EDICIÓN DIGITAL

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.622

Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

Casos de ayer Deportes Mundo Decesos de ayer PÁGINA 16 PÁGINA 12 2.118 85 Total Total de Total de casos recuperados de decesos Récord de atletismo Corea del Norte 419.313 335.285 16.009 Kim Jong-un habla por Cochabamba 478 - Oruro 90 - Potosí 122 Leticia Arispe rompió la marca en 200 primera vez de posible Beni 52 - La Paz 373 - Santa Cruz 655 Chuquisaca 206 - Tarija 123 - Pando 19 metros que se mantenía desde 2012. diálogo con EEUU. Sube la presión para ignorar la edad en los Disponen una turnos de vacunación semana más de vacación invernal Ausencia. Ante la poca afluencia, varios sectores piden ampliar el rango de edad; otros piden dejar esta condición, salvo con niños y adolescentes. Pág. 10 Ante el incremento de casos de Covid y la falta de respuestas para el avance del año escolar, el Ministerio de Educación dispu- so que el receso escolar de invierno se am- COPA AMÉRICA plíe por una semana más. Los estudiantes volverán a clases a partir del 28 de junio, de forma escalonada, según regiones. Pág. 4

Argentina pide el máximo acordado de gas boliviano

Debido a la época invernal, Argenti- na aprobó un decreto de urgencia para comprar más gas boliviano. YPFB ha es- tado enviando el máximo (14 millones de metros cúbicos por día). Pág. 5

Gobierno busca apoyos urgentes a la versión de golpe

Con el relato del presunto plan de sedición del exministro Fernando López y el pedi- do de más juicios (incluyendo a la Iglesia), el Gobierno busca apoyos de urgencia pa- Pág. 3 Pese a dar más pelea, Bolivia cae ante Chile. La selección batalló, especialmente ra sostener su versión del “golpe”. en los minutos finales del encuentro, pero no pudo revertir el gol anotado por el chileno Ben Brereton a los 10 minutos de juego EL DÓLAR cambio oficial: y el partido acabó 1 a 0. El siguiente duelo de la Verde en la Copa América será el próximo jueves contra Uruguay. Pág. 18 Compra 6,86 - Venta 6,96

Foto: AFP

Mypes deploran ADEMÁS Oposición y MAS critican al Doble Click ausencia de planes Invitan a escritores a integrar Gobierno por caso Murillo de reactivación la antología Adela Zamudio - Pág. 14 - Ambiguo. El Procurador La ambigüedad en las respuestas de Las micro y pequeñas empresas (mypes) Chávez y del cónsul de Bolivia en Miami del país protestan contra la total ausencia Metropolitana dice no saber de la fianza, generó críticas de asambleístas de la oposi- de planes y medidas para la reactivación Cárceles, tres semanas de aunque admite que la justicia ción y hasta del mismo oficialismo, que re- del sector y piden la renuncia del minis- claman explicaciones concretas por parte tro y viceministros del área. Pág. 6 cuarentena sin casos nuevos en EEUU lo permitiría. del bufete que hace el seguimiento. Pág. 4 - Pág. 9 - 2 LA DOS Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

RADAR DIGITAL FOTÓN DE LA 2

LAS MÁS LEÍDAS 01 Covid-19: descubren una nueva vía para hacer frente a la infección

Estudio-Un nuevo enfoque terapéutico para hacer frente a la Covid-19 se centra en la respuesta celular del cuerpo ante el virus, en lugar de luchar directamente contra él. 02 Dan cinco consejos para recibir la vacuna anticovid sin riesgos

Cochabamba-Hay al menos 5 recomendaciones a considerar para optar por la vacuna contra el Covid-19, según señala una de las integrantes del Comité de Asesoramiento Científico. 03 Salvatierra: “Nunca me dijeron ¿usted desea ser la presidenta?”

Declaración- La exsenadora del MAS, Adriana Salvatierra, se refirió al informe

difundido por la CEB. Salvatierra segura HACIENDO PIRUETAS A LA VIDA. Este par de jóvenes mostraba su destreza en la patineta en el cruce de las avenidas Oquendo y ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN que nunca le ofrecieron la presidencia, Ramón Rivero. Vueltas, saltos, piruetas y ritmo al compás de la música en lo que se conoce como breick dance. Primero uno, luego ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos- tras la renuncia de Evo Morales. el otro. Es la forma que tienen de ganarse algunas monedas . FOTO: Daniel James bolivia.com

EL VÍDEO DEL DÍA LAS NOTICIAS EN LAS REDES SEMÁFORO N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco Marco Zelaya MÁS CASOS DE VACUNAS Seamos sensatos y evitemos VIP EN EL GOBIERNO Gabriel Espinoza más dolorosas muertes y luto La vacación de invierno empezó en la familia boliviana. Vamos Después de que se conociera en otoño, y como no hay plan, hacia un Día Nacional de la públicamente que buena par- probablemente siga hasta la Vacunación, sin distinción de te de las autoridades masistas primavera. edad, precedido de una fuerte ya se vacunó contra la covid sal- @g_espinoza campaña de inmunización de al tando el orden de edades, ayer menos una semana. Juan Lanchipa, Fiscal General. se supo que ese privilegio tam- Ministerio de Educación amplía Andrés Gómez Vela @MarZel65 bién lo tuvieron la esposa y la Test para reconocer un hija del Fiscal General. una semana más la vacación RégimenAutoritario: Roberto Laserna 1) Exiges cumplir la CPE y el Según el Proyecto Global de Medida-El Ministerio de Educación decidió Gobierno te procesa. Justicia, la calidad de la justicia UNA SEMANA MÁS DE ampliar una semana más el receso escolar 2) Pides que se cumpla un penal en el mundo coloca al VACACIÓN INVERNAL país en el penúltimo lugar del en todo el país debido a la situación de la referendo y te enjuicia. pandemia y el ingreso de un frente frío. mundo!! Escandaloso! Una semana más de descanso. 3) Te rebelas contra el tirano y te @roblaser Muchos maestros y padres res- llama golpista. piran aliviados. La medida, sin 4) Denuncias fraude y te LA MÁS COMENTADA Alvarado Julio embargo, devela otro hecho de enjuicia. ¿Entonces para qué fondo: el Gobierno no tiene un 5) Dices la verdad y te persigue. Adrián Quelca, despilfarra el dinero del Ministro de plan para abordar la educación 800veces @AndrsGomesV pueblo contratando abogados Educación. en medio de la pandemia. Covid-19: descubren una nueva norteamericanos, que no se Mauricio Camacho S. enteran de nada? vía para hacer frente a la infección Quienes deben decir la verdad a ATLETA ROMPE UN @AlvaradoJulio Bolivia son Adriana Salvatierra, RÉCORD NACIONAL Coronavirus- Esta noticia generó además, en Susana Rivero y Teresa Morales. la cuenta oficial de Facebook, 3.500 reacciones Las tres fueron escogidas por Susana Oria (acento en o) Leticia Arispe rompió ayer una de nuestros lectores. ser mujeres, con la esperanza de “Nunca me dijeron, ¿usted marca nacional de velocidad en que sean maltratadas. Ningún desea ser mi madre?”. Y aquí los 200 metros, con un tiempo hombre quiso dar la cara. Ni me ven, haciéndome cargo de de 24 segundos y 29 centésimas. Quintana ni Zabaleta, mucho estos humanos que yo parí. Hasta ayer, el récord nacional en LA MÁS COMPARTIDA Leticia Arispe, menos el Satuco. @susanasanaoria atleta. esa categoría pertenecía a Lesli Arnez, registrado en 2012. 900veces @CasalMauri Salvatierra: “Nunca me dijeron ¿usted desea ser la presidenta?” DESDE LAS REDES

Declaración- Esta noticia generó además, rra: Joe Pereira, Joe Milligan en la cuenta oficial de Facebook, 19.000 El Intercept y Bolivia y David Shearman. ¿Será? reacciones de nuestros lectores. “Intercept” no aporta una LA HA PARLANTE en forma de grabación audi- Arce”, dice López en el audio. sola prueba y los acusados TUIT DEL DÍA: (tomado de Facebook) ble. Los tres segmentos que Un supuesto Joe Perei- niegan todo. Marco Zelaya @MarZel65 pueden escucharse en el si- ra intenta convencer a Ló- Lo peor no es tanto la fal- La persecución judicial por el inexistente “golpe”, El “Intercept” es un medio tio web del “Intercept” son pez de enviar a Bolivia 10 mil ta total de evidencias, sino lo los videos del exministro López y el “préstamo de digital estadounidense crea- parciales e incompletos. En mercenarios norteamerica- descabellado del supuesto material bélico” de Ecuador no llegan ni a media do en febrero de 2014. Lo leí- ellos solo se oye a Fernando nos embarcados en tres avio- plan. López Julio habría ase- cortina de humo que tape la dolosa falta de gestión de mos recién, porque su prin- López Julio, exministro de nes de la FAB en Florida. La gurado para el golpe casi el la pandemia de Evo, DebiLucho y Choquehuanca. cipal nota ahora se refiere a Defensa de Jeanine Añez, di- tropa iba a ingresar al país 100 por ciento del alto man- Bolivia. ciendo que el plan del MAS bajo el disfraz de personal do militar. ¿Para qué quería Se trata de una denuncia, es reemplazar a las FFAA y contratado por empresas lo- entonces 10 mil hombres ar- SÍGUENOS EN: acompañada por un audio la Policía de Bolivia por mili- calizadas en Bolivia. mados llegados de Miami? “interceptado”, al que se su- cias cubanas y venezolanas, Según “Intercept”, López ¿Era aquel el plan Rozsa Flo- man supuestos correos elec- llevará a impedir que Luis planificaba un golpe para im- res actualizado/ampliado/a trónicos confidenciales. Arce asuma el mando. “Es pedir que el MAS regresara al ser aplicado tras la victoria Escanee este código para Es de lamentar que la ma- lo que va a permitir que Bo- gobierno en 2020. Para ello electoral del MAS? Todo lo ingresar a la página web. yor parte de las referencias, livia se levante nuevamente habría coordinado acciones urdido en esos días era sim- www.lostiempos.com que van por escrito, no estén y no permita el gobierno de con tres veteranos de gue- plemente absurdo. 3 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 PAÍS

El país superó las Amplían la vacación 7 días por bajas 16 mil muertes en toda la temperaturas y más casos de Covid pandemia

REDACCIÓN CENTRAL Prevención. Según Quelca, se alarga Los Tiempos el descanso para evitar contagios de Bolivia superó ayer las estudiantes, docentes y administrativos 16 mil muertes desde el inicio de la pandemia. Ayer hubo 85 decesos LUCERO CLAROS APUNTE Los Tiempos y se confirmó en el país 2.118 nuevos casos de Co- El ministro de Educación, Suman los contagios vid-19. La distribución Adrián Quelca, informó ayer entre los maestros por departamento es la que el receso escolar se am- El viceministro de Educación, siguiente: Santa Cruz pliará por una semana más Bartolomé Puma, reportó ayer tiene 655; Cochabamba, frente al aumento de casos de en entrevista con Unitel que 9.411 478; La Paz, 373; Tari- Covid-19 en el país y el ingreso maestros y 13.010 estudiantes ja, 123; Chuquisaca, 206; a bajas temperaturas. dieron positivo a Covid-19 durante Potosí, 122; Oruro, 90; Las actividades se reanu- la pandemia. Beni, 52, y Pando, 19. darán el 28 de junio de forma Con estos nuevos con- escalonada y bajo la modali- “Hasta ayer, había 9.411 maestros tagios, el total acumu- dad según riesgo de contagio contagiados con Covid-19 y niños lado de enfermos es de en cada región, acotó. El rece- de 1 a 4 años son 30 casos, de 5 a 9 419.313. El informe indi- so comenzó el pasado 1 de ju- años son 1.505 positivos, de 10 a 14 ca que esta jornada se re- nio y ésta es la segunda sema- años son 3.996 positivos y de 15 a cuperaron 2.623 pacien- na de ampliación. 18 años son 7.439 casos. En total, El ministro de Educación, Adrián Quelca, ayer en conferencia de prensa. tes y que 68.019 casos “La pandemia no cesa, se 13.010 niños estarían contagiados continúan activos. han incrementado varios en el territorio nacional”, detalló. mó en coordinación con el zación de maestros con- donde haya un riesgo El reporte de vacu- casos. Para evitar contagios Magisterio Urbano, Rural, tra la Covid-19 y se volve- inicial en crecimiento, nación da cuenta de que masivos de nuestros niños, Hace dos semanas, la Cteub padres de familia y la Confe- rá a analizar la situación se tomará educación a la fecha se aplicaron niñas, adolescentes y jóve- informó que el Magisterio urbano deración de Estudiantes de epidemiológica para apli- semipresencial, y don- 2.211.481 vacunas anti- nes, personal docente y ad- atraviesa una difícil situación Bolivia con base en los repor- car las diferentes modali- de haya un mayor nivel covid, entre primeras y ministrativo, es que se am- debido a la pandemia, lo que tes epidemiológicos del Mi- dades de educación en las de contagio, implemen- segundas dosis. Añade plía el descanso pedagógi- se tradujo este año en la dismi- nisterio de Salud y Educación. unidades educativas. taremos la educación a que 1.634.281 salubris- co”, sostuvo en conferencia nución de al menos 2 mil ítems Por ejemplo, indicó: distancia”. tas, personas de la terce- de prensa. de nueva creación por el creci- Modalidades “Donde el riesgo sanita- Quelca acotó que ra edad y mayores de 40 miento vegetativo de la pobla- En esta semana de va- rio sea mínimo o inexis- este retorno será gra- años recibieron la prime- Coordinación ción estudiantil anual. cación escolar, se prevé tente, retornaremos en dual y diferenciado a ra y 577.200 recibieron la Explicó que la decisión se to- concluir con la inmuni- la modalidad presencial; nivel nacional. segunda dosis.

