SAISON 2017/2018 NR. 13 1,00 €

SV07ELVERSBERG.DE

SV ELVERSBERG HESSEN KASSEL

WIR HABEN DIE RICHTIGE MISCHUNG

AYKUT SOYAK Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun.

Das Plus für jeden Tag. Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 Die Kälte kommt. Fragen Sie Ihren Apotheker nach aronia+ immun. INHALT

4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – TSV Schott Mainz 8 Spielbericht RLSW, SSV Ulm – SV Elversberg 10 Spielbericht Viertelfinale Saarlandpokal 12 Ergebnisse/Spielplan Rückrunde RLSW 15 Statistik / Nächstes Heimspiel 16 Unsere Elv in der Saison 2017/2018 18 Sponsoren 20 Interview mit Aykut Soyak 22 Poster 26 Gastvorstellung Hessen Kassel 28 Vorschau SV Röchling Völklingen 29 horst-becker-touristik-Fanbus 35 U21 und NLZ-Teams Spielberichte

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Martin Braun, Christian Fick, Christina John, Janine Handle, Björn Linnebach, Till Hust Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Andreas Schlichter, Christina John Gestaltung und Satz: FBO GmbH • Marketing und Digitales Business, www.fbo.de SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Das Plus für jeden Tag. Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Mit den Immunmineralien Zink und Selen. Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Zink und Selen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Tel. 06893 8002-0

Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung.

*Nur in teilnehmenden Apotheken. Solange der Vorrat reicht. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. www.aroniaplus.de 3

K1_aronia_Anzeige_SVE_DINA4.indd 1 28.09.17 15:00 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

vor dem heutigen Spiel gegen Hessen Seitz die Mannschaft vorläufig betreuen und führen, schließlich Kassel müssen wir leider feststellen, bringt er aus seiner früheren Trainertätigkeit die notwendige Er- dass unser Vorhaben, noch ein- fahrung und das entsprechende Know-how mit. mal enger an die Tabellenspitze der Regional ­liga Südwest heranzurücken, Es muss das klar erklärte Ziel für alle Beteiligten sein, dass wir die mit der Niederlage in Ulm gescheitert restlichen Spiele mit vorbildhaftem Einsatz und einer hervorra- ist. Wir sahen uns in dieser Situation genden Einstellung absolvieren, das sind wir unseren Freunden dazu gezwungen zu reagieren und und Fans, unseren Partnern und letzten Endes dem gesamten haben unseren bisherigen Cheftrainer Umfeld schuldig. Alle müssen jetzt anpacken und die richtige Karsten Neitzel von seinen Aufgaben Motivation aufweisen, damit diese Saison mit einem respektablen entbunden. Dabei sprechen wir ihm und vorzeigefähigen Endergebnis abgeschlossen werden kann. Dank und Anerkennung für seine ge- leistete Arbeit aus, die leider nicht zu Dabei sollten wir uns heute Nachmittag davor hüten, den Gegner dem gewünschten Erfolg geführt hat. aus Kassel zu unterschätzen, der zwar auf dem letzten Tabellen­ Nun wird unser Sport-Vorstand Roland platz steht, aber mit einem Sieg gegen uns wieder Anschluss an die Nichtabstiegsplätze finden könnte. Wir dürfen nicht ver- gessen, dass diese Mannschaft von Saisonbeginn an mit einem Minussaldo von neun Punkten gestartet ist. Mit dem Sieg gegen den TuS Herrensohr im Viertelfinale unseres Landespokals sollte aber auf unserer Seite der richtige Anreiz gesetzt sein, um auch heute mit einem Erfolgserlebnis fortzufahren.

Wünschen wir Roland Seitz und unseren Jungs also einen erfolg- reichen Fußball-Nachmittag in unserer URSAPHARM-Arena und tragen von unserer Seite wie immer unterstützend dazu bei, dass die drei Punkte am heutigen Nachmittag in Elversberg bleiben.

Mit sportlichen Grüßen

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

4 Mercedes-Benz im Saarland

Kommt überall gut an. Das neue E-Klasse Coupé. Mit Intelligent Drive verfügt das neue E-Klasse Coupé über zahlreiche Sicherheits- und Assistenzsysteme. Als Ergebnis entsteht eine perfekte Kombination aus modernster Technik, ausdrucksstarken Coupé-Proportionen und einem klaren, sinnlichen Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Torpedo Garage Saarland GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken · Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen · Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg · Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis · Dortmunder Str. 66606 St. Wendel · Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen · Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507-8888 | Fax: +49 681 507-606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – TSV SCHOTT MAINZ

HEIMSIEG! PACKENDES DUELL GEGEN MAINZ ENDET MIT 4:2

Ein Spiel, in dem wieder alles geboten war! Erstes Heimspiel 2018, einem Fehlpass Leandro Grech den Ball in die Füße spielten – Flutlichtspiel in der URSAPHARM-Arena – und 90 Minuten voller der schaltete schnell, steckte die Kugel zu Kevin Koffi durch, Nerven ­kitzel und purer Freude nach dem Abpfiff! Zum Heimspiel-Auf- der wiederum seine Gegenspieler stehen ließ und souverän die takt im neuen Jahr war vor eineinhalb Wochen im Nachholspiel in 1:0-Führung erzielte! Auch nach dem Führungstreffer zeigte die der Regionalliga Südwest der TSV Schott Mainz zu Gast bei der SV SVE weiter schöne Spielzüge zum gegnerischen Tor hin und kam Elversberg. Und unser Team schaffte es gegen einen kämpferischen auch nach Freistößen zu guten Szenen. Gegner, die drei Punkte beim 4:2 (1:1)-Erfolg in Elversberg zu behalten. Doch nach rund 20 Minuten wurde dann auch der TSV wach. Was im Vorfeld die einsatzfähigen Spieler betraf, hatte sich im Mit seinem frühen Pressing setzte Mainz unsere Elv perma- Vergleich zu den vorangegangenen Partien nicht viel verändert. nent unter Druck, und der aufopferungsvoll kämpfende TSV, Stefano Cincotta war nach seinem Muskelfaserriss einen Tag der dringend Punkte für den Klassenerhalt brauchte, kam vor dem Spiel zwar wieder ins Mannschaftstraining eingestie- immer mehr zu guten Möglichkeiten und brachte die SVE gen, ein Einsatz wäre allerdings noch zu früh gekommen. Daher mehrmals in Bedrängnis. schickte Ex-Trainer Neitzel nahezu die gleiche Elv ins Rennen, die bereits beim 1:1 zuvor in Hoffenheim an den Start gegangen Frank Lehmann im Elversberger Tor und die SVE-Defensive konnten war. Lediglich Benno Mohr rückte wieder auf der Außenbahn die ersten Angriffe der Gäste zwar noch stoppen. Doch in der in die Start-Elv, in einer umgebauten Formation nahm Aldin 34. Minute fiel dann doch der Ausgleich. Nach einem Elvers­ Skenderovic dafür zunächst auf der Bank Platz. berger Freistoß fing Mainz den Ball ab und startete einen Konter, bei dem schließlich Edis Sinanovic halbrechts frei vor Lehmann Starke Mainzer halten zunächst das Spiel offen auftauchte. Der SVE-Keeper hatte keine Abwehrchance – 1:1. Nach der Mainzer Drangphase war dann aber erstmal wieder Die SVE erwischte dabei einen Start nach Maß: Bereits in der unsere Elv am Zug. Ein paar richtig gute Chancen, die erneute 3. Minute schlug unsere Elv zu, als die Gäste aus Mainz bei Führung zu erzielen gab es auch noch in der ersten Halbzeit.

