Rapport d’Activité

Assainissement Siège : 321, Rue de Collectif Londres Z.I. Les Estaches 62 730  : 03 21 85 53 10  : [email protected] Exercice 2010

TEXTES DE REFERENCE

Les lois n° 95/101 du 02 février 1995 et n° 95/127 du 8 février 1995 ainsi que le décret n° 95/635 du 6 mai 1995 font dorénavant obligation aux communes, par souci de transparence et d’information, de présenter à l’assemblée délibérante des rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics de l’eau potable et de l’assainissement. Note : Les différents mots marqués d’un sont définis

dans le glossaire en fin de rapport* (page 44). PREAMBULE

our la mise en place du service d’adduction et de distribution d’eau potable, le « Syndicat PIntercommunal de Production, Adduction et Distribution d’Eau Potable de la Région d’ANDRES » a été constitué par arrêté préfectoral du 10 Novembre 1947, entre les communes d’ANDRES, , CAMPAGNE-LES-GUINES et LES ATTAQUES.

Aujourd’hui, le SIRA assure l’adduction et la distribution d’eau potable de 24 communes :

>ANDRES >LES ATTAQUES >AUTINGUES >BAINGHEN >BALINGHEM >BOUQUEHAULT >BREMES-LES- >CAMPAGNE-LES-GUINES >GUEMPS >HERBINGHEN >HOCQUINGHEN >LANDRETHUN- LES- ARDRES >LICQUES >LOUCHES >MARCK >NOUVELLE-EGLISE >OFFEKERQUE >OYE-PLAGE >RODELINGHEM >SAINT-FOLQUIN >SAINT-OMER-CAPELLE >SANGHEN >VIEILLE-EGLISE >ZUTKERQUE

Le SIRA représente ainsi une superficie de 288 km2, avec une population de plus de 34 318 habitants et dessert 14 296 abonnés pour une consommation totale de 1 449 088 m3 (2010).

Au regard de cette consommation, le SIRA est conscient que l’épuration des eaux usées est indissociable à la préservation de nos ressources en eau et de l’environnement en général. D’ailleurs, la Directive Cadre européenne sur l’Eau (DCE), adoptée en 2000, demande aux Etats membres d’atteindre d’ici à 2015 le bon état des ressources en eaux.

La transposition en droit français de cette directive, effective depuis le 4 avril 2004, implique une adaptation et une évolution de notre politique.

Clairement, la politique du SIRA en matière de protection de la ressource en eau est simple : il revient au SIRA le devoir d’entreprendre les démarches d’assainissement sur son territoire. Car il s’agit d’une part de préserver le milieu naturel dans lequel nous puisons chaque jour l’eau distribuée à nos abonnés, d’autre part parce qu’il est primordial, pour l’alimentation des générations futures, de restituer une eau saine à notre environnement.

Ainsi, le SIRA s’est fixé l’objectif, en collaboration avec les communes, de supprimer les rejets d’eaux usées non traitées dans le milieu naturel en disposant d’une capacité épuratoire suffisante.

L’établissement de ce rapport s’effectue donc conformément aux décrets n°95-635 du 6 mai 1995 et n°2007-675 du 2 mai 2007. Il publie les principales informations techniques et financières relatives au volume de l’activité assainissement et à son équilibre budgétaire pour l’exercice 2010.

L’assainissement est aujourd’hui un enjeu majeur pour la protection de nos ressources en eau “ ” 3 SOMMAIRE

1. Service Public d’Assainissement Collectif ...... 6 1.1 Généralités ...... 6 1.2 Organisation du service rendu aux clients ...... 8 1.3 Périmètre de compétence du S.I.R.A...... 9 1.4 Les installations - présentes et futures - du service assainissement collectif...... 11

1.4.1 Les installations actuelles du service assainissement collectif 1.4.2 Les installations futures du service assainissement collectif

2. Principaux travaux réalisés en 2010 ...... 18 2.1 Faits marquants de l’année 2010 ...... 18 2.2 Les travaux courants de l’année 2010 ...... 20 2.3 Création de branchements d’assainissement neufs ...... 21 2.4 Travaux de renouvellement et/ou d’extension de réseau ...... 21

3. Indicateurs Techniques de l’Assainissement Collectif ...... 22 3.1 Le réseau de collecte 2010 ...... 22 3.2 Dépollution des effluents ...... 29 3.3 Boues et sous-produits de l’assainissement : devenir et valorisation...... 34 3.4 Les consommations 2010 ...... 35

4 4. Indicateurs Financiers de l’Assainissement Collectif ...... 37

4.1 Prix du service d’assainissement collectif ...... 37 Redevances et principes tarifaires

Factures types EAU & ASSAINISSEMENT

4.2 Autres indicateurs financiers ...... 41 Dépenses et recettes réelles Répartition des principales recettes de fonctionnement et d’exploitation Répartition des principales dépenses État de la dette

Glossaire ...... 44

5

Rappor t d ’activit é 2010

1. Service Public d’Assainissement Collectif

1.1 Généralités

Qu’est-ce-que l’assainissement Obligation de raccordement collectif ? aux réseaux

es opérations d’assainissement concernent la Les travaux de pose de collecteur d’assainissement Lcollecte, le transport et le traitement des eaux permettent au particulier de déverser ses eaux usées. L’assainissement est dit collectif lorsque usées dans une boite de branchement. Celle-ci est l’habitation est raccordée à un réseau communal positionnée par le propriétaire en fonction des d’assainissement. sorties de sa maison, sous la voie publique à laquelle les habitations ont accès soit directement, soit par Modalités d’évacuation l’intermédiaire de voies privées ou de servitudes des eaux usées de passage. Ce regard de façade est gratuit pour les particuliers dans le cadre des travaux de pose de Les réseaux de collecte des eaux usées ont pour collecteur principal. fonction de recueillir les eaux usées de toutes origines et de les acheminer vers les stations Après réception des travaux par le Maître d’Ouvrage, d’épuration où elles sont traitées. les propriétaires ont deux ans pour se raccorder au réseau. Il existe 2 types de réseau : Pénalité en l’absence  Le réseau unitaire : il reçoit ensemble les de raccordement eaux usées et les eaux pluviales ; Si l’obligation de raccordement n’est pas respectée  Le réseau séparatif : il se compose de 2 dans le délai fixé, le consommateur court le risque collecteurs séparés, un pour les eaux usées, un autre de se voir infliger une pénalité pécuniaire. pour les eaux pluviales. Sa redevance d’assainissement peut être majorée sur décision du conseil municipal, dans la limite de Modalités d’épuration 100% de son montant initial. La commune, après des eaux usées mise en demeure, peut procéder d’office aux travaux nécessaires, aux frais du propriétaire (y compris Le traitement des eaux usées est réalisé dans les les frais de gestion), même sur le domaine privé. stations d’épuration. On y dégrade et sépare les A noter que les abonnés commencent à payer la polluants de l’eau, pour ne restituer au milieu naturel redevance assainissement collectif dès lors que les (mer, cours d’eau) que les eaux dites propres. travaux qui consistent à réaliser le réseau et les branchements sont réceptionnés. Enfin, tous les ouvrages nécessaires pour amener les eaux usées à la partie publique sont à la charge exclusive du propriétaire.

6 Rapp Aide aux particuliers or t d’act ivité 20 10 ’Agence de l’Eau a décidé pour les années 2010 à 2012 d’apporter une aide financière aux particuliers pour les travaux Lde raccordement en domaine privé. L’immeuble doit avoir plus de cinq ans. Dans le cadre d’un branchement simple, le montant alloué est de 1 000 € TTC maximum. Pour des travaux qui nécessitent une station de refoulement, de relèvement ou un fonçage, la somme maximum s’élève à 1 600 € TTC.

Autres subventions

4 000 € TTC pour un raccordement spécifique (rejets artisanaux, écoles, etc.). 800 € TTC pour la gestion des eaux pluviales sur la parcelle (si les travaux sont réalisés dans le même temps).

Ces aides couvrent également la vidange et la suppression du système d’assainissement non collectif. Les aides sont octroyées sans conditions de ressources. Elles sont forfaitaires et permettront un financement à hauteur de 100 % si le montant des travaux est inférieur au taux plafond.

Rejets interdits

Le consommateur est tenu d’observer certaines précautions. Sont notamment prohibés :

Toute substance susceptible de dégrader les installations d’assainissement ou d’en entraver le bon fonctionnement tels les hydrocarbures, les acides, les huiles de vidange, les substances toxiques ou inflammables, les médicaments... ;

 Les rejets de toute activité professionnelle exercée dans un immeuble d’habitation doivent faire l’objet d’un traitement spécifique si leur composition diffère de celle des eaux usées domestiques.

Réglement du service assainissement collectif

En 2010, en raison d’une compétence assainissement collectif grandissante, le SIRA a entrepris la réalisation d’un réglement du service d’assainissement collectif afin de clarifier et d’officialiser les différents droits et devoirs des usagers et du syndicat. Ce réglement sera terminé début 2011 et prendra effet après approbation par le conseil.

