OCTOBER 1, 1980 S 'ali 5 fraiiri‘H*n Issue 107 (Eruaaììpr 'A iLiiilit nt' llm'ìrrtìlauììimji tor All 5frr r

Police!”.....■»« ^1 ir> ^ ikirx r* n I /%iiu^ \y^i "POLICE? IN THE TENDERLOIN? YOU'VE GOTTA BE KID D IN G!" Where are the cops when being are being robbed, beaten, stabbed, and murdered in the Tenderloin? Where??? Residents, merchants, and those who work in the Central City area of the Tenderloin are at the “mercy” of the hundreds of thugs, drug addicts, thieves, and murderers who have descended upon the area from the which is conducting a hard crack down on the criminal element in those towns and cities. And they come to the Central City, because it is the poorest area of the city and it is the only area where you can get a cheap room, cruddy as it may be. The San Erancisco Police Department’s only response to the drastic rise in violent crime in the Central City, is to say “We don t have enough men and women.” Really? is the response to that typical SFPD excuse for their incompetence. Eor the residents and mer­ chants of the Central City know that the SEPD has a Vice/Morals Squad that has nothing better to do than to harass gays in the Cen­ tral City and in the Polk area. Violent crime is up over two hundred percent over last year and most of these go unreported, for waiting for a police car is like wait­ ing for a turtle caravan to pass. Most people do not report violent crimes for fear of retaliation by those criminals who have assaulted 'them or robbed them. Eor the SFPD will do little or nothing about protecting the victims. The District Attorney’s Office shares equal blame with the SFPD, as they “make bargains deals” and send the violent punks back on to the streets within a week or less. In fact, during the nine month administration of both Chief Con Murphy and D.A. Arlo Smith, the crime problem has became far 'greater than it was under their predecessors, Charles Gain and Joseph Frietas, respectively, and this paper worked for both of their ousters. iPolice personnel morjil may be up. but accordingly so is crime, and we mean violent crime. Physical assaults are a regular sight both on the streets and in the bars of the Central City, but yet the residents and merchants cry for uniformed policemen and women walking Ithe beat in the Central City, goes virtually unheeded. ..he Central City Neighbors Association (CCNA) is requesting a hearing before the Police Commission to find out why the police [are unable to comply with the requests of the residents for help.

GAY DEMOS GIVE "STAMP OF APPROVAL" TO ANDERSON! ENDORSES FIVE GAYS FOR OFFICE. ENDORSEMENT OF BRITT A REAL SHOCKER TO ALL! WILLIE BROWN "STRIKESOUT!" DEMO ASSEMBLYMAN ATTACKED FOR "PORNO LAW CLIENTS!" MOSCONE TOPS GYEMANT! The Barbary Coast Democratic Club, the fourth lai^est gay Democratic club in northern , held their annu­ al candidates night on September 22, and made their endorsements on Sat­ urday September 27th, and there were mont who did not court the Barbary some surprises. Coast group. The Club voted to not support Presi­ The School Board race found two in­ dent Jimmy Carter by a narrow margin cumbents getting the nod. Dr. Ei^ene and instead gäbe a “stamp of approval” Hopp and Ben Tom. And two challen­ to John B. Anderson and his running gers for the four vacancies, Tom Amm- mate. Democrat Patrick Lucey. This iano, 9 gay teacher, and Tony Ubalde. makes Barbary Coast the second gay For the College Board, only one in­ Democratic Club to give a “quasi” en­ cumbent, Charles “Chuck” Ayala got dorsement to Anderson. The gay Clubs the nod along with challengers. Dr. Tirn cannot actually endorse a candidate Wolfred, Bill Valentine and Sal Roselli. other than the offcial candidate of the And the Club voted a strong NO on Democratic Party and the California Proposition N, as the Club feels that Democratic Council (CDC). all-district elections is unfair and wants Alan Cranston failed to receive at least something better and feels that city­ 50% and thus an endorsement for the wide is better until a combination of U.S. Senate. Assemblyman Willie Bro­ district and city wide can be reached. wn also did not receive an endorseme­ One big surprise in the Board of Super- nt either. But Assemblyman Agnos ivisors race was that the Club endorsed surprisingly did, as he is not friendly incumbent gay Supe, Harry Britt for to the Barbary Coast group at all. 'The the first time ever. Also endorsed for candidate of both the Republican and Supervisor was, Terence Hallinan, Ben Democratic Party, Milton Marks got an Horn, David Scott, Quentin Kopp, overwhelming endorsement, as he was Paul Boneberg, Ed Lawson, Lee Dolson on aU ballots cast, the only candidate Nancy Walker, John Bardis, and ano­ to accomplish that fete. ther shocker for this Club, John Moli- David Scott (left) and Terence Hallinan congradulate each In the race for judge of the M unic^ nari who also has been unfriendly to- other on receiving endorsement o f Barbary Coast Demo. Club Court, Phillip Moscone edged Ina Gye- wu^s the Barbary Coasters. 8>ait ÌFrauriarii (£niaaìipr S’ait îiraHriaru (Entaaiipr PAUL BONEBERG h e p a t it is k All gays DEADL HEPATITIS ISON THE K K K (Klu Klux Klan) leader, Tom D R A ST IC IN CR EA SE IN Metzger called for the death of all 'S GAY gay people at a rally marked by COMMUNITY AND WHAT'S violence in San Diego. The KK K NOT BEING DONE ABOUT candidate (Democrat) for Congress IT! in the 43rd District, spoke at a A SHOCKING EXPOSE!!!!!! meeting of the San Diego County ALERT Central Committee meeting in one c o n a l d a n t i g a y In the Central CityA"enderloin is a M D - Cases of infectious hepatitis are wild and violent meeting in which AMENDMENT TO BILL FOR "priest" who calls himself "father" being reported daily in San Francis­ anti-KKKers stormed the meet­ Robert Leonard. He reportedly has GAY LEGAL SERVICES IN THE co and almost seven out of ten of them U.S. SENATE IS KILLED! ing to protest the presence of Tom been soliciting funds for groups and are homosexual persons! does this means Metz^r and his K K K allies. What churches with which he has no con­ A victory in the * Se-.. that homosexuals are more unclean than other persons? Yes and No!!!!! surprised most observers was the fact that the San Diego Demo chiefs nection with. He is not with the nate came on a 6 - 2 vote in the It means simply this....that the gay lib subculture which unfortunately Senate Appropriations Subcommi­ allowed Metzger to even speak at the meeting. But members of the Na­ U.S. Missions which has a Reverend revolves around bars, where glasses are used greatly. And unfortunately Roger Leonard with it. Should you ttee on a request by Arizona Sena­ tional Alliance Against Racist and Political Repression (NAARPR) who for for the Frisco Faggot the health laws here do NOT require that bars have any questions or better yet, tor Dennis DeConcini (D) that the tried to get in to be allowed to speak, were jumped on physically by the any information on this guy, call McDonald anti-qay amendment be have mini-steamers which almost gurantee you sanitary glasses (that is, un­ (K K as they left the meeting. The San Diego Police (in support of the the■ Crusader “ ■ at 88&100------1. We want struck. Objected to by the co­ less your bartender(s) is infected, but that is rare).

