DOCSLIB.ORG

Olympic Triumphs Are Among the Nation's Greatest Asset

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Olympic Triumphs Are Among the Nation's Greatest Asset FOCUS The Minsk Times Thursday, March 6, 2014 3 Olympic triumphs are among the nation’s greatest asset By Vasily Kharitonov significant test lies ahead team, whose sport is ex- sian women’s biathlon,” said style team head coach to be discussed at a tradi- however: the test of fame tremely challenging, with the President, addressing Nikolay Kozeko, who has tional working session re- The President has under- and success.” no room for error. He com- Nadezhda. raised a whole constellation viewing the results of the lined that Belarus has earned Mr. Lukashenko asked mented, “A friend and col- The Head of State un- of champions, was shown Olympic Games. “All heads international recognition that the winners bear their league recently told me derlined that Orders of the special gratitude, being given of federations and gov- thanks to its 22nd Winter championship titles with ‘nothing ventured, nothing Fatherland acknowledge a 1st Degree Order of the Fa- ernment members should Olympics medallists, who dignity and selflessness and gained’. Both of them [Alla services rendered by ath- therland. This makes him a be ready for this,” warned performed so magnificently that they remain committed Tsuper and Anton Kushnir] letes to their Homeland. He full cavalier of this supreme the President. “Olympic in Sochi. “Millions of people to sport. He requested that ventured and didn’t leave also pointed out the courage state award of Belarus. results not only make us and millions of Belarusians they continue to be modest, their rivals with a chance. and determination of Sergey Mr. Lukashenko de- happy but provide food for held their breath, watching sincere and open, saying, They left behind athletes Dolidovich, who performed clared, “We must also re- thought.” them at the Olympics. The “Let your example guide from legendary countries, well against the most fa- member and thank the Mr. Lukashenko re- nation enjoyed unforget- those entering the sport- where freestyle and aerial mous athletes, to take fifth parents and coaches who minded that, very soon, table moments of patriotic ing field; help them become skiing are at the highest place. The President ex- were the first mentors of our Belarus will be hosting the uplift and unity. Olympic fearless and determined, level — such as Canada, the pressed his opinion that Ser- Olympians. Without your IIHF World Championship heroes are a precious asset training through fatigue USA, the People’s Republic gey could also have won a love for your children and and that there are high and objects of pride for any and the pain of overworked of China and Aus- hopes for the Belarusian nation, including ours,” Mr. muscles — to compete fairly tralia. Our athletes National freestyle team doing well. “These Lukashenko asserted, speak- and win beautifully. Then, were victorious: not days, hockey players do not ing at the ceremony. they will have their moment only because they team head merely compete: they fight The medals, five of which to glorify Belarus.” ventured and did coach Nikolay for victory. If you can’t play are gold, are an outstand- Mr. Lukashenko be- incredible things but Kozeko, who has hockey or you aren’t ready, ing sporting achievement stowed the Hero of Belarus because they worked raised a whole it’s better not to take part and a first for Belarus. Our star upon triple Olympic hard and were moti- constellation of in competition matches,” country occupied a worthy champion Darya Domrache- vated. They believed champions, was he announced, underlin- place among the top ten in va, stressing, “Words can- in their success and shown special ing that Belarusian ath- the medal standings, leav- not describe our feelings — most importantly letes would be taking part ing behind many traditional watching Darya Domrache- — had the desire to gratitude, being in many important inter- favourites. “The entire world va’s performances. Power, win.” given a 1st Degree national tournaments in had cause to speak about speed, stamina, courage and Mr. Lukashenko Order of the future. He expressed his Belarus, which made a huge marksmanship fused into underlined that the Fatherland. This hope that they would push contribution to improving triumph by a great athlete: a medals won by aeri- makes him a full themselves to the limit and our country’s image and its triumph previously unseen alists Alla Tsuper cavalier of this win more medals. prestige as a sporting nation on the planet.” and Anton Kushnir supreme state During the ceremony, and sports power,” the Presi- “In winning three gold are of special value. triple Olympic champion award of Belarus. BELTA