REGRAS GERAIS DE ACESSO AO RECINTO

agosto cultural

USO DE MÁSCARA HIGIENIZAÇÃO DAS MÃOS DISTANCIAMENTO FÍSICO

A programação cultural ao ar livre da iniciativa Agosto Cultural decorrerá no espaço ExpoCorroios – Parque de Exposições (Mercado de Levante), com garantia do respeito pelas normas decretadas pela Direção-Geral de Saúde e demais dispositivo legal em vigor. A entrada no recinto é livre, embora limitada à lotação disponível. O acesso à zona de espectáculos (Anfiteatro) faz- se mediante o levantamento prévio de título de ingresso gratuito (máx. 2/pessoa). No interior do recinto encontra- se o posto de informações da Junta de onde pode ser levantado o título de ingresso no próprio dia das jf-corroios.pt sessões, a partir das 19h. 2021 Os espectáculos têm início a partir das 21:30h. | O recinto abre às 17h. O

AGOST 29 VALA A

RU ENTRADA/SAÍDA A CID 20 Parque de Exposições EXPOCORROIOS ADE DE ALMAD

A DIVERTIMENTOS

E S T COMÉRCIO A C I O N A M E N T O RESTAURAÇÃO E S WC T A C I O N ÁREA DE ISOLAMENTO / BOMBEIROS A M E ÇOS N T ENTRADA/SAÍDA O

ALE DE MILHA FARTURAS / PIPOCAS / GELADOS . DE V V A POSTO INFORMAÇÕES

ANFITEATRO

PALCO

EXPOCORROIOS PARQUE DE EXPOSIÇÕES

/jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios Corroios é outra Música! música”. fazendo jusaoquesempretemos afirmado:“Corroioséoutra população, , eventos, voltar no semelhança da Direção-Geral festas passado. mas continuidade reorganização responder Agosto CulturalnaExpoCorroios E espaço segurança, com a na têm Estamos adarcorpoumprojeto viradoparaanossa Não Depois mostrar Presidente daJuntadeFreguesiaCorroios Eduardo Rosa o Haverá Não Região da o aos que de com estando do modelo ExpoCorroios. às podíamos problemas da faz ser de que em nossas a artistas de cadeiras neste Saúde nossa f f empresarial, famílias, transformou resultantes ste uma de reavaliadas u r termos aconteceu Setúbal n ultrapassada e Agosto Corroios c g último i u o tradicionais análise caso grande (DGS), n tomar da e que a para s m escolas, e logísticos, i nossa a e no ano nos Cultural , n em da uma

da outra todos de t bastante dando capacidade comerciantes, País. toda o e iam

2020, esta foi

terra, acordo saúde Pandemia d referência Festas n serviços a decisão, de surgindo. o os a s , grave de prioridade s

à o

sociedade, de que grandes p refletida, Agosto semelhança o r forma pública. com da ó b grande na pandemia, p de pretenderem r Vila r sabendo no COVID-19, i i organização a feirantes, g as saúde, s o Cultural Concelho

a dificuldades de às u normas vamos j AGOSTO CULTURAL CORROIOS2021| qualidade, podermos u

atingindo Assim, Corroios, questões n a t do iremos

que a tecido s u

será e ano que dar m ver do da d de as o à a e

freguesia, abraçar para de 19 Marialva, colóquios, Associativo, reuniões realização realização Cabaz culturais, na escolar solicitações ExpoCorroios, q equipamentos projetos, da poder dificuldades freguesia Seixal consideração prometido colocados resultantes como utilizadores parques em pagamento significa podem o B t t de têm à organizações, para DGS. bons r a u u a a nossa i r s e ou estacionamento s freguesia. a Barros, Corroios. r e

i resposta o relevado n c i voltar espetáculos, s a r c o nas o d representam dar a , o

02 m a O Contamos C Devemos É T Já estacionamento. e s freguesia. Solidário b ajudar n população. ê n o e ainda o não que da d novos s Pavilhão m nossa utilizado aulas o m continuidade n sociais alguns t ou a de realizámos sendo às dos está das a i s o n dos s t pelo da Comissão do e E c do s u Reivindicação i o dar um com d a não de o resolve g x autarquias, e mas v que aos Corroios. que o u m p concretizar pedidos e o CENSOS m COVID-19, nosso ao de Assembleias próprios estacionamentos comboio, i o a s m convicção o êxito, m salientar esperança e , projetos

t C dos AUGIS, Poder com s a tenhamos e e revelar-se Este recurso sentados j o a Multiusos na nos Educação também o u p evidente u estacionamento os para c l cerca pedidos h s r Deve i m a n outras, o vacinação r

o ç o campanha t o quais movimento n Desportiva a r o o acordos num o a algumas permite i a do a equipamento

o ao problema i concessionários Auditório r a d n m 21. , s Só e de m Central. o o , d salientar-se as ao cortes quer q tecido podendo e atividades por apoio a s necessária, j a que a espaço u n dar n de a u já um e É v i

grandes como a o t de uma conseguimos n s Física iniciativas para de todos terem do á o respeitando l v

o a t também agendados. i r outro s responder que f o o uma s i nas com quarto i v contra o continuar c iniciativas de s Parque sejam tão Freguesia empresarial. a C à estes n s a junto grande i de associativo, infraestrutura José e m l e a d e i renovado Temos E da aconteceu vacinação realização a os n oficinas q as o

de ainda oportunidade s em necessário

Freguesia, , t dificuldades, a ainda P próprias. u dos c

d abre r t que r Escola que o i já o r Queluz, a do p a nunca c melhorias Câmara à o pagar a a l a o importantes ç próprias, a Urbano d Corroios, R e que b Estação a local m m significativos e de u gripe orçamento visitantes. a S todas a prejudica vivem essas Com investimento de a a e l e ultrapassar o S ou na J h dar n quer c reivindicar C forma a o e

o possibilidade Secundária a u contra t ú s não i repostos, da com pagamento r o é d com n uma próprio é ter ainda d do de

às ExpoCorroios,

s ou a a Municipal d as e da iniciativas deste fundamental d respostas n n comunidade á Q da o polivalência em assinaladas por instituições d Movimento de e de o a r só o

uma u positiva normas atividades i o ainda e referência Quinta s d a o f e Fertagus, a c todos

r que anual e C convívio l espaços e a modo para apoio o um J u COVID- para projeto n A o tipo o g s para z cortes oferta o o passe u r o ã v essas como , r João e s e o lado

o não não dos n s i s em em i r do d da da da de de d o os i o as às a se o a a a a à a a e s s s . ,

NÓSTRA C OMPRE, VEND A suaimobiliáriaindependent T T AMOS DET Gr D ost R ua AssociaçãodosR So T Salão deChá OM el: an d a 963 772882 p e sal s ·C a d s ·Sal

CORROIOS e v S A OUARRENDE. ach gados A P ari · A eformados, 22- ODO OPR S R 218 027001 T ada E ed D L o A R rr O ad I A s R ' os ua CidadedeA S C R e e. eal Compet Mediação eS

T OCESSO! el. AMI 9805APEMIP4972 212 533818 r ealcompet v eir o, n.º12-C erviç e.pt os Lda. ORR OIOS e

Pub. E D I T O R I A L bons espetáculos, sentados e respeitando todas as normas da do espaço, tornamos possível a realização das iniciativas das O Largo do Mercado em Miratejo, outro espaço de DGS. nossas escolas e do movimento associativo, o que potencia em excelência, com a realização de várias iniciativas, como o Já realizámos algumas iniciativas na ExpoCorroios, muito a sua utilização. Mercado Saloio, Encontro de Pais Natal do Moto Clube para voltar a dar esperança a todos os que vivem deste tipo de Em matéria de constrangimentos, temos ainda de Corroios, bem como, entre outros, a Feira de Artesanato, organizações, mas também dar uma oportunidade de convívio destacar a falta de meios humanos para poder concretizar de suspensa neste ano por causa da pandemia. à nossa população. Deve salientar-se que essas iniciativas se uma forma mais correta o apoio à população e às suas Referimos igualmente o Parque de Autocaravanas, uma têm relevado um êxito, num espaço renovado e com uma oferta instituições, sendo que este ano ainda foi mais difícil, devido às aposta ganha com ocupação anual e possibilidade de de estacionamento para concessionários e visitantes. limitações acrescidas com a pandemia da COVID-19. No parqueamento das caravanas e autocaravanas dos residentes Têm sido melhorados vários equipamentos na freguesia, entanto, é justo enaltecer o grande empenho de todo o coletivo da freguesia. tais como os estacionamentos na Praça José Queluz, nas de trabalhadores ao serviço da freguesia e da sua população, Demos corpo a um conjunto de obras de grande traseiras da ExpoCorroios, junto à Escola Secundária João de como foi devidamente reconhecido no Aniversário do Concelho importância como a requalificação do mobiliário urbano em Barros, bem como junto ao novo Centro de Saúde de Corroios do Seixal. toda a freguesia e a manutenção de muros e bancos de jardim. ou ainda no novo espaço requalificado da Rua Cidade de Aveiro. Continuamos a apostar na dinâmica do nosso Temos ainda o objetivo de, em parceria com a Câmara É nossa convicção de que as melhorias assinaladas movimento associativo, dos nossos artistas, das nossas Municipal do Seixal, prosseguir e aprofundar uma análise que podem ajudar ao estacionamento em Corroios, o que não gentes, e, se dúvidas existissem, aí está para o comprovar a conduza às tão necessárias melhorias da rede viária. significa que não tenhamos de continuar a reivindicar o não grande qualidade que Corroios tem e que legitima o que há Muitas mais obras efetuaríamos se mais meios pagamento dos estacionamentos junto à Estação da Fertagus, muito dizemos: Corroios é outra Música. humanos estivessem à nossa disposição e, se a Lei das em Corroios. Reivindicação necessária, já que o pagamento dos Não deixamos cair as nossas reivindicações, como é a Finanças Locais fosse cumprida. Mais recursos deveriam ser parques não resolve o problema e ainda prejudica todos os urgência em terminar as obras da Escola Secundária João de dados às , numa verdadeira descentralização de utilizadores do comboio, ao terem de pagar não só o passe Barros, bem como a necessidade de a mesma ter um pavilhão competências provinda diretamente do Poder Central, como o estacionamento. coberto e não um “telheiro coberto”, algo que tem sido exigido acompanhada dos necessários meios técnicos e financeiros, Devemos salientar as grandes dificuldades, por um lado pela associação de pais, professores e auxiliares, e pela própria respeitando a caraterização de cada freguesia. Isto, atendendo Eduardo Rosa resultantes da COVID-19, por outro dos significativos cortes Junta de Freguesia de Corroios. O mesmo empenho acontece a que os Acordos de Execução com as Câmaras Municipais são Presidente da Junta de Freguesia de Corroios colocados às autarquias, cortes estes nunca repostos, como com a reivindicação pela construção de um pavilhão manifestamente insuficientes. prometido pelo Poder Central. Temos de ter ainda em desportivo escolar na EB 2,3 de Vale de Milhaços. Reafirmamos a necessidade de alterar a rede de consideração que os acordos com a Câmara Municipal do Não se trata de um capricho, continuamos a exigir o que transportes, agora com nova legislação. Com os TST, a Agosto Cultural na ExpoCorroios Seixal representam cerca de um quarto do orçamento anual da achamos justo e necessário. Sublinhamos que estamos numa Comissão de Utentes e a Câmara Municipal do Seixal, freguesia de Corroios. Só conseguimos ultrapassar essas das maiores freguesias do país, sem um único pavilhão pugnamos por uma reorganização dos transportes que ste último ano foi de grandes dificuldades dificuldades com recurso a iniciativas próprias, de modo a desportivo escolar para servir a comunidade escolar, a responda de forma eficiente às necessidades da freguesia de resultantes da Pandemia COVID-19, que poder dar continuidade ao apoio tão necessário às instituições população ou ainda o movimento associativo. Corroios. transformou toda a sociedade, atingindo da freguesia. O Centro de Saúde em Corroios encontra-se finalmente Continuaremos a nossa parceria com a comunidade famílias, escolas, serviços de saúde, tecido Conseguimos ainda assim trabalhar nos nossos ao serviço da população, tal como exigiam há muito a Comissão educativa, valorizando e dignificando professores, educadores, empresarial, comerciantes, feirantes, e o projetos, sendo evidente o grande investimento em de Utentes, a população e as autarquias. E que o Hospital do auxiliares de ação educativa, envolvendo as associações de funcionamento das próprias juntas de equipamentos próprios, quer nas oficinas quer em espaços Seixal seja igualmente construído, culminando uma luta com pais e as famílias, pois só deste modo podemos continuar a freguesia, e nos obrigou a uma que constituem uma mais valia, como é o caso da mais de 20 anos. reivindicar uma Escola Pública de qualidade para todos. reorganização em termos logísticos, de forma a podermos ExpoCorroios, que nos permite responder de forma positiva às Em matéria de segurança, é forçoso que se reconheça A Junta de Freguesia de Corroios vai continuar a responderE aos problemas que nos iam surgindo. solicitações do nosso movimento associativo, da comunidade que a Polícia de Segurança Pública necessita de ter mais meios trabalhar para a sua população, com dedicação e empenho, Depois de uma análise bastante refletida, vamos dar escolar e ainda concretizar atividades próprias. para fazer face às necessidades da freguesia. Por isso, exigimos num processo de diálogo permanente, como sempre temos continuidade às nossas tradicionais Festas da Vila de Corroios, Contamos com o Auditório José Queluz, uma referência mais efetivos e mais viaturas para a esquadra da PSP em Santa feito, com os olhos postos no desenvolvimento sustentado da mas com o modelo Agosto Cultural, à semelhança do ano na resposta aos pedidos para realização de atividades Marta de Corroios, a única forma de garantir a segurança de nossa Vila de Corroios. passado. Não podíamos tomar outra decisão, sabendo que as culturais, sociais e outras, como aconteceu com o projeto pessoas e bens. Vamos continuar a afirmar hoje Corroios como uma festas têm de ser reavaliadas de acordo com as normas da Cabaz Solidário, a vacinação contra a gripe ou o apoio à Vamos dar continuidade a projetos já devidamente grande Vila, para que no futuro venha a ser a nossa Cidade. Direção-Geral da Saúde (DGS), dando prioridade às questões realização dos CENSOS 21. É também o local próprio para a estruturados, como o Desfile de Carnaval e as Marchas da segurança, neste caso da saúde pública. Assim, à realização das Assembleias de Freguesia ou ainda para as Populares, com as escolas do 1.º ciclo e jardins de infância, bem semelhança do que aconteceu em 2020, o Agosto Cultural será reuniões da Comissão Desportiva de Freguesia, do Movimento como a animação de espaços públicos, entre outras iniciativas, no espaço da ExpoCorroios. Associativo, de AUGIS, podendo ainda dar respostas a nas quais o movimento associativo se associa de forma Não estando ultrapassada esta grave pandemia, iremos colóquios, ou a pedidos do tecido empresarial. empenhada. voltar a mostrar a nossa grande capacidade na organização de O Pavilhão Multiusos do Parque Urbano da Quinta da Temos hoje grandes referências na freguesia, como a eventos, o que faz de Corroios uma referência no Concelho do Marialva, utilizado na campanha de vacinação contra a COVID- Mostra Mensal de Atividades Económicas de Corroios, o Seixal, na Região de Setúbal e no País. 19 ou nas aulas de Educação Física da Escola Secundária João Campeonato Nacional de Agility, a Feira Medieval, a Feira da agosto cultural jf-corroios.pt Estamos a dar corpo a um projeto virado para a nossa de Barros, está a revelar-se uma infraestrutura fundamental Bagageira, o Encontro Anual do Moto Clube de Corroios, o Dia população, com artistas da nossa terra, de grande qualidade, para a freguesia. Este equipamento abre a possibilidade de Mundial da Criança, a São Silvestre Vila de Corroios, todas elas fazendo jus ao que sempre temos afirmado: “Corroios é outra abraçar novos projetos que sejam importantes para a porque dispomos do Parque Urbano da Quinta da Marialva e música”. Haverá cadeiras para todos os que pretenderem ver freguesia, alguns dos quais já agendados. Com a polivalência agora também da ExpoCorroios. 2021

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 02 03 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S U M Á R I O

02 Editorial 60 Medalha de Honra - Trabalhadores homenageados 04 Constituição do Executivo da Junta de Freguesia 62 Comemorações do 25 de Abril 08 Agosto Cultural 2020 em retrospetiva 64 Vacinação contra a gripe 10 Retrosaria Ilda 65 Vacinação contra a Covid-19 12 Biografias / Sinopses 2021 66 28.º Aniversário da Vila de Corroios 21 Corroios foi Terra de Corticeiros [Manuel Lima] 68 Apoio ao Movimento Associativo 32 Urbanismo 69 Manhãs Desportivas 40 Programa Agosto Cultural 2021 70 Mercado Medieval em Terras de Corroios 42 Urbanismo e Equipamentos 72 ExpoCorroios - Novo espaço ao dispor da freguesia 46 Corroios é a nossa Vila no futuro a nossa Cidade! 73 Mostra Mensal de Atividades Económicas 56 Atendimento Social 74 Cantar as Janeiras 57 Loja Social de Corroios em tempos de pandemia 76 Festival de Música Moderna Corroios 2020/2021 58 Cabaz Solidário 77 Ano Novo na Freguesia com os Anjos 59 A força da Comunidade no combate à pandemia 78 Escola Secundária João de Barros

Edição Junta de Freguesia de Corroios Conceção e Coordenação Geral Eduardo Rosa Redação Rita Graça, António Soares e Manuel Guerra Colaboração Carlos Martins e Renato Rodrigues Conceção Gráfica e Paginação 4iD Design Gráfico Fotografia Junta de Freguesia de Corroios, Câmara Municipal do Seixal, Armando Pardal Monteiro, José Frade, Manuel Lima, Rui Fernandes e Sérgio Honrado. Impressão Gráfica Jorge Fernandes, Lda. Tiragem 30.000 exemplares

JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS JUNTA DE FREGUESIACONSTITUIÇÃO DE CORROIOS DO EXECUTIVO | CONSTITUIÇÃO DO EXECUTIVO

Eduardo Rosa Joaquim Garcia Orlando Ribeiro Mónica Rodrigues PRESIDENTE SECRETÁRIO TESOUREIRO VOGAL Administração, Gestão Financeira, Desporto e Movimento Associativo, Urbanismo e Recursos Financeiros Educação e Expediente Geral Coordenação Geral, Proteção Civil, Cemitério, Mercados e Recursos Humanos Atendimento Público: Atendimento Público: Cultura e Juventude Atendimento Público: 5ª Feira · 19:00h às 20:00h 5ª Feira · 16:00h às 18:00h Atendimento Público: 5ª Feira · 16:00h às 18:00h E-Mail: E-Mail: 5ª Feira · 16:00h às 18:00h E-Mail: [email protected] [email protected] E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] CONTACTOS SEDE Largo do Mercado 2855·100 Corroios Horário 9:00h às 12:15h | 14 às 17:00h Tel. 21 253 58 14 | Fax: 21 254 65 83 [email protected] Maria Luís Valente Aníbal Ferreira António Soares www.jf-corroios.pt F I C HVOGALA T É C N I C A VOGAL VOGAL Saúde e Ação Social Meio Ambiente e Espaços Verdes Comunicação e Imagem Atendimento do Executivo Atendimento Público: Atendimento Público: Atendimento Público: mediante marcação prévia 5ª Feira · 16:00h às 18:00h 5ª Feira · 16:00h às 18:00 h. 5ª Feira · 16:00h às 18:00 h. E-Mail: E-Mail: E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected]