6 Aber Leandro Grech setzte einen direkten Freistoß knapp über war dann unsere Elv weiter am Drücker. Mainz machte zwar die Latte (37.); Benno Mohr und Florian Bichler scheiterten mit zwischenzeitlich weiter Druck, ohne aber zum Erfolg zu kommen. einer wuchtigen Doppelchance an Gästekeeper Niklas Reichel Die SVE machte das besser. Zwar brachte Kevin Maek seinen (42.). Vorerst blieb es noch beim 1:1 zur Pause. Kopfball nach einer Ecke nur neben das Tor (60.), Koffi traf kurz darauf nur das Außennetz (61.) und auch Julius Perstaller zog Erst der Rückstand, dann der Heimsieg! mit seinem strammen Abschluss knapp am Tor vorbei (70.), doch dann durften die Fans an der Kaiserlinde wieder feiern! Im geg- Zur zweiten Hälfte nahm Neitzel bei seinem Team einen Wechsel nerischen 16er klemmte Lukas Kohler zentral den Ball ab und vor. Für Mittelfeldspieler Gaetan Krebs kam Aldin Skenderovic auf drosch die Kugel dann mit einem schnellen (und für den Gegner das Feld. Allerdings musste unsere Elv kurz nach Wiederanpfiff wohl unerwarteten) Drehschuss in die Maschen! 3:2, tolles Tor, erstmal einen heftigen Schock verdauen. Die Teams waren erst die erneute Führung in der 71. Minute! wenige Minuten auf dem Platz, da schlug der Ball im Elversberger Tor ein. In der 48. Minute war es der Mainzer Winter-Neuzugang Und die Elv von der Kaiserlinde hatte noch nicht genug. Nur Denis Streker, der aus gut 20 Metern einfach abzog – der Ball acht Minuten später führte unser Team die Vorentscheidung landete unhaltbar für Frank Lehmann im Winkel, 2:1 für Mainz. herbei, als Benno Mohr mit einem schönen Lauf alle Gegen- Der Rückstand, aber auch der Weckruf. spieler stehen ließ, TSV-Torwart Reichel überwand und nach einem tollen Solo das 4:2 erzielte (79.)! Die SVE ließ nur noch Mainz stellte die Arbeit zwar nicht ein – doch unsere Elv nahm eine gegnerische Chance zu, als ein wuchtiger Mainzer Angriff wieder das Heft in die Hand! Nur sieben Minuten nach dem am Aluminium endete. Doch ansonsten spielte das die Elv von Rückstand gelang der Ausgleich, erneut waren Grech und Koffi der Kaiserlinde, für die im Verlauf der zweiten Halbzeit Aykut beteiligt, diesmal allerdings mit vertauschten Rollen. Nach einem Soyak (für Bichler/64.) und Kai Merk (für Grech/84.) im Spiel Gewühl im gegnerischen Strafraum legte Kevin Koffi den Ball waren, souverän runter. Die drei Punkte blieben letztlich gegen zurück auf Grech, der zog ab – 2:2 (55.)! In den nächsten Minuten einen guten Gegner aus Mainz verdient in Elversberg.

7 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SSV ULM – SV ELVERSBERG

BITTERE NIEDERLAGE IN ULM

Ohne Punkte im Gepäck musste unsere Elv vor einer Woche die SVE mit schwieriger ersten Halbzeit in Ulm Heimreise antreten. Am 28. Spieltag der Regionalliga Südwest trat die Elv von der Kaiserlinde im Auswärtsspiel beim SSV Ulm Zurück zum Sportlichen in Ulm: Die dicken grauen Wolken sorgten 1846 Fußball an – und erwischte dabei keinen guten Tag. Bei für eine triste Atmosphäre im Ulmer Donaustadion – und auch der letztlichen 1:2-Niederlage der SVE blieben die drei Punkte das Spiel sorgte nicht für eine Aufhellung der Gemüter. In den beim Gastgeber im Donaustadion. Nach der Niederlage gab es ersten 45 Minuten hatte die SVE kaum Zugriff auf die Partie. Die im Bereich der sportlichen Leitung Konsequenzen: Am Sonntag Elv von der Kaiserlinde hatte zwar phasenweise mehr Ballbesitz, wurde Karsten Neitzel beurlaubt und von seinen Aufgaben als wirkte aber zu unkonzentriert, spielte dem Gegner zahlreiche Cheftrainer entbunden. Interimsmäßig übernimmt Roland Seitz, Bälle in die Füße, die langen Bälle kamen nur selten an und lan- Vorstand Sport der SVE, nun das Traineramt. deten oft im Aus. Torchancen hatte die SVE entsprechend kaum. Neben dem ein oder anderen Standard versuchte es lediglich „Nach den Entwicklungen in den vergangenen Wochen nach der Kevin Koffi in der 18. Minute mit einem strammen Distanzs­ chuss Winterpause sahen wir uns dazu gezwungen, zu reagieren“, sagt aus fast 30 Metern, der aber denkbar knapp neben dem Tor in SVE-Präsident Dominik Holzer, nachdem der Verein aus fünf Liga- die Werbebande einschlug. spielen nach der Winterpause fünf Punkte eingefahren hat: „Wir haben mit der laufenden Runde im Saarlandpokal und damit im Der Gastgeber aus Ulm strahlte derweil eine höhere Motivation Kampf um den Einzug in den DFB-Pokal sowie in den verbleibenden aus, ging aggressiver in die Zweikämpfe und wirkte schlichtweg Meisterschaftsspielen noch wichtige Aufgaben in dieser Saison wacher. Der SSV setzte in der ersten Halbzeit dadurch auch zu vor uns. Und wir werden alles daran setzen, unserer Zielsetzung einigen schnellen Angriffen an – wirklich gefährlich, wie in der gerecht zu werden und die Saison bestmöglich abzuschließen.“ 38. Minute, als der Ulmer Johannes Reichert ebenfalls den Ball neben den Pfosten setzte, wurde es allerdings auch selten. Nach- Karsten Neitzel war zu Saisonbeginn 2017/2018 als Trainer nach dem es nach 45 Minuten noch 0:0 stand, war klar, dass ein Ruck Elvers ber­ g gekommen und hat mit der SVE neben dem Erreichen durch die Elversberger Mannschaft gehen musste, bei der bislang des Saarlandpok­ al-Viertelfinales in der Regionalliga Südwest in kaum ein Spieler zu seiner eigentlichen Form gefunden hatte. 26 Spielen 41 Punkte geholt. „Wir wollen uns abschließend bei Karsten für seine Anstrengungen für die Mannschaft und den Das Aufbäumen kommt zu spät Verein bedanken. Wir wissen sein Engagement der vergangenen Monate zu schätzen und wünschen ihm für seine Zukunft als Dieser Ruck kam auch in der zweiten Halbzeit – allerdings erst, Trainer und privat alles Gute“, sagt Roland Seitz: „Wir werden nachdem Gastgeber Ulm die schnelle 2:0-Führung erzielt hatte. in den nächsten Wochen und Monaten nun alles versuchen, Zwei Angriffe, zwei Tore. Das war die bittere Bilanz sieben Minuten um guten, erfolgreichen Fußball zu spielen und die Saison zu nach dem Wiederanpfiff. Zuerst setzte sich in der 50. Minute einem positiven Abschluss zu bringen.“ der Ulmer Alper Bagceci nach einer Hereingabe von rechts im