Note : Un projet de charte à destination des lotisseurs dont les réseaux privés sont destinés à être rétrocédés en domaine public devrait lui aussi voir le jour début 2011. > > > > SIRA. A VOTRE ECOUTE. ous les clients peuvent effectuer leurs démarches au siège du SIRA et être Trenseignés du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Pour les adresses et heures d’ouverture des bureaux, les clients pourront se référer à leurs factures ou se renseigner au numéro d’appel.

Le service d’astreinte du SIRA permet de répondre à toutes les urgences, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.  321, rue de Londres Numéro d’appel : 03.21.85.53.10 (prix d’un appel local) Z.I. Les Estaches 62 730 LES ATTAQUES 7

Rappor t d ’activit é 2010

1. Service Public d’Assainissement Collectif

1.2 Organisation du service rendu aux clients La compétence assainissement collectif - Le Syndicat à la Carte

ar arrêté préfectoral du 20 octobre 2006, le S.I.R.A. s’est doté, en plus de sa compétence eau potable, de la Pcompétence assainissement collectif. Elle se structure autour de 4 secteurs d’activités : plans de zonage, transport et traitement des eaux usées, gestion des boues produites par l’épuration.

A l’heure actuelle, les communes ayant confié la compétence assainissement au S.I.R.A. sont :

 ANDRES  BALINGHEM  CAMPAGNE-LES-GUINES   LES ATTAQUES   NOUVELLE-EGLISE   OYE-PLAGE  SAINT-OMER-CAPELLE  VIEILLE-EGLISE   SAINT-FOLQUIN

race à la modification statutaire du S.I.R.A. en Syndicat à la carte, 3 communes extérieures au S.I.R.A. Gont pu transférer leur compétence assainissement collectif. Il s’agit de :

 TOURNEHEM-SUR-LA-HEM  SAINTE-MARIE-KERQUE  BONNINGUES-LES-ARDRES

ujourd’hui, la commune de BONNINGUES-LES-ARDRES réfléchit sur la possibilité de participer au projet de Astation d’épuration intercommunale, avec les communes de NORDAUSQUES et de TOURNEHEM-SUR-LA-HEM.

8

Rappor t d ’activit é 2010 1. Service Public d’Assainissement Collectif

1.3 Périmètre de compétence du S.I.R.A.

n 2010, le périmètre de compétence assainissement du SIRA regroupe 16 communes et une population de Eplus de 22 000 habitants (selon valeurs INSEE 2008).

Commune Population ANDRES 1 541 BALINGHEM 1 063 CAMPAGNE- 466 LES-GUINES HOCQUINGHEN 105 LES ATTAQUES 2 042 LICQUES 1 562 NORDAUSQUES (2010) 886 NOUVELLE-EGLISE 496 OFFEKERQUE 1 095 OYE-PLAGE 5 668 SAINT-FOLQUIN 2 299 SAINTE-MARIE- 1 540 KERQUE SAINT-OMER-CAPELLE 1064 TOURNEHEM-SUR- 1 321 LA-HEM (2010) VIEILLE-EGLISE 1 299 ZUTKERQUE 98 TOTAL 22 545

9

Rappor t d ’activit é 2010

Périmètre Opérationnel

Bien que ces 16 communes aient confié la compétence assainissement collectif au SIRA, toutes ne possèdent pas encore de stations et réseaux d’assainissement collectif. Sur le plan suivant, nous avons donc choisi de présenter le périmètre opérationnel du SIRA :

“ Le S.I.R.A., présent pour l’avenir dans vos projets d’assainissement collectif ” 10

Rappor t d ’activit é 2010 1. Service Public d’Assainissement Collectif

1.4 Les installations - présentes et futures - du service assainissement collectif

1.4.1 Les installations actuelles du service assainissement collectif

> Station d’épuration de LES ATTAQUES

La station d’épuration de LES ATTAQUES est de type biologique à « boues activées ». Sa capacité nominale est de 3 800 Equivalents-Habitants* (EH). Elle a été construite par les sociétés SADE et BALESTRA et est en fonctionnement depuis le 3 octobre 2007. Cette station traite les eaux usées des communes d’ANDRES, de LES ATTAQUES et depuis peu, ceux de la commune de BALINGHEM.

 Traitement des eaux

La station d’épuration est une représentation amplifiée des phénomènes naturels d’épuration par les micro-organismes tels que les bactéries, que l’on trouve dans les milieux naturels (ex : mers, lacs et rivières). Les bactéries ont besoin de nourriture et d’oxygène pour y vivre et y dégrader la pollution. Tous ces éléments sont donc rassemblés dans la station d’épuration de LES ATTAQUES afin d’épurer les eaux usées et de rendre à l’environnement une eau aussi saine qu’à son origine.

 Traitement des boues

Les boues sont épaissies par une table d’égouttage* et sont ensuite déshydratées par un filtre bande*. Elles sont finalement transportées en serre solaire pour y être séchées de manière écologique.

Auto-surveillance

L’auto-surveillance concerne le système d’assainissement dans son ensemble, c’est à dire le réseau de collecte et les stations de traitement des eaux usées. Elle consiste en une série de mesures pratiquées par le SIRA et permet de mesurer l’efficacité de l’épuration, de s’assurer du respect des normes de rejets, de la bonne élimination ou évacuation des sous- produits de l’épuration (boues, graisses, etc.) et de détecter les éventuelles anomalies de fonctionnement de l’installation.

Concrètement, le SIRA établit chaque mois et année un rapport de fonctionnement contenant les mesures, qu’ils envoient au service chargé de la police de l’eau et à l’Agence de l’Eau. Ces mesures effectuées portent sur plusieurs paramètres, comme les débits d’eau rejetés, les matières en suspension*, la DBO5*, la DCO*, l’azote, les nitrites, les nitrates, le phosphore ou encore les boues d’épuration*. Les analyses sont réalisées par le laboratoire départemental.

11

Rappor t d ’activit é 2010

Laboratoire d’analyses

Le SIRA possède son propre laboratoire, lui permettant d’effectuer différents réglages sur la station d’épuration et de respecter les normes de rejets imposées par arrêté préfectoral.

Serre de séchage solaire des boues d’épuration

L’élimination des boues d’épuration représente aujourd’hui un véritable défi pour toutes les collectivités. Produites sous forme liquide, les boues doivent impérativement être concentrées de manière à réduire les coûts de transport vers les sites de valorisation. Pour cela, les collectivités disposent d’un grand nombre de procédés traditionnels. Là où le SIRA se distingue, c’est dans le choix innovant et écologique de nouveaux procédés émergent, à l’image du séchage solaire des boues d’épuration.

Une fois dans la serre, un robot se déplace à l’aide de capteurs ultrasons (cf. photos ci-dessous). Il mélange les boues, les aère pour éviter l’anoxie et par conséquent les odeurs. Egalement, des extracteurs et des volets mécanisés assurent un renouvellement de l’air, et, des brasseurs d’air, situés en haut, envoient de l’air pour sécher les boues. Une fois sèches, les boues sont stabilisées, épandables en agriculture.

Dépenses STEP (HT) : 1 750 000 €

● Travaux station d’épuration : 1 450 000 € ● Bâtiment d’exploitation : 82 000 € ● Maîtrise d’œuvre : 76 835 € ● Conduite d’opération : 15 245 € ● Contrôle sécurité & étude de sols : 13 898 € ● Achat de terrain, indemnité, nivellement : 47 583 € ● Divers (EDF, clôture, etc.) : 64 439 €

Les différentes financeurs du projet sont les suivants

● Agence de l’Eau Artois-Picardie - STEP : 281 725 € de subvention - STEP : 225 380 € de subvention solidarité Urbain/Rural - STEP : 394 416 € d’avance remboursable - OTET : 34 442 € de subvention - OTET : 29 526 € de subvention solidarité Urbain/Rural ● Commune de LES ATTAQUES : 404 006 € ● Commune d’ANDRES : 69 976 € ● Commune de BALINGHEM : 202 002 € ● SIRA : 283 527 €

“ Avec la serre de séchage solaire, le SIRA s’engage pour un développement durable ” 12

Rappor t d ’activit é 2010 La protection des champs captants

l’unanimité, le comité syndical du SIRA a décidé de protéger sa ressource par l’intermédiaire d’une redevance A protection de la ressource. L’arrêté préfectoral de protection des champs captants* précise, parmi d’autres recommandations, de réaliser un assainissement collectif pour les communes d’ANDRES et de CAMPAGNE- LES-GUINES.

La commune d’ANDRES avait commencé son programme d’assainissement dans les années 70. Un effort a été réalisé par le SIRA pour le poursuivre et accélérer la pose des réseaux à l’intérieur des périmètres de protection rapprochés*. Il ne reste pour cette commune plus qu’une tranches à réaliser.

Le second objectif pour la protection de la ressource en eau consiste à réaliser un assainissement complet sur la commune de CAMPAGNE-LES-GUINES, commune située en amont du champ captant.

