2018 Nr. 2 (26) 2018 Nr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2018 Nr. 2 (26) 2018 Nr ISSN 1822-5152 (spausdintas) ISSN 2351-6461 (internetinis) https://doi.org/10.7220/2351-6561.26 VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS LIETUVIŲ IŠEIVIJOS INSTITUTAS LIETUVIŲ MIGRACIJOS IR DIASPOROS STUDIJOS t 2018 Nr. 2 (26) 2018 Nr. 2 (26) REDAKCIJOS KOLEGIJA Egidijus ALEKSANDRAVIČIUS vyriausiasis redaktorius (Vytauto Didžiojo universitetas) Dalia KUIZINIENĖ redaktoriaus pavaduotoja (Vytauto Didžiojo universitetas) Kristīne BEĶERE (Latvijos mokslų akademija) Ingrida CELEŠIŪTĖ (Vytauto Didžiojo universitetas) Daiva DAPKUTĖ (Vytauto Didžiojo universitetas) Beata KALĘBA (Krokuvos Jogailaičių universitetas, Lenkija) Violeta KELERTIENĖ (Vašingtono universitetas, Sietlas, JAV) Vėjas Gabriel LIULEVIČIUS (Tenesio universitetas, JAV) Violetta PARUTIS (Esekso universitetas, Didžioji Britanija) Juozas SKIRIUS (Vytauto Didžiojo universitetas) Giedrius SUBAČIUS (Ilinojaus universitetas, Čikaga, JAV) Lietuvių išeivijos institutas S. Daukanto g. 25, LT–44249 Kaunas, Lietuva © Vytauto Didžiojo universitetas, 2018 © Lietuvių išeivijos institutas, 2018 TURINYS CONTENTS ŠIUOLAIKINIAI MIGRACIJOS PROCESAI TRENDS OF CONTEMPORARY MIGRATION Solange MASLOWSKI The Fears that Undermine EU Internal Migration .. 7 Baimės, pakertančios migraciją Europos Sąjungos viduje ......................................18 Rūta SUTKUTĖ Pabėgėlių diskurso formavimasis socialinėse medijose: Lietuvos atvejis .....................19 Shaping the Public Discourse on Refugees in Social Media: The Case of Lithuania .................35 Giedrė Kai neformalusis ugdymas teikia naudos ir ugdytojui: edukacinis projektas Pokalbiai apie MILERYTĖ-JAPERTIENĖ emigraciją ir jo rezultatai . 37 The Educational Project Conversations about Emigration and its Results ....................47 DIASPOROS ISTORIJA IR KULTŪRA HISTORY AND CULTURE OF DIASPORA Vaida K A MU NTAVIČIENĖ Lietuvos kotrynietės emigracijoje: penkių seserų likimai. 49 The Lithuanian Sisters of St. Catherine in Emigration: The Fate of Five Sisters ............62 Gediminas K ASPAR AVIČIUS Verslininkai iš Lietuvos Tobolsko gubernijoje XIX a. antroje pusėje – XX a. pradžioje. 63 Businessmen from Lithuania Active in the Tobolsk Governorate ................................75 Juozas SKIRIUS Lietuvių išeivijos mokslinės įstaigos įkūrimas Čikagoje XX a. pabaigoje (Lituanistikos tyrimų ir studijų centro veiklos pradžia) ................77 How the Lithuanian Research and Studies Center Got Started .................................88 5 Maija KRŪMIŅA Escape Narratives of World War Two Refugees from Latvia .................................89 Antrojo pasaulinio karo pabėgėliai iš Latvijos: jų pabėgimo naratyvai .........................97 Marius PEČIULIS Tautinių lietuvių karinių dalinių kūrimo klausimas JAV Antrojo pasaulinio karo metais ............99 The Issue of Lithuanian Military Units in the U. S. during World War Two. .114 Kristīne BEĶERE World Latvian Youth Congresses (1968–1989) and the Development of Exile National-Political Ideas ... 115 Pasaulio latvių jaunimo kongresai (1968–1989) ir nacionalinių politinių idėjų plėtra egzilyje .....127 Asta GUSTAITIENĖ Emigranto pastangos susigrąžinti vardą (-us): Akselio Sandemose’ės Kas pranykę – sapnas . 129 An Emigrant’s Attempt to Recover Lost Names: Aksel Sandemose’s What’s Gone Is A Dream . 141 Kristina ZAKSAITĖ Svetimos erdvės vaizdinys naujausiuose svetur rašytuose migrančių romanuose (Gabija Grušaitė, Vaiva Rykštaitė, Jurga Žąsinaitė, Lina Ever) ....143 The Image of Foreign Space in the Most Recent Novels Written Abroad by Migrants (Gabija Grušaitė, Vaiva Rykštaitė, Jurga Žąsinaitė, Lina Ever) ......158 IŠ ARCHYVŲ FROM THE ARCHIVES Dalia KUIZINIENĖ Pasitraukimo iš Lietuvos tema Stasio Barzduko dienoraščiuose .............................159 The Topic of Leaving Lithuania in the Diaries of Stasys Barzdukas. 