NOVEMBER 1981
NEW YORK Greek-American Monthly Review
~ Met S2.. ENA MErAAO EYXAPII:TQ O'tO KataVaArotlKO Jla~ KOl vO.
XaplC; err~v nporiwwlj erac; npoc; ra eKAeKra npoi'ovra /-lac;, r, eralpia Apollo /-leyaAwere OXOWI neplererorepo . . . 'AnoKrrWe veeC;, nOAv /-leyaAvrepeC; eYKaraerraerelC;. na eraC;!
e of World's Finest "r't. \\o~ ~iJJo
Apollo Plaza Fair Lawn. NJ 07410
and Fillo Produc\:s
Apollo Fillo, Inc. AT APOLLO PLAZA 18-01 RIVER ROAD FAIR LAWN, N.J. 07410 MEP1KO altO to Itpo'iOVta Telephone: (201) 797-0888 atl'Jv altEVaVtl ad.ioa
REGULAR LINER SERVICES A FLEET OF 4O-PLUS MODERN, SPEOALIZED VESSELS (MORE UNDER CONSTRUCTION)
Full-container Services Ro/Ro-Container Service General Cargo Services Accepting 20 and 40 foot units, using some Ideal for rolling stock. Also offers large Accepts breakbulk, containerised, 'palletisecl of the newest vessels in the industry. container capacity. and unitised general cargo. Reefer ar, , deep U.K.lNorth Continent- Eastern U.S.- Eastern MediterraneanlRed Seal tank capacities are ava ilable on all vessels . Mediterranean. Arabian Gulf/Indian Subcontinent. U.S. Gulf and Atlantic-Mediterranean. Mediterranean- South and East Africa. U.S. Gulf and Atlantic-Arabian Gulfl U.K.lNorth Continent- Arabian Gulf! Indian Subcontinent. Indian Subcontinent. U.S. Gulf and Atlantic-Red Sea/East/South Mediterranean- Red Sea/Arabian Gulfl Africa. Indian Subcontinent.
Head Office: Hellenic Agencies U.K. Ltd. Hellenic Lines (U.A.E.) Ltd. Bevis Marks House P.O. Box 435 Hellenic Lines Ltd. Bevis Marks Sharjah,United Arab Emirates 61 /65 Fi lonos Street London EC3 7 JT. England Tel: 544396 Piraeus, Greece Tel : 01 283 8010 Telex: 68624 Tel : 41 71541 Telex: 8956594 Telex: 212514 Deutsch Hellenische Hellenic Americ-an Agencies, Inc. Schiffahrtsagenlur G.m.b. H. Hellenic Lines Ltd. 2812 International Trade Mart Neue Groeningerstr 8110 39 Broadway New Orleans, LA 70130 "Hansahaus" New York, NY 10006 Tel : (504) 581-2825 2 Hamburg 11 , Tel: (212)482·2440 Twx: 8109516302 Fed. Rep. of Germany Telex: 232011 Tel : 322 491 Hellenic American Agencies, Inc. Telex: 2162031 Hellenic American Agencies, Inc. 5005 Milchelldale SI. 39 Broadway Houston, TX 77092 Hellenic Lines Ltd. New York, NY 10006 Tel : (713)683-8571 P.O. Box 1006 Tel : (212)482-2440 Twx: 9108812539 Durban, South Africa 4000 Telex: 62726 Tel : 375308 Twx: 7105813718 The Fenlon Steamship Co. Ltd. Telex : 624568 Europe House World Trade Centre London E.C. 1 9AA,England Tel: 481 3838 Telex : 888042 Also agents in most ports of the world. I~------~ I I I H OAYMnlAKH i EXEI Til !(J>9HNOTEPEl TIMEli i riA TH N EAAAI1A i I I I t I I I $ I I t t I I I I r I I I I I Ano NEA YOPKH IJET EnoaTpo
NOEMBPIOI: 1982 TeL (212) 947-3180 rrAAAA~ION GIFTSHOP
42-21 BROADWAY, ASTORIA Hf'fA THi\.: 626- ~ 036 Owners: JERRY, SOULA MALASPINAS YOPKH 'EAUt£ va O'u~ t~U1tTJP£t~O'OUIl£ NEW YORK Greek-American
!JAil I AMO Y - liA'PTll.TfKA - OAO~ 0 KAeIlMU'INOL' Tynr)L Monthly Review IIU'IOAIKA - KAH.TI:'~ - X TPAK - d IlKOI - lilRAIA - ' _'YXf:TIII' lfl KAPTEI: NOVEMBER 1982 'PiAM - UAII AAIKIIL TtXNII!.- - MiTAAII nOIKIAIA dQPflN VOL, XXXV No, 408 All correspondence sho uld be addressed to H NEA YORKH P.O. BOX 675 GRA:'-ID CENTRAL STATION NEW YORK, N.Y. 10163 Editor and Publisher PETER S. MAKRIAS Founder and Social Ediror SPYROS M INOTOS Associale Edirors Prof. E. BOURODEMOS Ph.D. JACQUES A. CASE Contributing Edilors Prof. M . VYRON RAIZIS ADRIANNE PALIOS RIGAS KAPPATOS BOB NICOLAIDES DIMITRIS IOANNIDES GIANNIS KOUN ADIS ELIAS GRIVOGIANNIS NICOS SPAN lAS ST. GRAMMATIKOPOULOS CHRYSTALLENI LOUKAIDOU ACHILLES SAKELLARIDES ME TO Art Director PETERS TOURS CHRISTINE NERRIE riA ENA ErrVHMENO Representalive in Greece T A:::MI l:THN EAAA~A GIANNIS L. KO UNADIS Solonos 116. - Tel. 3606307 Xwpic; Tuj.ulltwpIEC; Kui TpExullura NEA YORKH (New York) the Greek Tu ~ tCi£\jf£l£ 11£ t<1 KUVOVtKU American monthly review is published by the HELLEN IC HER ITAGE LTD. Ci pollo/coyta tfi c; ' OAUllrrtuKfi c; 30 West 36th Street (10th floor). N. York 11 £ JUMBO-747 xwpic; ata8llov, N.Y. 1001 8 Second Class postage paid at N. York . NY. r ill nil' Kl'ri r'1o'1 O[ OW H' Kili K',ilir TCA llflO'f'Oflill aT;) °AnondJiju ;;/10."0 all ~: 'Et'1oia ruvopo ~1'! S2 5.00 rui 'A~cp u"i lCui K avaoo. ' Ar.ponOpLICt; a nootOA" Y1l1 EllpWn'1 I(ai oAo tov l(ooJ..lo $50,00. Tpa nc~wv, 'EnlXr.Lpr;m:U.lV l(Qi 'Opy avlCJ~wv PETERS TOURS, INC. 600 EIGHTH AVE., NEW YORK. N Y 100 18 Tel .: 391 -0200 S 100.00.