dent noted. medals at a single Olympics, “Your jumps were Nikolay Kozeko Darya Domracheva sol- Mr. Lukashenko thanked you, Dasha, became a legend unique in terms of emnly handed over the the Belarusian Olympians of world sport. Today, your elegance and technique. medal. At the ceremony, Mr. your belief in their talent, national team’s flag from for their courage and com- sporting and civil deed is Your victories will forever Dolidovich was awarded the there would be no champi- the 22nd Winter Olympic mitment, presenting high honoured with the highest be part of sporting history: Order of Honour. ons today. Their victories Games in Sochi, present- state awards to the cham- award of the country: Hero in Belarus and globally.” The President especially are your victories; you have ing it to the Head of State. pions and their coaches: in of Belarus. We bestow very Speaking of bronze recognised the contribution every right to take pride in Mr. Lukashenko handed it recognition of their pro- few,” stressed Mr. Lukashen- medallist Nadezhda Skar- of coaches and other special- them. Servicemen, medics to students from the spe- fessionalism, outstanding ko. dino, Mr. Lukashenko noted ists in achieving victories at and administrators — eve- cialised Olympic reserve achievements and signifi- Mr. Lukashenko con- that her success was the re- the Games. According to the ryone who has helped our school, which trains young cant personal contribution ferred a 3rd Degree Order sult of faith and hard work. Head of State, the coaches of athletes — deserves the gymnasts and freestyle to the successful perfor- of the Fatherland upon “Nadya, you didn’t give up the national aerial and biath- kindest words. Your enor- skiers. Later, it will find a mance of the Belarusian Olympic champions in the face of difficulties; I lon teams, as well as other mous contribution to pre- home at the Olympic Glory national team at the Anton Kushnir saw this. You bit the bullet, specialists, were responsible paring Olympic winners Museum. Olympic Games in and Alla Tsu- calmed your nerves and in helping secure Olym- and medallists cannot be Figures of culture and Sochi. per, as well as moved forward — pic medals, through overestimated. I thank eve- arts attending the solemn “Your achieve- upon bronze no matter what. their talent and ryone who has contributed ceremony performed for ments deserve the medallist You won the hard work. to the sporting suc- the audience, concluding highest awards,” Nadezhda medal and National cess of Belarus.” with a joint rendition of emphasised the Skardino. once again free- Never- the State Anthem of the Belarusian leader. T h e confirmed theless, Mr. Republic of Belarus. “On the way to the Head of State the strength Lukashenko medals podium, noted that of Belaru- drew atten- you endured spectators and tion to the thick and thin. fans vigorously need to A more supported the remember aerial ski- the problems i n g facing sport, which are BELTA Anton Kushnir, Darya Domracheva, Nadezhda Skardino and Alla Tsuper receive state awards for their Olympic Game victories.
Load more

Recommended publications
  • Download Book
    84 823 65 Special thanks to the Independent Institute of Socio-Economic and Political Studies for assistance in getting access to archival data. The author also expresses sincere thanks to the International Consortium "EuroBelarus" and the Belarusian Association of Journalists for information support in preparing this book. Photos by ByMedia.Net and from family albums. Aliaksandr Tamkovich Contemporary History in Faces / Aliaksandr Tamkovich. — 2014. — ... pages. The book contains political essays about people who are well known in Belarus and abroad and who had the most direct relevance to the contemporary history of Belarus over the last 15 to 20 years. The author not only recalls some biographical data but also analyses the role of each of them in the development of Belarus. And there is another very important point. The articles collected in this book were written at different times, so today some changes can be introduced to dates, facts and opinions but the author did not do this INTENTIONALLY. People are not less interested in what we thought yesterday than in what we think today. Information and Op-Ed Publication 84 823 © Aliaksandr Tamkovich, 2014 AUTHOR’S PROLOGUE Probably, it is already known to many of those who talked to the author "on tape" but I will reiterate this idea. I have two encyclopedias on my bookshelves. One was published before 1995 when many people were not in the position yet to take their place in the contemporary history of Belarus. The other one was made recently. The fi rst book was very modest and the second book was printed on classy coated paper and richly decorated with photos.