Board of Education: Hon. Dr. EUGENE HOPP, M.D. Community College Board; CHARLES "CHUCK" AYALA 'YOUR FORTRaI t TOM AMMIANO BILL VALENTINE ^ "Going someplace?" m THE STARS" TONY UBALDE DR. TIM WOLFRED A ; "Want to arrive there A | An Astrological Psych- onalysis of Yourself BEN TOM SAL ROSELLI S>au IFrauriaru (Untaaiipr fast?" Written in Detail from Your Month - Day - Sm FVancHoo OiHidar, Float OffiœBos 1528, Su> FPmdMO, CUifcRda 94101 "Have to watch those ^ ...... -...... _.(416)886-1001_...... Y w of Birth, - Hour, San Francisco Board of Supervisors: Q U EN TIN KOPP travel dollars?“ Minute, Birthplace,too FUBUSHED BY THE REV. RAYMOND BROSHEARS...... „.... r » > ED LAWSON — A Bi-weddy Pubikation, Free------PIiu A Private Conaul- M tation By Appointment NANCY WALKER «îfPjAUçation, a Cbnmuiity Bulletin, servir« No Charge wtien Made WM founded in* Within 80 Daya. TERENCE HALLINAN 1 ^ 2 M the officiai publiŒtion of the first Gay PHdeFïnrie. Ihepaper • • • < • B pubtotied every week. We weiootne afl inqiaries and oomnents. A FULL NATAL DAVID SCOTT nia rPOnmck TnA nfllw va wmA boa «m ■ i. ------^ —• • _■ ■ _ a x ... 0 C H f t HOROSCOPE 824 PAUL BONEBERG I print Fritzi Armstrong .4T L E E DOLSON b i ^ to ]^ < e , to tnith, and biased to protedttieM crests of the people Travel BEN HOM w feel w e re « w e ^ the poor, the handicapp«ittie 13 ekfarly, the iTBfrted, the afflicted, the oppressed, and those whom the other • m . i l M U A STAN SMITH p a p e rsd o ^ re p re s^ . W e«thevo5oeofthe “voksdesB.” ’ WediaUnadce à : 210 Geary WENDY NELDER 1^ one effort to te fair, ji^ b h m tly h o n ^ Well give you not both sides, (Geary & Powell Streets, but the real side, the side of justice and truth. on Union Square.) JOHN BARDIS EJitar.....Rev. Ray Drotfcewa (>aphicB/AdB....Rev. Ray teodican Suite 209 Contributcrv_...... „.EJms Wilhefan; Douglas Dean; S i (415) 392-2111 Howwd Burton; Ken Frethidci; JoryPritildn; Keith O. St. Cine- w Nfchael Forert; ------BathM--- iaD; EknieWeveatmer; AH---- Ihe• MocUt«birda. r 8 i>au îfrmtriarH (CruBaftrr S’ait îfrmirtaai (intaahrr UNICORN STAGE COMPANY “LEAVE OF ABSENCE” NOW PLAYING inCATCE The Unicorn Stage Company, resident in San Francisco and in the Central City’s Tenderloin for nearly three years, appears to have a hit production in “Leave of Absence.” The CRUSADER has not yet reviewed it but Coward is the reviews in other publications seem to indicate that “ST R IK E this tiny theatre group has at last “arrived.” “Leave of Absence” is the west coast premiere of Champagne Stephen Foreman’s drama of self-realization. The play That sparklmg revue, starting its THREE!” is directed by Kevin Wm. Meyer, and plays through second year on California Street, Lee Sankowich, director of sev­ October 5th. used to be called “Coward I In a (Card­ eral previous San Francisco hits (in­ The play plays Thursdays through Saturdays at 8 PM board Cup....” but the Coward has cluding the five year run of “Cuck­ with Sunday performances at 5 PM, at the Central now become “Champagne,” and oo’s Nest” at the Little Fox) has YMCA Theater, 121 Leavenworth Street off Golden there are new songs (some by Cole returned to open a studio at 595 Gate Avenue. Porter) new dances and new dialo- Mission Street and a 99 seat theatre Robert Rosas, plays the disillusioned professor. He was ^ e to give the show a new lift (as on the premises called the New Zep­ in the sad production of “Boys In The Band” over at if it needed it, for heaven’s sake!) hyr. the Bedini Theatre Project. Anne Chase plays his wife, Anyway, the direction is still by “Bleacher Bums” which begins she, a founding member of Unicorn. Sankowich’s first season in the new Roberta Parkinson and Roldan Rene Leyba also have Kirk Fredrick, and the three genial performers (who work together like theatre, is a farce comedy about a major roles in the production, as does Fred Bald and group of baseball fans watching a Marie Kazan-Komarek. clock-work and than whom there are no better in town) remain Scott game between the Chicago Cubs and Tickets for the production can be reserved by calling the St. Louis Cardinals. Do you like 648-9186. The Unicorn Stage Company's production of "Leave of Absence "features, from the Rankine, Lynn Eldredge and Rich­ left clockwise....Fred Bald, Roldan Rene Leyba, Anne Chase, Marie Kazan-Komarek, ard Roemer, doing their thing every plays in which nobody has an IQ ov­ and Robert Rosas, under the astute direction o f Kevin Wm. Meyer. Thursday, Friday and Saturday at er 50, and everybody screams and 8 P.M. and every Sunday at 7 P.M. yells? Would you roar with laughter Bill Gundell has added the fresh dia­ when a dim-witted character spills logue and Jean Martin has devised chocolate malt all over his shirt-front the new choreography, while Doug ....? If so, you’ll adore “Bleacher Trantham continues his fine musical "CHAMPAGNE IN A CARDBOARD CUP"...with Lvnn Eldredge Bums.” It seems alot of people do direction. The elegant costumes are Scott Rankine and Richard Roemer. directed bv Kirk Frederick ' like this sort of thing, because the by Herman George, and one (just playing at selected night spots around the city. opening night audience was in hyster­ one!) of the thing whichs which dis­ ics (Dear God, what TV sit-coms tinguishes this show from many oth­ hath wrought!) A MUSICAL ON OUR FOOTLIGHT FRENZY ers in town is the creative lighting Direction of this show by Sanko­ 1 AM A CAMERA closes on the 5th. The SF Actors Ensemble presents SAN FRANCISCO A delightful evening which will give effects by Laurie Manarik. wich is high energy all the way. Per­ the Christopher Isherwood plav adapatcd by John Van Druten plays on Opening on October 1 5, is the new NOT SO FUNNY GIRL formers Paula Mitchell, Joey Hoe- Friday, Sat and Sun at 2940 - 16th Street. 