que estima adquirir al me- nos 600 mil dosis para el de- Susana Rivero dice que partamento. Regiones retoman En tanto, el alcalde de San- renunció el 14/11/2019, ta Cruz de la Sierra, Jhonny Fernández, indicó que, an- pero su carta dice 10/11 gestión para adquirir tes de autorizarse la compra, logró adelantar conversa- ciones con Estados Unidos y deben volver a retomar la He renunciado el 14 y tengo vacunas del exterior agenda. “Nos queda seguir REDACCIÓN CENTRAL mis pruebas”, aseguró. con las gestiones que hemos Los Tiempos Sin embargo, la propia empezado”, indicó citado Ayer, la exdiputada y pri- Rivero publicó en 2019 su por El Deber. mera exvicepresidenta de carta fechada el 10 de no- Compra. El alcalde de Santa Cruz, Jhonny Fernández, dijo que logró Asimismo, se reunió con la Cámara de Diputados viembre en Facebook y los alcaldes de Cochabam- Susana Rivero, en su decla- Twitter y luego la borró de adelantar conversaciones con EEUU y debe retomar esa agenda ba, La Paz y El Alto para ana- ración ante la Fiscalía por esas redes sociales. “Tengo lizar la adquisición de un el caso “golpe de Estado”, a bien dirigirme a ustedes lote conjunto “para que así aseguró que renunció a ese en momentos difíciles para sea más fácil lograr la vacu- cargo el 14 de noviembre la patria, momentos en los nación en todo el país”. de 2019. Sin que nues- El alcalde de La Paz, Iván embargo, tros esfuer- Arias, informó que prevé existe una zos, pedi- importar 500 mil dosis pa- carta con dos de paz, ra alcanzar un 80 por ciento fecha del búsqueda de la población inmunizada. 10 de no- de diálogo, Sin embargo, dijo que al me- viembre en encuentro nos cuatro factores deben la que ma- a pesar de tomarse en cuenta, entre nifiesta su las diferen- ellos, la cantidad de dosis y abandono cias políti- que los proveedores deben del cargo cas, e inclu- garantizar la cadena de frío. en forma so renun- Por su parte, el goberna- “irrevoca- ciamientos dor de La Paz, Santos Quis- ble”. fueron re- Un grupo de ciudadanos espera su turno para recibir la vacuna contra la Covid-19. pe, descartó ayer la posibi- Luego basados por lidad de comprar vacunas de su declaración, dijo ayer la intolerancia, la violencia, contra el coronavirus debi- ante los medios: “He traído el cálculo y el golpe de Es- nacionales la compra directa mos mandado las ofertas, nos do a que el departamento no mis pruebas de que nunca tado, para presentar mi re- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos de las dosis por la emergencia han mandado algunos pre- está “padeciendo” de las do- hubo vacío de poder (…). nuncia irrevocable a la 1ra sanitaria. cios, incluso hay una institu- sis en los puntos habilitados He firmado como primera Vicepresidencia de la Cá- Municipios del eje troncal del En Cochabamba, el alcalde ción que podría dotar (vacu- por el Ministerio de Salud y vicepresidenta de la Cáma- mara de Diputados pues no país anunciaron retomar las Manfred Reyes Villa indicó nas) en calidad de donación”, Deportes. En una próxima ra de Diputados, presiden- puedo ser cómplice en vali- gestiones para importar va- que envió tres cartas a labo- informó. reunión del Comité de Ope- ta en ejercicio el día 11 de dar este golpe de Estado”. cunas contra la Covid-19 por ratorios de vacunas para ad- Entre las opciones que ana- raciones de Emergencia De- noviembre. No he renun- El portal ChequeaBoli- compra o donación, luego de quirirlas en el menor tiempo liza están las vacunas Pfizer, partamental (COED) anun- ciado. Muéstrenme una re- via verificó la veracidad de que el Gobierno central au- posible y solicitó al Gobierno Sputnik Ligth o Johnson & ció que se evaluará esta posi- nuncia anterior a la concre- la publicación y su posterior torizó a los Gobiernos sub- ampliar el rango etario. “He- Johnson. Anteriormente dijo bilidad. ción del golpe de Estado. desaparición. 4 PAÍS Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

de Estado y no sabe exac- tamente qué es lo que pa- Opositores y masistas critican sa con el caso Murillo. Le estamos pagando plata al Procurador, le estamos pa- gando plata a un bufete de al Gobierno por el caso Murillo abogados, y el Procurador anda perdido en la luna en el tema Murillo, pero pare- ce tener mucha certeza en el Ambigüedad.El Procurador del Estado no caso golpe de Estado, enton- ces con autoridades así muy dio respuestas claras sobre si el exministro poco se les puede creer”, está en libertad o continúa preso en EEUU apuntó Bazán. Que cumplan SOLICITUD REDACCIÓN CENTRAL Por su parte, del diputado Los Tiempos del MAS Rolando Cuéllar El procurador general del Es- Extradición de Murillo también cuestionó la fal- tado, Wilfredo Chávez, no dio sigue en trámite ta de información sobre una respuesta contundente la situación de Murillo y sobre la situación de Arturo El ministro de Justicia, Iván Lima, que el Cónsul de Bolivia Murillo en Estados Unidos. informó este viernes que los equi- no haya brindado un in- Por un lado, dijo que el ex- pos técnicos del Ministerio de forme al respecto. ministro continúa detenido Relaciones Exteriores y la Fisca- “Yo creo que el Cónsul de en una cárcel de Miami y, por lía trabajan para remitir a Estados Bolivia en EEUU debería otro, admitió la posibilidad de Unidos la solicitud de extradición dejar de estar de turista, de- éste negocie una salida a su del exministro de Gobierno Arturo bería apersonarse a la corte, favor con la justicia nortea- Murillo. debería notificarse, debería mericana, pero que Bolivia no hacer un seguimiento. La- tendría acceso a esos datos. Lima dijo que Bolivia respeta la mentablemente, este cón- La ambigüedad en las res- investigación que se realiza en el sul, si no tiene la capacidad puestas de Chávez y del cón- país del norte, pero que, en territo- El procurador del Estado, Wilfredo Chávez. El exministro Arturo Murillo. APG de hacer su trabajo, debería sul de Bolivia en Miami, Ós- rio boliviano, la exautoridad debe dar un paso al costado. No car Vega Camacho, generó responder por los casos gases de turismo a EEUU”, publicó dista Junior Arias informó que Murillo sigue detenido, puede él estar descuidan- críticas de asambleístas del lacrimógenos y “golpe de Estado”. la diputada Luisa Nayar, de el martes que el exministro pero que tramita su libertad do (el tema), estando a unos oficialismo y la oposición, Comunidad Ciudadana, en recobró su libertad, tras el bajo fianza. pasos de la corte de justicia para quienes estos funcio- “Nosotros nos vamos a concen- su cuenta de Twitter. pago de un 10 por ciento de El diputado de Creemos de EEUU”, refirió Cuéllar a narios hacen “turismo” en trar en los casos que tenemos “Chávez actúa más como la fianza de 500 mil dólares, Erwin Bazán, en contacto Gigavisión. EEUU en lugar de hacer se- en el país, en los cuales tenemos un portavoz de Evo Mora- monto que supuestamen- con ANF coincidió en que El exministro Murillo guimiento al proceso contra avances significativos (…). Los les, pendiente de pedir prue- te fijó un juez en Florida. El Chávez “está en la luna”, no es investigado por la jus- Murillo. Incluso los invita- equipos técnicos de la Cancille- bas del fraude electoral y es- jueves, Chávez dijo que des- sabe qué pasa con el tema ticia norteamericana por ron a renunciar. ría, el Órgano Judicial y la Fisca- cudándose en su cargo para conocía el tema y ayer señaló Murillo. los cargos de soborno y “El Procurador acaba de lía están trabajando para remitir mentir”, dijo Nayar. que Murillo sigue detenido. “El Procurador Gene- lavado de dinero dentro mostrar que está en la luna en en los próximos días la solicitud al Las reacciones surgie- En tanto, el ministro de ral parece afirmar con tan- del proceso de compra de el caso Murillo, pese a su viaje EEUU”, declaró el Ministro. ron luego de que el perio- Justicia, Iván Lima, dijo ayer ta seguridad que hubo golpe agentes químicos.

Longaric y Con López y otros procesos, el MAS Lizárraga se acogen busca dar fuerza a versión de “golpe” al silencio REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Las exministras de Co- Estrategia.Para los políticos de la oposición, el fondo de esta municación y Relaciones Exteriores, Roxana Lizá- campaña no es otro que tapar el fraude electoral de 2019 y allanar el rraga y Karen Longaric, camino para que Evo sea candidato a la presidencia en 2025 respectivamente, se aco- gieron al silencio. Ambas cualquier costo”. Una de las dios que involucran al exmi- fueron citadas por el Mi- REDACCIÓN CENTRAL acciones para alcanzar su ob- nistro y concluyó que son rea- nisterio Público para de- Los Tiempos jetivo es que “quiere blan- les en un 99,9 por ciento. clarar sobre los hechos Con el pedido del ministro de quear el fraude que ha perpe- A los pedidos de incluir a ocurridos en 2019. Justicia, Iván Lima, de extra- trado inventando un golpe de más actores en la investiga- El fiscal Junior Flores ditar y procesar a exministro Estado inexistente”, afirmó. ción por el caso golpe de Esta- dijo que algunas pregun- de Defensa Fernando López En tanto, un analista asegu- do, se sumó el procurador Wil- tas fueron respondidas y las solicitudes para incluir a ra que el MAS busca mantener fredo Chávez, quien ayer soli- por las dos exautoridades más instituciones y personas y reencauzar su hegemonía. citó que la cúpula de la Iglesia del gobierno de Jeanine como la Iglesia y el goberna- El anuncio de Lima se pro- católica acuda a declarar ante Áñez, pero otras no. dor de Santa Cruz, Luis Fer- duce tras la publicación de la Fiscalía. “El Ministerio Públi- nando Camacho, el Gobierno una investigación de la revis- “Esa cúpula golpista tendrá co ha recibido la declara- abre otros dos flancos para ta estadounidense The Inter- que dar su razón ante el fiscal, ción de dos ciudadanas, sustentar su versión de “golpe cept, en la que se afirma que porque son tan humanos co- entre ellas la señora Ka- de Estado”. López, exministro de Defensa mo nosotros, y recordemos El exministro de Defensa Fernando López. ABI ren Longaric Rodríguez Para los políticos de la opo- durante el gobierno de Jeani- que estamos en un Estado lai- y la señora Roxana Lizá- sición, el fondo de esta campa- ne Áñez, estaría detrás de un co, por tanto, todos somos “Se trata de un conflicto al- El objetivo, acotó, es luchar rraga, a través del sistema ña no es otro que tapar el frau- plan de intervención de mer- iguales y todos tendremos que tamente estratégico y políti- contra la oposición con mi- Zoom”, sostuvo la autori- de electoral de 2019 de parte cenarios estadounidenses en dar testimonio ante nuestra co, debido a que el MAS quie- ras a las próximas eleccio- dad de la Fiscalía. del Movimiento Al Socialismo Bolivia para evitar que el pre- justicia”, dijo la autoridad. re reencauzar un proyecto nes generales. Las dos exministras (MAS) y allanar el camino pa- sidente Luis Arce asuma el hegemónico de gran alcance En el ámbito político, fueron citadas a declarar ra que Evo Morales sea candi- cargo. Hegemonía y uno de los elementos es el precisó que el caso “golpe en el marco de las investi- dato a la presidencia en 2025. The Intercept informó te- El analista Franco Gamboa combate, la confrontación de Estado” involucra a acto- gaciones por el caso golpe Antes de ingresar a declarar ner acceso a “pruebas” conte- dijo a Brújula Digital que es- con lo que queda de la opo- res de la sociedad civil, co- de Estado. a la Fiscalía, el pasado miér- nidas en escuchas telefónicas tos juicios son parte de una sición organizada”, sostuvo mo la Iglesia católica, pero A su vez, Flores asegu- coles, el expresidente Carlos y correos electrónicos atribui- estrategia del MAS para re- Gamboa al referirse a la serie se constituye en un ataque ró que el caso “es com- Mesa dijo que Morales inten- dos a López. encauzar su proyecto he- de procesos impulsados por frontal contra la oposición, plejo”, por lo que se reali- ta “blanquear” el fraude elec- El comandante general de gemónico y enfrentar a una el Gobierno del MAS en con- la misma que no ha podido zarán más adelante otro toral de 2019 para volver a la la Policía, Jhonny Aguilera, ya oposición que no termina de tra de exautoridades del go- reaccionar por la falta de ca- tipo de actuaciones in- “Presidencia (del Estado) a adelantó que analizó los au- reaccionar. bierno transitorio de Áñez. pacidad de liderazgo. vestigativas. 5 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 PAÍS

Vallegrande: heladas dañan Sube la demanda de gas en Argentina cultivos de 14 y YPFB envía más de 14 MMm3d comunidades REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Después de varios días Incremento. En la época de invierno, el con temperaturas bajo cero en la provincia Va- vecino país destina más recursos para la llegrande (Santa Cruz), la compra de energía boliviana subgobernación informó que al menos 14 comuni- dades fueron afectadas REDACCIÓN CENTRAL EXPORTACIÓN DE GAS Los Tiempos por las heladas, que afec- taron pastizales, huertos Cuando el invierno empie- Ingresos llegaron a familiares, cultivos de pa- za a golpear más fuerte a Ar- $us 668,2 millones pa, pimentón y tomate. gentina, el Gobierno de ese “A través del progra- país aprobó un decreto de Los ingresos por exportaciones ma de sanidad vegetal se urgencia que autoriza un de gas natural entre enero y abril ha desplazado personal crédito público de 200 mi- de 2021 alcanzaron los 668,2 técnico para poder hacer llones de dólares para la ad- millones de dólares, monto infe- una evaluación de los da- quisición de mayores volú- rior en 10,6 por ciento en compa- ños, especialmente en Va- menes de gas boliviano. ración a los ingresos obtenidos llegrande, y en El Trigal se En ese contexto, Yacimien- en similar periodo de 2020, así ha podido identificar 14 tos Petrolíferos Fiscales Boli- lo reflejan los datos del Instituto comunidades que se han vianos (YPFB) envía 14 mi- Nacional de Estadísticas (INE). perjudicado, los pastiza- llones de metros cúbicos les del sector ganadero y día (MMm3d), el máximo Solamente en abril, los envíos los huertos familiares”, volumen acordado, aun- de gas a Argentina llegaron a Ductos que transportan gas natural de exportación de Bolivia a Argentina. ACTIVOSBOLIVIA reportó el subgoberna- que durante algunos días un volumen promedio de 14,8 dor de Vallegrande, Gary de mayo comercializó una MMm3d, mientras que a Brasil a gas natural, suscrito el 19 de fue superior a los 17 MMm3d comprometidos en la Rodríguez. cantidad mayor. 18,4 MMm3d. octubre de 2006 y sus aden- entre el 24 y el 27 de mayo. quinta adenda al contrato, Según la autoridad, en Según el decreto del veci- das, por un monto máximo En opinión del analista misma que se firmó a fines los municipios de Pos- no país, el crédito aprobado Actualmente, el precio interna- de 200 millones de dólares”. en hidrocarburos José Pa- de diciembre de 2020. trervalle y Pucará se va a favor de la estatal Inte- cional del barril de petróleo WTI En este marco, YPFB, des- dilla, cada año la demanda En analista dijo que el afectaron los pastizales gración Energética Argenti- supera los 70 dólares, uno de los de inicios de mayo, envía el argentina tiene un aumen- país al no haber concreta- de actividad ganadera, na S.A. (IEASA) “para la ad- registros más elevados en los máximo volumen acordado, to considerable en época de do nuevos descubrimientos mientras que en las co- quisición de gas natural des- últimos años. La diferencia es 14 MMm3d, para el periodo invierno, pero afirmó que de reservas de gas, tampoco munidades del municipio de el Estado Plurinacional aún más marcada comparada de invierno. Sin embargo, da- Bolivia no está en condi- estará en condiciones de in- de Moro Moro al menos de Bolivia, en el marco del con los precios de 2020. tos de la Gobernación de San- ciones de enviar volúmenes crementar sus ventas a Ar- 50 hectáreas de papa fue- contrato de compraventa de ta Cruz reflejan que el envío mayores a los 14 MMm3d gentina el próximo año. ron dañadas.

