Waso - June/July
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
A Delicate Balance Negotiating Isolation and Globalization in the Burmese Performing Arts Catherine Diamond
A Delicate Balance Negotiating Isolation and Globalization in the Burmese Performing Arts Catherine Diamond If you walk on and on, you get to your destination. If you question much, you get your information. If you do not sleep and idle, you preserve your life! (Maung Htin Aung 1959:87) So go the three lines of wisdom offered to the lazy student Maung Pauk Khaing in the well- known eponymous folk tale. A group of impoverished village youngsters, led by their teacher Daw Khin Thida, adapted the tale in 2007 in their first attempt to perform a play. From a well-to-do family that does not understand her philanthropic impulses, Khin Thida, an English teacher by profession, works at her free school in Insein, a suburb of Yangon (Rangoon) infamous for its prison. The shy students practiced first in Burmese for their village audience, and then in English for some foreign donors who were coming to visit the school. Khin Thida has also bought land in Bagan (Pagan) and is building a culture center there, hoping to attract the street children who currently pander to tourists at the site’s immense network of temples. TDR: The Drama Review 53:1 (T201) Spring 2009. ©2009 New York University and the Massachusetts Institute of Technology 93 Downloaded from http://www.mitpressjournals.org/doi/pdf/10.1162/dram.2009.53.1.93 by guest on 02 October 2021 I first met Khin Thida in 2005 at NICA (Networking and Initiatives for Culture and the Arts), an independent nonprofit arts center founded in 2003 and run by Singaporean/Malaysian artists Jay Koh and Chu Yuan. -
Classic Burma Group Tour 26 October 2011
CONTENTS: INTRODUCTION & MAP DAY BY DAY SUMMARY OF THE TRIP PRICE & INCLUSIONS TOUR INFORMATION ITINERARY IN DETAIL ACCOMMODATION INFORMATION CLASSIC BURMA GROUP TOUR 26 OCTOBER 2011 AN INTRODUCTION TO OUR CLASSIC BURMA TOUR With years of experience in operating tours to Burma, or Myanmar as it is now known, Audley has designed this very comprehensive tour. It includes the main points of interest such as Rangoon's shimmering Shwedagon Pagoda, the stilted villages of Inle Lake, wonderfully evocative Mandalay and the thirty square miles of temples and pagodas at Pagan. The tour also includes a day trip to the colonial hill station of Maymyo or Pwin Oo Lwin as it is now known and an overnight visit to the Golden Rock Pagoda, at Kyaiktiyo. The tour has been planned by Kate who is the Regional Manager for Burma and has travelled to the country many times with Audley Travel, visiting many of the more remote areas. For this trip we have included a two night cruise, which traverses the Irrawaddy River between Pagan and Mandalay. We are also offering an optional hot air balloon flight over Pagan at sunrise – worth every penny to get a different perspective on the temples of Pagan. The tour this year also includes a visit to the school that Audley has rebuilt following cyclone Nargis in May 2008 with the help of contributions from staff and clients. Near to departure we will be able to give you a list of useful items that you may wish to take with you to donate to the school. -
JSS 046 2B Luce Earlysyamin
THE EAFk v SYAM IN Bi.JRrviAjS HIS16RV by G. H. Luce 1 Not long ago, I was asked to give an opinion about a pro posal to write the history of the Shans. The proposal came from a Shan scholar for whom I have great respect, and who was as well fitted as any Shan I know to do the work. He planned to assemble copies of all the Shan State Chronicles extant; to glean all references to the Shan States in Burmese Chronicles; and finally to collect source materiu.ls in English. · Such, in brief, was the plan. I had to point out that it omitted what, for the older periods at least, were the most important sources of all: the original Old 'l'h ai inscriptions of the north, the number of which, if those from East Bm·ma, North Siam