Europass Curriculum Vitae Personal information First name(s) / Surname(s) First name(s) Surname(s) Address(es) 21 Mureșului Street, Biharia, România Telephone(s) 0040745866494 Fax(es) E-mail [email protected]

Nationality Romanian

Education and training

Dates 2002-2007 Title of qualification awarded Doctor of Philology Principal subjects/occupational skills Philology, linguistics covered Name and type of organisation Universitatea de Vest, Timișoara, România providing education and training Level in national or international classification

Dates 2004-2006 Title of qualification awarded Principal subjects/occupational skills Master's degree in Economics covered European Economic Relations. European Integration - The Economy of Integration Name and type of organisation providing University of , Faculty of Economic Sciences, education and training

Dates Title of qualification awarded October 1995-June 1999 Principal subjects/occupational skills Bachelor's Degree in Philology covered Romanian language and literature / English language and literature Name and type of organisation providing University of Oradea, Faculty of Letters and Socio-Human Sciences, Romania education and training

Dates Title of qualification awarded September 1991-June 1995 Principal subjects/occupational skills ‘Emanuil Gojdu’ Theoretical High School, Oradea, Bihor covered Philology - Foreign Languages Name and type of organisation providing education and training High school diploma

Page 1/4 - Curriculum vitae of For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu Surname(s) First name(s) © European Communities, 2003 20060628

Work experience

Dates 2008- present Lecturer Doctor within the Faculty of Economic Sciences of the University of Oradea, Department of Occupation or position held International Affairs, holder in the following subjects: English, Business Correspondence in English, Foreign Language for Business. Teaching activity

2003-2008 Assistant PhD student at the Faculty of Economic Sciences of the University of Oradea, Department of International Affairs, holder of the subjects: English, Business Correspondence in English.

1999-2003 University preparator within the Faculty of Economic Sciences of the University of Oradea, Department of International Affairs, holder of the subjects: English.

2003-present - Translator / interpreter

1999-2000 Collaborating teacher at the National College "Emanuil Gojdu" in the discipline of English Language and Literature, History of England.

• teaching activity at middle school and high school classes

• organization of extracurricular activities

- teaching, scientific and research activities in the field of employment; Main activities and responsibilities - coordination activity in the discipline Specialized practice in the economic field

- publishing 5 specialized books and courses in Publishers with ISBN: of which only author -1, co- author -4; - two courses posted on the virtual platform http://distance.uoradea.ro; - participation in scientific papers at scientific communication sessions and conferences, national and international symposia in the country and abroad; - participation in research-development projects; - other activities in the field of continuing education, adult education, distance learning, development of higher economic education (counseling, tutoring, use of virtual learning environments, etc.) Name and address of employer University of Oradea, Faculty of Economic Sciences, 1 Universității Street, Oradea, Bihor, 410087, România

Type of business or sector Higher education, education, research, student counseling

Page 2/4 - Curriculum vitae of For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu Surname(s) First name(s) © European Communities, 2003 20060628

RESEARCH AND DEVELOPMENT • 2005 BEC exam preparation internship, offered by the British Council, Bucharest, training completed PROJECTS with a diploma of participation, 2005 • 2005 training in order to obtain the TELC B1 and B2 examination certificate, Oradea, October 2005, training completed with participation diploma, 2005 • 2006 exam preparation internship: English for Business ’Oral Examinations, offered by the London Chamber of Commerce & Industry Examinations Board, Cluj, training completed with diploma of participation, 2006 • participation in ROMANIAN EUROPEAN Euniversity - RE2U, project financed by the SOCRATES Program - MINERVA, 100693 – CP-01–2002-1-RO-MINERVA-M, 2002 - 2004 .. Following the training courses „Open Learning System and Tutorial Support System ”I obtained the qualification:“ Certificate of successful participation in tutor training of the RE2U project for developing the Romania European eUniversity

PROJECTS 2019-present -Pocu Entrepreneur-to-be -increasing the participation of students from vulnerable categories in undergraduate study programs through innovative entrepreneurial frameworks, beneficiary - "Valahia" University of Târgoviște, partner 2 - University of Oradea, MYSMIS CODE - POCU / 379/6/21/125160 - Project co-financed by the European Social Fund through the Human Capital Operational Program 2014-2020; Project period - 24 MONTHS; labour market facilitator expert P2

2009 - Entrepreneurship and equal opportunities. A new model of entrepreneurial school for women / AntrES, POSDRU contract 9 / 9.1 / S / 5 Study contract Code II-PP Nr. 304 / 07.12.2009, beneficiary / graduate of the courses of the Entrepreneurial School for Women, Bihor Territorial Center, University of Oradea, Faculty of Economic Sciences - Diploma of Merit / 3rd place in the contest My Business Plan for the Woodcraft project - carpentry production and sale , doors and windows of laminated wood and solid parquet and wood.