Los efectivos realizaron un En 4 regiones, Aduana operativo en Potosí y comi- ICAM lanza feria virtual saron tres vehículos indocu- comisa mercancía ilegal mentados y un camión con bebidas sin documentación. de negocios verdes, en la La mercancía tiene un valor valuada en Bs 1,4 MM de 350.000 bolivianos. que participan 50 empresas Por otro lado, varios opera- tivos realizados por miem- diante operativos realiza- bros del COE en la carre- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos dos en los departamentos de tera a Viacha y la avenida 6 Muestra. El evento, que busca promover la economía circular y Oruro, Potosí, La Paz y Co- de Marzo de la ciudad de El La Aduana Nacional infor- chabamba. Alto, La Paz, derivaron en el dinamizar los negocios sostenibles, se realizará del 24 al 26 de junio mó ayer que los miembros De acuerdo con un boletín comiso de un vehículo in- del Control Operativo Es- institucional, el caso de Oru- documentado y un camión gocios. También se espera la tratégico (COE) comisa- ro involucró a un camión que que transportaba prende- participación de aproxima- ron cinco vehículos, ropa transportaba prendería nue- ría nueva de contrabando. damente 1.000 visitas. nueva, bebidas y telas in- va no declarada. La mercan- La mercancía no contaba La feria es un evento que ternadas por la vía del con- cía comisada tiene un valor con documentación y tie- abre las puertas a la reactiva- trabando, con un valor de aproximado de 250.000 boli- ne un valor aproximado de ción económica y brinda un 1.426.000 bolivianos, me- vianos. 550.000 bolivianos. espacio a los empresarios y emprendedores de bienes y servicios “Hecho en Bolivia” para promocionar, difundir y comercializar productos ami- desarrollamos conjunta- gables con el medioambiente. Gobierno socializa plan mente con nuestro gober- Además de la parte co- nador de Oruro, con la fina- mercial en un espacio inte- de industrialización lidad de mostrar todos los ractivo, la feria cuenta con proyectos visualizados en una agenda de negocios y la agenda energética dentro académica virtuales, tales del litio en Oruro del plan de desarrollo para como la Rueda de Negocios y este departamento”, señaló Ejecutivos de la ICAM en el lanzamiento de la feria. ICAM webinars. Ésta incluirá con- el ministro Franklin Molina. ferencias magistrales con la Molina se reunió con el go- 24 al 26 de junio, la Segun- participación de expertos REDACCIÓN CENTRAL bernador de Oruro, Johnny REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Los Tiempos da Versión de la Feria Virtual nacionales e internacionales, Vedia, la senadora, Mery de Negocios Verdes “Bolivia que compartirán su expe- El Ministerio de Hidrocar- Choque, y el presidente de La Cámara de Industria, Co- 2021” en la plataforma www. riencia en temas relaciona- buros y Energías socializó la Asamblea Legislativa De- mercio y Servicios de Cocha- cierva.org. dos con la economía circular. ayer el Plan de Industria- partamental de Oruro, Ed- bamba (ICAM), a través de su Según un boletín institu- Los interesados en cono- lización de Litio en el salar win Fuentes. Programa Cierva y junto con cional, se prevé la participa- cer sobre los negocios ver- de Coipasa a las autorida- La industrialización del la Fundación Swisscontact, ción de alrededor de 50 em- des y quieran ser parte de es- des del departamento de litio tiene como objetivo lo- en su propósito de promover presarios al evento 100 por te cambio social y ambiental Oruro, informó esta carte- grar la producción de cáto- la economía circular y dina- ciento digital, que permitirá accederán de forma gratuita ra de Estado en un boletín dos, que cambiará la estruc- mizar el mercado de negocios conectarse entre sí y generar a la feria y podrán recorrer institucional. La reunión de autoridades tura del sector energético de sostenibles, llevará a cabo, del nuevas oportunidades de ne- virtualmente la muestra. “Esta es una actividad que en Oruro, ayer. ABI Oruro y Bolivia. 6 PAÍS Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

YPFB invierte Bs 12 MM en Mypes exigen renuncia del ministro redes de gas Huanca ante carente reactivación en el Valle Alto REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos Con una inversión que Críticas. La Conamype manifiesta su supera los 12 millones de bolivianos, Yacimientos desacuerdo con la labor realizada por el Petrolíferos Fiscales Bo- Ministro de Desarrollo Productivo livianos (YPFB) retomó las obras de instalación de redes de gas en los mu- REDACCIÓN CENTRAL MEDIDA Los Tiempos nicipios de San Benito, Punata y Arani, ubicados La Confederación Nacional Norma impulsa el en el Valle Alto de Cocha- de la Micro y Pequeña Empre- consumo nacional bamba. sa (Conamype) pidió el cam- “Desde que la empresa bio del ministro de Desarro- A fines de mayo, el Gobierno estatal trabaja en la insta- llo Productivo, Néstor Huan- nacional promulgó el decreto lación de gas domiciliario, ca, y de sus tres viceministros, 4513 que establece que el pago comercial e industrial, se ante la falta de voluntad para del refrigerio que reciben los ha invertido aproxima- aplicar medidas de protec- servidores públicos sea desti- damente 7 millones de ción y posicionamiento de la nado a la compra de productos y bolivianos en la red pri- producción nacional y dar pa- servicios nacionales. maria, estación distrital so la reactivación económica, de regulación, red secun- informó el presidente del tri- El ministro de Desarrollo Produc- daria, acometidas e ins- bunal de honor de esta insti- tivo, Néstor Huanca, informó que talaciones internas en es- tución, Humberto Valdivieso. la normativa tiene el objetivo de tos municipios”, indicó el Según el dirigente, las peque- reactivar el aparato productivo Labores al interior de una unidad productiva nacional. DANIEL JAMES Distrital de Redes, Carlos ñas unidades productivas del e incentivar la producción nacio- Zavaleta. país tienen dificultades desde nal, con la participación de los dijo que las microempresas tro (Huanca) y se pueda avan- que el pago del Bono Contra En mayo se inició el pro- los conflictos sociales y políti- servidores públicos a través de exigen el cambio del ministro zar con políticas más serias en el Hambre fue una medida yecto “Obras civiles y me- cos de noviembre de 2019, si- una aplicación móvil. Huanca, ya que, pese a estar 14 beneficio no sólo de los micro apropiada, pero, al no haber cánicas, construcción de tuación que se agravó con la años en diferentes cargos pú- y pequeños empresarios, sino un control del mercado in- red secundaria y amplia- pandemia del coronavirus. Al La autoridad señaló que apro- blicos, no demostró la volun- también de la producción pri- terno, dichos recursos be- ciones en los municipios no haber medidas de reacti- ximadamente 58 mil servidores tad necesaria para trabajar en maria”, dijo. neficiaron al contrabando y de Punata, Arani y San Be- vación económica, las mypes públicos a nivel nacional aporta- políticas de protección y posi- El dirigente explicó que no no a la producción nacional. nito”, con una longitud de están en peligro de cierre, lo rán cada año con alrededor de cionamiento que beneficien hay una política que permita Según datos de la Conamy- 35.016 metros, desde San que acentuará el desempleo 278 millones de bolivianos y 23 al sector de las mypes. controlar el mercado interno, pe, en Bolivia hay aproxima- Lorenzo, pasando por San en el país. millones por mes. “Esperamos que estos días el cual se encuentra avasalla- damente 600 mil unidades Benito, Paracaya y Punata En este contexto, Valdivieso ya se pueda cambiar al minis- do por el contrabando. Agregó productivas. hasta llegar a Arani.

“Hoy pensamos en la indus- trialización, en garantizar el Industrias apuestan Gobierno reactiva labores en mercado interno y exportar” dijo el mandatario, aseguran- por la vacunación para do que se tiene garantizada la proyecto siderúrgico Mutún inversión para este proyecto y que se exigirá el cumplimien- reactivar la economía to del cronograma. Relanzamiento. El proyecto es parte del El proyecto siderúrgico será desarrollado en tres etapas: “El temor seguramente es plan de industrialización del Gobierno. Se REDACCIÓN CENTRAL una primera etapa (actual) Los Tiempos y Radio Fides que los privados queremos prevé producir 194 toneladas de acero al año con la producción de 194 mil traer las vacunas para co- toneladas año de barras de A tiempo de lamentar que mercializarlas, y en este ca- Estado, Luis Arce Catacora, construcción; la segunda, con el Gobierno central no via- so nuestra solicitud no tiene REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos afirmó que el camino estratégi- 450 mil, y la tercera, con un bilice la compra de vacunas ese objetivo; tenía el objetivo co que traza el Gobierno para el millón. contra la Covid-19 por par- de coadyuvar al esfuerzo de El Gobierno nacional anunció desarrollo económico es la in- En febrero de este año, se te del empresariado priva- inmunizar a las familias bo- ayer la reactivación del proyec- dustrialización de los recursos suscribió un acta de entendi- do, el presidente de la Cá- livianas”, manifestó. to de construcción de la Planta naturales. miento entre las empresas Si- mara Nacional de Indus- El jueves, el presidente Siderúrgica del Mutún, en la La autoridad también resal- nosteel, Cisdi y la Empresa Si- trias (CNI), Ibo Blazicevic, Luis Arce informó que el que se prevé una producción tó que la siderúrgica es una de derúrgica del Mutún (ESM), aseveró que, lejos de lucrar Gobierno aprobó el Decreto de 194 mil toneladas anuales de las industrias más importantes para el reencauzamiento del con la salud, el sector busca Supremo 4521 para facilitar barras de construcción. que todo país debe tener, y que, proyecto. garantizar la reactivación a los Gobiernos subnaciona- En un acto desarrollado en con este proyecto, Bolivia se in- Actualmente, ya comenza- económica del país con la les la adquisición de vacunas el municipio de Puerto Suárez serta en el desarrollo siderúrgi- El acto realizado ayer en ron actividades preliminares inmunización de todos los contra la Covid-19 mediante (Santa Cruz), el presidente del co de nuestro continente. Puerto Suárez. MIN. DE MINERÍA para el inicio de obras. trabajadores. la contratación directa. CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO 7 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 PUNTOS DE VISTA

EDITORIAL PIPOCAS Incierto año escolar

A nadie sorprendió que el Ministerio de Educación decidiera ayer prolongar por se- gunda vez la vacación invernal que comenzó el 1 de junio, 35 días antes de lo que estaba programado. Una determinación en ese sentido no es sorprendente porque desde que se inauguró el año escolar, el lunes de fe- brero, las acciones de las autoridades del sector estuvieron marcadas por la improvi- sación y la evidente carencia de un plan adaptado a la rea- lidad que vivimos, desde hace 15 meses, como resultado de la pandemia de Covid-19. Es innegable que las circunstancias que vivimos, en ple- na escalada de la tercera ola de contagios, son complejas y que las decisiones de las autoridades deben adecuarse a ellas. Pero, incluso en un contexto sanitario como el ac- tual, tendría que existir una cierta planificación para el de- sarrollo de las labores educativas. Y no es el caso. La improvisación de las determinaciones que toma el Gobierno es manifiesta: el 11 de mayo, el Viceministro de Educación Regular anunciaba que la vacación de invierno sería entre el 5 y el 16 de julio. Una semana después, el Contradicciones en la lucha Ministro ponía en duda la afirmación de su subalterno y el 29 de mayo decidía iniciar la vacación invernal tres días contra el cambio climático después, “considerando que el pasado 24 de mayo ha co- menzado el proceso de vacunación en general para todos los maestros y maestras”. mos solucionarlo de forma inteligente. prometen, nos costará más del 4 por Y claro que es prudente y necesario inmunizar a los BJORN LOMBORG Pero no lo hacemos porque los impac- ciento del PBI ya en 2040, o alrededor tos climáticos suelen ser muy exagera- de cinco billones de dólares anuales. Y profesores, puesto que el riesgo de contagio es elevado en El autor es presidente esto supone impuestos sobre el carbo del Copenhagen dos, lo que nos hace entrar en pánico. - sus labores, como lo demuestran los educadores infecta- Consensus Center El Grupo de Expertos sobre el Clima de no coordinados a nivel mundial. De lo dos con Covid —unos 3.500 según el Gobierno y más de la ONU estima que, si no hacemos na- contrario, los costos serán más del do- 5 mil, según los dirigentes del magisterio—, pero, precisa- da, los daños climáticos en 2100 equi- ble. Pagar un 8 por ciento o más para uestro actual debate sobre valdrán al 2,6 por ciento del producto evitar parte del 2,6 por ciento de daños mente por ese riesgo, su vacunación debió haber comen- el clima engloba dos afirma- interno bruto (PIB) mundial. Eso es un medio siglo más tarde es simplemente zado mucho antes. ciones descaradamente con- problema, no el fin del mundo. una mala economía. Esa demora en aplicar las medidas que garanticen tradictorias. Por un lado, los Cuando Kerry y muchos otros polí- También es una política inverosí- Nexpertos advierten que las políticas cli- ticos insisten en que las políticas cli- mil. Sólo en el caso de China, el cos- seguridad y, al menos, un regular desarrollo del año es- máticas prometidas serán económica- máticas no suponen ningún sacrificio, to de alcanzar el nivel cero supera el 7 colar, no es la única. La creación de nuevos ítems de mente devastadoras. En un nuevo in- están claramente fingiendo. En la re- por ciento al 4 por ciento de su PBI. En maestros es un reclamo formulado por maestros y los forme, la Agencia Internacional de la visión del Panel Climático de la ONU, cambio, China utiliza la retórica verde padres de familia desde antes del inicio del año escolar, Energía (AIE) afirma que alcanzar el todas las políticas climáticas tienen para aplacar a los occidentales, pero as- nivel cero en 2050 será probablemente costos reales. ¿Por qué, de otro modo, pira al desarrollo con 247 nuevas cen- y fue atendido, de manera parcial, casi cuatro meses “el mayor reto al que se haya enfrenta- necesitaríamos cumbres climáticas trales eléctricas de carbón. Por prime- después, el 20 de mayo, con la creación de 1.700 ítems, do la humanidad”. Se trata de una vara recurrentes para convencer a los polí- ra vez, China emite más gases de efecto número insuficiente considerando el crecimiento vege- muy alta, que supera a la Segunda Gue- ticos que no están dispuestos a hacer invernadero que todo el mundo rico. tativo de la población estudiantil y que este año se tri- rra Mundial, la peste negra y la pande- promesas cada vez más importantes? La mayoría de los países más pobres mia de la Covid-19. El nuevo informe de la AIE sobre esperan seguir el rápido ascenso de plicaron las solicitudes de jubilación en el magisterio, Por otro lado, los políticos venden el consumo neto cero muestra que China. Tres cuartas partes de las futu- debido al riesgo de contagio y a las dificultades que en- planes climáticos de cero emisiones de en 2050 tendremos que vivir con un ras emisiones proceden de los países frentan los educadores mayores para adaptarse a la dióxido de carbono netas, casi como una consumo de energía mucho menor más pobres, cuyas prioridades de de- utopía que todos los países se apresura- que el actual. A pesar de ser más rico, sarrollo son evitar la pobreza, el ham- educación virtual. rían por adoptar. Como dijo John Kerry el ciudadano medio del mundo po- bre y las enfermedades. Problemas en la conectividad para las clases virtuales, —enviado del presidente estadouniden- drá consumir menos energía que el Como la mayoría de los grandes retos decenas de miles de estudiantes sin equipos, obligato- se Joe Biden para el clima— a los líderes pobre medio de hoy. a los que se ha enfrentado la humani- riedad de utilizar la plataforma digital oficial, falta de mundiales reunidos en la Cumbre del Pero los sacrificios de la política cli- dad, no los resolvemos con sacrificios Clima realizada en abril: “A nadie se le mática aún podrían tener sentido si interminables, sino con innovación. cartillas pedagógicas y otras falencias completan un pide un sacrificio”. sus costos fueran menores que los be- La pandemia de la Covid-19 se arregla panorama poco halagüeño para cerca de 3 millones Ambas afirmaciones no pueden ser neficios climáticos logrados. Si pudié- con vacunas, no con interminables en- de niños y adolescentes que tuvieron apenas cinco ciertas. Sin embargo, los mismos de- ramos evitar el 2,6 por ciento de daño cierros. Para hacer frente al clima, te- semanas el año pasado y ahora están en la mitad de fensores del clima las defienden a me- climático a cambio de un sacrificio de, nemos que aumentar drásticamente nudo en distintas partes de su circuito por ejemplo, el 1 por ciento, sería un nuestras inversiones en la innovación una gestión escolar incierta. publicitario. Las palabras duras pre- buen resultado. de la energía verde. tenden sacudirnos para que pasemos Desgraciadamente, nuestro doble Actualmente, el aumento de la a la acción, y las promesas de arco iris pensamiento actual arroja el resul- energía verde requiere sub- ocultan el riesgo político cuando lle- tado contrario. Un nuevo estudio re- venciones gan las facturas. visado por expertos concluye que el masivas, pero

