La lettre du maire NOVEMBRE 2012 NOVEMBRE Député des Hauts-de-Seine À LA UNE n°33 Dans vos quartiers

Les visites de quartier ont lieu le vendredi ou le samedi matin, afi n d’aborder, près de chez vous, les sujets qui vous intéressent. Samedi 15 décembre Quartier Dulud/Laffi tte Rendez-vous à l’angle de la rue Ancelle et du boulevard Maurice Barrès

Pour consulter les comptes rendus des visites de quartier : www.neuillysurseine.fr PPLANLAN LLOCALOCAL DD’URBANISME’URBANISME VVivreivre à NeuillyNeuilly demaindemain Pour contacter le Maire Permanence sans rendez-vous Une exposition présentant les orientations du plan local le vendredi de 16 h à 18 h d’urbanisme se tiendra sur le parvis de l’Hôtel de Ville Rendez-vous le lundi de 15 h à 17 h du 12 au 23 novembre. À lire en page 3. [email protected]

Adresse postale M. le Maire, Hôtel de Ville L’ÉDITORIAL 96, avenue Achille Peretti Nous équipons les can- 92522 Neuilly-sur-Seine La ville rénove délabres de lanternes Cabinet du Maire l’ensemble de à meilleur rendement et 01 40 88 88 88 de platines électroniques l’éclairage visant à réduire le fl ux lumineux en pleine Répondeur téléphonique du Maire public. nuit. Ce travail est planifi é sur une période 0 8000 92 200 d’environ cinq ans en fonction du niveau de www.twitter.com/jcfromantin vétusté et du taux de panne par secteur. L’éclairage public, comme l’assainisse- www.facebook.com/jcfromantin ment et les autres réseaux d’énergie ou Pour le confort de chacun et dans une pers- de communication, font l’objet d’un vérita- pective de développement durable, nous ble projet de modernisation afi n de mettre avons entrepris une rénovation profonde du Neuilly aux meilleurs standards en termes réseau d’éclairage public de la Ville qui était d’équipement public. devenu obsolète et générait des pannes trop fréquentes. Ces travaux concernent d’abord Jogging et tai-chi Bien cordialement les différents postes « moyenne tension » chaque dimanche matin, répartis dans la Ville, que nous avons de 9 h 30 à 10 h 30, départ changés et rendus plus accessibles pour du parvis de l’Hôtel de Ville la maintenance et les interventions d’ur- gence. Cette rénovation vise également les Suivez la ville sur Twitter : candélabres que nous remplaçons, rue par www.twitter.com/villedeneuilly Jean-Christophe Fromantin rue ou secteur par secteur, en liaison avec MAIRE DE NEUILLY-SUR-SEINE www.neuillysurseine.fr des travaux de voirie ou indépendamment. DÉPUTÉ DES HAUTS-DE-SEINE ÇA S’EST PASSÉ À NEUILLY

Rencontres au forum des associations

Une centaine d’associations était réunie le 29 septem- bre sous l’impulsion de Christine Giraud-Sauveur, adjoint au maire délégué à la Vie associative et civile, pour accueillir les Neuilléens dans un théâtre de Neuilly rénové. De nombreuses animations ont ponc- tué cette journée, une table ronde sur le thème de l’engagement associatif de la jeunesse a fait salle comble avec des témoignages stimulants de jeunes et d’associations ayant travaillé ensemble dans le cadre des initiatives Jean Mermoz.

5e édition des ateliers d’artistes Claude Pinoteau, fi gure du cinéma français nous Les 13 et 14 octobre, les de Neuilly. Les visiteurs ont artistes professionnels de découvert d’autres lieux a quittés Neuilly ont ouvert les por- insolites parmi lesquels une tes de leurs ateliers aux péniche, un hôtel particu- amateurs d’art, présents lier ou encore des ateliers au rendez-vous malgré la nichés dans la verdure au pluie. Ils étaient près de fond d’impasses. Les enfants, 50 peintres, sculpteurs, accompagnés par le jeune dessinateurs, photogra- dessinateur Thibault Lucas, phes, designers ou encore ont pu se familiariser avec le créateurs de bijoux à pré- dessin de paysage. senter leurs œuvres. 17 artistes ont présenté Pour revivre l’événement en leurs travaux au théâtre vidéo www.neuillysurseine.fr