and Laos, are included, may well exceed a hundred; 1 and the elated contem porary reco1·cls in Chinese, from the 13th century onwards. I do not know if these sources have been adequately tapped in Siam. · They certainly have not in Burma. And since the earlier period, say 1.250 to 1450 A.D., is the time of the m~'tSS movements of the Dai2 southward from Western Yunnan, radiating all over Fmther India and beyond, the subject is one, I think, that concerns Siam no less than Burma. I am a' poor scholar of 'l'hai; so I shall confine myself here to Chinese and Burmese sources. The Chinese ones are mainly the dynastic histories of the Mongols in China (the Yuan-shih ), and the his-' tory of the earlier half of the Ming dynasty (the Ming-shih ). -
Translated from the Hmannan Yazawin Dawgyl
Burmese I11vasions of Siam, Translated from the Hmannan Yazawin DawgyL ...T . Preface. 'l' he materials for the subject of this paper ·were ch awn almost entirely from the Hmn.nn a 11 Yazawin Dclwg·yi, a H istory of Burm a. in Burmese co1npil eLl by order of King Dagyict <l W of Burma i11 the ycn.r 1 101 B unnese era., A. D . 182!J . The nn t.ive work lms be en closely ac1l1erec1 to in tl1i · pnper, so nmch so that it may he co nsidered a free translat ion ( lr the original coveri 11g t he ~_J e r i o d treated of. A resume of the whole of '\vhat i · containea h re IYill lJe found in Sir A. rtlnu Phayre's llislory of Bul'lna . J n hi s l1 ist ory Sir Art hur Phayre has <Li so f ollowetl t lJ e Hmanua n Yazawin L irly closely, a nd he has utilized a1l th e in fonnat.ion IYh i.ch tl~e 1mt. ire work can offer t hat is worthy of a place in a history w rit t<~ n on European lines aml an::mgo cl it, at least tLS regards the p t·e-Alaungpric period, alm ost in the ordet· it is give n in the orig· in al. But what a, wide difference t here is between history written according to nnti ve ideas and that wr itten ou E nropoa.n principles, a. nd how far Si r Ar thur Phayre has sifted nud coudensed tl1e infon nat.ion co ntained in the original may be imagined when fi fteen pages, each containi ng t wenty eigltt lines of print in the nati1 e hist ory are wo rl.: ed into thirty one lines in Sir Arthur P ha:r re'::; . -
THAN, TUN Citation the ROYAL ORDERS of BURMA, AD 1598-1885
Title Summary of Each Order in English Author(s) THAN, TUN THE ROYAL ORDERS OF BURMA, A.D. 1598-1885 (1983), Citation 1: 1-141 Issue Date 1983 URL http://hdl.handle.net/2433/173761 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University THe ROYAL ORDERS OF BURMA, AD 1598-18851 Part I, AD 1598-1648 SUMMARY 6 May 1249 Order:( 1) Listen with great care to this proclamation because it is in conformity with the teachings of the Religion as well as the laws passed by the ancient kings. ( 2) Give the most severe punishments to those who are guilty of theft and robbery. The king wants to be magnanimous but one good example could stop others from becoming bad. Therefore such punishments are necessary. ( 3) No one could escape punishment for doing any of these hideous crimes because no one is going to escape hell in his next life for his misdeeds in this present life. ( 4) Live a good and moral life. ( 5) Every village of more than fifty houses must have one stone inscription pillar of this proclamation. ( §) Once in a fortnight all villagers (including those from small villages where there are no such inscription stones of this proclamation) shall come to this inscription stone when the Village Headman reads the proclamation engraved on it. ( ?) Made 444 stone inscriptions of this proclamation. This Order was proclaimed on 6 May 1249. Note ' This Order is included in this collection because it is the earliest known order of a king in Burma that has ever been recorded. -
5D4N Yangon / Kyaikhtiyo / Bago