L’on pourra également citer la commune de BALINGHEM, commune limitrophe aux champs captants, sur laquelle se trouve un forage de production eau potable ainsi qu’un second en prévision. Cette commune n’est pas concernée par les arrêtés de protection, mais le réseau hydraulique contourne la commune d’Andres.

13

Rappor t d ’activit é 2010

> Station d’épuration de OYE-PLAGE (contrat d’affermage jusqu’au 31 décembre 2014)

Construite en 1978, la station d’épuration de OYE-PLAGE est de type biologique à « boues activées ». Sa capacité nominale est de 4 000 Equivalents-Habitants (EH).

 Description :

La station d’épuration et le réseau de OYE-PLAGE sont exploités par les Eaux de dans le cadre d’un contrat d’affermage jusqu’au 31 décembre 2014.

Chiffres clés 2010

 220 170 m3 d’eau facturés ;  19 521 m de réseau d’eaux usées ;  167 bouches avaloir ;  9 postes de relèvement ;  Milieu récepteur des eaux traitées : watergang du Sud de OYE-PLAGE.

> Les Micro-Stations 2010 : OFFEKERQUE, NOUVELLE- EGLISE, VIEILLE-EGLISE, SAINT-OMER-CAPELLE et SAINT- FOLQUIN, SAINTE-MARIE-KERQUE

Certaines gammes de stations d’épuration sont utilisées pour l’assainissement de certaines zones peuplées (ex : lotissements). Ces unités de traitements, moins puissantes que les stations d’épuration « ordinaires », peuvent assainir les eaux usées de quelques dizaines à quelques centaines d’Equivalents-Habitants (EH).

En 2010, le SIRA a exploité les micro-stations et réseaux suivants :

1 micro-station à NOUVELLE-EGLISE d’une capacité de 70 EH ; 4 micro-stations à VIEILLE-EGLISE d’une capacité totale de 300 EH ; 1 micro-station à OFFEKERQUE d’une capacité de 80 EH ; 1 micro-station à SAINT-OMER-CAPELLE d’une capacité de 150 EH ; 1 micro-station à SAINT-FOLQUIN d’une capacité de 300 EH ; Réseau de SAINT-FOLQUIN au lieu-dit du « », dont les effluents (450 EH) sont dirigés vers la station d’épuration de GRAVELINES ;

1 micro-station à SAINTE-MARIE-KERQUE d’une capacité d’environ 150 EH.

14

Rappor t d ’activit 1.4.2 Les installations futures du service assainissement collectif é 2010

> Stations d’épuration de LICQUES, NORDAUSQUES et TOURNEHEM-SUR-LA-HEM

La reconquête de la qualité de la rivière de la HEM : Objectif 2015

rois communes identifiées par le contrat de rivière de la Hem, pour lesquelles les rejets Tdans le milieu hydraulique posent un problème de qualité de la rivière de la HEM, ont décidé de se doter d’une station d’épuration. Il s’agit de LICQUES, NORDAUSQUES et TOURNEHEM-SUR-LA-HEM. Ces communes, par leur dispositif d’assainissement collectif, permettront de maîtriser les divers rejets d’eaux usées et de maintenir voire reconquérir la qualité du milieu naturel, notamment de la rivière de la Hem.

Elles ont décidé de confier leur compétence assainissement au SIRA qui va se charger de concevoir et réaliser les travaux sur ces 3 communes. La commune de BONNINGUES-LES-ARDRES réfléchit aussi sur sa participation au projet de station d’épuration intercommunale avec les communes de NORDAUSQUES et de TOURNEHEM-SUR-LA-HEM, pour une capacité d’environ 4 200 EH* (réponse attendue début 2011).

L’objectif est de reconquérir une qualité d’eau pour la Hem, objectif complètement partagé par le SYndicat Mixte de la VAllée de la HEM (SYMVAHEM) chargé du suivi du contrat de rivière, par le Parc Naturel des Caps et Marais d’Opale et par le comité de suivi du contrat, présidé par M. Yves BEUGNET.

Le SYMVAHEM a d’ailleurs délibéré le 10 mars 2010 pour valider ce projet d’assainissement, qui faisait partie, outre le problème d’inondations, des priorités des élus locaux et régionaux.

15

Rappor t d ’activit é 2010

> Station d’épuration Intercommunale de VIEILLE-EGLISE

our la commune de OYE-PLAGE, qui dispose aujourd’hui d’une station non-conforme de 4 000 EH, les communes Pde SAINT-FOLQUIN, SAINT-OMER-CAPELLE, VIEILLE-EGLISE et NOUVELLE-EGLISE, le comité a décidé la création d’une station d’épuration intercommunale de 9 700 EH située rue Basse, sur le territoire de VIEILLE-EGLISE (site choisi pour sa position médiane par rapport aux autres communes). Cette opération importante va permettre de :  Remplacer la station d’épuration de OYE-PLAGE (vétuste et non-conforme) ;

 Supprimer les micro-stations des 4 autres communes

 Améliorer les rejets par le biais d’un équipement performant ;

 Créer de nouveaux réseaux d’assainissement collectif au sein de ces communes.

Avancement du projet

Fin 2010 : Ouverture des réponses à l’Appel d’Offre.

Mars 2011 : Réponse du SIRA pour le choix du Maître d’Oeuvre.

16

Rappor t d ’activit é 2010

> Assainissement de CAMPAGNE-LES-GUINES

omme énoncé précédemment, l’un des objectifs prioritaires du SIRA pour la protection des champs captants* Cconsiste à mettre en place l’assainissement collectif sur la commune de CAMPAGNE-LES-GUINES. Cette commune est en effet située en amont du champ captant d’ANDRES et d’après le sens d’écoulement de la nappe, les rejets d’eaux usées peuvent avoir une incidence directe sur la qualité des eaux pompées. Ce projet est actuellement à l’étude, pour le raccordement de la commune à la station d’épuration de LES ATTAQUES.

> Station d’épuration de SAINTE-MARIE-KERQUE

n ce qui concerne la commune de SAINTE-MARIE-KERQUE, son transfert au SIRA est récent mais elle dispose Edéjà d’un Plan Pluriannuel Concerté (PPC) pour la construction d’une station d’épuration et d’une première tranche de travaux qui aurront lieu courant 2011.

17

Rappor t d ’activit é 2010

2. Principaux travaux réalisés en 2010

2.1 Faits marquants de l’année 2010

Lieu / Ouvrage Description de l’intervention Date

Changement caoutchouc pont roulant et balayage 25 janvier Vidange motoréducteur pompe 5 mars

Changement verrin robot 01 avril

Changement filtre surpresseur 23 juin

Changement galet sur préleveur entrée 06 juillet STEP Les Changement courroie surpresseur 18 et 25 mars Attaques Nettoyage filtre surpresseurs 11janvier Pompe polymère bouchée 16 septembre

Remplacement variateur table égouttage 28 septembre

Réparation bâche serre 4 octobre Réparation volets serre 16 novembre Curage 2 juin, 3 juin, 7 décembre

Les Attaques Dépannage Station Brunet 23 Aout, 23 Novembre remplacement sonde + poires gardenias 26 novembre Contrôle raccordement 28 Avril, 7 Septembre 16 févr, 8 mars, 26 Mai, 5 août, Débouchage pompes 23 Novembre Andres Curages 29 mars, 3 juin, 7 décembre

Débouchage réseau 27 oct, 4 Nov

18

Rappor t d ’activit é 2010

Dépannage 16 Aout Balinghem Contrôle raccordement 11juin Nettoyage station air comprimé 28 janvier Curage 02 juin Clairmarais Purge compresseur 10 septembre Débouchage réseau 29 décembre 27 et 28 janvier, 2 juin, 29 No- Curage vembre 31 mars, 17 mai, 5,12 et 25 No- Dépannage STEP Saint Folquin vembre Dépannage reseau 7 avril, 19 et 27 Mai, 17 aout Remplacement pompes 28 juin, 7 juillet

Réparation barres de guidages 9 février Débouchage tuyauterie 9 février 29 mars, 26 et 28 Mai, 24 sep- Débouchage poste relevage tembre, 12 octobre Vieille Eglise Curage step 2 juin, 30 Novembre 11 juin, 6 septembre, 12 octo- Débouchage pompes step bre 6 septembre, 1 octobre,14 Remplacement pompes décembre 18 janvier, 17 juin, 21 juillet, 16 Débouchage pompes et 31 Aout, 28 sept, 15, 19, 22 Nouvelle Eglise et 26 Novembre, 6 décembre Curage step 2 juin, 30 Novembre Débouchage pompes 15 et 17 mars Offkerque Curage step 30 novembre Curage step + réseau 20 janvier, 29 Novembre Changement contacteur 29 mars Sainte Marie Depannage STEP 29 janv Kerque Contrôle raccordement 28 janv Remplacement pompes 13 avril Saint Omer Curage step 29 novembre Capelle