C)I 11'.1 N ~ () I " ]CI ' 2 .NEA YOPKH. 8ejJ.ara rov M1'JvoC; ~ 0 j.10yiVela ON 'E).).. "VIKr, Bou)..;' duXO)..';O'1K£ TOV Ttcpaa/JEVO j,Jijva pc ric; bpl1pepfbwv 1t"avw aro Oepa, tnupuA.aUUOpf.VOf wi olaw1uiJuWj1f. Kai dpaUT'1P,or,!u.c; TOU vcoo lxpUTCOVpyeiov 'Arroo';/Jov 'E).)..fJV1UilOV, d<; fOlKe, j1a<; d:nO'l/f.l<;. OUTCpa dnD Enf.{xiJrf]u" pouMvrwv rile; .. Ntac; t11JfloKparia;». Karaxwpov/-l£. npwro ro UXCtlKO 0llj1oufwj1a tiit; uvp1t"o).m;rJ 'EnuM 'X0l'e ij6~ dt1xol~8if 1" ro 8f.J1fl aura. VOI"(O/1£ on elval Oj1EVll<; t~V KvPipv1]u1] "'EJ..w8r,porvnfw;,, Kai (Jt~V uvviXGla TO UK011.1JAO va l1erarpipoJ1,c taw TO aX£TlKO pmoprd( 000 dB1'/vaiKWV pe1topta{ rijr; dvrmoJ..rrwoj1iv1]r; «KaOllj1eplv;;t:;» . O'trov». • " H «' EAEU9EPOtll1tiU» tOG ITAI:OK. Tliv £nepOOtllo'l avant~av oi IC.K. A. BAEIA. KONTOrIANNOITOYAOE: (·EicSUCQ J,lEtpa YUI 'rOOc; an6cSllJ.lOo<; -EA. nanaO'lIJ.lltpiou. A. 'AvOplaV01tOUAOe;, B. .. Auto 1tOU Stv j..InOpOUJ.lE va j..Iliv t1tlO'TUUl A.l)V€':; natpVEl tlICUPEPV11CJTJ . r aura ava KOvtOYlavvonoUAO~ Kat K. rlatpaKoe; till; vouJ.1c eival Ott it KuptpvllO'1 - nov t600 cptpS."KQV IrE:.:; of iKpU1'[ouP'Yoi TIaloEiac; N.L\ .... Kat'1Yopouoc tr,v NEa L\TJj..IoKpatia Kat OEV ITtrpo, M.,pa).~, Kui 'Am;S~~ou 'E)')' ~ €:xavt CUKO lptO va urrovOj..ltuO£llCal to AEYoo Vlcr~OG 'Acr~~ciK~, "'t~).a, ~t tl\v e" 'H «Ku91JIlEP1Vtl» auto naAI \mtuBuva n:OAAtr; ano ttC; n:po KOlpi.a ou~t1'tTlO'TlC;. aTi! BouArl. CJXEtlKiiC; ona8el£r; j..IQe; ato i:~(r)tCPIKO - r,tav £.Ktivll tm:p NOEMBPIOE 1982 7 'Emrponr, 'E)J"'TVOaj1CPIKUVWV, IIi; b!fK[:qJaJ..ij~ TOV K. TIWPYO n. Arpav6, wpyavwaav npor. Neo l:UJ1~OUA10 toU KAOytKr, aUYK!:vrpWa1J YI(i: rov 61lj10CP'Aij qn),J)).. "VQ n:.povasaarr, Tr.vr Kf:vvr.vru, ar;'va'iBouaa l:UAAOYOU t(OV natplv(i)v rou «Kp6ara) nci.)ac;» (Ju;v 'AaropIa. XrfTv rpwroyparpia, ana dpmupa., 0 riw~ L1tjllapx0C; rov Xci.pupopvr, Kavv. K. ~ AOava-av, 0 K. AIPav o~ (JTO 1l1KPOfPWVO KGi () Tcpoooraanlc;. b (moiO(; I.£ apxa1pEOiEt; TtotJ cyt vav npompatwt; fruxe tv8ol)(JuiJoou<; lJ7roOOX;;C;. cr t OV LUA/,oyo natplVwv «KwO'tli; (Athens International - D. Kessoglides) na/.aJ..lot;". E~d.tYTl to ChCOAou9o ~. I.ull ~OUA\o: TIPOEOPOt; I:ooKpatllC; 0avaoot;, a' crVt1- npotOpo\ K). ttive~\ MnaKtiA~\. ~. avn n:POCOpot; TIaywva KopGoa , YEVl1COC; ypaj..l ~a tt0\ Ba(JiA~\ KaYlacpa,. dO IK", ypa~ j..la tE.uc; Mapia 'AnoO'toAo1tOUAOU, taJ.liat; 'HAiat; WKUC;, OllJ.lOO'lWV oxtOtWV 8. 'A nOOtOAOnouAou, 6pyaVWtlKO; um;u6uvo<; Bava 'An:Ocrt OA01tolJAOU, unEu9uvoC; nOA t nOnKO\) TIcrvOt; Mavl1 C;. To vto OlO lKlltOCO UUJ.lPOlJA 10 dXE t-r;v npwtll toU UUVEOpiaol1 tilV 111 'OKtWPPlou 1982 Kal aoxoAt;911KE j..l£ to npoypaj..lj..la 1tOAltlOtlKWV f:KOTJAWOEwv tOll. McydJ.1J Kai aplaTa ropyavwl-dVl1 npolx)oY1Kr, aVYK£vrpCWG1J npaYJiaro7t01~8"'Kr. aro Crystal Palace rijr; 'Aaropiar; rId TOV },cpovfJlaariJ EapJinci.v,! Kai cKarovTMcr; 0J1oycw:fr; rcpouij}.Bav {'Ia va aUI1Pd)ovv OIKOVO/.HKa. arftv npocK)oYIKIj TOU tKarparcia. 'Ano dplarr..p I: tOl X EL09£O'lU riA EcJ>HMEPlI1EI: nEPIOMKA BIBAIA T~l.[ ... v>\~a,.: 'H ·£)i.llvIKr, 'OJjoy!: w;w roD Nwu T(,ip(1r.ii a1f.OKra aA"'~OI' iva 1f.r.pIKa)}J;. ·E).)."vop860oeo (212) 947-3180 vao, rr,v KoiWJOIJ rij ~ ewroKou. nov npOKctTaI va avr.ycpOi; arb Holmdel. Tov vab aXf;oiaaf. b aPXlTiKrWV K. Steven P . . Papadalos "OnllY; dvbpCpt b np6r:;;po~ r;;~ 'Enlrponij, 'Avcyip HNi1 (1r.wc; rou vaou K. John Savvas Giovanni, iJ rr,V1Kr, ElJvf.).r:vafJ r;;~ KOll'orfJro, /:vi:KP1VC Ta dPX/rr.KtovlKa axiolQ Ka; apl.lac r, npo(J1uiO[;lQ }J(Gt ull' aVYKf.vrpwafl 500.000 (0)).. ware iT dvlYl:P011 ror) VfLOI) wI: rfpl.iGfJ rr,v iivOI(,IJ rofi /c)fU. Eri]v ({Jwroypu({Jia , apXlteKrol'1Ko axi:..510 YOPKH roi) VfLOV. 8 .NEA YOPKH. V~L I.; f' ~ :."f'. f j ,. .. •-li.. ' ___.!l .~ ill For reservations call : ASTORIA 29-11 Ditmars Blvd. Astoria, N.Y. 11105 Tel.: 932-3232 KARDAMYLIA TOURS 29-IIA Ditmars Blvd. Astoria, N.Y. 11105 Tel.: 721-7990 Toll Free (800) 221-5752, BROOKLYN 1670 East 17 Street, Kings Highway, Brooklyn, N.Y. Tel.: 376-6000 HOUSTON 92-31 Stella Link Houston TX 77025 (800) 221-4470 GREECE 4-6 Filellinon St. Piraeus Tel.: 452-6139 NOEMBPIOE 1982 9 80 T~<; Xiou. '0 UPci"~lO<; iEPcipX~<; ~p9E Eliii>, omoc; ypal./faJ.1c OtO tEUXO~ J.l.ar; tOfl ·OKtwppiou. UOtEpa ano npooKATlOll 'tou' APXU;:TtlCJKO nou 'AJ.lCplKil r; K. 'IalCoopolJ 6 6noior; i;m oalVlA£um: OtOV lOtO Kal Ota J.l.EA.TJ tfjr; alCQ AouBtar; 'tou iOwl't£pf.r; ](eplTtOlllOUC;. '0 l:f.pa0J.l.ulltatOC; ~tav napwv OtO wpaio XU:OllKO OE1nvo Kai J.l.iAllOE IlE Aoyta aya· nllC; Kat BauJ.l.aOIlOU Yia tilv rrpOOW1IlKO· TTJTa Kal to papu EPYO tOU natpInpx'l. OtO onoio npO£~Exouoa BeCJT) Kat£XCl ti OWqlOAa~'l TOOV )lVTl)lElWV tfjc; Xptotta vOCJUVT)C;. '0 K. 'J(h:wpo~ J.l.1ATloE Enio'lr; yta to. XPOVLU nou e~ TJOE onlv Krovcrtavtlvou- 7t0A.11 OItOU lmfjpXE lleyaA'l XlaK~ TrClpOlKia Kal uvaq>tp911KE O€ nOAA.OUr; OtaK£Kpl )lEVOUe; X tOOtec;. npoeopoe; tlie; opyavwtl1(fjc; £Ttltpont;c; tOU ocirrvou r;tav 6 KQ.ntatv I.ttA.lOr; Tn to'1~. npffi'1v rrpoEOpOr; toU l:uAA.OyOU. hOO ta Ka9t;KOvta OU)lnocrtaPXTJ dXE ovaA.o PEL 6 npoo'1v rtPOEOPO<; Kai twpa vo~tK6e; crU)lPOUAO<; tOl> «Kopaii". olaKEKpI)lEvOe; OlK'lYOPOC; K. XpiiotoC; I.tpataKlK Tov TIatplaPXTJ npocr£q>oov'1oe.l:ni0'l~ , 6 To npOf;opefo -rou «Kopat;" ar. J,l.la dvapv'1anKr, tpwro'lparpia pi: rov TIp6EOpO ~ tOU .. Kopail" K. flaVV'1~ KA€l• narplapXIl 'lepoaoAvpwv. Ai1CAa arav narplaPX'l 0 npor.opOC; roD saC;, 6 6noioc;, J.1a ~i J.l€ 'toue; K.K. !tpatciK'lv «Kopa;,", K. KAuoac; Kparo. rov la-ravpwJ.lf.vo, owpo roB K. AIOOOPOV Kal TatOllV 1tapacrllJ.lOwop~B'1I(E uno tOY npor; rav I:t5)'),oi'o. TIUtplnpx'1 Ill: tOV Xpuoo Etaupo tOU no vayiou Ta.wou. 'H trtiOICEWTJ tou OatpuipXTJ 'IEpOOC· rou Kopail, dray eva (OWltEPO "Aoyo yta . IOlClltEpa XE lpoKpoTtillatO anoo7tum: A.O~rov IC. ~tOB6pou otiC; . H V(J) ~£v£C; n o va ttJ.l.~(Jouv tOY icpapXTJ: '0 'lEpoooAu ti nottitpla K. •ABTJva MrrOUIl1ta.PTJ, onotov AlttlE~. iD''1~t tov rrtp(l(J~tvo ~fjV(lIl€ f.va J.1wv 6yoJ.l.a~Ctal Kata KOOIlOV ~aJ.l.WVOe; f. K6~1l'o tile; Xiou, 'rl 6nola Ol opaoE OUO wpat6tato 8r:lnvo nOl) towm: npor; llll~V KapipaATJr; Kai KataYEtal o:no to Boovta- 1tOl~)laT6. t'1e;, to eva Y1(1 tov natpuipXI1 tOU 01:0 ~€voooXtiO Sheraton Laguardia 6 naYXlalCoe; EU/,A.oyoC; . ~Ht. I" J 10 «NEA YOPKH .. Kat to dAAO yui tOY • APXu:niOKono. l:UYK1VTlJ..ltvO~ o:rro ti<; A£p~€~ EKoTlAW oe1~ . 6 TIatpuipXTJ<; l:UXapiOtTJOE to rtpO Eopeto Kal to: JlEATJ tau «Kopan» Ka9w<; £nloTJ<; Kat TtJv' Apxu:nloKorto K. •I KaTa TfJV 81UPKEla toG 8tl1tvou, 6 K. TaTcr~<; aV~YY£ll.