Attraits Touristiques

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Attraits Touristiques A Québec D C A N A TERRE-NEUVE- ET-LABRADOR Baie d'Hudson et Québec QUÉBEC Ontario Î.-P.-É. N.-B. ONTARIO Québec N.-É. découverte Montréal Ottawa Explorez les villes branchées de Montréal et Toronto I S Toronto, imprégnez-vous d’histoire dans les rues N OCÉAN - U ATLANTIQUE et É T A T S de Québec, visitez les grands musées d’Ottawa, Ontario partez en escapade dans les magnifi ques régions de Charlevoix et des Grands Lacs, naviguez sur le Saint- le plaisir de mieux voyager Laurent à la recherche des baleines et laissez-vous ébahir par les chutes du Niagara. art de vivre Choisissez parmi une sélection d’adresses triées sur le volet, des chaleureux gîtes touristiques aux grands hôtels, des sympathiques petits restos de quartier aux grandes tables raffi nées et créatives. plein air Parcourez les superbes parcs du Québec et de l’Ontario et découvrez les plus beaux sites pour la randonnée, le vélo, la baignade, le canot et le kayak, le ski et la planche à neige, la motoneige et l’observation de la faune. coups de cœur Vivez des expériences mémorables et sortez des sentiers battus en vous laissant inspirer par les suggestions de nos auteurs. conseils Québec et Ontario Voyagez en toute liberté grâce aux renseignements utiles et aux cartes précises d’Ulysse. www.guidesulysse.com Suivez-nous sur Facebook et Twitter @GuidesUlysse 32,95 $ / 27,99 € TTC en France ISBN : 978-2-89464-575-8 Livre entier et extraits disponibles en format numérique PC_Quebec-Ontario(5758).indd 1-3 12/10/23 15:04:59 Rivière-Saint-Jean Baie-Johan-Beetz Normandin Albanel Dolbeau-Mistassini MANICOUAGAN Rivière-au-Tonnerre Mingan Pointe- Havre-Saint-Pierre Rivière-à- Parent Réserve faunique Barrage Réserve faunique de Obedjiwan Ashuapmushuan Port-Cartier–Sept-Îles la-Chaloupe Magpie Réserve de parc Péribonka Daniel-Johnson Sheldrake national de La Doré (Manic-5) Moisie Rivière- N Manitou l’Archipel-de-Mingan Parc national Sept-Îles Détroit de Jacques-Cartier 167 Mashteuiatsh Réservoir (Pointe-Bleue) de la Pointe-Taillon Bégin MANICOUAGAN Gallix Saint-Félicien Saint-David- Archipel desGouin Sept Îles 169 Lac Île d'Anticosti de Falardeau Parc national Sainte-Anne Port-Menier Saint-Prime Lac des Monts-Valin Port-Cartier Alma 172 Saint-Paul-du-Nord 138 Saint-Jean Réservoir Parc national Réservoir Manic-3 Rivière-Pentecôte d’Anticosti Roberval Saint-Ambroise Saint-Honoré Sault-au-Mouton Outardes-4 Détroit d'Honguedo 170 Pointe-aux-Anglais Val-Jalbert Sainte-Rose- Chambord Riv du-Nord Réservoir Les Îlets-Caribou ière Saguenay 389 Manic-2 L'Anse- Grande-Vallée Hébertville Sague Parc national Les Escoumins Petit-Mai Pleureuse nay Pointe-des-Monts Parc national Forillon SAGUENAY— du Saguenay Des guides pour La Martre 132 La Baie Franquelin Baie-Trinité (Saguenay) L'Anse-au-Griffon Golfe du LAC-SAINT-JEAN Rivière-Éternité Bergeronnes Labrieville Godbout Clova Sainte-Anne-des-Monts Sacré-Cœur Baie-Comeau Cap-des-Rosiers Saint-Laurent le plaisir de Cap-Chat Gaspé Ferland Chute-aux-Outardes L'Anse- Île aux Saint-Jean Ragueneau Pointe-Lebel Parc national de la Gaspésie Percé Tadoussac Basques 385 Parc nature de Pointe-aux nt Matane 169 Boilleau FleuveTrois-Pistoles Saint-Laurent mieux voyager ! Betsiamites Outardes re Parc national de l'Île-Bonaventure- Baie-Sainte-Catherine u Parent Chandler et-du-Rocher-Percé Colombier 138 La GASPÉSIE t- Métis-sur-Mer Grande-Rivière Forestville in Réserve faunique L'Isle- a Grand-Métis 175 Sagard Parc marin Verte S de Port-Daniel Parc Amqui 132 Newport du Saguenay – Portneuf- Sainte-Flavie sur-Mer national New CHARLEVOIX Saint-Laurent Causapscal Cacouna du Bic Rimouski Richmond Îles de la Longue-Rive e Carleton- Parc national v 132 Le Bic 132 Madeleine des Hautes-Gorges-de- Saint-Siméon Les