19

Rappor t d ’activit é 2010

2.2 Les travaux courants de l’année 2010

Lieu / Ouvrage Description (s) Périodicité

Nettoyage clarificateur + canal 3 fois/mois Purge surpresseur 3 à 4 fois/semaine Nettoyage tamis 1 fois/jour Nettoyage cuve préleveur 2 à 3 fois/mois Nettoyage sonde 3 fois/mois Nettoyage poste toutes eaux 1 fois/semaine Changer l’huile compresseur Serre 1 fois/an Graissage table d’égouttage + filtre à 4 fois/an Station d’épuration de bandes LES ATTAQUES Graissage robot 6 fois/an Graissage clarificateur 4 fois/an Vérification pompes chlorure 1 à 2 fois/mois Nettoyage du mélangeur boue/polymère 3 fois/an Nettoyage filtre usine 1 fois/semaine Nettoyage chimique usine 1 fois/an Espace vert 1 fois/mois Analyse en labo interne des eaux de sortie 1 fois/semaine Contrôle et nettoyage des stations de LES ATTAQUES - ANDRES 1 à 2 fois/mois refoulement VIEILLE-EGLISE, NOUVELLE-EGLISE, SAINTE MARIE KERQUE, SAINT Contrôle et nettoyage des micro-stations 1 à 2 fois/mois OMER CAPELLE et OFFEKERQUE

20

Rappor t d ’activit é 2010

2.3 Création de branchements d’assainissement neufs

Le nombre de branchements réalisés en 2010 et sa répartition par communes s’établit de la manière suivante :

Commune Rue(s), remarque(s) Nombre de branchement

RN 43 3 Impasse de la Poste 2 LES ATTAQUES Route d’ANDRES 8 Rue de l’espérance 21 Rue des Ecoles - Chemin de la Motte 5 ANDRES Rue de l’église 1 Rue du milieu 9 Rue du Fort 1ère Tranche 11 BALINGHEM Rue du Fort 2ème Tranche 13 TOTAL 73

2.4 Travaux de renouvellement et/ou d’extension de réseau

Les extensions suivantes ont été réalisées :

Gravitaire Refoulement Habitations Commune Description (s) (mètre) (mètre) desservie Rue du Fort (2ème tranche) 420 29 BALINGHEM Rue du Marais + mise en place 945 441 40 d’une station de refoulement TOTAL 1806 69

21

Rappor t d ’activit é 2010

3. Indicateurs Techniques de l’Assainissement Collectif

e SIRA compte 2666 abonnés assainissement. Ces derniers sont raccordés à l’assainissement collectif par environ 50 km de Lréseaux. 3.1 Le réseau de collecte 2010 Population/Logement Logement situé en ZAC* selon Logement desservi par Nombre Plan de Zonage TAUX DE raccordé TAUX DE un réseau d’habitant DESSERTE RACCORDEMENT Communes AC** (INSEE (en %) et équivalence (en %) Population et equivalence 2008) Logement population popoulation

A B C = B / A D E = D / B 336 298 ANDRES 1 562 1 431 497 68% 89% 968 personnes 858 personnes 304 202 LES ATTAQUES 2 042 1 528 597 51% 66% 778 personnes 517 personnes 100 28 BALINGHEM 1 063 1 019 389 26% 28% 262 personnes 73 personnes CAMPAGNE-LES-GUINES 466 464 178 Absence de réseau LICQUES 1 562 2 000 578 Absence de réseau 1 370 OYE-PLAGE 5 668 4 110 1 370 1 370 73% 100% 4110 personnes 4110 personnes 22 NOUVELLE-EGLISE 496 160 57 22 39% 100% 62 personnes 62 personnes 115 SAINT-FOLQUIN Centre 115 100% 322 personnes 322 personnes 2 299 1 450 518 53% 157 SAINT-FOLQUIN Clairmarais 157 100% 440 personnes 440 personnes 91 VIEILLE-EGLISE 1 299 756 270 94 35% 96,8% 293 personnes 255 personnes 34 SAINT-OMER-CAPELLE 1 064 504 180 34 19% 100% 95 personnes 95 personnes 17 OFFEKERQUE 1 095 Pas de plan de zonage 17 100% 48 personnes 48 personnes HOCQUINGHEN 105 Absence de réseau ZUTKERQUE (rue des Bosquets) 98 Absence de réseau NORDAUSQUES 836 832 297 Absence de réseau TOURNEHEM-SUR-LA-HEM 1 321 1 686 602 Absence de réseau 52 SAINTE-MARIE-KERQUE 1 540 800 286 52 18% 100% 146 personnes 146 personnes 2 386 TOTAL 22 495 16 739 5819 2 601 7493 personnes 45% 6925 personnes 89% * Zone d’Assainissement Collectif. ** Assainissement Collectif.

22

Rappor t d ’activit é 2010

Les linéaires de réseaux

Réseau Réseau de Réseau sous TOTAL Ouvrage / Lieu gravitaire refoulement pression (en m) (en m) (en m) (en m) ANDRES 5 223 4 119 - 9 342 STEP DE LES ATTAQUES LES ATTAQUES 4 721 5 055 - 9 776 BALINGHEM 1 761 949 - 2 710

TOTAL STEP de LES ATTAQUES 11 705 10 123 - 21 828

STEP DE OYE PLAGE OYE PLAGE 15 543 3978 - 19 521 Micro-station OFFEKERQUE 180 0 - 180 Micro-station NOUVELLE-EGLISE 301 0 - 301 4 Micro-stations VIEILLE-EGLISE 1 195 40 - 1 235 Micro-station SAINT-FOLQUIN 1 386 210 - 1 596 SAINT-FOLQUIN Clair- STEP de GRAVELINES 1 922 134 1926 3 982 Marais SAINT-OMER- Micro-station 647 - - 647 CAPELLE Micro-station SAINTE MARIE KERQUE 535 - - 535 TOTAL GLOBAL (en m) 33 414 14 485 1 926 49 825

Les volumes traités

Les reseaux ainsi que des différentes installations actuelles ont permi au SIRA de contribuer au traitement de 267 969 m3 d’eau usée pour l’année 2010.

Population desservie et Volume traité par an* Ouvrage / Lieu raccordée (m3) ANDRES STEP DE LES AT- LES ATTAQUES 1 449 68 080 TAQUES BALINGHEM STEP DE OYE PLAGE 4 110 150 015 Micro-station OFFEKERQUE 48 1 737 Micro-station NOUVELLE-EGLISE 62 2 248 4 Micro-stations VIEILLE-EGLISE 255 9 300 Micro-station SAINT-FOLQUIN 322 11 753 STEP de GRAVELINES SAINT-FOLQUIN ClairMarais 440 16 045 Micro-station SAINT-OMER-CAPELLE 95 3 475 Micro-station SAINTE-MARIE-KERQUE 146 5 314 TOTAL (m3) 6925 267 969

*Sur une base de 100L par jour et par habitant.

23

Rappor t d ’activit é 2010

Les enquêtes de branchement 2010 (contrôle de conformité)

Nombre Nombre de Nombre Ouvrage Taux de de Brcht Taux de Branche- de Brcht Commune d’épuration contrôle contrôlé et conformité ment contrôlé concerné conforme A B C = B / A D E = D / B ANDRES 298 204 68% 193 95% STEP DE LES LES ATTAQUES 202 202 100% 202 100% ATTAQUES BALINGHEM 28 28 100% 28 100% TOTAL STEP LES ATTAQUES 528 434 82% 423 97% OFFEKERQUE 17 17 100% 14 82% NOUVELLE-EGLISE 22 22 100% 21 95% VIEILLE-EGLISE 91 0 0% - - Micro-Station SAINT-FOLQUIN 115 0 0% - - SAINT-OMER-CAPELLE 34 0 0% - -

SAINTE-MARIE-KERQUE 52 0 0% - -

TOTAL GLOBAL 859 473 40% 458 92%

Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées (P202.2)

Le suivi de cet indice permet d’évaluer le niveau de connaissance des réseaux d’assainissement, de s’assurer de la qualité de la gestion patrimoniale, et de suivre leur évolution. L’indice s’échelonne de 0 à 100 selon la qualité des informations disponibles sur le réseau de collecte des eaux usées.

Méthode de calcul utilisée : Indice de 0 à 100 obtenu en faisant la somme des points indiqués dans les parties A, B et C ci- dessous. Les parties B et C ne sont prises en compte que si les 20 points sont obtenus pour la partie A.

24

Rappor t d ’activit é 2010 Evolu- Valeur A B C tion par Ouvrage/Commune de l'in- rapport à 0 10 20 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 dice N-1 ANDRES 0 0 20 10 10 10 10 10 0 10 10 90/100 150% BALINGHEM 0 0 20 10 10 10 10 0 0 10 10 80/100 133% LES ATTAQUES 0 0 20 10 10 10 10 10 0 10 10 90/100 129%

Micro-Station de NOU- 0 0 20 10 10 10 10 0 0 10 10 80/100 133% VELLE-EGLISE Micro-Station d'OFFE- 0 0 20 0 10 10 10 0 0 10 10 70/100 175% KERQUE 4 Micro-Stations de VIEILLE- 0 0 20 10 10 10 10 0 0 10 10 80/100 133% EGLISE

Micro-Station de 0 0 20 10 10 10 10 0 0 10 10 80/100 133% SAINT-OMER-CAPELLE Micro-Station de 0 0 20 0 10 10 10 0 0 10 10 70/100 175% SAINT-FOLQUIN Micro-Station de SAINT-FOLQUIN CLAIR- 0 0 20 0 10 10 10 0 0 10 10 70/100 233% MARAIS Micro-Station de 0 0 20 0 10 10 10 0 0 10 10 70/100 Inconnu SAINTE-MARIE-KERQUE

A ● Plan du réseau de collecte :

0 : Absence de plans du réseau ou plans couvrant moins de 95 % du linéaire estimé du réseau de collecte (hors branchements) 10 : Existence d’un plan du réseau couvrant au moins 95 % du linéaire estimé du réseau de collecte (hors branchements). 20 : Mise à jour du plan au moins annuelle.