    [Show full text]
  • Ukraine in World War II
    Ukraine in World War II. — Kyiv, Ukrainian Institute of National Remembrance, 2015. — 28 p., ill. Ukrainians in the World War II. Facts, figures, persons. A complex pattern of world confrontation in our land and Ukrainians on the all fronts of the global conflict. Ukrainian Institute of National Remembrance Address: 16, Lypska str., Kyiv, 01021, Ukraine. Phone: +38 (044) 253-15-63 Fax: +38 (044) 254-05-85 Е-mail: [email protected] www.memory.gov.ua Printed by ПП «Друк щоденно» 251 Zelena str. Lviv Order N30-04-2015/2в 30.04.2015 © UINR, texts and design, 2015. UKRAINIAN INSTITUTE OF NATIONAL REMEMBRANCE www.memory.gov.ua UKRAINE IN WORLD WAR II Reference book The 70th anniversary of victory over Nazism in World War II Kyiv, 2015 Victims and heroes VICTIMS AND HEROES Ukrainians – the Heroes of Second World War During the Second World War, Ukraine lost more people than the combined losses Ivan Kozhedub Peter Dmytruk Nicholas Oresko of Great Britain, Canada, Poland, the USA and France. The total Ukrainian losses during the war is an estimated 8-10 million lives. The number of Ukrainian victims Soviet fighter pilot. The most Canadian military pilot. Master Sergeant U.S. Army. effective Allied ace. Had 64 air He was shot down and For a daring attack on the can be compared to the modern population of Austria. victories. Awarded the Hero joined the French enemy’s fortified position of the Soviet Union three Resistance. Saved civilians in Germany, he was awarded times. from German repression. the highest American The Ukrainians in the Transcarpathia were the first during the interwar period, who Awarded the Cross of War.
    [Show full text]
  • Polosa English Mart 2014.Indd
    International vector Country image Top managers of Belarusbank meet with Ambassador Darya Extraordinary and Plenipotentiary Domracheva of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has imprinted in Belarus Bruce Bucknell. her name in the Olympic history Siarhei Pisaryk, Belarusbank’s Chairman of the Board, Bruce Bucknell, British Ambassador to Belarus, Uladzimir Novik, Belarusbank’s Deputy Chairman of the Board The name of Darya Domracheva Special focus on Belarus-UK will forever stay in the history of biathlon, financial cooperation the Olympic movement, and he parties discussed the modern cooperation between history of TBelarus and the UK, paying Belarus, says Belarusbank’s special attention to collaboration Chairman of the Board between Belarusian and British companies, the support of Siarhei Pisaryk. Belarusian export and direct foreign investments in the “ arya’s Belarusian economy. One of the unpre- issues on the meeting’s agenda Dceden- was the planned foundation ted victory of Belarus-UK Business evokes Cooperation Council, which unprecedented will consist of representatives emotions. of financial institutions and We admire insurance companies from both her extreme countries. Presently cooperation At Lloyd’s of London: V. Novik, T. Nadolny, S. Aleynik (Belarus Ambassador to UK), professionalism, between the two countries K. Savrassov (Senior Vice President of Phoenix-CRetro, President of the British-Belarus Chamber of Commerce), willpower, lies within the domain of the V. Shumski (Trade Adviser of the Belarusian Embassy in UK) self-devotion, British-Belarusian Chamber together with First Deputy an agreement with Belarusian with tied and untied long- which go in of Commerce. The foundation Chairman of the Board of BPS-Sberbank to set up term loans.
