Headline Kerajaan , MPAJ didesak selesai masalah MediaTitle Berita Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 12 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 594 cm² Journalist Faris Fuad AdValue RM 20,476 Frequency Daily PR Value RM 61,427

Kerajaan Selangor, MPAJ didesak selesai masalah

sekutuan Nl8 Dewan Undangan kuat, kadang-kala ia menyebabkan O Penghuni Negeri (DUN) Hulu , Ismail bumbung tercabut begitu juga tiang Ahmad, berkata aduan itu antara- lampu yang sudah reput menye- turuttuntut nya membabitkan isu kerosakan babkan lampu tidak berfungsi. infrastruktur blok, tahap kebersihan "Ini menyebabkan bila malam, geran strata dan keselamatan yang memerlukan kawasan ini menjadi gelap-gelita... tindakan segera bagi mengelakkan anak penghuni yang baru pulang insiden tidak diingini. dari kerja khususnya perempuan, Lebih menyedihkan dakwanya, terdedah kepada ancaman jenayah. Oleh Faris Fuad penduduk yang rata-rata sudah [email protected] menetap lebih 30 tahun di kawa- Penduduk tidak selesa san perumahan itu tidak merasai "Semua masalah ini menyebabkan * Kuala Lumpur perubahan dan kerja naik taraf blok penduduk semakin tidak selesa dan mereka secara menyeluruh dalam PBT perlu bertindak serta berbin- enghuni Flet Keramat Permai, tempoh itu. ca-ng dengan pihak pemaju, iaitu , di sini, kesal "Saya meminta pihak berkuasa Perbadanan Kemajuan Negeri Selan- Pdengan apa didakwa sikap tempatan (PBT) terbabit membaik gor (PKNS) untuk melaksanakan berdiam diri Majlis Perbandaran pulih infrastruktur bangunan ini langkah tegas secara menyeluruh (MPAJ) berhubung (flet) yang ketika ini amat uzur bagi menyelesaikan masalah ber- masalah yang dihadapi di kawasan selain mengecat semula premis bangkit," katanya. perumahan itu yang diajukan. yang kelihatan semakin lusuh. Beliau berkata demikian pada Koordinator Pembangunan Per- "Angin di kawasan ini pun agak sidang media bersama penduduk Headline Kerajaan Selangor, MPAJ didesak selesai masalah MediaTitle Berita Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 12 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 594 cm² Journalist Faris Fuad AdValue RM 20,476 Frequency Daily PR Value RM 61,427

FQTQ SHAWAL AZANI/BH ] ••••Hf. • / ^jMMH J-rtH ^Ss&^mSm a» .jJmJ v

IK J

•k* ,,, Js

t • My Wt\. ! , . : • * Is % HE ^h <• ' • m i jfjfc ••mm Longkang yang tersumbat di Flet Keramat Permai.

mendesak kerajaan Selangor dan sistem perparitan. MPAJ supaya melihat apa yang "Jika berpeluang menjenguk didakwa kedaifan Flet Keramat longkang sekeliling kawasan ini, Permai, di sini, semalam. pasti ramai terkejut melihat sampah Ismail berkata, selain masalah dan bahan sisa... ia tidak tidak dise- infrastruktur, penduduk juga men- lenggara dengan baik dan men- desak supaya isu geran strata dise- gundang banjir kilat apabila hujan lesaikan bagi membolehkan pen- lebat," katanya. duduk mewariskan unit kediaman Seorang penduduk, Abdul Halim mereka kepada ahli keluarga apabila Anuar Mat Nor, 71, berharap PBT tiba masanya. berkaitan dapat mengatasi masalah "Saban tahun persatuan dan kebocoran yang menyebabkan air jawatankuasa penduduk serta ahli meresap di dinding yang berlaku di jawatankuasa surau menghantar kebanyakan blok di kawasan peru- surat dan membuat aduan, namun mahan itu. tiada maklum balas," dakwanya. Katanya, ia penting bagi memas- " Sementara itu, Pengerusi Jawa- tikan tiada kebocoran di kawasan tankuasa Perwakilan Penduduk Zon dinding yang berhampiran dengan 1 MPAJ, Fuad Yeup, berkata antara wayar elektrik yang boleh menye- masalah utama dihadapi penduduk babkan litar pintas, sekali gus mem- kawasan perumahan itu adalah bahayakan penduduk dan menda- longkang tersumbat dan kelemahan . tangkan masalah lebih besar. Headline Kerajaan Selangor, MPAJ didesak selesai masalah MediaTitle Berita Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 125,514 Page No 12 Readership 947,000 Language Malay ArticleSize 594 cm² Journalist Faris Fuad AdValue RM 20,476 Frequency Daily PR Value RM 61,427

l K -

Sebahagian blok bangunan Flet Keramat Permai yang berada dalam kedaifan. Headline Roboh rumah, kedai tanpa belas kasihan MediaTitle Utusan Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Dlm Negeri Circulation 171,663 Page No 31 Readership 563,000 Language Malay ArticleSize 429 cm² Journalist ABDUL RAZAK IDRIS AdValue RM 8,557 Frequency Daily PR Value RM 25,671

Penduduk sifatkan Kerajaan PKR Selangor zalim Roboh rumah, kedai tanpa belas kasihan

Oieh ABDUL RAZAKIDRIS [email protected] pada Kerajaan PKR Selangor "Malangnya semua rumah ke- telah bertindak merobohkan se- dai terlibat musnah kerana tiada • 2 OGOS mua kediaman dan rumah kedai sikap tolak ansur dari kerajaan penduduk di Kampung Lombong negeri dan ketua keluarga hilang ENDUDUK Kampung Lom- menyebabkan seramai 45 keluar- mata pencarian hingga ada yang bong menyifatkan Kera- ga hilang tempat berteduh. merempat entah ke mana, kalau Pjaan PKR Selangor yang Turut menyatakan kekece- ini bukan tindakan kejam apa dipimpin Datuk Seri Mohamed waan serupa ke atas Kerajaan lagi yang boleh kita katakan," Azmin Ali sebagai zalim apabila PKR Selangor ialah peniaga ujarnya. bertindak merobohkan kedia- restoran, Faizal Zakaria, 34, apa- man dan rumah kedai mereka bila dia menyifatkan tindakan itu tanpa mempedulikan rayuan tidak ubah sepertimana kekeja- dibuat oleh penduduk. man Israel ke atas penduduk Lebih memilukan ketika ker- Palestin hanya kerana mereka ja-kerja meroboh dilakukan ada mempunyai kuasa. penduduk yang tidak sempat "Kami penduduk di sini sedih menyelamatkan barangan ke- kerana pihak Kerajaan PKR Se- perluan harian seperti perabot langor yang mendabik dada ko- dan perkakas elektrik kerana nonnya memperjuangkan berke- rayuan untuk membawa keluar bajikan rakyat ini langsung tidak barangan itu tidak dipedulikan boleh bertolak-ansur dan tiada Pejabat Tanah Daerah Klang. sebarang budi bicara, sedangkan Seorang penduduk yang juga peniaga, Mohd. Nasirruddin Jaa- ini melibatkan soal kesejahteraan far, 21, berkata, dia hanya sempat dan keselamatan penduduk. menyelamatkan sebahagian ba- "Lihatlah anak-anak kecil dan rang jualan dan kelengkapan peri- golongan wanita yang terpaksa badi sahaja, manakala selebihnya tinggal berhimpit-himpit di ban- habis dimusnahkan menyebabkan gunan yang masih belum siap ini kerugian ribuan ringgit. (tempat berteduh sementara). "Benar kediaman dan rumah Kami rasa macam orang Palestin kedai ini dibina atas tanah rizab yang ditindas Israel,"katanya. jalan tetapi di mana hati budi Sementara itu Ketua Pemuda serta belas ihsan kerajaan negeri? UMNO Bahagian Kota Raja, Mo- Kami ini hanya kerja kais pagi hamad Khusyairi Abdul Aziz yang turun menemui penduduk makan pagi, kais petang makan berkata, tindakan Kerajaan PKR petang. Mengapa dianiaya orang Selangor yang langsung eng- miskin seperti kami sebegini? gan berunding atau menden- "Mana sifat perikemanusiaan gar rayuan membuktikan kepe- kerajaan negeri pimpinan Men- mimpinan Mohamed Azmin teri Besar sehingga habis semua cakap tidak serupa bikin. perkakas rumah, peralatan se- "Walaupun tanah yang di- kolah anak-anak rosak dan ber- robohkan ini tanah rezab jalan dan taburan atas jalan raya," katanya notis merah pengosongan dike- ketika ditemui Utusan Malaysia luarkan pada bulan Ramadan lalu, di sini. namun Ahli Dewan Undangan Pada Khamis lalu, Pejabat Negeri Seri Muda dan Ahli Parli- Tanah Daerah Klang yang diper- men Kota Raja sepatutnya berte- cayai mendapat kebenaran dari- mu penduduk untuk berbincang. Headline Roboh rumah, kedai tanpa belas kasihan MediaTitle Utusan Malaysia Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Dlm Negeri Circulation 171,663 Page No 31 Readership 563,000 Language Malay ArticleSize 429 cm² Journalist ABDUL RAZAK IDRIS AdValue RM 8,557 Frequency Daily PR Value RM 25,671

UTUSAN MALAYSIA • KHAMIS 3 OGOS 2017

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIII i

^MOHAMAD KHUSYAIRT ABDUL AZIZ (dua dari kiri) bertanya khabar seorang mangsa yang menumpang sementara di bangunan yang belum siap di Kampung Lombong. Shah Alam. semalam.-UTUSAN/ ABDUL RAZAKIDRIS

KEADAAN tapak kediaman dan rumah kedai yang diroboh oleh pihak Pejabat Tanah Daerah Klang di Kampung Lombong, Shah Alam, Selangor, minggu lalu. Headline Ketua Polis Negara dituntut tangkap Jho Low dalam tempoh 14 hari MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Nasional Circulation 160,000 Page No 1,2 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 595 cm² Journalist N/A AdValue RM 10,149 Frequency Daily PR Value RM 30,448 TANGKAP

JMohHamed AzOmin fai l noLtis tunOtut KetuWa Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar tahan dan ekstradisi Jho Low dalam tempoh 14 hari 2

Sekiranya Khalid abaikan surat tuntutan tersebut, tindakan undang- undang akan diambil terhadap beliau.” - Lathefa Koya, peguam mewakili Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.

