지하철 4호선 타고 과천으로 GO!GO! 관악산 주변 가볼만한 곳 관악산 마애명문 Head to on subway line No. 4! 관악산 등산로 남태령고개 Places worth visiting near Gwanaksan Mountain area Namtaeryeong Pass Gwanaksan Mountain Hiking Trail 사당방면 Maae Myeongmun of Gwanaksan Mountain In the direction of Sadang 인덕원역 Indeogwon Station 위험구간 417m Danger zone 자하동(紫霞洞)은 관악산에서 경치가 가장 아름다운 계곡으로, 계곡 서쪽 정부과천청사역 Government Complex Gwacheon Station 경기도지정 문화재 자료 제9호 암벽에 4기의 바위글씨가 새겨져 있다. 단하시경 (丹霞詩境), 자하동문(紫霞 연주암 등산코스 하남태령 Gyeonggi-do Cultural Material No. 9 Hanamtaeryeong 洞門), 백운산인 자하동천(白雲山人 紫霞洞天), 제가야산독서당(題伽倻山讀 Yeonjuam Hermitage Hiking Course 보광사(6번 출구) Bogwangsa Temple (Exit No. 6) 과천향교 書堂) 등은 자하 신위(紫霞 申緯, 1769~1847), 추사 김정희(秋史 金正喜, 별양동 중심상가단지(1번 출구) Byeoryang-dong Central Shopping Complex (Exit No. 1) Gwacheonhyanggyo 신라시대 의상대사가 창건한 것으로 알려진 기도사찰로 관악산 연주봉 남쪽에 있다. 1786~1856)와 관련된 바위글씨로 유명하다. 조선 후기 시서화 삼절(三絶)로 Jungang-dong Central Shopping Complex (Exit No. 11) Local Confucian School 제1코스 헬리포트기점 중앙동 중심상가단지(11번 출구) This prayer temple known to be built by Buddhist Monk Uisang of the Silla 과천향교 - 연주암 - 연주대 Heliport Starting Point 과천동주민센터 불리는 신위는 관악산 북쪽 북자하동에 살았다. 추사 김정희는 39세 때인 남태령 옛길 Gwacheon-dong CSC 관악산 등산로 입구에 위치한 조선시대 교육기관이다. Dynasty is located to the south of Yeonjubong peak of Gwanaksan Mountain. (3.2km / 소요시간 1시간 30분) 1824년 과천 주암동에 과지초당(瓜地草堂)을 지으면서 과천과 인연을 Old Namtaeryeong Trail 과천역 Gwacheon Station It is an educational institution of the Joseon era located at the entrance of Tip! 연주암에서는 사찰에 머물며 마음을 수련하고 사찰생활을 체험할수 있는 템플 삼거리 맺었다. 독창적인 추사체를 쓴 김정희는 말년 4년간 과천에 살면서 대표작인 Gwanaksan Mountain trails. 스테이를 운영하고 있다. 제2코스 연주대(629m) Samgeori 온온사(7번 출구) Ononsa (Exit No. 7) 조선시대 한양에서 삼남(三南)지방으로 통하는 관문으로 옛 모습이 복원되어 있다. Yeonjudae Hermitage 「불이선란도(不二禪蘭圖)」등 많은 작품을 남겼다. 서울지방중소벤처기업청 - 연주암 - 연주대 관악사지 과천향교(7번 출구) Gwacheonhyanggyo Local Confucian School (Exit No. 7) Tip! 관악산에서 과천향교 방향으로 흐르는 자하동 계곡은 더운 여름철에 관광객들에게 Tip! Yeonjuam Hermitage operates a temple stay program where visitors 폭포 관악산 The gateway to Samnam-myeon region from Hanyang (present-day ) (4.5km / 소요시간 2시간) Gwanaksan Mountain Gwanaksa Temple Site 176m 사랑받는 관광지이다. can engage in mind training and experience living in a temple. Waterfall 용마약수터 Jaha-dong is the most beautiful valley of Gwanaksan Mountain, and 4 words are 관악산 입구(7번 출구) Gwanaksan Mountain Entrance (Exit No. 7) of the Joseon Dynasty, it is now restored to its original state. 기상관측소 무당바위 Mudang Rock 용마능선 Yongma Mineral Spring 청계산 입구(2,3번 출구) Cheonggyesan Mountain Entrance (Exit No. 2, 3) Tip! Jaha-dong Valley that flows from Gwanaksan Mountain toward the direction of 02.502.3234 제3코스 Weather station inscribed on the westside rock face of the valley. Danhasigyeong, Jahadongmun, Tip! 