8 „WIR HABEN MIT DER LAUFENDEN ­RUNDE IM SAARLANDPOKAL UND ­DAMIT IM KAMPF UM DEN EINZUG IN DEN DFB-POKAL SOWIE IN DEN VERBLEIBENDEN MEISTERSCHAFTSSPIELEN NOCH WICHTIGE AUFGABEN IN DIESER ­SAISON VOR UNS. UND WIR WERDEN ALLES DARAN SETZEN, UNSERER ZIELSETZUNG GERECHT ZU WERDEN UND DIE SAISON BESTMÖGLICH ABZUSCHLIESSEN!“

Luftduell gegen SVE-Keeper Frank Lehmann durch und traf zur 1:0-Führung. Und schon mit der nächsten Aktion erhöhte der SSV, als in der 52. Minute Ardian Morina aus der Drehung das 2:0 erzielte. Nach einer Stunde wachte dann endlich auch die SVE auf. Karsten Neitzel versuchte alles, um noch einzuwirken, brachte neuen Offensiv-Schwung, als er im Laufe der zweiten Halbzeit Florian Bichler (58./für Grech), Johannes Rahn (70./für Koffi) und Aykut Soyak (74./für Skenderovic) einwechselte. Und tatsächlich machten die Elversberger ab sofort das Spiel, fingen an, anständigen Fußball zu spielen und fanden auch den Weg zum gegnerischen Tor.

Da die SVE viel riskierte, kam Ulm noch durch ein paar Konter zu Möglichkeiten, die aber nicht mehr für wirkliche Gefahr sorgten. Stattdessen fand offensiv fast nur noch die SVE statt – zunächst mit Erfolg. In der 78. Minute schlug Benno Mohr die Flanke von links ins Zentrum, fand damit den mitgelaufenen Julius Perstaller, der mit einem schönen Tor aus kurzer Distanz den 1:2-Anschluss erzielte. Dass das der SVE nicht reichte, zeig- te die direkte Reaktion. Perstaller nahm sich keine Zeit zum Jubeln, schnappte sich sofort die Kugel und lief zurück zum Anstoßpunkt. In den letzten zwölf Minuten hatte die Elv von der Kaiserlinde dann noch drei gute Möglichkeiten – doch der Freistoß von Soyak ging zu weit am Tor vorbei (87.), der nächste Freistoß von Krebs verfehlte das Ziel zwar knapper, brachte aber auch nicht den gewünschten Erfolg (89.). Und in der Nachspielzeit rettete SSV-Keeper Holger Betz den guten Kopfball von Krebs noch auf der Linie (90.+1).

Eine ganz bittere Niederlage für unsere Elv, die zu spät zu ihrer Leistungsstärke gefunden hat.

9 SAARLANDPOKAL VIERTELFINALE TUS HERRENSOHR – SV ELVERSBERG

3:1 GEGEN HERRENSOHR – UNSERE ELV IM POKAL-HALBFINALE!

Am Ende war es ein souveräner Sieg, den die SVE am Mittwoch- Spiel, in dem die SVE fußballerisch überlegen war, Herrensohr abend feiern konnte. Im Viertelfinale um den Saarlandpokal allerdings mit viel Engagement und Biss versuchte, zu seinen war das Team von Trainer Roland Seitz beim TuS Herrensohr Chancen zu kommen. Der nächste Treffer fiel allerdings erneut zu Gast. Und auf dem Kunstrasen unter spärlichem Flutlicht für unsere Elv. In der 17. Minute schlug Benno Mohr einen Freistoß gewann unsere Elv mit 3:1 – und steht damit nun im Halbfinale von rechts, Lukas Kohler stahl sich seinen Gegenspielern davon um die Trophäe. und brachte die SVE mit einem schönen Kopfballtreffer mit 2:1 in Führung. Ein Ergebnis, das bis zur Halbzeit Bestand hatte. Beim TuS Herrensohr, der aktuell zu den besten Manns­ chaften der Karlsberg-Liga Saarland gehört, schonte Trainer Seitz nur In der zweiten Halbzeit war dann deutlich spürbar, dass beim ­wenige Spieler. Frank Lehmann hütete wie gewohnt das Tor, TuS Herrensohr nach der guten Leistung in Halbzeit eins die davor durften auf dem Feld Lukas Kohler, Marco Kofler, Leandro Kräfte immer mehr schwanden. Bis auf eine Chance, die SVE- Grech, Aldin Skenderovic und Gaetan Krebs sowie Florian Bichler, Keeper Lehmann gut parieren konnte, passierte im Elversberger Benno Mohr, Julius Perstaller und Kai Merk ran. Nach seinem Strafraum nichts mehr. Ganz anders sah das auf der anderen Muskelfaserriss stand außerdem erstmals wieder Stefano Seite aus. Bereits drei Minuten nach Wiederanpfiff nutzte Kai ­Cincotta von Beginn an auf dem Platz. Merk das Zuspiel von Gaetan Krebs, um diesmal mit dem Kopf das entscheidende 3:1 zu erzielen (48.). Und auch danach spielte Schnelle Reaktion auf den frühen Schock quasi nur noch die SVE. Im weiteren Verlauf kamen noch Moritz Göttel (62./für Perstaller), Luca Blaß (80./für Kofler) und Bryan In dieser Formation musste unsere Elv allerdings erstmal einen Gaul (90./für Krebs) in die Partie – und die SVE spielte sich noch frühen Rückschlag wegstecken. Bereits in der 5. Spielminute zahlreiche gute Chancen heraus. Letztlich konnte sich Herrensohr holte Gastgeber Herrensohr einen Freistoß aus halblinker Position bei seinem Torwart Amann bedanken, dass das Ergebnis nicht heraus. TuS-Abwehrspieler Christian Schneider kam im Strafraum noch deutlicher ausgefallen ist. Es blieb beim souveränen und zu frei zum Kopfball und drückte die Kugel aus kurzer Distanz verdienten 3:1-Erfolg für unsere Elv. ins Tornetz – 1:0 für Herrensohr. Doch die Freude der Gastgeber währte nicht lange, die SVE zeigte die richtige Reaktion. Nur eine In den weiteren Viertelfinal-Spielen gewann der FSV Jägersburg mit Minute nach dem Rückstand konnte unsere Elv ausgleichen. Der 3:1 gegen den SV Habach und der 1. FC Saarbrücken mit 2:1 gegen TuS Herrensohr konnte einen SVE-Angriff nicht richtig klären, den FC Homburg. Die Partie des FC Noswendel Wadern gegen die Torwart Georg Amann konnte den Ball nur nach vorne abprallen SF Köllerbach musste abgebrochen werden. Auf welchen Gegner die lassen. Dort stand Kai Merk goldrichtig, nutzte seine Chance SVE im Pokal-Halbfinale treffen wird, stand bei Redaktionsschluss und erzielte das 1:1 (6.). Danach entwickelte sich ein munteres noch nicht fest. Rahmentermin für’s Halbfinale ist der 11. April.