B ● Informations sur les éléments constitutifs du réseau de collecte (hors branchements) :

+10 : Informations structurelles complètes sur chaque tronçon (diamètre, matériau, année approximative de pose). +10 : Existence d’une information géographique précisant l’altimétrie des canalisations. +10 : Localisation et description de tous les ouvrages annexes (postes de relèvement, déversoirs…). +10 : Dénombrement des branchements pour chaque tronçon du réseau (nombre de branchements entre 2 regards de visite).

C ● Informations sur les interventions sur le réseau :

+10 : Définition et mise en oeuvre d’un plan pluriannuel d’enquête et d’auscultation du réseau (0 pour une réalisation partielle). +10 : Localisation et identification des interventions (curage curatif, désobstruction, réhabilitation, renouvellement) (0 pour une réalisation partielle). +10 : Existence d’un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de renouvellement. On entend par plan pluriannuel de renouvellement un programme détaillé de travaux assorti d’un estimatif chiffré portant au moins sur 3 ans. +10 : Mise en oeuvre d’un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de renouvellement.

25

Rappor t d ’activit é 2010

Indice de connaissance des rejets au milieu naturel pour les réseaux de collecte des eaux usées (P255.3)

L’indicateur P255.3 mesure le niveau d’investissement du service dans la connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux d’assainissement, en temps sec et en temps de pluie (hors pluies exceptionnelles). Cet indice s’échelonne de 0 à 110, selon l’état de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux d’assainissement.

Valeur de Evolution par Ouvrage/Commune A B C 20 10 20 30 10 10 +10 +10 l’indice rapport à N-1 ANDRES 20 10 20 30 10 0 0 90/110 113% STEP DE LES BALINGHEM 20 10 20 30 10 0 0 E N R E C N O C N O N 90/110 113% ATTAQUES LES ATTAQUES 20 10 20 30 10 0 0 90/110 113% Micro-Station de NOUVELLE-EGLISE 20 10 0 15 10 0 0 55/110 31% Micro-Station d’OFFEKERQUE 20 10 0 15 10 0 0 55/110 -31% 4 Micro-Stations de VIEILLE-EGLISE 20 10 0 15 10 0 0 55/110 -31% Micro-Station de SAINT-OMER-CAPELLE 20 10 0 15 10 0 0 55/110 -31% Micro-Station de SAINT-FOLQUIN 20 10 0 15 10 0 0 55/110 - SAINT-FOLQUIN Clairmarais 20 10 0 15 10 0 0 55/110 - Micro-Station de SAINTE-MARIE-KERQUE 20 10 0 15 10 0 0 55/110 -

Méthode de calcul utilisée : Les indicateurs des tableaux B et C ne sont pris en compte que si la somme des indicateurs mentionnés dans le tableau A atteint au moins 80 points. Pour des valeurs de l’indice comprises entre 0 et 80, l’acquisition de points supplémentaires est faite si les étapes précédentes sont réalisées, la valeur de l’indice correspondant à une progression dans la qualité de la connaissance du fonctionnement des réseaux.

A ● Éléments communs à tous les types de réseaux :

20 : Identification sur plan et visite de terrain pour localiser les points de rejets potentiels aux milieux récepteurs (réseaux de collecte des eaux usées non raccordés, déversoirs d’orage, trop pleins de postes de refoulement…). 10 : Évaluation sur carte et sur une base forfaitaire de la pollution collectée en amont de chaque point potentiel de rejet (population raccordée et charges polluantes des établissements industriels raccordés). 20 : Réalisation d’enquêtes de terrain pour reconnaître les points de déversements et mise en oeuvre de témoins de rejet au milieu pour identifier le moment et l’importance du déversement. 30 : Réalisation de mesures de débit et de pollution sur les points de rejet. 10 : Réalisation d’un rapport présentant les dispositions prises pour la surveillance des systèmes de collecte et des stations d’épuration des agglomérations d’assainissement et les résultats. 10 : Connaissance de la qualité des milieux récepteurs et évaluation de l’impact des rejets sur le milieu récepteur.

B ● Pour les secteurs équipés en réseaux séparatifs ou partiellement séparatifs :

+10 : Évaluation de la pollution déversée par les réseaux pluviaux au milieu récepteur, les émissaires concernés devant drainer au moins 70 % du territoire desservi en amont, les paramètres observés étant a minima la pollution organique (DCO) et l’azote organique total.

C ● Pour les secteurs équipés en réseaux unitaires ou mixtes :

+10 : Mise en place d’un suivi de la pluviométrie caractéristique du système d’assainissement et des rejets des principaux déversoirs d’orage. 26 Nombre d’autorisations de déversement d’effluents d’établissements industriels au Rappor t d ’activit réseau de collecte des eaux usées (D202.0) é 2010 Indicateur descriptif du service, qui permet d’apprécier le degré de maîtrise des déversements d’eaux usées non domestiques dans le réseau de collecte. Cet indice défini le nombre d’arrêtés autorisant le déversement d’eaux usées non domestiques signés par la collectivité responsable du service de collecte des eaux usées.

2 0 1 0 Nombre d’autorisation de Activité du bénéficiaire, caractéristiques des Ouvrage / lieu déversement* flux déversés STEP de LES ATTAQUES STEP de OYE PLAGE Micro-station d’OFFEKERQUE Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE Aucun rejet industriel Néant Micro-station de SAINT-OMER-CAPELLE Micro-station de SAINT-FOLQUIN Réseau de SAINT-FOLQUIN Clairmarais Micro-station de SAINTE-MARIE-KERQUE TOTAL GLOBAL 0 * Comptabilisation de tous les arrêtés en vigueur au 31 décembre de l’année N. Un arrêté concernant, pour un même abonné, plusieurs points de rejet dans le même réseau de collecte est comptabilisé de manière unique. Tous les arrêtés sont comptabilisés, même s’ils ne sont pas assortis d’une convention de déversement.

Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers (P251.1)

L’indicateur mesure un nombre d’évènements ayant un impact direct sur les habitants, de par l’impossibilité de continuer à rejeter les effluents au réseau public et les atteintes portées à l’environnement (nuisances, pollution). Il a pour objet de quantifier les dysfonctionnements du service dont les habitants ne sont pas responsables à titre individuel.

2 0 1 0 Nombre de demandes Nature du Population Taux de Ouvrage / Lieu d’indemnisation sinistre* desservie débordement** pour débordement ANDRES 0 Néant 858 0 % STEP DE LES ATTAQUES BALINGHEM 0 Néant 73 0 % LES ATTAQUES 0 Néant 517 0 % TOTAL STEP de LES ATTAQUES 0 1 448 0 % STEP de OYE PLAGE 0 Néant 4110 0 % Micro-station d’OFFEKERQUE 0 Néant 48 0 % Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 0 Néant 62 0 % 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE 0 Néant 255 0 % Micro-station de SAINT-OMER-CAPELLE 0 Néant 95 0 % Micro-station de SAINT-FOLQUIN 0 Néant 322 0 % Réseau de SAINT-FOLQUIN Clairmarais 0 Néant 440 0 % Micro-station de SAINTE-MARIE-KERQUE 0 Néant 146 0 % TOTAL GLOBAL 0 Néant 6 926 0 %

* Exemple : inondation, débordement, infiltration, refoulements par branchements. **Nombre de demandes d’indemnisations déposées en vue d’un dédommagement / nombre d’habitants desservis X 100. 27

Rappor t d ’activit é 2010

Nombre de points du réseau nécessitant des interventions fréquentes de curage par kilomètre de réseau (P252.2)

L’indicateur donne un éclairage sur l’état et le bon fonctionnement du réseau de collecte des eaux usées à travers le nombre de points sensibles nécessitant des interventions d’entretien spécifiques 2 fois par an ou plus : un point noir. Note : Les interventions sur la partie publique des branchements ainsi que les interventions dans les parties privatives des usagers dues à un défaut situé sur le réseau public (et seulement dans ce cas là) sont à prendre en compte.