Escoumins u sur-Mer Bonaventure New Carlisle le Saint-Fabien-sur-Mer la-Rivière-Malbaie Rivière-du-Loup F Baie des Port-au-Persil Les Bergeronnes 175 Tadoussac BAS-SAINT-LAURENT Dalhousie Chaleurs Trois-Pistoles Mont Grands-Fonds 20 Saint-André L'Isle-Verte 155 Réserve Baie-Sainte- NOUVEAU-BRUNSWICK Bathurst Parc national des Clermont La Malbaie Catherine Cacouna faunique des Grands-Jardins Cabano Laurentides Pointe-au-Pic L’est du Québec Saint-Urbain Kamourasaka La Tuque Saint-Irénée Saint-Joseph-de-la-Rive 132 Saint-Pascal Les Éboulements Carignan Baie-Saint-Paul Île aux Réserve Coudres BAS-SAINT-LAURENT faunique Manawan MAURICIE Parc national de Le Massif La Pocatière La Vérendrye Rivière-aux-Rats la Jacques-CartierDes guides et des Réserve faunique 138 Saint-Roch-des-Aulnaies Grande- de Portneuf Anse chapitres numériquesSaint-Tite- , LAURENTIDES les-Caps Saint-Jean-Port-Joli Saint-Ferréol-les-Neiges Réserve Île aux Grues L'Islet-sur-Mer faunique du pourStation touristique voyagerCap léger Tourmente ! 117 Sainte-Anne-du-Lac Saint-Maurice Mont Sainte-Anne Beaupré Lieu historique national Sainte-Perpétue Réservoir de la Grosse-Île-et-le-Mémorial- Baskatong Sainte-Anne-de-Beaupré des-Irlandais Mont-Saint-Michel Rivière-Matawin RÉGION DE Île Château-Richer d'Orléans Montmagny Réserve LANAUDIÈRE QUÉBEC 20 faunique Parc national Charlesbourg Beauport Berthier-sur-Mer Saint-Marcel Rouge-Matawin Ferme-Neuve Saint-Michel- N.D.-du- Saint-Ignace- de la Mauricie Wendake Grand-Remous du-Lac de-Bellechasse Rosaire Lac- Saint-Michel- Sillery Beaumont Sainte-Apolline Gatineau des-Saints Saint-Tite Québec Mont-Laurier Réserve 20 Lévis L'Ascension Grandes-Piles Donnacona Neuville CHAUDIÈRE- Parc faunique Grondines Saint-Henri Saint-Fabien- liné Saint-Zénon Mastigouche Grand-Mère Charny APPALACHES aire Cap- de-Panet Le 117 Parc de la Deschambault Santé P Shawinigan Rivière-Batiscan Saint-Antoine-de-Tilly Saint-Damien- Kiamika ’ti Parc national du Saint-Élie- Lotbinière t T de-Buckland Maniwaki ra Mont-Tremblant de-Caxton Saint- Saint-Agapit in 131 Sainte-Anne-de-la-Pérade Sainte-Claire d Saint-Alexis- Narcisse u Shawinigan- 73 Visitez notre site Lac Nominingue N L'Annonciation des-Monts Sud o 40 Saint-Pierre-les-Becquets Saint-Léon-de-Standon r 138 Notre-Dame- d Sainte-Émélie- Cap-de-la- Laurier-Station Sainte-Marie de-Pontmain de-l'Énergie 55 Madeleine Gentilly www.guidesulysse.com Bouchette Station Saint-Donat 20 Lac-Etchemin Mont Tremblant Saint-Gabriel Vallée-Jonction Saint-Côme Réserve 125 Trois-Rivières Saint-Joseph- et abonnez-vous à notre faunique de Saint-Jean-de-Matha Saint-Jacques- de-Beauce Papineau-Labelle Mont-Tremblant Inverness de-Leeds 105 Nicolet CENTRE-DU- Notre-Dame- Saint-Jovite Saint-Alphonse- Lac Saint-Odilon infolettre pour découvrir du-Laus Rodriguez Saint-Félix-de-Valois Baie-du-Febvre QUÉBEC Plessisville Duhamel Sainte-Agathe-des-Monts Val- Saint-Pierre Beauceville Kazabazua David Berthierville Princeville Estérel Rawdon Sainte-Anne- 20 Saint-Adolphe- de-Sorel Saint-Georges nos nouveautés, des offres Val-des-Bois d'Howard Saint-Léonard- Victoriaville Joliette Sorel d'Aston Thetford Mines Sainte-Adèle Tracy Montpellier Arthabaska Black Lake exclusives, des concours et 105 Saint-Sauveur Mont-Rolland Île du Grand Saint-Jacques Warwick Saint-Martin MAINE Calumet 15 Contrecœur Drummondville La Guadeloupe 40 Disraeli (É.