10 DIE EXKLUSIVEREAlbAtrosvillen KAPITALANLAGE anlegen, wo andere Urlaub machen

Ferienimmobilien

Ferienpark der Extraklasse, Albatrosvilla oder Schwimmendes Haus – welches Ferienhaus bevorzugen Sie?

Unser Team steht Ihnen für eine Führung durch unsere Musterhäuser bzw. zu einem Beratungsgespräch gern zur Verfügung. Wir sind samstags und sonntags von 9 bis 18 Uhr für Sie in unserem InfoCenter vor Ort! Schicken Sie uns bitte eine E-Mail oder vereinbaren Sie gleich einen persönlichen Termin. Wir freuen uns auf Sie.

Investieren Sie in Ihr Ferienhaus im Ferienpark OstseeResort Olpenitz. Wir bieten Ihnen durchdachte Grundrisse und eine feriengerechte Ausstattung zu einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis.AlbAtrosvillen Eine komplette Vermarktung und Betreuung durch NOVASOL, einem der renomiertesten Vermietungspartner Europas, sorgt für eine hohe Auslastung und eine mögliche Rendite von ca. 7 %. Wählen Sie zwischen 4 individuellen Haustypen Ihr eigenes Ferienhaus aus. Ausgestattet sind die Häuser u.a. mit einer Einbauküche, Fußbodenheizung, Kaminofen und vielen weiteren kleinen und nützlichen Details. Kaufpreis Naya ab 164.648 EUR brutto (Optierung der MwSt. möglich). Egal, ob Sie als Selbstnutzer oder zur Kapitalanlage in Ferien- immobilien investieren. In Zeiten von unsicheren Finanzmärkten wird eine Immobilie renditestark und wertbeständig sein.

Weitere Informationen erhalten Sie unter:

Meer & Mehr Immobilien UG · Bisttalstraße 13a · 66787 Wadgassen Ihr Ansprechpartner vor Ort: Herr Joachim Rinkenbach 0151/ 52 74 97 17 und 04642 / 924 3010 E-Mail: [email protected] · www.ferienhaus-am-meer-kaufen.de 11

Ferienimmobilien ERGEBNISSE/SPIELPLAN RÜCKRUNDE RLSW

18.11.2017 STADTALLENDORF – SVE 0:9 Zusch. Aufstellung Bichler Krebs Mohr 897 Lehmann Kohler Kofler Gaul Morabit Grech Bohl Perstaller 70. Koffi 67. Washausen 77. Sellentin 25.11.2017 SVE – WALDHOF MANNHEIM 0:2 Zusch. Aufstellung Kofler Bichler Koffi 2.109 Lehmann Kohler Gaul Grech Krebs Bohl Mohr Perstaller 46. Maek 80. Kapllani 69. Sellentin 09.12.2017 SVE – VFB STUTTGART II 1:1 Zusch. Aufstellung Krebs Mohr Koffi 956 Lehmann Kohler Kofler Gaul Bichler Grech Bohl Perstaller 81. Washausen 60. Sellentin 70. Rahn 03.02.2018 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE 2:2 Zusch. Aufstellung Skenderovic Cincotta Mohr 4.689 Lehmann Kohler Kofler Maek Bichler Grech Krebs Perstaller 87. Gaul 82. Bohl 69. Koffi 11.02.2018 KICKERS OFFENBACH – SVE 3:0 Zusch. Aufstellung Skenderovic Bichler 5.056 Lehmann Kohler Maek Gaul Grech Bohl Mohr Perstaller Koffi 67. Sellentin 67. Soyak 25.02.2018 TSG HOFFENHEIM II – SVE 1:1 Zusch. Aufstellung Grech Krebs Koffi 210 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Skenderovic Bichler Perstaller 72. Mohr 67. Soyak 82. Göttel 06.03.2018 SVE – TSV SCHOTT MAINZ 4:2 Zusch. Aufstellung Bichler Grech Krebs 673 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Mohr Perstaller Koffi 64. Soyak 84. Merk 46. Skenderovic 10.03.2018 SSV ULM – SVE 2:1 Zusch. Aufstellung Skenderovic Grech Koffi 912 Lehmann Kohler Kofler Maek Gaul Krebs Mohr Perstaller 73. Soyak 57. Bichler 70. Rahn 17.03.2018 SVE – HESSEN KASSEL -:- Zusch. Aufstellung

28.03.2018 SV RÖCHLING VÖLKLINGEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

31.03.2018 SVE – SC FREIBURG II -:- Zusch. Aufstellung

06.04.2018 STUTTGARTER KICKERS – SVE -:- Zusch. Aufstellung

14.04.2018 SVE – FSV MAINZ 05 II -:- Zusch. Aufstellung

21.04.2018 FSV FRANKFURT – SVE -:- Zusch. Aufstellung

24.04.2018 SVE – TSV STEINBACH -:- Zusch. Aufstellung

27.04.2018 SVE – WORMATIA WORMS -:- Zusch. Aufstellung

05.05.2018 FC-ASTORIA WALLDORF – SVE -:- Zusch. Aufstellung

12.05.2018 SVE – TUS KOBLENZ -:- Zusch. Aufstellung

Änderungen vorbehalten. 12 Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 13 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ...

Wir engagieren uns auch bei der SV 07 Elversberg! MEHR DYNAMIK

Energie fürs Leben. 14 ANDERE KÖNNEN NUR STROM & GAS ... STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL

SPIELER KARTEN Wir engagieren uns auch Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Konstantin Fuhry – – – – – – – bei der SV 07 Elversberg! 20 Frank Lehmann 26 – – – – – – 2 Lukas Kohler 26 – – 3 – – 2 3 Marco Kofler 21 1 2 10 – – 2 5 Kevin Maek 22 1 1 5 – – 3 6 Aleksandar Stevanovic 2 – 2 – – – – 7 Bryan Gaul 23 7 1 4 – – – 8 Aldin Skenderovic 5 1 3 – – – – 9 Moritz Göttel 4 3 – – – – 1 11 Florian Bichler 25 3 10 1 – – 5 13 Johannes Rahn 9 5 – – – – – 14 Smail Morabit 9 4 3 1 – – 2 15 Moritz Koch – – – – – – – 16 Leandro Grech 21 3 5 2 – – 2 17 Sven Sellentin 8 8 – – – – 2 18 Stefano Cincotta 7 – 2 4 – – 1 21 Gaetan Krebs 24 2 7 3 1 – 3 22 Steffen Bohl 13 3 – 1 – – 1 23 Fatih Köksal 3 1 2 – – – – 25 Aykut Soyak 4 4 – – – – – 27 Benno Mohr 25 3 15 – – – 4 29 Julius Perstaller 23 4 3 3 – – 10 30 Kevin Koffi 22 3 13 4 – – 9 31 Kai Merk 4 4 – – – – –