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 George Orwell llamó “doble pensa- costo de la reducción a cero después si pudiéramos Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 miento” a esta disposición a defender de 2060, mucho más tarde de lo que la innovar su Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) afirmaciones contradictorias. Es polí- mayoría de los políticos precio futuro y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) Directores Eméritos ticamente conveniente y hace que los por debajo de Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. políticos alarmados por el clima sean los combusti- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo reelegidos. Pero si queremos arreglar bles fósiles, todo Directora el cambio climático, necesitamos ho- el mundo la adop- María Renée Canelas de de la Reza nestidad. Las políticas climáticas pro- taría. La innovación es Jefe de Redacción: Luis Fernando Avendaño Editora de Contenidos Multimedia: July Rojas M. metidas actualmente serán increíble- la solución climática más Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C. Editor Digital: Nelson Peredo C. mente caras. Aunque aportarán algu- sostenible. Es mucho más ba- Editor de País: Michel Zelada C. Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P. nos beneficios, sus costes serán mucho rata que las políticas actuales y exi- Editor de Economía: Josué Hinojosa T. Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P. mayores. ge menos sacrificios, al tiempo que Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P. Sí, el cambio climático es real y está aporta beneficios a la mayoría de la Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Cindy Soliz V. Editor fotográfico: Carlos López G. provocado por el hombre, y debería- población mundial. Gerente de Logística Bernardo Canelas Méndez Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiempos Cochabamba - Bolivia mediante el correo electrónico [email protected] 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

BUSCANDO LA VERDAD ERRAR ES HUMANO La vaina de los Hidrocarburos: medidas pragmáticas, transportistas inteligentes y valientes RONNIE PIÉROLA GÓMEZ GARY ANTONIO máticamente. Durante la época de bonanza, tizando la seguridad jurídica sino también igua- RODRÍGUEZ ÁLVAREZ los ingresos por exportaciones de hidrocar- lando, e incluso superando, las condiciones que El autor es escritor, buros llegaron a ser tan incidentes para Boli- en materia de incentivos (fiscales, por ejemplo) ronniepierola.blogspot.com El autor es economista, via, que en el año 2013 —por ejemplo— los ca- ofrecen otras naciones a la inversión extranjera. magíster en Comercio Internacional si 6.700 millones de dólares de exportación, Deberíamos aspirar a una ley moderna, ágil y re- significaron el 55% de las exportaciones glo- alista, considerando que los mercados natura- ún en sus últimos años, bales del país. les o cautivos que teníamos para el gas boliviano cuando ya levantarse de ca- uele decirlo, pero el desempeño Para tener una idea cabal del significado —Brasil y Argentina— han cambiado de tal ma- ma era una odisea para al- del sector hidrocarburífero del del sector basta indicar que los ingresos por nera su perfil energético que pueden convertir- guien decrépito como él, país ha venido decayendo desde exportación de hidrocarburos entre 2006 y se en nuestros competidores (y si hacemos mal cuandoA para animarse demandaba el ja- hace una media docena de años. abril de 2021 bordearon los 54.000 millones las cosas, en nuestros futuros proveedores). rabe de médula y la fricción con ungüen- ElD fuerte descenso de los ingresos por expor- de dólares, de los que casi 50.000 millones de- Es vox populi que los megacampos San Al- to de lagarto, se empeñaba en afirmar que tación, al mismo tiempo que sube el gasto por rivaron de la venta de gas natural. En contra- berto, Sábalo y Margarita, que tantas satisfac- los transportistas, incluido su compadre la importación de líquidos (diésel/gasolina) posición, en igual período, la importación de ciones dieron al país para lograr monumenta- Facundo Ramírez, eran una vaina. En la es la expresión de una embarazosa ecuación diésel sumó cerca de 10.000 millones de dóla- les ingresos —como nunca a lo largo de toda casa sencillamente asumían que el abue- con visos de complicarse más, a mediano pla- res y la compra de gasolina cerca de 3.000 mi- la historia republicana— están en franca de- lo estaba trastornado, pues pensaba que zo, de no mediar acciones inmediatas. llones, casi 13.000 millones en total. clinación. En todo caso, Bolivia tiene un gran los choferes eran dueños y señores de la De ahí la destacable declaración del minis- El grave problema con el balance hidrocar- potencial gasífero por desarrollar, el proble- ciudad. tro de Hidrocarburos, Franklin Molina, quien burífero boliviano, por el lado del comercio ma es que el gas bajo la superficie, sin explo- Evaristo Portillo no tenía sino que recor- en su comparecencia ante el Senado refirió la exterior, es que, a la caída de la exportación ración/explotación, no vale nada. dar la fecha para identificar el momento y necesidad de modificar la Ley de Hidrocarbu- de hidrocarburos (hoy por hoy, una tercera Nuestro futuro hidrocarburífero verdade- el lugar exacto en que los transportistas ros: “Definitivamente, en los últimos años no parte de su mejor nivel en ramente es incierto, pero de to- habían bloqueado la ciudad por esta o por tenemos incremento de las reservas, esto nos 2013/2014), se suma la cre- marse medidas pragmáticas, aquella causa. Noventa y dos años tenía el lleva a repensar todo el marco normativo, in- cida de la importación de inteligentes y valientes, podría- viejo cuando declaraba que en toda su vi- cluyendo la Ley de Incentivos, incluyendo los diésel/gasolina que llegó mos pasar de una crisis inminen- da había dado la vuelta al mundo cuaren- reglamentos, que sin duda, son importantes. a casi 1.500 millones de dó- te a un futuro promisorio. La ta y ocho veces, y más de dos décadas ve- Estamos modificando algunos decretos por- lares en 2019, con tendencia clave es hacer bien las cosas, nía afirmando que la Tierra era redonda y que tenemos que ser autocríticos, los resulta- a subir por la menor produc- pero, además, a tiempo. que en otras latitudes el transporte públi- dos no han sido los esperados y necesitamos ción nacional y el incremen- co era cosa del Estado y no de un sindicato en este momento incorporar reservas, incor- to del consumo en el país. de matones trasnochados. porar volúmenes de producción de gas, pero Por ello, hay que felicitar —Lo que pasa —solía afirmar— es que también un elemento importante: necesita- el reconocimiento de par- en el norte hay una isla que tiene buses mos sustituir importaciones”, (Ministro dice te de la máxima autoridad rojos de dos pisos, y que hay grandes ciu- que cambiarán Ley de Hidrocarburos y ad- del sector, que Bolivia precisa dades con trenes que corren incesantes mite que las reservas no crecen, EL DEBER, una mejor Ley de Hidrocarbu- por debajo la tierra recogiendo gente de 24.05.2021). ros para captar la inversión y la aquí para depositarla más allá, y que en Tan sesuda determinación resulta muy per- tecnología que tienen las grandes otras latitudes las distancias exigen que tinente luego de que la histórica renta hidro- empresas petroleras, de quienes de- incluso se usen trenes para ir a casa. En carburífera que permitió al Estado realizar pende todo el mundo; los cambios en cambio aquí, te subes como puedes a un enormes inversiones y acceder a una alta ca- la Ley deberán contemplar el nuevo es- micro más chatarra qué coche para llegar pacidad de gasto en el pasado, ha bajado dra- cenario en el que estemos, no sólo garan- Tras los primeros meses de encierro, llegaron los reclamos de una realidad Integración económica económica lacerante. a tu destino más muerto que vivo. —El abuelo ya está chiflado —murmu- entre ciudades y regiones raba en voz baja Eugenia Portillo, su hija. En pocos años, sin esfuerzo, Evaristo Portillo se había ganado la fama de loco. OSCAR ORTIZ ANTELO tablecimiento de nuevas empresas, indus- racteriza a la gestión pública, esto quiere La proliferación de sus ideas chocaba de trias, comercios y servicios, como una for- decir dedicarse sólo al anuncio, ejecución frente con la realidad de un país en el que El autor ha sido presidente del ma de incentivar la creación de empleos, e inauguración de obras, descuidando los el autotransporte hacía y deshacía a pla- Senado y ministro de Economía empleos de calidad, empleos sostenibles, servicios públicos. No es casualidad, las cer, amenazando por todo y por nada, blo- no porque una ley procure imponer por la obras permiten hacer política pensando en queando y agrediendo sin límite y, en los fuerza la estabilidad laboral sino porque la ganar popularidad para las próximas elec- hechos, decidiendo si pasaba algo, o no. realidad económica haga posible crearlos ciones y, en muchas ocasiones, también son Todo se fue al carajo cuando un año lle- n un país donde estamos acostum- e incrementar la demanda de los mismos, fuente de ingresos ilícitos que generalmen- gó la peste y las autoridades cerraron to- brados a las divisiones y a la con- lo cual es el mejor camino para asegurar las te constituyen uno de los grandes y perver- do con candados de cuarentena y con al- frontación entre sectores y regio- mejoras salariales y la permanencia de los sos incentivos por los cuales las personas se dabas de miedo. Fue por este tiempo que nes, la reciente visita de la alcal- trabajadores. postulan a cargos electivos. Evaristo Portillo vio que por fin todos, desaE de El Alto, Eva Copa, a Santa Cruz de la No sólo ello, las autoridades municipales Sin embargo, lo más valioso de iniciativas incluso su compadre transportista, cum- Sierra, y sus encuentros con las organizacio- y departamentales también debieran pro- como la de la alcaldesa Copa es la de rom- plían las normas. Fue por miedo por su- nes empresariales para invitarlos a invertir mover el turismo y apoyar la realización, en per todas aquellas barreras que nos separan puesto, porque la gente se moría y los ga- en la urbe alteña son una señal clara sobre sus territorios, de ferias, congresos y even- y confrontan entre bolivianos, esas grietas llinazos estaban al pendiente de los que cómo y por donde avanzar hacia una agenda tos que tienen un gran efecto multiplicador que criminalmente promueven algunos go- enfrentaban sin barbijo el gélido aliento positiva de integración y prosperidad para el en el turismo, la hotelería, la gastronomía, bernantes como una forma de ganar adep- de la parca. conjunto de Bolivia. el comercio, la artesanía, entre otros secto- tos y consolidar sus núcleos duros de sus- Poco duró aquel temor, porque tras Anteriormente, el alcalde de la ciudad de res que se benefician con la venta de bienes tento político. En 2005, por ejemplo, ya se los primeros meses de encierro, llega- La Paz, Iván Arias, también se reunió con y servicios a los visitantes nacionales y ex- habían realizado unos encuentros entre ron los reclamos de una realidad eco- empresas cruceñas que invierten en La Paz tranjeros que atraen estas actividades. líderes sociales, institucionales y empre- nómica lacerante y los revoltosos otra para incentivarlas a continuar invirtiendo Avanzado el siglo XXI, también se debería sariales denominados Santa Cruz y el Alto: vez hicieron de las suyas, incluidos cla- en la sede de gobierno y ofrecerles la coope- apoyar las incubadoras y aceleradoras de Dos ciudades, una misma agenda, los cuales ro, los transportistas y sus vainas. Por ración institucional del municipio paceño empresas, la reconversión laboral y econó- desmintieron los mitos que separan a sus eso fue que los encierros posteriores ya para facilitar sus operaciones en dicha ciu- mica de tantas personas que, ante la pérdi- pueblos. La polarización política posterior no funcionaron, por eso Evaristo Por- dad, dando muestras de una actitud proac- da de empleos, buscan establecer un nego- impidió su continuidad. tillo supo que tenía razón y que eran tiva para buscar mejorar las condiciones de cio por cuenta propia, el acceso a las tecno- Alcaldes, gobernadores, empresarios y lí- ellos, y no otros, los que manejaban vida en su jurisdicción. logías de la información y la comunicación deres de la sociedad civil de los municipios los hilos de la situación, y no impor- Este es un punto que las autoridades mu- y, en general, todo aquello que signifique el y departamentos de Bolivia deben promo- tó cuánto lloró su compadre Facundo nicipales y departamentales generalmente apoyo a los emprendimientos, los cuales ver estos encuentros para integrarnos, para Ramírez al enterrarle, porque ni con el descuidan en sus gestiones, la de promover son la mejor forma de crear oportunidades apoyarnos en crecer juntos y para brindarle oxígeno comprado tras dos días de fila, el progreso económico y social de sus terri- e impulsar la movilidad social. prosperidad a la nación boliviana, diversa, ni con la deuda dejada a sus herederos, torios mediante la atracción de inversiones, Lamentablemente, no es lo que sucede plural y con tanto potencial frenado por las se solucionaba el hecho de que al país lo la facilitación de las condiciones para el es- por lo general, puesto que el “obrismo” ca- divisiones internas. manejan quienes no deben. 9 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 METROPOLITANA