Membre d’honneur de la Cinémathèque française, Claude Pinoteau, qui avait révélé dans La Gifl e (1974) et dans La Boum (1980), est décédé à Neuilly-sur-Seine le 5 octobre à l’âge de 87 ans. Né le 25 mai 1925, il avait commencé sa carrière comme accessoiriste et régisseur, travaillant notamment comme assis- tant aux côtés de Jean Cocteau, Henri Verneuil ou Claude Lelouch. Il aura marqué le cinéma français par son talent et ses réalisations pour toutes les générations. Le Maire, représenté aux obsèques par Marie-Claude Le Floc’h, adjoint à la Culture, et le conseil muni- cipal présentent leurs condoléances à son épouse et à ses proches.

Saint-Dominique a 150 ans

Le Maire s’est rendu à Saint-Dominique le 12 octobre à l’occasion des 150 ans de l’institution. Messe solennelle célébrée par Monseigneur Daucourt, inauguration de nouveaux locaux pour la classe Soleil, stands, ateliers et événements tels que des conférences et salon littéraire, rencontres entre anciens, la journée s’est terminée par Le Maire et Yves Riquet, directeur de Saint-Dominique. une vente aux enchères et un dîner.

2 ACTUALITÉS À LA UNE En bref Accueil des nouveaux habitants le 15 novembre Vivre à Neuilly demain Vous avez emménagé à Neuilly au cours des 12 derniers mois ? Rendez-vous sur le parvis de Jean-Christophe Fromantin et l’équipe municipale vous accueilleront à l’Hôtel l’Hôtel de Ville du 12 au 23 de Ville à 19 heures. À cette occasion, novembre. vous découvrirez les services de la Ville. Pour obtenir une invitation, contactez la L a concer tation sur le Pl an local d’ur ba- direction des réceptions et cérémonies : [email protected] nisme se poursuit avec une exposition Téléphone : 01 40 88 88 88 qui présente les orientations arrêtées dans le Projet d’aménagement et de Déchets d’activité de soins : développement durable (PADD), le nou- collecte spécifi que veau zonage du territoire et les princi- De nombreuses seringues d’automé- pales dispositions réglementaires. dication sont jetées par erreur dans les bacs de collecte sélective. Pour Faites-nous part de vos remarques et ces déchets à risque, une borne de suggestions : collecte est en service au 60, avenue • sur les registres à votre disposition Charles de Gaulle. Pour y déposer vos dans le hall de l’Hôtel de Ville ; déchets, demandez gratuitement des • par courrier à Monsieur le Maire boîtes équipées de codes barre auprès de votre pharmacie neuilléenne. (Hôtel de V ille, 96 avenue Achille Peretti, Service hygiène – gestion des déchets – 92522 Neuilly-sur-Seine) ; développement durable : 01 55 62 60 10. • par courriel : urbanisme.plu@ville- neuillysurseine.fr ; Restauration scolaire • ou par téléphone : 01 40 88 88 87. Le 13 novembre, le bureau d’accueil de la Sogeres, prestataire de la Ville pour la restauration scolaire, s’installe au 119, avenue Achille Peretti. Accueil pour toute information Refonte des rythmes scolaires : ou pour vos règlements : • Lundi : 9 h/12 h 30 – 13 h 30/16 h • Mercredi : 9 h/12 h 30 – 13 h 30/16 h l’avis des familles neuilléennes • Vendredi : 9 h/12 h 30 Vous pouvez consulter les menus ser- vis à vos enfants dans les restaurants scolaires depuis votre smartphone : http://neuilly-sur-seine. votreextranet.fr/ La borne de collecte des textiles « s’enterre » Afi n d’être mieux intégrée dans l’environ- nement, la borne de collecte des textiles située 60, avenue Charles de Gaulle est désormais enterrée, à côté de la borne de collecte du verre et des déchets d’ac- tivité de soins également enterrée. Venez y déposer vos vêtements, sacs, chaussu- res et linge de maison.