Ketua Polis Negara dituntut tangkap Jho Low dalam tempoh 14 hari KUALA LUMPUR - Menteri Besar Pencegahan Pengubahan Wang Selangor, Datuk Seri Mohamed Haram, Pencegahan Pembiayaan Azmin Ali menuntut Ketua Polis Keganasan dan Hasil daripada Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar Aktiviti Haram 2001 (Amlatfa). supaya segera menangkap dan Sehubungan itu, Mohamed mengekstradisi ahli perniagaan Jho Azmin menuntut supaya Khalid Low ke negara ini. mengambil tindakan segera Melalui surat tuntutan yang termasuk meminta secara rasmi dihantar oleh peguam Latheefa bantuan daripada pihak polis Koya, Timbalan Presiden PKR itu antarabangsa (Interpol) untuk mendakwa Jho Low atau nama menahan dan mengekstradisi Jho sebenarnya Low Taek Jo, 36, yang Low. mempunyai alamat terakhir di Sementara itu, Latheefa Tanjung Bunga Pulau Pinang, telah membeitahu, surat telah dihantar MOHAMED AZMIN disyaki melakukan beberapa semalam. kesalahan jenayah termasuk pecah Sekiranya Khalid mengabaikan amanah. surat tuntutan tersebut dalam Menurut surat tuntutan tersebut, tempoh 14 hari, satu tindakan Jho Low turut disyaki melakukan undang-undang akan diambil kesalahan mengikut Akta terhadap beliau. Headline Tujuh agensi catat rekod cemerlang MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 35 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 312 cm² Journalist N/A AdValue RM 5,322 Frequency Daily PR Value RM 15,966 Tujuh agensi catat rekod cemerlang Laporan Audit Negara puji prestasi pengurusan kewangan 16 jabatan kerajaan negeri SHAH ALAM - Prestasi pengurusan kewangan bagi Persekutuan dan Akta Audit 16 jabatan/agensi negeri 1957 serta peraturan yang Selangor pada tahun 2016 berkaitan, setiap tahun direkodkan baik secara Jabatan Audit Negara keseluruhannya. menjalankan pengauditan Berdasarkan Laporan terhadap pengurusan Ketua Audit Negara 2016 Siri kewangan berdasarkan 1, bahagian II, tujuh jabatan/ Indeks Akauntabiliti di agensi negeri ini mencapai jabatan/agensi negeri. tahap cemerlang, baik (tujuh) Bagi jabatan, elemen dan memuaskan (dua). pengurusan kewangan Tujuh jabatan/agensi yang dinilai ialah kawalan mencapai tahap cemerlang pengurusan, kawalan ialah Perbendaharaan bajet, kawalan terimaan, Negeri, Pejabat Setiausaha pengurusan perolehan, Kerajaan, Majlis Perbandaran kawalan perbelanjaan, , Pejabat Tanah dan pengurusan akaun amanah/ Daerah Hulu Langat, Jabatan kumpulan wang amanah dan Perhutanan, Majlis Bandaraya deposit, pengurusan aset dan Suruhanjaya dan stor serta pengurusan Perkhidmatan Awam. kenderaan kerajaan. "Bilangan jabatan/agensi Bagi pejabat negeri yang memperoleh Perbendaharaan Negeri dan tahap cemerlang pada tahun agensi negeri pula, elemen 2016 juga adalah lebih baik yang dinilai adalah kawalan berbanding lima jabatan/ pengurusan, kawalan bajet, agensi negeri saja pada kawalan terimaan, kawalan perbelanjaan, pengurusan Pejabat SUK dan Perbendaharaan Selangor antara agensi yang 2015. mencatatkan rekod cemerlang dalam pengurusan kewangan. "Jabatan/agensi yang akaun amanah/kumpulan mencapai tahap baik pula wang amanah dan deposit, adalah Jabatan Kerja Raya, pengurusan Pejabat Daerah dan Tanah aset dan stor, pengurusan Gombak, Pejabat Tanah pelaburan dan pinjaman dan Galian, Pejabat Daerah serta pengurusan penyata dan Tanah Klang, Jabatan kewangan. Perancangan Bandar Dan Jabatan Audit Negara Desa, Lembaga Perumahan melaksanakan pengauditan dan Hartanah Selangor dan pengurusan kewangan Perbadanan Perpustakaan berdasarkan Indeks Awam Selangor," katanya. Akauntabiliti sejak tahun 2007 Mengikut laporan dengan memberi penarafan sama, Jabatan Agama empat bintang kepada Islam Selangor dan Jabatan jabatan/agensi negeri yang Perkhidmatan Veterinar cemerlang, sebelum bertukar negeri Selangor memperoleh kepada lima bintang bermula tahap memuaskan kerana tahun 2015. wujud kelemahan yang 16 jabatan ketara dalam kawalan aset dapat pujian dan stor. INFO Bagi menentukan tahap 7 agensi di- pematuhan terhadap undang- rekodkan cemerlang undang seperti Perlembagaan dari segi prestasi peng- urusan kewangan Headline Jangan jadikan GLC lubuk kayakan diri MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 36 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 198 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,377 Frequency Daily PR Value RM 10,132

Jangan jadikan GLC lubuk kayakan diri Amanah ingatkan orang politik yang dilantik ahli lembaga pengarah SHAH ALAM - Sesiapa sahaja dalam syarikat. kedudukan itu untuk yang berperibadi mulia, “Bagaimanapun jika ‘mengkayakan’ diri sendiri amanah dan mempunyai terdapat ahli politik yang sepertimana yang berlaku kelayakan layak berada mempunyai kelayakan dalam GLC lain di negeri- dalam sebuah syarikat milik dan taraf pendidikan serta negeri yang ditadbir BN. kerajaan (GLC) di negeri ini berpengalaman luas, saya “Kita kena amanah dan demi kemajuan dan masa yakin dia boleh majukan bertanggungjawab dengan depan syarikat berkenaan. syarikat,” katanya sebagai kedudukan yang diberikan Pengerusi Amanah reaksi kepada titah Sultan serta memajukan syarikat Selangor, Ir Izham Hashim Selangor, Sultan Sharafuddin tersebut melalui pengalaman berkata, menjadi satu Idris Shah semalam. dan kekuatan yang ada,” kerugian buat syarikat jika Pada masa sama, beliau katanya. seseorang yang layak sama berkata, seseorang ahli politik Kelmarin, Sultan ada dia ahli politik atau yang dilantik dalam ahli Ir IzhAm Sharafuddin bertitah, baginda ahli korporat tidak dipilih lembaga pengarah tidak perlu tidak berkenan sekiranya menerajui syarikat. mempolitikkan syarikat yang sesebuah syarikat jangan anggota lembaga pengarah “Saya menerima baik diterajui atau mengaitkan cuba dipolitikkan, kita Perbadanan Kemajuan titah Sultan Selangor, jika syarikat yang diterajui dengan bertanggungjawab untuk Negeri Selangor (PKNS) ahli politik yang tak layak parti politik yang diwakili. uruskan syarikat dengan baik hanya disandang oleh ahli memang tak sesuai berada “Bila kita uruskan bukannya menggunakan politik

Headline Baik pulih Stadium Shah Alam siap 11 Ogos MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 36 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 50 cm² Journalist N/A AdValue RM 853 Frequency Daily PR Value RM 2,559

Baik pulih Stadium Shah Alam siap 11 Ogos SHAH ALAM - Exco Pembangunan Ogos ini. kemudahan dah dinaiktarafkan Generasi Muda, Sukan, Kebudayaan “Ikutkan pengalaman ia boleh cuma penggantian bumbung makan dan Pembangunan Usahawan, disiapkan sebelum acara bermula. 11 sedikit masa. Kami juga sedang Amirudin Shari memaklumkan Ogos nanti Menteri Belia dan Sukan, menunggu maklum balas dari bahawa kerja-kerja baik pulih Khairy Jamaluddin, dijangka akan pihak penganjur jika ada keperluan bumbung Stadium Shah Alam bakal melawat stadium. tambahan dan sebagainya,” siap 80 ke 90 peratus menjelang 11 “Setakat ni tak ada masalah, semua katanya.

Headline Isu dewan komuniti masih buntu MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 37 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 305 cm² Journalist NORAFIZA JAAFAR AdValue RM 5,203 Frequency Daily PR Value RM 15,609 Isu dewan komuniti masih buntu Hasrat penyokong MCA mahu berbincang dengan Adun DAP tak kesampaian

NORAFIZA JAAFAR didirikan nanti ditadbir oleh MCA. “Minggu depan saya akan datang RAWANG - Penyokong MCA lagi pada hari sama bagi pastikan diketuai Pengerusi MCA , perkara itu dapat dibincang secara Datuk Goh Ah Ling telah ke Pusat bersemuka,” katanya. Khidmat Masyarakat (PKM) Dun Menjawab isu tempoh dua Rawang di Taman Bersatu di sini minggu diberikan kerajaan negeri bagi bertemu Adun Rawang, Gan untuk merobohkan struktur binaan Pei Nei, semalam. katanya, pihaknya masih menunggu Ia susulan bagi membincangkan arahan daripada jawatankuasa isu dewan komuniti yang dahulunya tertinggi parti. milik MCA di Kampung Dato’ Lee “Kita juga mempertimbangkan Lim Sai yang diberikan tempoh dua membawa perkara itu ke mahkamah minggu untuk perobohan. sebagai pilihan terakhir jika tiada Kedatangan kira-kira 20 kata sepakat dicapai,” katanya. penyokong MCA itu disambut baik Pei Nei melalui surat balas kakitangan PKM Rawang, namun kepada MCAmenolak permohonan usaha bertemu Pei Nei tidak tuntutan disebabkan dewan tersebut kesampaian selepas Adun Rawang dibina secara haram dan berstatus itu tiada di pejabatnya. syarat layak menduduki (TOL). Terdahulu Sinar Harian Jelasnya, tempoh dua minggu melaporkan cadangan pembinaan yang diberikan dianggap memadai semula dewan tersebut atas tanah memandangkan isu itu telah sama di bawah peruntukan kerajaan berlarutan sejak tapak tanah tersebut negeri untuk kegunaan awam. diwartakan sebagai dewan orang Bagaimanapun, perkara tersebut ramai. mendapat halangan dari MCA susulan dewan tersebut sebelum ini diuruskan parti berkenaan. MCA berpendapat pembinaan semula dewan tersebut sebagai pembaziran dan mencadangkan peruntukan itu digunakan bagi penyelenggaraan serta bil utiliti. Ah Ling berkata, pihaknya ke pejabat PKM Rawang bagi membincangkan tuntutan dan penyelesaian. “Kami telah hantar surat kepada beliau Julai lalu untuk memohon diadakan satu pertemuan berserta dua tuntutan selepas kerajaan negeri berhasrat merobohkan dewan yang dibina oleh ahli MCA. “Dua tuntutan itu adalah gantian sebidang tanah bersaiz sama di kampung tersebut atau dewan Headline Isu dewan komuniti masih buntu MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 37 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 305 cm² Journalist NORAFIZA JAAFAR AdValue RM 5,203 Frequency Daily PR Value RM 15,609