861-901 5. musical revue called, “EVERY­ you many a chuckle, comes to the If you haven’t yet seen this re­ We can’t expect every actress who plays Fanny Brice to better Bar­ Marines Memorial Theatre on Octo­ vue, shame on you. But it’s not too ber, Nick Eldredge, Abe Kalish, with the success of their current production BODY’S FAVORITE CITY" (San bara Streisand. Still, “ Funny Girl” is a star vehicle built around the lead Daniel Forrest, Frank Papia, William ber 20th in ACT’s “Footlight Fren­ late. You owe it to yourself to go, ing lady and we have every right to expect the performer who undertakes FO” AFTER” will open one week after “Forever After” closes Francisco of course!). It is called a zy.” Call them at 673-6440 for at least once - - - if not twice, or - - - Bonham and Nancy FLsh contribute musical love letter by the producers the part to have enough charisma to carry the show, Pamela Erickson, 1 to this lunacy with a remarkable de­ ^ new production on the 23rd, called POWER tickets. if you love it as I do - - - you’ll be regret to say, doesn’t! LINES! Power Lines by Joel Schwartz, features David Baker, Alan and it opens at the Geary Street back with friends, three or four gree of good humored tolerance. 1 Herrnan (one of the stars of Forever After) Lauren Anne Hewitt, and house of no-hits-thus-far, the Al­ times a month. She has a pleasant singing voice and she might be very good in ano­ don’t know if they’ll do this^t every Virginia lombard. Seems that the two gays and two lesbians get them­ cazar Theatre, 650 Geary Street. CHEKHOV FOR Where else will you get a show per­ ther part. But her clowning as Fanny is forced (too obviously a charac­ performance, but on opening night selves locked in a walked in refrigerator together. Sounds cute! Call them for reservations now LUNCH? formed with such style and grace? terization) and she is unfunny. Her attempts at a Jewish/Brooklyn (to create the mood, 1 guess) they THE WOODS by David Mamet, opens as the Eureka Tlieatre’s first fall “The Tragedian in Spite of Himself" This is a case where you can NOT get accent make her inaudible and indistinct for too much of the time she gave away free peanuts, which (to production. According to Lorri Holt-LeGrand there are still seats avail- NIGH 1 L.E1 1 ERS is the Wednesday noon time only too much of a good thing! is onstage. me at least) was a mild compensat­ ab e for this production which stars Rise Walter and Gregor Wagrowski Tlie 80 Langton Street players hold ion. Otherwise, see “Bleacher Bum’s” production at the One Act Theater, DOUGLAS DEAN Erickson’s performance isn’t the only thing wrong with this “Fun­ at your own peril! Julie Hertert, director, was with the production of Vinegar Tom which forth with Sydney Carson’s; play, 430 Mason Street, each Wednesday ny Girl.” Michael Pulizzano’s direction is sluggish and not up to his “Midmght &ries^’'^^* producer of the Eureka’s popular but tacky NIGHT LETTERS on Friday and thru October. Call them at 421-6162 usual standards. Scene changes are slow, you could drive a truck throu­ DOUGLAS DEAN Saturday nights at 9. 626-5416 for information. A real brown bag! gh uncecessary pauses in dialogue, and the near three hours running time The Moving Men Theater Company opened with a dud....“Double Vision CENTRAL CITY ART GALLERY of the production seems interminable. out at the hard to get to, Marina Theatre at Fort Mason. Save your time "WHO WAS THAT LADY? THAT and money on this one. ^ At Leavenworth and Eddy is the Moreover, many of the major roles have been cast with singer/act- Diallo Art Gallery operated as a pri­ ors who are simply too young for their parts. Don Naranjo is a good WAS NO LADY, IF YOU BLINKED Sad to hear about the closing of Peter Donat’s “Spaghetti in Tugboats" vate art gallery by Diallo. The art looking juvenile and sings well, but Nick Arnstein is no juvenile. The YOUR EYES, YOU MISSED HIM, P>^oduction about the dramatist Anton Chekhov, at is interesting and warrants a visit. role should be played by a man. (Naranjo comes surprisingly to life in BUT IF YOU DIDN't, IT WAS his “angry” scenes, but his acting is otherwise stiff and self-conscious! DONALD McLEAN!" i i L c /• ® th's week (maybe two). If it is still playing at The Reality Artworkshop is on Eddy press-time call for seats, for it is an excellent play and Peter Donat s Sally Johnson, playing Fanny’s mother, in truth looks more like her There was much ado about nothing acting IS flawless. 