159 RECENZIJA BOOK REVIEW Ilona STRUMICKIENĖ Imigrantai iš Baltijos šalių pokario Didžiojoje Britanijoje: integruoti, bet neasimiliuoti .......169 Immigrants from the Baltics in Postwar Great Britain: Integrated but not Assimilated ........169 K RONIKA ...........................................173 EVENTS APIE AUTORIUS ...........................................193 ABOUT THE AUTHORS REIKALAVIMAI STRAIPSNIAMS ...........................................195 SUBMISSION GUIDELINES ...........................................199 6 LIETUVIŲ MIGRACIJOS IR DIASPOROS STUDIJOS OIKOS: lietuvių migracijos ir diasporos studijos 2018, nr. 2 (26) ISSN 1822-5152 (spausdintas), ISSN 2351-6461 (internetinis) https://doi.org/10.7220/2351-6561.26.1 Šiuolaikiniai migracijos procesai tSolange MASLOWSKI Charles University (Czech Republic) Warsaw University The Fears that Undermine EU Internal Migration Summary. Freedom of movement of persons in the EU has been built progressively since the foundation of the European Economic Community. Its success and fruits are incontestable, and it is considered as an exemplary model of European integration. Nevertheless, the favourite right of EU citizens has been questioned since a decade and its future development is undermined by different fears. Two main cate- gories of fears can be identified: the economic fear and the threat to national public policy. The first- ca tegory includes mainly the fear of abuse of social assistance by EU inactive migrants or solely their ab- sence of sufficient financial resources. Hosting Member States are consequently fearing unreasonable burdens for their national budget. The second category deals with a more general threat with different faces. Indeed, national public policy can be threatened by serious grounds such as violence or aggravated theft but also by contestable grounds such as uncleanliness, homelessness or the belonging to a poor minority. The paper is first presenting the evolution of freedom of movement of persons in the EU from its start until nowadays, focusing on the last decade reversing progression. Then, it is exploring the main categories of fears, that undermine current freedom of movement of persons and generate national li- mits to freedom of movement. Keywords: EU citizen, fear, abuse, threat, member states, freedom of movement, sanctions. Freedom of movement of persons in the EU has been built progressively since the founda- tion of the EEC in the 1950s, starting with the freedom of movement reserved only to workers to be expanded later to all EU citizens. Today, around 4% of European Union (EU) citizens of working age (20–64) are residing in a member state other than that of their citizenship (Eurostat, 2018). Its success and fruits are incontestable, and it is consid- ered as an exemplary model of European integration. Nevertheless, the favorite right of EU citizens has been questioned for a decade and its future development is undermined by 7 different fears. Two main categories of fears can be identified: the economic fear and the threat to national public policy. The first category includes mainly the fear of abuse of so- cial assistance by migrants or their lack of sufficient financial resources. The second cate- gory deals with a more general threat with different national faces. Indeed, national public policy can be threatened by serious grounds such as violence or aggravated theft but also by contestable grounds such as uncleanliness or homelessness. The paper will first present the evolution of freedom of movement of persons in the EU from its start until now, focusing on the last decade of reversing progression. Then, it will explore the main categories of fears that undermine the current freedom of movement of persons and justify national limits to freedom of movement. 1. Freedom of movement of persons in the EU: from a success story to a reverse progression 1 1. The best EU success story in an era of confidence: from the 1950s to 2004 Freedom of movement of persons in the EU is a real success story regarding the impressive enlargement of its personal and territorial scope but also for its significance for EU citi- zens. Freedom of movement of persons started at the beginning of the European project, with the possibility for nationals of the six initial member states to go to and work in an- other member state of the EEC. Only reserved to workers, this freedom was closely linked with the economic dimension of the EEC. In time, it evolved towards a more personal di- mension with consideration given to the personal life of the migrant. Indeed, freedom of movement was enlarged in 1968 to family members of the migrant worker, allowing the migrant to have a family life abroad.1 It also started to consider unexpected changes of life: the migrant worker who had lost his/her job abroad could stay for a while in the host coun- try.2 It was the first opening to economically inactive migrants. Later, other categories of economically inactive EU citizens could move and reside like students, retired persons, and so on.3 This opening to non-workers migrants was reinforced by the emergence of a common citizenship for all nationals of the EU member states, the EU Citizenship in 1992. EU citizenship inscribed into Article 20 TFEU,4 is indeed conferring a number of rights to nationals of EU member states, the right to move to and reside in the territory of another member state being the first right to be quoted. Freedom of movement also benefited 1 Council Directive 68/360/EEC of 15 October 1968 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of member states and their families. 2 Council Directive 90/365/EEC on the right of residence for employees and self-employed persons