ciento tienen enfermedad de base. Las cárceles cumplen tres semanas Rocha pidió al Sedes y a los secretarios de Salud de los municipios más dosis pa- ra inmunizar a la población de cuarentena sin casos de Covid-19 carcelaria. Sugirió que se de- bería realizar un plan y un cronograma con el propósi- to de vacunar a mayores de 30 años. Vacunas. A la fecha, sólo se vacunó a los Necesidades privados en libertad con enfermedad de base La demanda en las cárceles y mayores de 60 años. Piden más biológicos por mejores condiciones es alta. La responsable de la Pastoral Penitenciaria del ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos Arzobispado, María de los Ángeles Gonzales, explicó Los siete recintos penitencia- Donación se recibe que las necesidades de los rios del departamento cum- en el Arzobispado privados de libertad no están plieron tres semanas de en- Las personas que quieran donar siendo atendidas adecuada- capsulamientos sin que se alimentos, material de higiene o mente en época de pande- reporten nuevos casos de Co- ropa para los privados de liber- mia. Falta reforzar la biose- vid-19, informó ayer la direc- tad pueden hacerlo en el Arzo- guridad. tora de Régimen Penitencia- bispado, ubicado en la avenida “Es la tarea del Régimen rio, Estrella Rocha. Heroínas casi Ayacucho. La aten- Penitenciario, tiene que ges- Sin embargo, la Pastoral ción es en horario de oficina. tionar para responder las ne- Penitenciaria pidió mejorar cesidades que por ahora son la atención y la dotación de in- La responsable de la Pastoral alimentos y medicamentos. sumos de bioseguridad. Tam- Penitenciaria del Arzobispado, Tiene que estar ya prepa- bién se pide al Servicio Depar- María de los Ángeles Gonzales, rando el oxígeno y los de- tamental de Salud (Sedes) se- dijo que todo material es bienve- más recursos para no estar guir con la vacunación en los nido. El propósito es ayudar a los La vacunación anticovid sólo para mayores de 60 años y con enfermedad. JOSÉ ROCHA en aprietos el día que suceda recintos. internos y sus familias. algo. Un privado de libertad No se permiten visitas, sólo centros de aislamiento. Y si utilizar este recurso porque do a los privados de libertad depende directamente del el ingreso de encomiendas y El penal del Abra cuenta con una el paciente requiere hospita- queremos captar a tiempo los con enfermedad de base y de Gobierno y tiene esa respon- alimentos. Rocha aseguró que población casi mil privados de lización u oxígeno se gestio- casos”, señaló. la tercera edad. Sin embargo, sabilidad de brindar condi- esta determinación está suje- libertad, San Sebastián varo- nará ante la Gobernación y al Rocha dijo que, tras la de- las vacunas contra la Covid-19 ciones”, indicó. ta al comportamiento epide- nes tiene 700, en San Sebastián Sedes. tección de un paciente, el Se- ya benefician a los mayores de Gonzales afirmó que es miológico. Por ahora, conti- Mujeres hay 150, San Pablo de “Dentro de los recintos, he- des inmediatamente actuará 40 años. necesario reforzar los me- nuarán con esta medida hasta Quillacollo cuenta con 300, San mos previsto dotar de bote- en los recintos penitenciarios De los más de 1.500 inter- dicamentos, alimentación, nuevo aviso. Pedro de Sacaba también tiene llones de oxígeno en concor- con rastrillaje y monitoreo. nos que existen en las siete vestimenta e higiene. En caso de que haya un pa- 300 y en San Pedro de Arani hay dancia de población que cada cárceles, al menos el 30 por Dijo que ahora están re- ciente con coronavirus, se más de 40. cárcel cuente. Por ahora, no Vacunas ciento son de la tercera edad, colectando alimentos y ropa procederá a la habilitación de hemos tenido la necesidad de A la fecha, sólo se ha vacuna- mayores de 60 años y un 5 por para a los penales.

medio de las estaciones de 77 microgramos cuando el Recibirán Año Nuevo La contaminación año pasado el municipio re- portó 87,34. Andino en Inca Rakay “Hemos tenido una re- atmosférica bajó en 10% a ducción del 10 por ciento de manera general por el y mostrarán en redes momento. Esperamos que pocos días de San Juan no haya estos cambios de los datos meteorológicos. la Gobernación, Roger REDACCIÓN CENTRAL Si tenemos días con bajas Los Tiempos Ferrufino, informó que Plan. La Gobernación alista brigadas para patrullar en diferentes temperaturas esto hace que la actividad se organiza tengamos una muy mala ca- El lunes 21 de junio se cele- de acuerdo a la normati- zonas de la ciudad y del eje para evitar quemas y contaminación lidad de aire y elevar los va- brará el Año Nuevo Andi- va nacional. lores”, indicó. no Amazónico Chaqueño. La concentración será a Terán dijo que la mala La Gobernación organiza las 5:00 en el conjunto ar- calidad del aire puede pro- esta actividad en coordi- queológico de Inca Rakay, a vocar problemas en las per- nación con el municipio las 6:00 se recibirán los pri- sonas con enfermedades de Sipe Sipe. meros rayos del sol y se rea- respiratorias. Por lo cual El ritual será trasmitido lizarán los rituales ances- recomendó evitar transitar por redes sociales, se tiene trales como la wilancha, q’oa por los lugares que existe al- previsto que asistan 50 per- y ch’alla. to tráfico vehicular, por es- sonas entre autoridades Guardias municipales de pacio cerrados. nacionales, departamen- Sipe Sipe resguardarán el lu- El 90 por ciento de la tales y dirigentes de orga- gar para que personas parti- contaminación del aire se nizaciones sociales. culares no ingresen a las rui- atribuye al parque automo- El jefe de la unidad de nas y, de esta manera, evitar tor, un 7 por ciento lo pro- Culturas y Turismo de la aglomeración. ducen las ladrilleras de la zona sur y el 3 por ciento a las industrias dispersas por la ciudad.

San Juan Un panorama de la ciudad con la contaminación que cubre el horizonte. HERNAN ANDIA A días de San Juan, Juvenal Torrico, director de Cambio REDACCIÓN CENTRAL la estación de la Fuerza Aé- a un índice de contamina- Climático de la Goberna- Los Tiempos rea, en el lado del aeropuer- ción atmosférica de 184 o ción, recordó que existe una La contaminación del aire to, reportó un valor 88,35 mala calidad. resolución ministerial y ley bajó en un 10 por ciento en el microgramos por metro cú- En la zona norte de la departamental que prohíbe municipio en comparación bico, equivalente a una mala ciudad, se registró 50,5 mi- el encendido de fogatas des- al año pasado a pocos días de calidad del aire con un índice crogramos por metro cúbi- de el 22, 23 y 24 de junio. San Juan. de contaminación de 176, en co, equivalente a un índice Alistan brigadas para reali- El responsable de la Red rango de color marrón. de contaminación atmos- zar patrullajes en diferen- de Monitoreo de Calidad del En cambio, en el parque férica de 101 o buena cali- tes zonas con la finalidad de Aire (MoniCA) de la Alcal- Kanata se cuenta con 92,2 dad del aire. evitar que haya más conta- Inca Rakay, donde se recibe el Año Nuevo Andino, en día, Alaín Terán, explicó que microgramos, equivalente Estos datos lanzan un pro- minación. Sipe Sipe. DANIEL JAMES 10 PAÍS Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

a personas con un rango de edad comprendido entre 30 Crece pedido de ampliar rango de y 39 años, que también forma parte de la masa laboral y es uno de los grupos con mayor edades para la vacunación anticovid incidencia de casos”. Más pedidos Por otro lado, el presidente del Colegio Médico de Co- chabamba, Edgar Fernán- Plazo. El jefe de Epidemiología informó que dez, señaló: “Se debe ampliar de una vez para que los que el intervalo para aplicar la segunda dosis de quieren vacunarse, lo ha- AstraZeneca es de 90 días, no antes gan en edades menores de lo establecido y así se termi- na con las vacunas que hay, WALTER TAPIA CALLAO MÁS DATOS Los Tiempos igual se va a cubrir a una par- te más de la población. Los La Gobernación, el Servicio Sedes: “Intervalo demás (que están escogien- Departamental de Salud (Se- es 90 días” do) entrarán con los rezaga- des), la Alcaldía y el Colegio dos como debe ser”. Médico piden ampliar el rango El jefe de Epidemiología del El alcalde de Cochabam- de edad a mayores de 30 años Sedes, Yercin Mamani, informó ba, Manfred Reyes Villa, para la vacunación contra la que el intervalo para aplicar también solicitó al Gobierno Covid-19 ante la poca afluen- la segunda dosis de la vacuna que amplíe el rango de edad cia de mayores de 40 años. contra la Covid-19 de AstraZe- para la población por la po- El gobernador Humberto neca es de 90 días después de la ca afluencia de personas a los Sánchez envió una carta al mi- primera dosis, no antes. puntos de vacunación. nistro de Salud, Jeyson Auza, “Deberíamos abrir a todos en la que explica que los casos “No hay que confundir a la pobla- los grupos etarios, no sólo a activos en el departamento re- ción: el intervalo específico de mayores 40 años. Hay gente presentan el 25 por ciento a ni- la vacuna AstraZeneca es de 90 de 24 años que está murien- vel nacional en esta tercera ola días, para ampliar el periodo de Un punto de vacunación con poca afluencia de personas mayores de 40 años. HERNÁN ANDIA do. Debería ser para todos los de la pandemia. inmunogenicidad”, dijo. que quieran, no se trata de Además, dice que disminu- dad la ampliación del grupo logía y el PAI del Sedes hemos La recomendación del Se- comprar y no utilizar las va- yó el flujo de personas mayo- Sin embargo, la viceministra de etario a mayores de 30 años y remitido un informe técnico a des a la Gobernación indica: cunas, dijo. res de 40 años en los puntos Promoción de la Salud, María grupos de riesgo”, señala parte la dirección del Sedes hacien- “Lamentablemente, durante Asimismo, indicó que, tras masivos de vacunación. Reneé Castro, informó hace de la misiva. do la recomendación (para los últimos días de vacunación el decreto del Gobierno cen- “Considerando en el con- una semana que se emitirá un Al respecto, el jefe de Epi- ampliar el rango), tomando en se observa una reducción en la tral que viabiliza a los Gobier- texto epidemiológico en nues- instructivo sobre el procedi- demiología del Sedes, Yercin cuenta que algunos departa- afluencia de la población a los nos subnacionales, la impor- tro departamento y al haber miento y cronograma de aplica- Mamani, indicó que existen mentos de manera unilateral puntos de vacunación, a pesar tación de vacunas envió car- disminuido el flujo de perso- ción con un intervalo menor a los 22.957 primeras dosis para han ido generando la amplia- de haber ampliado el horario tas a tres laboratorios. nas mayores a 40 años solici- 90 días, el cual generó confusión aplicar a la población, de las ción de este grupo”, dijo el res- de la tarde”. En Cochabamba, 300 mil tando la vacuna en los puntos en la población. 329.858 recibidas. ponsable de Epidemiología del Además que “durante este personas ya recibieron la pri- masivos, solicito a su autori- “La unidad de Epidemio- Sedes, Yercin Mamani. periodo se estuvo rechazando mera dosis de la vacuna. 11 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 SECCIÓN 12 MUNDO Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

tificó el archivamiento de la denuncia de falsificación de Expresidente del firmas en la reelección del expresidente Alberto Fuji- Poder Judicial mori en 2000, sostuvo en el petitorio que se ordene a los órganos electorales “repetir pide nulidad del dicho proceso electoral”, de acuerdo a la legislación, de modo que se respete el dere- balotaje en Perú cho a la participación política de todos los peruanos. El balotaje del 6 de junio concluyó con la victoria de Elecciones. Villa Stein presentó ayer una Castillo con 50,12 por ciento de la votación, frente a su ri- acción de amparo ante el Segundo Juzgado val, Keiko Fujimori, que ob- Transitorio de la Corte de Justicia tuvo el 49,88 por ciento, al 100 por ciento del cómputo de vo- tos, pero la proclamación aún EL DATO LIMA no se ha realizado porque los Efe jurados electorales están eva- El abogado Javier Villa Exmilitares llaman luando las actas impugnadas Kim Jong-un, líder de Corea del Norte. AFP Stein, expresidente del Po- a los cuarteles y los pedidos de nulidad pre- der Judicial entre 2009 y sentados por el fujimorismo. 2010, solicitó la nulidad de En medio de este clima de incer- El abogado afirmó que, en la segunda vuelta presiden- tidumbre, un grupo de cientos la segunda vuelta, “fuimos cial en Perú y convocar a un de militares en retiro remitió testigos de un proceso elec- Kim pide estar listos nuevo proceso, mediante el jueves una carta al Comando toral viciado por diversos una acción de amparo, con Conjunto de las Fuerzas Armadas actos que menoscaban la vo- el fin de impedir la procla- para solicitar a la jerarquía mili- luntad popular, erosionan la mación del izquierdista Pe- tar que no reconozca a Castillo confianza del público en las para el diálogo o el dro Castillo como presiden- como presidente electo y suge- instituciones y restan credi- te de la República. rir lo que en la práctica sería un bilidad a la jornada electo- Villa Stein presentó ayer golpe de Estado. ral”, según el escrito publica- la acción de amparo ante el do por el diario La República. conflicto con EEUU Segundo Juzgado Consti- A raíz de esta misiva, el presi- Sin embargo, el secretario tucional Transitorio de la dente transitorio, Francisco general de la asociación ci- Corte Superior de Justicia Sagasti, declaró este vier- vil Transparencia, Iván La- de Lima con el fin de que “se nes que “es inaceptable que negra, compartió en Twitter Corea del Norte. Es la primera vez desde que El líder supremo del declare nula la cuestionada un grupo de personas retira- una resolución del Tribu- Biden llegó a la Casa Blanca que el líder hace Norte recurre a esta estra- elección del 6 de junio” y “se das de las Fuerzas Armadas nal Constitucional del 2011 tegia en respuesta “a las asegure la vigencia de la de- pretenda incitar a los altos que aclara que en ninguna referencia a un posible diálogo con Washington emergentes tendencias po- mocracia” en Perú en el año mandos para que quebranten circunstancia una acción de líticas de la nueva Adminis- del bicentenario de su inde- el Estado de Derecho”. amparo puede suspender el tración de Estados Unidos” pendencia. calendario electoral y debe y después de que el manda- El exmagistrado, que ra- seguir su curso. EL DATO SEÚL tario estadounidense pre- EFE sentara las líneas maestras El líder de Corea del Norte, Retórica belicista de su estrategia frente al Kim Jong-un, llamó a su país a del régimen hermético régimen. prepararse “tanto para el diá- Las palabras de Kim su- de los Estados Americanos logo como para la confronta- Los expertos ven en las pala- ponen su primera mención CIDH urge al Gobierno (OEA) en un comunicado. ción” con EEUU, en su primera bras de Kim una continuidad de a unas posibles conversa- Ortega, en el poder desde alusión directa a unas posibles la habitual retórica belicista del ciones con Washington de Ortega a cesar la 2007, enfrenta desde abril negociaciones con Washing- régimen combinada con la dispo- desde la llegada al poder de 2018 una crisis políti- ton desde la llegada de Joe Bi- sición a reabrir la vía diplomá- de Biden, cuyo Gobierno ca detonada por protestas den al poder. tica, algo que no había mostrado apuesta por una vía inter- represión en Nicaragua masivas pidiendo su salida. El dictador norcoreano en- Pionyang desde la llegada del media a la de administra- Estas manifestaciones de- vió este mensaje durante la nuevo presidente a la Casa ciones anteriores de EEUU jaron 328 muertos, 2 mil tercera jornada de la sesión Blanca. y persigue un diálogo por detenidos, tras constatar una heridos, 1.600 detenidos y WASHINGTON plenaria del partido único nor- fases para reavivar unas Afp “grave” escalada contra diri- más de 103.000 exiliados, coreano, que estuvo centrada conversaciones estancadas gentes políticos y sociales. según el Meseni, el grupo en definir la política exterior pidió “prepararse plenamente” desde 2019. La Comisión Interameri- “La Comisión insta al Es- especial de la CIDH para del régimen y en abordar los para la segunda opción con vis- A finales del pasado mes, cana de Derechos Huma- tado nicaragüense a poner fin seguimiento de la situa- asuntos de máxima urgencia tas a “proteger la dignidad y los Biden anunció que optará nos (CIDH), órgano de la inmediato a la persecución y ción en Nicaragua. a nivel interno, en concreto la intereses” del país y a “garanti- por “implicarse diplomáti- OEA, urgió ayer al Gobier- las detenciones arbitrarias, Según la CIDH, a la fe- escasez de alimentos. zar un entorno pacífico y segu- camente” con Seúl con vis- no de Daniel Ortega en y liberar de inmediato a to- cha, más de 124 personas Kim destacó “la necesidad de ro”, según su intervención rea- tas a que Pionyang “tome Nicaragua a cesar “de in- das las personas que se en- permanecen privadas de prepararse tanto para el diálogo liza da ayer y recogida hoy por la medidas pragmáticas que mediato” la represión de cuentran detenidas”, dijo es- libertad de manera arbi- como para la confrontación”, y agencia estatal KCNA. reduzcan las tensiones”. opositores y liberar a los ta entidad de la Organización traria en Nicaragua.