MYANMAR 5D4N Yangon / Kyaikhtiyo / Bago 5 天 4 晚 仰光 / 洁梯优 / 勃固 5D4N Yangon / Kyaikhtiyo / Bago GROUND ARRANGEMENT | (T/C: GA-MRF-140918) PRIVATE TOUR| UPDATED: 27JUN2018 √ FREE upgrade to Special Buffet dinner at Karaweik Palace with cultural show DAY 01: ARRIVAL YANGON (L/D) | 抵达仰光 (午/晚餐) Upon arrival Yangon airport, meet by our representative and transfer to hotel for check in. After that, sightseeing start to Sule Pagoda take a photo for a panoramic view of the city Mahabandoola Park(玛哈班 多拉公园) with Independent Monument (独立记念碑), have a memorable scene of Colonial Building. After that visit to Maha Wizaya Pagoda (波特涛塔)and Shwedagon Pagoda (Land mark of Yangon) (瑞德贡大 金塔)- 2500 years old the world-famous Stupa an amazing before dinner at Karaweik Palace Floating Restaurant with cultural show (享用晚餐并观赏传统缅甸舞蹈表演) and overnight at hotel. DAY 02: YANGON / KYAIKTIYO (B/L/D) | 仰光 - 洁梯优(早/午/晚餐) After breakfast in hotel, transfer to Kyaikhtiyo, visit sightseeing Htautkyant War Cemetery (南洋月桂树战争公墓), Kyat Khet Wine Monastery (瑞摩都金塔) and have a splendid scene of offering alms food to thousand monks. Lunch at local restaurant. To reach the Kyaikhtiyo the “Golden Rock” (金岩石) to reach the pagoda from KIN PUN a steep 11km road leads to the upper staging point by truck. You can enjoy the beautiful sunset. Dinner and overnight at Kyaikhtiyo. *Open Truck (up & down) in Golden Rock/Kyaikhtiyo (Now it’s allow to go up to top of the mountain) Start from 10 pax, we would provide private OPEN TRUCK in Kyaikhtiyo, for 2‐ 9 pax is based on SIC* DAY 03 : KYAIKHTIYO / BAGO / YANGON (B/L/D) |洁梯优 - 勃固 - 仰光市 (早/午/晚餐) After breakfast in hotel, proceed to Bago, was an ancient capital of Mon Kingdom in 15th century and visit Seinthalyaung Reclining Buddha (瑞达立安大卧佛), Local Market, Chinese Kwanyin Temple and Hinthargone Pagoda. -
A Case Study for Development of Tradition and Culture of Myanmar People Based on Some Myanmar Traditional Festivals
A Case Study for Development of Tradition and Culture of Myanmar People Based on some Myanmar Traditional Festivals Aye Pa Pa Myo* [email protected] Assistant Lecturer, Department of English, Yangon University of Education, Myanmar Abstract It is generally said that Myanmar is a beautiful country situated on the land of Southeast Asia and it is also a land of traditional festivals which has the collection of tradition and culture. This paper has an attempt to observe the development of tradition and culture of Myanmar People based on some Myanmar Traditional Festivals. The research was done with analytical approach. It took three months. self-observation, questionnaires, taking photos, and interviewing were used as the research tools. Data were analyzed with the qualitative and quantitative methods. In accordance with the findings, it can be clearly seen that the majority of Myanmar enjoy maintaining and admiring their tradition and culture, assisting others as much as they can, hospitalizing the others, particularly, foreigners. Their inspiration can influence the tourists, as well as Myanmar Traditional Festivals can reveal the lovely and beautiful Myanmar Tradition and Culture. Therefore, the Republic of the Union of Myanmar can be called the Land of Culture to the great extent. In brief, the findings from the research will support to further research related to observing dynamic development of Aspects of Myanmar. Key Terms- tradition and culture Introduction Our Country, the Republic of the Union of Myanmar situated on the Indochina Peninsula in South East Asia is well-known as “the Golden Land” because of its glittering pagodas, vast tract of timber forests, huge mineral resources, wonderful historical sites and monuments and the hospitality of Myanmar People. -
A Semantic Study of Taste-Related Words in the Myanmar Language