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 1. FC Saarbrücken 27 20 6 1 70 23 47 66 14 11 3 0 40 13 27 36 13 9 3 1 30 10 20 30 MEHR 2 Kickers Offenbach 27 16 5 6 52 31 21 53 14 11 2 1 33 10 23 35 13 5 3 5 19 21 -2 18 29. SPIELTAG 3 Waldhof Mannheim 27 16 3 8 50 27 23 51 14 7 3 4 23 14 9 24 13 9 0 4 27 13 14 27 4 SC Freiburg II 26 14 6 6 37 24 13 48 13 7 4 2 20 10 10 25 13 7 2 4 17 14 3 23 5 SV Elversberg 26 11 8 7 49 33 16 41 12 6 4 2 23 14 9 22 14 5 4 5 26 19 7 19 Wormatia Worms : VfB Stuttgart II 6 TSV Steinbach 22 11 4 7 39 24 15 37 11 7 1 3 30 12 18 22 11 4 3 4 9 12 -3 15 FSV Mainz 05 II : TSV Schott Mainz 7 TSG Hoffenheim II 24 9 9 6 36 30 6 36 13 4 5 4 18 18 0 17 11 5 4 2 18 12 6 19 8 FSV Mainz 05 II 25 10 6 9 39 43 -4 36 12 3 3 6 16 21 -5 12 13 7 3 3 23 22 1 24 SV Elversberg : Hessen Kassel 9 VfB Stuttgart II 26 9 7 10 41 49 -8 34 14 7 2 5 22 25 -3 23 12 2 5 5 19 24 -5 11 Röchling Völklingen : SSV Ulm 1846 Fußball 10 FSV Frankfurt 26 10 3 13 37 49 -12 33 13 6 2 5 17 18 -1 20 13 4 1 8 20 31 -11 13 FC-Astoria Walldorf Stuttgarter Kickers : TSG Hoffenheim II 11 26 8 8 10 41 40 1 32 13 6 3 4 26 17 9 21 13 2 5 6 15 23 -8 11 DYNAMIK 12 Eintracht Stadtallendorf 24 8 7 9 37 43 -6 31 11 5 2 4 23 27 -4 17 13 3 5 5 14 16 -2 14 FC-Astoria Walldorf : 1. FC Saarbrücken 13 Wormatia Worms 25 9 2 14 32 48 -16 29 13 5 0 8 17 29 -12 15 12 4 2 6 15 19 -4 14 TuS Koblenz : Waldhof Mannheim 14 SSV Ulm 1846 Fußball 24 6 10 8 35 39 -4 28 12 4 5 3 17 17 0 17 12 2 5 5 18 22 -4 11 15 Stuttgarter Kickers 25 7 6 12 38 51 -13 27 12 5 4 3 22 23 -1 19 13 2 2 9 16 28 -12 8 SC Freiburg II : TSV Steinbach 16 TSV Schott Mainz 26 6 4 16 33 54 -21 22 13 4 2 7 19 20 -1 14 13 2 2 9 14 34 -20 8 FSV Frankfurt : Kickers Offenbach 17 TuS Koblenz 26 4 9 13 29 42 -13 21 13 1 6 6 9 19 -10 9 13 3 3 7 20 23 -3 12 18 Röchling Völklingen 26 3 9 14 28 60 -32 18 12 2 4 6 12 24 -12 10 14 1 5 8 16 36 -20 8 19 Hessen Kassel * 24 5 8 11 33 42 -9 14 12 4 5 3 20 17 3 17 12 1 3 8 13 25 -12 6

Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, *9 Punkte Abzug

SAMSTAG, 31.03.2018, 14.00 UHR NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG

Energie fürs Leben. SC FREIBURG II 15 1. MANNSCHAFT SAISON 2017/2018

Konstantin Fuhry Frank Lehmann Lukas Kohler Marco Kofler Kevin Maek 1 – TOR 20 – TOR 2 – ABWEHR 3 – ABWEHR 5 – ABWEHR

Bryan Gaul Moritz Koch Leandro Grech Stefano Cincotta Steffen Bohl 7 – ABWEHR 15 – ABWEHR 16 – ABWEHR 18 – ABWEHR 22 – ABWEHR

Aleksandar Stevanovic Aldin Skenderovic Florian Bichler Sven Sellentin Gaetan Krebs 6 – MITTELFELD 8 – MITTELFELD 11 – MITTELFELD 17 – MITTELFELD 21 – MITTELFELD

Fatih Köksal Aykut Soyak Benno Mohr Kai Merk Moritz Göttel 23 – MITTELFELD 25 – MITTELFELD 27 – MITTELFELD 31 – MITTELFELD 9 – STURM

Johannes Rahn Smail Morabit Julius Perstaller Kevin Koffi Roland Seitz 13 – STURM 14 – STURM 29 – STURM 30 – STURM INTERIMSTRAINER

Bernd Heemsoth Sascha Purket Kamil Horst Dr. med. Frank Krämer CO-TRAINER TW-TRAINER BETREUER MANNSCHAFTSARZT

16 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 17 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

MEDIEN-PARTNER

18 SAARLAND-PARTNER

REIFEN R HERTEL

schnur

+ kirsch

SOZIALPARTNER NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, insbesondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Pack ungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. AYKUT SOYAK VON MARTIN BRAUN

Was die externen Winter-Neuzugänge be- trifft, war Aykut Soyak einer von zwei Spielern, die zum Jahresbeginn zur SVE gekommen sind. Der 22-jährige Mittelfeld- spieler kam vom Drittliga-Tabellenführer SC Paderborn auf Leihbasis an die Kaiserlinde. Wir haben uns mit unserer Nummer 25 über seine bisherige Laufbahn als Fußballer und seine erste Station außerhalb seiner Hei- mat Paderborn unterhalten.

Aykut, du bist im Winter auf kam ich immer weiter nach vorne. In Du kommst vom SC Paderborn Leihbasis nach Elversberg der letzten Saison habe ich auf der 10 und hast dort auch einige gekommen und dadurch noch gespielt, was ich persönlich auch am Jugendstationen durchlaufen. einer der neueren Spieler im besten finde. Wie sieht die Jugendförderung Team. Zuerst möchten wir dich dort aus? heute unseren Lesern vorstellen. Hast du ein Vorbild als Fußballer? Die Förderung der Jugend ist sehr Was für ein Charakter bist du, Mein Vorbild ist Andrea Pirlo. gut. Die Verbindung zu den Profis war wie würdest du dich selbst während meiner Jugendzeit noch nicht beschreiben? Welche Ziele hast du in deinem so stark. Seit dem neuen Jugendzen- Ich bin sehr offen und kann mit Kritik gut Sport? trum, das 2015 gebaut wurde, ist das umgehen. Allgemein bin ich ein humor- Persönlich ist es mein Ziel, so hoch wie allerdings auch sehr gut geworden. Viele voller und vor allem lebensfroher Mensch. möglich Fußball zu spielen und es damit Jungs aus der Jugend kommen hoch auch weiterhin als richtigen Beruf aus- und trainieren oben mit. Und wie beschreibst du dich üben zu können. Mit jedem Team will selbst als Fußballer? ich dabei natürlich den größtmöglichen Wie war deine Jugendzeit in Bei mir geht alles eher über den Fuß, Erfolg haben. Paderborn? also flach. Ich spiele gerne die geschick- Ich bin dort aufgewachsen, also war ten Pässe und versuche im Allgemeinen Wann war für dich klar, dass Pader­born immer der größte Verein, mehr über die Technik zu kommen, den Weg als Profi-Fußballer direkt vor der Haustür. Ich hatte das dadurch gelingt es mir, mich als Spieler einschlagen willst? Ziel, in die 2. Bundesliga zu kommen aus engen Situation gut befreien zu Ich wollte schon immer Fußballer und dort Profi zu werden. Ich habe können. werden. Ich hab natürlich zuerst mein Höhen und Tiefen in der Jugend erlebt. Abitur gemacht. Und danach war es Aufstiege und Abstiege. Aber das hat Du spielst derzeit im Mittelfeld, erstmal so ein Zwischending, ob ich nun mich nur besser gemacht. wie hat sich das entwickelt? den Fokus komplett auf Fußball lege In meiner Jungend war ich bei Grün- oder mit der Uni und einem Studium Elversberg ist deine erste Weiß Paderborn Stürmer. Nach dem anfangen soll. Ich habe dann alle Karten Station außerhalb Paderborns. Wechsel zum SC Paderborn hatte ich auf den Fußball gesetzt und kurz nach Wie gefällt es dir im Saarland? auch drei weitere Jahre als Stürmer dem Abitur meinen ersten Profivertrag Am Anfang war dieser Schritt schon gespielt. In der U15 wurde ich dann unterschrieben. Das war das Zeichen, etwas gewöhnungsbedürftig, da ich als Rechtsverteidiger eingesetzt. Dann dass ich beim Fußball bleiben wollte. jetzt erstmals auf mich alleine gestellt