poniendo en riesgo la vida y la integridad de las perso- Colombia modifica ley para protestas y bloqueos nas, así como de los bienes públicos y privados”. El pasado 28 de abril se Norma. El Decreto 003 de 2021 amplía la van el empleo de medios para iniciaron en varias ciuda- definición de manifestación pacífica obstaculizar temporal o per- des del país multitudinarias manente vías o infraestruc- protestas en contra de la po- tura, (…) así como las que se lítica social y económica del convocan con fines ilegítimos, Gobierno del presidente co- mite el “uso legítimo de la violencia, estigmatización”. lombiano, Iván Duque, don- PORTUGAL Afp fuerza”. Al hacer esas especifica- de se denunció el uso abusi- El ministro colombiano del ciones sobre lo que no es pro- vo de la fuerza por parte de la El Gobierno colombiano Interior, Daniel Palacios, de- testa pacífica también re- Policía. anunció ayer que modificó un talló en una comparecencia calcó que se “reitera el uso Las protestas dejan, se- decreto presidencial para li- que se modificará el Decreto legítimo de la fuerza bajo gún organizaciones de de- mitar la definición de protes- 003 de 2021, que “amplía la principios de necesidad, le- rechos humanos, unas 74 ta pacífica y especificar que definición de manifestación galidad, proporcionalidad y víctimas mortales, al menos los bloqueos de vías, ya sean pacífica”. diferenciación para neutra- 20 de ellas por disparos de la temporales o permanentes, De ese modo, ahora “no lizar daños graves, ciertos y Policía, mientras que la Fis- no constituyen una forma de constituyen manifestación verificables que afecten el or- calía vincula a las manifesta- manifestación y por ello per- pacífica aquellas que promue- den público y la convivencia Las protestas en Colombia. AFP ciones 20 fallecidos. 13 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 MUNDO

una enfermedad se propa- gue en un grupo demográ- ¿Qué es la “inmunidad de rebaño” y fico, ya que ello daría como resultado que se presenta- ran casos y defunciones in- necesarios”. por qué no la hemos alcanzado? Para la Mayo Clinic, uno de los centros médicos más importantes de Estados Unidos, dejar que el coro- navirus circule libre tam- Análisis. Para lograrla existen dos vías: la bién es “problemático”, vacunación y la infección natural. La OMS apoya pues, entre otras cosas, “todavía no está claro si la la postura de la inmunización infección con el virus que causa la Covid-19 hace que las personas queden inmu- BOGOTÁ APUNTE Efe nes a una futura infección”. Los Institutos Naciona- El éxito de las enfermedades El porcentaje de les de Salud (NIH, en inglés) infecciosas como la Covid-19 barrera para Covid de EEUU han explicado en está en propagarse. Y cuanto su revista de divulgación más, mejor. Pero cuando la Teniendo en cuenta que el R0 es científica “NIHMedLine mayoría de una población se diferente para cada enfermedad, Plus” que “cuando sufi- vuelve inmune, ya sea vacu- en cada caso se calcula un porcen- cientes personas de una co- nándose o enfermando con taje particular de la población que munidad están protegidas anterioridad, esa posibilidad debe ser inmune. Por ejemplo, contra una enfermedad decae y se crea una “protec- para el sarampión este debe ser contagiosa, es difícil que la ción” colectiva, mal llamada de entre un 94 por ciento y 95 por infección se propague”. “de rebaño”. ciento o para la poliomielitis, del Con esa inmunidad de Este estado hipotético es 80 por ciento. grupo incluso las personas uno de los más añorados por que no han enfermado o las autoridades sanitarias du- El director científico de la Socie- que no han accedido a una rante la actual pandemia de dad de Infectología del Distrito vacuna “reciben cierto gra- coronavirus, aunque ahora Federal de Brasil, José David do de protección porque la presenta más retos que reali- Urbaez, explicó que, según las enfermedad contagiosa se dades gracias al ritmo dispar primeras investigaciones, para contiene”, dicen. de la vacunación, los vacíos la Covid-19 el R0 es de 3 nuevos En pocas palabras, registrados en su cobertura y casos por cada paciente infec- cuando el virus trata de futuras variantes que pudie- tado; “así, la inmunidad colectiva multiplicarse encuentra ran resistirse a los fármacos se alcanzaría con un 70 por ciento Una persona recibe la dosis de la vacuna. EFE la barrera de pacientes in- disponibles. de la población vacunada”. munes, lo que impide que Pero ¿qué es y cómo se cal- Inmunidad tarse a partir de un individuo ganización Mundial de la Sa- se esparza. cula esa inmunidad de gru- Todo depende también de “si La inmunidad colectiva, en contagiado. lud (OMS). Esto no sólo le roba po durante la emergencia?, hay disponibilidad de vacunas principio, se estima a través Cada enfermedad infec- Para lograrla existen dos éxito, sino que también ¿cuánto porcentaje de ca- en cantidad suficiente”, sostiene de un cálculo estadístico que ciosa posee un R0 diferente, vías: la vacunación y la infec- previene que los más vul- da población debe estar in- el infectólogo, quien pone como parte del coeficiente de re- pero cortar ese hilo de propa- ción natural. nerables —personas sin munizado para alcanzarla?, ejemplo americano, en el corto producción, conocido tam- gación es la clave para alcan- La OMS apoya la postura acceso o alérgicos a las va- ¿cuánto falta para lograrla? plazo, a “Chile, EEUU y Uruguay” bién como R0. zar la “protección indirecta” de lograr la inmunidad co- cunas, por ejemplo— pue- y ¿qué países están más cer- como los “afortunados” en conse- Es decir, el número de per- que ofrece la inmunidad de lectiva mediante la vacuna- dan entrar en contacto ca de hacerlo? guirla antes de final de 2021”. sonas susceptibles a infec- grupo, como la define la Or- ción y “no permitiendo que con el patógeno.

mundo, en donde “los hos- importantes es no estar mu- Sólo uno de cada pitales están llenos, las va- Paraguay, a la cabeza cho tiempo ahí”, aclaró. riantes circulan rápidamen- Según el portal Our 10 latinoamericanos te” y “las vacunas se necesi- en mortalidad por World in Data de la Univer- tan hoy con urgencia”, dijo sidad de Oxford, Paraguay es Etienne. el segundo país en la lista de está vacunado A juicio de la funciona- millón de habitantes muertes por millón de habi- ria, “los países que más tantes en los últimos siete están sufriendo deben es- días, con 17,67 fallecidos por Urgencia tar al frente de la fila” pa- población de algo más de 7 mi- millón, por detrás de Suri- REDACCIÓN CENTRAL La directora de la Organi- ra recibir las donaciones ASUNCIÓN llones de habitantes. nam (12,66, aunque su po- Efe zación Panamericana de de biológicos. Efe El director de Vigilancia de blación no llegue al millón). En América Latina y el Cari- la Salud (OPS), Carissa F. Al informar sobre la tra- El Ministerio de Salud aler- la Salud, Guillermo Sequera, Sequera comentó que be sólo una de cada 10 perso- Etienne, pidió a los países yectoria letal de la pande- tó ayer que Paraguay “lleva reconoció en la conferencia en la última semana se ha nas está vacunada contra la del G7 dar prioridad a Amé- mia, la directora de la OPS la delantera en estos días” de prensa semanal que “Para- observado una caída de ca- Covid-19 a pesar de que los rica Latina y el Caribe a la recalcó que en la última se- en la región en cuanto a guay lleva la delantera en es- sos del 9 por ciento, si bien casos siguen en aumento y hora de donar mil millones mana se registraron más de mortalidad a causa de la co- tos días” en cuanto a mortali- insistió en que no se puede de la amenaza que signifi- de vacunas. 1,1 millones de nuevos ca- vid por millón de habitan- dad por millón de habitantes. hablar todavía de descenso, can las nuevas variantes de La razón es simple. Sólo sos y 31 mil muertes en las tes en las últimas semanas, “Todos los países estuvieron ya que para eso se necesi- la enfermedad que circulan una de cada 10 personas se Américas, incluidos Estados con un número de decesos en algún momento en el pri- tan tres semanas consecu- en la región. ha vacunado en esta parte del Unidos y Canadá. que supera los 11 mil en una mer lugar de mortalidad, lo tivas a la baja. CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO - P101498687 CTO 14 Doble Cultura Click! Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

Poesía. Convocan a escritores a participar en la antología boliviana Adela Zamudio Concurso. Se trata de una iniciativa de la Organización Literaria J. Bernavil para los Pueblos del Mundo. Las obras serán recibidas hasta el 28 de septiembre

REDACCIÓN CENTRAL Los participantes deben Los Tiempos presentar un único poema de su autoría, en castellano, a Organización de temática libre e inédito, es Literaria J. Ber- decir que no haya sido publi- navil para los cado en impreso ni en digi- Pueblos del Mun- tal; esto incluye las redes so- do convoca a es- ciales, blogs y páginas web. critores bolivia- El poema tampoco debe es- Lnos a participar con poesías tar pendiente de fallo en un para formar parte de la anto- concurso; de estarlo, será logía Adela Zamudio en ho- descalificado. menaje a la autora del mismo La extensión máxima es de nombre y a la poesía cocha- 70 versos (70 líneas), en fuen- bambina. El plazo de recep- cados en plataformas que te Times New Roman, tama- ción de las obras es hasta el 28 permiten su difusión y acce- ño 12 con interlineado de 1,5. de septiembre de 2021. so desde cualquier parte del El poema debe ser presenta- “Para el fomento de la poe- mundo. do bajo seudónimo y enviado sía como una herramienta Según la organización, pue- al correo electrónico concur- del pensamiento para el cam- den participar personas, sin [email protected], in- bio social. Así como sentar las distinción de edades, de na- dicando en asunto “Antología bases de la comunicación, el cionalidad boliviana. No es Poética Adela Zamudio en J. desarrollo, el crecimiento y requisito haber participa- Bernavil”. la expansión literaria en los do anteriormente en algún El jurado que tendrá el ho- Imagen de la convocatoria. INSTAGRAM pueblos de Iberoamérica des- otro concurso literario en nor de evaluar los poemas de una perspectiva innova- cualquier género o que ac- será integrado por tres poe- resumen identificativo que de texto y una imagen nítida Sobre la organización dora”. De esta manera se pro- tualmente participen en un tas bolivianos: Marco Arzabe debe contener el título del de la cédula de identidad del La Organización Literaria J. mueve la literatura boliviana concurso o actividad poéti- Bowles, María Fernanda Soto poema, seudónimo, nombre autor. Bernavil para los Pueblos del a través de muestras plasma- ca similar. La convocatoria es Villegas y Johann Cervando. del autor, edad, correo elec- Se anunciarán los 30 poe- mundo es un movimiento das en libros, siendo publi- abierta, libre e incluyente. Además se debe adjuntar un trónico, número de teléfono, mas ganadores, más los cua- poético internacional que de- dirección física, redes socia- tro mejores, a través de una sea convertirse en un factor les (Facebook, Twitter, Ins- transmisión en vivo desde de cambio, a través de enfo- tagram), ciudad y país de resi- Instagram por la cuenta de @ ques humanísticos y sociales dencia, breve reseña biográfi- concursojbernavil. La fecha que contribuyan con el pro- ca que no exceda una cuartilla aún no está definida. greso de las sociedades.

Festival de Cannes. 20 MINUTOS CT0. 494423

ambientalista, con el control de las emisiones de dióxido Cannes incluirá de carbono y de los residuos como prioridades. Al respecto, aseguraron que selección sobre los desplazamientos hacia Cannes representan el 89 por ciento de la huella de carbono medioambiente del evento, y para compensar- la, el acceso al mismo estará sujeto al pago por cada acre- ditado de una contribución sajes ambientalistas a la ju- medioambiental de 20 euros. Agencias ventud, viajes, análisis de ca- El 11 por ciento restante de La edición 74 del Festival de tástrofes, noticias acerca de las emisiones generadas del Cannes presentará una se- África y una expedición para contaminante tendrá como lección de siete materiales mostrar la belleza del planeta. compensación un aporte mo- cinematográficos sobre el La toma de conciencia so- netario por parte del festival medioambiente como parte bre la necesidad de proteger a de Cannes, recursos destina- de su compromiso ecológico, la Tierra llega al cine también, dos a luchar contra el cambio señalaron los organizadores. destaca el comunicado. En ese climático a nivel local, nacio- El esperado foro del sép- sentido, se divulgó la lista de nal e internacional. timo arte, previsto del 6 al las obras dedicadas, entre és- La edición 74 será la primera 17 de julio en la ciudad de la tas de directores de Francia, en la historia del foro de cine Costa Azul francesa, incluirá India y China. fundado en 1946 en desarro- la proyección de un filme de Los organizadores anuncia- llarse bajo el sol veraniego de ficción y seis documentales, ron en marzo que la versión 74 la Costa Azul, ya que siempre los cuales abordarán men- del festival mostrará una cara tiene lugar en la primavera. Espectáculos Doble 15 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 Click!