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 04 S U M Á R I O

02 Editorial 60 Medalha de Honra - Trabalhadores homenageados 04 Constituição do Executivo da Junta de Freguesia 62 Comemorações do 25 de Abril 08 Agosto Cultural 2020 em retrospetiva 64 Vacinação contra a gripe 10 Retrosaria Ilda 65 Vacinação contra a Covid-19 12 Biografias / Sinopses 2021 66 28.º Aniversário da Vila de Corroios 21 Corroios foi Terra de Corticeiros [Manuel Lima] 68 Apoio ao Movimento Associativo 32 Urbanismo 69 Manhãs Desportivas 40 Programa Agosto Cultural 2021 70 Mercado Medieval em Terras de Corroios 42 Urbanismo e Equipamentos 72 ExpoCorroios - Novo espaço ao dispor da freguesia 46 Corroios é a nossa Vila no futuro a nossa Cidade! 73 Mostra Mensal de Atividades Económicas 56 Atendimento Social 74 Cantar as Janeiras 57 Loja Social de Corroios em tempos de pandemia 76 Festival de Música Moderna Corroios 2020/2021 58 Cabaz Solidário 77 Ano Novo na Freguesia com os Anjos 59 A força da Comunidade no combate à pandemia 78 Escola Secundária João de Barros

Edição Junta de Freguesia de Corroios Conceção e Coordenação Geral Eduardo Rosa Redação Rita Graça, António Soares e Manuel Guerra Colaboração Carlos Martins e Renato Rodrigues Conceção Gráfica e Paginação 4iD Design Gráfico Fotografia Junta de Freguesia de Corroios, Câmara Municipal do Seixal, Armando Pardal Monteiro, José Frade, Manuel Lima, Rui Fernandes e Sérgio Honrado. Impressão Gráfica Jorge Fernandes, Lda. Tiragem 30.000 exemplares

JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS JUNTA DE FREGUESIACONSTITUIÇÃO DE CORROIOS DO EXECUTIVO | CONSTITUIÇÃO DO EXECUTIVO

Eduardo Rosa Joaquim Garcia Orlando Ribeiro Mónica Rodrigues PRESIDENTE SECRETÁRIO TESOUREIRO VOGAL Administração, Gestão Financeira, Desporto e Movimento Associativo, Urbanismo e Recursos Financeiros Educação e Expediente Geral Coordenação Geral, Proteção Civil, Cemitério, Mercados e Recursos Humanos Atendimento Público: Atendimento Público: Cultura e Juventude Atendimento Público: 5ª Feira · 19:00h às 20:00h 5ª Feira · 16:00h às 18:00h Atendimento Público: 5ª Feira · 16:00h às 18:00h E-Mail: E-Mail: 5ª Feira · 16:00h às 18:00h E-Mail: [email protected] [email protected] E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] CONTACTOS SEDE Largo do Mercado 2855·100 Corroios Horário 9:00h às 12:15h | 14 às 17:00h Tel. 21 253 58 14 | Fax: 21 254 65 83 [email protected] Maria Luís Valente Aníbal Ferreira António Soares www.jf-corroios.pt F I C HVOGALA T É C N I C A VOGAL VOGAL Saúde e Ação Social Meio Ambiente e Espaços Verdes Comunicação e Imagem Atendimento do Executivo Atendimento Público: Atendimento Público: Atendimento Público: mediante marcação prévia 5ª Feira · 16:00h às 18:00h 5ª Feira · 16:00h às 18:00 h. 5ª Feira · 16:00h às 18:00 h. E-Mail: E-Mail: E-Mail: [email protected] [email protected] [email protected]

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 04 Pub. UNIVERSO ABER F Um Universodeser ARMÁCIA TO TODOSOSDIASDOANO

Secção especializada em far T A v [email protected] el. 212535084 das 8:30h.às21:00h. 2855-099 Cor . 25deAbril,nº60B

OR

TOPEDIA viços aoseudispôr roios ... Pub. UNIVERSO ABER F Um Universodeser ARMÁCIA TO TODOSOSDIASDOANO

Secção especializada em far T A v [email protected] el. 212535084 das 8:30h.às21:00h. 2855-099 Cor . 25deAbril,nº60B

OR

TOPEDIA viços aoseudispôr roios ... Agosto Cultural 2020 Uma forma diferente de festejar e conviver

Entre 21 e 31 de agosto, a ExpoCorroios recebeu a iniciativa Agosto Com assistência presencial e transmissão direta online dos Cultural, que a Junta de Freguesia de Corroios realizou por forma a não espetáculos, o Agosto Cultural cumpriu a missão para a qual fora privar a população de momentos de convívio e de uma programação concebido: a de garantir o direito à criação e à fruição cultural da cultural ao ar livre, envolvendo artistas locais, bem como representantes população. do movimento associativo e do tecido económico da freguesia. Para tornar possível a iniciativa, a Junta de Freguesia de Corroios Foram dias que deram voz e brilho aos valores artísticos da Vila de delineou um plano de contingência, previamente concertado com a Corroios. Pelo anfiteatro da ExpoCorroios passaram espetáculos de Direção Geral da Saúde, o qual foi rigorosamente cumprido pela música, teatro e cinema. população.

Classe Talentos sem Fronteiras Diana Soares Teatro CCR Artes e Magias José Carita “Do erudito ao popular”

Henrique Leitão Cinema “Aquele Querido Mês de Agosto” Cinema “Variac¸o~es” Vítor Paulo - Tributo a José Afonso

Tsunamiz Noite de Fados Emídio Leitão Tertúlia Coimbrã de Miratejo Homenagem a Manuel Lima Na primeira noite do Agosto Cultural, a Junta de Freguesia de Corroios homenageou o Exposições professor Manuel Lima, reconhecendo publicamente o seu trabalho de divulgação do Para além da presença de alguns expositores em representação do tecido económico da freguesia, teve património da Vila de Corroios, patente desde há anos, por exemplo, na Revista das Festas lugar também, durante o Agosto Cultural, uma exposição de palhaços que integram a coleção de Mário Populares e na Revista Agosto Cultural. Nabais, um residente na freguesia há mais de 40 anos. Esta exposição foi visitada por 486 pessoas.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 08 09 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Agosto Cultural 2020 Uma forma diferente de festejar e conviver

Entre 21 e 31 de agosto, a ExpoCorroios recebeu a iniciativa Agosto Com assistência presencial e transmissão direta online dos Cultural, que a Junta de Freguesia de Corroios realizou por forma a não espetáculos, o Agosto Cultural cumpriu a missão para a qual fora privar a população de momentos de convívio e de uma programação concebido: a de garantir o direito à criação e à fruição cultural da cultural ao ar livre, envolvendo artistas locais, bem como representantes população. do movimento associativo e do tecido económico da freguesia. Para tornar possível a iniciativa, a Junta de Freguesia de Corroios Foram dias que deram voz e brilho aos valores artísticos da Vila de delineou um plano de contingência, previamente concertado com a Corroios. Pelo anfiteatro da ExpoCorroios passaram espetáculos de Direção Geral da Saúde, o qual foi rigorosamente cumprido pela música, teatro e cinema. população.

Classe Talentos sem Fronteiras Diana Soares Teatro CCR Artes e Magias José Carita “Do erudito ao popular”

Henrique Leitão Cinema “Aquele Querido Mês de Agosto” Cinema “Variac¸o~es” Vítor Paulo - Tributo a José Afonso

Tsunamiz Noite de Fados Emídio Leitão Tertúlia Coimbrã de Miratejo Homenagem a Manuel Lima Na primeira noite do Agosto Cultural, a Junta de Freguesia de Corroios homenageou o Exposições professor Manuel Lima, reconhecendo publicamente o seu trabalho de divulgação do Para além da presença de alguns expositores em representação do tecido económico da freguesia, teve património da Vila de Corroios, patente desde há anos, por exemplo, na Revista das Festas lugar também, durante o Agosto Cultural, uma exposição de palhaços que integram a coleção de Mário Populares e na Revista Agosto Cultural. Nabais, um residente na freguesia há mais de 40 anos. Esta exposição foi visitada por 486 pessoas.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 08 09 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 GestSpace gestão de espaços

Ao balcão, a D. Ilda com a filha D. Carla Retrosaria Ilda Nos anos 50 do século XX já existia em Corroios, na Rua Casa do Povo, no atual nº 63 - C, a retrosaria do Sr. Joaquim. Em 1983, a mesma passa para a D. Ilda Silva, que mantém esta relíquia do comércio tradicional na Vila de Corroios. RADIANTE VANGUARDA PROJECTOS E OBRAS PÚBLICAS, LDA. · Construção de moradias de raiz e execução de Projeto ·

Criamos soluções!

Rua da Cabouca, n.º 31 - R/C | Vale de Milhaços 2855-425 CORROIOS |

Junto das linhas, a D. Zaida 967 064 785 [email protected]

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 10 GestSpace gestão de espaços

Ao balcão, a D. Ilda com a filha D. Carla Retrosaria Ilda Nos anos 50 do século XX já existia em Corroios, na Rua Casa do Povo, no atual nº 63 - C, a retrosaria do Sr. Joaquim. Em 1983, a mesma passa para a D. Ilda Silva, que mantém esta relíquia do comércio tradicional na Vila de Corroios. RADIANTE VANGUARDA PROJECTOS E OBRAS PÚBLICAS, LDA. · Construção de moradias de raiz e execução de Projeto ·

Criamos soluções!

Rua da Cabouca, n.º 31 - R/C | Vale de Milhaços 2855-425 CORROIOS | PORTUGAL

Junto das linhas, a D. Zaida 967 064 785 [email protected]

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 10 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S

Título Zé Pedro Rock‘n’Roll Realizador Diogo Varela Silva agosto cultural Produtora: Hot Chilli Films jf-corroios.pt Distribuidora: NOS Audiovisuais Documentário, 110 min. | M/12 Portugal, 2019 (Estreia 2020) 20 A 29 AGOSTO 2021 Parque de Exposições EXPOCORROIOS SINOPSE Zé Pedro, o lendário guitarrista de Xutos e Pontapés, é para muitos a maior figura do rock'n'roll português. Foi o grande impulsionador do género musical em Portugal, não só enquanto guitarrista fundador de uma das mais aclamadas bandas nacionais de sempre, mas também através da divulgação do rock nos papéis de crítico de música, de radialista e de dono do Johnny Guitar, mítico clube lisboeta e sala de concertos, onde tantas e tantas bandas deram os seus primeiros passos. Combinando imagens de arquivo pessoais e da banda com entrevistas a familiares e amigos próximos, o documentário Zé Pedro Rock'n'Roll é simultaneamente uma justa homenagem e uma viagem íntima à vida e ao mundo de um dos mais carismáticos músicos em CINEMA Portugal, que faleceu em 2017. Zé Pedro Rock‘n’Roll A Companhia XPTO nasceu em 2006 a partir da visão de dois artistas com uma atitude empreendedora, Concertinas e Cordofones da Casa do Povo de Corroios XPTO direcionada para as Artes de Rua, Novo Circo, Artes Grupo de Concertinas Águias Vermelhas Companhia de Artes Performativas Performativas e Teatro. Desde então, vários profissionais se uniram ao projeto e fizeram da companhia o que ela é hoje. Referência nacional e com um já vasto currículo internacional, a Cia. XPTO possui um amplo repertório ativo de animações e espetáculos, todos eles originais. A criatividade e a cor, aliadas a um forte sentido estético, são uma marca registada no trabalho do grupo, desde os figurinos e cenários elaborados para encantar o público até às narrativas construídas através das várias técnicas circenses. Dezenas de escolas, museus, autarquias, clubes e empresas já receberam espetáculos inéditos ao longo destes anos, adaptados a cada evento ou iniciativa, de acordo com as suas especificidades e público-alvo. Milhares de pessoas têm tido o privilégio de se deslumbrar com a Cia. XPTO desde a sua fundação. De acordo com Cia. “A arte é também uma forma de cura.”

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 12 13 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S

Título Zé Pedro Rock‘n’Roll Realizador Diogo Varela Silva agosto cultural Produtora: Hot Chilli Films jf-corroios.pt Distribuidora: NOS Audiovisuais Documentário, 110 min. | M/12 Portugal, 2019 (Estreia 2020) 20 A 29 AGOSTO 2021 Parque de Exposições EXPOCORROIOS SINOPSE Zé Pedro, o lendário guitarrista de Xutos e Pontapés, é para muitos a maior figura do rock'n'roll português. Foi o grande impulsionador do género musical em Portugal, não só enquanto guitarrista fundador de uma das mais aclamadas bandas nacionais de sempre, mas também através da divulgação do rock nos papéis de crítico de música, de radialista e de dono do Johnny Guitar, mítico clube lisboeta e sala de concertos, onde tantas e tantas bandas deram os seus primeiros passos. Combinando imagens de arquivo pessoais e da banda com entrevistas a familiares e amigos próximos, o documentário Zé Pedro Rock'n'Roll é simultaneamente uma justa homenagem e uma viagem íntima à vida e ao mundo de um dos mais carismáticos músicos em CINEMA Portugal, que faleceu em 2017. Zé Pedro Rock‘n’Roll A Companhia XPTO nasceu em 2006 a partir da visão de dois artistas com uma atitude empreendedora, Concertinas e Cordofones da Casa do Povo de Corroios XPTO direcionada para as Artes de Rua, Novo Circo, Artes Grupo de Concertinas Águias Vermelhas Companhia de Artes Performativas Performativas e Teatro. Desde então, vários profissionais se uniram ao projeto e fizeram da companhia o que ela é hoje. Referência nacional e com um já vasto currículo internacional, a Cia. XPTO possui um amplo repertório ativo de animações e espetáculos, todos eles originais. A criatividade e a cor, aliadas a um forte sentido estético, são uma marca registada no trabalho do grupo, desde os figurinos e cenários elaborados para encantar o público até às narrativas construídas através das várias técnicas circenses. Dezenas de escolas, museus, autarquias, clubes e empresas já receberam espetáculos inéditos ao longo destes anos, adaptados a cada evento ou iniciativa, de acordo com as suas especificidades e público-alvo. Milhares de pessoas têm tido o privilégio de se deslumbrar com a Cia. XPTO desde a sua fundação. De acordo com Cia. “A arte é também uma forma de cura.”

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 12 13 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S Cavalos de Corrida, Rua do Carmo ou Estou de Passagem, Matas-me com o teu olhar, Sarajevo, ou o hino Sou Benfica são alguns dos temas mais emblemáticos de uma das maiores bandas do rock português, os UHF. Os sucessos radiofónicos sucedem-se e os discos dourados também. Da banda inicial, resta o líder e fundador António Manuel Ribeiro, autor maioritário do reportório da banda. Com uma vasta carreira, desde 1979, os UHF entraram em 2017 com número de 1 700 concertos em Portugal e no mundo, São um trio formado por senhores que mais de 1,5 milhão de discos vendidos – entre álbuns, extended plays, singles e cassetes – e quinze álbuns de estúdio. Estão respiram Coimbra: Carlos “Kaló” Mendes representados em mais de 100 (Tédio Boys, Wray Gunn, Bunnyranch, The compilações com outros artistas Parkinsons), Samuel Silva (The Jack Shits) e incluindo nos Estados Unidos e Sérgio Cardoso (É Mas Foice, WrayGunn). Brasil. Receberam onze discos Apesar de se afirmarem como uma banda de prata, sete de ouro, três de influenciada por uma série de estéticas do platina e vários prémios e século XX que entraram pelo novo milénio, condecorações. desde os 50s ao punk, não se enclausuram Os UHF são António Manuel no garage ou numa dita vaga psicadélica. Ribeiro (voz), António Côrte- São uma banda que cumpre uma premissa Real (guitarra), Luis Simões bastante simples: gostam apenas de “Cebola” (baixo) e Ivan Cristiano rock´n´roll. (bateria). Com três discos de originais na bagagem e ainda um 45” editado no início do ano, os Twist Connection voltaram à estrada e a bateria, baixo e guitarra são a receita simples para se apresentarem em Corroios, pela segunda vez este ano. TheTwist Connection UHF The Estrada Town Bar de Santiago

The Town Bar são: Com inspirações diversas, que vão do jazz Filipe Nicolau - voz, ao fado passando pela música popular e guitarra e Ukulele; rock, os Estrada de Santiago, são uma Miguel Nicolau - formação composta por seis elementos que bateria e voz; Artur propõe uma viagem pelas raízes da música Correia - trompet, portuguesa. harmónica e voz; Luís Os concertos desta formação da margem Mirradinho – Baixo e sul do Tejo podem ter diversos andamentos voz e David Colaço – e compassos: da alegria à revolta, da Piano. tristeza à melancolia… quase um fado… Iniciaram actividade em 2014 no Cartaxo e o seu estilo musical caminha entre o As músicas falam entre si, numa simbiose, Folk/Country/Rock, utilizando instrumentos mais distintos como o Ukulele, Trompete e a que parecem não querer terminar. Harmónica. Este é um percurso de 20 anos, de A banda conta com um currículo já bastante preenchido de que se destaca a recente vitória encontros e desencontros, com outros no 25º Festival de Música Moderna de Corroios'2020/21. instrumentos e sonoridades, mas em que a base permanece: o cunho da alma lusa. “Com um poder hipnotizante, The Town Bar conquista pela lufada de ar fresco reflectida em Os estrada de Santiago são: João Pereira, Carlos Ribeiro, Hugo Edgar, João Germano, João Mareco e todos os seus temas contagiantes! Numa performance energética, calorosa e Bruno Coutinho. definitivamente marcante, são eles os anfitriões da alegria e dos sorrisos de uma plateia que não tem como não se render aos encantos dos The Town Bar" (Blue - EverythingBurns)

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 14 15 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S Cavalos de Corrida, Rua do Carmo ou Estou de Passagem, Matas-me com o teu olhar, Sarajevo, ou o hino Sou Benfica são alguns dos temas mais emblemáticos de uma das maiores bandas do rock português, os UHF. Os sucessos radiofónicos sucedem-se e os discos dourados também. Da banda inicial, resta o líder e fundador António Manuel Ribeiro, autor maioritário do reportório da banda. Com uma vasta carreira, desde 1979, os UHF entraram em 2017 com número de 1 700 concertos em Portugal e no mundo, São um trio formado por senhores que mais de 1,5 milhão de discos vendidos – entre álbuns, extended plays, singles e cassetes – e quinze álbuns de estúdio. Estão respiram Coimbra: Carlos “Kaló” Mendes representados em mais de 100 (Tédio Boys, Wray Gunn, Bunnyranch, The compilações com outros artistas Parkinsons), Samuel Silva (The Jack Shits) e incluindo nos Estados Unidos e Sérgio Cardoso (É Mas Foice, WrayGunn). Brasil. Receberam onze discos Apesar de se afirmarem como uma banda de prata, sete de ouro, três de influenciada por uma série de estéticas do platina e vários prémios e século XX que entraram pelo novo milénio, condecorações. desde os 50s ao punk, não se enclausuram Os UHF são António Manuel no garage ou numa dita vaga psicadélica. Ribeiro (voz), António Côrte- São uma banda que cumpre uma premissa Real (guitarra), Luis Simões bastante simples: gostam apenas de “Cebola” (baixo) e Ivan Cristiano rock´n´roll. (bateria). Com três discos de originais na bagagem e ainda um 45” editado no início do ano, os Twist Connection voltaram à estrada e a bateria, baixo e guitarra são a receita simples para se apresentarem em Corroios, pela segunda vez este ano. TheTwist Connection UHF The Estrada Town Bar de Santiago

