Министерство образования и науки Республики Татарстан ГБОУ СПО «Камский государственный автомеханический техникум»
«Travelling by Car»
Урок английского языка
Бикмуллина Раиля Раисовна преподаватель английского языка КГАМТ I категории
Набережные челны, 2018 Travelling by Car.
Цели и задачи урока :
1)образовательные:
закрепление лексики по темам «Устройство и эксплуатация автомобиля», «Дорожные знаки и правила дорожного движения », совершенствовать умения и навыки практического владения английским языком по всем видам деятельности: говорению, аудированию, чтению и письму;
2)развивающие:
способствовать развитию речевых навыков, мышления, памяти и фонетического слуха, умения слушать, делать выводы и обобщения ;
3)воспитательные:
повысить интерес к изучению иностранного языка, развивать умения, навыки участия в групповом общении.
Оснащение урока:
Интерактивная доска, карта Великобритании, дидактический материал, фотографии с изображением различных марок английских машин, проката автомобиля, автозаправочной станции.
Ход урока:
I.Организационный момент.Good morning , students! I’m glad to see you . Is everybody in time ?I hope nobody is absent today .
II.Ознакомление с темой урока . Вступительное слово преподавателя.
Dear friends !Do you like to travel ? – students – yes, with pleasure
How do you like to travel ?- by ship , by plane , by trаin and by car.
Right you are ,let’s go travelling by car. You have already known the equipment and the layout of cars , road traffic signs. Imagine , we are in England so we will go travelling around Great Britain by car.
(на интерактивной доске появляются различные марки машин )
1.T. Students were given a task to prepare reports about technical characteristics of cars. The Jaguar XJ220 is a sport car produced by Jaguar in collaboration with Tom Walkinshaw Racing. It features a 3.5-litre V6 engine arranged in a rear mid- engine, rear-wheel-drive layout. The concept car used a quad-cam 6.2-litre version of Jaguar's V12 engine, left over from a development project to test the viability of a quad-cam in the XJR-9 racer. The car was styled by Keith Helfet and included scissor-style doors similar to those in use by Lamborghini. The name "XJ220" was assigned as a reference to the targeted top speed of 220 mph The defining characteristic of the engine was its immense torque relative to its overall capacity and peak power. Another benefit of the engine was its superb fuel economy;
The Range Rover is a large luxury four-wheel drive sport utility vehicle (SUV) produced by British multinational car maker Land Rover, part of Tata Motors' Jaguar Land Rover group, and serves as its flagship model. The model, launched in 1970, is now in its fourth generation. Range Rover is also being developed by Land Rover as its premium brand, and it is used as a brand name on two other models – the Range Rover Evoque and the Range Rover Sport. In 2005, Land Rover launched another model under the Range Rover brand – the Range Rover Sport, which was based on the Land Rover Discovery platform.
Sedan Rolls-Royce Park Ward made his debut at the Geneva Motor Show in March 2000.The car is built on a slender (+250 mm) Chassis model Silver Seraph. The additional space has left rear seat passengers. Wheelbase is 3366 mm. Length has increased to an impressive 5640 mm, width – 1932 mm , height – 1555 mm. A distinctive feature of the external appearance of the model is a broad insertion between the front and rear doors. Bumpers are painted in body colour pastors. Special formulation applied to the surface of the body , protects the high-quality paint. In the role of the driving force V – shaped 12 – cylinder engine from the BMW working volume of 5379 cm 3. Maximum speed–225 km.
1. T.:1Which of these cars do you like?
2What are the most distinctive features of these cars?
3Which car is the most economical of fuel?
4What do you think which car is the most reliable? 2.Now let’s read the text « Aston Martin »
Aston Martin
Aston Martin Lagonda british luxury saloon of Aston Martin , who became one of the most unusual Cars in history, was limited to 625 cars of this model . Aston Martin Lagonda of the second generation was produced from 1975 to 1985. The car was equipped with a gasoline engine of 5.3 liters capacity of 310 horsepower , three- speed automatic gearbox , rear wheel drive . These specifications Aston Martin Lagonda to disperse the car to 100 km/ h in 8 seconds. With this car boasts a top speed of 230 km/ h and a good appetite – 100 kilometers car consumes 25 liters of fuel. Length of Aston Martin Lagonda in the sedan is 5285 mm , width – 1790 , height – 1300 .Car interior leather was decorated with fine wood and equipped with stereo system , mini- bar and a hatch . Exterior car designed by the English designer William Towns , making the car both sports and representative . The main feature the exterior of the model has an elongated hood , giving the Lagonda similarity with an arrow.
T.: 1.What do you understand from this text?