362-4430. just off Leavenworth towards Jones daughter. Further, in a part which cries out for moxie and good ole and is operated by Craig Lasha. concerning the recent Friday ABC show biz pizazz, she is vocally so timid that a good percentage of her Television movie, "For The Love of Reinis ^roup like others will realize someday that ads in the It is open for all residents of the dialogue is completely lost in the cavernous auditorium. (A man seated It!". Tenderloin to participate in. ^ in the way of paying customers. next to me said that so much of this show’s dialogue was mdistinct that Ads appeared in the brand Vice pub­ They should try advertising in the other papers inclucnng our own too. The gallery has given free classes to he understood “Shogun” better.) At least our rates are about 80% less f! seniors, Vietnamese, and to blacks lication making it appear that the in the Central City. Artists of all Two actors in minor roles do the most professional work. When­ Theatre Critic for the Brand V had Thank you to Dean Goodman (Douglas Dean) for his fine writing a starring role in the movie. He did kinds participate. ever Anthony Abbriano as Eddie and Richard Tierce as Florenz Zieg- lor our paper We are still without a regular reviewer, but Dean has fiUed not, he had what amounted to a feld are onstage something is happening: they play with energy and en­ that void to the brim and overflowing. And he does know theatre. We None of the paintings are priced and wlak on in a hectic scene outside are up for discussion on price, as this thusiasm and every word they speak is heard and understood. The cho­ are most fortunate to have a man of his stature and ability helping us out rus is also lively. From the ensemble numbers we get an inkling of what the 7th and Mission Post Office. He is a production workshop, not a didn't look like a lady or a woman. PAPER ANGELS is the world premiere production being done by the commercial gallery. It is a place of this “Funny Girl” could be if somebody gave it a shot-in-the-arm — - McLean, who performs at Finocch- -^lan American Theater thru October 26th. Call 752-8324 for info sharing and learning the art of paint­ but unfortunately, there seems to be nobody around with a hypodermic. io's on Broadway in North Beach as And come November they will have a funny play called JELLY BELLY ing. Lori Shannon, was a 60 second bust. which will open on the 14th. These------productionsj . are at their California The two places have added a bit of DOUGLAS DEAN Street playhouse. real culture to the Tenderloin. Friday and Saturday October 3rd and 4th are the last two performances of the excellent nroduction BRIGADOON at the Masquers Playhouse m Point Richmond (eastbav). Directed by Scott Campbell, the play WOUNDED WINGS R*^;.*^?** 526-1038 for info. The Masquers is located at “Wings” now at the S.F. Rep, 105 Park Place in Point Richmond. They are a must!!! ings, first at Yale University and then 19th and Collingwood, reflects play-» later in New York, it received glow­ The New Zephyr Theater on Mission Street is a tacky place/ which is not wright Arthur Kopit’s fascination with ing notices from the critics. It was a real theatre no matter how you stretch it. It is too close, too cramped the case of a stroke victim fighting supposed to have been a thrilling ex­ and definately not for public as.sembly. You almost suffocate and can her way back from the paralyzing perience. Friends who have read the smell everyone s armpits. .Ugh! The Fire Marshall ought to look into this trauma of an attack to communica­ script tell me they liked it very much. tacky place. We will not go there again until they have made the place tion once again with the outside wor­ I was puzzled, therefore, as to why halfway decent to breathe in. ld. Michelle Truffaut has staged this the Rep production failed to stir me battle (originally written for radio) opens October 9th for a seven week run only' The emotionally. Was Truffaut’s direct­ with excellent visual as well as aural ion perhaps too cautious? DidCannon Golden Gate Theater will be packed for this one. Call 775-8800 forreser- effects, vations. And watch your step for the dangers that abound at the corner play with too much restraint, failing ot Turk and Taylor caused by the porno places and that corner liquor Sandra Cannon plays the? sick to rise to moments which should have store make your walking most dangerous. The SFPD are doing almost woman with strength*and conviction. been dramatically powerful? Quite nothing about all the punks, thugs and drunks who sit and hang out at “Wings” will not be verybody’s cup frankly, I don’t know. I can only that cori^r. Tis a shame for this mars the beauty of the fabulous Gold­ of tea, however. There are only occa­ report, in all honesty, 1 remained de­ en Gate Theatre. sional flashes of humor during the tached and uninvolved throughout, as ninety minutes playing time, and Ko­ did several other members of the open­ ACT’S 1980 Season begins soon, and they have some dynamite produc­ pit’s script deals unrelentingly with ing night audience with whom I tions on tap. Call now for season’s tickets and or reservations 775-581 1. the step by step progress of the affljc- talked. If the subject matter of this T^E UMBRELLAS OF CHERBOURG holds sway at the CLO (Orpheurr ted Mrs. Stilson and makes no con­ play interests you, why don’t you see 117 Taulor s t 775-6960 cessions to accepted ideas of dramatic it and judge for yourself? Is it just a Theater) and is a most charming production which all will enjoy C^Il conflict. documented case history, or is it rea­ for reservations closes on October 11th...... 552-4002. lly an unusual and affecting drama? Call us here for dates and info.... Ray, 885-1001. See you next issue! When “Wings” was performed by British actress Constance Cumm­ DOUGLAS DEAN 10 S>ait ÌFraiiriflai (£ntaaiier S>au iirauriBrii (£rusaàrr