Plus de 1 300 familles ont répondu à 19 % après le repas et 31 % reste- La Ville va poursuivre ses consultations l’enquête en ligne lancée par la Ville raient aux centres de loisirs. afi n d’apporter la meilleure réponse pour mieux cerner leurs attentes, dans • 61 % des parents sont favorables à aux parents au regard des nouvelles le cadre de la refonte des rythmes un allongement de la pause méri- instructions ministérielles qui seront scolaires conduite par le ministre de dienne et, dans cette hypothèse, 8 % données pour la rentrée scolaire l’Éducation nationale : d’entre eux en profi teraient pour 2012/2013, tout en tenant compte des assurer eux-mêmes le repas de contraintes de ses partenaires associa- • 95 % des parents ont exprimé leur leurs enfants. tifs dont certaines activités pourraient préférence pour des cours dispensés • 50 % considèrent que tous les devoirs être impactées par la scolarisation des le mercredi matin. devraient être faits à l’école. enfants le mercredi matin. • Dans l’éventualité d’une scolarisa- • 62 % des enfants fréquenteraient les Les résultats complets de l’enquête tion les mercredis, 50 % des enfants accueils du soir si les cours devaient sont en ligne sur le site internet de la seraient récupérés après la classe, se terminer à 15 h ou 15 h 30. Ville : neuillysurseine.fr

3 NEUILLY EN ACTION L’AGENDA DU NEUILLY LAB Céline Bardou-Jacquet, architecte d’intérieur à NeuillyLab

Vous êtes créateur d’entreprise à Neuilly ? NeuillyLab vous accueille dans son espace de travail et ses ateliers, ouverts à tous. 171, avenue Charles de Gaulle 01 55 62 64 93 [email protected] www.neuillylab.com

Les ateliers de novembre. Inscrivez-vous dès maintenant :

Lundi 12 novembre de 9 h 30 à 12 h 30 Optimisation fi scale pour le chef d’en- treprise : les nouveautés 2013 Intervenant : Franck Accambray, ins- pecteur régional, BNP Paribas Cardif, et Isabelle Chevrier, spécialiste de l’opti- misation fi scale. Il y a deux ans, clientèle. De la conception au suivi de Mardi 13 novembre de 9 h 30 à 11 h 30 j’ai décidé de créer mon chantier, elle restructure un manoir Réussir sa levée de fonds auprès de entreprise pour avoir plus en Normandie, aménage un apparte- capitaux-risqueurs de souplesse et de liberté ment, restaure une maison en ville… À Intervenant : Philippe Rodriguez, prési- NeuillyLab, Céline a trouvé un lieu de dent Dixmillevolts. dans mon travail, après travail et une ambiance studieuse, « des 12 ans d’expérience en gens très respectueux du silence dans Jeudi 15 novembre de 9 h 30 à 12 h 30 l’open space », propice à la concentra- Peut-on s’associer avec des entreprises agence. Une manière tion, mais aussi aux échanges, autour de concurrentes ? Quels intérêts et com- de mieux concilier vies ment réussir ? En partenariat avec la professionnelle et familiale. la machine à café… Une solidarité aussi Maison de l’emploi Rives de Seine. quand on se fait aider par « le copain d’à Intervenant : Jérôme Belloir, directeur côté » en cas de bugs informatiques. D’ici de Indoo Projects. quelques mois, si son chiffre d’affaires le Une demande d’un client puis le bouche lui permet, elle cherchera des locaux à Mardi 20 novembre de 9 h 30 à 12 h 30 à oreille permettent à Céline Bardou- partager, pour retrouver cette ambiance Start-up, boostez votre développement Jacquet de constituer rapidement une stimulante qui l’a portée au Lab. commercial Intervenant : Sylvie Broze, fondatrice de Contact : [email protected] B4B. Retrouvez les entrepreneurs de NeuillyLab sur : neuillylab.com

Jeudi 22 novembre de 9 h 30 à 12 h 30 Comment recruter en toute fl exibilité COMMUNIQUÉ - LOGEMENT SOCIAL tout en limitant les risques ? Intervenant : Vital Grange, consultant Le projet de loi sur le logement social, gestion et RH. après avoir été voté, a été annulé par le Conseil constitutionnel pour défaut Mardi 27 novembre de 9 h 30 à 12 h 30 de procédure au Sénat. Le député Comment préparer sa levée de fonds maire s’était mobilisé pour que soient Intervenant : Guy-Olivier de La Roche- foucauld, consultant fi nancier et fonda- prises en compte les réalités fonciè- teur de Finance & Co. res des villes en zone dense. À l’issue d’un échange en séance publique avec Jeudi 29 novembre de 15 h à 18 h la ministre en charge du logement, Concevoir son site web. Comment pré- Madame Cécile Dufl ot, cette derniè- parer le cahier des charges du site web re avait accepté d’intégrer le potentiel de son entreprise ? foncier dans l’évaluation des objectifs Intervenant : Reza Sarmadi, informati- et des pénalités. cien, fondateur d’AbForm.