2 0 1 0 Nombre de points Longueur de réseau Valeur de Ouvrage / Lieu Lieu, Nature* sensibles (en m) l’indice** ANDRES 1 Allée des saules 9342 10 % STEP DE LES BALINGHEM 0 Néant 2 710 0 % ATTAQUES LES ATTAQUES 0 Néant 9 776 0 % STEP de OYE PLAGE contrat d’affermage Néant 19 521 inconnu Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 0 Néant 301 0 % Micro-station d’OFFEKERQUE 0 Néant 180 0 % 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE 0 Néant 1 235 0 % Micro-station de SAINT-OMER-CAPELLE 0 Néant 647 0 % Micro-station de SAINT-FOLQUIN 0 Néant 1 596 0 % Réseau de SAINT-FOLQUIN Clairmarais 0 Néant 3 982 0 % Micro-station de SAINTE-MARIE-KERQUE 0 Néant 535 0 % TOTAL GLOBAL 1 30 304 10 %

*Exemple : contre-pente, mauvais écoulement, racines, déversement anormal par temps sec, odeurs, etc. **Nombre de points noirs par tranche de 1 000 m de réseau (hors branchements).

28

Rappor t d ’activit é 2010 Taux de réclamations (P.258.1)

L’indice traduit le niveau d’insatisfaction des abonnés. Il reprend les réclamations écrites de toute nature relatives au service de l’assainissement collectif, à l’exception de celles qui sont relatives au niveau de prix. Elles comprennent notamment les réclamations relatives aux non-conformités réglementaires et au non respect des engagements pris pour l’exécution du service.

2 0 1 0 Nombre de Evolution Valeur de Ouvrage / Lieu réclamations avec Nature* Nombre d’abonnés par rapport l’indice** trace écrite à n-1 ANDRES 0 Néant 298 0 % STEP DE LES BALINGHEM 0 Néant 202 0 % ATTAQUES LES ATTAQUES 0 Néant 28 0 % TOTAL STEP de LES ATTAQUES 0 528 0 % STEP de OYE PLAGE 0 Néant 1 370 0 % Micro-station d’OFFEKERQUE 0 Néant 17 0 % Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 0 Néant 22 0 % 0 % 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE 0 Néant 91 0 % Micro-station de SAINT-OMER-CAPELLE 0 Néant 34 0 % Micro-station de SAINT-FOLQUIN 0 Néant 115 0 % Réseau de SAINT-FOLQUIN Clairmarais 0 Néant 157 0 % Micro-station de SAINTE-MARIE-KERQUE 0 Néant 52 0 % TOTAL GLOBAL 0 2 386 0 %

* Exemple : prestation environnementale (pollution, odeurs), la qualité du service (libre écoulement, inondations, débordements, infiltrations, travaux, mise en service…), la facturation (m3 facturés, mode de paiement...) à l’exception du niveau de prix. ** Nombre de réclamations laissant une trace écrite / nombre d’abonnés X 100. 3.2 Dépollution des effluents

Parc des installations de dépollution

Capacité Epuratoire en DBO5 Capacité en Equivalent- Capacité Hydraulique Ouvrage / Lieu (kg/j) nominale* Habitant (EH) (m3/j)** STEP de LES ATTAQUES 228 3 800 532 STEP de OYE PLAGE 240 4000 560 Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 4.2 70 10 Micro-station d’OFFEKERQUE 4.8 80 11 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE 18 300 42 Micro-station de SAINT-OMER-CAPELLE 9 150 21 Micro-station de SAINT-FOLQUIN 18 300 42 Réseau de SAINT-FOLQUIN Clairmarais 27 450 63 Micro-station de SAINTE-MARIE-KERQUE 9 150 21 TOTAL ± 558 9 300 ± 1 302

* Charge polluante admissible en kg de DBO5/jour, établie sur une base de 60 g de DBO5 par habitant et par jour. ** Capacité hydraulique en m3/jour (sur une base majorée de 140L par habitant et par jour).

29

Rappor t d ’activit é 2010

Parc des stations de refoulement et autre(s) équipement(s)

Réseau Réseau de Refoulement Gravitaire Commune Station de Regard Anti- Chambre Poste Déversoir Dessableur refoulement Ventouse de Décharge Bélier sur Vanne de FeCl3* - relèvement curage poste décompr. LES ATTAQUES OTEU 1 5 1 2 Poste Refoul. Rue Brunet 1 1 1 Poste Refoul. Gare 1 1 1 1 Poste Relev. Près Clochers 1 Poste Relev. Espérance 1 OTET 1 2 1 2 ANDRES Poste Refoul. Rue du Milieu 1 1 Poste Refoul. Rue de la 1 1 Rivierette Poste Relev. Rue du Pont 1 BALINGHEM OTEU 2 1 2 1 Poste Refoul. Rue du Fort 1 1 1 Poste Refoul. Rue du Marais 1 1 1 2 TOTAL STEP de LES 0 0 8 4 13 4 0 1 8 2 ATTAQUES STEP DE OYE PLAGE Micro-station de NOUVELLE-EGLISE 0 Micro-station d’OFFEKERQUE 0 4 Micro-stations de VIEILLE-EGLISE 1 Micro-station de SAINT-OMER- 0 CAPELLE Micro-station de SAINT-FOLQUIN 3 Réseau de SAINT-FOLQUIN 3 Clairmarais Micro-station de SAINTE-MARIE- 1 KERQUE TOTAL GLOBAL 0 0 16 4 13 4 0 1 8 2

*Poste d’injection de chlorure ferrique (FeCl3).

30

Rappor t d ’activit é 2010 Evolution des charges annuelles

STEP DE LES ATTAQUES 2010

Volume arrivant (m3/j) Précipitation (en mm) Janvier 7 542 17.3 Février 6 734 54.2 Mars 6 186 26 Avril 5 625 16.3 Mai 5 202 37.6 Juin 4 878 33.1 Juillet 4 604 20.4 Août 4 799 75.8 Septembre 4 546 73.8 Octobre 4 755 44.6 Novembre 6 208 66.9 Décembre 7 001 32 Moyenne journalière (m3/j) 187 1.4 mm Evolution n / n-1 0.95 inconnu Capacité hydraulique (m3/j) 532 Volume sortant (m3/j) Janvier 7 610 Février 6 141 Mars 6 330 Avril 5 799 Mai 5 056 Juin 4 841 Juillet 4 253 Août 4 531 Septembre 4 570 Octobre 4 748 Novembre 6 570 Décembre 8 551 Moyenne journalière (m3/j) 189 Evolution n / n-1 0.84 Charge DBO5 arrivant (kg/j) 69.8** Evolution n / n-1 0.93 Capacité épuratoire en DBO5 (kg/j) 228 **Moyenne des analyses officielles réalisées par Laboratoire Départemental d’Analyses (LDA).

31

Rappor t d ’activit é 2010

Comparaison du dimensionnement et des charges reçues

STEP DE LES ATTAQUES

Paramètres A B C = B / A Capacité épuratoire Charge moyenne Taux de charge nominale journalière arrivant (en %) Volume (m3/j) 532 187 35 % Demande chimique en oxygène (DCO)* (kg/j) ------222.3 ------Demande biologique en oxygène (DBO5)* (kg/j) 228 69.8 30 % Matière en suspension (MES)* (kg/j) 266 91.1 34 % Azote Kjeldahl (NK)* (kg/j) 46 19 41 % Phosphore total (Pt)* (kg/j) 11 2.4 22 % Equivalent-Habitant* (EH) 3 800 1 448 38 % * Cf. glossaire en fin de rapport.

Il est à noter que la capacité de la station d’épuration est de 228 kg de DBO5 par jour. Cela correspondant à une capacité de 3 800 Equivalents-Habitants sur la base de 60 g par jour et par habitant. La station d’épuration n’a reçu et traité aucun apport extérieur (Produits de curage, matières de vidange…).

32

Rappor t d ’activit é 2010

Rendements épuratoires et qualité du rejet dans le milieu naturel

Charge Charge Rendement Concentration arrivante sortante Ouvrage / Normes Epuratoire* (%) Paramètres en sortie (kg/j) (kg/j) Lieu (mg/l) (mg/l) C = ( ( A - B ) / A ) A B x 100 Demande Chimique en 90 45.3 222.4 7.8 96 %* Oxygène (DCO)

Demande Biologique en 25 3.2 69.8 0.5 99 %* Oxygène (DBO5) STEP DE LES Matière En Suspension 35 5.3 91.1 0.9 99 %* ATTAQUES (MES) Azote Kjeldahl (NK) ------14.5 19 2.6 86 %*

Azote (NGL) 15 13.7 - 2.4 -

Phosphore Totale (Pt) 2 0.6 2.4 0.1 96 %* * Pollution éliminée par la station rapportée à la pollution admise en traitement.

Conformité des performances des équipements d’épuration (P254.3)

L’indicateur est à calculer pour chaque station d’épuration d’une capacité supérieure à 2 000 EH. Indicateur de Performance P254.3

Nombre d’analyses Conformité des Ouvrage / Lieu Paramètres Nombre d’analyses conformes performances*

Demande Chimique en 13 13 100 % Oxygène (DCO)

Demande Biologique en 13 13 100 % Oxygène (DBO5) STEP DE LES Matière En Suspension ATTAQUES 13 13 100 % (MES)

Azote (NGL) 6 4** 66 %**

Phosphore Totale (Pt) 6 6 100 %

* Nombre de bilans conformes / nombre de bilans réalisés X 100. ** Température du bassin d’aération < 12°C : l’azote ne peut donc pas être traité.