남태령 옛길은 관악산 둘레길, 삼남길의 시작점이다. Yongma Ridge etc. are well-known as Gwacheonhyanggyo Local Confucian School is a beloved tourist spot for tourists 과천교회 - 연주대 연주암 Baekwunsanin, Jahadongcheon, Jegayasandokseodang, Yeonjuam Hermitage 로봇바위 Robot Rock Tip! Old Namtaeryeong Trail is the starting point during the sultry summer. rock inscriptions that are relation to Jaha Sinwi (1769~1847) and Chusa Kim 대공원역 Seoul Grand Park Station (4km / 소요시간 2시간) 631m for Gwanaksan Trail and Samnamgil Trail. 146m Jeong-hui 1786~1856). Sinwi who was also known by the name of Siseohwa 과천시 자하동길 18 18, Jahadong-gil, Gwacheon-si 학바위능선 과천서울대공원(2번 출구) Gwacheon Seoul Grand Park (Exit No. 2) Hakbawi Ridge Samjeol of the late Joseon period lived in the north side of northern Jaha-dong, 목교기점 과천서울랜드(2번 출구) Gwacheon Seoul Land (Exit No. 2) Course 1 Mokgyo (bridge) base Gwanaksan Mountain. Chusa Kim Jeong-hui became connected with Gwacheon when he built Gwajichodang Residence at Juam-dong, Gwacheon in 1824 at the 국립현대미술관 과천관(2번 출구) 경기도지정 기념물 제20호 Gwacheonhyanggyo Local Confucian School 과천교회 National Museum of Modern and Contemporary Art, Gwacheon (Exit No. 2) Gyeonggi-do Provincial Monument No. 20 → Yeonjuam Hermitage → Yeonjudae Hermitage Underground지하능선 Ridge 무당바위약수터 Gwacheon Presbyterian Churh age of 39. Kim Jeong-hui, who wrote in his signature Chusa-style writing, left many Gwacheon National Science Museum (Exit No. 5) (3.2 km / 1 hr 30 min) 깔딱고개 Mudang Rock Mineral Spring of his representative works including ‘Buriseonrando’ and others during the last 국립과천과학관(5번 출구) 경기도 유형문화재 제100호 연주대 Ggalddak Pass four years of his life living in Gwacheon. 한국카메라박물관(4번 출구) Camera Museum (Exit No. 4) Gyeonggi-do Tangible Cultural Asset No. 100 일명사지 과천역 7번출구 Yeonjudae Hermitage Ilmyeongsaji Gwacheon Station, Exit 7 Course 2 과천향교 온온사 관악산 기암절벽 정상에 자리잡은 암자로 입구의 바위 면에 있는 마애약사 여래입상은 Gwacheonhyanggyo 경마공원역 Seoul Racecourse Park Station Ministry of SMEs and Startups → Yeonjuam Hermitage 문원폭포 Local Confucian School Ononsa 보광사 영험하기로 소문나 있어 소원을 빌기 위해 찾아오는 사람들의 발길이 끊이지 않는다. Munwon Waterfall → Yeonjudae Hermitage Bogwangsa Temple 육봉능선 Yukbong Ridge 과천경마공원(2,3번 출구) Seoul Racecourse Park, Gwacheon (Exit No. 2, 3) The stone surface by the entry of the mountain hermitage situated at the (4.5 km / 2 hr) 조선시대 객사로 정조대왕이 사도세자의 능행 중에 이 곳에 경숙하면서 “경치가 좋고 마당바위 Madang Rock 말박물관(2,3번 출구) Korea Racing Authority Equine Museum (Exit No. 2, 3) pinnacle of the rugged precipice of Gwanaksan Mountain, Standing Rock-carved 과천시청 쉬어가기가 편하다”하여 “온온사” 라는 친필현판을 하사하였다고 한다. 도심 속에 세워진 사찰로 목조여래좌상, 문원리 삼층석탑, 문원리사지 석조보살입상 등 Gwacheon City Hall Danhasigyeong Jahadongmun Medicine Buddha Triad is famous for its miraculous qualities and this makes it a 송충이바위 Songchungi Rock 귀중한 문화재가 산재해 있다. 