4 NEUILLY EN ACTION Ouverture des dépôts de dossiers pour la résidence étudiante Neuilly Roule La résidence étudiante Neuilly Roule ouvrira ses portes le 2 janvier 2013 avec 67 chambres de 19 à 36 m² entièrement meublées, câblées et accessibles aux handicapés. Les dossiers de candidature doivent être adressés à la mairie au plus tard le 30 novembre 2012.

Le concept de cette résidence est Logements étudiants, d’accueillir les étudiants qui ne béné- 43 avenue du Roule. fi cient pas de conditions favorables de logement pour étudier. En partenariat avec les principaux établissements scolaires de Neuilly, la commission d’attribution de la Ville attribuera 45 logements sur les 67 logements dont les 20 logements du contingent de l’État. Le conseil général bénéfi cie de 8 logements et le rectorat de 14. Les contrats de location sont d’une durée d’un an, renouvelable une fois. La redevance mensuelle, charges comprises, est calculée sur la base d’environ 445 € pour un studio de 19 m² et sera confi rmée par ARPEJ, société gestionnaire de la résidence, conventionnée, les étudiants sont éli- faire parvenir à la mairie – direction en fonction de la date d’entrée dans gibles à l’Aide personnalisée au loge- de la Jeunesse. Un imprimé est dispo- les lieux et de la surface exacte ment (APL). nible dans les établissements scolai- du logement.Cette résidence étant Les demandes de réservation sont à res de Neuilly et sur le site de la Ville. Un rapport de la Chambre régionale des comptes très positif pour la Ville Le rapport de la Chambre régionale des comptes (CRC) sur la gestion de la commune durant les exercices 2007 et suivants, présenté par Jean-Christophe Fromantin au conseil municipal du 27 sep- tembre, met en avant des aspects très positifs.

Des dépenses maîtrisées et un budget s’adapter aux besoins de la Ville et de ses dispose de peu de logements sociaux, géré avec rigueur habitants et générer moins de dépenses mais cherche par les moyens à sa dispo- La CRC note la qualité des équilibres de de fonctionnement. Le rapport souligne sition, à en augmenter le nombre » ; elle gestion, la bonne maîtrise des dépen- la pertinence des modifi cations appor- remarque également la transparence ses et le faible endettement de la Ville. tées au projet initial : « il est maintenant des attributions et souligne « l’intérêt du Elle constate un niveau d’effectifs et des plus polyvalent, plus aisé d’utilisation, travail fourni par les commissions mises dépenses d’équipement inférieurs à la plus complet quant au nombre d’activi- en place (…) en vue de faciliter la néces- moyenne des communes équivalentes, tés potentielles que le bâtiment pourra saire impartialité de l’attribution des une baisse des charges générales et abriter. (…) Il devrait vraisemblablement logements ». « une recherche de rationalisation, tant en impliquer une moindre dépense pour son La CRC appelle la commune à dévelop- matière de dépenses qu’en matières d’or- fonctionnement ». per un projet global autour du musée ganisation des services communaux ». Le logement social des automates, à revoir les conditions de Le « théâtre des Sablons », plus gros La CRC met en avant la bonne volonté de mise à disposition des terrains de tennis chantier de la ville la commune par rapport aux contraintes Saint-James et à développer un logiciel La CRC a observé les différentes évo- foncières : « la commune, dont le terri- de gestion dynamique de ses ressources lutions de ce dossier depuis 2008 pour toire est réduit et la densité importante, humaines.