Recommended publications
  • Invented Herbal Tradition.Pdf
    Journal of Ethnopharmacology 247 (2020) 112254 Contents lists available at ScienceDirect Journal of Ethnopharmacology journal homepage: www.elsevier.com/locate/jethpharm Inventing a herbal tradition: The complex roots of the current popularity of T Epilobium angustifolium in Eastern Europe Renata Sõukanda, Giulia Mattaliaa, Valeria Kolosovaa,b, Nataliya Stryametsa, Julia Prakofjewaa, Olga Belichenkoa, Natalia Kuznetsovaa,b, Sabrina Minuzzia, Liisi Keedusc, Baiba Prūsed, ∗ Andra Simanovad, Aleksandra Ippolitovae, Raivo Kallef,g, a Ca’ Foscari University of Venice, Via Torino 155, 30172, Mestre, Venice, Italy b Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences, Tuchkov pereulok 9, 199004, St Petersburg, Russia c Tallinn University, Narva rd 25, 10120, Tallinn, Estonia d Institute for Environmental Solutions, "Lidlauks”, Priekuļu parish, LV-4126, Priekuļu county, Latvia e A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, 25a Povarskaya st, 121069, Moscow, Russia f Kuldvillane OÜ, Umbusi village, Põltsamaa parish, Jõgeva county, 48026, Estonia g University of Gastronomic Sciences, Piazza Vittorio Emanuele 9, 12042, Pollenzo, Bra, Cn, Italy ARTICLE INFO ABSTRACT Keywords: Ethnopharmacological relevance: Currently various scientific and popular sources provide a wide spectrum of Epilobium angustifolium ethnopharmacological information on many plants, yet the sources of that information, as well as the in- Ancient herbals formation itself, are often not clear, potentially resulting in the erroneous use of plants among lay people or even Eastern Europe in official medicine. Our field studies in seven countries on the Eastern edge of Europe have revealed anunusual source interpretation increase in the medicinal use of Epilobium angustifolium L., especially in Estonia, where the majority of uses were Ethnopharmacology specifically related to “men's problems”.
    [Show full text]
  • Selected Works of Chokan Valikhanov Selected Works of Chokan Valikhanov
    SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV CHOKAN OF WORKS SELECTED SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV Pioneering Ethnographer and Historian of the Great Steppe When Chokan Valikhanov died of tuberculosis in 1865, aged only 29, the Russian academician Nikolai Veselovsky described his short life as ‘a meteor flashing across the field of oriental studies’. Set against his remarkable output of official reports, articles and research into the history, culture and ethnology of Central Asia, and more important, his Kazakh people, it remains an entirely appropriate accolade. Born in 1835 into a wealthy and powerful Kazakh clan, he was one of the first ‘people of the steppe’ to receive a Russian education and military training. Soon after graduating from Siberian Cadet Corps at Omsk, he was taking part in reconnaissance missions deep into regions of Central Asia that had seldom been visited by outsiders. His famous mission to Kashgar in Chinese Turkestan, which began in June 1858 and lasted for more than a year, saw him in disguise as a Tashkent mer- chant, risking his life to gather vital information not just on current events, but also on the ethnic make-up, geography, flora and fauna of this unknown region. Journeys to Kuldzha, to Issyk-Kol and to other remote and unmapped places quickly established his reputation, even though he al- ways remained inorodets – an outsider to the Russian establishment. Nonetheless, he was elected to membership of the Imperial Russian Geographical Society and spent time in St Petersburg, where he was given a private audience by the Tsar. Wherever he went he made his mark, striking up strong and lasting friendships with the likes of the great Russian explorer and geographer Pyotr Petrovich Semyonov-Tian-Shansky and the writer Fyodor Dostoyevsky.