버섯바위 丹霞詩境 자하동문 紫霞洞門 As a guesthouse from the Joseon era, it is known that King Jeongjo told popular spot for visitors to come and make their wishes. Course 3 단하시경 선바위역 Beoseot Rock 정부과천청사역 11번출구 Seonbawi Station Crown Prince Sado during their stay here that “it has a great view and it is a It is a temple built in the middle of the city, where valuable cultural relics are scattered Gwacheon Presbyterian Churh → Yeonjudae Hermitage Government Complex Gwacheon Station, Exit 11 comfortable place to stay and rest,” and gave it the name of “ononsa” nearby including a Wooden Seated Buddha, Munwon-ri three-story stone pagoda, (4 km / 2 hr) 추사박물관(1번 출구) Chusa Museum (Exit No. 1) written on a signboard in his own handwriting. and Munwonrisaji Stone Standing Bodhisattva. 남태령옛길(2번 출구) Old Namtaeryeong Trail (Exit No. 2) 철봉 Cheolbong Peak 서울지방중소벤처기업청 과천시 관악길 58 58, Gwanak-gil, Gwacheon-si 과천시 교육원로 41 41, Gyoyugwon-ro, Gwacheon-si Ministry of SMEs and Startups 선바위미술관(2번 출구) Seonbawi Museum of Fine Art (Exit No. 2) Baekwunsanin Jahadongcheon Jega yasan dokseodang 백운산인 자하동천 白雲山人 紫霞洞天 제가야산독서당 題伽倻山讀書堂 남태령역 Namtaeryeong Station

중앙길 Junganggil Trail 문화관광해설사와 함께 온온사 → 과천향교 → 자하동 계곡 암각문 청계산 주변 가볼만한 곳 Ononsa → Gwacheonhyanggyo Local Confucian School → Jaha-dong Valley Rock Preserving 과천으로 떠나보는 역사문화산책 중앙길은 정조대왕이 현륭원 참배 후 돌아오는 길에 머물렀다는 온온사 부터 출발한다 Places worth visiting near Cheonggyesan Mountain 청계산 등산로 이곳 주변에는 6백 살이 넘은 은행나무가 서 있고 조선시대 공립학교였던 과천향교를 볼 옥녀봉 Heading for a walk of history and culture Cheonggyesan Mountain Hiking Trail Ongnyeobong Peak 수 있다. 또 자하동 계곡 바위에 새겨진 옛 선현들의 암각문을 감상 할 수 있다. with cultural heritage commentator The story about Junganggil Trail begins with Ononsa , which is said to be where King 국립현대미술관 과천관 주암소류지 Jeongjo stayed on his way back from visiting Hyeon'ryungweon. A gingko tree over 600 Juam Reservoir 진달래능선 years of age firmly stands its ground in the vicinity, as well as Gwacheonhyanggyo Local 국립과천과학관 MMCA Gwacheon Jindallae Ridge (National Museum of Modern and Confucian School which used to be a public school in the Joseon dynasty. One can also Gwacheon Contemporary Art, Gwacheon) 등산코스 팔각정기점 역사문화산책은 과천의 문화재와 명소를 문화관광해설사의 view rock inscriptions made by ancient sages on the rocks of Jaha-dong Valley. National Science Museum Hiking Course Palgakjeong Pavilion base 한국 근·현대 미술과 세계 미술의 맥을 짚어볼 수 있는 국내 최고의 미술관으로 실내전시 재미있는 설명을 들으면서 산책하는 프로그램으로 산책하기 좋은 서울대공원 2008년 개관한 과학문화공간으로 전시품의 50%이상을 첨단 연출매체를 이용하여 관과 더불어 야외조각 전시장의 넓은 잔디밭은 가족 단위 관광객에게 큰 사랑을 받고 있다. 계절인 봄과 가을, 매월 둘째, 넷째 토요일에 떠날 수 있다. 