-U.)une foule d’idées pour vous OUTAOUAIS Saint-Jérôme L'Épiphanie 30 Saint-Denis- La Pêche Parc national Verchères 20 Parc national de Saint-Gédéon Wakefield Saint-Antoine L'Assomption sur-Richelieu Frontenac de Plaisance Montebello Danville évader... Grenville Asbestos Parc de la Riv Lachute Repentigny 55 Gatineau ière des Terrebonne Saint- Plaisance O Parc national des Renfrew ut Varennes Hyacinthe Stornoway 17 ao Îles-de-Boucherville Hawkesbury ua Boucherville Richmond is Saint-Eustache Laval Centre de la Gatineau Parc national Nature du mont 40 d’Oka Longueuil Saint-Hilaire CANTONS-DE-L’EST Suivez-nous aussi sur Facebook : Aylmer Ottawa Oka Montréal Mont-Saint-Hilaire Lac-Mégantic (Gatineau) Rigaud Parc national Windsor Parc national du Parc national du de la Yamaska 417 Hudson Chambly Bromptonville East Angus Mont Mégantic Lac L’ouest et le sudGuidesUlysse Mont-Saint-Bruno Casselman Châteauguay Valcourt Mégantic Alexandria Parc national du 20 Beauharnois La Prairie N.D.- Coteau-du-Lac 10 Granby Mont-Orford Sherbrooke La Patrie des-Bois L'Acadie Waterloo du Québec 34 Mercier Iberville Lennoxville Woburn 43 Saint-Zotique Saint-Jean- North Hatley Eaton Sawyerville sur-Richelieu Magog Corner À ne pas manquer 138 MONTÉRÉGIE Cowansville Knowlton Ormstown 55 Vaut le détour ONTARIO 401 Huntingdon Saint- Mystic Saint-Benoît- Dunham du-Lac Parc de la Gorge Chrysostome Lacolle Georgeville de Coaticook Intéressant Bedford Lac Hemmingford Sutton Réserve nationale Frelishburg Coaticook de faune du Mont Stanstead Plain lac Saint-François Owl's Head Memphrémagog Rock Island N.H. 0 30 60km NEW YORK (É.-U.) (É.-U.) PC_Quebec-Ontario(5758).indd 4-6 12/10/23 15:05:35 Rivière-Saint-Jean Baie-Johan-Beetz Normandin Albanel Dolbeau-Mistassini MANICOUAGAN Rivière-au-Tonnerre Mingan Pointe- Havre-Saint-Pierre Rivière-à- Parent Réserve faunique Barrage Réserve faunique de Obedjiwanla-Chaloupe Magpie Réserve de parc Ashuapmushuan Péribonka Daniel-Johnson Port-Cartier–Sept-Îles Sheldrake national de La Doré (Manic-5) Moisie Rivière- N Manitou l’Archipel-de-Mingan Parc national Sept-Îles Détroit de Jacques-Cartier 167 Mashteuiatsh Réservoir (Pointe-Bleue) de la Pointe-Taillon Bégin MANICOUAGAN Gallix Saint-Félicien Saint-David- Parc régionalGouin de 169 Lac l'Archipel des Sept Îles Île d'Anticosti de Falardeau Parc national Sainte-Anne Port-Menier Saint-Prime Lac des Monts-Valin Port-Cartier Alma 172 138 Saint-Jean Réservoir Parc national Longue-Rive Réservoir
Recommended publications
  • Proquest Dissertations
    MAAN PIINDE' ENG: A DEBWEWIN JOURNEY THROUGH THE ALGONQUIN LAND CLAIMS AND SELF-GOVERNMENT PROCESS A Dissertation Submitted to the Committee on Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctorate of Philosophy in the Faculty of Indigenous Studies TRENT UNIVERSITY Peterborough, Ontario, Canada Copyright by Lynn Gehl, Gii-Zhigaate-Mnidoo-Kwe 2010 Indigenous Studies Ph.D. Graduate Program May 2010 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-64090-6 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-64090-6 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Nnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Agreement-In-Principle
    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS AND EXECUTIVE SUMMARY AGREEMENT-IN-PRINCIPLE AMONG: THE ALGONQUINS OF ONTARIO -and- ONTARIO -and- CANADA AGREEMENT-IN-PRINCIPLE EXECUTIVE SUMMARY TABLE OF CONTENTS INTRODUCTORY NOTE ................................................................................................ 1 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ............................................................................. 2 EXECUTIVE SUMMARY OF THE AGREEMENT-IN-PRINCIPLE .................................. 5 PREAMBLE ................................................................................................................. 6 CHAPTER 1: DEFINITIONS ........................................................................................ 6 CHAPTER 2: GENERAL PROVISIONS ...................................................................... 6 CHAPTER 3: ELIGIBILITY AND ENROLMENT .......................................................... 8 CHAPTER 4: CLAIMS INSTITUTIONS ....................................................................... 9 CHAPTER 5: LANDS ................................................................................................. 10 CHAPTER 6: CAPITAL TRANSFERS AND LOAN REPAYMENT............................. 13 CHAPTER 7: FORESTRY ......................................................................................... 14 CHAPTER 8: HARVESTING ..................................................................................... 14 CHAPTER 9: PARKS ...............................................................................................