2. Who can retell the content of the text?
3. T: Students, here is a map. Look, it is the route of our travelling.(на доске выводится карта Англии)
St: It will be better, if the weather is fine during our travelling .
T: What’s the weather forecast for today?
St2 : It will be fine , the sun is shining brightly.
St3 : But it will be drizzling in an hour .
St4 : Don’t argue , let us listen to the driver’s radio wave during our trip.
III .St: To begin our travelling , let’s rent a car . Look, it is one of the famous rental agencies , the agency “Avis”.
1.(на интерактивной доске выводится лексика по прокату машин, предлагается составить и воспроизвести диалоги )
1) Car for rent / car hire аренда автомобиля.
2) To let smth. out on hire / to hire out давать на прокат. smth.
3)What is the cost per day( per mile)? сколько стоит прокат автомобиля в день?
4) What are weekly (monthly) rates ? какие ставки у вашей фирмы за прокат автомобиля на неделю (месяц)?
5) How do I pay for renting a car ? как я должен платить за прокат автомобиля?
6)What’s the gas mileage ?- сколько бензина берёт авто за одну милю пробега?
7) When can I pick up the car? когда я могу забрать машину?
8) What kind of gas does it take ? на каком бензине она работает?
2(на интерактивной доске остаётся только английский вариант слов .) T: you need translate these words into English.
3 .T: What kind of dialogues would you make up?
(на экране – марки машин и станция проката.)
M: What can I do for you?
St: I’d like a small car or a hatchback .What’s the gas mileage ?
M: Just a moment . Not much , I’ve got a Chevrolet.
St: How old is it?
M: Pardon? How old…It’s 14 years old .It isn’t very new ,but it’s in a very good condition.
St: Perhaps not a Chevrolet ,then.
M: There are no other small cars available at the moment , sir…How about a Ford Escort. It’s nearly new , it’s only two years old.
St: Fine, when can I pick up the car?
M: Tomorrow. Have a good trip.
IV. St.: By the way , there is a left side movement here and road traffic signs are the same one as in Russia:
1)obligatory signs
2)warning signs
3)parking restrictions
4)service signs
(на интерактивной доске выводятся дорожные знаки)
T.: What have you learned from his report?
St.: Don‘t trouble , we need the signs of service. You know that parking here is different from other countries. Stopping on the edge of a road, pay attention to the colour and a number of pavement’s lines. One yellow line- you can stop for boarding passengers and park only at the definite time; two yellow or two red lines – a stop is banned.
T.: Good of you, thank you for your information. V. Teacher: To continue our travelling we have to fill our car up.
What will you tell about the fuel for cars?
(на интерактивную доску выводится изображение автозаправки.)
1. St: There are 3 types of petrol pumps at the filling stations in Great Britain:
1) green petrol pump – hi – test
2) red petrol pump – regular
3) black petrol pump –diesel fuel The price of petrol is £ 1,32 per a gallon. Petrol is usually cheaper near supermarkets and it is more expensive on the roads. The distance between filling stations is 20 – 25 miles.
2. T: I’m sure, it’s clear for you, but let’s pronounce and repeat words.
(на интерактивную доску выводятся слова по теме).
1) petrol / a gallon of gas – бензин
2) to fill up a car – заправить машину
3) to check the oil – проверить масло
4) which grade ? – какой бензин?
5) four star – четыре звёздочки
6) regular – обычный бензин
7) to be out of petrol – кончаться (о бензине)
3. T: Students, who wants to retell it what you have learnt ?
4. T: Now, please, make up your own dialogues using these words and phrases.
Worker: Petrol, sir?
St.: Yes. Fill it up. I’m nearly out of petrol.
W.: Which grade?
St: Four star.
W: Shall I check the oil and water? St: Yes, please
W: That’ll be three twenty five
Students: Oh, we start our travelling.
VI. Итог урока.
Our trip is over. I’m pleased with your work today. I’ll put you only good and excellent marks. Thank you. Today I’m not going to give you any homework. Bye. See you.
Литература:
1.Богацкий И.С., Дюканова .Н.М.Бизнес – курс английского языка .- М:Логос,2010.
2.Жданова И.Ф. , Фишер М. Вы едете в Америку.- М.: Русский язык ,1993.
3.Крупнов В.Н. Разговорный английский. – М. : Астрель , 2009
4.Парахина А.В. ,Чернухин А.Е.Учебник английского языка для техникумов . – М.: Высшая школа, 1985.
5.Солодский А.М.Англо- русский словарь для автомобилистов и автомехаников . – М.: Транспорт 1999. http://en.wikipedia.org/wiki/Range_Rover http://en.wikipedia.org/wiki/Jaguar_XJ220 http://en.wikipedia.org/wiki/Rolls-Royce_Corniche