    [Show full text]
  • Gypsies in the Russian Empire (During the 18Th and First Half of the 19Th Century)
    Population Processes, 2017, 2(1) Copyright © 2017 by Academic Publishing House Researcher s.r.o. Published in the Slovak Republic Population Processes Has been issued since 2016. E-ISSN: 2500-1051 2017, 2(1): 20-34 DOI: 10.13187/popul.2017.2.20 www.ejournal44.com Gypsies in the Russian Empire (during the 18th and first half of the 19th century) Vladimir N. Shaidurov a , b , * a Saint-Petersburg Mining University (Mining University), Russian Federation b East European Historical Society, Russian Federation Abstract In the late 20th and early 21st centuries, historians continued to focus much attention on the history of minor ethnic groups, but the state of this body of knowledge is quite varied. Russian historical gypsiology is in its early stages of development. Progress is being slowed by limits of known written archives. So, one of the key objectives is to identify archival documents that will make it possible to set and address research goals. In this paper, we will introduce the options that were put forward for acting on and reacting to the situation of the Gypsies during the Russian Empire, both theorized on as well as put into practice between the 1780s and the 1850s. The situation of the Gypsies here refers to the relations between the Russian Empire, represented by the emperor and his bureaucratic organization, and the Gypsies who found themselves in its territory. The solution for the issues from the Gypsies’ point of view involved their rejection of traditional lifestyles and of integration into economic and social institutions during a particular historical period.
    [Show full text]
  • On the Formation of Local Communities in the Khakass-Minusinsk Territory in the 19Th Century
    Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 2020 13(7): 1065-1072 DOI: 10.17516/1997-1370-0626 УДК 93/94 On the Formation of Local Communities in the Khakass-Minusinsk Territory in the 19th Century Valentina N. Asochakovaa,b and Svetlana S. Chistanova*b aSiberian Federal University Krasnoyarsk, Russian Federation bKatanov Khakass State University Abakan, Republic of Khakassia, Russian Federation Received 08.07.2019, received in revised form 04.06.2020, accepted 09.07.2020 Abstract. The purpose of the article is to consider the formation of local communities in the Khakass-Minusinsk Territory in the religious migrant world. The authors refer to religious migrants as migrants who left their place of permanent residence in Central Russia and moved to Siberia in the 19th century in an attempt to preserve and spread their non-Orthodox religion. The authors analyse literature, sources from the Siberian archives, scientific articles and monographs on the life of religious migrants in other regions of Siberia and the Far East. The article gives a classification of sects, adopted by pre-revolutionary scholars, examines in detail the representatives of all faiths living in the Khakass-Minusinsk Territory, namely Molokans, Dukhobors, Skoptsy, Catholics and Protestants, especially Lutherans, their number, farming conditions and interaction with local population. The conclusion sets out the reasons why local communities in the studied region did not form: the border location of the region, the indigenous population, which was just beginning to accept Orthodoxy, the fragmentation and small number of sectarians. Keywords: local communities, Khakass-Minusinsk territory, religious migrants, Molokans, Dukhobors, Sabbatarians, Skoptsy, Catholics, Protestants, Lutherans.