Note : Un bilan est considéré comme non conforme dès lors qu’un paramètre dépasse les seuils fixés par l’arrêté préfectoral. Dans le cas de plusieurs stations, ce taux est pondéré par la charge arrivant sur chaque usine.

33

Rappor t d ’activit é 2010

3.3 Boues et sous-produits de l’assainissement : devenir et valorisation

Boues évacuées Indicateur de Performance D203.0 Tonnes de Répartition Tonnes de Siccité Ouvrage / Lieu Période Destination matières par produit brut (%) sèches (TMS) destination

Septembre 2009 à Compostage 46.16 12.46 27 % 46 % Février 2010 STEP DE LES ATTAQUES Septembre 2009 à Epandage 17.61 14.79 84 % 54 % Février 2010

TOTAL 63.77 27.25

Taux de boues évacuées selon filière pérennisée

TMS* de boues admises en filière TMS total des boues Ouvrage / Lieu Taux (%) pérennisée produites

STEP DE LES ATTAQUES 27.25 27.25 100 %

TOTAL 27.25 27.25 100 % * Tonnes de matières sèches.

Les filières suivantes sont considérées comme pérennisées :

 Epandage : plan d’épandage + déclaration de transport ;

 Décharge : siccité (% de matière sèche) supérieure à 30 % + déclaration de transport ;

 Incinération : autorisation d’exploitation du gestionnaire de l’usine + déclaration de transport ;

 Compostage : déclaration d’exploitation ou autorisation si production supérieure à 10 000 t/an.

34

Rappor t d ’activit é 2010

Sous produits évacués

Ouvrage / Lieu Destination Refus de dégrillage* (kg)

STEP DE LES ATTAQUES Décharge 10 400

TOTAL 10 400

* Déchets solides de toute nature : morceaux de bois, boîtes de conserve, flacons en plastique, feuilles, sable, graviers, ou particules lourdes. Ces déchets sont retenus par un appareil appelé tamis rotatif.

3.4 Les consommations 2010

Energétiques

Ouvrage / Lieu Période kWh

STEP DE LES ATTAQUES année 2010 95 951

TOTAL 95 951

De réactifs

Chlorure ferrique Polymère Ouvrage / Lieu (en kg) (en kg)

STEP DE LES ATTAQUES 5 700 500

TOTAL 5 700 500

35

Rappor t d ’activit é 2010

36

Rappor t d ’activit é 2010

4. Indicateurs Financiers de l’Assainissement Collectif

4.1 Prix du service d’assainissement collectif

out service public d’assainissement collectif donne lieu à la perception de redevances par les utilisateurs Tdès lors que leur immeuble ou leur maison sont raccordés au réseau d’assainissement. Chaque année, l’assemblée délibérante du SIRA vote les tarifs concernant la part revenant à la collectivité. Ceux-ci découlent des charges du service et sont calculés sur la base de statistiques relatives à l’évolution de l’assiette de facturation.

La redevance assainissement comprend :

 Une partie variable déterminée en fonction du volume d’eau prélevé par l’usager sur le réseau public de distribution d’eau ;

 Une partie fixe (abonnement) servant à couvrir tout ou partie des charges fixes du service.

37

Rappor t d ’activit é 2010

Factures Types (indicateur D204.2)

ur la base d’une consommation moyenne de 120 m³ par an par abonné, les éléments Sdétaillés d’une facture d’eau et assainissement figurent sur les deux factures types des pages suivantes. A noter que l’ensemble des éléments relatifs au prix du mètre cube d’eau sont :

 La rémunération du service public de l’assainissement :

● Soit, dans le cas d’une facturation proportionnelle au volume consommé, l’abonnement annuel, le prix au mètre cube consommé, le cas échéant les surtaxes communale ou syndicale ;

● Soit, dans le cas d’une tarification forfaitaire, le montant du forfait et le volume correspondant, le prix du mètre cube supplémentaire, le cas échéant les surtaxes communale ou syndicale.

Taxes et redevances

 Les redevances de l’Agence de l’Eau (ex : Lutte contre la pollution, préservation des ressources en eau, modernisation des réseaux de collecte...) ;  Le cas échéant, la taxe Voies Navigables de ;  La T.V.A.

38

Rappor t d ’activit é 2010 Facture Type d’un client ayant consommé Ta r i f 1 120m3 avec un compteur de diamètre 15 m3 Prix unitaire 2010 Montant 2010

REMUNERATION DU SERVICE

Part Syndicat Abonnement Annuel 35.10 35.10 Consommation 120 0.75 90

REDEVANCES ET TAXES POUR LES ORGANISMES PUBLICS

Préservation des Ressources en eau 120 0.0625 7.50 (Redevance Prélèvement) EAU POTABLE EAU Contrat de Ressource 120 0.04 4.80

LUTTE CONTRE LA POLLUTION (Agence de l’Eau)

Nouvelle-Eglise et Saint-Omer-Capelle 120 0.195 23.40

COLLECTE ET TRAITEMENT

Assainissement consommation 120 1.42 170.40 Assainissement abonnement 47.39 47.39

DIVERS

ASSAINISSEMENT Modernisation des réseaux de collecte 120 15.84 (Agence de l’Eau) 0.132

Sous-Total H.T. EAU 160.8 Montant de la T.V.A. 5,50% 8.84 Montant T.T.C. EAU 169.64

Sous-Total H.T. ASSAINISSEMENT 233.63 Montant de la T.V.A. 5,50% 12.85

Montant T.T.C. ASSAINISSEMENT 246.48

Montant T.T.C. EAU & ASSAINISSEMENT 416.12

Soit le mètre cube d’eau TTC hors abonnement 2.78 Soit le mètre cube d’eau TTC avec abonnement 3.47

39

Rappor t d ’activit é 2010 Facture Type d’un client ayant consommé Ta r i f 2 120m3 avec un compteur de diamètre 15 m3 Prix unitaire 2010 Montant 2010

REMUNERATION DU SERVICE

Part Syndicat Abonnement Annuel 35.10 35.10 Consommation 120 0.75 90

REDEVANCES ET TAXES POUR LES ORGANISMES PUBLICS

Préservation des Ressources en eau 120 0.0625 7.50 (Redevance Prélèvement) EAU POTABLE EAU Contrat de Ressource 120 0.04 4.80

LUTTE CONTRE LA POLLUTION (Agence de l’Eau)

Andres, Les Attaques, Offekerque, Vieille- 120 39 Eglise, Balinghem et Saint-Folquin) 0,325

COLLECTE ET TRAITEMENT

Assainissement consommation 120 1.42 170.40 Assainissement abonnement 47.39 47.39

DIVERS

ASSAINISSEMENT Modernisation des réseaux de collecte 120 26.40 (Agence de l’Eau) 0.22

Sous-Total H.T. EAU 176.40 Montant de la T.V.A. 5,50% 9.70 Montant T.T.C. EAU 186.10

Sous-Total H.T. ASSAINISSEMENT 244.19 Montant de la T.V.A. 5,50% 13.43

Montant T.T.C. ASSAINISSEMENT 257.62

Montant T.T.C. EAU & ASSAINISSEMENT 443.72

Soit le mètre cube d’eau TTC hors abonnement 3.01 Soit le mètre cube d’eau TTC avec abonnement 3.69

Rappor t d ’activit é 2010 4.2 Autres indicateurs financiers

Dépenses et recettes réelles

RECETTES (€) DEPENSES (€)

Recettes réelles de Recettes réelles Dépenses réelles de Dépenses réelles fonctionnement d’investissement fonctionnement d’investissement

412 630 € 874 551 € 390 808 € 1 107 282 €

Total recettes Total dépenses

1 287 181 € 1 498 090 €

Répartition des principales recettes de fonctionnement et d’exploitation

La répartition des principales recettes de fonctionnement fait l’objet du tableau suivant :

Redevance Autres recettes Subventions Participations d’assainissement d’exploitation collectif 113 800 € ----- 295 250 € 3 580 € Taux par rapport aux recettes totales (en %) 27.58 0 71.55 0.87 Total recettes (en €) 412 630 €

Note : Ne sont pas à prendre en compte les recettes d’exploitation autres que celles résultant du prix de l’assainissement (transport et traitement d’eaux usées en provenance de services voisins, diverses prestations offertes aux abonnés...). Le cas échéant, la prime pour épuration de l’Agence de l’Eau.