La moda masculina vuelve a desfilar en Milán ante su público Temporada primavera-verano 2022. Las firmas Armani, Dolce & Gabbana y Etro desfilarán en vivo hasta el domingo

Diseños de Ermenegildo Zegna durante la Semana de la Moda masculina, Milán, 2020. EFE

47 desfiles de la temporada y florecer después del frío in- MILÁN, ITALIA primavera-verano 2022 pro- vierno”, explicó la especialis- AFP gramados en Milán durante ta en moda que ve en ello “un omo siempre o cinco días serán presenciales. mensaje de esperanza” tras casi. La Cámara La inmensa mayoría opta- los tiempos duros. de la Moda Ita- ron por el formato virtual, con “¡Adiós a los colores so- liana inauguró desfiles grabados o cortome- brios y a las pintas demasiado este viernes en trajes en la plataforma de la castigadas! El verano de 2022 Milán los desfi- Cámara de la Moda, presen- para la moda masculina esta- Cles de la Semana de la Moda tados en sus propios canales rá marcado por los colores y la masculina, algunos de ellos de comunicación o en las re- exageración”, apuntó. ante el público, abandonando des sociales. así el formato virtual impues- La reactivación to por la pandemia. Libertad de movimiento El mercado italiano de la moda “Es la prueba general del Fue el caso de Ermenegildo se ha recuperado y se espera un regreso a la normalidad”, Zegna este viernes. En un es- incremento en 2021 de la fac- comentó a la AFP Federica cenario entre ecológico y ur- turación del 17 por ciento, cer- Trotta Mureau, jefe de redac- bano, la marca mostró una ca de 95 mil millones de dóla- ción de la revista italiana de preferencia por las materias y res, impulsado principalmente moda Mia Le Journal. los volúmenes fluidos. Los te- por China, según la entidad. Se La fórmula “híbrida” cons- jidos, ligeros, asociados a cor- estima que las exportaciones de tituye un primer regreso a las tes simples, chaquetas kimo- moda “Made in Italy” aumen- sensaciones que despiertan no, sin cuello, sobrecamisas y tarán de un 13 por ciento. los desfiles de moda en vivo: bermudas amplias, zapatillas “El hecho de que el Gobierno “Las luces que tuvieron que de cuero entrelazado. nos escuchara y diera luz verde ser apagadas vuelven a en- “Se trata de un renacimien- a nuestra solicitud de autorizar cenderse, la música de nuevo to del lujo artesanal, un movi- la presencia de público a partir acompaña la entrada de los miento que libera al hombre del 15 de junio constituye una primeros modelos… es una sin dejar de preservar su sin- importante señal para la reacti- emoción que lo digital no lo- gularidad”, explicó el director vación” del sector, aseguró op- gra transmitir”. artístico de la marca, Alessan- timista el presidente de la Cá- La célebre marca italiana dro Sartori. mara de la Moda, Carlo Capasa. Armani ha sido la primera en Zegna trabajó para su colec- Sin embargo, la industria anunciar en mayo el regreso ción las fibras vegetales, como de la moda italiana calcula vol- del público a sus desfiles des- el cáñamo o el lino, los colores ver a los niveles de antes de la pués de haber sido la prime- naturales, jugando con los ma- pandemia sólo en 2022, debi- ra en retirarlo en febrero de tices del blanco, el verde mine- do a que los pedidos durante 2020, cuando el coronavirus ral o los tonos marrones. los primeros meses de 2021 no empezaba a propagarse por Tras el periodo sombrío de han registrado cambios y más toda Italia. la pandemia, se trata de ren- bien se han mantenido por de- “Me da miedo, como creo dir homenaje a la naturaleza bajo de las expectativas. que a todos los demás”, con- y sus colores, a “su capacidad El año 2020 fue espanto- fesó entonces el maestro de de renacer y florecer tras un so para la moda italiana, con la moda, Giorgio Armani, de frío invierno”, indicó Federi- una caída de las entradas del 86 años. ca Trotta Mureau. 26 por ciento, debido al con- También las firmas Dolce Esas tonalidades “dura- finamiento, con el cierre de & Gabbana y Etro han segui- deras” comunican la “admi- comercios, de las conexiones do su ejemplo y desfilarán en ración por la resiliencia de la internacionales y el colapso vivo. Por ahora sólo tres de los naturaleza, capaz de renacer del turismo. 16 DEPORTES Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

Alcaldía busca implementar el Leticia Arispe, la nueva equipamiento de los escenarios

BETTY ROJAS RODRÍGUEZ reina de la velocidad nacional Los Tiempos La Alcaldía de Cochabam- ba buscará que todos los escenarios, que son he- La velocista cochabambina rompió el récord nacional en los 200 metros rencia de los Juegos Sura- Atletismo. mericanos 2018, cuenten planos e igualó la marca de los 100 durante el Gran Prix Julia Iriarte disputado ayer con todo el equipamien- to deportivo correspon- diente. tiempo de 10”42c y se quedó a Miguel Ángel Pantoja, BETTY ROJAS RODRÍGUEZ tan sólo seis centésimas de su director de deportes de Los Tiempos récord nacional obtenido en la Alcaldía, explicó que se La cochabambina Leticia Aris- mayo de 2012. gestionará ante el Gobier- pe es la nueva reina de la velo- “Muy feliz por estos resul- no nacional se otorgue to- cidad nacional. Ayer impuso tados. Fueron muchos años do el material deportivo un nuevo récord nacional en luchando contra las lesiones, que quedó como herencia los 200 metros planos e igua- fue una lucha muy complicada de los Juegos 2018. ló el récord nacional en los mentalmente y físicamente, “Nos han dejado todos 100 durante el Gran Prix Julia para volver al mejor nivel. Lo- los escenarios vacíos y de- Iriarte, que se desarrolló en el gré 10”42c, y quedé muy cerca bemos equiparlos, aunque estadio de Atletismo de Co- de mi récord, que es de 10”36c. existe ya ese equipamien- chabamba. Desde 2012 que no lograba ha- to, simplemente es que Arispe ganó ayer la prueba cer una performance tan bue- ellos (Estado) dispongan de los 200 metros con un tiem- na. Ahora estamos de vuelta para ubicarlos donde co- po de 24 segundos y 29 centé- y, si tengo otra oportunidad rresponde”, dijo Pantoja. simas (24”29c), marca con la pronto, iremos por ese récord En el caso de que el Go- que rompió el registro de la co- nacional”, dijo Rojas tras ganar bierno nacional dé una ne- chabambina Leslie Arnez, que la prueba de los 100 . gativa a esta gestión, la Al- en mayo de 2012 impuso un Más tarde, Rojas también caldía inscribirá la compra crono de 24”33c. ganó los 200 mp, con de este equipamiento en el Con esta marca un crono de 21”11c y POA de la gestión 2022. Arispe también im- 160 se quedó a 48 centé- “Si no logramos que pone un nuevo ré- atletas en simas de su récord vuelvan los equipamien- cord en la catego- competencia nacional (20”63c). tos a los escenarios, vamos ría U-23, en la que Cuatro países Leticia Arispe (izq.) gana la prueba de los 200 metros planos, ayer. FOTOS: JOSÉ ROCHA a acudir para inscribirlo a el registro nacional compiten en el Campeones nuestro presupuesto, pa- estaba en su poder Gran Prix Mario Los otros ganado- ra que cada complejo pue- desde abril pasado, Paz y Julia Iriarte: res del Gran Prix Ju- da contar con su equipa- fecha en la que con- Bolivia, Perú, lia Iriarte fueron: la miento”, agregó. siguió un tiempo de Paraguay y cruceña Carla Ríos Esta nueva gestión 24”36c. Argentina. fue la campeona en busca reactivar los es- La velocista ade- el salto alto (1,66 me- cenarios deportivos con más igualó el récord nacional tros), la tarijeña Valeria Quispe la idea de que los atletas de la cruceña Alinny Delgadi- se quedó con la medalla de oro tengan donde entrenar- llo en los 100 mp de 11”84c im- con una marca de 12,67, mien- se, pero no será una ta- puesto en junio de 2018. tras que el argentino Federico rea fácil, ya que más allá Para Arispe, éste es su me- Guerrero se llevó el triunfo en de que no todos cuentan jor tiempo personal, ya que en la categoría varones con un re- con el equipamiento abril pasado consiguió un cro- gistro de 14,82. respectivo, muchos re- no de 11”91c en esa prueba. La paceña Jhoselyn Camar- cintos están muy dete- “Estoy muy contenta por- go sumó su tercera medalla de riorados. que he podido demostrar que oro en esta doble jornada de “Desde la entrega de la fe no importa si me la tie- atletismo. Ayer ganó la prue- Bruno Rojas (izq.) vence la prueba de los 100 metros planos. los Juegos, no se ha he- nen los demás, sino tengo que ba de los 1.500 metros con un cho ningún manteni- tenerla yo misma y confiar en tiempo de 4’34”48; mientras miento de los escenarios, Dios por sobre todas las cosas que en varones el potosino es por eso que algunos de en mi entrenamiento. Ade- Rubén Arando tomó su revan- los complejos están to- más, estoy muy, muy feliz por cha con Vidal Basco. talmente deteriorados y mi progreso continuo”, dijo Arando conquistó los 1.500 hay el riesgo de que estas Arispe tras la prueba. metros con un tiempo de infraestructuras se pier- Para Arispe, este récord es la 3’59”56c, superando a Basco, dan”, explicó Pantoja. recompensa a todo el trabajo y quien el jueves le ganó en los Entre los escenarios esfuerzo que arrancó en 2017. 5.000. que más preocupan están “Mis próximos objetivos a Pese a que la pandemia im- el circuito de BMX, en la corto plazo son los Juegos Pa- posibilitó la llegada de varios zona sur, y el Complejo namericanos Juniors en Cali. atletas extranjeros, el presi- Acuático, en la zona de la Ojalá, Dios quiera, pueda clasi- dente de la FAB, Marco Luque, Chimba. ficar en el ranking tanto en los calificó de exitosos ambos 100 como en los 200 (metros). Gran Prix, sobre todo porque Después, el Sudamericano en se lograron muy buenas mar- APUNTE Guayana también este año. cas nacionales. Jhoselyn Camargo en los 1.500 mp. Valeria Quispe, ganadora del salto triple. Para el próximo año, mi meta Busca reactivar es llegar al Mundial y los Jue- el Cefed APUNTE RESULTADOS DEL GRAN PRIX JULIA IRIARTE gos Panamericanos de Chile”, aseguró Arispe. ATLETA LUGAR MARCA 3. Alinny Delgadillo SC 12”10 2. Cecilia Gómez SC 24”74 La viceministra de Depor- La velocista, además de Santa Cruz gana el Salto alto Varones 3. Mariana Arce TJ 24”82 tes, Cielo Veizaga, aseguró agradecer a Dios por esta ben- torneo nacional Damas 1. Bruno Rojas CB 10”42 Varones que finalizó la transferencia 1. Carla Ríos SC 1,66 2. Mateo Vargas PAR 10”58 1. Bruno Rojas CB 21”11 dición, también agradeció a 2. Cesia Ferreira SC 1,48 3. Sebastián Vargas CB 10”65 2. Sebastián Vargas CB 21”39 de los Centro de Formación sus padres, que son su fortale- La delegación cruceña fue la 3. Camila Jiménez SC 1,45 1.500 3. Mateo Vargas PAR 21”50 y Entrenamiento Deportivo za y la apoyaron para no desis- ganadora del campeonato nacio- Salto triple Damas (Cefed), en La Tamborada, tir en busca de sus sueños. nal “Rosario Villarroel” con un Damas 1. Jhoselyn Camargo LP 4’34”48 Puntuación nacional que se pretende reactivar 1. Valeria Quispe TJ 12,67 2. Tatiana Jahuira LP 4’39”83 1. Santa Cruz 296 total de 296 puntos, seguida por 2. Carla Ríos SC 11,69 3. Edith Mamani PT 4’44”70 lo antes posible, siendo el 2. Cochabamba 204 Rojas también voló Cochabamba (204) y Tarija que Varones Varones objetivo que la selección de El cochabambino Bruno Rojas completa el podio con 100. 1. Federico Guerrero ARG 14,82 1. Rubén Arando PT 3’59”56 3. Tarija 100 baloncesto sea la primera también tuvo su mejor perfor- La Paz fue cuarta (92), Potosí 2. Miguel A. Alfaro TJ 13,34 2. Vidal Basco OR 4’00”02 4. La Paz 92 en concentrar en el lugar 3. Jorge Gonzáles PT 4’01”99 quinta (59), Chuquisaca sexta 100 5. Potosí 59 con miras a sus partidos en mance, no sólo de la tempo- Damas 200 6. Chuquisaca 44 rada, sino de los últimos años. (44) y Oruro séptima (31). 1. Leticia Arispe CB 11”84 Damas Chile. Rojas finalizó la prueba con un 2. Guadalupe Tórrez SC 11”96 1. Leticia Arispe CB 24”29 7. Oruro 31 17 Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021 DEPORTES