    [Show full text]
  • The Siberian Polonia in the Second Half of the 19Th – Early 20Th Century in the Polish Historiography
    PRZEGLĄD WSCHODNIOEUROPEJSKI VIII/1 2017: 11–21 Vladimir Shaidurov Saint-Petersburg Mining University THE SIBERIAN POLONIA IN THE SECOND HALF OF THE 19TH – EARLY 20TH CENTURY IN THE POLISH HISTORIOGRAPHY Keywords: Russia, Poland, Siberia, Polish community, historiography, martyrological approach, civilizational approach, political exile Abstract: The period between the 19th – early 20th century witnessed waves of actively forming Polish communities in Russia’s rural areas. A major factor that contributed to the process was the repressive policy by the Russian Empire towards those involved in the Polish national liberation and revolutionary movement. Large communities were founded in Siberia, the Volga region, Caucasus, and European North of Russia (Arkhangelsk). One of the largest communities emerged in Siberia. By the early 20th century, the Polonia in the region consisted of tens of thousands of people. The Polish population was engaged in Siberia’s economic life and was an important stakeholder in business. Among the most well-known Polish-Siberian entrepreneurs was Alfons Poklewski-Koziell who was called the “Vodka King of Siberia” by his contemporaries. Poles, who returned from Siberian exile and penal labor, left recollections of their staying in Siberia or notes on the region starting already from the middle of the 19th century. It was this literature that was the main source of information about the life of the Siberian full for a long time. Exile undoubtedly became a significant factor that was responsible for Russia’s negative image in the historical memory of Poles. This was reflected in publications based on the martyrological approach in the Polish historiography. Glorification of the struggle of Poles to restore their statehood was a central standpoint adopted not only in memoirs, but also in scientific studies that appeared the second half of the 19th – early 20th century.
    [Show full text]
  • TSARIST RUSSIA): ORIGINATION and STATUS in the EARLY XX CENTURY / 261 Pavel Alexandrovich Sungurov
    TOBOLSK GOVERNORATE EXILE (TSARIST RUSSIA): ORIGINATION AND STATUS IN THE EARLY XX CENTURY / 261 Pavel ALEXANDROVICH SUNGUROV HISTORIA 396 TOBOLSK GOVERNORATE EXILE ISSN 0719-0719 E- ISSN 0719-7969 (TSARIST RUSSIA): ORIGINATION Nº 1 - 2018 [261-276] AND STATUS IN THE EARLY XX CENTURY EXILIO EN LA GOBERNACIÓN SIBERIANA DE TOBOLSK (ZARATO RUSO): RAÍCES Y SITUACIÓN A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX Pavel Alexandrovich Sungurov Industrial University of Tyumen (IUT), Russia [email protected] Abstract In the early XX century, the Russian Empire witnessed crucial transformations of sociopolitical and economic spheres of the society’s life. There were new developments in the Siberian region as well. The words “Siberia” and “exile” had merged into one single notion and were associated in the common people’s minds with governmental reprisals made on the po- pulation. Tobolsk Governorate, as the first Trans-Ural region, absorbed a crowd of the exiled which was very motley and extremely unwanted by the locals. This article is dedicated to consideration of changes that were taking place in the Sibe- rian exile. The processes of transformation of the social com- position of the exiled have been researched; ideological and political sentiments that reigned among the exiled are cha- racterized in detail. The primary sources of the work were the materials from “Sibirskie voprosy” (Issues of Siberia) opposi- tion magazine and the clerical documents of the administra- tive and law enforcement authorities of Tobolsk Governorate. The conclusions drawn provide a vivid description of the key groups of which the exiled consisted in the early XX century and make it possible to assess a real revolutionary potential in the social groups sent in exile to the Trans-Urals region.
    [Show full text]
  • European Researcher. 2010
    Population Processes, 2017, 2(1) Population Processes Has been issued since 2016. E-ISSN 2500-1051 2017, 2(1). Issued once a year EDITORIAL BOARD Natolochnaya Olga – International Network Center for Fundamental and Applied Research, Sochi, Russian Federation (Editor in Chief) Alekseenko Aleksandr – S. Amanzholov East Kazakhstan state University, Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan Delić Nino – Institute of History, Belgrade, Serbia Kashkin Sergei – Kutafin Moscow State Law University, Moscow, Russian Federation Rajović Goran – International Network Center for Fundamental and Applied Research, Washington, USA Sarychev Gennadii – Moscow Department of the Russian Ministry of Interior, Moscow, Russian Federation Shumilov Vladimir – Russian Foreign Trade Academy, Moscow, Russian Federation Tišliar Pavol – Comenius University, Bratislava, Slovakia Journal is indexed by: СrossRef, OAJI Population Processes All manuscripts are peer reviewed by experts in the respective field. Authors of the manuscripts bear responsibility for their content, credibility and reliability. Editorial board doesn’t expect the manuscripts’ authors to always agree with its opinion. Postal Address: 1367/4, Stara Vajnorska Release date 23.12.17. str., Bratislava – Nove Mesto, Slovak Format 21 29,7/4. 2017 Republic, 831 04 А Headset Georgia. Website: http://ejournal44.com/ E-mail: [email protected] Founder and Editor: Academic Publishing Order № 3. Is. 1 House Researcher s.r.o. © Population Processes, 2017 1 1 Population Processes, 2017, 2(1) C O N T E N T S Articles and Statements Causes of Death of Inhabitants of Greenland: Age and Gender Dimension T.M. Khusyainov .............................................................................................................. 3 The Social Policy in the USSR (1945 -1953 years) in the Field of Protection of Motherhood and Childhood O.V.