£ owp£av 2,000 ooH. h j.lCpOUC; toD «Kopafj», Y1a tiC; avuYKEC; tau TIaTplaPxtlOu. TlJ1t) (JE 0J10YEVi] l:7nXElPllJ1UttU To Junior Chamber of Commerce tllC; Virginia Beach, Va., tiJlllO£ 1tpOO~aT{j)C; j.l€ TO ~pa~£io «TIpciito<; nol.iT~<; tOu BlPt~i Vla M1tTlt<;» TOV KU1rP1aKtlC; KUtayooynC; tnlX£lp~~aTiu MalK lliB~io~, rplhVEtE Eva qliAO aac; auvopol'1] t11 atl}v «NEA YOPKH» NOEMBPIOl: 1982 II "A).Ao iva Ufl'lJ.llowno dno ro Jefnvo. LJlaKpivovral 6 narpuipl.fJC;, pC).fJ r;;c; d.KOA.ou8ia<; rov. o 'ApllcnfuKonoc; Ka; 0 M dofJ C; K. rfJ1J.OOCOC;. The Metropolitan Museum of Art •0 flarpuipl.fJC; napaurJJ1o({JopWV rov K. LT. Tara'lv. 27 OKTQBPIOY 1982 - 3 IANOYAPIOY 1983 AWKcOJ1ata 'OpyavcOm:rov Kai KOlv0t11troV. Menus 'E(ftlUtOpirov 1:t01J(E109E(fia YUI ~l~Aia, 1tEPlO01KU, OlU "~Ava~TJtrovta~ tOV ~ AAi:~av3po" Hr'fA E0NIKH TPAIIEZA THL EAAA~AL YOPKH rpaqJl:io ' AvnJtPoawJtda~: 960 Avenue of the Americas (Suit 905) New York, N.Y. 10001. TTl/... (212) 947-7735, (212) 695-5400 (212) 947-3180 12 .NEA YOPKH» AE~iroO'TJ tfj<; P10J.1TJxavia<; I ~ NEO 8plall~EUnKO ~EKivlwa ME Tr,V EUKatpia TOU avoiYJ..laTO~ TOU V€OU f:pyoataaiou Kat nov rpw:pElrov Til~ plO~~xav[a, '1)\)AAOU "Apollo", 6 rlp6- £opo~ rflc; ttatpfac; Kat ~ Ka EUp. Kovtou oE~tm911Kav n:OAAOUC; 'Aplon;pt, rpw-royparpia: '0 flp6r.Jpor:; ril; Apollo K. Kovrot;. opBror:;, Valley National Bank roD NIOD T(fpacv. b hrfa1Jr:; 'Avrmpo£opor:; &~/(i. /1;; j.U:'P1KOfx; ano rovr:; npoOK£KA1Jj.dvovr:; TOU. Aec;ui rpmwypa rilr:; iOlG~ Tpan£(ar:;, K. Gerald H . Lipkin Kai ~ Mrs. Lipkin. rpia: '0 Fev/Kor:; illW8uvTi}r:; K. Kovroyuivv1Jt;. op81Or:;,. KaB"l1cvol r, K. Nelson, aV(uyor:; roD /10).,1r:; t11aKplvoptvou 'AvTmpoh5pou rijr:; Photos by Hellenic Times NOEMBPIOE 1982 ~ata . a' 01.0 ta o'l~da tfj~ •A~tplIo;:fj~ . . H Etolpia Apollo 1ttpaO'l; tov tt),WtUIO BANQUET CENTER Kalpo O€ J.l.ta vta c.pao'l Ilvarrn)~tro~ Kai £rrt FOR ALL OCCASIONS Ktaatro<; J.l. € o:vaolOpyavroa'l tOU rrpooOl- 1t1KOU Kai ttiv rrpooA.'l'l''l tou OrKOVO~O).o Accomodollons f rom 10 to 1.200 you Kai rrt1tEtpaJ.l.tvou £rrlX£lprUJatla K. 12 ROOM S TO CHOOSE FRO M • AoaJ.l.. Kovtoyuiw'l (Jav rEVIKOU .11W for reservations f.lUVtfj tii~ ttalpia<;. CA LI . '0 K. Kovto'YuivvTl~ KaArooWplO"E (Jtilv (201) 636-2700 Oi:~(rooll tou~ 1tPOOKEKAllJ.l.EVOUe; tIC ~t poue; tOU K. Kovtou Kat €Ka~£ ~.lla OUVTO~l1 BANQUET MANAGER 1t0pouolaoTl, J.l. € OAQi:VT~, TroV olac.poprov 1tpoi:OVT(.I)V Kai trov opaotTlPlOtllTOlv tii~ halpia~ a' 6AoKAllpo tOY KOOJ.l.O . • H Etotpia Apollo dVQl t61pa ~la Il1tO tt~ raxun:pa ava1ttuOo6).1£VE~ PlOJ.l.'lXavlte; tpoc.pi~wv otilv 'AJ.l.EptKil Kai 6 1tp6topoe; U.S. RO UTES 1 & 9 ~u: u9u\'t ~c; tTle; KOt O'lJ.l.loup"(6~ tll<; K. Kovtoe;. aicr9a IIETPm: l:1.'.EPHl: vttat iOtaittPTl t)1t'EPllq>avElo oton ti Apollo WOODBRIDGE. N. J. 07095 EYIVE t~ 6l.0Kl.~pOU ' En~V1K~ Kat 6.~a oXOAd OtKQOt<; epyatt<; KOl i:pytitPl£<;. KupiOl<; UA'lVtKii <; Kai KU1tPIOKtl<; Ko'ta y",y~<; . MEta tilv KupiapXTI f.ltOT) 1tOU t~aO'(pa AlaE otilv tAAT)VIKil 'Ayopa nov HTIA, ~ hat pia Apollo oUVEXi~tl tilv KOtaKtll0TI KOt Tfi<; EUPUtEPTl<; ci~EplKavIKfi<; 'Ayo pOC; , oivovtae; 1taVtOT€ eJ.l.c.pacrTl otilv a OUYKPI tTl nOlOt'lta tOU c.pUAAOU tTl<; Kai trov clAAWV 1tpoi:OVtrov t'le;. DP£1t£l viz (J'l~Elrof.lii [OtaitEpa on tiz npoi:ovta 'til e; Apollo npooc.ptpOVtal uno to tpyoOtaOlO art' £ueEia~ otilv KatUVaAroOTl. xropie; J.l.Ecra~OVtEe; KUt ).uvouv £vu crropo npop).thlaTa. 0X1 ~6vo ytli tie; VOtKOKupte;. CiAAa Kai Yla ta 1tavtOC; doouc; tonat6pto Kat Diners, K(taroe; Kai ~£vooox£ia. TO. 1lpol6vta Apollo 1lpocrc.ptpovrOt at. Ei01KCt XOJ.l.T)A.tc; ttl..ltc; at 6pyavwcrEle; Kat KOlVOt'lt£c; )'U:1 'tic; navroc; dooUC; tK0'l AWOEtC; t OUe; Kai iotaiupa "(ui ta £AAl1VtKcl c.pEonpo:A., Ota 6noia y(vOVtal ttpayJ.l.o tlKa '0 K. Kovtoe; o:nTlU9UVE eva OEPJ..lO £uxa ptOtro o· oAoue; tOue; 1tpood.90vtE~ crtilv 8E~iw(JTl, tovi~ovta~ tilv paBEla £uyvol ~ocr0vTl tOU npoc; to KatavuArottKO Kotvo, nOll E1t£tpC'VC otilv hOlpio va civo1ttux8ii crt. Ilta I..lcyaA'l PlOj.t 'lXaVl Kil I..lovaoa ~€ VEEe; npOOntlK€~ E1t£KtaoEroe; Kat tilv 1tpompo po. , nOAU cruvTOl..la, !lAAOlv h:A.EKtt;C; nOlO tTl tOe; 1tpoi:OVtWv ... .1/A · }II"()I'()~ · IlA}'· APFIli /IAn! MAHA/\IAl: 12 · Q'APpnN 17 T~l..: .161}.9086 - 522-0260 14 «NEA YOPKH· 'AveKOI~ 'I 'lt'l dVal clm.paAwt; ~ XUPO: nov OIJVOIOOOVO'lKOV o i npwrol J.u:wvOO1"e c, llpwronpw{Jvripov n. ll.N. llanayewpyiov 01"OV vi:o KOO~O, l1iv' ApeplK~, btEIW cino Xpovo paaovlcrllK;;~ WAoutoopiac, Kui rrov aplOtOv OEOOE~Eioe" i:p'(OnK01"'l"'[o <; Kat VElaV 1"OOV trci tooV roavlKwv Tt;C; cl> ui..iie, J..Iae;. rouSwv KaKO\.J'XY"i.lv Kat crn:Prloeoov. 'Yn£ tlJ,ttOt'l1"Or; we; KA'lpo06t'l~tO it:pov KUt nov Toue, J..ICv Kal tOl)r; ot., toue, rrpw1"oue, anoi tpr.pav Kai oK),'lpa EOOK lpaOO'lKClV . .1e:v OEPa0J..ltOV Ot' OAte, ti<; J..IETErtttlO YEvd:r;. KO U<; Kai wue, J..IETOY£VCOti:pou~ "EAATlvae, ~oav £qlOOWOJ..li:VOI oui to: ~opEpa \VUX'l ~tv ta £UP;;KUV tU npciYJ..IatC1 tow tlJKOAO 6~IOycv£i:C;, ae, qlf.rO)J.1CV Ka"'[a vouv ioiooe, Kai ti~ Xtov09uc)),e~ t;;~ Nta~ 'AyyAio~ . Kai pa/.tOta xwpi<; yJ...wooav. tEXVllV KOt KOta tOY t. NOEMBI'IOl; 19ij2 15 1tprotO /lTJvll/la ,ilUAE~l1 toU «lAlKOU» viae; Eival taut6ol)llor; J.1E tOY nO),HtOj.lO To toU unoA-oinoo 'EAAU¢ IKOU xwpou. To J.l.E tfjc; /lEYUAl1C; EA1tioac; YUI tOV ' AA.i:~avopo YclAO €VO Latptpov Jtou eXEl rrpOKaAEaf:l tl eK8EOl) ·,Eta 1xv'1 tou . AA£ ~ 6:VOpou" Ka Ehoto: tilv rc oAu eniKo tPll aUTiJ Iho.A£~ll ~va MHNYMA TOY IlPEEBY T~ v KuplaK~ , 21~ NOE~Ppiou, 1982 Kai "(tyovoe; e~a lp £ ,,[IICOU EVOtatpE pOVTOe;. K. NIK. KAPANLJPEA wpa 3:00 ~.l.!-l. - 6:00 jJ.J..L., crtiJv 0180uou ola AE~£OOV tou ' Ir.poi)' APX1E1tlOKOJttKOU Naoo tii, 'Ayiae; Tplaoo" 3 19 East 74th Street, Me KaOuurCP'lUfJ l({JOaae ani ypacpda !lac; New York City, 6 1:1C MUK£oov{ac; ni:(lavE {, 'HAiac; Zlroyac; TO Jujvvp.a roD "£).)."va npiupu aT;'v Ova KaOllY'1Tne; KAUOO'lKcDV r1l:ou8&v .1 p. alYKT(j)v K. NIK. Kapavopia rra rr,v 28'1} '0- Muprooll <; KwvoTavnvioll e; 80. 80011 010. Me aPK£t~ Kaeu"Ttp~,,~ ~A~pOq>Op~- 8iJKa!-lE tOV 9dvuto, O'TtlV ' A9iJva, TOU YV{f} KTWPpiov. Kui oev "rav bvvaro va of/jlom A£I,~ IlE ~POPOA~V EYXPWIlWV olWpavwDv m:ou atiJv 'OjJOY£V£IO •AJ.1tpu;:fre; 811110- wBi; aro revxor; "we; roD 'OKTWPpiov. IlC Bella ""'iAtrr~Oe; 6 B' ,' AAtl;avopoe; 6 Me moypaq:lou Kai (Juyypw:pta • HAlO Ztffiya. Tb j.ujvuj.1u auto JLiiC; U.{V1Gf. Kanwc;, olon yae; Kat let aPXOlOAOYIKa f.6ptl ~.. taTa. tiir; r.lvaz to rrpciJro eyypacpo Trot; )dPaJ1c dna hr.f MaKEoov iae;" . '0 'HAlae; Zlffiyac; nOll dX£ tilv KUTa a'lJlIJ t).).. fJWKr, 'ApX;' JiE to 110VOroVIKO av yroytl an6 TitV n6AI) , JJETCt ano naVE7tl arl1pa, Tro & Ojlo)oYOUjl£ Otl p.&; clvar dJu.. '0 6p. K(r.)VoTa vnviSll<; 00. !-llArlO'1 YUl Otll!-llaK£e; OJtOUOEe; OTtlV' A8iJva Ka1 cl 16 «NEA YOPKH. 'EKAGKrij~ n016r1Jro~, navro~ c;'ic5ov~ yovvaplKa I:E TIMEI: EPrOI:TAI:IOY I OiKOVO~aT£ m;pWO('n£pa -- WI· f omv 'lIWVi~£T£ Ta youva PlKU ow; arr' £u8£ia~ anD n'lv rrTJYrl. THAEONHrTE rIA APPOINTMENT M:v xp£rovo~u: E~tp(l YUI dOlKi;~ 1t(lp(lyy£J..i£~ • • • MAKOS & ZIAS FUR CO. 30 DUNCAN STREET JJ3 7th A VENUE TORONTO. CANADA ATHANASIOU DIAKOU IR NEW YORK. N.Y. 10001 M5V 20 KASTORIA. GREECE (212) 564-0062 - (212) 73b-8JJ2 (416) 977-3755·57-82 (467) 2R 207 17 Oi t~ Aiy()1ttou o"OY£V£I<; tWV HnA Kai tOU Kavaoa 1tpaYJlato:rroilloav tOV 1tEpaojJ.tvo jJ.ftva OttlV Nta' YOPKll to tpito hiimo ouVtOPlO tou~. to 6noto oTlJlEiwm; l:~atPttu::r) Elutuxia. ~tO OUVEOPIO EAa~av jJ.tpo~ I:KTO~ ano tOD~ AlYUlttl&t£<; til<; N. 'YOPKll<; Kat t&v 1t£pIXWPWV, Kat 1tOAAOi 01tOTO Topovto Kal to MOVtpeaA 1tOD ~ APlI:TEPA: '0 np6,(jpo<; roB l'v,u6yov Alyv.nwrwv ar~v N. wpaia xOpoc(]1Ce.pioa. ar1}v (moia xopcur"",:a\',,·ai 01 X(lpOA·ulP/af/,,·oi 'YapK" K. MlX. !rIapavbpia~ ae J.ud l.nibel<,,, avaw)JflKou xopov, t.V,,,\'/I\·oi xopoi. 