    [Show full text]
  • Community Profile  Funded By
    Our Vision: Dorion will be a welcoming community offering an exceptional quality of life for all. Community Profile Funded By: THE TOWNSHIP OF DORION Community Profile TABLE OF CONTENTS Dorion, Ontario: Overview ...........................................................5 Population & Labour Force ..........................................................7 Municipal Services .....................................................................11 Health Care & Housing ..............................................................12 Land Inventory ...........................................................................15 Parks, Recreation & Tourism ......................................................17 Transportation, Utilities & Telecommunications ........................18 Climate .......................................................................................20 Physical Geography ...................................................................21 Learning Institutions ...................................................................23 Economic Development & Future Growth .................................24 Contact Us .................................................................................25 Community Profile Community Profile DORION, ONTARIO: OVERVIEW “Explore Dorion in Canyon Country” Dorion is a small rural community in Northwestern Thunder Bay regional hospital and international Ontario with a population of 380 people and a airport. As the economy continues to experience land mass of 212 square kilometres.
    [Show full text]
  • Fall Colour Progression Report
    Fall Colour Progression Report Ontario is the premier destination to witness the annual autumn spectacle of summer leaves changing to rich and vibrant shades of red, orange, and yellow. It’s also harvest time - a perfect time to discover local flavours at farmers markets, orchards and pumpkin patches. Learn about great scenic lookouts, fall driving and hiking tours, and where leaves are changing across the province. The Fall Colour Progression Report is produced weekly and posted on www.ontariotravel.net from early September to late October and is designed to help you discover the best of Ontario’s ever-changing fall landscape. Thursday, October 11, 2018 – Colour is peaking or close to peaking in most northern regions of the province this week. The Thunder Bay area is seeing beautiful colour. The Huntsville and Lake of Bays areas are also peaking this week with very little leaf fall. Central regions are reporting a 60 – 80% colour change while Southern Ontario remains under 60%. Check back on Thursdays for updates on where you can see this annual phenomenon in Ontario. Northern Ontario Thunder Bay Area Percentage of Colour Change: PEAK Predominant Colours: an array of yellow/gold with splashes or red and orange Best way to view colours: It’s a beautiful time of year for hiking at Kakabeka Falls Provincial Park or at the Lakehead Regional Conservation Authority. For paved trails, visit Boulevard Lake and Centennial Park within the city limits of Thunder Bay. Take in the fall colours from the Thunder Bay Lookout Trail or the Marie Louise Lake Picnic Area at Sleeping Giant Provincial Park.