    [Show full text]
  • Genealogies of the Siberian Bukharans: the Shikhovs
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Genealogies of the Siberian Bukharans: the Shikhovs Bustanov, A.K.; Korusenko, S.N. DOI 10.1016/j.aeae.2015.06.014 Publication date 2014 Document Version Final published version Published in Archaeology, Ethnology & Anthropology License CC BY Link to publication Citation for published version (APA): Bustanov, A. K., & Korusenko, S. N. (2014). Genealogies of the Siberian Bukharans: the Shikhovs. Archaeology, Ethnology & Anthropology, 42(4), 136-145. https://doi.org/10.1016/j.aeae.2015.06.014 General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:28 Sep 2021 ARCHAEOLOGY, ETHNOLOGY & ANTHROPOLOGY OF EURASIA Archaeology Ethnology & Anthropology of Eurasia 42/4 (2014) 136–145 E-mail: [email protected] 136 ETHNOLOGY A.K.
    [Show full text]
  • Mordvins in Western Siberia in the Late 19Th to Early 20Th Century: Certain Issues in the Migration and Settlement
    ETHNOLOGY DOI: 10.17746/1563-0110.2019.47.3.119-126 L.N. Shchankina Plekhanov Russian University of Economics, Stremyanny per. 36, Moscow, 117997, Russia E-mail: [email protected] Mordvins in Western Siberia in the Late 19th to Early 20th Century: Certain Issues in the Migration and Settlement This study addresses the main aspects of the Mordovian peasants’ relocation to Western Siberia from the mid- 1800s to Stolypin’s agrarian reform, with a focus on resettlement and relationships with old residents, successful and failed unauthorized and reverse migration, and the displacement level. The sources are archival data, specifi cally E.I. Krivyakov’s and V.B. Rusyaikin’s manuscripts owned by the archives of the Research Institute for the Humanities under the Government of the Republic of Mordovia. Causes of migration were mostly economic, and the process was triggered by the abolition of serfdom in 1861, and then by Stolypin’s reform that was meant to defuse the imminent agrarian crisis in central Russia. On the basis of archival and published evidence, it is demonstrated that the main problems faced by the authorities were their unpreparedness for arranging the relocation of large numbers of peasants, insuffi cient funding, the small sizes of the plots of land allotted to new settlers, diffi culties with obtaining documents, the fact that governmental help was insuffi cient and not provided to all those in need (plots were not allotted to unauthorized settlers), the administration’s laissez faire in the resettlement process, failure to limit admission fees paid to old settlers, and other factors caused by poor organizational training.
    [Show full text]
  • Melbourne Rare Book Fair 2019: the Highlights Including Russian Australiana & Avant-Garde Classics
    Melbourne Rare Book Fair 2019: The Highlights Including Russian Australiana & Avant-Garde Classics BOOKVICA 1 F O R E W O R D Dear all, We are glad to present to you the catalogue for the Melbourne fair - fair we wanted to participate in for a long time. The preface is that the international bookselling career of Bookvica founder, Pavel Chepyzhov, has started in Australia 8 years ago, with the ILAB internship done with the Cornstalk Bookshop and Hordern House. Now, we are coming back to show the work that has been done in these last years. The selection that we bring to Melbourne is as diverse and representative of our work as possible: from the illuminated gems of the 17th century in the shape of special coloured copy of Paterik Pecherskiy (1661) and the 13-meter long Armenian prayer scroll manuscript, to the classical Rodchenko and Lebedev’s works in book avant-garde. The special section is dedicated to what we have called Russian Australiana. Here one can find books that show connection between two countries which existed steadily through the last 200 years, especially if you include the numerous Russian travels in the Pacific and the influence of Russian culture on the Pacific Rim. We are glad to bring to Melbourne the signed copy of the travel account of one of the greatest Russian circumnavigators, Yuri Lisiansky, as well as the Russian translation of the James Cook’s biography by Kippis (1790), to underline the common ground. The Chinese section offers a glimpse into the Russian travel exploration of China, to the imprints of the exiled Russians in China in the 1920s-1930s, while in USSR at the same time the albums and books praising Mao were printed.