He worked his way up The MADAM.... Leslie is busy chasing DIANNE.....of the Cookery Cafe will be Vince of the Carnival Club these daze and 30 on the 2nd of October ...a Thursday.... from the bottom... knights. But the pore ole Madam is too happy birthday kid and many many slow for the swift footed Vince. more of them them to ya! You are a DREAMLAND.....had lunch there last good cook!!!! Friday and Monday...it is simply devine! HALLOWEEN..... will be an event to re­ The food is delish and the plastic ware is member at the Le Disque....cash prizes just too gooosh!! Just love the class of for various costume themes. Just love all Michael Mier and company. But the place the live rock bands out there!!!!!!! is really beautiful and the lunch was made The owner of BOJANGLES of Sacra­ better by having to listen to Madam Butt­ mento had best get over it! This is our erfly. Simply devine....even with plastic!!! city not yours dude! You had best do The SCREENING ROOM’S assistant man­ learn some manners or you will wind up ager who stands S’ 10” and is a blonde is on your ass again! Steve Samon did give looking around for the right script for a you a big kick in the ass we hear for all flick to star in.....so rumor has it. He is the crap you gave him about he had best Sweet William & Dee Dee Love very hung according to reports....we will not park in front of the QT! Take a word SWEET WILLIAM is no longer at not say who said it, but he has a very very of warning honey....stay up there!!! the GINGER‘s a place he loved wor­ short hair cut and wear black leather and The SCREENING ROOM is looking for king, but the shifts conflicted with is about 31. How does he know dear??? male dancers....good wages too. Former the ones his lover the■ delightful delig KMO & HARR Y GARDNER in a Mr. Assistant Manager...would you like to dancers at the Turk Street Follies? do Delicious DEE DEE LO YE works at happier time. Your prayers for the go down and play some pool in the base­ not need apply!!! They want quality!!! the RAM ’S HEAD so now they have recovery o f Kimo are requested. ment sometime soon?????? Apply please between 10 am and 6 pm. more time together. (see story on page 4.) BILL HARRIS....he is now called the sup­ LUKE....he looks oh so much better in a KIMO...... he is doing well after his ab­ er star of the Geritol crowd who hovers cowboy hat than your army hat Ralph PAUL HARDMAN....of the brand Vice duction, and close call with death. He around the counter at the Pleasure Palace dear! Don’t you think? paublkation really thinks grandly of him is a real trouper and will be back in the when he’s on like abunch of vultures wait­ self ...have you read those bs lines he has saddle again soon. ing for the meat to drop!! ALLAN LLOYD....he is moving in with done on himself?? Dear hearts! The Mr. Cowboy David Stella Stoll according SIR Center and Helping Hands Center DAVID BENDLE....U would be nice if BOBBY PACE.....he is now legally married to most unre­ were around alongtime before your old you returned some of the things you to the empress messie but rumor hazzit it liable reports. Pride Center...you are only first at mak­ took with you to the Haight Ashbury... will never be consumated in bed at least!! What a couple ing claims of doing truly nothing. Get call BIG JOE at the Cookery for details PACE is an ace! Congradulations dear ole off the ego trip buster...you look silly!! GINGER on a winner just like you! that will make LONNIE LOCKER ROOM is about to Very odd!!!! What’s with these paper editors running take leave of us....he’s moving to Los BILL VALENTINE who is a candidate for STEVE.....a for supervisor??? It surely doesn’t help Angeles Hollywood to become a big the College Board had the queens at the White Gulp any bar’s biz to get involved with them movie star??? Our loss is Hollywood’s candidate’s night at the Marathon Ballroom now misses in their campaigns....really! • • • Perfect gain. Joe and Ed will miss you kid!! panting like bitch dogs in heat....hand’s the Le Disque off kids....he's so straight rumor hazzit! Would you believe? HARRY BRITT got ????????????? the endorsement of the Barbary Coast PAUL BONEBERG.....many of the same Le Disque do service people at that fabulous candidate’s night miss you kid. Democratic Club? the one he (the Rev. went after this one like a bunch of bitch Ray Broshears heads up)?? Ooooh what dogs in heat and this time they have a real PETE CAPU- a shock for days! But they endorsed alot Starring chance in that the handsome Paul is a gay TO....he is at of people, and five of them were gays... gay guy. See his pictre on page 2 and just the Le Disque that IS very gay of them! |EAN JACQUES PRIVAT • ALVAR drool kiddies! now....oh oh ROY HARNETIAUX....he’s the new ma­ what a lotta nager at the Brasserie Caslte Gran on JOE WHITE....sez he has two on the wine muscles!!!!!! 12th and Folsom nowadays. He’s right % GIUSEPPE WELCH • JOHN KOVACS or is that vine dear? By the time you get Your prayers for the recov- them landed they will have either turned to MARILYN at home in that kinds job too! Introducing RYDER JONES V TERR Y the manager MONROE....]MONROE....I vinger or died on the vine! West who??? of the ARENA are requestec Also Starring The COCKRING is .^.he is still in Children’s fhit mo!k on lead! Hooray! It de- Hospital. Get well soon Sunday...it Victor Huston • Roy Garrett • Robin Cock big boss!!!! ongj Johnny Cannuk • Tching Lee • Jack Rossi rved to go to mus- tle heaven! And GONE WITH THE POT....Danny Nutting he resident messie is is no longer at the Endup or at the Le Sa­ ck with the Tender- in's resident mess! lon. It hurts, it really does! MARATHON BALLROOM U open from ERRY....has left the 12 noon now, serving up the mid day mival Club...why? booze is handsome Billy. The Marathon e was een the other is a simply beautiful place and the out­ lOrning with Jimmy side is about to be painted a bright ma­ nd Michael barefoot- roon and white. They have barstools too. and denied entra- ice to a cafe because The LANDMARK....is about to be sold? o v U S they had no shoes!!! Another rumor according to Harry Ho! PA T and BIG JOE the owners o f the -Task tsk Little Abner! CONGRESSMAN JOHN BURTON....he OOOKERYCAFE, 208Eddy Street A real Uve manager! Is this a three way is doing it for gays on a daily basis and are looking for your business now!!! BILLY PETTITis looking for legit job marriage???????????? as he quit the Marathon Ballroom. he deserves our vote. He is for us!!!!!!!!!! The Screening Room goes Li VE!! /HSSOH Shows Daily starting Friday Oct. 3 ItorPRESUKT