The Town Bar são: Com inspirações diversas, que vão do jazz Filipe Nicolau - voz, ao fado passando pela música popular e guitarra e Ukulele; rock, os Estrada de Santiago, são uma Miguel Nicolau - formação composta por seis elementos que bateria e voz; Artur propõe uma viagem pelas raízes da música Correia - trompet, portuguesa. harmónica e voz; Luís Os concertos desta formação da margem Mirradinho – Baixo e sul do Tejo podem ter diversos andamentos voz e David Colaço – e compassos: da alegria à revolta, da Piano. tristeza à melancolia… quase um fado… Iniciaram actividade em 2014 no Cartaxo e o seu estilo musical caminha entre o As músicas falam entre si, numa simbiose, Folk/Country/Rock, utilizando instrumentos mais distintos como o Ukulele, Trompete e a que parecem não querer terminar. Harmónica. Este é um percurso de 20 anos, de A banda conta com um currículo já bastante preenchido de que se destaca a recente vitória encontros e desencontros, com outros no 25º Festival de Música Moderna de Corroios'2020/21. instrumentos e sonoridades, mas em que a base permanece: o cunho da alma lusa. “Com um poder hipnotizante, The Town Bar conquista pela lufada de ar fresco reflectida em Os estrada de Santiago são: João Pereira, Carlos Ribeiro, Hugo Edgar, João Germano, João Mareco e todos os seus temas contagiantes! Numa performance energética, calorosa e Bruno Coutinho. definitivamente marcante, são eles os anfitriões da alegria e dos sorrisos de uma plateia que não tem como não se render aos encantos dos The Town Bar" (Blue - EverythingBurns)

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 14 15 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S

M Ú S I C O S Musio Sá Guitarra Portuguesa | Carlos Fonseca Viola de Fado | Luís Viola Baixo José Carita Cavaquinho | Iryna Malynovych Violino | Armindo Rodrigues Acordéon António Manuel Neves Ferrão, mais conhecido por Toy, começou muito cedo a sua carreira artística mas, foi na Alemanha, F A D I S T A S para onde emigrou, que editou o seu primeiro trabalho e onde trabalhou em • Nélia Romão vários estúdios de gravação. • David Ventura Regressou a Portugal em 1984 e gravou o 1.º single. Seguiu-se outro e em 1998 lançou o • André Vaz terceiro, Mulher Latina, já com o nome de • Ana Margarida Toy. • Maria Passarinho Desde então, Toy desenvolve também o seu Emídio lado de autor e compositor e faz trabalhos • Milai Santos de produção de vários artistas. Em 1990 participou com Mais e Mais no • Miguel Dias Festival da Canção da RTP, onde obteve o Leitão • Luís Almada 2.º lugar e o prémio de interpretação. Desenvolveu também temas para • Tina Santos programas televisivos. Trabalhos como Anjo Vingador, Quem é Quem é, Cabana Noite de Fados Junto à Praia, Champanhe e Amor tiveram lugar no Best of Toy e foi após este trabalho que foi lançado o famoso TOY Emídio Leitão tema Chama o António. Toy é um artista multifacetado com uma carreira cheia de êxitos e que agrada a públicos de várias idades. Quem é Zeca que não se lembra de Estupidamente apaixonado, Olhos de Água, Nunca Digas Adeus, Último Beijo, És tão Zimbro sensual ou Coração Não Tem Idade em Nós (Vou Beijar). O espetáculo de Toy no Agosto Cultural promete ser toda a noite.

O Zimbro nasceu em 1989 formado por um núcleo de Beirões da Serra Zeca em Nós é um projeto formado por da Estrela, residentes em Fernão um quarteto de músicos de formação Ferro. O intuito era demonstrar, que erudita da Academia de Música de a música beirã é rica e variada, fonte Almada. Admiradores da música de Zeca de alegria e prazer. Afonso, decidiram transpor algumas das suas canções para os seus instrumentos, Em 1990 gravam o grande sucesso respeitando contudo a matriz do original. pelo qual ainda são conhecidos, Apita o Comboio, que se torna o maior êxito da música popular portuguesa. Nunca mais parou. Ainda hoje é um tema obrigatório em todas as festas. Vejam Bem, Maio Maduro Maio, Coro dos Tribunais, Cantigas do Maio, Venham O Zimbro corre o Mundo. Cria Viras e Malhões, Marchas, Fados e Saias. Os êxitos são muitos e os Mais Cinco, são alguns dos temas principais integram o duplo Álbum dos 30 Anos, com 30 temas. interpretados. O Zimbro mostra-se cada vez mais apaixonado pelo que é português e pelo que dignifica a cultura. O quarteto é comporto por Suzana Silva Batoca, flautas, Sara Maia, soprano, Ana Sofia Cascalho, cravo, e António Machado, vozes, percussões e guitarra baixo.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 16 17 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 S I N O P S E S / B I O G R A F I A S

M Ú S I C O S Musio Sá Guitarra Portuguesa | Carlos Fonseca Viola de Fado | Luís Almada Viola Baixo José Carita Cavaquinho | Iryna Malynovych Violino | Armindo Rodrigues Acordéon António Manuel Neves Ferrão, mais conhecido por Toy, começou muito cedo a sua carreira artística mas, foi na Alemanha, F A D I S T A S para onde emigrou, que editou o seu primeiro trabalho e onde trabalhou em • Nélia Romão vários estúdios de gravação. • David Ventura Regressou a Portugal em 1984 e gravou o 1.º single. Seguiu-se outro e em 1998 lançou o • André Vaz terceiro, Mulher Latina, já com o nome de • Ana Margarida Toy. • Maria Passarinho Desde então, Toy desenvolve também o seu Emídio lado de autor e compositor e faz trabalhos • Milai Santos de produção de vários artistas. Em 1990 participou com Mais e Mais no • Miguel Dias Festival da Canção da RTP, onde obteve o Leitão • Luís Almada 2.º lugar e o prémio de interpretação. Desenvolveu também temas para • Tina Santos programas televisivos. Trabalhos como Anjo Vingador, Quem é Quem é, Cabana Noite de Fados Junto à Praia, Champanhe e Amor tiveram lugar no Best of Toy e foi após este trabalho que foi lançado o famoso TOY Emídio Leitão tema Chama o António. Toy é um artista multifacetado com uma carreira cheia de êxitos e que agrada a públicos de várias idades. Quem é Zeca que não se lembra de Estupidamente apaixonado, Olhos de Água, Nunca Digas Adeus, Último Beijo, És tão Zimbro sensual ou Coração Não Tem Idade em Nós (Vou Beijar). O espetáculo de Toy no Agosto Cultural promete ser toda a noite.

O Zimbro nasceu em 1989 formado por um núcleo de Beirões da Serra Zeca em Nós é um projeto formado por da Estrela, residentes em Fernão um quarteto de músicos de formação Ferro. O intuito era demonstrar, que erudita da Academia de Música de a música beirã é rica e variada, fonte Almada. Admiradores da música de Zeca de alegria e prazer. Afonso, decidiram transpor algumas das suas canções para os seus instrumentos, Em 1990 gravam o grande sucesso respeitando contudo a matriz do original. pelo qual ainda são conhecidos, Apita o Comboio, que se torna o maior êxito da música popular portuguesa. Nunca mais parou. Ainda hoje é um tema obrigatório em todas as festas. Vejam Bem, Maio Maduro Maio, Coro dos Tribunais, Cantigas do Maio, Venham O Zimbro corre o Mundo. Cria Viras e Malhões, Marchas, Fados e Saias. Os êxitos são muitos e os Mais Cinco, são alguns dos temas principais integram o duplo Álbum dos 30 Anos, com 30 temas. interpretados. O Zimbro mostra-se cada vez mais apaixonado pelo que é português e pelo que dignifica a cultura. O quarteto é comporto por Suzana Silva Batoca, flautas, Sara Maia, soprano, Ana Sofia Cascalho, cravo, e António Machado, vozes, percussões e guitarra baixo.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 16 17 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Pub. Ensino com qualidade!Porque osalunossão anossaPrioridade! ESCOLA CONDUÇÃO Sucesso 212 543643• 967603656 RUA DOSREFORMADOS, 19LJ. www Aprovação Satisfação

.escolaspmr DE .com PMR PMR A Pub. Ensino com qualidade!Porque osalunossão anossaPrioridade! CONDUÇÃO ESCOLA Sucesso 212 543643• 967603656 RUA DOSREFORMADOS, 19LJ. www Aprovação Satisfação

.escolaspmr DE .com PMR PMR A CORROIOS FOI TERRA DE CORTICEIROS

ANDANDARESARES ALALUGAMOSUGAMOS LLOJASOJAS MORADIASMORADIAS

COMPRA, VENDA E PERMUTA DE IMÓVEIS

Professor Manuel Lima Autor do texto CORROIOS FOI TERRA DE CORTICEIROS

ANDANDARESARES ALALUGAMOSUGAMOS LLOJASOJAS MORADIASMORADIAS

COMPRA, VENDA E PERMUTA DE IMÓVEIS

Professor Manuel Lima Autor do texto Orlando Pereira, que também exerceu a profissão de corticeiro no antigo fabrico da Família de corticeiros que, nos anos quarenta do séc. XX, estabeleceu o antigo Rua A, um dos filhos de Carlos fabrico de cortiças da Rua A, em Corroios. À esquerda, o seu fundador Carlos Humberto Pereira (Foto da Humberto Pereira (Foto da família de Orlando Pereira) família de Orlando Pereira) Placa toponímica da Rua dos Corticeiros, em Corroios (Foto Manuel Lima)

empregados ainda alguns outros familiares e O «Fabrico da Rua A» Indústrias da cortiça, operárias contratadas, chegando a ser o número (atualmente Rua Soldado total de trabalhadores superior a uma dezena. instaladas nesta freguesia, Aqui se produziram diversos tipos de entre 1945 e 2015 Luís), em Corroios rolhas de diferentes tamanhos e formatos, assim como, por exemplo, bóias para a pesca à linha. Fundado por volta de meados dos anos A expedição dos produtos fabricados era Corroios, à semelhança de muitas outras terras da quarenta do século XX, foi seu fundador o senhor feita para outras empresas corticeiras da Cova da Margem Sul do Tejo, também teve a sua indústria da Carlos Humberto Pereira que, antes de se Piedade, sendo o seu transporte efetuado, cortiça. Num intervalo de cerca de setenta anos, desde estabelecer em Corroios, já trabalhava na inicialmente, através de uma carroça puxada por aproximadamente 1945 até 2015, foi possível localizar, indústria corticeira da Cova da Piedade, no lugar cavalo e, mais tarde, por carrinhas de caixa aberta. como tendo existido no território da freguesia de de Mutela. O destino final do que se produzia no «Fabrico da Corroios, oito empresas corticeiras. As instalações do referido fabrico de Rua A» era essencialmente a exportação, Apesar de não ter começado tão cedo, nem ter cortiças foram construídas numa parcela de nomeadamente para os Estados Unidos da tido tão grande expressão, como aconteceu, por terreno, outrora pertencente à Quinta do Conde América. exemplo, na Cova da Piedade, Seixal, Barreiro, Moita ou de Aveiras (Quinta de António Pequeno), ainda se Montijo, a indústria corticeira de Corroios produziu podendo ver, atualmente, o que resta delas, em alguns artigos muito particulares, sendo inteiramente frente da oficina «Electro Rápida de Corroios». merecida, a referência que lhe é feita nesta publicação. O «Fabrico da Rua A» tratou-se de uma O «Fabrico da Rua 1º de Lembremos que, em homenagem aos laboriosos pequena indústria de cortiça, de caráter familiar, homens e mulheres que aqui trabalharam nesta Dezembro», em Vale de que esteve em atividade durante cerca de trinta e indústria, ainda hoje existe, em Corroios, a Rua dos cinco anos, desde os anos quarenta, até finais dos Milhaços Corticeiros, situada na zona central da Vila, ligando a Avenida 25 de Abril, à Rua da Igreja. anos setenta, do século passado. Para além do fundador Carlos Humberto Pereira trabalharam, Apesar de existir pouca informação escrita Vejamos então, seguidamente, cada uma das oito igualmente, neste fabrico de cortiças, o seu irmão, sobre este fabrico de cortiças, através de recolha empresas corticeiras que laboraram em Corroios, oral, foi possível saber que o mesmo já existia, pelo tratando-se algumas de pequenos fabricos, mas outras também ele cofundador, e os seus filhos António, de fábricas de média ou mesmo de grande dimensão. Augusto, Rosa, José, Laurinda e Orlando. Nalguns menos, na década de setenta do século passado e períodos de maior atividade, aqui estiveram continuou em laboração na década de oitenta.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 22 23 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Orlando Pereira, que também exerceu a profissão de corticeiro no antigo fabrico da Família de corticeiros que, nos anos quarenta do séc. XX, estabeleceu o antigo Rua A, um dos filhos de Carlos fabrico de cortiças da Rua A, em Corroios. À esquerda, o seu fundador Carlos Humberto Pereira (Foto da Humberto Pereira (Foto da família de Orlando Pereira) família de Orlando Pereira) Placa toponímica da Rua dos Corticeiros, em Corroios (Foto Manuel Lima)

empregados ainda alguns outros familiares e O «Fabrico da Rua A» Indústrias da cortiça, operárias contratadas, chegando a ser o número (atualmente Rua Soldado total de trabalhadores superior a uma dezena. instaladas nesta freguesia, Aqui se produziram diversos tipos de entre 1945 e 2015 Luís), em Corroios rolhas de diferentes tamanhos e formatos, assim como, por exemplo, bóias para a pesca à linha. Fundado por volta de meados dos anos A expedição dos produtos fabricados era Corroios, à semelhança de muitas outras terras da quarenta do século XX, foi seu fundador o senhor feita para outras empresas corticeiras da Cova da Margem Sul do Tejo, também teve a sua indústria da Carlos Humberto Pereira que, antes de se Piedade, sendo o seu transporte efetuado, cortiça. Num intervalo de cerca de setenta anos, desde estabelecer em Corroios, já trabalhava na inicialmente, através de uma carroça puxada por aproximadamente 1945 até 2015, foi possível localizar, indústria corticeira da Cova da Piedade, no lugar cavalo e, mais tarde, por carrinhas de caixa aberta. como tendo existido no território da freguesia de de Mutela. O destino final do que se produzia no «Fabrico da Corroios, oito empresas corticeiras. As instalações do referido fabrico de Rua A» era essencialmente a exportação, Apesar de não ter começado tão cedo, nem ter cortiças foram construídas numa parcela de nomeadamente para os Estados Unidos da tido tão grande expressão, como aconteceu, por terreno, outrora pertencente à Quinta do Conde América. exemplo, na Cova da Piedade, Seixal, Barreiro, Moita ou de Aveiras (Quinta de António Pequeno), ainda se Montijo, a indústria corticeira de Corroios produziu podendo ver, atualmente, o que resta delas, em alguns artigos muito particulares, sendo inteiramente frente da oficina «Electro Rápida de Corroios». merecida, a referência que lhe é feita nesta publicação. O «Fabrico da Rua A» tratou-se de uma O «Fabrico da Rua 1º de Lembremos que, em homenagem aos laboriosos pequena indústria de cortiça, de caráter familiar, homens e mulheres que aqui trabalharam nesta Dezembro», em Vale de que esteve em atividade durante cerca de trinta e indústria, ainda hoje existe, em Corroios, a Rua dos cinco anos, desde os anos quarenta, até finais dos Milhaços Corticeiros, situada na zona central da Vila, ligando a Avenida 25 de Abril, à Rua da Igreja. anos setenta, do século passado. Para além do fundador Carlos Humberto Pereira trabalharam, Apesar de existir pouca informação escrita Vejamos então, seguidamente, cada uma das oito igualmente, neste fabrico de cortiças, o seu irmão, sobre este fabrico de cortiças, através de recolha empresas corticeiras que laboraram em Corroios, oral, foi possível saber que o mesmo já existia, pelo tratando-se algumas de pequenos fabricos, mas outras também ele cofundador, e os seus filhos António, de fábricas de média ou mesmo de grande dimensão. Augusto, Rosa, José, Laurinda e Orlando. Nalguns menos, na década de setenta do século passado e períodos de maior atividade, aqui estiveram continuou em laboração na década de oitenta.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 22 23 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios, a «Contreiras, Lda.» esteve em laboração, desde o início dos anos sessenta até meados dos anos setenta, efetuando nestas instalações, essencialmente, a designada indústria de preparação de cortiças. Nesta indústria de preparação de cortiças, procedia-se à receção das pranchas de cortiça, provenientes do montado alentejano e à raspagem da sua crosta rugosa, seguindo-se, posteriormente, a sua cozedura em água fervente, o recorte, o traçamento e a escolha. Nesta última Antigas instalações da fábrica de cortiças «Rovifer, operação, feita por operários especializados, Lda.», que esteve em atividade em Santa Marta de separavam-se as pranchas, em função da sua Corroios, desde 1969 até ao início dos anos noventa Antigas instalações da fábrica de cortiças «Contreiras, Lda.», que esteve em atividade na Quinta das Lagoas (Santa qualidade, normalmente, em seis categorias, mais (Foto Manuel Lima) Marta de Corroios), desde o início dos anos sessenta até meados dos anos setenta. Hoje, no mesmo local, encontram-se as instalações da «Plátano Editora, S. A.» (Foto Manuel Lima) refugo. Depois de preparada a cortiça, após prensada e enfardada, podia a mesma ser À semelhança do anterior, também este Este fabrico de cortiças, de Vale de exportada ou conduzida para outras fábricas, fabrico de cortiças se tratou, igualmente, de uma Milhaços, encontrava-se equipado com várias onde se fizesse a sua transformação, quer como empresa familiar, pertencente, neste caso, ao máquinas, nomeadamente brocas a pedal e cortiça natural, quer como cortiça aglomerada. senhor António de Jesus Alves, oriundo de Silves brocas automáticas e os seus produtos fabricados No ano de 1980, o antigo espaço fabril da (Algarve), onde, em tempos anteriores, já tinha destinavam-se, não só ao mercado nacional, mas «Contreiras, Lda.» foi adquirido pela «Plátano trabalhado como corticeiro. também ao mercado do Leste Europeu. Editora, S.A.» que, depois da construção de novos As instalações desta pequena indústria de edifícios, ali manteve, até hoje, as suas instalações cortiça eram uma vivenda e algumas de escritórios, pré-impressão, armazéns e dependências anexas, localizadas na Rua 1º de livraria. Dezembro, nº 1, em Vale de Milhaços, fazendo A fábrica de cortiças Ainda hoje, no interior do recinto da esquina com a Avenida da Liberdade. Hoje já não «Plátano Editora, S.A.», se pode ver a antiga existe qualquer indício deste fabrico, tendo as «Contreiras, Lda.», na chaminé relativa ao aquecimento da caldeira para suas antigas instalações dado lugar a uma Quinta das Lagoas, em Santa a cozedura da cortiça e os pavilhões abobadados habitação particular. em tijoleira, anteriormente oficinas e armazéns da Antigo corticeiro da «Rovifer, Lda.» produzindo quadros Enquanto esteve em atividade, este fabrico Marta de Corroios indústria corticeira e hoje, depois de preparados, de cortiça, com faca apropriada. Ano de 1991 (Foto de cortiças, de Vale de Milhaços, empregou cerca utilizados como armazéns de livros. Manuel Lima) de seis trabalhadores, dois homens e quatro Esta fábrica, que pertencia à família mulheres e fabricou produtos muito variados. Contreiras (D. Maria Isabel Duro Contreiras, Carlos Segundo o «Inventário da Indústria do Duro Contreiras e Raúl Duro Contreiras), veio a Tratou-se de uma pequena fábrica da concelho do Seixal» efetuado pela «Engidro - instalar-se em Santa Marta de Corroios, no início A fábrica «Rovifer - Cortiças, indústria rolheira, onde chegaram a laborar cerca Estudos de Engenharia, Lda.», no ano de 1978, dos anos sessenta do século XX, numa parcela de Lda.», em Santa Marta de de vinte operários corticeiros, que trabalhavam, nesta data, o fabrico de cortiças de António de terreno da Quinta das Lagoas, adquirida a Raúl normalmente, com máquinas manuais, Jesus Alves fabricava vedantes em aglomerados Trindade e com uma área de 20.800 m2. Corroios nomeadamente com as designadas “traçadeiras” de cortiça, para tampas de medicamentos. A m e s m a f a m í l i a C o n t r e i r a s , j á e com garlopas. Através de recolha oral foi possível saber anteriormente, em meados do século passado, Inicialmente, tendo como morada a antiga Nesta fábrica, para fabricar as rolhas, que, para além de discos (“rondelles”), para possuía uma importante fábrica de cortiças na Rua E.N.10, nº 38, em Santa Marta de Corroios (mais procedia-se primeiramente à execução dos vedação de produtos químicos, esta pequena da Praia da Mutela (Cova da Piedade), cujo edifício tarde Rua Bento Gonçalves), a «Rovifer - Cortiças, chamados quadros de cortiça, sendo, indústria também produzia buchas para cartuchos foi, mais tarde, reutilizado pelos estaleiros da Lda.» ali se estabeleceu em 1969 e se manteve em seguidamente, na garlopa, cada quadro de caça e punhos para canas de pesca. Lisnave. Na Quinta das Lagoas, em Santa Marta de laboração, até ao início dos anos noventa. transformado numa rolha. Posteriormente, as