Penyokong MCA diketuai Ah LIng berkumpul di hadapan PKM Rawang. Headline MDKS lantik kontraktor khas MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 39 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 300 cm² Journalist N/A AdValue RM 5,117 Frequency Daily PR Value RM 15,351 MDKS lantik kontraktor khas Laksana kerja pembersihan di kawasan luar skop kerja berjadual secara 'one off', atasi lambakan sampah TANJONG KARANG – Majlis Daerah Yasir berkata, pihaknya berterima kasih (MDKS) melantik terhadap tindakan pantas MDKS dalam kontraktor khas berikutan kawasan membantu menyelesaikan lambakan longkang monsun Taman Alam Jaya sampah di longkang monsun terbabit. tidak termasuk di dalam skop kerja “Kerja pembersihan sudah pembersihan berjadual. dilaksanakan dan berharap isu Yang Dipertuanya, Mohd Azhar pencemaran bau akibat sisa kumbahan Mohamed Ali menjelaskan, pihaknya bahan kimia dari kilang berhampiran sedia maklum mengenai keadaan sebelum ini dapat diberikan perhatian longkang monsun di taman perumahan sama. itu bagaimanapun kawasan terbabit di “Sebelum ini, kami bangkitkan luar skop kerja berjadual. masalah limpahan buih putih yang Menurutnya, MDKS melantik menjadi lebih teruk selepas hujan lebat kontraktor khas bagi melaksanakan apabila buih putih itu mula memenuhi kerja pembersihan secara ‘one off’ bagi kolam tadahan dan mengalir ke anak mengelakkan kejadian lebih buruk sungai berhampiran. berlaku pada masa akan datang “Keadaan itu menjadi lebih teruk sejak “Untuk makluman, selepas kejadian kebelakangan ini meskipun lebihan buih banjir di Lorong Lautan Samudera, itu sudah hilang namun penduduk masih , kawasan kolam tadahan berdepan bau busuk,” katanya. Taman Alam Jaya terlibat dengan kerja Aduan berkaitan pengorekan dan pendalaman kolam. perkhidmatan MDKS “Kerja penyelenggaraan itu INFO boleh disalurkan dilaksanakan Jabatan Pengairan dan menerusi aplikasi Saliran (JPS) dan MDKS memantau SPARks. dari masa ke semasa,” katanya ketika diminta mengulas isu masalah sampah di longkang monsun Taman Alam Jaya. Mohd Azhar berharap orang awam dapat memberi kerjasama untuk menguruskan pembuangan sampah di saluran yang betul dan tidak menggunakan longkang monsun sebagai tempat pelupusan sisa buangan. “Kerjasama semua pihak penting demi menjaga kawasan itu dan masyarakat digalakkan untuk menyalurkan aduan secara online berkaitan perkhidmatan MDKS di dalam aplikasi SPARks. “Aplikasi yang boleh dimuat turun secara percuma di Play Store dan App Store (SPARks MDKS),” katanya dalam satu kenyataan balas kepada Sinar Harian semalam. Sebelum ini, penduduk di Taman Alam Jaya merungut apabila terpaksa berdepan dengan bau merengsakan akibat pencemaran dan lambakan sampah di dalam longkang monsun di kawasan itu. Mohd Nizam menunjukkan tanda bagus terhadap kerja Wakil penduduk, Mohd Nizam Mohd penyelenggaraan pembersihan longkang monsun di Taman Alam Jaya. Yasir berkata, pihaknya berterima kasih Headline Kemelut 37 peniaga bakal berakhir MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 40 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 164 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,797 Frequency Daily PR Value RM 8,392

Kemelut 37 peniaga bakal berakhir ULU KELANG – Isu 37 premis di per- itu memaklumkan terdapat tanah ganti “Saya harap jumlah itu dinaik- simpangan selekoh Kampung Pasir, kan sekurang-kurangnya RM20,000, Ukay Perdana, Hulu Klang mendapat untuk peniaga berkenaan di kaki . barulah peniaga boleh ‘hidup balik,’” kata sepakat di mana ia dijangka selesai katanya. dalam tempoh dua minggu. “Kawasan itu walaupun ia tanah lapang, tetapi berbukit...para peniaga Isu timbul selepas PDT Gombak Keputusan itu dibuat hasil per- mengeluarkan notis arahan pengosong- bincangan antara Koordinator perlu kos untuk bina longkang dan buat jalan. Jadi sekarang saya tengah ber- an gerai pada 20 Jun lalu bagi memberi Pembangunan Persekutuan N18 Dun laluan kepada pembinaan Lebuhraya Ulu Kelang, Ismail Ahmad bersama usaha untuk dapatkan sagu hati daripa- da pemaju berkaitan, saya dimaklum- Lembah Klang Timur (EKVE). ahli politik kawasan itu dan Gabungan Berdasarkan notis tersebut, pe- NGO-NGO 1Malaysia (GN1M) selain kan pemaju akan beri RM8,000 untuk seorang peniaga dalam tempoh dua niaga premis di kawasan rizab jalan turut dihadiri wakil Pejabat Daerah dan Jabatan Kerja Raya (JKR) itu diberikan Tanah (PDT) Gombak di Kompleks minggu,” katanya. Beliau berkata, jumlah itu masih ti- peluang untuk berniaga selama 26 ta- Penghulu Ulu Kelang, kelmarin. hun di atas tanah milik kerajaan ber- Ismail berkata, ahli politik kawasan dak mencukupi untuk peniaga mem- bina semula perniagaan mereka. mula 1991 hingga 2017.

Hubungi Skuad ampang / Hulu langat: iSmadi iSmail- 019 3371003, PBT, peniaga perang mulut Operasi merobohkan 37 gerai bertukar kecoh, seorang dibawa ke balai polis untuk pemeriksaan UKAY PERDANA - Operasi merobohkan 37 pre- mis di persimpangan se- lekoh Kampung Pasir, Ukay Perdana, Hulu Klang di sini, semalam bertukar kecoh apabila berlaku perang mu- lut antara segelintir peniaga terbabit dengan pihak ber- kuasa tempatan (PBT). Dalam kekecohan itu, seorang individu dipercayai dibawa ke balai polis untuk pemeriksaan berikutan pro- vokasi antara mereka ketika operasi yang disertai kira-kira 100 penguat kuasa oleh Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ) dan Pejabat Daerah Keadaan kecoh yang berlaku. Kamarudin menunjukkan salinan notis para peniaga yang dihanta dan Tanah (PDT) Gombak. Kekecohan itu kemudi- suara bagi pihak kami untuk dan wang sagu hati sebanyak Peniaga khususnya pihak berkuasa kerja terseb an berjaya dikawal anggota cari jalan penyelesaian ter- RM60,000 seorang bagi mem- premis di tempatan harus mencari Isu be polis. baik atau situasi menang- bolehkan mereka membina info kawasan alternatif iaitu lokasi lain di selepas Pej Difahamkan, operasi me- menang dalam perunding- semula gerai,” katanya. rizab jalan mana mereka ini akan men- Tanah Gom robohkan gerai terbabit di- an,” katanya. Dalam perkembang- Jabatan Kerja Raya (JKR) cari rezeki selepas ini. Kami kan notis ar tangguhkan sehingga per- Sementara itu, peguam an sama, koordinator pem- itu diberikan peluang dimaklumkan oleh seorang an gerai pad bincangan antara ahli politik yang mewakili segelintir pe- bangunan persekutuan N untuk berniaga selama ahli politik lokasi itu sudah memberi la kawasan itu, Gabungan NGO- niaga, Kamarudin Ahmad 18 Dun Ulu Kelang, Ismail 26 tahun di atas tanah dikenal pasti,” katanya. binaan Leb LaNGpOo 1Mralanysi aS (GiNn1Ma) rda nH abreirakanta, sereammai taujluah pme- . Ahmad berkata, isu peniaga milik kerajaan bermula Ismail berkata, pihaknya Klang Timu PDT Gombak mencapai kata niaga telah membawa isu ini yang berniaga lebih 20 tahun pula akan memohon bantu- Berdas

Headline Yide cakna, tunai tanggungjawab sosial MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 42 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 197 cm² Journalist N/A AdValue RM 3,360 Frequency Daily PR Value RM 10,081

Yide cakna, tunai tanggungjawab sosial SEPANG - Yayasan Islam Darul Ehsan (Yide) telah menyampai- kan sumbangan wang tunai ke- pada Rumah Anak-Anak Yatim Pertubuhan Kebajikan Baitul Barokah Wal Mahabbah di Lot 979, Jalan Burhan Kampung Ginching Hilir setelah terlibat dalam kebakar- an sebahagian asrama lelaki awal pagi Jumaat lalu. Sumbangan itu disampai- kan Pengurus Operasi Bahagian Sumbangan dan Promosi, Md Arifin Jaafar, sebagai satu inisiatif Yide de- ngan memberi bantuan khususnya kepada rakyat atau organisasi dalam negeri ini bagi meringankan beban setiap mangsa yang terjejas akibat musibah ini. Pegawai Pentadbiran Sulaiman (kiri) menerima sumbangan daripada Md Arifin. Pertubuhan, Mohd Sulaiman Sanusi berkata, blok asrama yang dihuni 43 an atau kemalangan membabitkan bajikan dan menaungi lebih 101 pelajar tahfiz lelaki berumur di an- pelajar kami dan saya lihat mereka pelajar iaitu 52 pelajar lelaki dan 49 tara lapan ke 12 tahun itu terbakar semua dalam keadaan baik buat pelajar perempuan yang terdiri dari- ketika mereka sedang bersiap untuk masa ini. pada kalangan anak yatim, fakir mis- menunaikan solat tahajud kira-kira “Kebakaran dua bilik asrama kin golongan asnaf zakat dan anak- jam 4 pagi. lelaki disebabkan litar pintas yang anak yang perlukan pembelaan. Menurutnya buat masa ini, ke- menyebabkan hampir 80 peratus Md Arifin berkata, Yide ada- semua pelajar terbabit akan meng- kelengkapan asrama musnah ter- lah sebuah agensi di bawah Majlis inap di bangunan kelas sehingga bakar yang dianggarkan kerugian Agama Islam Selangor (Mais) yang kerja pembaikan dan baik pulih mencecah RM150,000,” katanya. dipertanggungjawabkan menjalan- selesai. Pertubuhan ini adalah sebuah kan aktiviti-aktiviti kebajikan di da- "Alhamdulillah, tiada kecedera- pusat pengajian berkonsepkan ke- lam negeri Selangor Darul Ehsan. Headline Naik taraf jambatan keluli siap MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 42 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 386 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,584 Frequency Daily PR Value RM 19,752