Showtimes: 12 p m -2 -4 -6 - 8 - lO/^Fri.&Sat.Mklnite

220 JONES STREET • 673-3384 OPEN DAILY 10 A.M. • LATE SHOW FRI. & SAT.! L#VE 3 HUGE FLOORS FOR YOUR TOTAL ENTERTAINMENT! 12 &mi îFranrt0nî(£ntBaûrr W eight-lifting & Rock n Roll at LE DISQUE On Thursday the 18th of September the Haight Ashbury's number one Rock 'n Roll dance palace, the LE D ISQ U E, 1840 Haight Street, was the scene of the bizzare once more, as the rock band, the Symptoms were teamed up with one of the musclemen from the Pump Room DR. PAUL WALKER....for those of of Lee Machado doing push uijps etc., you who saw the hunk's picture in the to the wild beat of the men or)T the last issue and wantesd to know if he was Symptoms. “available” I can only tell you from all reports he has “another half.” He is a With the manager of Le Disque on big one tho!! crutches still recovering from his "Big Apple" bit on the dance floor, Are your ready? After that awlful trip Dick Nelson didn't do any pumping which shutdown the Music Hall, Folsom nor any dancing, but merely sat in Fantasies Robert Dunn and that other guy are moving out to the Haight Ash—i the corner sipping his apple juice bury to “join hands/fists” with that while the guitars blasted the cool awlful Dr. Sandford Kellerman....well, if night air of the Hasbury with the those three aren’t a treky trio!!!! They orginal sounds of the Sumptoms. deserve one another for real. And the man with all the muscles Oh yes! Save your money ...as the Kell- from the Pump Room kept on pum­ erman plantation does NOT have an all ping that irnon. He was one super night dance permit, and judge for your­ muscular man for sure, and he sure self as to their last messunction! knows how to toss that iron around and he must have the strongest ears evér, for he did all this pumping in front of those speakers which drove “Quit your bitching and move over! ’’ “It was your idea to come to this reporter back into the bar to Dreamland to see the Movies on Wednesdays, not m ine!’’ “Ouch, for pete’s sake ...get your foot out o f my ear, I want to v^tch Barlmrella! flirt with the hunky bartenders, “What?” “Barbarella’s not on the screen? Well who is that flying a- Jim and Michael. Brian had left the round?" “Oh gads, not the Rev. Mother Torà Torn?!!’’ “When is ■ scene earlier. Barbarella playing then? Oh, October 8th at 7 ^ s h a r p e ? ’’Guess III And setting at the bar with a smile have to skip going to the baths after work and còme straight here...get from ear to ear was the husband o ff my face dammit!" of the fabulous June Banda, and the DRUGS and more drugs has become a FOOTBALLING...is no vice-prexy of the Tavern Guild, Mr. the main item in a kinky George Banda. He was obviously in way of life in the lower Poll^bars...it seems that the day-bar-queens live on the flick to open on Larkin a good mood for the gave the Flying ills and it messes them up to no end and Street. Anything else goes. Nun a ridé home, without asking it will become their end unless they cool Sick film for a ...... ! his beautiful wife for permission to it! Such miserable guys.. But all any of ALAN ESTES...should be do so first. us can do is hope and pray they’ll see proud of his accomplish­ A PICTURE FROM THE PAST! That's PAUL Bently of But the sweat and musices of the what messes they have become. And the ments as well as the rest of the N ’ TOUCH fame. Would vou believe that he was evening along with the vibes and the only answer to any question with these the gang at the Theatre once that slender????? The dress is strictly for laughs. rock sound of Le Disoue makes me types is violence....and they had best Rhino. “Forever After.” Dear Paul, what have you been up to??????r??????????? sure that I will be back soon, regard-- remember....that what goes around does It is great! come around! less of the "punishment" tcT my ears CRUSADER.... for the Symptoms are good and I HAPPINESS....ÌS the order of the night GATEWAY MODELS....now just who to become wall­ look forward to seeing and hearing when you pop into Alfies and visit with is it that used to work for that agency paper at a S of them (at a distance, of course) very the lovely lady Jackie Starr. She is a na­ and is now in our city and in Marin too? M bar soon??? tural upper...no chemical her. Love ya Well, with out soon. Thank you to the muscle mai “ffEV THERE BIG BOY. WHAT’S STEVE ATWOOD.... he knows this for­ man and the Pump Room for the WOKING? ” Well that is TONY of Jackie for your sweet vibes. You are mer model too. Steve just came back lovely shade of muscle show! the ENDUP and h e’s hotter than....! for real luv! from a trip to San Diego. How very yellow it had to The Sisters of Perpetual Indulgence did very plush dear heart. Pot anyone? happen sooner a visit to Jon Sugar at a porn bookstore r later! recently. The Sisters are reported to be CHICKENS GALORE....that should be 1808...... con- appearing with the Sluts A Go Go at the the name of “ Raw Country” at the Nob gradulations on Previews bar on Geary (a former adver­ Hill Cinema...do it kids. Wish Clif would your 2nd birth­ tiser.) but that is only a rumor of course. get a Toby Ross Film Festival up there. day. JON SUGAR is looking for singers and J. BRIAN....speaking J, it is reported he GLEN of the guitar players and comics for his band is doing a new chicken flick (18 and ov­ Bulldog Baths or their band or your band...call Jon at er only tho)...look forward to seeing it had the Rev. 885-9601 sometime. if it evercomes off the table. J is the Ray Broshears N O W OPEN THE CAVE....on 7th Street is closer to best when he’s at his best, and Raw in his car re­ opening everyday from all reports, and Country at the Nob Hill Cinema is ample cently....and it appears it will be bizzare. Perhaps the proof of that. It is being held over up he was there: there in Tenderloin north. too! Now that /fDERSON place will have some light in it to see. is an odd coup­ The ARENA is still the CHUCK DEMMON the le...and to top itorPRESDM top bar South of Market former emperor that off the in­ bar none. They do miss ...... famous porn Terry....but the rest of the princess Pat gang is holding it all to­ Townsend was in the same car....fortunate­ NOON till 2 am gether. They still plan on ly for the Rev. a police car followed them having a big halloween bash until he got out!!! Hmmm! Just kiddin! DAVID BANDY.... he is What WAS Pat and Glen doing at that hear­ an...... ! A real...... ! ing in which the Rev. won again?????????? But he too must remember Who was that hippo going into the film ho­ the evil he has done in his use on Jones Street? That was no hippo, betrayal of the gay comm­ that was Sweetlips who found a theatre he unity with his precious could feel safe in for awhile...but are the Village People! It’s com­ other customers safe from his is the ques­ ing David, it’s coming!!!!! tion??? Disco Richie? Ha!! Yuk! Get ready....the CMC Car­ nival is November 9thi and BILL HARRIS sells Geritol second hand. ADVERTISE YOUR BAR it will be well attended and ENDUP....is going great, packed almost C ocktail H our OR BUSINESS IN OUR lotsa fun to be had. Plab every night, and during the early a.m. on PARER.....S8S 1001 from on being there and get the Sat & Sun. Great! 0 .im til 7 pm M(;ii S.it tickets now for they may Oh yes...to those ca-ca- throwers who do Our Riitf.’s Arr; the Lowest" be gone later. Call them hang about there..don’t keep trying to at 552-9557 or 552-9400... split Elmer & AI or you may “split” quick! 5 to 7 Our H;illrnvocn Issu" .-.'ill iir; this is THE leather party out 'Vc'ln-'.'s-lav Oi ? ‘^'Ii of any year and all are wel­ FOXHOLE TILLIE.... or Don Black P-ett(“i V '. t'V ‘'t*' IL)’*' come....ticks are $4 advance ' went into the Cookery and saw Bubbles issutî an IGEI R í St. ' L E S behind the counter and almost fell over. PICTURE FROM THE PAST! That lady at the far right 527....sings the blues, for Those two go way back to the old Grub­ WELL DRINKS is the delightful BUBBLES D who is now working at the the Ma Bell crowd is going stake. No, they aren’t lovers, just a cou­ COOKER Y CAFE. This is from the old Mason S reet to Dreamland for lunch ple of old Tenderloinites!!! Grubstake with the late Donna Mae, RANDY Johnson. now! Sorry Lenny!!!!!