    [Show full text]
  • Belarus Country Report BTI 2012
    BTI 2012 | Belarus Country Report Status Index 1-10 4.36 # 101 of 128 Political Transformation 1-10 3.93 # 96 of 128 Economic Transformation 1-10 4.79 # 87 of 128 Management Index 1-10 2.81 # 116 of 128 scale: 1 (lowest) to 10 (highest) score rank trend This report is part of the Bertelsmann Stiftung’s Transformation Index (BTI) 2012. The BTI is a global assessment of transition processes in which the state of democracy and market economy as well as the quality of political management in 128 transformation and developing countries are evaluated. More on the BTI at http://www.bti-project.org Please cite as follows: Bertelsmann Stiftung, BTI 2012 — Belarus Country Report. Gütersloh: Bertelsmann Stiftung, 2012. © 2012 Bertelsmann Stiftung, Gütersloh BTI 2012 | Belarus 2 Key Indicators Population mn. 9.5 HDI 0.756 GDP p.c. $ 13928 Pop. growth1 % p.a. -0.2 HDI rank of 187 65 Gini Index 27.2 Life expectancy years 70 UN Education Index 0.776 Poverty3 % <2 Urban population % 74.3 Gender inequality2 - Aid per capita $ 10.1 Sources: The World Bank, World Development Indicators 2011 | UNDP, Human Development Report 2011. Footnotes: (1) Average annual growth rate. (2) Gender Inequality Index (GII). (3) Percentage of population living on less than $2 a day. Executive Summary The presidential elections of December 2010 proved to be a turning point in the reporting period. After officially winning nearly 80% of the votes, incumbent President Alyaksandar Lukashenka was declared the winner. The OSCE later criticized the elections as failing to meet democratic standards.
    [Show full text]
  • Preliminary Monitoring of Human Rights Center “Viasna” Concerning Tortures and Facts of Other Kinds of Inhumane Treatment Towards Citizens of Belarus
    REVIEW-CHRONICLE OF THE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN BELARUS IN 2004 2 REVIEW-CHRONICLE OF THE HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN BELARUS IN 2004 PREAMBLE: CONCLUSIONS AND GENERALIZATIONS In 2004 the political situation in Belarus was distinguished by further worsening of the situation of human rights and the relations between the state and individuals. Regular and deliberate human rights violations became a necessary condition for the strengthening of the unlimited dictatorial power – infringements of human rights served as the funda¬ment for authoritarianism and were a favorable environment for the development of totalitarianism. One of the main factors that influenced the public and political situation in Belarus in 2004 was the Parliamentary election and the nationwide referendum concerning the possibility to prolong Aliaksandr Luka¬shenka’s presidential powers. The need for the liquidation of the cons¬ti¬tutional restriction of the number of possible presidential terms defined the state policy and influenced it in all circles of public life. This factor ma¬nifested in the sphere of human rights with the aggravation of the rep¬ressions against political opponents and prosecution of opposition-mindedness, enforcement of new discriminative legal acts, further limitation of the freedom of the press, violation of the liberty of peaceful assemblies and associations and other obstacles for the enjoyment of personal liberties by citizens of Belarus. Citizens of Belarus were deprived of the right to take part in the state government with the assistance of elected representatives. The election to the Chamber of Representatives wasn’t free and democratic. It was conducted according to the scenario that was prepared by the authorities in complete conformity with the “wishes” A.