20 POSITION Mittelfeld GEBURTSDATUM 30.04.95 GEBURTSORT Paderborn NATIONALITÄT Deutsch SPIELERLAUFBAHN Grün-Weiß Paderborn, SC Paderborn

war. Das muss ich zugeben. Doch die im Team ist super. Das müssen wir nur Mein Vater brachte mich dazu. Er war Mannschaft und das Trainerteam haben noch auf den Platz bringen. auch mein erster Fußballtrainer. mich sehr gut aufgenommen. Auch im kompletten Umfeld wurde ich gut Am vergangenen Wochenende Was war das bedeutendste aufgenommen. Die Menschen sind sehr gab es in Ulm eine Niederlage. Spiel deiner Karriere? nett hier, und das hat mir geholfen, Wie sieht dein Fazit nach dem Da gab es zwei Spiele. Zum einen das dass ich mich wohl fühle. Spiel aus? Spiel, in dem ich mein Startelf-Debüt Die Niederlage tut schon sehr weh. Wir in der 3. Liga gegeben und auch direkt Wie hast du die SV Elversberg haben zu viel zugelassen und dem Geg- getroffen habe, das war letzte Saison wahrgenommen? ner zu viele Räume gegeben. Wir haben in Halle. Und noch das letzte Spiel der Ich habe mich natürlich im Vorfeld mit verdient verloren, da wir 60 Minuten letzten Saison gegen Osnabrück, nach der SVE befasst. Ich wusste, dass man lang schlecht gespielt haben. 30 gute dem wir rechnerisch eigentlich abge- hier im letzten Jahr Meister geworden Minuten reichen da nicht. Das ist bitter, stiegen wären, aber doch in der 3. Liga ist, zuvor Vizemeister, und zwei Mal aber das kann uns auch besser machen. geblieben sind. in den Aufstiegsspielen stand. In den ersten Tagen habe ich direkt gemerkt, Jetzt kommt der KSV Hessen Wir bedanken uns bei Aykut Soyak für dass es ein fußballerisch sehr starkes Kassel. Kennt man als Pader- das Interview. Team ist. Man hat schon gespürt, dass borner Kassel? Ja, die kennt man schon. Über den Verein weiß ich „WIR HABEN DIE jetzt nicht allzu viel. Ein guter Freund von mir spielt RICHTIGE MISCHUNG“ aber dort. Wir müssen uns auf einen tief stehenden Gegner einstellen, der uns ein paar Räder erst noch ineinander wenige Räume zu spielen geben wird. greifen müssen, es gab hier immerhin Es wird schwer, aber wir sind darauf auch einen riesigen Umschwung. Viele vorbereitet. ältere Spieler sind weg, viele junge da- zugekommen. Aber es passt, wir haben Wie kamst du als Kind zum die richtige Mischung. Die Stimmung Fußball?

21

Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 24 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015 Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH horst becker touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.de

Eine Marke von 25

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 HESSEN KASSEL

MANNSCHAFTSKADER

TOR Niklas Neumann (1), Valentin Kliebe (12), Niklas Hartmann (39)

ABWEHR Niklas Künzel (5), Sergej Schmik (13), Steven Rakk (15), Lucas Albrecht (19), Tim Philipp Brandner (20), Cedric Mimbala (26), Jan-Erik Leinhos (30), Michael Voss (31), Nael Najjar (32)

MITTELFELD Adrian Bravo Sanchez (6), Frederic Brill (8), Brian Schwechel (14), Sergej Evljuskin (15), Sascha Korb (17), Ingmar Merle (21), David Lensch (24), Marco Dawid (25), Arne Schütze (28), Laurin Unzicker (29)

STURM Sebastian Schmeer (7), Sebastian Szimayer (9), Admir Saric (23)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Tobias Cramer