갈현길 Galhyeongil Trail 체험·참여형으로 꾸며져 있다는 것이 특징이다. As the highest caliber art museum in the country that helps visitors feel the 제1코스 대공원역 2번 출구 Seoul Grand Park Seoul Grand Park Station, Exit No. 2 국사편찬위원회 → 보광사 → 찬우물 → 에어드리 공원 A science and culture space that opened in 2008, it is noteworthy that over 50% of pulse of modern and contemporary art of Korea and the world, the wide grass 도원농원 - 5·6호 약수터 - 매봉 갱매폭포 In this history and culture walking tour program, cultural heritage National Institute of Korean History → Bogwangsa Temple → Chanumul → Airdrie Park Gaengmae Falls 깔딱고개기점 청계산 자락 드넓은 대지 위에 자리잡은 국내 최대규모의 공원으로 동물원, 식물원 등 서울랜드 the exhibited items are presented for better experience and participation from the field of the outside sculpture exhibition center is especially loved by family unit (1.4km/소요시간 40분) 과천역 3번 출구 Kkalttak Pass base commentators offer fun commentary on cultural relics and famous sites Seoul Land 갈현길은 국사편찬위원회에서 출발한다. 그 다음 보광사 법당 안에 모셔져 있는 다양한 부대시설을 갖추고 있다. audience using state-of-the-art media direction. tourists, along with the indoor exhibition center. Gwacheon Station, Exit No. 3 갈림길 of Gwacheon. It is offered on second and fourth Saturdays of each 여래좌상을 감상하고, 정조가 능행길에 갈증을 느껴 마신 후 “물맛이 매우 좋다”며 우물에 It is a park of the largest scale in the country located on the wide open land 제2코스 문원동출발점 Gallimgil Trail Tip! 매년 가을에는 과학과 영상, 교육이 결합된 종합 에듀테인먼트 행사인 “국제SF영상축제”가 Tip! 매월 마지막 주 수요일은 ‘문화가 있는 날’로 이 날에는 모든 전시를 무료로 관람할 수 있다. Starting Point of Munwon-dong month in Spring and Fall, which are perfect seasons for going for a walks. 벼슬을 내렸다는 찬우물(가자우물)도 볼 수 있다. along the skirts of Cheonggyesan Mountain, which retains a variety of ※상설전시는 상시무료운영 ※ Admission for permanent exhibits is always free of charge 문원2단지 - 매봉약수터 - 매봉 자연캠핑장 열린다. 문원체육공원 Nature Campsite On the last Wednesday of every month designated as the ‘Day of Culture,’ all exhibits are open to (1.1km/소요시간 30분) Munwon Sports Park 매바위기점 A visit to Galhyeongil Trail begins with the National Institute of Korean History. Afterwards, additional facilities such as a zoo, botanical garden, etc. Tip! Every fall, a comprehensive edutainment event ‘International SF Film Festival’ is Tip! Maebawi Rock base hosted, which combines science, film, and education. the public for free. 운영 Operation one can appreciate the Seated Buddha conserved in Bogwangsa Buddhist sanctuary, and Tip! 삼림욕장 : 서울동물원 외곽 산속 8km 길이의 산책로로 서울동물원 입장객이라면 누구나 문원동 주민센터 과천 서울대공원 view the famed Chanumul (or Gaja Well) pond, said to have been blessed by King Jeongjo 313, Gwangmyeong-ro, Gwacheon-si 02.2188.6000 제3코스 Munwon-dong CSC Gwacheon Seoul Grand Park 이용할 수 있다. 과천시 상하벌로 110 110, Sanghabeol-ro, Gwacheon-si 02.3677.1500 봄(4~5월), 가을(9~10월) / 2째, 4째 토요일 10시~12시 who commented that ‘the water tastes very good indeed’ when he stopped to quench his 정부과천청사역 5번 출구 산림욕장 갈림길 캠핑장 : 청계산 계곡을 따라 야영(사전예약) 및 레크레이션 등 피크닉을 즐길 수 있는 공간 사기막골 - 매봉 - 청계사 Government Complex Gwacheon 도원농원 식물원 문원2단지 Forest Park Gallimgil Trail thirst on his way to visit the royal mausoleum. ※ 입장료, 텐트대여로 등 별도요금 부과 ※ Additional charges to be