    [Show full text]
  • There Is Another Quite Interesting and Well-Reasoned Theory of the Origin Of
    NATION-BUILDING IN BELARUS A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY MAIYA FAMICH IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN THE DEPARTMENT OF SOCIOLOGY FEBRUARY 2012 Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Meliha Benli Altunışık Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Master of Science. Prof. Dr. Ayşe Saktanber Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Science. Assoc. Prof. Dr. Ayşegül Aydıngün Supervisor Examining Committee Members Assoc. Prof. Dr. Pınar Akçalı (METU, ADM) Assoc. Prof. Dr. Ayşegul Aydıngün (METU, SOC) Assoc. Prof. Dr. Erdoğan Yıldırım (METU, SOC) I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Maiya Famich Signature : iii ABSTRACT NATION-BUILDING IN BELARUS Famich, Maiya M. Sc., Department of Sociology Supervisor: Assoc. Prof. Dr. Ayşegül Aydıngün February 2012, 134 pages The purpose of this thesis is to examine the process of nation-building in the Republic of Belarus from 1991 till the present time. The focus is made on two main projects of nation-building presented by the official authorities and the political opposition.
    [Show full text]
  • The Church-State Symphonia Resounding
    Linköping University | Department of Political Science Master’s thesis, 30 ECTS credits | International and European Relations Spring term 2020 | LIU-IEI-FIL-A--20/03450--SE The Church-State Symphonia Resounding Through Third Rome: The Strive for Transnational Religious Identity and Unity Author: Zoran Zivkovic Supervisor: Mikael Blomdahl Glossary Autocephaly Independent of external patriarchal authority.1 Ecclesiastical Established church institution.2 Ecumenical Representant of a whole body of churches.3 Clergy People ordained to perform pastoral functions in Christian Church.4 Metropolitan The bishop of an ecclesiastical province.5 Patriarch The head of an Eastern Orthodox Church.6 Patriarchate The office of a Patriarch.7 Parish The ecclesiastical unit of area committed to one pastor.8 Schism Formal separation from a Church.9 Symphonia Diarchic rule between a regent and a Patriarch.10 1 Merriam-Webster. Autocephalous 2 Ibid., Ecclesiastical. 3 Ibid., Ecumenical. 4 Ibid., Clergy. 5 Ibid., Metropolitan. 6 Ibid., Patriarch. 7 Ibid., Patriarchate. 8 Ibid., Parish. 9 Ibid., Schism. 10 Knox, Z. (2004) Russian Society and the Orthodox Church: Religion in Russia after Communism, pp.25 Abstract The Soviet Union population was unified under the shared belief of being a part of a common goal for proletarianism, in disregard of religion. These sentiments were prevalent up until the union’s dissolution. Something which created an identity void, reinvigorating the need for spirituality. The idea of belonging to a Church was encouraged, in which Orthodoxy emerged as a solution for the lack of identity and provided a source of piety for the people. Amalgamating the scattered religious community, essentially providing a catalyst for creating an identity based on a cultural belonging to a historical past.
    [Show full text]
  • Entity Name (BCDA) BATIBO CULTURAL and DEVELOPMENT ASSOCIATION 01:CONCEPT LLC 1 800 COLLECT INC
    Entity Name (BCDA) BATIBO CULTURAL AND DEVELOPMENT ASSOCIATION 01:CONCEPT LLC 1 800 COLLECT INC. 1 CLEAR SOLUTION, LLC 10 GRANT CIRCLE LLC 10 Grant KNS LLC 1000 URBAN SCHOLARS 1001 16TH STREET LLC 1001 H ST, LLC 1001 L STREET SE, L.L.C. 1001 SE Holdings LLC 1003 RHODE ISLAND LLC 1005 E Street SE L.L.C. 1005 Rhode Island Ave NE Partners LLC 1007 Irving Street NE Partners LLC 1007-1009 H STREET, NE LLC 100TH BOMB GROUP FOUNDATION INC. 101 5th Street NE LLC 101 CONSTITUTION Trust 101 WAYNE LLC 1010 MASSACHUSETTS AVENUE CONDOMINIUM UNIT OWNERS ASSOCIATION 1010 V LLC 1011 Otis Place L.L.C. 1011 Otis Place NW LLC 1012 9th St. Builders LLC 1015 Euclid Street NW LLC 1015 U STREET LLC 1016 16TH STREET CONDOMINIUM LLC 1016 7TH STREET LLC 1019 VENTURES LLC 102 MILITARY ROAD LLC 1020 45th St. LLC 1021 48TH ST NE LLC 1022 47TH STREET LLC 1026 45th St. LLC 1030 TAUSSIG PLACE, LLC 1030 W. 15TH LLC 1033 BLADENSBURG ROAD, NE LLC 1035 48th Street LLC 104 13TH STREET LLC 104 Kennedy Street LLC 1042 LIMITED PARTNERSHIP LLP 105 35th Street N.E. LLC 1061 INN, LLC 107 LLC 1070 THOMAS JEFFERSON ASSOCIATES LIMITED PARTNERSHIP 1075 KENILWORTH AVENUE LLC 1085805 SE LLC 1090 Vermont LLC 1090 VERMONT AVENUE GP LLC 109-187 35TH STREET N.E. BENEFICIARY LLC 109-187 35TH STREET N.E. TRUSTEE LLC 10TH & M STREET CONDOMINIUMS LLC 10th Street Parking Cooperative Association, Inc. 1100 21ST STREET ASSOCIATES LIMITED PARTNERSHIP 1100 FIRST INC.