5 DÉMOCRATIE L’agenda du Maire Tribunes libres OCTOBRE 1er octobre : rencontre avec le président de Plastic Omnium - 4 octobre : Assemblée nationale, commission mixte paritaire sur les logements sociaux ; permanence parlementaire à Puteaux - 5 octobre : vernissage de l’exposition d’Étienne Carbonnier à la MJC - 6 octobre : visite des quartiers Roule-Winston et Churchill-Michelis - 7 octobre : course pédestre de Neuilly - 9 octobre : rencontre avec Cécile Dufl ot, ministre de l’Égalité des territoires et du logement ; soirée de la Comédie de Neuilly - 12 octobre : débat sur la gouvernance de Paris Métropole avec le président du conseil général ; Le Maire et le premier adjoint se mobilisent pour vernissage des ateliers d’artistes - 13 octobre : remise les entrepreneurs des prix de la jeune chambre économique de Neuilly ; 150e anniversaire de Saint-Dominique - 15 octobre : déjeuner Jean-Christophe Fromantin et l’équipe municipale ont avec les nouveaux fonctionnaires d’État nommés à mis les « entrepreneurs » au cœur de leur action éco- Neuilly ; vernissage de l’exposition consacrée à Benjamin nomique. « NeuillyLab » et « Neuilly Nouveaux Medias » – animés par Christophe Aulnette, premier adjoint – de Tudèle - 16 octobre : Assemblée nationale, projet de loi remportent un véritable succès et permettent à de de fi nances 2013 et projet de programmation des fi nances nombreuses start-up de se développer et de bénéfi cier publiques 2012-2017 - 17 octobre : semaine bleue, après- de l’accueil et de l’assistance des plus grandes entre- midi intergénérationnel au Collège Maurois - 18 octobre : prises de la ville. Dans le cadre du débat sur le projet de semaine bleue, spectacle ballet « Ensemble Troïka » - loi de fi nances, Jean-Christophe Fromantin a été un des 20 octobre : visite du quartier de la Saussaye - 22 octobre : seuls parlementaires de droite à faire passer un amen- déjeuner avec les directeurs des établissements publics dement ; il visait à exonérer une partie des plus-values du 1er degré ; remise des médailles de la Famille Française - de cession dans le cadre de réinvestissements. Nous 24 octobre : rencontre avec les membres du bureau du devons continuer cette mobilisation nécessaire à Neuilly club de Judo - 25 octobre : inauguration de l’immeuble et au redressement de notre économie. de la société Altran à Neuilly ; séminaire des élus de la re Les élus de la majorité municipale majorité - 30 octobre : pose de la 1 pierre de l’immeuble Newtime à Neuilly ; Assemblée nationale, vote solennel du projet de loi de fi nancement de la Sécurité sociale. Une politique culturelle en déclin Commémoration du 11 novembre Nous avons régulièrement Rendez-vous à 8 h 50 dans le hall de l’Hôtel de Ville. Le cortège alerté la majorité munici- se rendra ensuite au monument aux Morts de la Police puis à pale sur l’augmentation du celui de la Ville et ensuite au cimetière ancien de Neuilly. coût du principal chantier de la ville, le projet Sainte- Parc Saint-James : réunion publique Anne. En effet la volonté du le 16 novembre Maire de vouloir transformer Le conseil général des le projet préparé par l’équipe précédente s’avère parti- Hauts-de-Seine organise culièrement coûteuse pour le contribuable. Le rapport une réunion publique de de juin 2012 de la Chambre régionale des comptes d’Ile- présentation des pro- de-France dénonce la dérive du coût de construction : jets d’aménagement du en 2008 le coût total prévu était de 40 millions d’euros. parc Saint-James, le 16 4 ans plus tard, la CRC établit le coût à 58 millions d’euros novembre à 19 h, au col- (+ 45 %). La CRC ajoute que « sur certains aspects ce lège Théophile Gautier. La projet est moins ambitieux que le projet initial ». réunion sera coanimée par Effectivement, alors que nous allons bientôt inaugurer Patrick Devedjian, président ce nouveau théâtre, nous aurions pu imaginer bénéfi cier du conseil général et Jean-Christophe Fromantin, en présence d’une programmation culturelle au moins aussi riche de Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef des monuments que celle des années passées. Malheureusement, ce historiques. n’est pas le cas : les Neuilléens avaient pu profi ter de 58 spectacles en 2007-2008 alors que la saison 2012-2013 Permanence des élus n’offre que 38 spectacles (- 34 %). Olivier Larmurier, conseiller municipal délégué à l’Emploi, tien- Arnaud Teullé dra une permanence le jeudi entre 9 h et 11 h dans le bureau des et les élus du groupe « Fidèle à Neuilly » adjoints situé au RDC de la mairie, dans l’aile droite. Retrouvez toutes les permanences des élus sur le site internet www.neuillysurseine.fr, rubrique « La mairie ».