11£ t1}v xopcvrp,a Navrlpa. JEEIA: -A.Uo eva a!lYJuonmo dno rl1v 18 .. NEA YOPI(H· '0 K. NtEvVl~ ~uVtiA.ll~ t------r /)If:u9UVtiJ~ t'>1toKlto~ O! bnaKE1t,Of(EYOI ,0 IIKayo f(1tOpOUY tij~ •A tA.IlVtlKij~ Ya EltIaKEq>8ouy ,0 'Eana,oplO Me !SlQit£p~ "jxapiot~("l nA~pocpo Pti8'lKC ~ .. N£a· Y6pK'l" tOV 8lOPlOJ.lO TOU "'¥HI:TAPIA" K. NttVVl; LUVtlAO ro~ 8u:u8uVlOU TOU vtou il1tOKaTaoTtillaTo~ "[fie; Atlantic Bank crtiJv 686 Broadway, olilv . Acrt6pla. 2412 WEST LAWRENCE - Tel. (312) 728-6308 '0 K. LUVTiAa~ dvat yvwotOC; Kui rStat I:EpPipOVtlIl ta I:KA.EKtOtEpa Kat dyvOTEpa q>aYlJta 'tEpa ayanllt6~ 01"OV EJ.lltOPCUOJ.lcvO 'EA ATlVOO,.H:pucaV\1CO 1COOJ.lO Kal YCV1KwTe:pa tii~ 1tapa/)o(JlQKij~ tnlJV1Kii~ Kou~[va~. onlv ' OJ,lOyi;VEta anD tily 20ttfj 811U:ia. TOU ~ ______J Ot"v' AtAUVtlKT). Elval d~U()llatoijxoc; tou LuA).,o)'ou tWV 0EooaAWV Kat tile; AHEPA Ka8ooc; Kat J.lE A.OC; nov Kiwanis Kat Lions Club Kat rtpwrootatEi 11:6.v"[o"[£ crt. KUeE q)lAQVOpumUi:ti, ICOlVWV1Kn Kat natplWtlKtl h:8TP.. WO"l, ci1tOAaJ.l~a.vwv rfjc; yevIK'iic; be 22-81 31s1 STREET. tl~~otw<; . ASTORIA. NY 11105 '0 1(. LuvtiAac; U1tTJPCTouot j.ltXPI Twpa TlJA. (212) 932-7011 onY tmoolEu9uvnlC; TOU unOKataOTru.tatOC; ~lJ~~1Jll tile; 'AtAaVtlKfjc; O'tO NtltJ.lupC;. GIFT SHOP MflOMflONIEPEI - BAflTlITIKA - AAMflA.1EI guardia, 6c.pEiAttm Kupiw~ oti~ npoO"1ra- E1.1H .1QPQN - MIKOI- 8 TRACK TAPES - CASSETTES 9Ele~ tOU aKoupaOtou Kai OTlJ,1oq)LA.OU~ llpotSpou toli ~unoyou t~<; Nta<; 'Yop KTl~ 1( . MtX· Maotpavopea Kat trov ouvep yatrov lOU OTO .6.LOU(lltlKO IUjl~OU).LO. 01 (Ju'YKeVtpooOel~ Kal yevlKa. oh~ ot THE ATHENS CHANDRIS HOTEL tK&'lAoo(Jel~ tooV Aiyulttlwt&v xapaKtll pi~OVTQl OXI J,10VO am> TO tll.p90vo . ltllyalo Kb.pl , QAAa Kat ano tilv tU~'l Kal Tilv ltO AltlOJ,1tvll aTjlOO To ltpOOEXE~ EtO~ Eoptci~el Ta. 20 XPOVIQ tOU 6 1:UAAOYO<; tOOv' EA)..t;VWV 0,1'[0 tnV Ai yunto tOO Topovto Kai auto 9d OooOTl tilv eUKalpia ~1\a<; O:KOJ,1'1 ouvavtt;oewc; naA.al &v !plAwv Kai ouyy£v&v. 'YTtUPXOUV, £rd O'l e;, oxt~ha, yui tilv npaYJ.1atOnoilloll Ev6~ ilaY1(oo).l.iou IUVEOp(OU OTtlV' A9tlva . . 0 ~0noyo<; t~1 Nta<; • YOPKTJ<; noil avt )..ape TtlV 6py6:v(l)ol1 tOU £q>etelVOu Iuve opiou, lopu9rpcE t6 1957 Kal to 1964 ava yvwpioOT]Ke oav aqllA.OKEPO C<; I:wjlan:io ano ti~ apJ.1001€C; ilOA.ltElaKE~ •ApX£~· To .6.10lKllHKO IUJ,1PO UA IO , to 6nolo tp yaOt'lKC oKAllpa yui t~V tnltuxia t&v Otar.popwv £KOllAooO€WV TOU IUVEOpiou, uno '"~, . " (,i,~ 385 Syngrou Ave., Athens tOV npOEOpO K. MIX. MaoTpavopEa, ano ,.:.,.~" .) TEL 9414824-6 TLX 021-8112 tE)..eital o:no lOUe; K.K. f. ' Avop€uoT], A' 'AVtlnpocopo, NIK. Touq>e~~, fpaJ,1jlatEa. The largest privately owned hotel chain in Greece. With Hotels in Athens, • Avop. Maotpavopta B01196 fpaJ.1J,1atEa, Chios and resorts in Corfu and Crete, Chandris gives you an outstanding • Avop. ToupaAo TaJ.1ia , • AVtOOVIO WKQ. selection of deluxe hotels to choose from. Extensive convention and meeting BOllOO TaJ,1ia, Kal ).I.EATl : Toto. TOaj.LUKO facilities at each Chandris Hotel are guaranteed to please your business YAou, navt. Kapvapa, Xp. XptotOOOU clientele. AOU, ' AyytAa NOEMBPIOl: 1982 19 HANAC Honors Mrs. Gouletas-Carey as Woman of the Year Hundreds of New York's most influential Greek Americans joined with their friends and top City and State officials as Evan geline Gouletas-Carey was honored as "Woman of the Year" at the 9th annual dinner of the Hellenic American Neighbor- . hood Action Committee (HANAC). Mrs. Gouletas-Carey was honored for her dedication and commitment not only to the MR. PRESIDENT: Mr. and Mrs. Evans Cyprus greet Queens Borough Hellenic community, but to all ethnic President Donald Manes at the 9th annual dinner·dance of HANAC. groups. The State's First Lady also spear heads a program to assist children whose parents may be the victims of alcoholism, and is quickly becoming recognized as an expert in the field of nutrition education. HANAC is also celebrating its first decade of service. From a small beginning as an in formation and referral service, it has ex panded to include a full spectrum of ser vices for families, senior citizens, youths, immigrants and the unemployed. This was the message of HANAC's President Cathe rine Saketos, who along with Dinner Chair man, Andy Cyprus, and Toastmaster Justice Yorka Linakis, coordinated the evening's program. Mr. Ed Noroian, Executive Vice-Pres ident and Director of the Presbyterian Hospital also participated in the ceremonies. H is Grace Athenagoras, Bishop of Dory laion delivered the invocation and bene diction. Rep. Geraldine Ferraro presented a BANKER: Christos Lazarides. executive Vice President of the Atlantic Tiffany clock to Mrs. Gouletas-Carey on Bank, greets Queens Borogh President Donald R. Manes at Bonae's 9th behalf of HANAC. HANAC also gave "Big Annual dinner-dance. 20 "NEW YORK" HOW AM I DOING: Mayor Koch didn'l have 10 ask" How am I doing" at the 9th annual dinner-dance honoring Mrs. Evangeline Gouletas Carey as .. Woman of the Year" because to the Greek-Americans of New York He's No. One. Pictured with the Mayor, left to right, are Lee Gournades, a special assistant to Koch; Andy Cypru .~. dinner general chairman. Mayor Koch. and George Douris, chairman andfounder of HANAC. More than 400. including top city and state officials attended the gala HANAC affair, TIME: Gov. and Mrs. Carey pose SUPREME PRESIDENTS, ALL Five Past Ahepa Supreme Presidents President o/the New York Trade were at the 91h annual dinner-dance of the Hellenic American Neighbor at the 9th annual dinner-dance hood Action Committee. They are, left 10 right, Gus Cherevas, Judge of HANAC. Nicholas Co/finas, George MarKoles. Gustave Coffinas and John Thevos, one 0/ Ahepa 's great leaders. -...., ) greet the Gov. and his lovely wife Evangeline at the 9th annual WARM WELCOME: His Grace Athenagoras, Bishop of Dory/aion, gives are, left to right, Nicholas Garainkis, Democratic candidate for a warm welcome to Mrs. Evangeline Gouletas Carey, HA NA C~· recipient Athenagoras. Mrs. Anthony Vossilaros. Mr. and Mrs. Richard of its "Woman afthe Year" award at its 9th annual dinner-dance. Madison Sauare Garden. and coffee king Anthony Vassilaros. NOVEMBER 1982 21 Come home. Your dollar is worth 25% more. (Athens lnternational News- D. Kessoglides) The Rev. Dr. Miltiades B. Efthimiau has been appointed diru'tor a/the newr~' - creal ed Archdiocesan Department ofChurch and Society by Archbishop lakovos. His Emi nence has given Father Efthim/Dua mandale to inform Priests and Parishes of Greek Orthodox positions on contemporary moral and soo"al issues. assist Dioceses and Parish es to respond in substantive ways to subjects of concern, provide direction and guidance for the creation of local social action com mittees and inspire Orthodox Christian a(.