T im tf GOOD HOME COOKING “Come And Dine At Open Everyday 6 a.m .-10 p.m. The Tendersloin’s ÁMWñltñTHdX Finest Little Cafe!” iOpaMIe 75C Cooks: DIANNE and CAFE BIG JOE SCHOOL REASONABLE 771-6334 709 LARKIN AT ELLIS IMLLÊtOOAÎt EDDY Street atTaylor PRICES BOARD S>ait ÎFraurisrn (intsaftrr

Business & Classified ADZ

her time now BILL HARRIS...... “So many men, so Spaghetti Feed...all you can eat/devour that she’s too little time. That’s his new theme song. and just plain stuff yourself on.....and old and not so The Pleasrue Palace boy is busy dizzy! all for S3. It will be at ISO Eureka and pretty to be begins at 4 pm and runs til 9 pm...that’s working the DON....he has an Alden in his future! October 11th (a gay Thursday so wear streets and bars LARRY NELSON....the owner of the green boyz!) Let’s all help to get Tom But to work hetro Palace on Turk has had a bit of Ammiano, who happens to be gay.... e- with the VICE troubles with the law both here and in lected to the School Board (maybe then SQUAD?????? LA! Maybe he will turn it back gays!! he can get me a proofreader and a new How very bitch typesetter to cut down on the typos like!!!! SF EAGLE....to open soon? Gads from and the poor grammer in this rag!) the look of the building that could be i TOM AMMIANO....SCHOOL BOARD! :SOAT>...... is very long —soon! EARN $100 very dead and LARRY NELSON....oh yes the above VOICES FROM THE MANHOLES..... the Electric MASSEUR WANTED If you have a nice body and can dear Marcus, if I ever find your mans- Larry Nelson is not the Larry of the Young Blonde masseur, 5'10" HOT YOUNG BLOND Cowboyette is San Francisco's hottest gay 5' 10" 150 lbs., sexy and firm dance well. Try and win the $100 hole I’ll piss right in it just for you! Le Salon. Larry Le Salon Nelson is 150 lbs., sexy and hot. In/Out/ also very gone much happier and handsome! cinema is now accepting versjtile. round buns, in/out cash first prize at the ENDUP, And, hopefully down on you! Then and now alive Travel. Call 673-RYAN we’ll hear not voices, but screams from BILL HARRIS’S Bill reportedly has applications for male dancers anytime, call 673-RYAN. 6th Harrison every other Sunday and most most and performers. Open audi­ beneath the sidewalks of S of M!!!!!!!! straight opera­ 3W”! evening. Call 495-9550 for info. Twinkle twinkle little? Trondson, I How about that Jim Miller? "HIT THERE LITTLE AD R A T E tions, 10 am til 6 pm, daily. wonder what you are...... up to on BOY! WANNA PIECE OF tion has gone JOHN & GEORGE....the 19 Polk is Join the Army MISS ELLA Hill Hutch is NOT going to in there! Oh INCREASE Apply to the Screeing Room, that damn phone of yours!!!!!!!!!? CANDY?" Lee Raymond going to stay on the new route for it 22(3 Jones Street. Good pay! HELP WANTED lelected anything is out recruiting again!!!! well, no nudes serves the elderly! So rest!!!!! Effective October 1st, the rates PRINCESS DE LEATHER.... of the jbecause of that for the dirty on display ads in the Crusader 'i ♦i’,* Clerks...needed for porn book brand Vice paper/rag had best get her |ass-nasty mouthed old ladies....and the young ladies too! BOB ADAMS....of the Gay Area En­ have icreased. For information, stores, apply to Tyrone, 112 tertainment Guide is not the nicest news straight (no pun intended dear!)., aide of hers. He please call. Must identify self. Eddy Street, daily 1 PM til 3 PM as she told a fib when she said that the is also a good one TALK TO A NUDE MAN..... perhaps a person to do biz with...watch this pa­ B U Y NOW! tfiWl to exotic trip like the ones where you can pay .25 per for great details later. The GGBA 885-1001 This is your chance if you need clRt.int Linds meet 15 Association was in “trouble” with for putting anti- (We still have the lowest rates the author of The Real Thing for print­ ipoor people items cents a see and talk to a nude lady is a is suing him already and if we could Selectric 71 typewriter ribbons. exciting unusiMl ing portions of that vile bile of his. The jn the Supesagen- good idea....now they should expand this find out how few Gay Area phone Di­ of all the papers in California.) Now, while they last, 75 cents a pcsxpte .ind kill them Princess De Leather writes as if she ^ ^da without Miss concept and have a “talk to a nude man rectories he printed maybe we will do piece or a dozen for $7.50. Call T-SHIRT tesign on h»nd. screened (stud looking of course!). It would l^ a something here at the SF Crusader. 100% durable oonon Shei ootors navy. red. had just read Marcus-mongers column in jV-lElla even knowing now. 885-6923 after 6 pm. green.royalWue.biacfc S5 9S • $i OOP&H brand Barf.-.almost identical. The about. He and Mr. camp and maybe make money too!! Who People should keep their word.!!!!!!! Buttons or bumper stdiers $t 00 each Pont Princess and the Ms. ex-emp. Marcus al­ ^ .Paul-would-be-Su- has the balls to do this one kiddies??????? Me. ootor. artd address Well, that’s it for this issue, we will see PEACEMEAL GRAPHICS P O Boi 172- iT most appear to be one in the same!!!! pervisor are good Rumor hazzit that the recent ruling by you next time, right Bill Geritol Harris? BAR STO O LS PQh Pa 1S230 buddies!!!!!!!!!! the California Supreme Court regardii^ WANTED DRUMMER KEY CLUB...... opens on Vote NO on N! 647B (solicitation for prostitution) will T a w Barstools, tables, chairs, if you October 11th and will be one of the IAnd don’t vote for have a effect we can get open some male have some for sale, give Ralph a ^EUa HiU Hutch!!! escort agencies and save some lives by m OPEN most spectacular events yet this year 24 hours call at 928-9660. S of M. Good luck to John Embry and VOTE NO ON N! doing. That Deputy Chief George Emil is a “murderer” with his anti-gay escort the whole crowd. This site was once a VOTE NO ON N! This is the deejay at agency policy. It’s safer that the Deputy u n a u e winner...hope you can make it so again! the MARATHON VOTE NO ON N! Chief’s precious streets of HOT BLACK MASSEUR AFTER THE fire BALLROOM!!! VOTE NO ON N! San Francisco! Let and SCHOOL 5' 11", 165 lbs., hot black mass­ WANTED athe Lake Lounge let live you dirty minded eur, muscular and goodlooking. Salesman, gay! For outside sell­ m m m ÿ in Oakland the SF The ALTERNATE...... a new national ole Deputy Chiefie-poo! KIM 441-3509 ing full or partime, for commi­ Fire Department newspaper is out on your newsstands to­ Oh yes Deputy Chiefie BOARD ssion, selling labels, business m » 0 C M 4 U > (which refuses to day October 1st. This one is a branching Poo-Emil, do you pay C8rds gI c hire open gays to out of the old Alternate magazine and from Margo St. James ro do all « 2 1 -HEAD Call 885-6923 after 6 PM daily. [work for it...as the the first copy, it will be competition to those nasty things he is macho fireboys the blah blah sadvocate of David Bertham doing???????????????’’^’ will refuse to eat Goodstein (Badstein to those of us in the know!). The first issue has over 100 pages VICE IS NICE! but not and sleep with a the Vice Squad and the gay in the fire­ and unlike the sadvocate it has a slicldes Morals Squad of Captain houses) is reported­ cover and is stapled. It will be monthly TiuiNiissoK sm m (Zieg Heil) Schuller!!!!!! $13 aEMENTIM STREET ly going to get on until the first of the year, when they re­ I the ball and make port it will go bi-weekly which we hope some of these old will mean “bye bye David Bertham Good?- Complete Sound Systems for Businesses 24 hr 24 hr. "IQ U IT!" With two security words this MAN has tired bars come up stein and sadvocate experience ( a bummer or Residences. Parties, Events, Special Occassions. desk quit drag forever he to fire code or be one at that!). sez. MAITY sez h e’s shut down...... at JOHN ROWBERRY a former REAL Ad­ Feasts and Festivals had it with drags!!!!! least this is one vocate staffer is the editor of this one! ^36^ I good thing that MARGO ST. JAMES....that woman who “masculine/macho? fireboys of Chief once professed to be sucha liberal lady??? oiiim Andrewette Casper can do right!!!!!!!! The S I ufCmBi! Times All rooms newly and who headed up the “hookers union” /tOOœON redecorated; Dear Chiefie-poo ..why won’t you hire RENTALS SALES COYOTE....is now working with the VICE caU 861-2373 openly gay firemen darling, afraid that Squad and the hated Lt. Philpott!! How tor PRESIDENT some of your married firemen might very uncool! Lett me see this turncoat 709 Larkin get the hots and have a most sexual act COYOTE turn up at another Democratic in your so neat and clean firehouses???? Party function and she’ll get her beads and Naughty nuaghty!!! anything else she has on read right off her (415) 885-1001 for info/assistance! TOM AMMlANO....he is having a fund the rotten BLEEP BLEEP! Oh well, what raiser for his School Board race on the can you expect from an EX-hooker. It is 11th at the MCC auditorium.....a gala obvious that he has to do something with 6 pack »S>au ifraitrtsrn (irusahrr r i t W or DIET RITE Parsonol ADZ Sl.SOoUn« “Cruise Our Movie Arcade” Display ADZ $6 o colynm ONLY ,9 9 ^ OPEN 24 Hours $3.00 MINIMUM ON LINE ADZ D iiarket (PRINT) (^o-