42 KHAMIS 27 JULAI 2017 • SINAR HARIAN KUALA LANGAT . SEPANG HUBUNGI SKUAD KUALA LANGAT / SEPANG: NURUL FIRDAUS KHAIRI - 019-6680920/ 019-3371066

Tembok dikhuatiri tumbang sedang dibaiki KAMPUNG SAWAH - Isu tembok se- “Saya akui berdepan de- Pembangunan Jabatan buah sekolah Kafa di Kampung Sawah ngan sedikit kelewatan di- Agama Islam Selangor (Jais) yang berisiko tumbang dan dikhuatiri sebabkan tiada permohon- mengambil tanggungjawab Naik taraf jambatanmenghempap keluli pelajar kini sedang da- an awal dan tiada dalam untuk menangani siap dan me- menghempap pelajar kini sedang da- an awal dan tiada dalam untuk menangani dan me- lam pembaikan. peruntukan tahun ini. nyelesaikan isu ini sejak ia Exco Kerajaan Negeri Selangor, Datuk “Peruntukan infrastruk- dihebahkan dalam akhbar Dr Ahmad Yunus Hairi berkata, beliau tur Kafa sebenarnya tiada Februari lalu. mengakui pagar yang dipercayai kira-kira dalam peruntukan tahunan Ujarnya, kerajaan nege- Pengguna jalan di jambatan Sungai Rambai boleh guna laluan200 meter yang menjadi kebimbangan tersebut kerajaan negeri, tetapi dari bermulari mengambil tanggungja- 1 Ogos lalu ibu bapa itu telah diambil perhatian se- sumber-sumber lain seperti wab berdasarkan peruntuk- Jambatan keluli INFO bermodular tersebut berjaya disiapkan lebih awal dari jadual asal dan telah beroperasi untuk laluan awam tepat jam 7 pagi, kelmarin

BANTING - Dua jambatan di Sungai Rambai yang di- arahkan tutup sebelum ini bagi mengelakkan kejadian runtuhan telah dibuka se- mula mulai 1 Ogos lalu. Pengarah Jabatan Kerja Raya Negeri Selangor, Ir Kerja-kerja pembaikan di dua buah jambatan di Sungai Rambai giat dijalankan. Ruslan Abdul Aziz berkata, pihaknya telah menaik taraf lah kesesakan lalu lintas se- mematuhi had laju kerana laluan awam, kelmarin tepat jambatan keluli bermodular jak penutupan kedua-dua jambatan sementara tersebut jam 7 pagi. sementara pada jambatan jambatan tersebut pada 24 agak sempit,” katanya dalam “Ini adalah hasil kerjasa- di Sungai Rambai Besar dan Julai lalu. satu kenyataan kepada Sinar ma dan komitmen tidak ber- Sungai Rambai Kecil bagi ke- “Untuk jangka masa pan- Harian semalam. belah bagi oleh semua pering- gunaan pengguna melancar- jang, kerja-kerja penggantian Ruslan berkata, kedua- kat JKR Malaysia, JKR Negeri kan perjalanan lalu lintas. jambatan akan dilaksanakan dua jambatan keluli ber- Selangor dan JKR Daerah un- Menurutnya, pembina- selepas peruntukan diterima. modular tersebut telah ber- tuk memastikan kepentingan an jambatan sementara itu Dalam tempoh tersebut, bagi jaya disiapkan sepenuhnya rakyat diutamakan. adalah langkah jangka pen- tujuan keselamatan peng- lebih awal dari jadual asal “Pengguna diingatkan dek untuk mengatasi masa- guna jalan raya diingatkan dan telah beroperasi untuk berhati-hati apabila melalui Headline Naik taraf jambatan keluli siap MediaTitle Sinar Harian Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Selangor & KL Circulation 160,000 Page No 42 Readership 509,000 Language Malay ArticleSize 386 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,584 Frequency Daily PR Value RM 19,752

menerusi kenyataan media siaran akh- amanah pembangunan yang projek yang dirancang dalam bar ini. lain,” katanya mengulas mengenai tindak- tahun semasa. Menurutnya, isu itu sebenarnya te- an segelintir pihak menuding pihaknya “Kerajaan negeri menyambut baik lah dimaklumkan semasa lawatannya tidak peka dengan isu tersebut. segala saranan daripada masyarakat dan sempena Program di Kampung Sungai Ahmad Yunus yang juga Adun bersikap profesional tanpa menyalahkan Keadaan terkini tembok sekolah Kafa terlibat yang telah dirobohkan Buaya sejak tahun lalu. berkata, pihak Unit mana-mana pihak lain,” katanya. bagi tujuan baik pulih. Sebuah lagi laluan diarah tutup Kali ini melibatkan laluan di Jambatan Sungai Rambai Kecil

SUNGAI RAMBAI - Sebuah tuk keterangan lanjut. lagi laluan di Jambatan Tinjauan Sinar Harian Sungai Rambai Kecil di- mendapati, lencongan ke- arahkan tutup berdasarkan dua yang disyorkan tutup se- pemeriksaan yang telah di- jak kelmarin itu turut men- jalankan oleh Bahagian jadi tanda tanya pengguna Kejuruteraan Pemulihan jalan raya apabila kerja-ker- Jambatan, Cawangan ja pembaikan masih belum Senggara Fasiliti Jalan dijalankan. dan Bahagian Forensik Kebanyakan pengguna Jambatan, Cawangan Jalan, yang melalui laluan tersebut IPJKR Malaysia kelmarin. berharap status laluan di ka- Sebelum ini, pemeriksa- wasan itu dapat dimaklum- an awal yang dilakukan pada kan kepada masyarakat 23 Julai lalu mendapati awam dan memaklumkan Jambatan Sungai Rambai Laluan lencongan terbaru yang terpaksa digunakan oleh pengguna jalan raya akibat penutupan sebuah lagi jambatan di kawasan berhampiran. tempoh jangka masa yang Besar telah mengalami ke- bakal diambil untuk proses gagalan struktur jambatan. Sebarang hingga Simpang Jalan Sungai menggunakan laluan alter- Sukepi-Jalan Peladang-Jalan naik taraf. Jurutera Daerah, Jabatan pertanyaan Rambai (Jambatan Sungai natif yang telah disenarai- Merbuk-Jalan Garuda-Jalan Kelmarin, Sinar Harian Kerja Raya, Ir Mohd Shahril INFO mengenai Rambai Besar). kan,” katanya kepada Sinar Kebun dan melalui Jalan melaporkan aduan bebe- Mohd Said berkata, arahan penutupan “Dalam masa sama, se- Harian memaklumkan me- Sultan Abdul Samad (B58)- rapa pemimpin masyarakat supaya kedua-dua lorong boleh dirujuk ke buah lagi lencongan selepas ngenai penutupan sebuah Jalan Serdang Belah-Jalan mengenai kesesakan yang menghala ke Klang ditutup JKR Daerah Kuala Stesen Minyak BHP sehingga lagi jambatan. -Jalan Pusara- berlaku di kawasan itu se- supaya mengurangkan risi- Langat melalui talian hadapan Balai Bomba Telok Mohd Shahril berkata, Jalan Segenting-Jalan Bandar jak awal pagi selain meng- ko runtuhan di dua jambat- 03-31871040/1025 Panglima Garang (Jambatan pengguna juga digalakkan Lama-Bulatan Pulau Carey. harapkan terdapat laluan al- an berkenaan. Sungai Rambai Kecil) turut menggunakan laluan al- Katanya, sebarang per- ternatif baru dapat dibuka Menurutnya, buat diwujudkan. ternatif lain sama ada dari tanyaan mengenai penutup- memandangkan laluan masa ini terdapat dua lo- an dari Klang ke “Lencongan itu ber- Banting ke Klang atau Klang an ini boleh dirujuk ke JKR yang ada sememangnya kasi lencongan jalan se- akan bermula dari selepas kuat kuasa sejak 24 Julai ke Banting melalui Jalan Daerah Kuala Langat melalui sesak terutama pada wak- hala di laluan bertentang- Masjid Sungai Rambai se- lalu selain pengguna boleh Kampung -Jalan talian 03-31871040/1025 un- tu puncak.

Larian Obor 31 Julai ini Laporan Sinar Harian sebelum ini. BANTING - Orang ramai dijemput turut serta dalam Larian Obor sempena Sukan Sea Kuala Lumpur 2017 ANUGERAH Kampung Peringkat Daerah Kuala Langat pada 31 Julai ini. Larian Orang Asli Bukit Tadom Kuala yang bertemakan Ayuh Bangkit Bersama itu akan di- Langat memenangi Anugerah mulakan dari Bukit ke Kolej Matrikulasi Selangor Desa Perdana 2017 Peringkat Negeri Selangor. Hadiah disam- bermula jam 1.30 petang. paikan Menteri Kementerian Obor berkenaan akan dibawa sejauh 6.7 kilome- kedua jambatan Kemajuan Luar Bandar dan ter olehdua 35 pembawa obor jambat-di mana setiap daripada Wilayah (KKLW) Datuk Seri Is- mereka membawanya sejauh 200 meter sementara mail Sabri. Hadir sama, Pegawai pelari sokongan seramai 200 orang. Jabatan Kemajuan Orang Asli ini kerana ia agak (Jakoa) Daerah Kuala Langat, Pengerusian Belia di4B Kuala Langat Sungai Hafez Shuriddin Jantan Awang (kiri). berkata, orang ramai bakal menyaksikan obor dibawa turun dari Bukit Jugra menggunakan luncur udara se- tinggi dari aras ja- belumRambai dibawa bersama pelari-pelari ditutup terlibat. lan sedia ada dan akibat berdepan agak sempit ke- dengan risiko rana tiada bahu runtuhan. jalan dan ber- Pengguna pagar,” katanya. jalan raya ketika Sebelum ini itu disarankan Sinar Harian me- menggunakan laporkan peng- RUSLAN laluan alterna- guna jalan raya tif berhampiran dari arah Banting ke Klang dengan laluan tersebut di- terpaksa berdepan kesesak- lencongkan menggunakan an lalu lintas teruk selepas laluan bertentangan. Headline MBSA EXTENDED SERVICES MediaTitle The Star Date 03 Aug 2017 Color Full Color Section Metro Circulation 338,368 Page No 3 Readership 1,032,000 Language English ArticleSize 28 cm² Journalist N/A AdValue RM 1,409 Frequency Daily PR Value RM 4,227

MBSA EXTENDED SERVICES • Shah Alam on Wheels will operate from the carpark of Aeon Section 32 on Aug 5 from 11am until 5pm. Services like checking and payment of assessment tax, as well as parking compound will be available. • MBSA will open tax collection counters at Wisma MBSA, and its branch offices at , , and , for the public to pay their assess- ment taxes every weekend of this month, including Aug 31 from 9am until 1pm. For details, call 03-5522 2724 /03-5522 2897. 03 Aug 2017 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Page: C11 • Printed Size: 184.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 3,629.50 PR value: MYR 10,888.50 • Item ID: MY0029960380