    [Show full text]
  • Regions and Administrative Division in the Electronic Repository of Russian Historical Statistics
    Electronic Repository of Russian Historical Statistics - RISTAT.org Regions and administrative division in the Electronic Repository of Russian Historical Statistics Author: Gijs Kessler Introduction The Electronic Repository of Russian Historical Statistics offers key indicators on the social and economic development of Russia's regions for five historical cross-sections (1795, 1858, 1897, 1959, 2002). Data are standardised to facilitate their use for cross-regional and cross- country comparisons in social and economic history research. For entirely pragmatic reasons, the Electronic Repository at this point limits itself to the regions which are part of the modern-day Russian Federation (2002 borders). However, where sources also contained data for other regions part of the Russian state at that point in time, we have also included these data as a supplement to those for the "core regions". This primarily concerns data for the cross-section 1897, often gathered and published on one programme for all of the territory of the Russian empire at the time. For those cross-sections and topics where data were procured primarily from archival sources (1795, 1858 and 1959), we largely limited ourselves to data for Russia proper, in view of the time-consuming character of archival data-mining. Changes of internal borders and administrative divisions in the course of two centuries create serious problems for historical research from a regional perspective. To start with, data should be gathered for a unified list of regions from a wide variety of sources. For those cross-sections where sources allowed us to gather all, or most required data for one single year (1858, 1897, 1959, 2002), this generally did not present problems, because all data relate to one and the same administrative division.
    [Show full text]
  • Show Publication Content!
    Rada Redakcyjna Sylvia L. Hilton (Universidad Complutense de Madrid), Eriks¯ Jekabsons¯ (Latvijas Universitates),¯ Aleksandr A. Jermiczow (Русская Христианская Гуманитарная Академия), Jadwiga Kiwerska (Instytut Zachodni, Poznań), Lud’a Klusakov´ a´ (Univerzita Karlova v Praze), Marian Leczyk (Warszawa), Andrzej Mania (Uniwersytet Jagielloński), Vasyl Orlyk (Kirovohrad, Ukraine), Neal Pease (University of Wisconsin-Milwaukee), Zoltan Peterecz (Eszterhazy´ Karoly´ College, Eger), Milada Polisenskˇ a´ (Anglo-American University, Prague), Paul Schor (Universite´ Paris Diderot), Stanisław Sierpowski (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu), Irmina Wawrzyczek (Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej) Kolegium Redakcyjne Redaktor naczelna: Halina Parafianowicz Redaktorzy tematyczni: Ewa Dubas-Urwanowicz, Krzysztof Filipow, Daniel Grinberg, Maciej Karczewski, Antoni Mironowicz, Joanna Sadowska, Jan Tęgowski Sekretarz: Ewelina Waśko-Owsiejczuk Adres Redakcji Instytut Historii i Nauk Politycznych Uniwersytet w Białymstoku Plac NZS 1 15–420 Białystok Recenzenci tomu dr hab. Włodzimierz Batóg (Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach), dr hab. Jarosław Czubaty (Uniwersytet Warszawski), dr hab. Janusz Dobieszewski (Uniwersytet Warszawski), prof. dr hab. Roman Jurkowski (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie), prof. dr hab. Marek Kornat (Polska Akademia Nauk), dr hab. Hubert Łaszkiewicz (Uniwersytet Warszawski), prof. dr hab. Anna Reczyńska (Uniwersytet Jagielloński), prof. dr hab. Jakub Tyszkiewicz (Uniwersytet Wrocławski) Redakcja i korekta:
    [Show full text]