6 LA VIE DES ASSOCIATIONS

Records à la course de Neuilly En bref Concert France-Allemagne à l’église Saint-Pierre. Dimanche 11 novembre, 16 h Organisé par les amis du grand orgue de Saint-Pierre, sous le haut parrainage du Maire de Neuilly. Au programme : Bach, Haendel, Men delssohn, Schubert. Duo pour deux orgues. Tarif : 10 euros, église Saint-Pierre 90, avenue Achille Peretti. Infos : www.orgue-neuilly.org

1 200 participants pour Le théâtre de Neuilly devient la 16e édition de la course de Neuilly. Le 167, un espace de loisirs dédié aux La 16e édition de la course de Neuilly Saluons les très beaux records de : associations organisée par la Ville a battu un  Guy Moneger, catégorie seniors, 1er au La Ville a profi té de la période estivale record de participation, le 7 octobre, 10 km, en 32’21’’ ; pour réaliser des travaux d’embellisse- avec 1 200 participants, sur un par-  Mathilde Delool, catégorie seniors, 1re ment dans le hall d’entrée, la salle de cours 100 % urbain. Le premier chal- dans sa catégorie et 1re sur 205 partici- spectacle, les espaces de réunion et lenge des entreprises a été remis à pantes au 10 km ; au bar. C’est désormais dans ce théâ- l’équipe OMPCA Peugeot la Garenne  Tom Maisonobe, catégorie cadets, 1er tre rénové qu’une partie des spectacles de la saison culturelle est présentée et le challenge participatif inter-clubs au 5 km ; jusqu’à l’ouverture, en janvier 2013, a été remporté pour la deuxième fois  Sébastien Langlois, catégorie benja- du théâtre des Sablons. Le 167 devien- consécutive par le Cercle Nautique de mins, 1er au 3 km ; dra alors un lieu principalement consa- France.  Thomas Nwatsok, catégorie poussins, cré aux associations de Neuilly et dans 1er au 1,5 km. lequel elles pourront organiser mani- festations, réunions et spectacles… Fête des châtaignes ouverte à tous

Avec la Ville, la communauté por- tugaise de Neuilly organise la fête des châtaignes le 11 novembre. Une occasion de convivialité pour tous les Neuilléens. Rencontre avec Monsieur Leite, président de l’association culturelle portugaise de Neuilly- Lusofonia. Pourquoi cette fête ? La fête de San Martinho, est une tradi- tion au Portugal. On mange des châtai- gnes en famille, entre amis et on goûte le vin nouveau. La Mairie nous apporte son soutien pour que cet événement soit ouvert à tous les Neuilléens. Les châ- taignes et le vin sont offerts par la Ville de Chaves au Portugal ; une délégation conduite par son maire sera présente.

Et Lusofonia ? leurs racines. Dans notre associa- Fête des châtaignes le 11 novembre sur Avec plus de 5 000 Portugais dans tion, basée à Saint-Jean-Baptiste, ils l’esplanade Saint-Jean-Baptiste à par- la ville, beaucoup de jeunes ont peuvent apprendre le portugais de la tir de 15 heures. bénéfi cié d’un environnement édu- sixième à la Terminale. Nous orga- Contact : [email protected]. catif favorable à Neuilly qui leur a nisons aussi des sorties et des évé- Permanence à la maison des associations, permis d’évoluer vers de nouveaux nements culturels (soirée du Fado, 2 bis, rue du Château. métiers. Mais ils restent fi dèles à théâtre, concours de poésie). Téléphone : 01 55 62 62 50

7 Retrouvez l’actualité culturelle SORTIR À NEUILLY sur neuillysurseine.fr Spectacles : il reste quelques places

MADELEINE PEYROUX : jeudi 15 novembre à 20 h 30 au Théâtre de Neuilly. Américaine, repérée à l’âge de 22 ans, elle se fait connaître comme auteur-interprète dans les festivals de jazz et les spec- tacles de rues entre New York et Paris. Ce cinquième album, qu’elle a composé en ggrande partie, oscille entre ballades et morceaux intimistes et marque le début d’un renouveau. À dé- couvrir ou re-découvrir l’une des plus belles voix de la scène jazz actuelle !