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 24 25 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios, a «Contreiras, Lda.» esteve em laboração, desde o início dos anos sessenta até meados dos anos setenta, efetuando nestas instalações, essencialmente, a designada indústria de preparação de cortiças. Nesta indústria de preparação de cortiças, procedia-se à receção das pranchas de cortiça, provenientes do montado alentejano e à raspagem da sua crosta rugosa, seguindo-se, posteriormente, a sua cozedura em água fervente, o recorte, o traçamento e a escolha. Nesta última Antigas instalações da fábrica de cortiças «Rovifer, operação, feita por operários especializados, Lda.», que esteve em atividade em Santa Marta de separavam-se as pranchas, em função da sua Corroios, desde 1969 até ao início dos anos noventa Antigas instalações da fábrica de cortiças «Contreiras, Lda.», que esteve em atividade na Quinta das Lagoas (Santa qualidade, normalmente, em seis categorias, mais (Foto Manuel Lima) Marta de Corroios), desde o início dos anos sessenta até meados dos anos setenta. Hoje, no mesmo local, encontram-se as instalações da «Plátano Editora, S. A.» (Foto Manuel Lima) refugo. Depois de preparada a cortiça, após prensada e enfardada, podia a mesma ser À semelhança do anterior, também este Este fabrico de cortiças, de Vale de exportada ou conduzida para outras fábricas, fabrico de cortiças se tratou, igualmente, de uma Milhaços, encontrava-se equipado com várias onde se fizesse a sua transformação, quer como empresa familiar, pertencente, neste caso, ao máquinas, nomeadamente brocas a pedal e cortiça natural, quer como cortiça aglomerada. senhor António de Jesus Alves, oriundo de Silves brocas automáticas e os seus produtos fabricados No ano de 1980, o antigo espaço fabril da (Algarve), onde, em tempos anteriores, já tinha destinavam-se, não só ao mercado nacional, mas «Contreiras, Lda.» foi adquirido pela «Plátano trabalhado como corticeiro. também ao mercado do Leste Europeu. Editora, S.A.» que, depois da construção de novos As instalações desta pequena indústria de edifícios, ali manteve, até hoje, as suas instalações cortiça eram uma vivenda e algumas de escritórios, pré-impressão, armazéns e dependências anexas, localizadas na Rua 1º de livraria. Dezembro, nº 1, em Vale de Milhaços, fazendo A fábrica de cortiças Ainda hoje, no interior do recinto da esquina com a Avenida da Liberdade. Hoje já não «Plátano Editora, S.A.», se pode ver a antiga existe qualquer indício deste fabrico, tendo as «Contreiras, Lda.», na chaminé relativa ao aquecimento da caldeira para suas antigas instalações dado lugar a uma Quinta das Lagoas, em Santa a cozedura da cortiça e os pavilhões abobadados habitação particular. em tijoleira, anteriormente oficinas e armazéns da Antigo corticeiro da «Rovifer, Lda.» produzindo quadros Enquanto esteve em atividade, este fabrico Marta de Corroios indústria corticeira e hoje, depois de preparados, de cortiça, com faca apropriada. Ano de 1991 (Foto de cortiças, de Vale de Milhaços, empregou cerca utilizados como armazéns de livros. Manuel Lima) de seis trabalhadores, dois homens e quatro Esta fábrica, que pertencia à família mulheres e fabricou produtos muito variados. Contreiras (D. Maria Isabel Duro Contreiras, Carlos Segundo o «Inventário da Indústria do Duro Contreiras e Raúl Duro Contreiras), veio a Tratou-se de uma pequena fábrica da concelho do Seixal» efetuado pela «Engidro - instalar-se em Santa Marta de Corroios, no início A fábrica «Rovifer - Cortiças, indústria rolheira, onde chegaram a laborar cerca Estudos de Engenharia, Lda.», no ano de 1978, dos anos sessenta do século XX, numa parcela de Lda.», em Santa Marta de de vinte operários corticeiros, que trabalhavam, nesta data, o fabrico de cortiças de António de terreno da Quinta das Lagoas, adquirida a Raúl normalmente, com máquinas manuais, Jesus Alves fabricava vedantes em aglomerados Trindade e com uma área de 20.800 m2. Corroios nomeadamente com as designadas “traçadeiras” de cortiça, para tampas de medicamentos. A m e s m a f a m í l i a C o n t r e i r a s , j á e com garlopas. Através de recolha oral foi possível saber anteriormente, em meados do século passado, Inicialmente, tendo como morada a antiga Nesta fábrica, para fabricar as rolhas, que, para além de discos (“rondelles”), para possuía uma importante fábrica de cortiças na Rua E.N.10, nº 38, em Santa Marta de Corroios (mais procedia-se primeiramente à execução dos vedação de produtos químicos, esta pequena da Praia da Mutela (Cova da Piedade), cujo edifício tarde Rua Bento Gonçalves), a «Rovifer - Cortiças, chamados quadros de cortiça, sendo, indústria também produzia buchas para cartuchos foi, mais tarde, reutilizado pelos estaleiros da Lda.» ali se estabeleceu em 1969 e se manteve em seguidamente, na garlopa, cada quadro de caça e punhos para canas de pesca. Lisnave. Na Quinta das Lagoas, em Santa Marta de laboração, até ao início dos anos noventa. transformado numa rolha. Posteriormente, as

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 24 25 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Também nesta mesma data surgiram novos A «Sociedade Corticeira sócios, a «Sheller-Globe Corporation» (E.U.A.), a Concorco, Lda.», em Santa «Continental Travel Trailers» (E.U.A.) e a «Queimado e Pampolim, Lda.» (Portugal), com Marta de Corroios quotas, respetivamente, de (3,5), (0,5) e (1,0) milhões de escudos. R e m o d e l a n d o e a m p l i a n d o , Mais tarde, no ano de 1980, foi igualmente significativamente, as anteriores instalações da instalada, na fábrica, uma linha de produção de «Fábrica Cabruja», já a 20 de dezembro de 1959, a cilindros de cortiça aglomerada e sua respetiva então denominada «Sociedade Corticeira laminação, em rolos e folhas. Concorco, Lda.» fazia saber, através de edital Para produzir os seus granulados, finos, divulgado no jornal Tribuna do Povo, que tinha médios ou grosseiros, a «Sociedade Corticeira requerido licença para instalação de uma nova Concorco, Lda.» utilizava pranchas e desperdícios fábrica, tendo em vista a trituração de todos os de cortiça, nomeadamente aparas, “brocas” e tipos de cortiça, assim como a fabricação de refugos, provenientes de outros setores produtos aglomerados incluindo, bastões e corticeiros, existentes noutras regiões do país. discos. O arranque da fábrica ocorreu no ano de Além da cortiça, eram ainda consumidos, 1960, tendo como objetivo o envio destes produtos por esta unidade fabril, diversificados produtos Antigos corticeiros da «Rovifer, Lda.» produzindo rolhas, com máquinas manuais designadas por garlopas. Ano de 1991 (Foto Manuel Lima) para os E.U.A. naturais, sintéticos e químicos, que iam, desde a

rolhas ainda eram lixadas, em máquinas proprietários eram espanhóis e a fábrica lixadeiras, lavadas e escolhidas. funcionou desde os anos quarenta aos anos Na «Rovifer - Cortiças, Lda.», a partir da oitenta, efetuando essencialmente manufatura de transformação das pranchas de cortiça, discos de cortiça. produziam-se vedantes e rolhas, de vários Segundo recolha oral, também em Santa tamanhos e formas diversas, essencialmente para Marta de Corroios, esta mesma família Cabruja exportação. teve uma fábrica de cortiças, no lugar onde mais No mesmo local, onde existiu esta antiga tarde se viria a instalar a «Sociedade Corticeira empresa corticeira. encontra-se, atualmente, a Concorco, Lda.» e ainda, posteriormente, as oficina de reparação de automóveis «Assiscar» fábricas de cortiças do «Grupo Amorim». (reboques, mecânica, chapa e pintura), tendo-se A «Fábrica dos Cabruja», situada Entrada principal da «Sociedade Corticeira Concorco», Interior da fábrica de cortiças Concorco. Secção dos mantido, de uma maneira geral, a fisionomia das em Santa Marta de Corroios, junto da antiga E.N.10 localizada em Santa Marta de Corroios entre 1960 e aglomerados brancos de cortiça, produção de rolos e primitivas instalações. (hoje Rua Bento Gonçalves) e que esteve em 1996. Em 1997 esta empresa passou a fazer parte da folhas. Ano de 1994 (Foto Manuel Lima) atividade nos anos cinquenta do século passado, «Corticeira Amorim» (Foto Manuel Lima) era constituída por um depósito de cortiça, efetuando igualmente fabrico de rolhas. Tendo A fábrica de cortiças em conta as suas antigas instalações, das quais Inicialmente, a «Concorco» foi constituída borracha aos aceleradores, às cargas ou aos «Cabruja», em Santa Marta ainda hoje existem vestígios, calcula-se que nela por dois sócios, a empresa americana vulcanizadores. A importação de borracha, natural poderão ter trabalhado, na ordem das duas «Consolidated Cork Corporation» (de onde ou sintética, era feita a partir da América do Sul, de Corroios dezenas de trabalhadores. Algumas das primitivas provém a designação Concorco) e William Edward dos E.U.A. ou da Ásia. instalações da «Fábrica dos Cabruja» viriam a ser, Patenden. Se em 1960, no início das suas atividades, Uma importante fábrica de cortiças, inclusivamente, reutilizadas, pela «Sociedade Em janeiro de 1975, foi instalada, na esta fábrica se distinguia na produção de designada por «Cabruja & Cabruja, Lda.», esteve Corticeira Concorco, Lda.», como consultório fábrica, a linha de produção que mais a distinguiu granulados, bastões e discos, nos anos oitenta instalada, durante várias décadas do século XX, na médico, refeitório e bar para os seus a nível nacional, a fabricação de blocos de cortiça continuavam a ser os aglomerados, o principal Rua Manuel Febrero, em Mutela, Almada. Os seus trabalhadores. com borracha, o designado “cork-rubber”. objetivo da sua laboração.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 26 27 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Também nesta mesma data surgiram novos A «Sociedade Corticeira sócios, a «Sheller-Globe Corporation» (E.U.A.), a Concorco, Lda.», em Santa «Continental Travel Trailers» (E.U.A.) e a «Queimado e Pampolim, Lda.» (Portugal), com Marta de Corroios quotas, respetivamente, de (3,5), (0,5) e (1,0) milhões de escudos. R e m o d e l a n d o e a m p l i a n d o , Mais tarde, no ano de 1980, foi igualmente significativamente, as anteriores instalações da instalada, na fábrica, uma linha de produção de «Fábrica Cabruja», já a 20 de dezembro de 1959, a cilindros de cortiça aglomerada e sua respetiva então denominada «Sociedade Corticeira laminação, em rolos e folhas. Concorco, Lda.» fazia saber, através de edital Para produzir os seus granulados, finos, divulgado no jornal Tribuna do Povo, que tinha médios ou grosseiros, a «Sociedade Corticeira requerido licença para instalação de uma nova Concorco, Lda.» utilizava pranchas e desperdícios fábrica, tendo em vista a trituração de todos os de cortiça, nomeadamente aparas, “brocas” e tipos de cortiça, assim como a fabricação de refugos, provenientes de outros setores produtos aglomerados incluindo, bastões e corticeiros, existentes noutras regiões do país. discos. O arranque da fábrica ocorreu no ano de Além da cortiça, eram ainda consumidos, 1960, tendo como objetivo o envio destes produtos por esta unidade fabril, diversificados produtos Antigos corticeiros da «Rovifer, Lda.» produzindo rolhas, com máquinas manuais designadas por garlopas. Ano de 1991 (Foto Manuel Lima) para os E.U.A. naturais, sintéticos e químicos, que iam, desde a

rolhas ainda eram lixadas, em máquinas proprietários eram espanhóis e a fábrica lixadeiras, lavadas e escolhidas. funcionou desde os anos quarenta aos anos Na «Rovifer - Cortiças, Lda.», a partir da oitenta, efetuando essencialmente manufatura de transformação das pranchas de cortiça, discos de cortiça. produziam-se vedantes e rolhas, de vários Segundo recolha oral, também em Santa tamanhos e formas diversas, essencialmente para Marta de Corroios, esta mesma família Cabruja exportação. teve uma fábrica de cortiças, no lugar onde mais No mesmo local, onde existiu esta antiga tarde se viria a instalar a «Sociedade Corticeira empresa corticeira. encontra-se, atualmente, a Concorco, Lda.» e ainda, posteriormente, as oficina de reparação de automóveis «Assiscar» fábricas de cortiças do «Grupo Amorim». (reboques, mecânica, chapa e pintura), tendo-se A «Fábrica dos Cabruja», situada Entrada principal da «Sociedade Corticeira Concorco», Interior da fábrica de cortiças Concorco. Secção dos mantido, de uma maneira geral, a fisionomia das em Santa Marta de Corroios, junto da antiga E.N.10 localizada em Santa Marta de Corroios entre 1960 e aglomerados brancos de cortiça, produção de rolos e primitivas instalações. (hoje Rua Bento Gonçalves) e que esteve em 1996. Em 1997 esta empresa passou a fazer parte da folhas. Ano de 1994 (Foto Manuel Lima) atividade nos anos cinquenta do século passado, «Corticeira Amorim» (Foto Manuel Lima) era constituída por um depósito de cortiça, efetuando igualmente fabrico de rolhas. Tendo A fábrica de cortiças em conta as suas antigas instalações, das quais Inicialmente, a «Concorco» foi constituída borracha aos aceleradores, às cargas ou aos «Cabruja», em Santa Marta ainda hoje existem vestígios, calcula-se que nela por dois sócios, a empresa americana vulcanizadores. A importação de borracha, natural poderão ter trabalhado, na ordem das duas «Consolidated Cork Corporation» (de onde ou sintética, era feita a partir da América do Sul, de Corroios dezenas de trabalhadores. Algumas das primitivas provém a designação Concorco) e William Edward dos E.U.A. ou da Ásia. instalações da «Fábrica dos Cabruja» viriam a ser, Patenden. Se em 1960, no início das suas atividades, Uma importante fábrica de cortiças, inclusivamente, reutilizadas, pela «Sociedade Em janeiro de 1975, foi instalada, na esta fábrica se distinguia na produção de designada por «Cabruja & Cabruja, Lda.», esteve Corticeira Concorco, Lda.», como consultório fábrica, a linha de produção que mais a distinguiu granulados, bastões e discos, nos anos oitenta instalada, durante várias décadas do século XX, na médico, refeitório e bar para os seus a nível nacional, a fabricação de blocos de cortiça continuavam a ser os aglomerados, o principal Rua Manuel Febrero, em Mutela, Almada. Os seus trabalhadores. com borracha, o designado “cork-rubber”. objetivo da sua laboração.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 26 27 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Interior da fábrica de cortiças Concorco. Secção de aglomerados de cortiça Cais de expedição da «Sociedade Em finais dos anos noventa, vista aérea das instalações da «Amorim Industrial Solutions» que, com borracha (cork-rubber), produção de blocos e cilindros. Ano de 1994 Corticeira Concorco, S. A.» localizada desde 1997 até 2007, laborou no mesmo local onde até então tinha laborado a anterior (Foto Manuel Lima) em Santa Marta de Corroios. Ano de «Sociedade Corticeira Concorco» (Foto da Corticeira Amorim) 1994 (Foto Manuel Lima)