A Quarter Adrrrits You To Our Porn Picture Paradise! *VHS *BETA *SUPER ‘ VIDEO *8mm Films. The latest in film releasesi Name Brands! Check us Out! ALTERATIONS European CUSTOM MADE SUITS Custom ------f-Rubber Goods Paradise!'^------DRESSES We have an Outstanding selection of: Rubber-goods ‘ Toys COSTUMES LeatherI oathnr GoodsRnnHs * GUIDES * PeriodicalsPeriodioils * Games Magazines * Clean Private Preview Film Booths

-PARA PH ERN A LIA (Papers, etc.)------‘ 'tW Po4(Sttee£ call me at Name__ "The Only Gay Adult Bookstore ( between Polk & V»n Ne« Ave.) 441-1624 Dale to carry Newsstand Magazines Address. and Booki (Better Homes fit Gardens Phone( I ____ C/fv m i U S T P 1€ € T Photoplay, etc.'" MAIL TO: SF Crusader, P.O. Box 1528, I s;. San Francisco, CA 94101^ (415) 474-5156 (Ae ac/tvp man^' 3 i QusTDnifl aairic /veRceoe/or n emND Neuu Piriro'? HRRDLV aFFICULT.TH€ POI\iT^2FILM CLFUnCFvs.2 * J . BRIAN’S

A Two Hoar Blockbuster!

PRESENTING J. Brian's all male "GOLDEN BOYS" Cast STARRING RON MILES - DANE TREMMELL WARREN EDWARDS - RUSTY ADAMS WITH STEVE BOYD - SCOTT LARSON SKIP SHEPPARD — BRIAN DELANEY HUGH DAVIDSON - GARY Y O U N G and J O E FREE

Filmed in the forests of Northern California. In Eastm an Color

Written, Produced and Directed by J. BRIAN

Photography by J. B R IA N and JIM M AC

playing e lse w h e r plu/ JArion/ lucrjDfiv mopflinG IllftOIC fMIT

Please Note: New prints have exolusively been struck fronn both filnns’ original negatives for this playdate/and that’s no bullshit. ITHENOlb HILL...729fcush5t751-9^166