Croacia empata ante República Checa y aún sueña con la clasificación

Grupo D. La selección croata igualó ante eliminatorias a falta de ju- gar ante Inglaterra su ter- los checos en Glasgow y aún se mantiene con cer partido. esperanzan en la Eurocopa 2020 El escaso margen de error que le dejó la derrota con In- glaterra animó a Croacia a dar un paso al frente en su planteamiento. Menos presionado afrontó el choque su rival, que ya contaba con tres puntos después de batir a El encuentro jugado entre Inglaterra y Escocia, ayer en Wembley. AFP Escocia. La lucha por un balón aéreo dentro del área croa- ta desembocó en un codazo de Lovren a Patrik Schick Inglaterra y Escocia que terminó con sangre en su rostro y un aviso del El duelo entre Croacia y República Checa. AFP VAR al árbitro español Carlos Del Cerro Grande igualan en partido de que comprobó la escena en REDACCIÓN DEPORTES inicio de la segunda parte el monitor y señaló penal- Efe evitó un presumible adiós ti. El delantero del Bayern Croacia, desordenada y prematuro del conjunto Leverkusen cobró y anotó “mucho orgullo” espesa y casi siempre infe- balcánico, muy lejos de la el 0-1 a los 38’ PT. rior, logró mantenerse con ambición y la versión que A los dos minutos de respiración en la Eurocopa ofreció en el pasado mun- la segunda parte Croacia Eurocopa 2020.El clásico británico, sultado del 96 y mantenerse después de evitar una nue- dial de Rusia, donde fue encontró el empate. An- con opciones ante Croacia. va derrota, en Glasgow ante subcampeón. drej Kramaric sacó rápido disputado luego de 25 años en esta fase, quedó Y es que en un Inglaterra- la República Checa, y podrá La República Checa, que una falta hacia Ivan Peri- en tablas en el mítico estadio de Wembley Escocia daba igual lo que apurar sus opciones de cla- tuvo más cerca la victoria y sic que se introdujo en el ocurriera en el césped que sificación en la última jor- que estuvo en ventaja gra- área y cruzó la pelota fue- siempre iba a haber una gar- nada frente a Escocia. cias a otro gol de Patrik ra del alcance de Tomas ganta cantando. De un lado El gol de Ivan Perisic al Schick, tiene un pie en las Vaclik (1-1). SÍNTESIS DEL PARTIDO LONDRES se pitaba el “Flower of Scot- Efe land”, pero los escoceses no INGLATERRA 0 Mucho miedo a perder y mu- podían replicar las casi 20 cho orgullo en Wembley, don- ESCOCIA 0 mil personas del “God Save de Inglaterra y Escocia empa- the Queen”. Se tuvieron que por parte de los dos equipos, taron a cero en un duelo con 1- J. Pickford 1- D. Marshall conformar con pitar a los Suecia se impone a las defensas se impusieron a 24- R. James 4- S. McTominay más historia dentro del cam- 5- J. Stones 5- G. Hanley aficionados que se arranca- los ataques. po que fuera de él. La Tartan 15- T. Mings 6- K. Tierney ban con el “Three Lions”. Eslovaquia y asume En el segundo, los cam- Army dio la cara, ahogó a los 3- L. Shaw 2- S. O’Donnell En muchos momentos del bios dieron más frutos para ingleses y firmó un empate 14- K. Phillips 23- B. Gilmour partido lo más interesante el equipo dirigido por Janne 4- D. Rice 7- J. McGinn liderato provisional que les deja vivos y con la ca- 20- P. Foden 8- C. McGregor pasaba en la grada y no en el Andersson. Robin Quaison beza alta en la Eurocopa. 19- M. Mount 3- A. Robertson campo. provocó el penal por falta del Los habrá mejores, los ha- 10- R. Sterling 10- C. Adams Inglaterra, consciente de arquero Martin Dúbravka. brá peores, pero pocos parti- 9- H. Kane 9- L. Dykes su supuesta superioridad, pate inicial ante España (0-0). Antes del gol sueco, Isak DT: G. Southgate DT: S. Clarke SAN PETERSBURGO dos en lo que va de Eurocopa salió con ganas, con el pecho Afp El volante del RB Leipzig diseñó una de las jugadas como un Inglaterra-Escocia. ÁRBITRO: Matheu Lahoz (España) por delante. Escocia, inge- Emil Forsberg anotó de pe- del torneo, aunque no pudo El ambiente de la grada lo va- ESTADIO: Wembley (Londres) nua, sin darse cuenta que no Suecia derrotó ayer a Es- nal (32’ ST) el único gol del acabar en gol. El delantero lía todo. El factor emocional estaban tan por detrás. Casi lovaquia por la mínima partido, aunque los Blagult regateó a cuatro defensas era lo más importante. Tanto POSICIONES GRUPO D les cuesta el partido. con un gol de penal (1-0) gozaron de más y mejores antes de sacar un derechazo fue así que el empate conten- EQUIPO PTS PJ DIF El 0-0 final puso a los in- en partido disputado en oportunidades, sobre todo en raso al palo corto que detuvo tó a ambas. A Inglaterra le vale gleses expectantes de cla- San Petersburgo, sumando el segundo tiempo, con el de- el arquero eslovaco. 1- República Checa 4 2 +2 para jugarse el primer puesto sificar en la última fecha tres puntos que valieron lantero de la Real Sociedad Los eslovacos reaccio- del grupo en la última jorna- 2- Inglaterra 4 2 +1 firmando sólo un empate; al combinado escandina- Alexander Isak como prota- naron tras el gol en contra y da, a Escocia para maquillar el 3- Croacia 1 1 -1 Escocia debe ganar para vo para colocarse líder del gonista. asediaron el arco de Suecia, historial, olvidar el nefasto re- 4- Escocia 1 1 -2 avanzar a octavos. grupo E, después de su em- En un primer tiempo soso pero sin fortuna.

PREVIA DEL PARTIDO PREVIA DEL PARTIDO PREVIA DEL PARTIDO 19/06 19/06 19/06 9:00 12:00 15:00

HUNGRÍA FRANCIA PORTUGAL ALEMANIA ESPAÑA POLONIA

1- Portero Peter Gulácsi 1- Portero Hugo Lloris 1- Portero Rui Patricio 1- Portero Manuel Neuer 23- Portero Unai Simón 1- Portero Wociech Szczesny 21- Defensa Endre Botka 2- Defensa Benjamin Pavard 2- Defensa Nelson Semedo 4- Defensa Matthias Ginter 6- Defensa Marcos Llorente 18- Defensa Bartosz Bereszynski 6- Defensa Willi Orbán 4- Defensa Raphael Varane 3- Defensa Pepe 5- Defensa Mats Hummels 12- Defensa Eric García 15- Defensa Kamil Glik 4- Defensa Atilla Szalai 3- Defensa Prisnel Kimpembé 4- Defensa Ruben Dias 2- Defensa Antonio Rüdiger 24- Defensa Aymeric Laporte 5- Defensa Jan Bednarek 14- Defensa Gergo Lovrencsics 21- Volante Lucas Hernandez 5- Defensa Raphael Guerreiro 6- Defensa Joshua Kimmich 18- Defensa Jordi Alba 13 Defensa Maciej Rybus 15- Volante Laszlo Kleinheisler 13- Volante Ngolo Kanté 14- Defensa William Carvalho 21- Volante Ilkay Gündogan 16- Volante Rodrigo 8- Volante Karol Linetty 8- Volante Adam Nagy 14- VolanteAdrien Rabiot 13- Volante Danilo Pereira 8- Volante Toni Kroos 8- Volante Koke 16- Volante Jakub Moder 7- Volante Ádam Négo 6- Volante Paul Pogba 11- Volante Bruno Fernandes 20- Volante Robin Gosens 19- Volante Dani Olmo 14- Volante Mateusz Klich 5- Volante Atilla Fiola 7- Delantero Antoine Griezmann 10- Volante Bernardo Silva 7- Volante Kai Havertz 9- Delantero Gerard Moreno 21- Volante Kamil Jozwiak 9- Delantero Ádam Szalai 10- Delantero Kylian Mbappé 21- Volante Diogo Jota 25- Delantero Thomas Müller 7- Delantero Álvaro Morata 9- Delantero Robert Lewandowski 20- Delantero Roland Sallai 19- Delantero Karim Benzema 7- Delantero Cristiano Ronaldo 10- Delantero Serge Gnabry 11- Delantero Ferrán Torres 20- Delantero Piotr Zielinski DT: Marco Rossi DT: Didier Deschamps DT: Fernando Santos DT: Joachim Löw DT: Luis Enrique DT: Paulo Sousa

ÁRBITRO: Michael Oliver (Inglaterra) ÁRBITRO: Anthony Taylor (Inglaterra) ÁRBITRO: Daniele Orsato (Italia) ESTADIO: Arena Puskas ESTADIO: Allianz Arena ESTADIO: La Cartuja SEDE: Budapest (Hungría) SEDE: Múnich (Alemania) SEDE: Sevilla (España) CAPACIDAD: 67.215 espectadores CAPACIDAD: 75.000 espectadores CAPACIDAD: 60.000 espectadores 18 DEPORTES Cochabamba, sábado 19 de junio de 2021

Rompe el maleficio: Bolivia da la cara, pero cae Argentina vence por ante Chile y se complica la mínima a Uruguay

BRASILIA Efe Un gol de Guido Rodríguez le bastó a Argentina para vencer a Uruguay por 1-0 ayer en el estadio Mané Garrincha de Brasilia por la segunda jornada del Grupo “A” de la Copa América. En el enfrentamiento nú- mero 32 entre estas selec- ciones en el torneo, la Al- El partido entre biceleste obtuvo su deci- Argentina y Chile. AFP moquinta victoria ante su rival del clásico del Río de VAR y el central dio conti- La Plata, que no derrota nuidad al juego. a Argentina desde 1989 y Con la victoria, Argentina que debutaba este viernes acumula 4 puntos y encabe- en esta edición. za la clasificación, seguida Argentina se adelantó en de Chile con la misma pun- el marcador a los 13 minu- tuación, Paraguay con 3 en- tos por intermedio del cen- teros y Uruguay y Bolivia sin trocampista del Real Betis puntos. español Guido Rodríguez, El triunfo llegó en el mo- quien remató con un fuer- mento justo para la Argen- te cabezazo un centro bri- tina porque le dará la con- llante de Lionel Messi, que fianza necesaria luego de los resultó ser la figura del par- empates que dejaron un sa- tido. bor amargo. A los 27 minutos Edinson En la tercera fecha del Gru- Cavani cayó en el área tras po “A” Argentina enfrentará El partido jugado entre Chile y Bolivia, ayer en Cuiabá. EFE recibir una falta de Rodrí- el próximo lunes a Paraguay gurez, los charrúas le recla- y Uruguay disputará su se- maron al árbitro brasileño gundo partido en la Copa Grupo A.La Verde plantó cara a la Roja, SÍNTESIS DEL PARTIDO En 44’ PT, Ramiro Vaca Wilson Sampaio, pero ni América Brasil 2021 ante se animó a pegarle de me- siquiera hubo revisión del Chile el mismo día. pero no le alcanzó para un mejor resultado. En CHILE 1 dia distancia y obligó al meta Claudio Bravo a intervenir, la tercera jornada gozará de descanso BOLIVIA 0 mas el remate se fue ligera- Ben Brereton y Arturo Vidal. 1- C. Bravo 1- C. Lampe mente desviado por encima GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Y fue precisamente a los 4- M. Isla 8- D. Bejarano del travesaño. Los Tiempos 10 minutos de iniciada la bre- 17- G. Medel 2- J. Quinteros En el complemento, Boli- Marta se emociona Bolivia fue de menos a más ga que Brereton, en el ingre- 3- G. Maripán 5- A. Jusino via mantuvo el juego vertical 2- E. Mena 17- R. Fernández ante Chile, plantó cara pero so del área boliviana, sacó un 13- E. Pulgar 6- L. Justiniano y agresivo, con un remate de hasta las lágrimas no le alcanzó para evitar per- remate que superó a Carlos 20- C. Aránguiz 16- E. Saavedra Erwin Saavedra que contuvo der ayer por 1-0, en partido Lampe (1-0). 8- A. Vidal 20- R. Vaca Bravo. tras su convocatoria que abrió la disputa del grupo Chile tuvo un monólogo en 9- J. Meneses 7- J. C. Arce Juan Carlos Arce se en- 22- B. Brereton 25- J. Chura A de la Copa América 2021 y ofensiva los minutos poste- 11- E. Vargas 18- G. Álvarez chufó en el duelo y la socie- que se jugó en el estadio Are- riores, pero pecó en la punta- DT: C. Lazarte DT: C. Farías dad con Saavedra se plasmó na Pantanal de Cuiabá. da final, dando aire a una Boli- en la cancha, pero aún con la “¡Es emocionante! Te- ÁRBITRO: Jesús Gil Manzano (España) RÍO DE JANEIRO La derrota de la Verde, la via que es taba aún sin salir del deuda del gol. Efe nemos un orgullo enorme segunda en este torneo, dejó shock del primer gol. ESTADIO: Arena Pantanal Gilbert Álvarez (43’ ST) de vestir nuestra camise- SEDE: Cuiabá mal parado al Equipo de To- Finalmente despertó Bo- PÚBLICO: A puertas cerradas tuvo una inmejorable chan- Marta, la principal figura ta amarelinha y represen- dos con miras a la posibilidad livia y comenzó a atacar, en- ce de igualar, pero saltó a del fútbol femenino brasi- tar a nuestro Brasil”, dijo de clasificar a la siguiente fase casilló a la Roja en su campo destiempo y no conectó el leño y seis veces elegida la con la voz entrecortada al del certamen, pero las mate- pero la ineficacia en la última POSICIONES GRUPO A centro. mejor del mundo, se emo- conocer la noticia, las seis máticas aún permiten tener jugada le pasó factura. EQUIPO PTS PJ PG DIF La última llegó en minu- cionó hasta las lágrimas veces elegida por la FIFA alguna ilusión. Un remate de Roberto Car- 1. Argentina 4 2 1 +1 tos de adición, cuando Arce ayer al anunciarse que ha- como la mejor deportis- En el inicio del lance, Chile los Fernández (30’ PT) fue la 2. Chile 4 2 1 +1 mandó un centro de 35 me- bía sido convocada para ta del mundo, en un video asedió el área boliviana, bus- más clara para Bolivia en el 3. Paraguay 3 1 1 +2 tros y Jorge Flores no alcan- participar con la Canarin- compartido en el portal de có el error de la Verde y supo primer tiempo, pero su rema- 4. Uruguay 0 1 0 -1 zó a dominar el balón. Final, ha en los Juegos Olímpicos la selección femenina de aprovechar las llegadas de te salió ligeramente desviado. 5. Bolivia 0 2 0 -3 triunfo de Chile por 1-0. de Tokio. Brasil en Twitter.

Sarmiento: “Quiero ser un aporte para mis compañeros”

División Profesional. El jugador celeste se que soy como jugador ”, dijo jugador, acá se me critica puso como meta mostrar su mejor fútbol este Sarmiento. mucho pero me da más fuer- El futbolista celeste za para poner todo dentro de semestre y llevar a Aurora a una copa también opinó que la con- la cancha. Estoy más adapta- tinuidad del fútbol bolivia- do y acompañado de mi mu- “Llegué a un club muy no será fundamental para jer, que me da más fuerza pa- GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos grande, jugué tres partidos, que los planteles tengan ra seguir adelante”, recalcó uno que lo empatamos y pu- buen ritmo de juego, de- el jugador. El volante argentino Brian dimos vencerlo, otro que ga- jando atrás los constantes Junto a ello, Sarmiento Sarmiento, jugador de Au- namos y el otro donde me le- paros que tuvo el Torneo prometió a la hinchada que rora, sostuvo ayer que este sioné. Aprendí que acá debo Único 2021. este segundo semestre será segundo semestre de la tem- alimentarme de otra mane- Durante el receso, Sar- diferente y retribuirá la con- porada 2021 apunta a ser un ra, por la altura y el fútbol bo- miento estuvo en Cocha- fianza depositada en el. aporte para sus compañeros, liviano, que tiene diferente bamba y aprovechó el tiem- “Yo le dije al presidente además de coadyuvar al obje- geografía. No lo veo como una po para acelerar su recupe- que vine para hacer histo- tivo general de llegar a un tor- revancha, sino ayudar a mis ración. ria, que dejaremos a Aurora neo internacional en 2022. compañeros y demostrar lo Brian Sarmiento, volante ofensivo de Aurora. CARLOS LOPEZ “Voy a demostrar como donde debe estar”, recalcó.