made such as entry fee, tent rental fee, etc. (1.1km/소요시간 30분) Station, Exit No. 5 Dowon Farm Munwon 2-danji Botanical Garden Spring (April – May), Fall (September – October) / Tip! Forest Park : A place for a therapeutic walk in the forest: an 8km-long trail on the outskirts of the 5.6호 약수터 Second and fourth Saturdays, 10am – 12pm Mineral Springs No. 5 & 6 망경대(618m) Gwacheongil Trail mountain at Seoul Zoo of Seoul Grand Park, anyone who gains entry to Seoul Zoo can visit this place. Manggyeongdae Peak 과천길 Campsite: a space where visitors can camp out (with prior reservation) and enjoy recreation including a 사기막골 Sagimakgol Valley 문의 Inquiries 과천 지름재길→ 백토 광산지 → 남령망루 → 남태령 옛길 picnic along the valleys of Cheonggyesan Mountain. Course 1 Gwacheon Jireumjaegil Trail→ White Clay Deposits → Namryeong Mangru (Watchtower) → Old Namtaeryeong Trail 매봉약수터 과천시청 문화체육과 02-3677-2476 102, Daegongwongwangjang-ro, Gwacheon-si 과천성일출발점 조절저수지 과천시 대공원광장로102 02.500.7338 Dowon Farm → No. 5·6 mineral spring Maebong Mineral Spring 동자샘약수터 Dongjasaem Mineral Spring 과천길은 과천전경을 바라볼 수 있는 남령망루, 옛날 옛적에 선비들이 과거를 보기 위해 Starting Point of Gwacheon Seongil Jojeol Reservoir 전망대 Culture and Sports Department, Gwacheon City Hall 02-3677-2476 렛츠런파크 서울 → Maebong Peak Observatory 한양으로 갈 때 거쳤다는 남태령 옛길을 걸어볼 수 있다. 과천매봉 이수봉 과천서울랜드 LetsRun Park Seoul (1.4 km / Time required : 40 mins) Maebong Peak of Gwacheon 절고개 Isubong Peak At Gwacheongil Trail, one can experience Namryeong Mangru (watchtower) with its Jeolgogae Pass Group Reservations Available Seoul Land 청계사갈림길 단체예약가능 panoramic view of Gwacheon, as well as Old Namtaeryeong Trail where scholars of olden 청계산과 관악산 사이에 자리잡은 렛츠런파크는 한국마사회가 운영하는 경마장과 4만평 Cheonggyesa Trail 매봉산 학교, 군부대 등(20명 내외) days stopped by on their way to Hanyang to take gwageo (the highest-level state 부지의 공원, 말박물관, 승마훈련장 등의 시설을 갖추고 있으며 주변 경관 또한 일품으로 Maebongsan Mountain 1988년 5월에 개장한 국내 최초의 테마파크로 세계의 광장, 모험의 나라, 미래의 나라 등 Course 2 마을버스종점출발 청계사 Schools, military troops, etc. (within 20 persons) examination to recruit high ranking officials during the Goryeo and Joseon Dynasties). 나들이 코스로도 각광받고 있다. Departure at the last stop of town bus Cheonggyesa Temple 각각 독특한 테마로 구성되어 있다. Munwon 2-danji → Maebong mineral spring 코끼리 열차 탑승장& Located in between Cheonggyesan Mountain and Gwanaksan Mountain, ※ 단, 차량은 지원되지 않습니다. → Maebong Peak 문원길 Munwongil Trail 스카이 리프트 The very first national theme park of Korea that opened in May 1988 consists of unique LetsRun Park Seoul is equipped with a racecourse run by the Korea Racing ※ However, transportation is not provided. (1.1 km / Time required : 30 mins) Elephant Train Platform & Skylift themes such as plazas of the world, country of adventure, country of the future, etc. Authority along with a park, Korea Racing Authority Equine Museum, horse 대공원 나들길 → 영보수녀원 → 차천로 묘역 → 과천문화원(향토사료관) Tip! 