O “cork-rubber” era o nome atribuído ao O “cork-composition”, vulgarmente Técnico, de Produção, de Recursos Humanos e de em prática um largo conjunto de medidas de aglomerado composto de cortiça e borracha, conhecido por corticite, era aplicado, Qualidade. prevenção. Os materiais de combate a incêndios, p r o d u z i d o n e s t a f á b r i c a e m b l o c o s especialmente, no fabrico de painéis expositores, A 8 de julho de 1996, o «Instituto Português m a n g u e i r a s e f e r r a m e n t a s d i v e r s a s , paralelepipédicos de (20x50x6) polegadas, num assim como na construção civil, em isolamentos, da Qualidade» certificou, por um período de três encontravam-se guardadas na designada “Casa total de cerca de 60.000 por ano. tetos, divisórias ou chãos. anos renováveis, o Sistema de Qualidade da dos Bombeiros”, existindo trabalhadores, Este material, na altura unicamente No início dos anos noventa, a «Concorco» «Sociedade Corticeira Concorco, S.A.», relativo à formados e instruídos, para socorro de qualquer produzido em duas fábricas portuguesas a tinha como seu principal destino de exportação os produção de venda de granulados e aglomerados eventualidade. Para além de dois enormes «Concorco» e a «Rubecork» (no Norte do país), E.U.A. Eram igualmente compradores dos de cortiça. Esta certificação de qualidade teve tanques de água, para combate a possíveis tinha como destino, essencialmente, a posterior produtos corticeiros desta fábrica, e em especial igualmente caráter mundial, ao ser reconhecida incêndios, existiam extintores e chuveiros de produção de juntas para motores de automóveis do aglomerado simples de cortiça, o Japão e pelo «The International Certification Network». água, dispersos pelos diversos setores da fábrica. e j u n t a s p a r a c o n t a d o r e s d e g á s e diversos países da Europa do Norte e Central, onde Também nos anos noventa, o “cork- No que refere à assistência social, possuía esquentadores. Pelas suas propriedades físicas, se destacavam a Alemanha e a Bélgica. Nesta composition”, fabricado na «Concorco», foi também a «Concorco», em 1996, um gabinete este produto era utilizado, não só como vedante altura, o valor anual de vendas da fábrica era cerca utilizado como um dos materiais de construção do médico, onde eram feitas consultas de medicina em sistemas hidráulicos, mas também de 3 milhões de contos. Vaivém Espacial (Space Shuttle). Este produto foi geral e de medicina preventiva laboral, por dois recomendado no amortecimento de vibrações, Nos tempos áureos da sua laboração, a aplicado na blindagem térmica das referidas médicos, que se deslocavam à fábrica, duas vezes como antivibrático, ou ainda no isolamento «Concorco» chegou a empregar quase três naves espaciais, como isolamento protetor do por semana. A presença de um enfermeiro sonoro, como anti-ruído. centenas de trabalhadores, repartidos pelos calor, originado pelo atrito de fricção a que as registava-se, diariamente, entre as 8 e as 16 horas. O “cork-composition”, também fabricado setores de produção e administração. mesmas ficam submetidas, quando atravessam a Na mesma data, no refeitório, serviam-se pela Concorco, era o nome atribuído ao Concretamente, no ano de 1996, dos 222 atmosfera terrestre. almoços e jantares à grande maioria dos aglomerado simples, feito à base de granulados trabalhadores que empregava, 190 eram homens Nesta época, a empresa, orgulhosa deste trabalhadores, pelo preço de 350 escudos, de cortiça e substâncias adesivas, onde sobressai o e 32 mulheres, numa percentagem relativa de, facto, mostrava, na entrada do edifício da podendo cada refeição ser escolhida entre os poliuretano. Este produto constituía, em 1996, respetivamente, 86% e 14%. Enquanto nas linhas administração e escritórios, um poster cinco pratos, que havia à disposição. Existia cerca de 15% da produção total da Concorco, de produção trabalhavam fundamentalmente emoldurado do Space Shuttle, oferecido pela também um bar, local de encontro dos sendo produzido na forma de cilindros, com cerca homens, na administração e laboratórios empresa americana G.T.S. trabalhadores, nos tempos disponíveis. de 1 m3 de volume cada um, num total de cerca de predominavam as mulheres. Com um quadro Por se tratar de uma fábrica bastante Fundado em finais de 1994, o «Grupo 11.000 por ano. A fábrica dispunha ainda de um superior numeroso, empregava, nesta altura, vulnerável a focos de incêndio, onde os produtos e Desportivo e Cultural da Concorco» tinha como sistema de laminação deste aglomerado simples, especialmente engenheiros da especialidade e as matérias-primas utilizadas na laboração objetivo promover, entre os trabalhadores da em folhas ou em rolos. possuía os seguintes Diretores: Geral, Financeiro, constituíam autênticos rastilhos, sempre foi posto fábrica, a prática do desporto, assim como

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 28 29 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Interior da fábrica de cortiças Concorco. Secção de aglomerados de cortiça Cais de expedição da «Sociedade Em finais dos anos noventa, vista aérea das instalações da «Amorim Industrial Solutions» que, com borracha (cork-rubber), produção de blocos e cilindros. Ano de 1994 Corticeira Concorco, S. A.» localizada desde 1997 até 2007, laborou no mesmo local onde até então tinha laborado a anterior (Foto Manuel Lima) em Santa Marta de Corroios. Ano de «Sociedade Corticeira Concorco» (Foto da Corticeira Amorim) 1994 (Foto Manuel Lima)

O “cork-rubber” era o nome atribuído ao O “cork-composition”, vulgarmente Técnico, de Produção, de Recursos Humanos e de em prática um largo conjunto de medidas de aglomerado composto de cortiça e borracha, conhecido por corticite, era aplicado, Qualidade. prevenção. Os materiais de combate a incêndios, p r o d u z i d o n e s t a f á b r i c a e m b l o c o s especialmente, no fabrico de painéis expositores, A 8 de julho de 1996, o «Instituto Português m a n g u e i r a s e f e r r a m e n t a s d i v e r s a s , paralelepipédicos de (20x50x6) polegadas, num assim como na construção civil, em isolamentos, da Qualidade» certificou, por um período de três encontravam-se guardadas na designada “Casa total de cerca de 60.000 por ano. tetos, divisórias ou chãos. anos renováveis, o Sistema de Qualidade da dos Bombeiros”, existindo trabalhadores, Este material, na altura unicamente No início dos anos noventa, a «Concorco» «Sociedade Corticeira Concorco, S.A.», relativo à formados e instruídos, para socorro de qualquer produzido em duas fábricas portuguesas a tinha como seu principal destino de exportação os produção de venda de granulados e aglomerados eventualidade. Para além de dois enormes «Concorco» e a «Rubecork» (no Norte do país), E.U.A. Eram igualmente compradores dos de cortiça. Esta certificação de qualidade teve tanques de água, para combate a possíveis tinha como destino, essencialmente, a posterior produtos corticeiros desta fábrica, e em especial igualmente caráter mundial, ao ser reconhecida incêndios, existiam extintores e chuveiros de produção de juntas para motores de automóveis do aglomerado simples de cortiça, o Japão e pelo «The International Certification Network». água, dispersos pelos diversos setores da fábrica. e j u n t a s p a r a c o n t a d o r e s d e g á s e diversos países da Europa do Norte e Central, onde Também nos anos noventa, o “cork- No que refere à assistência social, possuía esquentadores. Pelas suas propriedades físicas, se destacavam a Alemanha e a Bélgica. Nesta composition”, fabricado na «Concorco», foi também a «Concorco», em 1996, um gabinete este produto era utilizado, não só como vedante altura, o valor anual de vendas da fábrica era cerca utilizado como um dos materiais de construção do médico, onde eram feitas consultas de medicina em sistemas hidráulicos, mas também de 3 milhões de contos. Vaivém Espacial (Space Shuttle). Este produto foi geral e de medicina preventiva laboral, por dois recomendado no amortecimento de vibrações, Nos tempos áureos da sua laboração, a aplicado na blindagem térmica das referidas médicos, que se deslocavam à fábrica, duas vezes como antivibrático, ou ainda no isolamento «Concorco» chegou a empregar quase três naves espaciais, como isolamento protetor do por semana. A presença de um enfermeiro sonoro, como anti-ruído. centenas de trabalhadores, repartidos pelos calor, originado pelo atrito de fricção a que as registava-se, diariamente, entre as 8 e as 16 horas. O “cork-composition”, também fabricado setores de produção e administração. mesmas ficam submetidas, quando atravessam a Na mesma data, no refeitório, serviam-se pela Concorco, era o nome atribuído ao Concretamente, no ano de 1996, dos 222 atmosfera terrestre. almoços e jantares à grande maioria dos aglomerado simples, feito à base de granulados trabalhadores que empregava, 190 eram homens Nesta época, a empresa, orgulhosa deste trabalhadores, pelo preço de 350 escudos, de cortiça e substâncias adesivas, onde sobressai o e 32 mulheres, numa percentagem relativa de, facto, mostrava, na entrada do edifício da podendo cada refeição ser escolhida entre os poliuretano. Este produto constituía, em 1996, respetivamente, 86% e 14%. Enquanto nas linhas administração e escritórios, um poster cinco pratos, que havia à disposição. Existia cerca de 15% da produção total da Concorco, de produção trabalhavam fundamentalmente emoldurado do Space Shuttle, oferecido pela também um bar, local de encontro dos sendo produzido na forma de cilindros, com cerca homens, na administração e laboratórios empresa americana G.T.S. trabalhadores, nos tempos disponíveis. de 1 m3 de volume cada um, num total de cerca de predominavam as mulheres. Com um quadro Por se tratar de uma fábrica bastante Fundado em finais de 1994, o «Grupo 11.000 por ano. A fábrica dispunha ainda de um superior numeroso, empregava, nesta altura, vulnerável a focos de incêndio, onde os produtos e Desportivo e Cultural da Concorco» tinha como sistema de laminação deste aglomerado simples, especialmente engenheiros da especialidade e as matérias-primas utilizadas na laboração objetivo promover, entre os trabalhadores da em folhas ou em rolos. possuía os seguintes Diretores: Geral, Financeiro, constituíam autênticos rastilhos, sempre foi posto fábrica, a prática do desporto, assim como

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 28 29 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 diversas atividades culturais. É de destacar a organização de torneios de futebol de salão, pingue-pongue, concursos de pesca ou rally- papers. Para fomentar a amizade entre os trabalhadores, também eram organizados almoços-convívio, passeios de barco à vela no Tejo e festas de Natal.

A aquisição da «Concorco» pela «Corticeira Amorim», dando lugar primeiro à «Amorim Industrial Solutions» e posteriormente Três trabalhadores da «Amorim Cork Composites», a última empresa corticeira que esteve instalada em Santa Marta de Corroios, plantando uma árvore no à «Amorim Cork recinto da fábrica. Ano de 2011 (Foto gentilmente cedida Composites» por Anabela Costa)

Foi em meados dos anos noventa, que a «Sociedade Corticeira Concorco, Lda.» passou a ser uma Sociedade Anónima e posteriormente foi adquirida, em parte, pela «Corticeira Amorim, S.G.P.S., S.A.». Em 1997, o «Grupo Amorim» adquire o controlo (51%) da «Sociedade Corticeira Concorco, S.A.», passando a mesma a estar integrada na designada «Corkbor, S.G.P.S., S. A.», entidade que, dentro da «Corticeira Amorim», geria o setor da indústria da cortiça aglomerada com borracha. Algum tempo depois, o nome da José Abreu, residente e natural de Corroios que, entre 1971 e 2006, trabalhou como corticeiro, primeiro na «Sociedade Corticeira Concorco, S. A.» deixou de «Sociedade Corticeira Corcorco» e depois na «Amorim existir, dando lugar à nova empresa «Amorim Industrial Solutions» (Foto Manuel Lima) Industrial Solutions», que lhe sucedeu e continuou, nos mesmos moldes, a ser a grande indústria corticeira, da freguesia de Corroios. período de setenta anos de história da indústria A partir de 2007, a «Amorim Industrial corticeira em Corroios, não existindo, atualmente, Solutions» deu, por sua vez, origem a uma nova qualquer empresa em atividade, no território empresa, designada por «Amorim Cork desta freguesia. Composites», empresa esta que se manteve em O autor deste texto saúda todos os antigos atividade até setembro de 2015, altura em que corticeiros, que exerceram a sua profissão nestas terminou a laboração e as suas portas se paragens e agradece todas as informações que lhe encerraram definitivamente. Com o fecho desta foram concedidas, para a elaboração desta última unidade industrial, completou-se um publicação.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 30 MANUTENÇÃO EREP MANUTENÇÃO EREP R ua ManuelF T . 212542948/963076384•E-mail:[email protected] OBRAS PÚBLICASEPRIV T T el./Fax: elem.: er PEREIRA PEREIRA L L reira, 41-A·ZonaInd.Sta.Mar [email protected] 918612931 UIS UIS 212168780 UIS UIS IMPIC: 84701-PUB ARAÇÃO AUTO ARAÇÃO AUTO AD AS ta doPinhal·2855-597CORROIOS T Tlm. C L O el en J . A 1 € tr 967 217 653570 o Sul 372 ENTREGAS GRÁTIS 629 ::

A lmada pr adil CONDICIONADO . p ELETRICID DIAGNÓSTICO DE CORTESIA t A INSPEÇÕES MECÂNICA A UTOMÓVEL ALARMES VEÍCUL v . R T Tlm. oma el AR .

960 218 470144

::

Lisbo 389 O ADE L O 724 J A 2 a

Pub. U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Instalação de novos aparelhos de manutenção Reparações de calçada na Rua Nicolau Tolentino, Reparação de calçada na Rua Rui Luís Gomes, Reparação de calçada na Rua Machado de Castro, física no Jardim da Quinta da Água no Brasileiro-Rouxinol no Alto do Moinho no Alto do Moinho

Reabilitação de muros na Rua da Niza Reparação de bancos de jardim Reparação de corrimão na Rua Manuel Ferreira, Intervenções nos acessos pedonais no Cemitério na EB de Miratejo em Santa Marta do Pinhal Municipal de Santa Marta de Corroios

Colocação de corrimão Pintura de muros na praceta Pintura de muros na Rua José Malhoa, Pintura da capela do cemitério no Parque Luso Quinta da Marialva Vale de Milhaços de Santa Marta de Corroios

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 32 33 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Instalação de novos aparelhos de manutenção Reparações de calçada na Rua Nicolau Tolentino, Reparação de calçada na Rua Rui Luís Gomes, Reparação de calçada na Rua Machado de Castro, física no Jardim da Quinta da Água no Brasileiro-Rouxinol no Alto do Moinho no Alto do Moinho

Reabilitação de muros na Rua da Niza Reparação de bancos de jardim Reparação de corrimão na Rua Manuel Ferreira, Intervenções nos acessos pedonais no Cemitério na EB de Miratejo em Santa Marta do Pinhal Municipal de Santa Marta de Corroios

Colocação de corrimão Pintura de muros na praceta Pintura de muros na Rua José Malhoa, Pintura da capela do cemitério no Parque Luso Quinta da Marialva Vale de Milhaços de Santa Marta de Corroios

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 32 33 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Reparação de calçada e lancil na Rua Sá Pintura de espaço público, Requalificação do parque infantil do Reparações de calçada na praceta Belo Marques, de Miranda, Vale de Milhaços em Santa Marta do Pinhal Parque Urbano da Quinta da Marialva em Santa Marta do Pinhal

Reparação de calçada na Rua Cidade de Luanda, Reparações de calçada na Rua Casa do Povo, Colocação de pilarete na rua Amélia Rey Colaço, Reparação de calçada na Rua das Flores, em Corroios em Corroios na Marialva no Brasileiro-Rouxinol

Reparações de calçada na Avenida Pintura de escadas exteriores, Reparação de rotura de água, Reparações de calçada na rua Comandante Vale de Milhaços na Marialva na Quinta da Marialva Ramiro Correia, em Corroios

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 34 35 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Reparação de calçada e lancil na Rua Sá Pintura de espaço público, Requalificação do parque infantil do Reparações de calçada na praceta Belo Marques, de Miranda, Vale de Milhaços em Santa Marta do Pinhal Parque Urbano da Quinta da Marialva em Santa Marta do Pinhal

Reparação de calçada na Rua Cidade de Luanda, Reparações de calçada na Rua Casa do Povo, Colocação de pilarete na rua Amélia Rey Colaço, Reparação de calçada na Rua das Flores, em Corroios em Corroios na Marialva no Brasileiro-Rouxinol

Reparações de calçada na Avenida Pintura de escadas exteriores, Reparação de rotura de água, Reparações de calçada na rua Comandante Vale de Milhaços na Marialva na Quinta da Marialva Ramiro Correia, em Corroios

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 34 35 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Manutenção de muros no Parque José Afonso, Colocação de corrimão na Avenida Vieira da Silva, Reparação de grelha na Avenida 25 de Abril, Colocação de pilaretes na Rua Soldado Luís, em Miratejo em Santa Marta do Pinhal em Corroios em Corroios

Reparação de calçada e colocação de corrimão Marcação de campo de futebol no Bairro Reparações de calçada na Avenida Luís de Camões, Colocação de pilaretes na Rua do Rouxinol, na Rua Soldado Luís, em Corroios de Santa Marta de Corroios em Miratejo na Quinta do Rouxinol

Reparações de calçada na Avenida Reparação de bancos na Rua Nicolau Tolentino, Colocação de pilaretes na Rua António Garibaldi, Reparações de calçada na Rua David Vale de Milhaços na Quinta do Rouxinol em Santa Marta do Pinhal Mourão Ferreira, em Valadares

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 36 37 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Manutenção de muros no Parque José Afonso, Colocação de corrimão na Avenida Vieira da Silva, Reparação de grelha na Avenida 25 de Abril, Colocação de pilaretes na Rua Soldado Luís, em Miratejo em Santa Marta do Pinhal em Corroios em Corroios

Reparação de calçada e colocação de corrimão Marcação de campo de futebol no Bairro Reparações de calçada na Avenida Luís de Camões, Colocação de pilaretes na Rua do Rouxinol, na Rua Soldado Luís, em Corroios de Santa Marta de Corroios em Miratejo na Quinta do Rouxinol

Reparações de calçada na Avenida Reparação de bancos na Rua Nicolau Tolentino, Colocação de pilaretes na Rua António Garibaldi, Reparações de calçada na Rua David Vale de Milhaços na Quinta do Rouxinol em Santa Marta do Pinhal Mourão Ferreira, em Valadares

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 36 37 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Pub. g J r C R E u . N a

R T C R a O s a

C d . O o

M P o E C C v R o a C f , e I

A 4 t a 3 L a r i

A a O

- -

P T C

f L el. 212538799 a H o s t I j e é a C l

a O 5 r i a e-Bikes OFICINA Rua T el. Casa E C 212 ORROIOS SEC do ÇÃO 551 Povo 139 DE - 11 T PEÇAS B lm. 917308520 Rua LOJA T Casa el. C 212 ORROIOS do BICICLET Povo 553 639 - 10 AS A/B Estrada SER 50 T AO SEU el. www.motex.pt LOJA da

212 FEIJÓ Algazarra ANOS MO 582 VIÇO

T OS 636 - 20 B

Rosy · CART Rua CidadeLour · T ÕES DETELEMÓ EC · Email: FO 2855-134 QuintadeSãoNicolau Metro T ONOMA abacaria T OC ransportes doSul papelaria.r ÓPIAS T MTS el.: T C enço Mar O 21 2537769 ORROIOS · MA · VEL TINTEIROS [email protected] TERIAL ESC · JORNAISEREVIST ques Nº14-A · GIFTS OLAR · · AS ·

Pub. Pub. g J r C R E u . N a

R T C R a O s a

C d . O o

M P o E C C v R o a C f , e I

A 4 t a 3 L a r i

A a O

- -

P T C

f L el. 212538799 a H o s t I j e é a C l

a O 5 r i a e-Bikes OFICINA Rua T el. Casa E C 212 ORROIOS SEC do ÇÃO 551 Povo 139 DE - 11 T PEÇAS B lm. 917308520 Rua LOJA T Casa el. C 212 ORROIOS do BICICLET Povo 553 639 - 10 AS A/B Estrada SER 50 T AO SEU el. www.motex.pt LOJA da 212 FEIJÓ Algazarra ANOS MO 582 VIÇO T OS 636 - 20 B Rosy · CART Rua CidadeLour · T ÕES DETELEMÓ EC · Email: FO 2855-134 QuintadeSãoNicolau Metro T ONOMA abacaria T OC ransportes doSul papelaria.r ÓPIAS T MTS el.: T C enço Mar O 21 2537769 ORROIOS · MA · VEL TINTEIROS [email protected] TERIAL ESC · JORNAISEREVIST ques Nº14-A · GIFTS OLAR · · AS ·