CO-TRAINER Tobias Damm

TORWART-TRAINER Michael Gibhardt

ATHLETIK-TRAINER Lutz Anders

TEAMMANAGER Steffen Friedrich

BETREUER Uwe Heller, Alfred Gäßler

PHYSIOTHERAPEUT Tobias Bredow

www.ksvhessen.de

26 KASSEL GASTIERT AN DER KAISERLINDE VON JANINE HANDLE

Am heutigen Samstag gastiert im Rahmen des Der heutige Kasseler Sport-Verein Hessen wur- 29. Spieltages der Regionalliga Südwest der de 1998 gegründet und gilt als in­offizieller KSV Hessen Kassel in der URSAPHARM-­ Nachfolgeverein des FC Hessen Kassel, Arena an der Kaiserlinde. Zuletzt traf welcher wiederum Nachfolger des ur- man im Hinspiel im September auf die sprünglichen KSV Hessen K­ assel ist. Rot-Weißen. Im Auestadion in Kassel Kassel konnte 1953 mit dem Aufstieg gelang es unserer Elv, die Mannschaft in die damals erstklassige Oberliga aus der drittgrößten Stadt Hessens mit auf sich aufmerksam machen. In der 4:1 zu bezwingen. Zwar ging Kassel Oberliga waren die Kasseler allerdings schon in der 8. Minute mit 1:0 in Füh- nur zwei Jahre aktiv. Erst 1962 konnten rung, unsere Elv ließ sich dadurch jedoch die Rot-Weißen den Wiederaufstieg in die nicht beirren und zog durch einen Treffer Oberliga feiern, in der sie allerdings nur eine von Gaetan Krebs wenige Minuten später Saison verblieben. Durch die neue Einteilung gleich. Noch vor der Halbzeitpause erhöhte unsere nach der Gründung der Bundesliga im Jahr 1963 Mannschaft von der Kaiserlinde auf 3:1. Wenige Minuten spielte der KSV in der neu eingeführten Regionalliga nach Wiederanpfiff besiegelte Steffen Bohl mit seinem Treffer Süd, die damals zweitklassig war. Bereits in der ersten Saison zum 4:1 das Ergebnis. der zweitklassigen Regionalliga Süd konnten die „Löwen“ die Meister ­schaft feiern. Allerdings verpasste man nach einer Nie- Aktuell belegt die Mannschaft von Cheftrainer Tobias Cramer mit derlage im Entscheidungsspiel gegen Hannover 96 den Aufstieg. 14 Punkten aus 24 Spielen den letzten Tabellenplatz. Unser Team Nachdem sich Kassel 1974 nicht für die neue zweigleisige 2. Liga hat somit einen Vorsprung von 27 Punkten auf die Nordhessen. qualifizieren konnte, etablierte man sich in der Amateurlig­ a- In die aktuelle Saison musste der KSV allerdings aufgrund der Hessen. Dem Anspruch, in die Zweitklassigkeit zurückzukehren, Eröffnung eines Insolvenzverfahrens mit neun Minuspunkten konnte man in den Folgejahren nicht gerecht werden. starten. Im Winter verstärkte sich der KSV Hessen Kassel mit dem Innenverteidiger Cédric Mimbala, der von Fortuna Köln Erst 1980 gelang der ersehnte Aufstieg in die 2. Liga. In den nach Hessen wechselte. darauf­folgenden Spieljahren verpasste Kassel mehrfach den Sprung in die Bundesliga. 1987 verpasste das Team den Nach der Winterpause musste Kassel eine 1:4-Niederlage gegen Klassen­erhalt in der Zweiten Liga – allerdings gelang 1989 der den direkten Konkurrenten TSV Schott Mainz hinnehmen. Im Wiederaufstieg, woraufhin jedoch der erneute Abstieg folgte. darauffolgenden Spiel gegen den Aufstiegsaspiranten Kickers Seit der Ausgliederung der Fußballabteilung spielte der Verein Offenbach konnte man sich allerdings nach einem 1:1-Un- fortan unter dem Namen FC Hessen Kassel. Nachdem 1997 der entschieden einen Punkt sichern. Zudem traf man auf die verschuldete Hauptverein KSV Hessen Kassel Konkurs anmelden TSG Hoffenheim, die man mit 2:1 im Auestadion in Kassel be- musste, qualifizierte sich die Mannschaft des FC für die neue siegte und sich somit drei wichtige Punkte gegen den Abstieg Regionalliga Süd. Nach der Auflösung des FC Hessen aufgrund sichern konnte. Zuletzt traf der KSV auf den SSV Ulm. Das anhaltender finanzieller Probleme wurde durch den ehemaligen Ergebnis aus diesem Spiel lag allerdings bei Redaktionsschluss Spieler Holger Brück der Verein KSV Hessen Kassel im Jahr 1998 noch nicht vor. neu gegründet. Seit 2006 spielt die Mannschaft nun in der Regional lig­ a. Die Meisterschaft, die der KSV 2013 feierte, konnte Die meisten Akzente in der Kasseler Offensive konnte in dieser allerdings nicht mit dem Aufstieg in die 3. Liga gekrönt werden. Saison mit acht Toren bisher Mittelstürmer Sebastian Szimayer Mit André Breitenreiter, der 2002/2003 für Kassel auflief, und setzen. Sebastian Schmeer traf insgesamt fünf Mal für seinen Dieter Hecking, der 1985 bis 1990 das Kasseler Trikot trug, hatte Verein in der laufenden Saison. Kassel bekannte Spieler in seinen Reihen.

27 VORSCHAU RÖCHLING VÖLKLINGEN

MITTWOCH, 28.03.2018, 18.00 UHR RÖCHLING VÖLKLINGEN SV ELVERSBERG

Nach dem heutigen Heimspiel gegen den KSV Hessen Kassel hat unsere Elv am kommenden Wochenende erstmal spielfrei. Und danach tritt die Mannschaft von Trainer Roland Seitz unter der Woche am Mittwoch, 28. März, abends beim SV Röchling Völklingen an. Das letzte Saar-Derby der Regionalliga-Saison beginnt um 18.00 Uhr im Völklinger Hermann-Neuberger-Stadion.

Als Regionalliga-Aufsteiger kämpft der kommende Gegner noch um den Klassenerhalt. Die Mannschaft von Trainer Günter Erhardt steht nach 26 absolvierten Spielen in der Tabelle auf dem vorletzten Platz 18; vier Punkte vor dem Schlusslicht Kassel, das allerdings auch zwei Spiele weniger bestritten hat. Doch auch in die andere Richtung ist das Feld eng: Der erste mögliche Nichtabstiegsplatz 16 ist ebenfalls nur vier Punkte entfernt. Das ganz sicher rettende Ufer liegt allerdings bereits elf Punkte vor den Völklingern. Im Kalenderjahr 2018 konnte Röchling Völklingen noch kein Spiel gewinnen, zuletzt gab es eine 0:7-Klatsche auswärts gegen den TSV Steinbach. Beim SV Röchling sind in der aktuellen Saison mehrere ehemalige Elversberger Spieler unter Vertrag, unter anderem Felix Dausend, Nico ­Zimmermann, Milan Ivana oder auch Thomas Birk. Der Gegner dürfte also hochmotiviert in sein Heimspiel gehen. Die SVE braucht daher umso mehr die Unterstützung der Fans. Wie immer habt ihr die Möglichkeit, mit dem horst-­ becker-touristik-Fanbus zum Auswärtsspiel zu fahren. Die Mitfahrt kostet 10 Euro, Abfahrt am 28. März ist um 16.30 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO SONNE AN OSTERN UNSERE ELV AB SAARBRÜCKEN NACH TENERIFFA, ALS ZWÖLFTER MANN GRAN CANARIA & ANTALYA ERLEBEN!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. 28scn-airport.de

AZ_SCN_Ostern2018_DinA5.indd 1 30.01.2018 15:54:13 HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2017/2018 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan / Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 28.03.2018 um 16.30 Uhr, zum Auswärtsspiel gegen den SV Röchling Völklingen nach Völklingen an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO SONNE AN OSTERN UNSERE ELV AB SAARBRÜCKEN NACH TENERIFFA, ALS ZWÖLFTER MANN GRAN CANARIA & ANTALYA ERLEBEN!

PLATZ IM FANBUS SICHERN UND UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN. scn-airport.de 29

AZ_SCN_Ostern2018_DinA5.indd 1 30.01.2018 15:54:13 Der Ball ist rund. Das Spiel dauert 90 Minuten. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für lokale Suche!

Google-Adwords I Google-Business-View I Facebook-Display-Kampagnen I mobilopti mierte Home- und Landingpages I pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I *

ADWORDS

PREMIUM KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected]

Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr

www.cap-markt.de www.fbo.de FEUER & FLAMME

Für cooles Ambiente. Gegrilltes vom Lavastein. Saftige Burger. Hausgemachte Brownies. Vegetarische Snacks. Und vieles mehr.

Wir sehen uns. Downtown.

Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten. THE GRILL im Victor‘s Residenz-Hotel Saarlouis s im CAP-Markt in Elve Bahnhofsallee 4 · D-66740 Saarlouis sehen un rsberg Wir Telefon +49 6831 980-0 · [email protected] www.the-grill-saarlouis.de „... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr 31 www.cap-markt.de www.fbo.de

AZ_THE_GRILL_A4_Stadionheft_Elversberg_062017.indd 1 11.08.17 14:14 ACHTEN SIE DARAUF, WO SIE LOTTO SPIELEN. MIT IHREM ONLINE-TIPP BEI LOTTOLAND, LOTTOHELDEN UND TIPP24 HABEN SIE IN DEUTSCHLAND KEINEN RECHTS- ANSPRUCH AUF IHREN GEWINN.