계절에 따라 여름에는 야외풀장, 겨울에는 눈썰매장을 운영한다. training facilities, etc. over an area of around 12,121 ㎡. Its beautiful surrounding 국사봉 Seoul Grand Park Nadeulgil Trail→ Yeongbo Convent → Tomb of Cha Chenro 대공원 주차장에서 동물원, 국립현대미술관, 과천서울랜드를 이어주는 교통수단으로 Guksabong Peak → Gwacheon Cultural Center (Folk History Museum) Tip! Depending on the season, an outdoor pool is open in summer and a snow scenery also makes it a widely popular destination for family picnics. 특히, 스카이 리프트를 타고 이동하면서 보이는 청계산과 과천저수지의 풍경이 일품이다. Course 3 문원길은 휘돌아가는 실개천을 따라 걷는 서울대공원 나들길부터 시작한다. 영보 sledding slope is operated in winter. 107, Gyeongmagongwon-daero, Gwacheon-si Sagimakgol Valley → Maebong Peak 과천터널출발점 As modes of transport that connect the Seoul Zoo, National Museum of Starting Point of Gwacheon Tunnel 수녀원과 조선 중기의 문인인 차천로 묘역을 거쳐 과천문화원 향토사료관에 도착하면 과천시 광명로 18 18, Gwangmyeong-ro, Gwacheon-si 02.509.6000 1566 - 3333 → Cheonggyesa Temple Modern and Contemporary Art, and Gwacheon Seoul Land from Seoul Grand 과천의 역사도 배울 수 있다. (1.1 km / Time required : 30 mins) Park’s parking lot, the sky lift in particular offers an amazing panoramic view of Munwongil Trail begins with Nadeulgil Trail of Seoul Grand Park, where one can walk along the Cheonggyesan Mountain and the Gwacheon Reservoir. winding streamlets. After passing through Youngbo Convent and the Tomb of Cha Chenro, literary figure of the mid-Joseon period, visitors will arrive at Gwacheon Cultural Center’s Folk History Museum where they can learn about the history of Gwacheon.

박물관·미술관 과천시 모범음식점 Museum·Art Museum 건국기념역사관 National Foundation Memorial Hall 안보교육관 Security Education Center 관악산 둘레길 Best Restaurants of Gwacheon Gwanaksan Dullegil Trail 서울구간 사당역 우리 근현대사와 전통시대의 역사기록을 다양한 방법으로 전시한 역사관이다. Seoul Section 낙성대공원 Sadang Station 업소명 소재지 전화번호 주메뉴 군사안보지원사령부에서 운영하는 교육관으로 국가안보의 중요성에 Nakseongdae Park It is a museum that exhibits historical records of modern and contemporary 대한 범국민적 공감대 형성을 위한 안보교육도장으로서의 역할을 15km Name of Business Location Phone Number Main Menu Korean history and traditional times in diverse ways. 수행하고 있다. 무당골 해원복집 별양상가로 2, 지하 504-1626 복지리, 복만두전골, 복탕 Mudanggol Village 과천시 교육원로 86 국사편찬위원회 내 An education center run by the Defense Security Support Command, it serves Haewon Bokjip Basement, 2, Byeoryangsangga-ro Bokjiri, bokmandu , boktang Within National Institute of Korean History, 86, Gyoyugwon-ro, Gwacheon-si 과천구간 its role as a security education center working to form a pan-national bond of Yaksusa Temple 전망대 Gwaneumsa Temple 마산해물찜 별양상가1로 지하6-2 Gwacheon Section Observatory 관음사 502-7615 해물찜 02.500.8280 sympathy on the importance of national security. 