    [Show full text]
  • Fall Colour Progression Report Ontario Tourism Marketing Partnership Corporation
    Ontario, Yours to Discover Fall Colour Progression Report Ontario Tourism Marketing Partnership Corporation Ontario Travel Information Centre 21 Mapleview Drive E Barrie, ON L4N 9A9 Tel: (705) 725-7280 or 1-800-567-1140 Fax: (705) 725-7285 Welcome to the fall colour report for Thursday, October 19, 2017. The Fall Colour Progression Report is produced weekly and posted on www.ontariotravel.net from early September to mid- October and is designed to help you discover great scenic lookouts, fall driving and hiking tours, special fall packages, community events and studio tours. Plan your perfect Ontario fall escape now! Ontario is the premier destination to enjoy the annual spectacle of summer’s lush greenery transformed into a mosaic of magnificent rich shades of red, orange and yellow. It is also harvest time, the perfect time to hop into the car to discover local flavours at farmers markets, orchards and pumpkin patches, and take in the sights and special events. Go online for lots of great suggestions on how to enrich your fall colour touring experience. With the weekend’s fabulous warm weather forecast, now is the time to get out and enjoy the fall colours. Leaves are past peak in some northern part of the province but there are still nice patches of yellows and golds remaining with tamaracks just about at peak colour, offering up stunning orange and gold against the green conifers. From Muskoka – which is reporting an 80% change – south, and into eastern Ontario, the reds and oranges of the sugar maples are now much more prominent.
    [Show full text]
  • Ontario: Mississauga
    Ontario: Mississauga - Trilliums in Sawmill Creek Valley (GH_001_0001) Ontario: Mississauga - brick-clad residence with Christmas Lights (GH_001_0405) Ontario: Woodstock area -modern farm with private air-strip cutting through cornfields (GH_001_0455) Ontario: Newcastle Area - Via Rail Turbo train enroute to Montreal. (GH_001_0456) Ontario: Spanish area - fall mist lingers over Rainbow Lake (GH_001_0460) Ontario: Mississauga - brick-clad residence with Christmas Lights (GH_001_0461) Ontario: Ottawa - tulips at Majors Hill Park, Peace Tower in background (GH_001_0463) Ontario: Toronto - Scarborough Bluffs on Lake Ontario (GH_001_0489) Ontario: Timmins Pamour Porcupine Mine; Schumacher, Ont (GH_001_0555) Ontario: Ottawa with Parliment Hill and Major MacKenzie Park (GH_001_0563) Photograph of geese and goslings (GH_001_0564) Dept. Mines, Ottawa (GH_001_0756) Ontario: Niagara Falls - Queen Victoria Park w American Falls in background (GH_002_0103) Ontario: Niagara Falls - Queen Victoria Park with tulip beds - Skylon Tower in background (GH_002_0104) Ontario: Ottawa - Parliament Hill from Major Hill Park, wood sculpture in foreground (GH_002_0105) Ontario: Mississauga: Sawmill Valley after a heavy snowfall (GH_002_0148) Ontario: Queenston area - Niagara Peninsula orchard with cherry blossoms in full bloom (GH_002_0166) Ontario: Queenston area- Niagara Peninsula orchard with cherry blossoms in full bloom (GH_002_0167) Ontario: Niagara Falls - conservatory with display of hydrangea (GH_002_0169) Ontario: Waterloo area - sugar bush shanty to
    [Show full text]
  • N Shore L. Superior: Geology, Scenery
    THESE TERMS GOVERN YOUR USE OF THIS DOCUMENT Your use of this Ontario Geological Survey document (the “Content”) is governed by the terms set out on this page (“Terms of Use”). By downloading this Content, you (the “User”) have accepted, and have agreed to be bound by, the Terms of Use. Content: This Content is offered by the Province of Ontario’s Ministry of Northern Development and Mines (MNDM) as a public service, on an “as-is” basis. Recommendations and statements of opinion expressed in the Content are those of the author or authors and are not to be construed as statement of government policy. You are solely responsible for your use of the Content. You should not rely on the Content for legal advice nor as authoritative in your particular circumstances. Users should verify the accuracy and applicability of any Content before acting on it. MNDM does not guarantee, or make any warranty express or implied, that the Content is current, accurate, complete or reliable. MNDM is not responsible for any damage however caused, which results, directly or indirectly, from your use of the Content. MNDM assumes no legal liability or responsibility for the Content whatsoever. Links to Other Web Sites: This Content may contain links, to Web sites that are not operated by MNDM. Linked Web sites may not be available in French. MNDM neither endorses nor assumes any responsibility for the safety, accuracy or availability of linked Web sites or the information contained on them. The linked Web sites, their operation and content are the responsibility of the person or entity for which they were created or maintained (the “Owner”).