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

石不会再流失引发坍塌事 件，水利灌溉局必须马上 圍牆坍塌3個月匕園鱺 采取修复行动，保障民众 的安全。 沒告示牌•威脅路X “只要一下大雨，这沟 渠都会满，也担心会影响 (班丹2曰讯）疑长期 团长菲道斯说，晚上因只 到前方天桥的结构。” 饱受雨水冲击导致沙石流 有一个路灯操作，光线昏 他说，当地市议员拿督 失，南柏再也花园大水沟 暗，外来人开车来到，若 依斯千达身兼州行政议员 围墙于3个月前严重坍塌 看不清楚，很可能在泊车 职位，也必须针对问题拟 至今没有修复，危害路人 时会冲向沟渠。 定短期和长期计划。 安全，也有人趁机乱丢垃 “附近也有学校，我们 “至少也要竖立告示 圾，还有毒蛇出没。 担心学生放学前后会到这 牌，警惕民众，如果依斯 据了解，有关大沟渠约 嬉戏，因这里并没有注明 干达不知道这个地方，我 长三四公里，发生坍塌 任何告示牌，提醒民众安 们也愿意亲自把他载来这 全-“ 的部分位于成功1/14路 S了H �” (Jalan Maju)，刚好与 1也今日联同诚信党安邦 他说，当务之急，他也 公共泊车位相邻，当地商 区青年团团长慕依兹到现 会要求安邦再也市议会把 家不敢再把车泊在该处。 场巡视时，这么指出。 现场围起来，以免公众闯 行动党社青团班丹区团 菲道斯说，为了确保沙 入。. 03 Aug 2017 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Page: C11 • Printed Size: 96.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 1,893.65 PR value: MYR 5,680.95 • Item ID: MY0029960383

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

州行政议员兼千百家 雪 区州议员拿督依斯干 依斯干達：已委承包商修復 达指出，水利灌溉局乌冷县 工程范围包括提升河堤、建设L型钢骨 已委任承包商，进行修复工作。 水泥墙壁、栏杆、草坪及修复道路。 他说，Cinta Emas Errferprise是被委 任的承包商，工程费用为22万9970令吉。 “工程于7月26日开始，至10月4日结 束0 “ ^接受《中国报》询及有关问题时，这 么指出。 03 Aug 2017 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: 1,12 • Printed Size: 378.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,199.27 PR value: MYR 6,597.81 • Item ID: MY0029960561

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2 03 Aug 2017 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: 1,12 • Printed Size: 378.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,199.27 PR value: MYR 6,597.81 • Item ID: MY0029960561

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D1 • Printed Size: 333.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 4,188.68 PR value: MYR 12,566.04 • Item ID: MY0029959486

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

吴亚岭：不会清空 争取双赢方案保会所

吴业岭强调，不会清空会所， 厦；所以决定下星期三再来。” 反之将肀取双赢方案以尽力捍P.会 “虽然我们来自马华、国阵， 所，而一切行动也会请示马华总会 但颜贝倪已在大选胜出，应该为选 长及中央法律局。 民服务。我承认马华疏忽了支付土 吴业岭接受记者访问吋说，他 地用途转换税，但即使是非法木 厂上个月10 3曾致函颜贝倪要求 屋，也应有合理赔偿，更何况马华 会面，以解决马华会所及村委会问 会所已有40年历史，该地段在宪 题，惟对方一直没存回应，只好透 报颁布为民众会堂前，应先征求我 陈运鸿（左起）、黄俊毅陪同吴亚岭向颜菘志（右）提呈诉 过报章说明今H到来。 们的同意。.” 求。右二为陈福耀。 “我们曾向她助理查询，得知 此外，黄俊毅很遗憾颜贝倪昨 颜贝倪每星期三及四，上午9时至 晚针对'马华的诉求作出强硬回应， 下午5时都会在服务中心接见选 促双方留空间坐下来谈商以寻找最

： : 民，没想到她今日去了州政府大 好方案。-:4 ： ：： •； 助理否认提供错误信息

颜贝倪助理潘佩玲强调，身为 “丽清”者的信息，要求今日会见 副州行政议员的颜贝倪，每星期三 州议员，她基于州议员不得空，于 都到雪州政府大厦执行工作，接见 29日回覆这项预约不成。， 选民日期则是每星期四及五，惟若 无论如何，她说，对方曾在报 有其他重要事发生，颜氏还是会离 端喊话今日到来，所以颜氏准备好 开服务中心外出。，， 回覆信给他们，也指示职员尽力招 颜贝倪助理在服务中心外摆放桌子，放上糕点及瓶装水让登 她否认向马华提供错误信息， 待；包括若对方是逗留至下午，也 门提呈诉求者享用。 惟承认上月26日曾接获一位自称 得为他们准备午餐。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 85.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 1,069.00 PR value: MYR 3,207.00 • Item ID: MY0029959492

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪水供公司更换水管 部分地区10日制水

(八打灵再也2日讯）雪州水 生•带的水质，而制水的时 供管理公司将于8月10日在 段从10 口上亇8时至11日 巴生Mapletree工厂前（双溪 下午2时。 白沙罗及巴生第25区交界 他促民众提前储备水源， 处）进行更换水管工程，这 以备不时之需。. 会导致区内一些水供受到影 欲知受影响的地IX，可浏

响O 览 www.syabas.com.my 或通过 企业公关主任阿敏林指 手机应用程式“ mySyabas“ ， 出，该项工程旨在为改善巴 掌捤最新情况。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 289.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 3,635.00 PR value: MYR 10,905.00 • Item ID: MY0029960061

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

f诺阿詹（中）检阅警察仪仗队纖。 比去年增26% 森警上半年扣984涉毒者

(芙蓉2日讯）森州警方致力遏 “在1952年危险毒品法令 制毒品犯罪，于今年上半年共 39B 及 39 (A)— (2)下，警方 扣捕984名涉毒者，去年同时 共扣捕204人，比去年同时期 期则扣捕781人，增加26%。， 的175人.，增加40%_ “ 新任森州总警长拿督诺阿 “暴力及涉及财物的刑案投 詹今日主持常月集会时披露， 报缩减，今年上半年共接获 警方援引1985年危险毒品法令 如肋宗投报，比去年的2177宗 展开特别防范措施（LLPK)， 减少97宗,“ 共扣捕56人，比去年同时期的 他强调，警队必须加快转 36人提高56%。 型速度，才不会与社会脱节-,

：’ 1齒

林木沛接任乌雪警区主任

新任雪州乌鲁雪兰莪警区主任林木沛（右）；_。现年48岁的林 木沛于1991年加入警队，从见习警长做起，至今已在警务服务 26年> 他拥有丰富的查案经验，也曾在普通行动部队、吉隆坡和 安邦警区刑事组任职，升职前是砂拉越古晋警区刑事调査主任。 图为林木沛周二在雪州行政主任苏莱曼（中）的见证下，从 原任警区主任苏巴马廉（调任雪州副刑事调查主任，专司调查与 检控案）手中接过权杖。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D2 • Printed Size: 61.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 767.30 PR value: MYR 2,301.90 • Item ID: MY0029959494

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

莎市厅后曰起 关闭U13区实达英碧安路

(莎阿南2日讯）配合“2017莎 行 阿南国际Enduride”活动的举 市政厅发出文告促请居民 办，莎阿南市政厅将于8月5 合作，以便采用其他路段前往 日至6日，晚上8时正至隔天 目的地，尤其勿在活动举办时

下午5时，封锁U13区实达英 段进人已关闭道路，进而导致 碧安路（Jalan Persiaran Setia 交逋阻塞，甚至身陷车龙之

Impian)，届时吁请居民绕道而 中0 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D6 • Printed Size: 600.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,547.00 PR value: MYR 22,641.00 • Item ID: MY0029959560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 4

5地区沦为》法垃級场 皇冠城民众受促举报垃圾虫

(加影2日讯）蕉赖皇冠城出现5个非法 垃圾场，民众受促充当耳目，一发现垃 圾虫非法倒垃圾即拍照向加影市议会、 市议员或居民协会举报，共同"除 害” ！ 民众拍照时，除了照片要清晰，也得拍 下车辆的车牌作为证据，若拍到罗里和商业 车辆到来非法倒垃圾，把照片和资料呈给市

议会可获得500令吉奖励，私家车除外。 皇冠城的5个非法垃圾场坐落皇冠城第 5区中学校地二皇冠城’第7区小学校地对面 的空地、皇冠城第9区商业中心蓄水池旁、 双溪龙武吉柏迈1路防洪池旁及双溪龙第6 、区靠山的主要公路。 照片车牌等资料呈市会

加影市议员梁昭胜今早召开记者会说， 非法垃圾问题先法根治，今天处理了明天又 重复发生，因此希望民众充当耳目。 他说，目前只有居协成员帮忙揪垃圾 虫，包括拍照和举报，而他们将把照片和车

牌等资料呈给市议会，市议会根据资料寻找 车主后会发出罚单。 “一旦拍摄到垃圾虫非法倒垃圾的照 片，也会上载到面子书到来丢垃圾。

他也说，倒在非法垃圾场的非法垃圾以 大件垃圾和建筑废料为主，驾罗里到来倒垃 圾者多是私人承包商，居民则一般驾私家车 • 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D6 • Printed Size: 600.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,547.00 PR value: MYR 22,641.00 • Item ID: MY0029959560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 4

皇冠城第9区商业中心蓄水池旁的非法垃圾场已存在一段时候，左二起黎潍福、梁昭胜、 何其隆。 8承包商不获续约

黎潍福也说，加影市议会8 个公共卫生承包商因表现欠 佳，而在7月31日的合约届满 后不获续约，其余的42个，包 商则获得续约多一年。 “上述50个公共卫生承包商 的合约是2年加1年，至于8 个新的承包商，市议会已在7 月初公开招标，最高标价额是

84万6114令吉72仙，最低招

标额是42万7117令吉48仙。” 皇冠城非法垃圾问题严重，左是梁昭胜，右是黎潍福 他说、加影市议会目前共有 68个公共卫生承包商，他们的 工作项目包括清理街道的垃 圾义根据合约，他们必须在.每 星期一到他们所管辖的地区巡 逻，.並清理街上或屋前的大件 垃圾。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D6 • Printed Size: 600.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,547.00 PR value: MYR 22,641.00 • Item ID: MY0029959560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 3 of 4