Dagon University Research Journal 2014, Vol. 6 Religious Beliefs of Shan-Gyi National Live in Ae-Nai Village, Lashio Township, Shan State in Myanmar Kay Thi Thant* Abstract This study explored how to maintain Drum Ensemble (“saing wain:” in Myanmar) as Myanmar cultural heritage. The paper described especially relationship between spirit propitiation ceremony (“nat pwe” in Myanmar) and drum ensemble. Yangon Region is presumed to be the most developed place in the country that it could be very much liable to any infiltration of foreign culture and music. But fortunately, it was found that Big Drum Ensemble is still being used in some downtown areas and some adjacent area in Yangon region. Therefore, study sites were chosen some wards and villages of some Townships in Yangon Region to collect information and data regarding with the usage of drum ensemble. The three studied groups of the community were divided as follows: (1) The drum ensemble members of musicians whose livelihoods depend solely upon Bamar drum ensemble (2) appropriation ceremony (“na´ kana:” in Myanmar) professionals consisted of a woman or a sissy said to be chosen as consort by a spirit (spirit medium) (“na´ gado” in Myanmar), a leader of spirit medium (“kana: si:” in Myanmar), and other followers and (3) the audience. Then the audience comprised the doers and related persons, people who sponsored expenditure of ritual event (“kana: pwe:” in Myanmar) and people who come to watch entertainment. Again it could be classified two categories of audiences who came and watched drum ensemble entertainment. The first said to be the ones who are coming to watch according to their hobby who watch and listen with artistic ears and the remaining groups represent the ones who come and see just for fun. -
10-08 New Light
Established 1914 Volume XVI, Number 180 1st Waning of Thadingyut 1370 ME Wednesday, 15 October, 2008 Four political objectives Four economic objectives Four social objectives * Stability of the State, community peace * Development of agriculture as the base and all-round develop- * Uplift of the morale and morality of the and tranquillity, prevalence of law and ment of other sectors of the economy as well entire nation order * Proper evolution of the market-oriented economic system * Uplift of national prestige and integrity and * National reconsolidation * Development of the economy inviting participation in terms preservation and safeguarding of cultural * Emergence of a new enduring State Con- of technical know-how and investments from sources inside heritage and national character stitution the country and abroad * Uplift of dynamism of patriotic spirit * Building of a new modern developed nation * The initiative to shape the national economy must be kept in the * Uplift of health, fitness and education in accord with the new State Constitution hands of the State and the national peoples standards of the entire nation Maintenance of roads and bridges inspected True patriotism * It is very important for everyone of the YANGON, 14 Oct—Minister for Con- Bridge and maintenance of the bridge struction Maj-Gen Saw Tun inspected and gave necessary instructions. nation regardless of the place he lives to maintenance of roads from No. 5 Junction The minister also viewed old and of Hlinethaya to Twantay-Kawhmu- new Bailey bridges. He told the officials have strong Union Spirit. Kungyangon-Dadaye-Pyapon road and concerned to make arrangements for * Only Union Spirit is the true patriotism all Panhline and Twantay bridges yesterday. -
Buddhism in the Late Konbaung Period(1819-1885)
BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) PhD DISSERTATION KO KO NAING DEPARTMENT OF HISTORY UNIVERSITY OF MANDALAY MYANMAR JUNE, 2010 BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) University of Mandalay BUDDHISM IN THE LATE KONBAUNG PERIOD(1819-1885) A Dissertation Submitted to the University of Mandalay In partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History Department of History Ko Ko Naing 4 PhD(R)-Hist-22 Mandalay, Myanmar June, 2010 ABSTRACT This paper is an analysis of Buddhism in the late Konbaung Period. How Buddhism was introduced into Myanmar is discussed. How the Myanmars professed a mixture of Buddhism and their traditional beliefs is explained. Among the seven kings who supported the Religion in Myanmar, two—Kings Badon and Mindon—reigned in the late Konbaung Period. King Badon’s personal views and progressive ideas concerning the