Pub. Emídio Leitão V Noite de Fados TwistThe Connection 20 SEX Emídio Leitão 21 SÁB 1.ª parte: The Town Bar 22 DOM UHF

agosto cultural jf-corroios.pt ER

SEG XPTO T TOY 23 Companhia de Artes Performativas 24 20 A 29 AGOSTO 2021 Parque de Exposições EXPOCORROIOS 21:30h

EXPOCORROIOS PARQUE DE EXPOSIÇÕES CINEMA Zé Pedro Estrada QUA 25 Rock‘n’Roll 26 QUI de Santiago

Cavaquinhos e SEX DOM 27 Concertinas 28 SÁB Zeca em Nós 29 Zimbro

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 40 41 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Emídio Leitão V Noite de Fados TwistThe Connection 20 SEX Emídio Leitão 21 SÁB 1.ª parte: The Town Bar 22 DOM UHF agosto cultural jf-corroios.pt ER

SEG XPTO T TOY 23 Companhia de Artes Performativas 24 20 A 29 AGOSTO 2021 Parque de Exposições EXPOCORROIOS 21:30h

EXPOCORROIOS PARQUE DE EXPOSIÇÕES CINEMA Zé Pedro Estrada QUA 25 Rock‘n’Roll 26 QUI de Santiago

Cavaquinhos e SEX DOM 27 Concertinas 28 SÁB Zeca em Nós 29 Zimbro

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 40 41 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

REPARAÇÕES NAS ESCOLAS UMA ESPERA DE 20 ANOS! Junta de freguesia responde às solicitações Novo Centro de Saúde de Corroios Ao longo do ano de 2020, a Junta de Freguesia de Corroios realizou já está em funcionamento intervenções nas escolas básicas e jardins de infância, ao abrigo da delegação de competências previstas Ao fim de 20 anos de nos protocolos celebrados com a reivindicações, Corroios tem Câmara Municipal do Seixal. um novo centro de saúde, um Registaram-se nesse período 64 edifício com todas as pedidos, aos quais a junta respondeu condições quer para os com a realização das ações de utentes, quer para os melhoria pretendidas, trabalhadores. A mudança de nomeadamente, entre outras: limpeza instalações aconteceu no dia de telhados, telheiros, logradouros, 22 de junho. recinto e espaços de recreio, pintura O equipamento alberga duas dos muros, substituição de bancos, Unidades de Saúde Familiar lâmpadas, vidros, fechaduras e (USF), uma Unidade de torneiras, reparação de bebedouros, instalações sanitárias, campainhas e Cuidados à Comunidade (UCC) videoporteiro, portas e portões, armários, cadeiras, gavetas e estores e e uma Unidade de Recursos colocação de dispensadores de gel e papel e de tomadas. Assistenciais Partilhados Foram objeto de intervenção as escolas básicas de Miratejo, D. Nuno (URAP). Está apto a prestar cuidados de saúde primários a cerca de 36 mil Álvares Pereira, José Afonso, Quinta da Cabouca, Vale de Milhaços, Santa utentes. Marta de Corroios, Alto do Moinho, N.º1 de Corroios, Quinta do Campo, A Câmara Municipal do Seixal que cedeu o terreno na Avenida Vieira da Santa Marta do Pinhal e o Jardim de Infância de São Nicolau. Silva, em Santa Marta do Pinhal, realizou os arranjos exteriores, com a Nos primeiros meses de 2021 os trabalhos continuaram tendo-se realizado várias criação de acessibilidades pedonais e rodoviárias, o reperfilamento da intervenções nas básicas de Santa Marta de Corroios, da Quinta do Campo, do Alto do avenida com novos pisos, a colocação de equipamentos de ginástica ao Moinho, da Quinta da Cabouca, de Santa Marta do Pinhal, José Afonso, D. Nuno Álvares e longo dos percursos e a criação de zonas de estacionamento de apoio ao de Miratejo e nos jardins de infância de São Nicolau e Vale de Milhaços. equipamento de saúde. No total foram criados 300 novos lugares de A junta de freguesia procedeu ainda à instalação de postes de holofotes no recinto estacionamento. Tudo isto representou um investimento municipal de desportivo da Escola Básica 2, 3 de Corroios. 550 mil euros.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 42 43 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

REPARAÇÕES NAS ESCOLAS UMA ESPERA DE 20 ANOS! Junta de freguesia responde às solicitações Novo Centro de Saúde de Corroios Ao longo do ano de 2020, a Junta de Freguesia de Corroios realizou já está em funcionamento intervenções nas escolas básicas e jardins de infância, ao abrigo da delegação de competências previstas Ao fim de 20 anos de nos protocolos celebrados com a reivindicações, Corroios tem Câmara Municipal do Seixal. um novo centro de saúde, um Registaram-se nesse período 64 edifício com todas as pedidos, aos quais a junta respondeu condições quer para os com a realização das ações de utentes, quer para os melhoria pretendidas, trabalhadores. A mudança de nomeadamente, entre outras: limpeza instalações aconteceu no dia de telhados, telheiros, logradouros, 22 de junho. recinto e espaços de recreio, pintura O equipamento alberga duas dos muros, substituição de bancos, Unidades de Saúde Familiar lâmpadas, vidros, fechaduras e (USF), uma Unidade de torneiras, reparação de bebedouros, instalações sanitárias, campainhas e Cuidados à Comunidade (UCC) videoporteiro, portas e portões, armários, cadeiras, gavetas e estores e e uma Unidade de Recursos colocação de dispensadores de gel e papel e de tomadas. Assistenciais Partilhados Foram objeto de intervenção as escolas básicas de Miratejo, D. Nuno (URAP). Está apto a prestar cuidados de saúde primários a cerca de 36 mil Álvares Pereira, José Afonso, Quinta da Cabouca, Vale de Milhaços, Santa utentes. Marta de Corroios, Alto do Moinho, N.º1 de Corroios, Quinta do Campo, A Câmara Municipal do Seixal que cedeu o terreno na Avenida Vieira da Santa Marta do Pinhal e o Jardim de Infância de São Nicolau. Silva, em Santa Marta do Pinhal, realizou os arranjos exteriores, com a Nos primeiros meses de 2021 os trabalhos continuaram tendo-se realizado várias criação de acessibilidades pedonais e rodoviárias, o reperfilamento da intervenções nas básicas de Santa Marta de Corroios, da Quinta do Campo, do Alto do avenida com novos pisos, a colocação de equipamentos de ginástica ao Moinho, da Quinta da Cabouca, de Santa Marta do Pinhal, José Afonso, D. Nuno Álvares e longo dos percursos e a criação de zonas de estacionamento de apoio ao de Miratejo e nos jardins de infância de São Nicolau e Vale de Milhaços. equipamento de saúde. No total foram criados 300 novos lugares de A junta de freguesia procedeu ainda à instalação de postes de holofotes no recinto estacionamento. Tudo isto representou um investimento municipal de desportivo da Escola Básica 2, 3 de Corroios. 550 mil euros.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 42 43 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

OFICINA DA JUNTA OBRAS NO CEMITÉRIO DE FREGUESIA DE CORROIOS DE SANTA MARTA Trabalho fundamental para a comunidade

O trabalho desenvolvido na Nos últimos meses, face às oficina da Junta de Freguesia necessidades do concelho, de Corroios nem sempre é agravadas pelo aumento de óbitos visível mas é fundamental provocados pela Covid-19, a junta no dia a dia da autarquia. de freguesia viu-se confrontada com falta de espaço no Cemitério Desde setembro de 2020 até Municipal de Santa Marta de maio de 2021, a Junta de Corroios, tendo disponibilizado Freguesia de Corroios mais dois talhões. realizou, em contexto de oficina, um elevado número No mês de abril foram também de trabalhos de diversa feitas algumas melhorias no natureza: carpintaria, equipamento, nomeadamente serralharia, pinturas, uma intervenção nos acessos eletricidade, jardinagem, pedonais e ainda a pintura da limpezas e outros. capela. Foram concretizadas 147 intervenções no espaço público e instituições, num esforço de superação das conhecidas limitações de vária ordem, nomeadamente quanto a recursos humanos e financeiros e à situação de pandemia que temos vivido. Estiveram envolvidos nas intervenções 11 trabalhadores da oficina da junta de Freguesia e ainda 5 de empresas externas.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 44 45 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 U R B A N I S M O JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

OFICINA DA JUNTA OBRAS NO CEMITÉRIO DE FREGUESIA DE CORROIOS DE SANTA MARTA Trabalho fundamental para a comunidade

O trabalho desenvolvido na Nos últimos meses, face às oficina da Junta de Freguesia necessidades do concelho, de Corroios nem sempre é agravadas pelo aumento de óbitos visível mas é fundamental provocados pela Covid-19, a junta no dia a dia da autarquia. de freguesia viu-se confrontada com falta de espaço no Cemitério Desde setembro de 2020 até Municipal de Santa Marta de maio de 2021, a Junta de Corroios, tendo disponibilizado Freguesia de Corroios mais dois talhões. realizou, em contexto de oficina, um elevado número No mês de abril foram também de trabalhos de diversa feitas algumas melhorias no natureza: carpintaria, equipamento, nomeadamente serralharia, pinturas, uma intervenção nos acessos eletricidade, jardinagem, pedonais e ainda a pintura da limpezas e outros. capela. Foram concretizadas 147 intervenções no espaço público e instituições, num esforço de superação das conhecidas limitações de vária ordem, nomeadamente quanto a recursos humanos e financeiros e à situação de pandemia que temos vivido. Estiveram envolvidos nas intervenções 11 trabalhadores da oficina da junta de Freguesia e ainda 5 de empresas externas.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 44 45 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Auditório José Queluz

Sede da Junta de Freguesia

Jardim do Largo da Junta de Freguesia

Novo Centro de Saúde de Corroios

ExpoCorroios

Mercado Municipal de Corroios

no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 46 47 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Auditório José Queluz

Sede da Junta de Freguesia

Jardim do Largo da Junta de Freguesia

Novo Centro de Saúde de Corroios

ExpoCorroios

Mercado Municipal de Corroios

no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 46 47 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Mercado de Levante

Cemitério Municipal de Sta. Marta do Pinhal

Estacionamento do Mercado de Levante / ExpoCorroios

Mercado Municipal de Miratejo

Serviços operacionais da Junta de Freguesia

no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 48 49 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Mercado de Levante

Cemitério Municipal de Sta. Marta do Pinhal

Estacionamento do Mercado de Levante / ExpoCorroios

Mercado Municipal de Miratejo

Serviços operacionais da Junta de Freguesia

no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 48 49 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS Espaços verdes

Parque Street Workout Parque Urbano da Quinta da Marialva Posto WI-FI

Skate Parque

Parque de Autocaravanas

Anfiteatro Xutos e Pontapés

Monumento aos Xutos e Pontpés

Pavilhão Multiusos Parque de Merendas 2

Parque de Merendas 1

Parque Infantil Aparelhos de Manutenção Geriátrica

Campo Basquetebol Ponte

Locomotiva a Vapor Bar/Restaurante no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 50 51 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS Espaços verdes

Parque Street Workout Parque Urbano da Quinta da Marialva Posto WI-FI

Skate Parque

Parque de Autocaravanas

Anfiteatro Xutos e Pontapés

Monumento aos Xutos e Pontpés

Pavilhão Multiusos Parque de Merendas 2

Parque de Merendas 1

Parque Infantil Aparelhos de Manutenção Geriátrica

Campo Basquetebol Ponte

Locomotiva a Vapor Bar/Restaurante no futuro a nossa Cidade!

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 50 51 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... no futuro a nossa Cidade! JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Festival Internacional VW Concerto de Ano Novo Desfile de Carnaval das Escolas Grande Noite de Fados Emídio Leitão Marchas Populares das Escolas Dia Internacional da Mulher

Mostra Mensal de Atividades Económicas Feira Medieval em Terras de Corroios

Animação de Espaços Públicos Festas da Vila de Corroios Encontro Intercultural de Saberes e Sabores

Mercado Saloio de Miratejo Moinho d’Ouro Comemorações do 25 de Abril Feira do Chocolate de Corroios Agility - Campeonato Nacional Festival de Música Moderna Corroios

Convívios Desportivos Escolares São Silvestre de Corroios Torneio da Páscoa de Corroios Cantar as Janeiras Manhãs Desportivas Aniversário da Vila de Corroios Cultura, recreio e desporto para todos!

Feira do Fumeiro e da Castanha Feira da Bagageira Milha Urbana de Corroios Encontros Mensais de Clássicos

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 52 53 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 Corroios é a nossa Vila... no futuro a nossa Cidade! JUNTA DE FREGUESIA DE CORROIOS

Festival Internacional VW Concerto de Ano Novo Desfile de Carnaval das Escolas Grande Noite de Fados Emídio Leitão Marchas Populares das Escolas Dia Internacional da Mulher

Mostra Mensal de Atividades Económicas Feira Medieval em Terras de Corroios

Animação de Espaços Públicos Festas da Vila de Corroios Encontro Intercultural de Saberes e Sabores

Mercado Saloio de Miratejo Moinho d’Ouro Comemorações do 25 de Abril Feira do Chocolate de Corroios Agility - Campeonato Nacional Festival de Música Moderna Corroios

Convívios Desportivos Escolares São Silvestre de Corroios Torneio da Páscoa de Corroios Cantar as Janeiras Manhãs Desportivas Aniversário da Vila de Corroios Cultura, recreio e desporto para todos!

Feira do Fumeiro e da Castanha Feira da Bagageira Milha Urbana de Corroios Encontros Mensais de Clássicos

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 52 53 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 ST AKEHOLDERS [email protected] Fax: +351212556359 Tel.: +351212556350 2855-110 Corroios Rua CasadoPovo,63DR/Cesq. CONT ABILID ADE UNIPESSO www.stakeholders.pt AL, LD geral@autojj .pt A.

Pub. ST AKEHOLDERS [email protected] Fax: +351212556359 Tel.: +351212556350 2855-110 Corroios Rua CasadoPovo,63DR/Cesq. CONT ABILID ADE UNIPESSO www.stakeholders.pt AL, LD geral@autojj .pt A.

Pub. C O R R O I O S C O R R O I O S ATENDIMENTO SOCIAL LOJA SOCIAL DE CORROIOS da Junta de Freguesia de Corroios em tempos de pandemia

Loja

SF R EoG U E S IcA D E iC OaR R O I OlS Em tempos de pandemia a Loja Social de Corroios reorganizou os seus métodos de trabalho e acompanhamento, estabelecendo regras e alterações ao modo de funcionamento. Desde o início do ano foram realizados 473 apoios, maioritariamente destinados a famílias com bebés e crianças, A ação social da Junta de Freguesia de Corroios desenvolve a sua resultando na doação de 5128 intervenção consolidando o trabalho em rede e apostando nas peças. Foram distribuídos parcerias. enxovais com roupa para bebé, Com os objetivos de acolher, acompanhar e encaminhar situações roupa de cama, artigos de de carência e desigualdade socioeconómica, trabalha-se na puericultura, carrinhos de bebé, prevenção e na reparação destas situações, promovendo a berços, mantas, brinquedos, integração das famílias na comunidade, através de um trabalho de fraldas, artigos de higiene, leite, proximidade. papas e bolachas. Desde o início de 2021 foram realizados 1436 atendimentos sociais Durante este período foram e 19 visitas domiciliárias. Vários desafios se colocaram devido à doadas cerca de uma tonelada e crise pandémica e todas as consequências económicas e sociais meia de roupa, calçado, loiças, dela decorrentes. Houve respostas na emergência, com o apoio roupa de cama entre outros e foi alimentar através do Cabaz Solidário, e através da Loja Social com encaminhada para reciclagem cerca de uma tonelada de roupa e vestuário, livros e brinquedos por bens alimentares, tendo recebido roupa, calçado, utensílios domésticos, medicamentos, produtos de calçado. Foram ainda doados mobiliário e eletrodomésticos a seis a visita de 110 clientes que assim reforçaram o stock de produtos geriatria e de higiene. famílias carenciadas. alimentares. Ao nível do acompanhamento psicológico, através de protocolo O apoio do movimento associativo garante a distribuição de 1236 Como forma de suporte ao projeto Cabaz Solidário foi dinamizada a entre a Junta de Freguesia de Corroios e a Associação máscaras de proteção individual a 165 famílias carenciadas e a iniciativa “Ler, Alimenta” que consiste na troca de livros por Multidisciplinar para a Inclusão e Desenvolvimento Sustentável (AMIDS), foram realizadas 97 quatro instituições parceiras. alimentos e, ao mesmo tempo, promove a reutilização e incentiva a consultas na área da terapia individual e terapia familiar no período entre janeiro e maio deste ano. A Loja Social promove ainda a entreajuda através de trocas de leitura.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 56 57 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S ATENDIMENTO SOCIAL LOJA SOCIAL DE CORROIOS da Junta de Freguesia de Corroios em tempos de pandemia

Loja

SF R EoG U E S IcA D E iC OaR R O I OlS Em tempos de pandemia a Loja Social de Corroios reorganizou os seus métodos de trabalho e acompanhamento, estabelecendo regras e alterações ao modo de funcionamento. Desde o início do ano foram realizados 473 apoios, maioritariamente destinados a famílias com bebés e crianças, A ação social da Junta de Freguesia de Corroios desenvolve a sua resultando na doação de 5128 intervenção consolidando o trabalho em rede e apostando nas peças. Foram distribuídos parcerias. enxovais com roupa para bebé, Com os objetivos de acolher, acompanhar e encaminhar situações roupa de cama, artigos de de carência e desigualdade socioeconómica, trabalha-se na puericultura, carrinhos de bebé, prevenção e na reparação destas situações, promovendo a berços, mantas, brinquedos, integração das famílias na comunidade, através de um trabalho de fraldas, artigos de higiene, leite, proximidade. papas e bolachas. Desde o início de 2021 foram realizados 1436 atendimentos sociais Durante este período foram e 19 visitas domiciliárias. Vários desafios se colocaram devido à doadas cerca de uma tonelada e crise pandémica e todas as consequências económicas e sociais meia de roupa, calçado, loiças, dela decorrentes. Houve respostas na emergência, com o apoio roupa de cama entre outros e foi alimentar através do Cabaz Solidário, e através da Loja Social com encaminhada para reciclagem cerca de uma tonelada de roupa e vestuário, livros e brinquedos por bens alimentares, tendo recebido roupa, calçado, utensílios domésticos, medicamentos, produtos de calçado. Foram ainda doados mobiliário e eletrodomésticos a seis a visita de 110 clientes que assim reforçaram o stock de produtos geriatria e de higiene. famílias carenciadas. alimentares. Ao nível do acompanhamento psicológico, através de protocolo O apoio do movimento associativo garante a distribuição de 1236 Como forma de suporte ao projeto Cabaz Solidário foi dinamizada a entre a Junta de Freguesia de Corroios e a Associação máscaras de proteção individual a 165 famílias carenciadas e a iniciativa “Ler, Alimenta” que consiste na troca de livros por Multidisciplinar para a Inclusão e Desenvolvimento Sustentável (AMIDS), foram realizadas 97 quatro instituições parceiras. alimentos e, ao mesmo tempo, promove a reutilização e incentiva a consultas na área da terapia individual e terapia familiar no período entre janeiro e maio deste ano. A Loja Social promove ainda a entreajuda através de trocas de leitura.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 56 57 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S CABAZ SOLIDÁRIO A FORÇA DA COMUNIDADE um grande apoio para as famílias no combate à pandemia