    [Show full text]
  • P18 Layout 1
    WEDNESDAY, FEBRUARY 19, 2014 SPORTS Maze strikes double gold ROSA KHUTOR: Slovenia’s Tina Maze bagged super-combined winner complaining of ‘flu-like her second alpine skiing gold of the Sochi conditions. “I can hardly believe it,” said a Olympics yesterday when she won a thrilling stunned Rebensburg. “I was quite far down in women’s giant slalom from Austrian arch-rival the first run but I knew I could go looking for a Anna Fenninger. bit more. “I’m still not firing on all cylinders but I In tricky weather conditions that included got a medal and that’s essential.” Rebensburg heavy snow, torrential rain and fog, the 30-year- laid down the fastest second run as three of just old Slovenian clocked a combined total of 2min four racers to get within a second of Maze’s 36.87sec over the two runs in Rosa Khutor. leading first run, Sweden’s World Cup giant Maze, who’d had to share downhill gold with slalom leader Jessica Lindell-Vikarby, Italian Switzerland’s Dominique Gisin last week after a Nadia Fanchini and American teenager Mikaela first-ever Winter Olympic alpine dead heat, had Shiffrin, all fell out of contention. it all to do on her second run. The Slovene set the fastest time down the REMARKABLE GAMES first run, meaning she started last of the top 30 Shiffrin, 18, ended up fifth at 0.50sec, just racers in running order for the second descent. behind Fanchini (+0.38sec), and will now con- Maze had seen fourth-placed Fenninger, tinue her bid to become the youngest American who was also looking for a second gold after to win an Olympic gold medal in alpine skiing in winning Saturday’s super-G, storm into the lead, her preferred slalom on Friday.