약수사 Masan Haemuljjim Basement 6-2, Byeoryangsangga 1-ro Haemuljjim 6.6km Munwon Waterfall 509-6548 ※ 매주 토·일요일 및 공휴일 휴관 남태령망루 초당순두부 광명로 181 초당순두부 문원폭포 Yeonjudae Hermitage Namtaeryeong Watchtower 연주대 Seonbawi Chodang Sundubu 181, Gwangmyeong-ro Chodang sundubu 아해박물관 Ahae Museum ※ Closed every Saturday, Sunday, and on public holidays Namtaeryeong Watchtower 호압사 서울대학교 Anyang-si Boundary Hoapsa Temple 삼성산성지 Seoul National University 507-0701 ※ 안보시설 특성상 사전예약(희망일 3주전)에 의한 관람만 가능 선바위 놀부부대찌개 별양상가1로 10, 203호 부대찌개 연주암 Yeonjuam Hermitage 남태령망루 Samseongsan Holy Ground 남태령길 Nolbu Budaejjigae Room 203, 10, Byeoryangsangga 1-ro Budaejjigae ※ Due to its characteristics as a security facility, prior reservation is required 안양시경계 일명사지 Namtaeryeong Trail 어린이 전통놀이 박물관으로 실내전시관 및 숲속 야외교육장까지 갖추어 Munwon Waterfall ※ 인터넷 예약 및 문의 www.dsc.mil.kr 장터한식집 광명로 181 507-2421 장터국밥, 산채비빔밥 전통놀이문화에 대한 유물전시와 체험활동을 즐길 수 있다. 야생화자연학습장 Wildflower Learning Center Old Namtaeryeong Trail Jangteo , sanchae ※ Online reservations and inquiries www.dsc.mil.kr 남태령옛길 불영암 용마골입구 Jangteo Hansikjip 181, Gwangmyeong-ro As children’s traditional nori (play) museum, it is equipped with an indoor exhibit Approach to Yongmagol Valley 507-1133 밤나무단지 세심교 Sesimgyo Bridge Buryeongam Hermitage 관악산 (629m) 무교동낙지 별양상가2로 20, 5층 낙지전골 hall as well as an outdoor education center in the forest where visitors can enjoy Rest Area 1 산불감시초소 Mugyodong Nakji 5F, 20, Byeoryangsangga 2-ro Nakji jeongol Chestnut Tree Forest 경관안내판 쉼터1 Fire-guard Post Gwanaksan Mountain experiential activities and exhibits of relics on Korean traditional nori culture. Landscape Board 과천동 주민센터 Gwacheon-dong CSC Chusa Museum Korea Camera Museum 관문체육공원 504-5311 추사박물관 한국카메라박물관 중앙선거관리위원회 장미의언덕 광명로 181 꽃등심, 생등심, 갈비탕 과천시 추사로 133 133, Chusa-ro, Gwacheon-si 02.3418.5501~3 보광사 쉼터2 Rest Area 2 Gwanmun Sports Park Gwanmun Sports Park Kkotdeungsim, saeng deungsim, galbitang National Election Commission 선바위역 Rose Hill 181, Gwangmyeong-ro 쉼터3 Rest Area 3 관문체육공원 Gwacheonhyanggyo Local Confucian School Seonbawi Station (481m) 추사 김정희 선생을 재조명하는 전문박물관으로 전시 및 각종체험활동을 카메라 전문 박물관으로 3개의 전시실에 카메라의 원조인 ‘ 카메라 옵스큐라’ Government Complex Gwacheon 정부과천청사 온온사 Ononsa 삼성산 김가네갈비 부림로 16 502-2555 한우등심, 돼지갈비 Gwacheon City Hall 과천시청 과천향교 Samseongsan Mountain 과천향교 Gimgane Galbi 16, Burim-ro Hanu deungsim, dwaejigalbi 통해 추사 선생의 예술혼을 느낄 수 있는 공간이다. 등을 비롯해 15,000여점의 전시품을 소장하고 있다. Gwacheonhyanggyo Local Confucian School 경인교대 Gyeongin National University of Education 과천경찰서 중앙동 주민센터 Jungang-dong CSC Gwacheon City Hall 내고향가마솥 광창로 33 3679-1175 순대국, 삼계탕, 족발 A special museum spotlighting esteemed Kim Jeong-hui (penname: Chusa), it 향토사료관 Folk History Museum A specialty museum for cameras with three main exhibit rooms, the museum Gwacheon 석수역 과천시청 Naegohyang Gamasot 33, Gwangchang-ro Sundae , samgyetang, jokbal 정부과천청사역 Police Station Seoksu Station offers visitors a chance to experience the artful soul of Chusa Kim Jeong-hui is equipped with 15,000 exhibit items including the very original camera ‘ Government Complex Gwacheon Station through exhibitions and various experiential activities. Camera Obscura’ and others. 