RICHARD GALLIANO : mardi 27 novembre à 20 h 30 au Théâtre de Neuilly. Richard Galliano symbolise l’accordéon qu’il a réussi à valoriser au-delà du monde mineur dans lequel il était enfermé. 20 ans après la disparition d’Astor Piazzolla, bandéoniste et composi- teur argentin, Richard Galliano lui rend hommage et nous convie à un véritable voyage musical présentant des œuvres du maître du Tango Nuevo mais aussi ses propres compositions.

Billetterie : réservation sur internet et au 01 55 62 60 35 (du lundi au samedi, de 13 h à 20 h)

Alcool, les jeunes trinquent. À ne pas manquer FÊTE DU BRIDGE : DIMANCHE Conférence-débat le 29 novembre 25 NOVEMBRE DE 14 H 30 À 18 H La Ville organise la 2e Fête du bridge Les adolescents boivent davantage. Entre inquiétude à l’Hôtel de Ville au profi t d’un « Défi du et indulgence, prévention et répression, comment par- Handicap ». Vous êtes bridgeur et habi- ler d’alcool à son adolescent ? Quels sont les risques à tant de Neuilly ? Inscrivez-vous par paire connaître ? À qui s’adresser ? auprès de la Maison du bridge, partenaire L’Espace Santé Jeunes ouvre le débat avec le Dr Marina de l’opération, au 01 40 88 95 81. Carrère d’Encausse, médecin, journaliste et du Dr Phi- Nombre de tables limité. € lippe Batel, psychiatre et alcoologue, chef de l’unité Participation de 20 fonctionnelle de traitement ambulatoire des maladies par personne, à régler le jour- addictives de l’hôpital Beaujon. En présence de Jean- même. Christophe Fromantin, le débat sera animé par Alexan- Avec le soutien dra Fourcade, adjoint au maire, délégué aux Affaires so- de la ciales et à la santé. concession Dès maintenant, posez vos questions par courriel à : [email protected] Citroën de Neuilly. Conférence-débat le 29 novembre au Village, 4 rue de Chézy – 20 h – Contact : 01 40 88 88 89 Neuilly en 1900 à la Médiathèque La Médiathèque participe à l’année diathèque organise des conférences, des Deux expositions permet- Debussy, qui célèbre les 150 ans de la ateliers, des séances de lecture, pour les tent de découvrir le visage naissance du compositeur, en évoquant enfants et les adultes. Un concert confé- de Neuilly en 1900 et les pre- la Belle Époque au cours de laquelle il a rence de Jean-Christophe Sarkissian, miers appareils de cinéma. composé une grande partie de ses œu- le samedi 17 novembre à 16 h permet- Jusqu’au 24 novembre, vres. Entre 1896 et 1914, la musique, la tra de découvrir les œuvres de Debus- Médiathèques Bergerat et littérature, le cinéma, mais aussi la so- sy et une séance d’écoute et d’explication Longchamp. ciété et l’économie françaises connais- de ses œuvres est prévue le mardi 20 Plus d’informations sur sent de grands bouleversements. La Mé- novembre à 18 h. www.neuillysurseine.fr

Vous pouvez recevoir La lettre du maire directement par courrier ou par courriel. Veuillez laisser un message avec vos coordonnées sur le répondeur téléphonique du Maire : 0 8000 92 200 ou par courriel à : [email protected]

10-31-1444 La lettre du maire - Député des Hauts-de-Seine Publication mensuelle de la Ville de Neuilly-sur-Seine. Hôtel de Ville 96, avenue Achille Peretti Certifié PEFC Ce produit est issu 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. 01 40 88 88 88. Directeur de la publication : Jean-Christophe Fromantin, député maire. Directrice de la rédaction : de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. Emmanuelle Silve-Tardy. Secrétaire de rédaction : Frantz Guinand. Photos : Lalie Massako, Fotolia, DR. Création : Saisons. Mise en page : pefc-france.org agence paradigme. Impression : Desbouis-Grésil. Tirage : 34 000 exemplaires. Diffusion : portage en boîtes aux lettres. Dépôt légal : octobre 2012. Novembre 2012 La lettre du maire Député des Hauts-de-Seine Supplément n°33