    [Show full text]
  • Mass Media in Belarus 2014
    Belarusian Association of Journalists (BAJ) MASS MEDIA IN BELARUS 2014 ANNUAL REPORT Minsk 2015 Mass media in Belarus: 2014 C O N T E N T S VIOLATIONS OF FREEDOM OF SPEECH IN BELARUS IN 2014 (Summary) .. 3 CHANGES IN LEGISLATION ……………………………………………………….. 5 VIOLATIONS OF THE RIGHTS OF MASS MEDIA AND JOURNALISTS, CONFLICTS IN THE SPHERE OF MASS-MEDIA ………………………………… 10 Legal Cases (Except Administrative Prosecution) ……………………………... 10 Detention of Journalists, Judicial Administrative Prosecution ………………. 14 Seizure, Damaging and Confiscation of Equipment ……………………………. 22 Threats against Journalists and Mass Media ……………………………………. 22 Warnings, Administrative Pressure ……………………………………………….. 23 Infringements Related to Access to Information (Refusals to Provide Information, Restrictive Use of the Institution of Accreditation) …………….. 25 Other Forms of Pressure and Violation of Journalists’ Rights ………………. 29 Barriers to Printing and Distribution of Mass Media …………………………… 31 Restrictions of the Freedom of Internet Activities ……………………………… 33 2 Mass media in Belarus: 2014 VIOLATIONS OF FREEDOM OF SPEECH IN BELARUS IN 2014 (Summary) In 2014, the official authorities kept to the trend towards considerable restriction of freedom of speech, using new legislative boundaries and new methods of pressure on mass media and journalists. However, they appeared to be unprepared for the new challenges, connected with the aggressive propagandist machine, fostered in the neighboring Russia. The following key problems were faced in the Belarusian media field in 2014:
    [Show full text]
  • Early Testimonies of Jewish Survivors of World War II
    Tragedy and Triumph Early Testimonies of Jewish Survivors of World War II Compiled and Translated by Freda Hodge ABOUT THIS BOOK In this collection Freda Hodge retrieves early voices of Holocaust survivors. Men, women and children relate experiences of deportation and ghetto­ isation, forced labour camps and death camps, death marches and liber­ ation. Such eye­witness accounts collected in the immediate post­war period constitute, as the historian Feliks Tych points out, the most important body of Jewish documents pertaining to the history of the Holocaust. The fresh­ ness of memory makes these early voices profoundly different from, and historically more significant than, later recollections gathered in oral history programs. Carefully selected and painstakingly translated, these survivor accounts were first published between 1946 and 1948 in the Yiddish journal Fun Letzten Khurben (‘From the Last Destruction’) in postwar Germany, by refugees waiting in ‘Displaced Persons’ camps, in the American zone of occupation, for the arrival of travel documents and visas. These accounts have not previously been available in English. ABOUT THE AUTHOR Freda Hodge holds degrees in English, Linguistics and Jewish Studies, and has taught at universities and colleges in South Africa and Australia. Fluent in Hebrew as well as Yiddish, she works at the Holocaust Centre in Melbourne conducting interviews with survivors and families. Copyright Information Tragedy and Triumph: Early Testimonies of Jewish Survivors of World War II Compiled and translated by Freda Hodge © Copyright 2018 All rights reserved. Apart from any uses permitted by Australia’s Copyright Act 1968, no part of this book may be reproduced by any process without prior written permission from the copyright owners.
    [Show full text]
  • PHOTOCOPIABLE and ADDITIONAL MATERIALS UNIT 5 Lesson 5, Ex
    PHOTOCOPIABLE AND ADDITIONAL MATERIALS UNIT 5 Lesson 5, ex. 2_b A. Vladislav Goncharov is an outstanding young athlete, a trampoline gymnast who won the Olympic gold medal for Belarus at the Olympics in Rio. Vladislav was born in Vitebsk. There at the age of six, he started doing gymnastics. Later Vladislav tried jumping on the trampoline. Any child would like the excitement and the feeling of fl ying! The most notable results came in 2014 when he won the bronze medal at the World Championship, and one silver and two gold medals in 2018 and 2019. B. Andrei Arlovski, nicknamed The Pit Bull, is a former UFC* champion and an actor. Andrei Arlovski was born in Babruisk. At school, Andrei was often bullied by older students. When he turned 14, he had fi nally had enough. Andrei gave up soccer and started lifting weights in a gym to put on muscles and become stronger and more confi dent. Arlovski took up Sambo at the age of 16, later he studied Karate, Judo and Kickboxing. He joined the professional sport at the age of 20, took part in the World Sambo Cup and Championship winning two silver medals. 6 years later Arlovski became a UFC heavyweight champion. C. Victoria Azarenka is a Belarusian professional tennis player from Minsk. At the age of 15 she moved to the USA to train there. Victoria was the fi rst Belarusian tennis player to become the world No.1. She has won two Australian Open tennis tournaments and has two Olympic medals from London – the gold and the bronze.
    [Show full text]