黎潍猖：承包商收取 大件垃圾拆散放门前 加影市议员黎潍福建议居 件垃圾拆散放在自家门前就行 民，在星期六或日把大件垃圾 了。 . 拆散和放在门前，星期一就会 有承包商到家门前收取，若承 有人丟垃圾按车笛 包商沒来清理，可向邻近的政 “至于公寓等高楼单位，承 党服务中心、国州议员或市议 包商每逢星期三到该地区清理一 员服务中心投诉。 次的大件垃圾。” 由于合约中已阐明承包商必 他说，隨着加影市议会拥有 须清理屋.前的大件垃圾，因 一个完善的政策处理大件垃圾， 此，居民、若要丟旧家具，不需 希望居民不要再把垃圾往外丢， 劳师动众把大件垃圾有载到路 也希望居民，旦看到有人下车丟 旁或空地丟弃，他们只需把大 垃圾时应按车笛以示警告。

何其隆：劝告反遭指责 垃圾虫早晚7至8时出没 1皇冠城居协主席何其隆说， 心蓄水池旁的空地沦_为非法垃 垃圾虫多是在上午7时至8 圾场已有一段相当长的时 时，以及晚上7时至8时非法 间，1有居民出于好意劝请垃圾 倒垃圾。/ ； 虫不要把垃圾倒在空地，但尽 他说，皇冠城第9区商业中 遭指责。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D6 • Printed Size: 600.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,547.00 PR value: MYR 22,641.00 • Item ID: MY0029959560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 4 of 4

双溪龙武吉柏迈1路防洪池旁的非法垃圾场。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: D3 • Printed Size: 206.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,591.20 PR value: MYR 7,773.60 • Item ID: MY0029960062

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

有需要釆用已向市政厅注册承包

未接受灵市厅固体废料服务领域 商的领域，包括： ：‘工厂’ 明年起只能船册承包商 •商场/商业大厦 丨春购物中心 •办公大厦 (八打灵再也2日讯）为有效 责任的承.包商，在不允许的地 丨•私人医院 监督垃圾清理与防范非法倾倒 点土埋垃圾、非法倾倒垃圾、 丨•私人高等学府及私人学校 垃圾，八打灵再也市政厅明年 堆积固体废料或大型垃圾。： 丨離酒店 1月1日起，规定未接受市政 •小型办公家居单位(SOHO) /小 共23公司注册 型灵活办公室（SOFO) /小型多功能 厅固体废料服务的（发展类 .办公室（SOVO) 型）领域，只能采用在市政厅 为此，市政厅决定明年 •休闲场所/休息室/私人娱乐场所 注册下的承包商。： 起，规定未接受市政厅固体废 •地方规划下分区的商业服务或有 该市政厅发文告指出，根 料服务的（发展类型）领域， 眼公司 据当局非法倾倒垃圾活动调 只能采用在该厅洼册下的承包 •餐馆、销售与服务供应/电子产： 查，截至2016年，辖区内非 商，并将此措施人申请事项，_ 1品、汽车展销厅及垃圾量高于2桶I |240公升容量的其他商业活动 法倾倒垃圾高达3274.44吨。 包括商业执照、小贩执照、活 _灵市政厅发出流动贩摊执照的商. 动准证、封路准证、交通指挥 防范非法倾倒垃圾 贩活动 申请、每年商业执照申请及准 •典礼/庆典活动/体育/社区及涉及： 文告指出，经鉴定肇因， 证批文申请。 |大量人潮与垃圾量的活动，除了莸「 上述问题为因部分未接受市政 迄今有23间公司已登记 |得市政厅豁免的活动 厅固体废料服务的领域，所委 成为市政厅私人承包商团，这 •没提供市政厅服务的其他建筑，丨 任的垃圾承包商不合格所致。/ 些公司需遵守垃圾处理规定条 据知，当局有发现尽管地 例，即遵循位于而揽、瓜雪、 政厅或政府所批准的其他垃圾 主有责任自行负责垃圾清理或 轰埠、龙溪、双溪哥打 站，同时向市政厅汇报每月 委任承包商，惟有者委任不负 (Sungai Kertas)、.鹅麦及灵市 承包商工作资料lii 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: B2 • Printed Size: 524.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 6,591.20 PR value: MYR 19,773.60 • Item ID: MY0029960346

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

要求引渡刘特佐起诉阻提问议长 反对党穷追猛打1MDB

(八打灵再也2日讯）紧抓 一个马来西亚发展有限公司 (1MDB)课题不放的反对 党，针对该课题左右夹攻， 展开凌厉法律攻势，包括雪 州大臣要求警方引渡及逮捕 富商刘特佐，以及国会议员 入禀高庭起诉下议院议长违 宪，拒让议员提问1MDB 课题。 雪兰莪大臣拿督斯里阿兹 敏阿里是于今日通过律师，向 警察部长丹斯里卡立阿布崙卡 发出法律通告，要求他引渡及 -逮捕被扯人1MDB课题的我国 许来贤（左三）入秉法庭提告国会议长，左起耶谷沙比里、陈记光、苏仁德兰和拉蒂花 富商刘特佐。 展开进一步的法律行动。 他说，根据我国法令，刘 义融资法令。 服警方14天内行动 他说，大马籍公民刘特佐 特佐被怀疑涉嫌刑事阴谋、刑 他说，警察总长有责任依 雪州大臣办公室策略通讯 相信人在外国，目前是数个国 事失信及代理或公务员刑事失 据1967年警方法令及联邦宪 主任任绍;ft发文告说，卡立需 家，包括美国、瑞士及新加坡 信，违反刑事法典120B，406 法采取行动，包括向国际刑警 从8月1日起的14天内，采 调查洗黑钱案件中都有提及的 及409条文，此外也怀疑触犯 正式提出申请，要求协助追查 取适当行动.，否则就会向卡立 焦点人物。 2001年反洗黑钱及反恐怖主 刘特佐。 03 Aug 2017 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Page: B2 • Printed Size: 524.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 6,591.20 PR value: MYR 19,773.60 • Item ID: MY0029960346

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

拒绝30道1MDB提问 许来贤人禀高庭诉议长

另一边厢，公正党八打灵 他在诉状中说，他是于7 再也南区国会议员许来贤也因 月7日通过其助理，电邮10 议长丹斯里班迪卡拒绝议员近 道与1MDB相关的提问予罗丝 30.道有关1MDB提问，于今 米」以履行代议士责任；惟罗 日人禀高庭，起诉议长违宪。 丝米在7月21日时回复，指 许来贤也是首名因议长拒 议长拒绝其中2道问题。 绝相关提问后，将议长告上庭 “1MDB课题涉及大众与国 的国会议员，他将下议院秘书 家利益，但两名答辩人阻止我 拿督罗丝米与班迪卡，分别列 的提问，这已违反了宪法第 为第1与第2答辩人。 10 (10a)条文。“ 不应阻议员履行职责

许来贤今早在律师苏仁德 佐最后出现在国内的日期。 兰与拉蒂花陪同下抵达法庭 “以上问题都被拒绝了， 时，在记者会指出，议长不应 这不合理。” 阻止议员履行职责，要求政府 苏仁德兰说，议长在议会 回应有关课题。出席者有雪州 虽然有绝对权力，却不应阻止 義 哥打胡姬岭区州议员耶谷沙比 议员们提问题。” 里，和公正党旺沙马朱区国会 人禀高庭并非要让司法干 议员陈记光。 预国会事务，而是因议长拒绝 他指出，一些被拒绝的询 相关提问；若许来贤成功这么 问，包括若1MDB没有问题， 做，其他国会议员或也会陆续 为何大马政府不向美国等多国 采取行动。” 提出反对，以示不满；及刘特 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A34 • Printed Size: 408.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 7,156.00 PR value: MYR 21,468.00 • Item ID: MY0029960075

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

WWWWW 公仆持懺文凭案 'AMISEDIAMEMBANTU, 调査級皆鼉思检署

怡保2日讯I丹绒马林县议会「法律组主任」沙魯丁被指以伪造大学文凭获 取高职风波越演越烈，揭发前者造假的公正党迪遮州议员郑立慷已就此向轚方报 案，据了解，轚方如今已完成调查，并将案件提呈总检察署定夺下一步行动！ 9/:

，•一、多 * 除此之外，郑立慷周三也 空，如果沙鲁丁确实拥有法律 他强调，由此今次事件是 亲自前往霹州秘书署向州务大 系文凭的学术资格，为何当局 关系到州政府尤其地方政府的 臣提呈备忘录，要求大臣严正 不委任后者为法律局主任，却 廉正体系，同时会影响民众对 郑立慷（右）向哈妮达（左）讲解备忘录内容，中为阿 看待此问题，并在警方调查期 让其担任15年的法律局助理。 政府的看法，希望大臣采取行 萨沙夫安。 间，将沙鲁丁调往其他部门， 动•。 直至调查单位有了结果为止。 须有法律学位资格 「学术资格是非常重要， IMFI伪造庭令追讨门牌税 有关备忘录是由大臣办公 若没有法律学术，将会引发 许多的问题及争议，例如早前 室主任哈妮达及行政员阿萨沙 针对丹绒马林县议会主 丹绒马林县议会于去年杪，向武吉仕林花园及 席莫哈末苏克里曾回应指沙鲁 丹绒马林县议会发出假庭令， 夫安代表接领，公正党代表包 第3人民组屋的数十户拖欠门牌税的居民发出「庭 丁拥有玛拉工艺大学的商业管 向拖欠门牌税的市民追收门牌 括霹州公青团副团长黄诗晴及 令」，并要求居民在指定期限内缴清拖欠的门牌 丹绒马林区团团长阿里夫。 理学士文凭一事，郑立慷反驳 税，就因为假庭令事件，我们 税，否則将面对提控。 郑立慷过后向媒体表示， 说，法律局主任必须是拥有法 才会怀疑其法律组主任的学术 其中一名两度接获「庭令」的居民，在今年初 沙鲁丁在去年8月出任法律组 律学术资格的人士担任，不应 资格。」 透过律师向法庭查询后，发现丹绒马林未曾入禀法 主任，惟他调查后发现，法鲁 该委任法律系以外的学术资格 他强调，本身揭发有关 庭，两份「庭令」也没法庭的盖章，是伪造的假文 丁所持有的2张由英国诺桑比亚 来担任。 问题并非将事件政治化，而是 件，进而揭发县议会官员伪造庭令追讨门牌税。 大学发出的法律系文凭，即法 「法律局主任须处理众 有许多符合资格的年轻人欲申 律系证书课程及学士课程的文 多法律事项，包括门牌税、庭 请成为公务员，虽然有学术资 郑立慷就丹绒马林县议会频频发生没有依据法 凭，都具有造假的可能性。 令申请、提控及审讯等法律工 格及经验，但是却不被录取， 规及柄准追讨门牌税的弊端而生疑，向沙普丁展开 他说，丹绒马林县议会从 作，应是由拥有法律专业资格 反而录取不符合学术资格的人 调查，并发现沙普丁所持有的两张文凭均是在2010 2010至2016年委任了3位法律局 的人士担任，因此莫哈末苏克 士，因此有必要匡正乱象。 年7月8日发出，非常可疑。 主任，其中2014至2016年是悬 里的说法不太符合逻辑。」 ( 272 ) 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A8 • Printed Size: 133.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,333.00 PR value: MYR 6,999.00 • Item ID: MY0029960125