2007-2008 - Supporting the integration of SMEs with export-import activity in within the European single market through the development of cross-border business services Contract RO 2005/017 - 536.01.01.01.20, financed by the PHARE CBC Ro - Hu program 2005 Program, RO-2005 / 017-536.01.01.01-20, University of Oradea, project value 159,000 euros, implementation period 1.09.2007 - 31.11.2008, scientific assistant in the project team 2004 - LEONARDO DA VINCI RO - 2004 –PL-93184 - EX, project realized in partnership with the University of Alicante and with Consorcio Hacienda “La Laguna” Hotel Escuel from Baeza, Jaen: «Specific vocabularies and linguistic uses in the economic, administrative fields and legal - an essential working tool for communication with a view to Romania's integration into official European structures ", project value 22,500 euros, member of the project team.

2008 - Cooperation of economists for the development of the Bihor Hajdu Bihar , won, financed by the PHARE CBC Program 2006 / INTERREG IIIA Romania - , Priority Nr. 2, Measure 2.3: Encouraging cooperation between institutions and communities (“people to people” type projects, financed from the Small Projects Fund), Budget line: RO-2006 / 018-448.01.01, Ref. EN- 2006 / 018-448.01.01-63-2.3; project coordinator: AGER - Bihor branch; partners and associates in the project: Magyar Közgazdász Társaság (Hungarian Economists Association - HEA); North Great Plain Regional Development Agency (NGPRDA), , Hungary; Bihor County Council (CJB); Bihor-Hajdú-Bihar Euroregion Foundation; project development period: 01.01-30.06.2009 (6 months); The value of the project (including the amount financed by the Phare CBC program): 26,900.00 Euro, beneficiary.

2002-2004 - ROMANIAN EUROPEAN Euniversity - RE2U, project financed by the SOCRATES Program - MINERVA, 100693 – CP-01–2002-1-RO-MINERVA-M, 2002 - 2004, beneficiary / certificate - Certificate of success participation in tutor training of the RE2U project for developing the Romania European eUniversity, Open Learning System and Tutorial Support System training courses.

2013 - International Leadership Training School Course, Module 1: The Leadership Institute USA - Campaign Simulation and Crisis Administration, Beneficiary / Certificate of Graduation, Leadership Institute / International Programs Schedule (USA and UK). 2013 - International Leadership Training School Course, Module 2: The Leadership Institute USA - OTHER INTERUNIVERSITY Leadership and the Conservative Organization Entrepreneur / beneficiary / graduation certificate PARTICIPATIONS AND (Certificate of Graduation), Leadership Institute / International Programs Schedule (USA and UK). COLLABORATIONS 2006 - TALK IT / CEDENT, Carpathian Foundation - Carpathian Euroregion Development Fund - contract for the assignment of copyright for the work Pedagogical Language Training for Small Tourist Entrepreneurs in Corporate CLIL and ODL Aspects (author Sim Monica-Ariana).

Page 3/4 - Curriculum vitae of 2007For more - present information – Erasmuson Europass exchanges go to http://europass.cedefop.europa.eu between universities: Surname(s) First name(s) © European Communities, 2003 20060628 • 2007 - ERASMUS SOCRATES Teaching Staff at the Faculty of Letters of the University of Alicante, Spain - Department of Foreign Languages • 2011 - Bilateral Agreement ERASMUS +, RO ORADEA01, Training Staff Mobility program, as visiting professor at IUP Management et Gestion des Entreprises, Clermont-Ferrand, France • 2011 - Bilateral Agreement ERASMUS +, RO ORADEA01, Training Staff Mobility program, 2011, as s Personal skills and competences

Mother tongue(s) Romanian

Other language(s) Self-assessment Understanding Speaking Writing European level (*) Listening Reading Spoken interaction Spoken production English C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user French B1 Independent user B1 Independent user B1 Independent user B1 Independent user B1 Independent user (*) Common European Framework of Reference for Languages

Social skills and competences • team spirit, skills to adapt to cultural environments • able to motivate and manage borderline situations / mentor counsellor

Organisational skills and • ability to apply the working / member procedures in the Council of the Department of International competences Affairs and in the Council of the Faculty of Economic Sciences • organizational and control skills and abilities: capacity for synthesis and analysis, evaluation, organizational spirit

Computer skills and competences Using Microsoft Office computer (Word, PowerPoint); basic knowledge of computer graphics applications (Photoshop) and Excel usage

Other skills and competences • communication skills and abilities acquired through personal experience and participation in training courses • good knowledge of procedures for exchanging experience at university level / participation in interuniversity programs.

Driving licence B category

June 2021 Monica-Ariana Sim

Page 4/4 - Curriculum vitae of For more information on Europass go to http://europass.cedefop.europa.eu Surname(s) First name(s) © European Communities, 2003 20060628