As parcerias e as redes são um importante catalisador de ação em torno do desenvolvimento social. Desde o início da pandemia que a comunidade se tem envolvido e colaborado no auxílio a todos aqueles que passam por dificuldades. Movimento associativo, comerciantes e a comunidade em geral demonstraram a sua generosidade e solidariedade com a A Junta de Freguesia de Corroios, no âmbito da ação social e do contribuição em géneros alimentares, promoção de campanhas de projeto Cabaz Solidário, contabilizou, desde o início do ano até angariação para o projeto Cabaz Solidário, produção de máscaras de ao final mês de maio, um total de 668 cabazes doados, o que se proteção individual e viseiras, angariação de produtos para bebés e traduz num apoio direto a 169 famílias e a 413 pessoas. crianças ou efetuando entregas alimentares ao domicílio. O cabaz, distribuído semanalmente, é composto por alimentos E foram muitos os que ajudaram. Fica um agradecimento a todos os perecíveis e não perecíveis doados pela comunidade, pessoas que apoiaram e colaboraram com disponibilidade, generosidade e singulares, comerciantes e movimento associativo local. solidariedade permitindo gerar um impacto positivo na vida de É de realçar o trabalho diário e ininterrupto realizado pela muitas pessoas Refood Corroios, que tem possibilitado a continuidade deste Foram eles: o executivo da junta de freguesia, Associação de Moradores de Santa Marta do Pinhal; Associação de Solidariedade e apoio, não só às famílias acompanhadas e ajudadas pela ação Desenvolvimento Social; Centro Cultural e Recreativo do Alto do social da freguesia, no espaço da Loja Social, mas também pelo Moinho; Casa do Povo de Corroios; Grupo Desportivo Unidos do contributo prestado às várias entidades parceiras. Arco; Associação AESCA; Universidade Sénior do Seixal; Lar A Refood, através de uma vasta equipa de voluntários Atlântico; Grupo Girassóis; Rancho de Vale Milhaços; Minipreço Residencial Rosinha; Refood Corroios; Núcleo de Árbitros de Futebol dedicados a esta causa, fornece diariamente alimentos para de Santa Marta do Pinhal; Padaria Fininha; Electrocorroios; RDK; de Almada e Seixal; Motoclube De Corroios; ÁGAPE, Igreja Sevenshave; Extreme Fight Team; Sonzaga. Filmsondmusic; Stand apoiar as famílias, permitindo simultaneamente o combate ao Apostólica; Igreja Maná; Igreja Missão Graça e Paz; Associação de Jasma; Instrutex; Peixaria Quinta do Campo; Frutaria Frutina; desperdício alimentar. Mulheres Amigas e Solidárias (AMAS); Associação Pandas; Grupo Ritual Óptica; Mini Mercado Lurdes; António Carmim e André 242 de Escuteiros de Corroios; Clube Recreativo e Desportivo de Carmim; Restaurante Canilhas; O meu Estúdio de Engomar; Miratejo; LIONS; Grupo de Árbitros de Futebol de Setúbal; Colégio Academia Dance In Studios; Talho da Av. 25 de Abril.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 58 59 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S CABAZ SOLIDÁRIO A FORÇA DA COMUNIDADE um grande apoio para as famílias no combate à pandemia

As parcerias e as redes são um importante catalisador de ação em torno do desenvolvimento social. Desde o início da pandemia que a comunidade se tem envolvido e colaborado no auxílio a todos aqueles que passam por dificuldades. Movimento associativo, comerciantes e a comunidade em geral demonstraram a sua generosidade e solidariedade com a A Junta de Freguesia de Corroios, no âmbito da ação social e do contribuição em géneros alimentares, promoção de campanhas de projeto Cabaz Solidário, contabilizou, desde o início do ano até angariação para o projeto Cabaz Solidário, produção de máscaras de ao final mês de maio, um total de 668 cabazes doados, o que se proteção individual e viseiras, angariação de produtos para bebés e traduz num apoio direto a 169 famílias e a 413 pessoas. crianças ou efetuando entregas alimentares ao domicílio. O cabaz, distribuído semanalmente, é composto por alimentos E foram muitos os que ajudaram. Fica um agradecimento a todos os perecíveis e não perecíveis doados pela comunidade, pessoas que apoiaram e colaboraram com disponibilidade, generosidade e singulares, comerciantes e movimento associativo local. solidariedade permitindo gerar um impacto positivo na vida de É de realçar o trabalho diário e ininterrupto realizado pela muitas pessoas Refood Corroios, que tem possibilitado a continuidade deste Foram eles: o executivo da junta de freguesia, Associação de Moradores de Santa Marta do Pinhal; Associação de Solidariedade e apoio, não só às famílias acompanhadas e ajudadas pela ação Desenvolvimento Social; Centro Cultural e Recreativo do Alto do social da freguesia, no espaço da Loja Social, mas também pelo Moinho; Casa do Povo de Corroios; Grupo Desportivo Unidos do contributo prestado às várias entidades parceiras. Arco; Associação AESCA; Universidade Sénior do Seixal; Lar A Refood, através de uma vasta equipa de voluntários Atlântico; Grupo Girassóis; Rancho de Vale Milhaços; Minipreço Residencial Rosinha; Refood Corroios; Núcleo de Árbitros de Futebol dedicados a esta causa, fornece diariamente alimentos para de Santa Marta do Pinhal; Padaria Fininha; Electrocorroios; RDK; de Almada e Seixal; Motoclube De Corroios; ÁGAPE, Igreja Sevenshave; Extreme Fight Team; Sonzaga. Filmsondmusic; Stand apoiar as famílias, permitindo simultaneamente o combate ao Apostólica; Igreja Maná; Igreja Missão Graça e Paz; Associação de Jasma; Instrutex; Peixaria Quinta do Campo; Frutaria Frutina; desperdício alimentar. Mulheres Amigas e Solidárias (AMAS); Associação Pandas; Grupo Ritual Óptica; Mini Mercado Lurdes; António Carmim e André 242 de Escuteiros de Corroios; Clube Recreativo e Desportivo de Carmim; Restaurante Canilhas; O meu Estúdio de Engomar; Miratejo; LIONS; Grupo de Árbitros de Futebol de Setúbal; Colégio Academia Dance In Studios; Talho da Av. 25 de Abril.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 58 59 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S MEDALHA DE HONRA Trabalhadores homenageados

O Concelho do Seixal comemorou em novembro de 2020 o seu 184º aniversário. Não tendo sido possível assinalar a data devido à pandemia, foi realizada uma sessão solene evocativa no dia 14 de maio. Este é um momento em que se homenageiam várias personalidades que se destacaram na área dos bons serviços, no mérito empresarial, cultural, desportivo e municipal. Mereceram igualmente a atribuição da Medalha de Honra todos os trabalhadores que estiveram, e continuam a estar, da linha da frente no combate à pandemia. Em representação de todos os trabalhadores da Junta de Freguesia de Corroios, a assistente técnica da área da ação social, Marta Oliveira, recebeu a referida medalha e salientou a “grande união e célere resposta nestes tempos tão difíceis”.

C O R R O I O S CENSOS 2021

A Junta de Freguesia de Corroios colaborou com o Instituto Nacional de Estatística na realização dos Censos 2021, facilitando a utilização do Auditório José Queluz e divulgando informação pertinente, contribuindo, desta forma, para o êxito da operação. A operação de recenseamento, que acontece de 10 em 10 anos, é importante para o desenvolvimento económico e social do país. A informação recolhida é essencial para a planificação de serviços ou para a definição de políticas em áreas como a educação, a saúde, a habitação e o emprego.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 60 Rua AntónioAnselmo, nº5/2820-444Charneca deCaparica|T Santos &OliveiraLda MADEIRAS, DERIV site: www .santoseoliveira.pt ADOS ECOMPLEMENT |e-mail: el. 212541191/3 ·F [email protected] ax: 212532425 OS

Pub. C O R R O I O S COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL assinaladas no Jardim da Quinta da Água

Mais tarde, teve lugar no Jardim da Quinta da Água, um simbólico momento protocolar onde estiveram presentes o Apesar de todas as limitações decorrentes da pandemia, os executivo da junta e eleitos da assembleia de freguesia, 47 anos do 25 de Abril foram assinalados em Corroios. Movimento Associativo e população. O momento contou À semelhança de anos anteriores, realizou-se no Cemitério ainda com a animação do Grupo Coral e Instrumental Ventos Municipal de Santa Marta de Corroios uma homenagem de e Marés e o Grupo Coral da Associação Unitária de reconhecimento aos resistentes antifascistas falecidos, Reformados, Pensionistas organizada pela Junta de Freguesia de Corroios e pela URAP - e Idosos de Corroios. Na União de Resistentes Antifascistas Portugueses. ocasião foi também i n a u g u r a d a u m a exposição com conteúdos da Constituição da República, assinalando o seu 45.º aniversário.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 62 63 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL assinaladas no Jardim da Quinta da Água

Mais tarde, teve lugar no Jardim da Quinta da Água, um simbólico momento protocolar onde estiveram presentes o Apesar de todas as limitações decorrentes da pandemia, os executivo da junta e eleitos da assembleia de freguesia, 47 anos do 25 de Abril foram assinalados em Corroios. Movimento Associativo e população. O momento contou À semelhança de anos anteriores, realizou-se no Cemitério ainda com a animação do Grupo Coral e Instrumental Ventos Municipal de Santa Marta de Corroios uma homenagem de e Marés e o Grupo Coral da Associação Unitária de reconhecimento aos resistentes antifascistas falecidos, Reformados, Pensionistas organizada pela Junta de Freguesia de Corroios e pela URAP - e Idosos de Corroios. Na União de Resistentes Antifascistas Portugueses. ocasião foi também i n a u g u r a d a u m a exposição com conteúdos da Constituição da República, assinalando o seu 45.º aniversário.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 62 63 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S VACINAÇÃO CONTRA A GRIPE VACINAÇÃO COVID-19 no Auditório José Queluz Centro Municipal de Vacinação no Pavilhão Multiusos do Parque Urbano da Quinta da Marialva

Teve início no dia 12 de fevereiro, no Pavilhão Multiusos do Parque Urbano da Quinta da Marialva, a campanha de vacinação contra a Covid-19. Assim que soube da instalação dos centros municipais de vacinação, a Junta de Freguesia de Corroios rapidamente A Junta de Freguesia de Corroios disponibilizou o Auditório colocou à disposição o pavilhão, o que mais uma vez José Queluz para que os utentes da Unidade de Cuidados de evidencia a sua vocação Saúde Personalizados de Corroios pudessem ser vacinados c o m o e s p a ç o d e contra o vírus da gripe. utilidade pública. O período de vacinação decorreu entre 20 de outubro e 27 O processo que é de novembro, com algumas interrupções por falta de coordenado pelo ACES vacinas. de Almada/ Seixal, com o apoio logístico da Câmara Municipal do Seixal e da Junta de Freguesia de Corroios, tem decorrido dentro da normalidade. De lembrar que a população da freguesia de Corroios é de cerca de 50 mil habitantes. Para poder deslocar-se ao centro de vacinação, a Câmara Municipal do Seixal disponibiliza transporte. Só precisa de marcar com pelo menos 24 horas de antecedência, nos dias úteis entre as 9 e as 12 e as 14 e as 16 horas. Os contactos são o 210 976 099 ou [email protected].

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 64 65 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S VACINAÇÃO CONTRA A GRIPE VACINAÇÃO COVID-19 no Auditório José Queluz Centro Municipal de Vacinação no Pavilhão Multiusos do Parque Urbano da Quinta da Marialva

Teve início no dia 12 de fevereiro, no Pavilhão Multiusos do Parque Urbano da Quinta da Marialva, a campanha de vacinação contra a Covid-19. Assim que soube da instalação dos centros municipais de vacinação, a Junta de Freguesia de Corroios rapidamente A Junta de Freguesia de Corroios disponibilizou o Auditório colocou à disposição o pavilhão, o que mais uma vez José Queluz para que os utentes da Unidade de Cuidados de evidencia a sua vocação Saúde Personalizados de Corroios pudessem ser vacinados c o m o e s p a ç o d e contra o vírus da gripe. utilidade pública. O período de vacinação decorreu entre 20 de outubro e 27 O processo que é de novembro, com algumas interrupções por falta de coordenado pelo ACES vacinas. de Almada/ Seixal, com o apoio logístico da Câmara Municipal do Seixal e da Junta de Freguesia de Corroios, tem decorrido dentro da normalidade. De lembrar que a população da freguesia de Corroios é de cerca de 50 mil habitantes. Para poder deslocar-se ao centro de vacinação, a Câmara Municipal do Seixal disponibiliza transporte. Só precisa de marcar com pelo menos 24 horas de antecedência, nos dias úteis entre as 9 e as 12 e as 14 e as 16 horas. Os contactos são o 210 976 099 ou [email protected].

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 64 65 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S 28.º ANIVERSÁRIO DA VILA DE CORROIOS

A prova de contra-relógio foi organizada pelo Centro Cultural e Recreativo do Alto do Moinho (CCRAM) e foi ganha nos escalões masculinos por Fábio Lima do CCRAM, e nos femininos por Cláudia Freires do Clube de Atletismo de .

Já a aula de zumba foi orientada pelas instrutoras do espaço Dance In, Centro de Elevada a Vila em 20 de Convívio e Desportivo de maio de 1993, Corroios Vale de Milhaços e celebrou essa importante Centro Cultural e data na manhã de Desportivo de Pinhal domingo, dia 23 de maio, Vidal. no Parque Urbano da Este ano as comemorações tiveram que ser mais Quinta da Marialva com reduzidas por forma a serem respeitadas as normas um momento protocolar, de segurança sanitária da Direção-Geral da Saúde. uma prova de contra- relógio e uma aula de zumba, num ambiente animado pela Companhia de Artes Performativas XPTO.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 66 67 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S 28.º ANIVERSÁRIO DA VILA DE CORROIOS

A prova de contra-relógio foi organizada pelo Centro Cultural e Recreativo do Alto do Moinho (CCRAM) e foi ganha nos escalões masculinos por Fábio Lima do CCRAM, e nos femininos por Cláudia Freires do Clube de Atletismo de Amora.

Já a aula de zumba foi orientada pelas instrutoras do espaço Dance In, Centro de Elevada a Vila em 20 de Convívio e Desportivo de maio de 1993, Corroios Vale de Milhaços e celebrou essa importante Centro Cultural e data na manhã de Desportivo de Pinhal domingo, dia 23 de maio, Vidal. no Parque Urbano da Este ano as comemorações tiveram que ser mais Quinta da Marialva com reduzidas por forma a serem respeitadas as normas um momento protocolar, de segurança sanitária da Direção-Geral da Saúde. uma prova de contra- relógio e uma aula de zumba, num ambiente animado pela Companhia de Artes Performativas XPTO.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 66 67 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S APOIO AO MOVIMENTO MANHÃS DESPORTIVAS ASSOCIATIVO aula aberta de Dança Mix assinatura de contratos-programa

Tiveram início no dia 30 de maio as manhãs desportivas no Parque Urbano da Quinta da Marialva com uma aula aberta de Dança Mix. As manhãs desportivas, organizadas no âmbito da Comissão De acordo com a deliberação da Câmara Municipal do Seixal, de 11 Desportiva da Freguesia, são um convívio saudável com aulas de março de 2021, foram assinados os contratos-programa com o abertas de zumba, dança, hit ou pilates e decorreram, aos movimento associativo da freguesia de Corroios. domingos de manhã, até São 221 931 euros a distribuir pelas 68 associações do concelho, ao final de junho. que, nesta fase da pandemia, passam por inúmeras dificuldades. Esta iniciativa foi muito O papel que estas instituições assumem na formação, bem acolhida pela dinamização desportiva, cultural, social e recreativa, bem como população e de semana na criação e manutenção de para semana o número empregos, é determinante de participantes foi para o crescimento e crescendo. desenvolvimento local, regional e nacional. O pagamento antecipado das verbas dos contratos- programa, e numa única tranche, vem dar uma resposta importante e oportuna às dificuldades e evidencia o reconhecimento e valorização das funções que todos estes parceiros desempenham em prol da comunidade.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 68 69 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S APOIO AO MOVIMENTO MANHÃS DESPORTIVAS ASSOCIATIVO aula aberta de Dança Mix assinatura de contratos-programa

Tiveram início no dia 30 de maio as manhãs desportivas no Parque Urbano da Quinta da Marialva com uma aula aberta de Dança Mix. As manhãs desportivas, organizadas no âmbito da Comissão De acordo com a deliberação da Câmara Municipal do Seixal, de 11 Desportiva da Freguesia, são um convívio saudável com aulas de março de 2021, foram assinados os contratos-programa com o abertas de zumba, dança, hit ou pilates e decorreram, aos movimento associativo da freguesia de Corroios. domingos de manhã, até São 221 931 euros a distribuir pelas 68 associações do concelho, ao final de junho. que, nesta fase da pandemia, passam por inúmeras dificuldades. Esta iniciativa foi muito O papel que estas instituições assumem na formação, bem acolhida pela dinamização desportiva, cultural, social e recreativa, bem como população e de semana na criação e manutenção de para semana o número empregos, é determinante de participantes foi para o crescimento e crescendo. desenvolvimento local, regional e nacional. O pagamento antecipado das verbas dos contratos- programa, e numa única tranche, vem dar uma resposta importante e oportuna às dificuldades e evidencia o reconhecimento e valorização das funções que todos estes parceiros desempenham em prol da comunidade.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 68 69 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S MERCADO MEDIEVAL EM TERRAS DE CORROIOS 6.ª edição

Durante os dias em que decorreu o evento, os visitantes tiveram uma oferta de animação variada. Foram motivo de atração as tavernas, o mercado, a música e danças medievais e a animação itinerante. O Mercado Medieval teve organização da Junta de Freguesia de Corroios, produção de “Trás Eventos”, tendo Este ano o Mercado Medieval em Terras de Corroios regressou contado com o apoio da Câmara Municipal do Seixal. cumprindo as normas de segurança sanitárias determinadas pela Direção-Geral da Saúde. Entre 3 e 6 de junho, voltámos ao passado no parque de exposições ExpoCorroios, o cenário escolhido para a 6.ª edição.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 70 71 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S MERCADO MEDIEVAL EM TERRAS DE CORROIOS 6.ª edição

Durante os dias em que decorreu o evento, os visitantes tiveram uma oferta de animação variada. Foram motivo de atração as tavernas, o mercado, a música e danças medievais e a animação itinerante. O Mercado Medieval teve organização da Junta de Freguesia de Corroios, produção de “Trás Eventos”, tendo Este ano o Mercado Medieval em Terras de Corroios regressou contado com o apoio da Câmara Municipal do Seixal. cumprindo as normas de segurança sanitárias determinadas pela Direção-Geral da Saúde. Entre 3 e 6 de junho, voltámos ao passado no parque de exposições ExpoCorroios, o cenário escolhido para a 6.ª edição.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 70 71 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S EXPOCORROIOS MOSTRA MENSAL DE novo espaço ao dispor da freguesia ATIVIDADES ECONÓMICAS continua a servir população e comerciantes

A Mostra Mensal de Atividades Económicas da Vila de Corroios continua a decorrer todos os meses com normalidade e com grande sentido de responsabilidade, quer por parte de visitantes quer dos comerciantes. A sua realização tem vindo a ser adaptada de modo a acompanhar o d e s e n r o l a r d a s i t u a ç ã o epidemiológica, adequando-a às normas da Direção Geral da Saúde, quer ao nível da oferta de produtos quer dos horários. Todos os que queiram visitar a Mostra Mensal que se realiza no Parque Urbano da Quinta da Marialva, no último domingo do O Mercado do Levante deu lugar à ExpoCorroios, um espaço mês, devem cumprir os circuitos polivalente com todas as condições para a realização de de circulação estipulados, usar iniciativas económicas e culturais, ao serviço da população e máscara, manter a distância e das suas instituições. efetuar a desinfeção das mãos. Continua a receber os feirantes mas também recebe A Mostra Mensal é uma iniciativas como o Agosto Cultural, o Mercado Medieval ou atividade de elevado interesse as comemorações de Natal. para o tecido económico e para Junto ao espaço foi também criado um novo parque de a população em geral. estacionamento, com 221 lugares gratuitos, para ser utilizado pela população.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 72 73 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S EXPOCORROIOS MOSTRA MENSAL DE novo espaço ao dispor da freguesia ATIVIDADES ECONÓMICAS continua a servir população e comerciantes

A Mostra Mensal de Atividades Económicas da Vila de Corroios continua a decorrer todos os meses com normalidade e com grande sentido de responsabilidade, quer por parte de visitantes quer dos comerciantes. A sua realização tem vindo a ser adaptada de modo a acompanhar o d e s e n r o l a r d a s i t u a ç ã o epidemiológica, adequando-a às normas da Direção Geral da Saúde, quer ao nível da oferta de produtos quer dos horários. Todos os que queiram visitar a Mostra Mensal que se realiza no Parque Urbano da Quinta da Marialva, no último domingo do O Mercado do Levante deu lugar à ExpoCorroios, um espaço mês, devem cumprir os circuitos polivalente com todas as condições para a realização de de circulação estipulados, usar iniciativas económicas e culturais, ao serviço da população e máscara, manter a distância e das suas instituições. efetuar a desinfeção das mãos. Continua a receber os feirantes mas também recebe A Mostra Mensal é uma iniciativas como o Agosto Cultural, o Mercado Medieval ou atividade de elevado interesse as comemorações de Natal. para o tecido económico e para Junto ao espaço foi também criado um novo parque de a população em geral. estacionamento, com 221 lugares gratuitos, para ser utilizado pela população.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 72 73 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S MERIDIANO CANTAR AS JANEIRAS DE SABORES R E S T A U R A N T E R. ARMANDO GUERREIRO 16B · STA. MARTA DO PINHAL

T. 964 372 126

Vidreira do Ó VIDROS TEMPERADOS · LAMINADOS DUPLOS · ESPELHOS · MOBILIÁRIO AQUÁRIOS · CLARABÓIAS, ETC. Pub.