·tivism through frequent communications in Ihe Orthodox Observer and via newslel lers. pamphlel.t and lectures. Among the responsibilities 0/ the new department are monitoring and issuing statements on allernative lifestyles; criminal behavior; drug and alcohol abuse: ecology; family iuues. including marriage. divorce and children; moral issues such as ahortion, birth control. euthanasia and homosexu ality; morality in media; nuclear disarm ament; philanthropy; pornoKraphy; race relations; and war and peace. Apple" awards to Gov. Carey and Miss Martha Kiamos, former Executive Secre Right now, the U.S. dollar is worth 25% more than it was last tary ofHANAC. now Executive Assistant to year. Over 40% more than two years ago. And there are also Brooklyn's Borough President Howard Golden. special airfares you can take advantage of. Among those honoring HANAC and Mrs. Isn't this the moment you've neen waiting for? Gouletas-Carey by their attendance at the It's the perfect time to visit family and friends. To sail the Terrace on the Park were Mayor Edward sunny blue Aegean. To enjoy Greece the way you've always Koch, and Borough President Howard wanted to. Golden of Brooklyn, Donald R. Manes of Queens. and Stanley Simon of the Bronx. This year, the dollar goes so much farther. And so can you. Several past AHEPA Supreme Presidents: There's no place 011 earth like Greece. John Thevos, George MargoJes. Judge Nicholas Coffinas, Gustav Coffinas and Gus Cherevas were present as well as Appelate Division Judge E. Leo Milonas. Each of the Greece other top officials sent warm messages of Creek Natiollal TOllri~( Organization congratulations and proclamations in honor of .he day. 22 ··NEW YORK·· · t . THE SEARCH FOR ALEXANDER 23 THE SEARCH FOR ALEXANDER THE METROPOLITAN OCTOBER 27 through MUSEU\l OF ART JANUARY 3 New York "SE:\RCH is a superh trihure [() an anciem (4rh and 3rd century B.C.) culture rhat is one of rhe richesr sources of Wesrern Civi li zarion." Sail Fram1sco EXAJ1INF.R 'The Im;ralwork. jewelry. and scu lprure in gold, silyer, and hronze are splendid .... But, rhe high lighr ofrhe show arc sixreen objecrs unearthed from whar is believed to be rhe romb of Alexander's farher. Philip rhe Second. In side, a solid gold hurial easker wirh exquisite ornamenration, and a l ar~e ~old \\'[earh of oak leaf and acorns lJIerwhelming in irs richness and derail. They only him at rhe ~rearne s s rhar \\as .\lexJnder. " \\'8/.-'IV, Ros/oN " 'The Search for Alexander,' a major loan exhihirion of Greek art and artifacts.", is proving [() be a very popular exhihit." (''hif'aKfI 'IRIHCN!': " .. . rhe show is rich in art and artifacts , gold , silver, marble, iron, bronze and c1av from the fourth eentu,,' H.C :. , when Alexander ruled \Iacedonia and made himselfmasrerofGreeee, lord of Egypr, sovere;~n of the ~rear Persian empire, and hegan rhe conquesr of India. " SIJ1I1HSONI.4N, WashillK/rm , DC " ... academicalh importanr and extraordinarilv heauriful show ... For in ~A le xander,' we discover where our own ci\'ilizarion came from. In )\lcxander,' We discover our fOotS. " ,HI-. '/'/.I1FS-I'ICAYUN!·:;.\"!'fI'FS-/JFM, N(!"~ Orleans The E xhihilion ha\ heell In i.H.k pO\'l ihk b ~ tht.: :\·~ lt i (Jna l Bank of(jrcccc, T irnl: Incorporan.:o , ;J nu \ lohi I, wi th (he:.: t oopcratio n of the (j H.: ck .\ 1i ni srry of ell hu rc anL! Scit.:nn: s. Space contributed by ATLANTIC BANK OF NEW YORK an affiliate of NA TIONAL BANK OF GREECE 24 ",..;t:w YORK" Alexander's World Glitters at the Met By GRACE GLUECK Hellenistic works and added (to some 100 ing a lion, from Pella, capital of the ancient The N. Y. Times, Friday, Ocl. 29, 1982 contributions from the Greek Government) Macedonia" empire, which joined the tour more than 60 pieces of art from northern at a late date. By narrowing its focus, the The scenario is beginning to sound a little Greece - a cultural area not well explored revised show gives us a much better sense of familiar. An ancient tomb is discovered and in this country - most belonging to the the Macedonian culture in which Alexan opened. It is filled with magnificent objects Met's strong collection. They include der - tutored as a boy by Aristotle himself in gold, si lver, bronze and ivory befitting the sculpture, silver and bronze vessels and rare - was reared. burial of a legendary royal personage. Spec examples of jewelry, such as the "Gany ulation, mystery and drama abound. What From the poignant, broken-nosed Hel mede" group of bracelets, necklace and better basis for a blockbuster exhibition! - lenistic head of Alexander in marble - earrings, said to be the finest pieces of Mace to say nothing of the spinoff potential for based on a fourth-century portrait by Ly donian jewelry known. There is also a stun jewelry, books and other salables in museum sippus - with which the show begins, to the ning mosaic made of pebbles (late fourth shops. No wonder that, in some circles, later accepted Alexander representations century B.C.) showing two hunters attack- they're calling "The Search for Alexander" (including one covered with ancient graffiti) the "Son of Tut." It should be quickly said. however, that "Alexander," as presented at the Metro politan Museum of Art on the last stop of its five-museum tour of the United States (through Jan. 3), is a much more serious and scholarly-if less glamorous- exhibition than the Egyptian extravanganza that played the Met four years ago and certainly a more focused one than the "Alexander" show as seen at the other museum on its tour. The exhibition of 180 works centers on the treasures found in 1977 by Manolis Andro nicos, a Greek archeologist, in a royal tomb at Vergina, in northern Greece; perhaps, though it 's not certain, the burial place of Philip 11 of Macedon (382-336 B.C.), father of Alexander the Great. Among the most arresting of the tomb findings are a solid gold chest, which bore the cremated remains of a middle-aged man, and a head wreath, an extravagant triumph of gold leaves and acorns, buried in the chest. The "Alexander" Professor Manolis Andronicos and Melina Mercouri, Greece's Minister for Cu/wre and show, as originally conceived by the Science. speak at a news conference in New York. organizers, the Greek Government and the National Gallery of Art in Washington, was aimed at presenting the "ethos of Alexander and the material culture of his own time and place," by means of such objects as these, plus examples of Hellenistic art and arti facts drawn from Greece and other coun tries. A strong part of the show was an audiovisual presentation. But a funny thing happened to "Alexan der" on the way to the Metropolitan. At first rejecting a part in the show's tour, the Met then saw a possibility for its own inter pretive venture. It made a separate deal with the Greek Government, and under the directorship of Dietrich von Bothmer, chair man of the department of Greek and Roman art and an internationally known scholar in the field, pruned and revamped the show, adding and deleting objects to refocus on the art of northern Greece and the person of Alexander, "rather than the infinitely vaster William Tavoulareas. President 0/ Mobil Oil Corp. (second/rom right). was host at a pre complex of Hellenistic art." exhibition party at the Met. With him are Metropolitan Silas of New Jersey and John Par From the original show, Mr. von Bothmer ker. also 0/ Mobil Oil Corp. More than 1.200 persons allended the beautiful party. Among did away with the role of the audiovisual them were Melina Mercouri, Greece's Minister for Culture and Science and Professor presentation, took out some 50-odd Andronico.f. NOVEMBER 1982 25 Olympic Offers Lower Fares to Greece Olympic Airways lowered its One Way and we think agents will enjoy a ve ry busy airline's transatlantic services. Apex from New York to $429 for basic year to