    [Show full text]
  • Hiking in Ontario Ulysses Travel Guides in of All Ontario’S Regions, with an Overview of Their Many Natural and Cultural Digital PDF Format Treasures
    Anytime, Anywhere in Hiking The most complete guide the World! with descriptions of some 400 trails in in Ontario 70 parks and conservation areas. In-depth coverage Hiking in Ontario in Hiking Ulysses Travel Guides in of all Ontario’s regions, with an overview of their many natural and cultural Digital PDF Format treasures. Practical information www.ulyssesguides.com from trail diffi culty ratings to trailheads and services, to enable you to carefully plan your hiking adventure. Handy trail lists including our favourite hikes, wheelchair accessible paths, trails with scenic views, historical journeys and animal lover walks. Clear maps and directions to keep you on the right track and help you get the most out of your walks. Take a hike... in Ontario! $ 24.95 CAD ISBN: 978-289464-827-8 This guide is also available in digital format (PDF). Travel better, enjoy more Extrait de la publication See the trail lists on p.287-288 A. Southern Ontario D. Eastern Ontario B. Greater Toronto and the Niagara Peninsula E. Northeastern Ontario Hiking in Ontario C. Central Ontario F. Northwestern Ontario Sudbury Sturgeon 0 150 300 km ntario Warren Falls North Bay Mattawa Rolphton NorthernSee Inset O 17 Whitefish 17 Deux l Lake Nipissing Callander Rivières rai Ottawa a T Deep River Trans Canad Espanola Killarney 69 Massey Waltham 6 Prov. Park 11 Petawawa QUÉBEC National Whitefish French River River 18 Falls Algonquin Campbell's Bay Gatineau North Channel Trail Port Loring Pembroke Plantagenet Little Current Provincial Park 17 Park Gore Bay Sundridge Shawville
    [Show full text]
  • Pleistocene Geology of the Guelph Area, Waterloo, Wellington, and Halton Counties; Ontario Department of Mines, Geological Branch, Open File Report 5008, 40P
    THESE TERMS GOVERN YOUR USE OF THIS PRODUCT Your use of this electronic information product (“EIP”), and the digital data files contained on it (the “Content”), is governed by the terms set out on this page (“Terms of Use”). By opening the EIP and viewing the Content , you (the “User”) have accepted, and have agreed to be bound by, the Terms of Use. EIP and Content: This EIP and Content is offered by the Province of Ontario’s Ministry of Northern Development, Mines and Forestry (MNDMF) as a public service, on an “as-is” basis. Recommendations and statements of opinions expressed are those of the author or authors and are not to be construed as statement of government policy. You are solely responsible for your use of the EIP and its Content. You should not rely on the Content for legal advice nor as authoritative in your particular circumstances. Users should verify the accuracy and applicability of any Content before acting on it. MNDMF does not guarantee, or make any warranty express or implied, that the Content is current, accurate, complete or reliable or that the EIP is free from viruses or other harmful components. MNDMF is not responsible for any damage however caused, which results, directly or indirectly, from your use of the EIP or the Content. MNDMF assumes no legal liability or responsibility for the EIP or the Content whatsoever. Links to Other Web Sites: This EIP or the Content may contain links, to Web sites that are not operated by MNDMF. Linked Web sites may not be available in French.
    [Show full text]
  • GUELPH Gueqjh Volume 31 Number 33 November 4, 1987
    (.L) Al<Chl'llc5 LI BRA 'f UNIVERSITY g;-GUELPH GUeqJh Volume 31 Number 33 November 4, 1987 Cover: Valerie Hodge, a student in Environmemal Biology, reads the Book eFRemembrance in the chapel area ofWar Memorial Hall The book lists the names ofmemb ers ofth e University community who died in the First and Second World Wars. The University will honor those who gave their lives in world wars at a Remembrance Day service Nov. J 1 at J0: 55 a.m. at War Memorial Hall Classes will be withdrawn from I 0:45 to I l:20 a. m. so that all members of the University c::ommunity c::an panicipate in the service, which has been a tradition on campus since 1919. Herb Rausc her. PhoU>grn phic erv1ces ---At UNIVERSITY ¢"GUELPH GuelthhVJ:', Dr. Dennis Howell dies University ambassador The man who projected lhe University of Guelph inlo the international scene, Dr. Dennis Howell, died Oct 29 at Guelph. He was 67. The University community extends sympathy to his wife, Elsie, of Guelph, and two daughters. Dr. Jane Howell of Toronto and Dr. Susan Thompson of Vancouver. A University mefnorial service will be held Nov. 4 at 4 p.m. in War Memorial Hall. Dr. Howell travelled the world - India, Sri Lanka, Malasyia, Australia, New Zealand, China, Saudi Arabia, the United Kingdom, Costa Rica, Indonesia, Uganda, Thaila nd, Japan - for the University and OVC. His involvement with international agencies such as the Canadian International Development Agency (CIDA), the United Nations Educational Scien- 1ific and Cultural Organization, the United and facilities were built, and the curriculum was Nations Environmenlal Program and the Inter- largely revised and updated, Matthews said.
    [Show full text]
  • National Historic Sites of Canada System Plan Will Provide Even Greater Opportunities for Canadians to Understand and Celebrate Our National Heritage
    PROUDLY BRINGING YOU CANADA AT ITS BEST National Historic Sites of Canada S YSTEM P LAN Parks Parcs Canada Canada 2 6 5 Identification of images on the front cover photo montage: 1 1. Lower Fort Garry 4 2. Inuksuk 3. Portia White 3 4. John McCrae 5. Jeanne Mance 6. Old Town Lunenburg © Her Majesty the Queen in Right of Canada, (2000) ISBN: 0-662-29189-1 Cat: R64-234/2000E Cette publication est aussi disponible en français www.parkscanada.pch.gc.ca National Historic Sites of Canada S YSTEM P LAN Foreword Canadians take great pride in the people, places and events that shape our history and identify our country. We are inspired by the bravery of our soldiers at Normandy and moved by the words of John McCrae’s "In Flanders Fields." We are amazed at the vision of Louis-Joseph Papineau and Sir Wilfrid Laurier. We are enchanted by the paintings of Emily Carr and the writings of Lucy Maud Montgomery. We look back in awe at the wisdom of Sir John A. Macdonald and Sir George-Étienne Cartier. We are moved to tears of joy by the humour of Stephen Leacock and tears of gratitude for the courage of Tecumseh. We hold in high regard the determination of Emily Murphy and Rev. Josiah Henson to overcome obstacles which stood in the way of their dreams. We give thanks for the work of the Victorian Order of Nurses and those who organ- ized the Underground Railroad. We think of those who suffered and died at Grosse Île in the dream of reaching a new home.
    [Show full text]
  • Déboursés, Aides Et Dépenses2003-04 Bourgogne
    Déboursés, aides et dépenses destinés aux Autochtones pour l’année 2008-2009 Le contenu de cette publication a été colligé par Marc Blouin et par Claude Roux du Secrétariat aux affaires autochtones à partir des données fournies par les ministères et les organismes du gouvernement du Québec concernés. Conception de la page couverture : Oxygène communication Édition : Secrétariat aux affaires autochtones ISBN 978-2-550-59672-1 (version imprimée) ISBN 978-2-550-59673-8 (version électronique) Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 Dépôt légal – Bibliothèque et Archives Canada, 2010 Photo couverture : Alain Dumas et Société touristique des Autochtones du Québec (STAQ) © Gouvernement du Québec Déboursés, aides et dépenses destinés aux Autochtones pour l’année 2008-2009 Secrétariat aux affaires autochtones TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES LISTE DES ORGANISMES ET MINISTÈRES INCLUS AU DOCUMENT TABLEAU 2 : REMBOURSEMENTS FÉDÉRAUX DE 1999-2000 À 2008-2009 TABLEAU 3 : DÉBOURSÉS NETS DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DE 1999-2000 À 2008-2009 TABLEAU 6 : SOMMAIRE DES DÉBOURSÉS POUR L’ANNÉE 2008-2009, PAR MINISTÈRE ET PAR NATION LISTE DES DÉBOURSÉS PAR MINISTÈRE ET PAR PROGRAMME HYDRO-QUÉBEC Développement du réseau ............................................................................................................................ 1 Versements aux Autochtones...................................................................................................................... 32 INVESTISSEMENT QUÉBEC
    [Show full text]