WWW.SAARTOTO.DE SPIELEN BEIM ORIGINAL

32

Spielen beim Original Rechtsanspruch A4.indd 1 16.01.18 10:07 ACHTEN SIE DARAUF, WO SIE LOTTO SPIELEN. MIT IHREM ONLINE-TIPP BEI LOTTOLAND, LOTTOHELDEN UND TIPP24 HABEN SIE IN ALLE SPIELE. DEUTSCHLAND KEINEN RECHTS- ALLE TORE. ANSPRUCH AUF IHREN GEWINN. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! WWW.SAARTOTO.DE Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! SPIELEN BEIM ORIGINAL Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 33

Spielen beim Original Rechtsanspruch A4.indd 1 16.01.18 10:07 Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 34 U21 | NLZ-TEAMS SPIELBERICHTE U19 ALS TABELLENFÜHRER WEITER AUF DER ERFOLGSWELLE

U21: Hoher Sieg im „kleinen Derby“! Im Duell der zweiten Mann- NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: SAMSTAG, 17. MÄRZ, schaften hat unsere U21 vor einer Woche in der Karlsberg-Liga 13.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DEN FC HEIDENHEIM Saarland zuhause gegen die U23 des FC Homburg mit 5:1 gewon- nen. Für die SVE waren mit Kai Merk, Moritz Koch und Moritz U16: In einem letztlich etwas zerfahrenen Auswärtsspiel hat Göttel drei Profis auf dem Platz. „Das war schon eine Verstärkung unsere U16 vor einer Woche in der Regionalliga Südwest einen für uns, wobei man sagen muss, dass die ganze Mannschaft ein Zähler mit zurück ins Saarland gebracht. Unsere B2-Junioren von sehr gutes Spiel gemacht hat”, sagte U21-Trainer Marco Emich: Trainer Christian Jung haben im Duell gegen den FSV Offenbach „Der Sieg war am Ende hochverdient.” Vor allem in der ersten ein 1:1 erspielt. Dabei sahen die ersten 20 Minuten für die SVE gut Halbzeit machte die SVE ein gutes Spiel – und zeigte sich effek- aus, danach flachte die Partie aber etwas ab. Dennoch konnte tiv. Innerhalb von drei Minuten sorgten Merk (9./10.) und Göttel die SVE durch Moritz Doll in Führung gehen (67.), kassierte aber (12.) für die frühe 3:0-Führung. In der 22. Minute steuerte Merk eine Minute vor Schluss den Ausgleich (79.). „Es war von uns ein noch das nächste Tor zum 4:0-Pausenstand bei. In der zweiten schwaches Spiel mit zu vielen Unkonzentriertheiten“, sagte Jung: Hälfte legte erneut Göttel einen Treffer nach (79.), die Homburger „Wir müssen uns jetzt spielerisch wieder steigern.“ kamen Minuten vor Spielende lediglich noch zum Ehrentreffer. NÄCHSTES SPIEL DER B2-JUNIOREN: SONNTAG, 18. MÄRZ, NÄCHSTES SPIEL DER ZWEITEN: SAMSTAG, 17. MÄRZ, 12.00 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DIE TUS KOBLENZ 15.30 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DEN SV HASBORN U15: Sieg und Niederlage für die U15 von Trainer Rouven U19: Unsere A-Junioren bauen ihre Serie aus – dank des 3:1-Heim- ­Margardt. In der Regionalliga Südwest feierten die C-Junioren sieges vor einer Woche gegen den SV Gonsenheim sind unsere vor einer Woche zunächst einen 3:0-Erfolg zuhause gegen Worms. A-Junioren von Trainer Marijan Kovacevic seit zehn Spielen ohne Zur Halbzeit führte die SVE nach Toren von Sascha Bamberg (12.) Niederlage. Der Erfolg gegen Gonsenheim war zudem der vierte und Nico Theisinger (19.) bereits 2:0, in der zweiten Hälfte legte Sieg in Serie des Tabellenführers in der Regionalliga Südwest. die U15 einen weiteren Treffer durch Luca Schmitt (54.) zum Gegen Gonsenheim zeigte unsere U19 vor allem in der ersten Endstand nach. „Am Ende haben wir verdient die drei Punkte Halbzeit eine starke Leistung. In der 25. Minute brachte Paul ­Siemer in Elversberg behalten“, meinte Margardt. Weniger gut lief am die SVE mit 1:0 in Führung, Jannis Gabler legte wenig später das Dienstag das Nachholspiel beim FC Homburg, in dem die SVE mit 2:0 nach (41.). Zu Beginn der zweiten Hälfte änderte sich am 3:4 unterlag. Nach der Homburger 2:0-Führung konnte die SVE Kräfteverhältnis erstmal nichts und David Häbel traf noch einmal durch Nick Hoffmann (28.) und Leon Siebert (59.) noch ausglei- zum 3:0 (51.). Nach 60 Minuten kam auch der Gegner besser ins chen. Doch dann zog der FCH erneut mit zwei Treffern davon, Spiel, konnte aber nur noch den Anschluss erzielen. „Insgesamt das letzte Tor für die SVE fiel durch ein Homburger Eigentor. gesehen war der Sieg aufgrund der starken 60 M­ inuten auch sehr verdient“, sagte Kovacevic. NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: SAMSTAG, 17. MÄRZ, 14.30 UHR, AUSWÄRTS GEGEN DEN FK PIRMASENS NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: SONNTAG, 18. MÄRZ, 13.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN DEN FC SPEYER

U17: Wie in der Hinrunde mussten unsere B-Junioren in der Bundesliga Süd/Südwest nun auch im Rückspiel gegen die SpVgg Mit dem Unterhaching ohne Punkte vom Platz. Vor einer Woche unterlag Karten für die SVE gewinnen! das Team von Trainer Sebastian Schummer zuhause mit 0:2. „Unterhaching war von Beginn an die bessere Mannschaft“, sagte Schummer. Bereits in der 12. Minute konnten die Gäste durch Fabio Meikis mit 1:0 in Führung gehen. Dazu kam noch ein weite- Werde jetzt Facebook-Fan vom rer Rückschlag für die SVE, als Daniel Seger (Schulterverletzung) und gewinne Karten früh das Spiel beenden musste. „Auch nach dem Führungstreffer für alle Heimspiele der SV Elversberg! war Haching stärker, wir konnten in keiner Phase an die gute Leistung aus dem Heimspiel gegen Freiburg anknüpfen“, sagte Schummer. Zu Beginn der zweiten Halbzeit kassierte die SVE noch eine Rote Karte, Haching legte erneut durch Meikis das 2:0 www.WochenspiegelOnline.de nach (46.) und spielte die Zeit danach ruhig runter.

35 Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen,

fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de

WWW.KEW.DE

www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME Damit Träume keine bleiben. STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME 37 DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT AUFTAKT GRUNDSCHULTOUR S SCHULJAHR 2017/2018LECKER NULL 08/15 schmeckt Tradition Individuell ist bei uns Standard. Und das über alle Medien und Möglichkeiten hinweg: Wir verzahnen die Marketingklassiker mit neuen digitalen Instrumenten zu unverwechselbarer 360° Kommunikation.

EINE GANZ ANDERE LIGA – DIE NEUE FBO.DE!

IN ALLER MUNDE

38 www.schroeder-fleischwaren.de NULL 08/15

Individuell ist bei uns Standard. Und das über alle Medien und Möglichkeiten hinweg: Wir verzahnen die Marketingklassiker mit neuen digitalen Instrumenten zu unverwechselbarer 360° Kommunikation.

EINE GANZ ANDERE LIGA – DIE NEUE FBO.DE! WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37