Greece, " Dr. Petratos said. To accomplish this, he seeks to strengthen season (August 16 through June 14), and Olympic's new basic season Love-A-Fare the position of Olympic in the American $479 for peak season (June 15 through (November 01 through March 31) is now market, return the airline to number one August 15). Ten-day advance purchase is $599 roundtrip from New York to Athens position in the ethnic market, restructure required, The popular Love-A-Fare to a reduction of $74 from the old fare. parts of the staff to increase productivity, Greece has been cut by as much as $135, or Shoulder season Love-A-Fare (April 01 'rethink' fares and restrictions to make the nearly 10% depending on season. The new through June 14 and August 16 through airline more realistically competitive and fares apply every day of the week in shoulder October 31) is now $649 - down $78. adapt advertising and promotion budgets to and peak season; every day except Tuesdays Olympic's peak season Love-A-Fare become more productive. and Thursdays in basic season. (June 15 through August 15) is now $699- One key aim is to strengthen the Dr. Vasilis Petratos, Olympic's Manager a $135 reduction. company's relationship with travel agents for North and South America, said that, Validity is 7 to 365 days in basic season, 14 and work closely with their associations. "the new fares should make Greece a more to 365 days in shoulder and peak. Reserva He also intends to continue the close popular off-season destination than ever." tions. full payment and ticketing required cooperation between the airline and the "Combin e our new low fares with Olym 7 days prior to departure for basic, 14 days Greek National Tourist Organization. pic's strong sales advantages - the only for shoulder and peak. I n addition to his academic career Profes nonstop 747 service year 'round, the com Olympic's new peak season Apex fare is sor Petratos has authored a long series of fort of one less seat per row, and the largest now $849, a full $113 lower than the articles for various periodicals. range of travel packagcs in the industry - previous level. Basic and shoulder Apex fares remain the same at $729 and $769, respectively. that end it, our attention is held by a stretch Daily departures are offered on shoulder · of objects that, whether or not the taste and peak season Apex fares, every day but accords with our own, we have to admit are Tuesdays and Thursdays on basic Apex. remarkable. Certainly one of the world's Validity is 7 days to 3 months, a 7-day most gorgeously ugly creations is the famous advance purchase is required on all Apex bronze krater from Derveni. a metallurgical fares. masterpiece three feet high. whose surface swarms with fluidly sculptured figures in New General Manager classical Greek style. Another bit of baroque extravagance is a gilder silver bow-and-ar Dr. Vasilios Petratos row case with narrative reliefs. found in the tomb at Vergina. And some of the ornate Vasilios Petratos has been appointed jewelry, magnificently wrought of gold as it general Manager of Olympic Airways for is, would not look out of place at a Las Vegas North America effective October I, 1982, it resort. was announced by the management of the Still, there's much to appeal to our 20th Greek flag carrier. century sensibilities include a silver wine jug At the time of taking over direction of this from Vergina, a simple shape with a beauti operation, the new executive announced fully sculptured relief of the Dionysian fol an aggressive campaign to regain lost traffic, lower, Silenus, at the base of its handle; a resume growth patterns, continue working splendid silver rhyten, or drinking horn, closely with the travel trade and offering probably of Thracian origin, in the shape of greater assistance to tour operators and a deer's head , adorned at its business and packagers. FOTI GOt-US with a frieze of warriors, and two bronze A graduate of the City College of New helmets, one in the form of a Phrygian cap, York who received a doctorate in economics I EXPR ESS) whose elegance of form give them a sculp from New York University in 1970, Petratos rIa rll\' tiH WX;o t.:cltlt POl 'C'Tl).,:Ti..; tural presence. is a professor with tenure at the College of nu..; i:J>..ft'l ', ( ~ )n£(ll'; \1J',fl.(l(~)\·li(larr.: With the new additions, a reinterpreted Staten Island of the City University of New FOTI GONIS York. A 42-year-old native of the Greek approach and a coherent, graceful instal (212) 762-6222 lation by Mr. von Bothmer and Maureen island of Cephalonia who migrated to the Healy of the museum's department of States as a youth. he has vast experience as For a su per ... ffair design, this "Alexander" is a much more an economist. and sound of dass imposing presentation than its earlier incar In addition to his teaching and lecturing Call nation. It persuades us to believe that during the past twelve years, he has been FOTI GONIS Macedonian art might be undeservedly active in the travel field, making analyses. (212) 762-6222 underexposed. Meanwhile, somewhere in streamlining administrative and functional the wings another royal tomb is surely organization, and negotiating with airlines await in g its blockbuster show. "The Search and travel offices for charter operations. for Alexander" is sponsored at the Met by His program features a comprehensive the National Bank of Greece, Time Inc. and effort to help attain the level of passenger rpU\JIEtE Eva IpII..O (Ja<; Mobil, with the cooperation of the Greek traffic between the U.S.A. and Greece of O t1 Minister of Culture and Science. 1979-1980 when over 100,000 utilized the (JUVOP l''1 1 26 ·'NEW HlR"·· 60th Anniversary Banquet of the Archdiocese Highlights Week-Long Events in Chicago CHICAGO - A capacity crowd of 2,300 persons attended the 60th Anniversary Ban quet of the Archdiocese. which was combined with the annual Saint Iakovos Nameday Dinner in the cu lmination of a week-long series of events that marked the visit of H is Beatitude Diodoros, Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem. Religious, governmental, civic and academic dignitaries joined the faithful from throughout the Western Hemisphere in the International Ballroom of the Conrad Hilton Hotel for the gala banquet October 23rd. Andrew A. Athens, chairman of the 60th Anniversary Committee. declared: "There is no doubt that the week of October 18 will remain an hi storic one in the annals of the Greek Orthodox Church in America." United States Senator Charles Percy (R· 111.). chairman of the Senate Foreign Rela John Burgess. Special Assistant 10 President Reagan. reads a message/rom Ihe President tions Committee. addressed the banquet and during the banquet. Listening are (right 10 left) Archbishop lakovos. toastmaster Andrew received the Great Cross of the Knights of Athens, First Vice President of the Archdiocesan Council; and Us. Senator Charles Percy the Holy Sepulchre from the Patriarch. (R.