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

雪大臣发律师信 要求警总长逮捕刘特佐

莎阿南2日讯I雪州大臣拿 督斯里阿兹敏阿里代表律师昨曰 向全国警察总长丹斯里卡立发出 律师信，要求警方逮捕及引渡大 马富豪刘特佐回国，接受调查。 雪州大臣媒体办公室通讯 主任任绍龙今午发表文告指出， 阿兹敏阿里要求全国警察总长从 8月1日起的14天内，采取适当 的行动，否则当事人将采取法律 行动。 文告说，涉及一马发展公 司（ 风波的刘特佐是美 1MDB ) 阿兹敏阿里 ®雪州大臣 国、新加坡及瑞士多国的调查重 点，并且涉嫌触犯（刑事法典） 第120B�406及409条文，有关

犯罪共谋及背信等罪行。 「与此同时，他也涉嫌抵 触〈2001年反洗黑钱及反恐怖 主义融资法令〉。」 「在联邦宪法及�1967 年 警察法令〉下，全国警察总长有 责任采取相应的行动，包括从国 际刑警组织申请协助。」 因一马发展有限公司事件 而备受瞩目的大马年轻富豪刘特 佐（.36岁），是槟城已故闻人拿 督刘明达的孙子，其父亲拿督刘 福平也是槟州商界知名人士，家 族生意包括房产业、工业及高科 技产品等业务。 刘特佐凭著与中东投资者 的良好关系，成为本地政商界 炙手可热的人物。近年来刘特佐 被指涉及一马公司业务，引起许 多争议。2016年7月，美国司法 部提出民事诉讼，申请扣押涉嫌 窃用一马公司逾10亿美元（约

40亿令吉）所购买的资产，其 中被点名的人士包括刘特佐。 (403) 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A23 • Printed Size: 116.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 2,034.00 PR value: MYR 6,102.00 • Item ID: MY0029959420

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

CK 您还在用塑料袋吗？

L 自从雪州政府在2017年全面禁止使用塑料袋及保丽 投 龙，可以感觉到坊间使用塑料袋及保丽龙的现象，已大大 改善。不过，说真的，禁止使用后，坊间也出现了替代的可 窠 降解的塑料袋及饭盒；其实，有些行业难免还是要用到塑料 < 袋；举例，熟食小贩。

猫 如果仅是一个人打包汤面，带著""个保温壶去购买， 头 或许难度不大。但若要打包一家人的面食，尤其是汤面，一 厘 个人如何是好！用双手怎么拿？当然，若是打包饭食则简单 一些，相对比下，还比较容易携带。

半年过去了，发现部分商家开始恢复免费提供塑料 袋。日前光顾某快餐，对方竞然不询问下，主动提供塑料 袋，而且没有额外征收20仙。 本以为是对方忘记了，结果隔了数周，再去打包快 餐，结果一样的，还是免费提供了塑料袋。 是因为忘记了？还是因为执法不严，所以恢复使用？ 其实，部分快餐店在国外，都是使用纸质袋子，为何我国这 家竞然入乡随俗呢？或许是要求的人越来越多，为了生意， 只好继续免费提供。 「零塑料袋及保丽龙J是一场长期抗战的运动，若执 法不严，最终好的计划也会失敗；希望雪州各地方政府执法 组不是三分钟热度，应加紧执法及功导。 j 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A13 • Printed Size: 596.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 10,452.92 PR value: MYR 31,358.76 • Item ID: MY0029959231

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

雪州发展机构新址落成，选在该机构53周年纪 念日当天开幕，由雪州大臣兼雪州发展机构主席拿 督斯里阿茲敏阿里主持开幕，更迎来雪州苏丹沙拉 夫丁殿下、苏丹后诺拉西京及雪州王储东姑阿米尔 沙的驾临。

全新总部位于莎阿南.，这座 (Taska Mutiara )、哺乱室及课 占地4.6英亩的环保型建筑，结合 程培训室等。每间办公室备有网 高科技基础设施及现代化设计概 络设备，落地玻璃电梯及自动感 念，与国家清真寺、雪州政府大 应门，采用开放空间概惫，在提 厦及莎阿南湖泊毗邻。 供最佳安全保护的前提下，落实 总部的特点之一「智能办公 绿色倡议的目标。 室（smart office )�，更是获 雪州发展机构首席执行员诺 得绿色建筑指标认证小组发出的 莱达指出，随著该机构成员人数 绿色建筑指标（GBI)认可，并在 不断增长，新总部大厦计划应运 英国房产国际媒体评选的「亚太 而生，她相信，旗下员工在更优 区产业发展奖」中摘下「大马最 越的环境下工作，将加快创新， 佳办公室建设」奖项。 因此希望新的总部大厦能让员工 此外，在「卓越发展商 提升服务水平，共同迈向「为人 奖（Prestigious Developer 民谋福祉」的宗旨。 Awards )」上更荣获「最佳绿色 开幕礼当天在诺莱达带领 建筑指标（ )企业办公室」， 下，雪州苏丹沙拉夫丁殿下、苏 GBI •诺莱达（左起）透过地图立 及大马建筑师协会（PAM )颁发 丹后诺拉西京、雪州王储东姑阿 体模型向雪州王储东姑阿米尔 的「商业低楼」项目金奖。 米尔沙、阿兹敏阿里、雪州行政 沙、雪州苏丹沙拉夫丁殿下及 该总部大厦共有4栋建筑 议员、尊贵宾客及机构管理层员 苏丹后诺拉西京介绍雪州发展 物，拥有完善设施包括视听室、 工等，一同参观总部大厦内部设 多用途礼堂、健身房、图书馆、 施0 机构总部大厦内各部门的所在 餐馆、雪州发展机构珍珠幼儿园 网站：www.pkns.gov.my 位置。右为阿兹敏阿里。 1/Wkl~“ TELAH BER BU PCM |•- 4雪州苏丹沙拉 夫丁殿下（左） 从诺莱达（右） 手中，接过纪念 品。左2起为阿 兹敏阿里及雪州 发展机构企业家 发展经理莫哈末 希尔米。 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A13 • Printed Size: 596.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 10,452.92 PR value: MYR 31,358.76 • Item ID: MY0029959231

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

诺莱达（左起）、阿兹敏阿里、雪州王储东姑阿米尔沙、雪州苏丹沙拉夫丁殿下及苏丹后诺拉 西京，享受視听室的舒适环境。 03 Aug 2017 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Page: A13 • Printed Size: 174.00cm² Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color • Ad Value: MYR 3,051.69 PR value: MYR 9,155.07 • Item ID: MY0029959230

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

推陈出新保持竞争力

77.2亿令吉的优势下，该机构必 阿;州子民得以见证雪 须在竞争激烈的市场中保持高 州发展机构53年以来作为雪州 竞争力，持续推出创新产品， 命脉，迈向新里程碑的历史性 并确保所有旗下子公司在战略 时刻，他感谢雪州苏丹殿下及 计划的框架内顺利运作。 苏丹后的莅临，让该机构新总 他说，雪州发展机构作为 部大厦开幕仪式蓬荜生辉。 打击贪污的旗舰先锋，陆续带 他说，该机构秉持「为人 领旗下li家机构与大马反贪污 民谋福祉」的宗旨，已成功创 委员会（MACC )签署了诚信承 建了11个新城镇，并建设16万 诺协议。该机构要求每个机构 258个房屋单位，满足中低收入 成员在进行全体机构会议前， 家庭对家的需求，所付出的努 需签署利益声明表格，以确保 力也获得州政府的肯定。」 在会议中不会针对利益方面进 他透露，州政府也希望看 行讨论。 到该机构能与私人发展商在发 雪州苏丹沙拉夫丁殿下希 展项目的质量、设计、概念及 望，该机构未来将继续为雪州 价格上进行公平竞争，为低收 子民作出贡献，提供更多优质 入群体提供更多优质的可负担 且获得适当预防性维修的可负 房屋单位。 担房屋单位，协助雪州子民不 他说，在拥有总资产价值 被时代洪流所淘汰，以保障民 59.3亿令吉及组织总资产价值 族之间的和谐与团结。

雪州苏丹沙拉夫丁殿下 雪州大臣兼雪州发展机构 主席拿督斯里阿兹敏阿里 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5 Printed Size: 613.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 34,151.87 • PR value: MYR 102,455.61 • Item ID: MY0029960108

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

•吴亚岭（右二）在颜贝倪助理颜菘志代表接领下，呈上他们•颜贝倪服务中心也提供茶点招待。 早前所提出的两大诉求。左起为陈运鸿及黄俊毅。 .30人到服務中心呈訴求 吳亞嶺求見顏貝悅

(万挠2日讯）经过多次隔空交 锋，马华士拉央区会针对马华拿督 李金狮村支会兼联邦村委会会所一 事，于今日前往颜贝倪服务中心提 呈诉求，并要求会见颜贝倪以进行 对话，不料却因对方未前往服务中 心而扑空。 现场约有30人在马华士拉央区会主 席拿督吴亚岭的带领下前往颜贝倪服务中 心，并在颜贝倪助理代表接领下提呈他们 的诉求，而颜贝悅方面也给予回复信函。： 服务中心工作人员也在颜贝倪的指 州._•__ 示下，准备了茶点招待，而马华也在不久 后离开 一些支持颜贝倪的居民指出，在约 lil^ljllftellt 30人的队伍中，仅有数人是来自拿督李金 •马华士拉央区会率队前往会见颜贝倪，希望对方在马华拿督李金狮村支会会所 狮村的居民。 事上给予一个商谈的机会，找出一个双赢的解决方案。 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 5 Printed Size: 613.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 34,151.87 • PR value: MYR 102,455.61 • Item ID: MY0029960108