과천역 경마공원역 금강사 Geumgangsa Temple 강릉동치미막국수 구리안로 83 503-1199 동치미막국수 과천의 역사와 문화를 한 눈에 볼 수 있는 전시와 전통문화 체험활동을 할 수 Gwacheon Station Seoul Racecourse Park Station 야생화 정보과천청사역 Gangneung Donchimi Makguksu 83, Gurian-ro Dongchimi makguksu Tip! 마지막주 수요일은 추사박물관 문화의 날로 21시까지 과천시 대공원광장로 8 8, Daegongwongwangjang-ro, Gwacheon-si Government Complex Gwacheon Station 있는 공간으로 과천문화원 2층에 있다. 자연학습장 기린휴게소 광명로 181 502-9395 갈비탕, 왕돈가스, 비빔밥 ※ 매주 월요일 휴무 ※ closed every Monday 연장운영한다. 02.502.4123 Wildflower Learning Center Kirin Restaurant 181, Gwangmyeong-ro Galbitang, wang dongaseu, bibimbap Visitors can learn about the history and culture of Gwacheon at a glance and 관악역 Tip! The last Wednesday of every month is designated as ‘Culture Day of Chusa Gwanak Station engage in traditional culture experience on the second floor of the Gwacheon 대공원역 안양예술공원 무교동서린낙지 별양상가1로 18, 지하 109호 504-2124 낙지볶음 Museum,’ and the museum has extended hours of operation until 9pm Nakji Cultural Center. (서울랜드) 알바로시자홀 Mugyo-dong Seorin Nakji 109 Basement, 18, Byeoryangsangga 1-ro 과천시 추사로 78 78, Chusa-ro, Gwacheon-si 02.2150.3650 말박물관 Korea Racing Authority Equine Museum Seoul Grand Park Station (Seoul Land) Anyang Pavilion of Anyang Art Park 간촌약수터 502-8434 갈비, 갈비탕 ※ 매주 토·일요일 및 공휴일은 사전 예약관람만 가능 본수원갈비 향나무로 5-1 관악산산림욕장 Ganchon Mineral Spring Galbi, galbitang Gwanaksan Woodland Park 과천구간 Bonsuwon Galbi 5-1, Hyangnamu-ro ※ Prior reservation only for Saturdays, Sundays, and public holidays 과천경마공원 내에 있는 박물관으로 사라져가는 마( ) 문화를 발굴· 馬 Gwacheon Section 경마장오리집 궁말로 20-4 502-7500 유황오리 진흙구이, 오리한방백숙 선바위미술관 Seonbawi Museum of Fine Art 과천시 문원로 40-1 과천문화원 보존하기 위해 설립된 박물관이다. 0.6km 1.1km 1.6km 0.6km 1.5km 1.2km 안양구간 Gyeongmajang Orijip 20-4, Gungmal-ro Yuhwang ori jinheuk , 6.6km Ori Hanbang Baeksuk Anyang Section Gwacheon Cultural Center, 40-1, Munwon-ro, Gwacheon-si It is a museum within Seoul Racecource Park that was established to discover 소고기모듬 국내 유일의 풍속미술관 and conserve the culture of horses that is gradually disappearing. 그램그램과천점 별양상가1로 25, 309호 3679-8888 02.504.6513 Gramgram Gwacheon Branch Room 309, 25, Byeoryangsangga 1-ro Sogogi modeum The only folk museum in the country 10km 과천시 경마공원대로 107 107, Gyeongmagongwon-daero, Gwacheon-si 일 조 별양상가1로 10, 210호 504-5656 광어, 우럭회 과천시 무네미길 34 34, Munemi-gil, Gwacheon-si 02.505.8588 Iljo Room 210, 10, Byeoryangsangga 1-ro Gwangeo, ureok 02.509.1283 키즈팔래스 광명로 181 507-2421 경양식 Kids Palace 181, Gwangmyeong-ro Light western-style food