·!II.). chairman of the Senate Foreign Relations Committee. U.S. Representative Edward Derwinski (R·III.). who has long championed justice First Secretary; and Sotirios Cachules of Laity Congress last July in San Francisco. for Cyprus but is retiring from Congress to Valley Stream, L.t., N.Y. as First Treasurer. Dr. Kopan expressed deep concern about become a counselor to the State Depart The Hon. Spiro Loukidclis, a judge in the violation of human rights in Asia Minor ment, also received the highest decoration Sudbury. Ontarion Canada, wall elected to and the Aegean Sea, including Cyprus. by that t he Patriarch can bestow. the newly-created position of Third Vice the Turkish government. Dr. Kopan J ohn Burgess, Special Assistant to Pres President and Basil Foussianes of Detroit criticized the State Department for its ident Reagan, read a statement from the is the Second Secretary, the first ever. failure to act and asked Burgess to inform President to the guests, who also saw a series Michael Sotirhos of New York City is the the President about the deteriorating situa· of color sl ides depicting C hurches through· newly-elected Second Treasurer. tion of the Ecumenical Patriarchate. out the Archdiocese during the banquet. Dr. Thomas Lelon, Prcsidcnt of Hellenic Dr. Anthony Borden, National Cornman· Dr. Andrew T. Kopan, Professor of Edu· College and Holy Cross Greek Orthodox der of the Archons of the Ecumenical Pat· cation at DePaul University, narrated an School of Theology, delivered a progress riarchate/ Order of S1. Andrew the A postle, after·dinner slide presentation that recount report on the institutions and invited the also spoke before the Council and provided ed the 6O·year history of the Archdiocese. Council to hold its second quarterly meeting insight into the worsening predicament of The Hellenic Choral Society, under the of 1983 on the "hill of hope" in Brookline, the Patriarchate. direction of Georgia Mitchell, provided Mass. The Council voted unanimously to "The violations, harassment and persecu vocal accompaniment. meet at the seminary. tion of our people in Constantinople have Archbishop Iakovos observed his name The Archbishop appointed a committee reached an alarming and tragic state," he day earlier by celebrating the Divine Liturgy to study the ways and means by which the declared. "I n order to succeed in our efforts of Saint lakovos at St. Andrew's Church. Archdiocesan Council can be more actively to save the Ecumenical Patriarchate. we The Archdiocesan Council decided to involved in decisions in between the must mount an all-out campaign. Our ho ld the 1984 Clergy-Laity Congress in New quarterly meetings. efforts must be unrelenting with no com York City and elected new officers during Working committees of the Council promise or retreat. We need your moral two days of meetings that coincided with the awaiting appointment include one that support now. 60th Anniversary Banquet of the Arch· would study the most effective manner in "Our brothers in Constantinople have diocese. which to implement resolutions passed by reaffirmed that we, the Greek Orthodox in After discussing alternative sites, the the Clergy-Laity Congress and the Arch the United States. are their only hope. In Council concluded that it would be appro diocesan Council and committees on edu view of their pleas. it is imperative that we priate for several reasons to choose New cational institutions. finance, LOGOS and inform our Congressional leaders of the York as host of the 27th Biennial Congress. publicity. plight of the Ecumenical Patriarchate. Re·elected to two-year terms on the John Burgess, Special Assistant to Pres "We are concentrating our efforts to Council were Andrew Athens of Chicago as ident Reagan, briefly addressed the Council. overcome the indifference and allofness of First Vice President to Archbishop lako conveying the good wishes of the President. the State Department by enlightening other vos, who remains the President; George He promised to relay the concerns of the religious organizations and politicians in Chimples of Cleveland as Second Vice Pres Council to the Oval Office of the White Washington. ident; Peter Kourides of New York City as House, as he did after attending the Clergy- "We hope that these activities ... will NOVf:MBER 1982 27 Archbishop lakovos installed the newly appointed Board of P. Twlainos, Louis E. Amorat/s. immediate past president; Dr. Trustees of the A rchdiocesan Cathedral of the Holy Trinity on Peter Allen, Christo Daphnides. Third Row from left: Nicholas A. October I I aSJisted hy Bishop Philotheos of Meloa and Cathedral Phorasle!J', asS!. secretary; Bishop PhiiOlheos, Archbishop [aka Dean, the Rev. Dr. Robert G. Slephanopoulos. First Row from vos. Dr. Van P. Latsey, Father Roben G. Stephanopoulus, left: Demetrios C. Dardoufas. treasurer; Michael Sotirhos. pres Zachary P. Geaneas. Theodore O. Prounis, legal counsel, Takis /. ident; AngeJika Lauey. Philoptochos president; Phaidon Alexa Melaxos, secretary. NUl in the phO/o: Conslaminos J. Logolhe kis, 1st vice presidenr; Maria Pateros, 2nd vice president: .fohn tides. asst. treasurer; Pericles J. Lamzoun;s. Nicholas F. Papa- Apostolakis. Demetrios Contos. Second Row from left: Alexander nikolaou, John Veloudis and George P. Livanos. P. Marchessini. Peter Constantine, Peter T. Kourides, Theodore The Board received its oath of office and secretary; Demetrios C. Dardoufas, treasu Marchessini. Nicholas F. Papanikolaou. charge from the Archbishop and a reception rer; Constantinos J. Logothetides, asst. John Veloudis and Angelika Latsey, ex officio, Philoptochos president. M r. So hosted by the Ladies Phil aptochos Society treasurer and Theodore O. Prounis, legal tirhos will also serve as chairman of eco for family members and parishioners fol counsel. nomic development. lowed. The Archbishop then presided over Also, Dr. Peter Allan, education commit the first meeting of the new Board and tee; John Apostolakis, purchasing; Demet Honorary past presidents include: Louis appoin ted Michael Sotirhos president for rios Contos, special events; Peter Con E. Amoratis, immediate past president and 1982-84. Mr. Sotirhos in turn a ppointed his sta ntine, Christo Daphnides, public rela advisor; Dr. Kimon A. Doukas, Aristides executive committee and several commmit lions; Zachary P. Geaneas, Peter T. Kou Georgiades, Nicholas P. Goulandris, Dr. tee chairmen. Father Stephanopaulos then rides, Pericles J. Lantzounis. Dr. Van P. Spyridon Kritzalis , Manuel Kulukundis and outlined his program. Latsey. George P. Livanos, Alexander P. Theodore P. Tsolainos. Members of the Board of Trustees are: Phaidon Alexakis, 1st vice president; Maria !Ihe CJlJ arouse public opinion and force the State Department to be more attentive to our ,,-jil{:/r~fI/ etc<>nl/lff' lite nuudl?l?n IJI·/I~mern.he;& cause and require Turkish authorities to abandon the persecution and oppression of I",,·k ..... , h"IIFI"n/ (UIII ('~1;;{'I fi(m the Mother Church and our brothers in Constantin ople." ~b fY~a J1tJ/d . Y::/Ih . :;;" 'ldl(' mill . -J'(~'I midh .'l}I'Pl'i Dr. Borden noted thal the Archons have contributed more than $150,000 to Church lUI' !1ft ,.#1 ((,;1/ institutions and philanthropic causes over the past four years. Financial contributions (/,;.(..ilm!.._.lr r.bl ///(1'11 (! ., lt e,(. .'l(;me" /wllW;J1 ('(f7AI are welcome a nd tax-deduct ible, he added, •. 11'1",nll~ .%~nl 'irma/um 1/:.J: i , I~( and invited everyone to participate next .