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

吳亞嶺對會面不成表遺憾 助理： 亚岭透露，该会曾向颜贝 闻发布会上被询及时，对他们的拜 顏不曾答應會面要求 倪服务中心方面确认，得 访而表示欢迎座 知颜贝倪将会在每个星期三及星期 他表示，作为一个中选的人民 飾则！倪助理潘佩玲强调，颜贝倪从不曾答 四在服务中心会见选民，因此特别 代议士，协助民困是其责任，而无 MW应:应马华士拉央区会这次的会面要求 。 选在今日前来与对方会面，却被其 论是马华或其他政党的党员均为其 她指出，对方是于7月26日向他们提出预 助理告知她在沙亚南而无法前来。 选民，并指对今日无法成功会见颜 约，既要求在今日与颜贝悅会面进行商讨，而她 他也说，对方甚至在日前的新 贝悅而表示遗憾c 也在29日给’回复，表明无法确定这项预约。 “根据M贝倪的行程，她每个星期三必须前 往雪州政府大厦，以执行她身为副行政议员的职 就收回會所事件尋雙臝方案 务《 ” 亚岭再度强调，有关会所 他也透露，该会依然希望商 她说，很可惜的是，马华方面却仍依照自己 吴已有40年历史，并认为即 谈出一个双赢的方案，因此该会将 所设定的时间前来服务中心。 使是一间非法屋在被拆除或是颁布 会在下个星期三再次前来会见颜贝 潘佩玲也指出，颜贝倪也于日前召开新闻发 宪报作其他用途之前，政府都必须 If 布会回应马华所提出的诉求，而她也通过电联将 先作出调查以了解肴关地段自前的 他也说，他也将会请示马华总 马华前来会见一事告知颜贝倪，并在对方的指示 状态，而非贸贸然就将之收回。 会长及中央法律局有关下一步的行 下呈交正式的回复信给马华。S 他承认在缴付地价上有所疏 动_ 她透露，州议员服务中心是每周一至周五， 忽，但州政府也应先与他们商量， 出席者也包括马华士拉央区会 早上卯寸30分至下午4时开放，而颜贝倪则固定在 或是给予上诉的机会，然而该会却 秘书黄俊毅、士拉央马青区团团长 星期四及星期五在服务中心会见市民 是在毫不知情下，会所被征用及颁 陈运鸿及拿督李金狮村联邦村长陈 她补充，颜贝倪也会根据行程，在方便的时 布宪报为民众会堂。‘ ；:r. .， 间随时前往服务中心提供服务。 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 3 Printed Size: 885.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 49,306.00 • PR value: MYR 147,918.00 • Item ID: MY0029960067

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•大市法左昭妮隆为件议垃二胜、提垃员圾起，李醒圾在场黎右文, 众路定横福起及勿边的幅及敦何 把。 s >,非，梁慧其 圈挂潍二彬

(加影2日讯）蕉赖 他表示，承包商除了固定 揪商用車垃圾蟲有賞 时间在花园区收集垃圾，他们 皇冠城及双溪龙镇人口俱 •^议员梁昭胜表示， 的工作范围也包括处理非法垃 增，但人们乱丢垃圾情况 市议会非常关注非 8垃圾承包商不获续约 圾，可是每清理一次，不久之 IN 也恶化，尤其当民众那种 法垃圾场问题，乱丢垃圾情况 后垃圾又再出现，民众乱丢垃 黎潍褐说，市议会目前共 “你丢我也丢”的心态， 不断重复又重复，无法根治， 圾问题越来越严重。 有68个公共卫生承包商，其中 导致2个地区出现至少有5 因此，居民必须挺身而出，举 50个在2015年8月1日委任的承 块空地论"为非法泣圾场， 有图为证市会采行动 报垃圾虫，让当局采取行对付 包商，合约在7月31日届满， 这些缺德者。 环境渐被破坏！ 黎潍福说，过去不少居民 由于大部分服务期间表现优 他说，只要任何人拍到垃 越，可获延长合约一年。 被喻为黑区的非法垃圾 拍下乱丢垃圾的“垃圾虫”照 圾虫乱丢垃圾，可以将相片传 他说，只有8个承包商表 场，以皇冠城的情况最严重， 片，甚至在脸书群组揭发这些 给市议员或居协，他们会将这 现欠佳，在合约届满后不获延 无论学校保留地或空地，已被 毫无公德心的垃圾虫，当市议 •居民拍到一对男女从休旅车拿出床褥丢在路旁，不负责任行为被网民骂翻 些资料交给执法组作出投报， 长，当局在7月初通过公开招 缺德的民众当垃圾站使用，将 会接获举报后，若有图为证， 涉及者将面对1000令吉罚单。 标的方式委任8个新承包商填 将会立即采取行动。 大件家具、食物残渣及废料等 他透露，凡是举报垃圾 补空缺，新合约总额为435万 丢弃在此，甚至露天焚烧。 他视察其中一个非法垃圾 虫涉及商业车辆如客货车或罗 6128令吉32仙。 场，看到满地都是垃圾，认为 里，可获500令吉的报酬，但 他强调，无论新委或获延 鼓励民众拍照举报 民众再不改掉乱丢垃圾的坏习 普通车辆是不在获赏条件内。 长合约的承包商，工作范图和 惯，将加剧住宅区环境污染的 加影市议负黎潍褐及梁昭 之前相同，包括收取街上垃圾 问题。 建议设禁乱丢垃圾牌 胜发现有关问题严重，他们2曰 的工作。 他说，市议会已有完善 早上联同皇冠城居协召开新闻 皇冠城居协主席何其隆指 他说，根据合约，承包商 政策处理大件垃圾，他呼吁民 发布会，鼓励2个地区的居民， 出，该社区脸书的会员，每个 规定每个星期一在管辖的地区 众不要再把垃圾随地乱丢。同 一旦发现有民众乱丢垃圾，立 月平均上载至少2宗民众乱丢 巡逻，收集街上或屋前的大件 时，他也促请居民一旦看到有 刻拍照举报。 垃圾的照片，最近一？欠是拍到 垃圾，居民若要丢弃旧家具， 黎潍福指出，被圈定的非 人下车丢弃垃圾，按车笛警告 : 只需拆除后摆放在家门前即 垃圾虫。， 、 丢床褥的照片。 法垃圾场，包括皇冠城第5区中 他说，早上7至8时或下午 可。、 他披露，皇冠城与双溪龙 学保留地、第7区小学保留地对 4至5时，这2个时段是最常看 他建议居民周末或周日进 镇是个美丽住宅区，照顾卫生 面空地、第9区商业中心蓄水池 到民众乱丢垃圾，他建议市议 行大扫除，承包商会在周一前 环境是每一名居民的责任，若 旁小巷、双溪龙武吉柏迈花园1 会在非法垃圾场设置严禁乱丢 来收取，若承包商没有出现_， 要住在一个有水准的住宅区， •小巷被缺德的民众乱丢垃圾， 路防洪池旁边及第6区靠山主要 居民可向邻近国州议员或市议 首先要做一名有水准的居民， 把垃圾给清理了，不久又再出现 垃圾告示牌。 公路？ 员服务中心作出投诉。 警惕自己照顾环境卫生。 题无法根治。 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 16 Printed Size: 397.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 22,118.00 • PR value: MYR 66,354.00 • Item ID: MY0029960221

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

雪首站乘滑翔傘傳遞也% 1 1 -Jt yflr™— .. £i 空陣，1蘭

构官员、非政府组织人员及学生与 (万津2曰讯）第29届东 青少年等。- 南亚运动会圣火火炬传递上山 他表示，东运会火炬通过滑翔 入海，前天下午又“空降”瓜 伞“空降”瓜拉冷岳县的行动别开 拉冷岳县，雪州联邦发展事务 生面’格外令人关注’相信也可藉 局局长拿督莫哈末罗斯里乘 此唤起各界民众全力支持东运会在 滑翔伞从万津市郊朱格拉山 我国举行，同时给我国选手健儿们 坡上，把火矩带入瓜冷县，并 最大的精神上支持和鼓励。 进行雪州第一站的圣火传递， 出席参与瓜冷县东运会火炬传 递的嘉宾尚有前任摩立区州议员哈 动。 西曼、瓜冷区国阵成员党领袖、马 东运会火炬接着交给瓜冷国会 华瓜冷区会妇女组主席黄淑华及青 和谐理事会主席拿督阿都法达从朱 年组织代表等。 格拉山脚下’以接力跑步方式’沿 途经过巴东巴西等，全程约7公里 直抵雪州大学预科班学院’转递给 国阵瓜冷区主席拿督苏莱曼。- 莫哈末罗斯里表示，为了支 持瓜拉冷岳县成为东运会圣火传递 在雪州的第一站，他鼓起勇气接受 挑战，从约600呎高的朱格拉山坡

上，手持火炬乘滑翔伞降落在山脚 下，以启动瓜冷县圣火传递行动， 唤起各界关注和支持即将在我国举 •手持东运会火炬的莫哈末罗斯里准备 从朱格拉山坡上，乘滑翔伞“空降”， 行的第29届东运会o 把圣火传入瓜拉冷岳县。 6日传入吉隆坡 雪州各县区的火炬传递是由瓜 拉冷岳县开始，然后巡回巴生、瓜 .拉雪兰莪、八打灵、沙白安南、鹅 唛县及乌鲁冷岳等，并于本月6曰 传人吉隆坡直辖区。、 2千人参与传圣火 瓜冷县火炬传递筹委 会主席兼瓜冷县4B青年团 团长哈菲斯表示，高兴看 到约兆2000人参与此项东 运会吊火的传递，反说极 令人鼓舞。参々者仅括地 方社会领袖、政府部门机 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 16 Printed Size: 397.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 22,118.00 • PR value: MYR 66,354.00 • Item ID: MY0029960221

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

•曼末 阿一岁 都右斯 法三里 送—， t，^ 前前逢 排排® 11| 五三华 -起。 把为 火哈 炬菲 传斯 给及 苏莫 莱哈

•各族领袖及青年组织代表等参与东 运会火炬传递，并为我国选手健儿们 鼓励打气。 03 Aug 2017 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 16 Printed Size: 61.00cm² • Market: KL • Country: Malaysia • Photo: Full Color Ad Value: MYR 3,398.00 • PR value: MYR 10,194.00 • Item ID: MY0029960220

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

穆私生子冠父姓案 雪宗教司促登記局上訴 (沙亚南2日讯）雪兰莪 向联邦法院提出h诉。 州宗教司拿督莫哈末淡耶士呼 他发表文告指出，雪州伊 吁0民登记局，对上诉庭裁决 斯兰宗教理事会（MAIS)要 一名穆斯林私牛子可冠父姓， 求介人上诉，以捍卫伊斯兰及 伊斯兰法庭在国家 的地位 ':“:_州伊斯兰 裁决理事会也支持 登记局遵循国 家伊斯兰裁决现事 会对涉及穆斯林私 生子登记的决定， 因为这关T'•伊斯兰 法律… “这也是为什 么我们提出上诉， 欢迎国民登记局透 过总检察署人禀联 邦法院庭，针对上 诉庭的裁决提出上 诉。”