Répartition des principales dépenses

Les principales dépenses d’exploitation et dépenses d’investissement en études et travaux neufs réalisées en 2010 s’établissent de la manière suivante :

Charges d’exploitation, Charges de Autres charges Equipements, Remboursement Frais postaux d’entretien et de personnel et frais de études et d’emprunts maintenance assimilés fonctionnement travaux neufs et Telecom

56 762 € 79 300 € 106 000 € 1 107 282 € 148 400 € 356 €

Total 1 498 090 €

41

Rappor t d ’activit é 2010

État de la dette (indicateur P256.2)

Annuité à Année Date Dette en capital Dont Taux payer au cours d’encaiss- Objet de la recette Durée première à l’origine initial de l’exercice ement échéance (en €) Intérêts Capital (en €) (en €) (en €) REPRISE EMPRUNT 1996 4 25/08/2007 6,65 14 697,38 4 304,86 268.47 4 036.39 COMMUNE D’ANDRES REPRISE EMPRUNT 2007 20 01/07/2008 4,61 202 000,00 15 798,34 8 832.80 6 965.54 COMMUNE D’ANDRES REPRISE EMPRUNT 2006 28 01/01/2009 4,73 114 952,40 7 491,01 5 340,11 2 150,90 COMMUNE D’ANDRES CONVENTION 60639 2007 20 29/08/2009 0 118 985,84 5 905.96 5 905.96 RESEAU ANDRES OTEU CONVENTION 54924 2005 20 03/10/2009 0 87 480,37 4 374,01 4 374,01 RESEAU LES ATTAQUES CONVENTION 54783 2005 20 07/12/2008 0 51 898,07 2 594,90 2 594,90 RESEAU ANDRES CONVENTION 55552 STEP 2006 20 06/11/2008 0 394 416,00 19 720,80 19 720,80 LES ATTAQUES CONVENTION 54782 2005 20 19/05/2008 0 126 630,00 6 301,65 6 301,65 ANDRES RUE DU MILIEU CONVENTION 24562 1998 11 10/03/2010 0 41 085,01 3 735.00 3 735.00 REPRISE ST FOLQUIN CONVENTION 49134 2004 15 05/09/2010 0 64 125,00 4 275.00 4 275.00 REPRISE OYE-PLAGE CONVENTION 49657 2004 15 30/12/2010 0 42 944,18 2 862.94 2 862.94 REPRISE OYE PLAGE CONVENTION 61164 RUE 2007 20 11/07/2010 0 143 640,00 7 182.00 7 182.00 PRES CLOCHER CONVENTION 47802 2003 18 16/12/2006 0 58 402,11 3 207,80 3 207,80 ANDRES RESEAU 2007 CONVENTION 60640 20 27/03/2009 0 101 006,98 5 050,34 5 050,34 REPRISE EMPRUNT OYE 2010 24.92 01/02/2010 4.06 199 614.36 11 685.41 7 356.23 4 329.18 PLAGE 2010 REPRISE ST FOLQUIN 6 31/11/2010 6.00 6 869.54 1 396.99 412.17 984.82 2010 REPRISE ST FOLQUIN 4 15/09/2010 6.00 23.170.26 6.686.74 1.390.22 5.296.52 EMPRUNT CREDIT 2010 20 30/07/2010 3.23 400 000.00 14 177.64 7 077.83 7 099.81 AGRICOLE EMPRUNT CREDIT 2010 20 30/07/2010 3.23 150 000.00 5 316.62 2 654.19 2 662.43 AGRICOLE CAISSE DES DEPOTS 2010 2 25/05/2010 4.40 1 571.49 837.96 69.15 768.81 REPRISE OYE PLAGE CAISSE DES DEPOTS 2010 3 25/08/2010 4.40 1 981.45 719.44 87.18 632.26 REPRISE OYE PLAGE CAISSE DES DEPOTS 2010 3 25/11/2010 4.40 11 096.12 4 028.85 488.23 3 540.62 REPRISE OYE PLAGE

TOTAL 2 356 566.56 137 654.26 33 976.58 103 677.68

Rappor t d ’activit é 2010 PLAGE - REPRISEEMPRUNT COMMUNE D’ANDRES REPRISEEMPRUNT COMMUNE D’ANDRES CONVENTION 60639 RESEAU ANDRES OTEU CONVENTION 54924 RESEAU LES ATTAQUES CONVENTION 54783 RESEAU ANDRES CONVENTION 54782 ANDRES RUE DU MILIEU CONVENTION 49657 REPRISE OYE PLAGE CONVENTION 61164 RUE PRES CLOCHER CONVENTION 60640 REPRISEEMPRUNT OYE PLAGE REPRISEST FOLQUIN EMPRUNT CREDIT AGRICOLE EMPRUNT CREDIT AGRICOLE CAISSE DES DEPOTS REPRISE OYE PLAGE CAISSE DES DEPOTS REPRISE OYE PLAGE REPRISEEMPRUNT COMMUNE D’ANDRES CONVENTION 55552 STEP LES ATTAQUES CONVENTION 24562 REPRISE ST FOLQUIN CONVENTION 49134 REPRISE OYE CONVENTION 47802 ANDRES RESEAU REPRISEST FOLQUIN CAISSE DES DEPOTS REPRISE OYE PLAGE 8% 6% 7% 3% 13% 1% 0%0%0%0%0%0%0%0%0% 25% 6% ETAT DE DETTE LA VISUEL GRAPHIQUESOUS ETAT 4% 9% 8% 3% 3% 4%

43 Glossaire

► Capacité de traitement : Capacité de traitement des ouvrages d’épuration donnée par le constructeur. Elle s’exprime en fonction des paramètres caractéristiques des eaux usées (m3/jour, ou Kg de DBO5*/ jour, etc.….).

► Champs captant : Territoire regroupant un ou plusieurs ouvrage(s) de captages d’eau potable souterraine, dans une même nappe phréatique.

► DBO5 : Le degré de pollution s’exprime en Demande Biochimique en Oxygène sur 5 jours (DBO5). La DBO5 mesure donc la quantité d’oxygène consommée en 5 jours à 20°C par les micro-organismes vivants présents dans l’eau.

► DCO : Demande Chimique en Oxygène. Les matières organiques consomment, en se dégradant, l’oxygène dissous dans l’eau. Elles peuvent donc être à l’origine, si elles sont trop abondantes, d’une consommation excessive d’oxygène, et provoquer l’asphyxie des organismes aquatiques. La DCO représente tout ce qui est susceptible de consommer de l’oxygène dans l’eau, par exemple les sels minéraux et les composés organiques.

► Equivalent - Habitant (EH) : Flux journalier moyen de pollution, correspondant à la quantité de DBO5 (en grammes/jour) des eaux brutes en entrée de système de traitement. Un équivalent-habitant est égale à un rejet de 60 grammes de DBO5 par jour.

► Filtre bande : Phase de déshydratation suivant la table d’égouttage*, où les boues issues de la table d’égouttage sont compressées entre 2 bandes (cf. photo ci- contre).

► Indice de conformité réglementaire des rejets : L’indice mesure la performance du système de traitement selon les règles de calcul définies dans la réglementation nationale. Dans le cas de plusieurs unités de traitement, la note est calculée au prorata des charges.

► MES : Matières En Suspension. Matières résiduelles après déshydratation complète des boues d’épuration, mesurées en tonnes de MS.

44 ► NTK : Azote Kjehdahl : formé de l’azote organique et de l’azote ammoniacal. A titre indicatif, la quantité d’azote Kjeldahl (organique + ammoniacal) rejetée par une personne est d’environ 15 g/jour.

► NGL : Azote total. Lorsque l’on mesure toutes les formes différentes d’azote (mis à part l’azote gazeux), on obtient l’azote global ou total, noté NGL.

NGL = Norganique + Nammoniacal + Nitrites + Nitrates

► Ouvrage de Transport des Eaux Usées (OTEU) : Canalisation permettant le transport des eaux usées de la population vers l’unité de traitement (station d’épuration).

► Ouvrage de Transport des Eaux Traitées (OTET) : Canalisation permettant le transport des eaux traitées (épurées) vers le point de rejet (rivière, canal, etc.).

► Périmètres de Protection de champ captant : Ils correspondent à un zonage établi autour des points de captage et constituent le moyen privilégié pour prévenir et diminuer toute pollution locale, ponctuelle et accidentelle. Cette protection comporte trois niveaux :

- Le périmètre de protection immédiat (correspond au site de captage) ;

- Le périmètre de protection rapproché, de surface plus vaste, où toutes les activités susceptibles de provoquer une pollution sont interdites ou soumises à des prescriptions particulières ;

- Le périmètre de protection éloigné, rendu nécessaire lorsque la réglementation générale est jugée insuffisante et que certaines activités présentant des risques sanitaires doivent être encadrées pour réduire leur impact.

► PT : Phosphore Total ( = Phosphore organique + Phosphore minéral).

► STEP : Abréviation de STation d’EPuration.

► Table d’égouttage : Phase d’épaississement, permettant d’enlever l’excès d’eau dans les boues d’épuration, grâce à une toile maillée de 500 à 600 microns (cf. photo ci-dessous).

45 > Station d’épuration de LES ATTAQUES

l’ASSAINISSEMENT collectif, une activité au service de l’environnement

et des générations futures.

Siège Social

321, rue de Londres Z.I. Les Estaches 62 730 LES ATTAQUES  : 03 21 85 53 10 Fax : 03 21 85 53 19  : [email protected]