-:lilt", ./;i· spring in a pilgrimage to Constantinople and the Holy Land. 28 "NEW YORK" Presidential Congratulations for the Consecration of the N.1. Cathedral Tenafly. N.J. - Two days of festivities of the Cathedral; Father Milton Efthimiou simos Michaleas and Deacon Stavros commemorating the Consecration of the Director of Church and Society, Greek Tsihlis. Gr~ek Orthodox Cathedral of New Jersey, Orthodox Archdiocese; Archdeacon Gera- After the Procession of Holy Relics had Samt John the Theologian in Tenafly. N.J., circled the Church three times, Archbishop were highlighted by messages of congratu lakovos enthusiastically addressed the con lations from President Ronald Reagan and The Officers gregation. prOclaiming. "Heaven and earth Governor T homas H. Kean of New Jersey. are co-celebrating today the Consecration of The Cathedral serves more than 800 Many dignitaries attended and partici your beautiful Cathedral. This glorious families who are registered members pated in the celebration that marked an day ... sunny blue skies. scattered white and an additional 200 families, or an historic milestone in the annals of the Greek clouds, joins you in celebrating the Con estimated 3.500 faithful. The admini Orthodox community of Tenafly. More secration of Saint John the Theologian strative body of t he Church is the than eleven hundred persons attended the Church." During his remarks. the Arch Parish Council, which is headed by an Consecration including Archons of New bishop urged everyone to make the "Church executive committee. Jersey, who are members of the Order of the center of your lives." Saint Andrew the Apostle. The Dean of the Cathedral is The privilege of officially opening the Father Socrates Tsamutalis. who has Religious leaders of New Jersey attended doors of the Church was given to Mr. and served the community since its incep the ancient religious rites. the Consecra tion Mrs. Steven Sapaskis of Englewood Cliffs. lion fourteen years ago. The officers Vesper Service and the Service ofConsecra N.J.; Mr. and Mrs. Christie Preftis of Du of the Parish Council arc: tion, including: Bishop Robert F. Garner, mont, N.J.; and Mrs. Eva Pavlou, President Roman Catholic Bishop of Bergen County; President: Dr. George C. Kiria of the Mother's Club. The Archbishop. Dr. Father James C. Finlay, President of kopoulos of Fori Lee, N.J. George C. Kiriakopoulos, President of [he Fordham University; Rev. Paul Stagg, 1st Vice President: Alex Argiriou Parish Council; Mrs. John Skafidas. Pres General Secretary of the New Jersey Council of Teaneck, N.J. ident of the Ladies Philoptochos Society; of Churches, Father Joseph Wallroth. Pas 2nd Vh'e President: Peter Baga George Lowris. Director of the Choir; and tor of the Roman Catholic Church, Our nakis of Fort Lee. N.J., who is the Kiki Chrysanthopoulos. age 11,.1, all parti Lady of Mount Carmel in Tenafly; and Rev. Genera l Chairman of the cipated in the Opening of the Doors Cere Gordon H. Duff, Pastor of the Trinity Consecration Celebration. mony. Lutheran Church in Tenafly. Secretary: Athan Zahos of Harring The Ancient Service of Consecration fol Officiating during the religious ceremo ton Park, N.J. lowed. The Archbishop sealed the Holv nies were Archbishop Iakovos, Primate of Ani.flam Secretary: Stephen La Relics in the Altar. then washed. anointed the Greek Orthodox Church in the Ameri manis of Bogota, N.J. and blessed the Altar, placed new eccle cas; and Metropolitan Silas, spiritual head siastical vessels on it, blessed all the icons Treasurer: Thomas Koliopoulos and mosaics in the Cathedral. and lit the ofthe Diocese of New Jersey; Bishop Meth of Norwood, N.J. odios of Skopelos, Bishop Athenagoras of eternal lamp, which will burn perpetually. Dorylaion, Auxiliary Bishops to the Arch Assistant Treasurer: Peter De Kra and permanently remain in the Altar. bishop and Metropolitan, respectively; as nis of Paramus, N.J. Among the Government officials who at sisted by Father Socrates Tsamutalis, Dean tended the reception and Consecration Ban- NOVEMBER 1982 29 of Paris, where he received an Associate Degree in Fine Arts. He returned to Brooklyn College from which he was awarded his Master of Science degree. He then enrolled at the School of Dental and Oral Surgery. After completing his residency in Oral Surgery at Lenox Hill Hospital, he returned to Columbia Univer· sity to join the faculty. This year, 1982, he marked his 28th year on the faculty of Columbia University with the title Profes sor of Dentistry. He is married to the former Virginia De mos and they have one daughter Stephanie. They reside in Fort Lee, N.J. For more than twenty years he has been active in the Church of the Ascension in Fairview and the Dr. George C. S1. John the Theologian Cathedral. He has served in various capacities, including the Father KiriakopouIos Mr. and Mrs. Club, a member of the Parish Council, a member of the executive board of the Parish Council, DireclOr of the Board of Tsamutalis Dr. George C. Kiriakopoulos, President Education, Secretary, First Vice President, Father Socrates Tsamutalis has scn·cd as of the Parish Council of the Greek Orthodox and presently is serving his third term as spiritual leader of the Greek Orthodox Cathedral of Saint John the Theologian President. Community in Tenafly. !\,J. sin ce its inccp· in Tenafly. N.J., and Professor of Dentistry In addition to maintaining a very busy tion in 196ft Under hisdcdicated leadership. at Columbia University, was born in Con dental practice in Fort Lee. N. J ., and teach and with the valuable assistance of many necticut, and claims with pride that he is a ing the Dental School at Columbia Univer· "Connecticut Yankee", He was raised in sity, Dr. Kiriakopoulos has served as Can· Brooklyn, N. Y " attended elementary and sultant and Assistant Director of Dentistry high school there, and enrolled for pre of the Department of Oral Surgery at Lenox: by Queen Elizabeth of Great Britain by in· dental studies at Brooklyn College. His Hill Hospital in New York. vesting his as a Fellow of the Royal Society studies were interrupted by World War II Dr. Kiriakopoulos is listed in WHO'S of Health, of which she is the Patron. He is when he joined the United States Rangers. WHO IN AMERICA, WHO'S WHO II' one of the few Americans 10 be given such an He saw active combat in France and Ger THE EAST, the international Dictionary of honor. many and received several decorations for Biography of Great Britain, and WHO'S He received the highest honor of the bravery. WHO OF GREEK ORIGIN. He is reco Greek Orthodox Church from His Holiness After the War was over, he declined an gnized as an educator. dental surgeon. Ecumenical Patriarch Demetrios. when he appointment to West Point, preferring to lecturer, author, and supporter of the arts. was named an Archon of the Ecumenical remain in France to study at the University In 1973, Dr. K iriakopoulos was honored Throne. with the title of Archon Aktou· arias. He was invested on the Sunday of Orthodoxy in 1979. in centuries old cere· monies at the Greek Orthodox Cathedral quet at the Imperial Manor in Paramus. N.J. Worship in his City. "I now have a Cathed· of the Holy Trinity in New York City by were: Senator Bill Bradley; Congressman ral! .. Archbishop lakovos. