Primary Data Annotation and Morphophonological Analysis of the Tsakonic Dialect, based on Fieldwork Research Styliani Georgiadou
[email protected] MA in Linguistics School of English Aristotle University of Thessaloniki Supervised by Prof. Elizabeth Mela- Athanasopoulou Thessaloniki 31/08/2018 Styliani Georgiadou Styliani Georgiadou Abstract The present dissertation discussed the phonological and morphological occurring phenomena in the Tsakonic dialect. Based on the theoretical framework of language shift and language death, it also aimed to examine if and to what extend several morphophonological phenomena of the Tsakonic dialect were influenced by standard Greek; in other words, if Tsakonic has undergone attrition and constitutes an endangered language. The data were collected through fieldwork research, which was conducted in Peloponnese in November of 2016. Twelve Tsakonic speakers participated and their age ranged from 52 to 84 years old. Interviews with them took place while they were being recorded. The data were analyzed by qualitative research, thus statistical results were not included. The findings confirmed that Tsakonic has been greatly influenced by standard Greek. Its structure is now reduced and oversimplified. The Doric elements of the dialect have been preserved but they constitute mostly a lexical rather than a phonological matter. The reasons that Tsakonic is heading to its death since 1960‟s are various. The urbanization made people look for a better job in big cities, the upgrading of means of transport made the area accessible, linking the villages of Tsakonia to nearby cities. Therefore, the dominant language in Tsakonia is now standard Greek and people use it in order to communicate. The findings of the research indicated that Tsakonic is seriously endangered since there are very few young speakers.