Religion are touched upon. How the kings purified the Religion partly to facilitate their rule is discussed. The monks formed separate sects in the late Konbaung period even though they did not differ from one another in robes, literature, doctrine or goal. However, the kings’ support was important for a sect to stand on its own. In the late Konbaung Period, the Fifth Buddhist Synod, which was the first Buddhist Synod held in Myanmar, was convened. That the Buddhist synod convened by King Mindon was not necessary for the Religion and that he convened it only to defy the British who had annexed Lower Myanmar and to assume the title Pyinsama Thangayanatin Mintaya (the Convener of the Fifth Buddhist Synod) are discussed. -
Life Story of Shwe Oo Min Sayadaw Bhaddanta Kawthala Maha Thera
The Life Story of Shwe Oo Min Sayadaw Bhaddanta Kawthala Maha Thera Published and Distributed by Shwe Oo Min Dhamma Sukkha Yeiktha (New PadamyaMyo – Mingaladon Township) Shwe Oo Min Tawya Dhamma Yeiktha (North Okkalapa Township) The Life Story Of Shwe Oo Min Sayadaw Bhaddanta Kawthala Maha Thera Shwe Oo Min Sayadaw Bhaddanta Kawthala Maha Thera 1913 – 2002 Page 2 of 15 Dhamma Dana Maung Paw, California PREFACE This book is a translation of the original book Titled “ The Life Story of Shwe Oo Min Sayadaw Bhaddanta Kawtala Maha Thera” published in Burmese and distributed by Shwe Oo Min Tawya Dhamma Sukkha Yeiktha, and Shwe Oo Min Tawya Dhamma Yeiktha. The book is published and distributed through the Internet as Dhamma Dana in grateful respect and honor to the great Dhamma Teacher Shwe Oo Min Sayadaw who has finally attained the deathless, the path to the deathless, what he taught us – “ To be mindful all the time. and lead a Noble and Righteous Life ” This book is distributed to honor the, the great Dhamma Teacher who leads us the way to the deathless – Nibbana Verse 21. Mindfulness is the way to the Deathless (Nibbana); unmindfulness is the way to Death. Those who are mindful do not die; those who are not mindful are as if already dead. Verse 22. Fully comprehending this, the wise, who are mindful, rejoice in being mindful and find delight in the domain of the Noble Ones (Ariyas). Verse 23. The wise, constantly cultivating Tranquility and Insight Development Practice, being ever mindful and steadfastly striving, realize Nibbana: Nibbana, which is free from the bonds of yoga*; Nibbana, the Incomparable! Dhammapada Verses No. -
Frais D'entrées Au Myanmar
Frais d'entrées au Myanmar Entrance Region Sighe Information/Remark Fee / pax YANGON Shwedagon Pagoda 8$ Nga Htatgyi Pagoda 2$ Botathaung Pagoda 2$ Mid River Pagoda(Kyauk Tan) 1$ Kyaik Khauk Pagoda(Thanlyin)(lift) 1$ Maha Wizaya Pagoda 200Ks Chauk Htatgyi Pagoda No need to pay Kohtatgyi Pagada No need to pay Sule Pagoda No need to pay Kauk Taw Gyi Pagoda No need to pay Kaba Aye Pagoda No need to pay Swe Taw Myat Pagoda No need to pay Mousoleum of the Martyrs 3$ Defense Museum 3$ Gems Museum 5$ National Museum 5$ Bogyoke Aung San Museum 3$ Kandawgyi Park 1000ks Karaweik(on the Kandawgyi Lake) 1000ks Zoo garden 1500ks Mahabandoola park 50Ks Hlawgar Wildlive Park 3$ Public Park 3$ Twante(ferry) 2$ The village of national races 3$ Bogyoke Market(Scott) No need to pay China town No need to pay War Cemetry(Htauk Kyant) No need to pay BAGO Zone fee 10 000 kyats Shwemawdaw Pagoda Kanbawzathadi Hintha Gone Pagoda Shwetha Lyaung Pagoda Maha Zedi Pagoda Maha Kalyani Thein Kyaik Pun Pagoda Shwegugale Pagoda Kothainkotan Snake Pagoda Sein Aung Yo Pagoda MANDALAY Zone fee (including Amarapura) 10 000 kyats Mandalay Hill(Camera) 1000ks Mandalay Palace Mandalay Cultural Museum Frais d'entrées au Myanmar Mahamuni Image 5 000 Additional cost not included in zone fees Sandamani Pagoda Shwekyimyint Pagoda Setkyathiha Pagoda Atumashi Kyaung Kyauk Taw Gyi Image Shwe Nan Daw Monastery Kutho Daw Pagoda Zegyo Market Shwe Inn Bin Monastery Zoo garden 1500ks Entrance Sighe Information/Remark Region Fee / pax AVA Zone fee 3 $ (including Sagaing) Maet Nu Oak Kyaung