IMPÔTS LOCAUX 2012 : PAS D’AUGMENTATION DES TAUX Pour la première fois depuis 1981, toujours parmi les plus faibles des vil- année à partir de laquelle il est devenu les françaises. Dans le contexte actuel de la compétence des communes de caractérisé par une crise économique voter les taux des impôts locaux, le et bancaire internationale, des défi - conseil municipal de Neuilly a pu, en cits structurels des fi nances publiques 2012, ne pas augmenter les taux grâce nationales et une pénurie de fi nance- à une gestion rigoureuse. ment pour les collectivités locales, la Ces derniers restent donc respective- préservation, à Neuilly, de l’une des ment à 12,57 % pour la taxe d’habitation fi scalités les plus modérées de France et 2,9 % pour la taxe foncière et fi gurent demeure une de nos priorités.

LE RÉSULTAT D’UNE POLITIQUE BUDGÉTAIRE TRÈS RIGOUREUSE

Le rythme d’évolution annuel moyen des dépenses de fonctionnement est Variation annuelle des dépenses de fonctionnement nettes passé de + 5,7 % de 2002 à 2008 à + 1,8 % &' entre 2009 et 2012, soit un rythme infé- &%!) rieur à celui de l’infl ation. La masse &% salariale est gelée ; les dépenses de -!* - gestion courante ont été maîtrisées. +!. Ce sont ces bons résultats des années + précédentes qui ont permis de stabiliser )!* )!- les taux des impôts locaux. ) (!) &!. '!( ' &!& %!& % '%%' '%%( '%%) '%%* '%%+ '%%, '%%- '%%. '%&% '%&&

UNE SITUATION FINANCIÈRE SAINE

L’effort d’investissement et le déve- L’encours de dette hors gestion active loppement de nouveaux projets sont '* ' fi nancés par les économies réalisées :cXdjghYZYZiiZ]dgh\Zhi^dcVXi^kZ >ci‚g„ih depuis 2008 et par un recours très '% &!+ limité à l’emprunt. L’encours de la dette par habitant est de 100 € à Neuilly ; il est &* &!' de 1 967 € en moyenne dans les com- munes françaises. &% %!-

* %!)

% % '%%+ '%%, '%%- '%%. '%&% '%&& Novembre 2012 La lettre du maire Député des Hauts-de-Seine

IMPÔTS LOCAUX 2012 LA TAXE D’HABITATION 2012

n

o

p q

La valeur locative brute sont bénéfi ciaires les contribuables s’appliquent à la valeur locative moyenne du logement : n ayant des enfants à charge au sens des habitations de la commune. Taux d’augmentation des bases voté par de l’impôt sur le revenu et/ou leur(s) le Parlement, + 1,80 % en 2012. ascendant(s) âgé(s) de plus de 70 ans Le taux et la cotisation 2012 revenant à ou infi rmes sous certaines condi- la commune : p Les abattements : o tions de ressources. Le taux adopté à Pour 2012, le taux de la taxe d’habitation À Neuilly-sur-Seine, la politique déci- Neuilly-sur-Seine est de : a été reconduit à 12,57 %. dée par le conseil municipal en matière • – 15 % pour chacune des deux premiè- Soit aucune augmentation du taux. d’abattement est nettement en faveur res personnes à charge, des ménages, puisqu’ont été adoptés : • – 25 % pour chacune des personnes Le taux de la taxe spéciale d’équipe- - L’abattement général à la base (léga- suivantes. ment : q lement facultatif – mais décidé par le Elle fi nance l’Établissement public fon- conseil municipal de Neuilly-sur-Seine) De plus, un abattement à la base de la cier des Hauts-de-Seine et son taux est dont sont bénéfi ciaires tous les contri- valeur locative des habitations en faveur arrêté à 0,112 % (0,111 % en 2011) et les buables, le taux adopté à Neuilly-sur- des personnes handicapées ou invalides infrastructures de transport du Grand Seine est le taux maximum (- 15 %). (10 % – légalement facultatif) a été voté Paris 0,299 % (0,244 % en 2011) soit au - L’abattement pour charges de par le conseil municipal du 25 juin 2009. total 0,411 % en 2012 contre 0,355 % en famille (légalement obligatoire) dont Pour mémoire, ces taux d’abattement 2011.