Tel. 212 531 184 REFLECTIMOS O QUE SOMOS! Rua E, lote 188, Quinta das Lagoas - Santa Marta de Corroios 2845-396 Amora Tel.: 212 537 667 | Tlm.: 967 826 698 Email: [email protected]

Este ano a celebração das Janeiras foi um pouco diferente devido às limitações motivadas pela pandemia. Mesmo assim, o Grupo Coral e Instrumental Ventos e Marés quis manter a tradição e foi cantar à porta Junta de Freguesia de Corroios. O executivo agradeceu a visita e desejou um Bom Ano de 2021, extensivo a todo o movimento associativo e população.

RUA SILVA PEREIRA, 20 SANTA MARTA DO PINHAL · CORROIOS

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 74 C O R R O I O S MERIDIANO CANTAR AS JANEIRAS DE SABORES R E S T A U R A N T E R. ARMANDO GUERREIRO 16B · STA. MARTA DO PINHAL

T. 964 372 126

Vidreira do Ó VIDROS TEMPERADOS · LAMINADOS DUPLOS · ESPELHOS · MOBILIÁRIO AQUÁRIOS · CLARABÓIAS, ETC. Pub.

Tel. 212 531 184 REFLECTIMOS O QUE SOMOS! Rua E, lote 188, Quinta das Lagoas - Santa Marta de Corroios 2845-396 Amora Tel.: 212 537 667 | Tlm.: 967 826 698 Email: [email protected]

Este ano a celebração das Janeiras foi um pouco diferente devido às limitações motivadas pela pandemia. Mesmo assim, o Grupo Coral e Instrumental Ventos e Marés quis manter a tradição e foi cantar à porta Junta de Freguesia de Corroios. O executivo agradeceu a visita e desejou um Bom Ano de 2021, extensivo a todo o movimento associativo e população.

RUA SILVA PEREIRA, 20 SANTA MARTA DO PINHAL · CORROIOS

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 74 C O R R O I O S C O R R O I O S XXV FESTIVAL DE MÚSICA ANO NOVO NA FREGUESIA MODERNA DE CORROIOS foi com os Anjos 25 anos a apoiar a nova música portuguesa

Desde o ano de 1996 que se realiza o Festival de Música Moderna de Os Anjos passaram por Corroios, no dia 1 de janeiro, para Corroios, cujo objetivo é o estímulo, promoção e divulgação de novos desejarem um Bom Ano Novo à população. A dupla, projetos musicais a nível nacional. Desde o seu início o evento ganhou composta pelos irmãos Nelson e Sérgio Rosado, desfilou crescente importância, sendo hoje classificado por muitos pelas ruas da freguesia num camião itinerante levando a profissionais do meio musical e por quem nele tem participado como um dos melhores e mais importantes festivais de música portuguesa, festa a todos os que assistiam das suas janelas e varandas. do seu género, que se realizam no nosso país, motivo de grande Este evento fez parte do programa descentralizado de satisfação e orgulho para Corroios. Em março de 2020 e após a realização da primeira sessão da 25ª passagem de ano com edição do Festival de Música os The Twist Connection. animação musical pelas Moderna de Corroios, a 7 de março, Os grandes vencedores ruas, promovido pela a t e n d e n d o à s i t u a ç ã o desta 25ª edição foram os Câmara Municipal do epidemiológica, fomos forçados a The Town Bar. adiar a realização do Festival, "The Town Bar iniciaram a Seixal em todo o concelho. primeiro para o mês de novembro de sua actividade em 2014 no N a n o i t e d e 3 1 d e 2020, que seria uma segunda vez Cartaxo e o seu estilo dezembro para 1 de mais adiado para o mês de julho de musical caminha entre o janeiro, foi lançado fogo 2021. Cumprindo os horários F o l k / C o u n t r y / R o c k de artifício no Parque impostos e tomando todas as utilizando instrumentos Urbano da Quinta da medidas, recomendações e orientações da DGS realizámos assim o mais distintos como o Ukulele, Trompete e a Harmónica. Numa Marialva. Festival num outro espaço, com dimensões que permitiram o performance energética, calorosa e definitivamente marcante, são eles A Junta de Freguesia de distanciamento e onde estava inicialmente previsto realizar-se apenas os anfitriões da alegria e dos sorrisos de uma plateia que não tem como Corroios associou-se às a final, a sala e palco do Cine-Teatro do Ginásio Clube de Corroios. não se render aos encantos dos The Town Bar!" (Blue - Concluídas que foram as 4 sessões, com 13 projetos, selecionados EverythingBurns). iniciativas, prestando todo dos 126 projetos rececionados, realizámos a final no dia 24 de julho Para rever os vencedores The Town Bar e os convidados The Twist o apoio logístico solicitado com os 3 projetos finalistas: Sogranora (Seixal); The Town Bar Connetion, no próximo dia 21 de agosto na Expo Corroios, no âmbito do pelo Município. (Cartaxo) e Peter Strange (Lisboa) e a banda convidada para a final Agosto Cultural.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 76 77 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S C O R R O I O S XXV FESTIVAL DE MÚSICA ANO NOVO NA FREGUESIA MODERNA DE CORROIOS foi com os Anjos 25 anos a apoiar a nova música portuguesa

Desde o ano de 1996 que se realiza o Festival de Música Moderna de Os Anjos passaram por Corroios, no dia 1 de janeiro, para Corroios, cujo objetivo é o estímulo, promoção e divulgação de novos desejarem um Bom Ano Novo à população. A dupla, projetos musicais a nível nacional. Desde o seu início o evento ganhou composta pelos irmãos Nelson e Sérgio Rosado, desfilou crescente importância, sendo hoje classificado por muitos pelas ruas da freguesia num camião itinerante levando a profissionais do meio musical e por quem nele tem participado como um dos melhores e mais importantes festivais de música portuguesa, festa a todos os que assistiam das suas janelas e varandas. do seu género, que se realizam no nosso país, motivo de grande Este evento fez parte do programa descentralizado de satisfação e orgulho para Corroios. Em março de 2020 e após a realização da primeira sessão da 25ª passagem de ano com edição do Festival de Música os The Twist Connection. animação musical pelas Moderna de Corroios, a 7 de março, Os grandes vencedores ruas, promovido pela a t e n d e n d o à s i t u a ç ã o desta 25ª edição foram os Câmara Municipal do epidemiológica, fomos forçados a The Town Bar. adiar a realização do Festival, "The Town Bar iniciaram a Seixal em todo o concelho. primeiro para o mês de novembro de sua actividade em 2014 no N a n o i t e d e 3 1 d e 2020, que seria uma segunda vez Cartaxo e o seu estilo dezembro para 1 de mais adiado para o mês de julho de musical caminha entre o janeiro, foi lançado fogo 2021. Cumprindo os horários F o l k / C o u n t r y / R o c k de artifício no Parque impostos e tomando todas as utilizando instrumentos Urbano da Quinta da medidas, recomendações e orientações da DGS realizámos assim o mais distintos como o Ukulele, Trompete e a Harmónica. Numa Marialva. Festival num outro espaço, com dimensões que permitiram o performance energética, calorosa e definitivamente marcante, são eles A Junta de Freguesia de distanciamento e onde estava inicialmente previsto realizar-se apenas os anfitriões da alegria e dos sorrisos de uma plateia que não tem como Corroios associou-se às a final, a sala e palco do Cine-Teatro do Ginásio Clube de Corroios. não se render aos encantos dos The Town Bar!" (Blue - Concluídas que foram as 4 sessões, com 13 projetos, selecionados EverythingBurns). iniciativas, prestando todo dos 126 projetos rececionados, realizámos a final no dia 24 de julho Para rever os vencedores The Town Bar e os convidados The Twist o apoio logístico solicitado com os 3 projetos finalistas: Sogranora (Seixal); The Town Bar Connetion, no próximo dia 21 de agosto na Expo Corroios, no âmbito do pelo Município. (Cartaxo) e Peter Strange (Lisboa) e a banda convidada para a final Agosto Cultural.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 76 77 | AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 C O R R O I O S ESCOLA SECUNDÁRIA JOÃO DE BARROS luta por uma educação pública de qualidade

A luta pela conclusão das obras de requalificação da Escola Secundária João de Barros dura há uma década. O primeiro concurso para a realização da intervenção foi lançado em outubro de 2010, tendo a empreitada sofrido sucessivos contratempos com paragens da obra, o que motivou vários protestos da comunidade educativa, bem como da Câmara Municipal do Seixal e da Junta de Freguesia de Corroios, tendo sido também tema de várias moções aprovadas na Assembleia de Freguesia de Corroios. estruturais no espaço As obras foram retomadas polidesportivo, pelo que em fevereiro deste ano, todos consideram ser o p r e v e n d o - s e q u e a momento, para que o i n t e r v e n ç ã o f i q u e Ministério da Educação concluída em março de reconsidere o projeto e 2022. O objetivo é que após construa o pavilhão. a conclusão das obras, esta A obra da nova Escola s e j a u m a e s c o l a d e Secundária João de Barros referência. Entretanto, a também não contemplou a comunidade educativa reivindica a construção de um pavilhão qualificação do parque de estacionamento existente e utilizado por desportivo escolar que permita a prática de todas as atividades pais, professores e outros trabalhadores do estabelecimento de inseridas no currículo da educação física. Manifestam ensino. preocupação por o pavilhão que será construído com as obras A Câmara Municipal do Seixal decidiu avançar com a obra com o da escola não ter o topo e as laterais tapados, sendo na objetivo de qualificar, ordenar e aumentar o parqueamento na zona e, realidade um polidesportivo descoberto. simultaneamente, criar um percurso pedonal em redor da escola que Neste recomeço das obras foram também detetados problemas garanta a circulação em segurança.

AGOSTO CULTURAL CORROIOS 2021 | 78 música”. fazendo jusaoquesempretemos afirmado:“Corroioséoutra população, Seixal, eventos, voltar no semelhança da Direção-Geral festas passado. mas continuidade responder reorganização Agosto CulturalnaExpoCorroios E espaço segurança, com a na têm Estamos adarcorpoumprojeto viradoparaanossa Não Depois mostrar Presidente daJuntadeFreguesiaCorroios Eduardo Rosa o Haverá Não Região da o aos que de com estando do modelo ExpoCorroios. às podíamos problemas da faz ser de que em nossas a artistas de cadeiras neste Saúde nossa f f empresarial, famílias, transformou resultantes ste uma de reavaliadas u r termos aconteceu Setúbal n ultrapassada e Agosto Corroios c g último i u o tradicionais análise caso grande (DGS), n tomar da e que a para s m escolas, e logísticos, i nossa a e no ano nos Cultural , n em da uma

da outra todos de t bastante dando capacidade comerciantes, País. toda o e iam

2020, esta foi

terra, acordo saúde Pandemia d referência Festas n serviços a decisão, surgindo. de o os a s , grave de prioridade s

à o

sociedade, de que grandes p refletida, Agosto semelhança o r forma pública. com da ó b grande na pandemia, p de pretenderem r Vila r sabendo no COVID-19, i i organização a feirantes, g as saúde, s o Cultural Concelho

a dificuldades de às u normas vamos j AGOSTO CULTURAL CORROIOS2021| qualidade, podermos u

atingindo Assim, Corroios, questões n a t do iremos

que a tecido s u

será ano e que dar m ver do da d de as o à a e

freguesia, abraçar para de 19 Marialva, colóquios, Associativo, reuniões realização realização Cabaz culturais, na escolar solicitações ExpoCorroios, q equipamentos projetos, da poder dificuldades freguesia Seixal consideração prometido colocados resultantes como utilizadores parques em pagamento significa podem o B t t de têm à organizações, para DGS. bons r a u u a a nossa i r s e ou s estacionamento freguesia. a Barros, Corroios. r e

i resposta o relevado n c i voltar a s espetáculos, r c o nas d o representam dar a , o

02 m a O Contamos C Devemos É T Já estacionamento. e s freguesia. Solidário b ajudar n população. ê n o e ainda não o que da d novos s Pavilhão m nossa utilizado aulas o m continuidade n sociais alguns t ou a de realizámos sendo às dos está das i a s o n dos s t pelo Comissão da do e E c do s u Reivindicação i o dar com um d a não de o resolve g x autarquias, e mas v que aos Corroios. que o u m p concretizar pedidos e o CENSOS m COVID-19, nosso ao de Assembleias próprios estacionamentos comboio, i o a s m convicção o êxito, m salientar esperança e , projetos

t C dos AUGIS, Poder com s a tenhamos e e revelar-se Este recurso sentados j o a Multiusos na Educação nos também o u p evidente u estacionamento os para c l cerca pedidos h s r Deve i m a n outras, o vacinação r

o ç o campanha t o quais movimento n Desportiva a r o o acordos o num a algumas permite i a do a equipamento

o ao problema i concessionários Auditório r a d n m 21. , s Só e de m Central. o o , d as salientar-se ao cortes quer q tecido podendo e atividades por apoio a necessária, s j a que a espaço u n dar de n a u já um e É i v

grandes como a o uma t de conseguimos s n Física iniciativas para de todos terem do á o respeitando l v

o a t também agendados. i r outro s responder que f o o uma s i nas com quarto i v contra o continuar c de iniciativas s Parque sejam tão Freguesia empresarial. a C à estes n s a junto grande i de associativo, infraestrutura José e m l e a d e i Temos renovado E da aconteceu vacinação realização a os n oficinas as q o

de ainda oportunidade s em necessário

Freguesia, , t dificuldades, a ainda P próprias. dos u c

d abre r t r que Escola que o i já o r Queluz, a do p a nunca c melhorias Câmara à o pagar a a l a o importantes ç próprias, a Urbano d Corroios, R e que b Estação a local m m significativos e de u gripe orçamento visitantes. a S todas a prejudica vivem Com essas investimento de a a e l e ultrapassar o ou S na J h dar n quer c reivindicar C forma a o

e o possibilidade Secundária a u contra t ú s não i repostos, da com pagamento r é o d com n uma próprio é ter ainda d do de

às ExpoCorroios,

s ou a a Municipal d as e da iniciativas deste fundamental d respostas n n comunidade da á Q o polivalência em assinaladas por instituições Movimento d de e o de a r só o

uma u positiva normas atividades i o ainda e referência Quinta s d a o f e Fertagus, a c todos

r que anual e C convívio l espaços a e modo para apoio o um J u COVID- para projeto n A o tipo o g s para z cortes oferta o o passe u r o ã v essas como , r João e s e o lado

o não não dos n s i s em em i r do d da da da de de d o os i o as às a se o a a a a à a a e s s s . ,

NÓSTRA C OMPRE, VEND A suaimobiliáriaindependent T T AMOS DET Gr D ost R ua AssociaçãodosR So T Salão deChá OM el: an d a 963 772882 p e sal s ·C a d s ·Sal

CORROIOS e v S A OUARRENDE. ach gados A P ari · A eformados, 22- ODO OPR S R 218 027001 T ada E ed D L o A R rr O ad I A s R ' os ua CidadedeA S C R e e. eal Compet Mediação eS

T OCESSO! el. AMI 9805APEMIP4972 212 533818 r ealcompet v eir o, n.º12-C erviç e.pt os Lda. ORR OIOS e

Pub. REGRAS GERAIS DE ACESSO AO RECINTO

agosto cultural

USO DE MÁSCARA HIGIENIZAÇÃO DAS MÃOS DISTANCIAMENTO FÍSICO

A programação cultural ao ar livre da iniciativa Agosto Cultural decorrerá no espaço ExpoCorroios – Parque de Exposições (Mercado de Levante), com garantia do respeito pelas normas decretadas pela Direção-Geral de Saúde e demais dispositivo legal em vigor. A entrada no recinto é livre, embora limitada à lotação disponível. O acesso à zona de espectáculos (Anfiteatro) faz- se mediante o levantamento prévio de título de ingresso gratuito (máx. 2/pessoa). No interior do recinto encontra- se o posto de informações da Junta de Freguesia onde pode ser levantado o título de ingresso no próprio dia das jf-corroios.pt sessões, a partir das 19h. 2021 Os espectáculos têm início a partir das 21:30h. | O recinto abre às 17h. O

AGOST 29 VALA A

RU ENTRADA/SAÍDA A CID 20 Parque de Exposições EXPOCORROIOS ADE DE ALMAD

A DIVERTIMENTOS

E S T COMÉRCIO A C I O N A M E N T O RESTAURAÇÃO E S WC T A C I O N ÁREA DE ISOLAMENTO / BOMBEIROS A M E ÇOS N T ENTRADA/SAÍDA O

ALE DE MILHA FARTURAS / PIPOCAS / GELADOS . DE V V A POSTO INFORMAÇÕES

ANFITEATRO

PALCO

EXPOCORROIOS PARQUE DE EXPOSIÇÕES

/jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios /jfcorroios Corroios é outra Música!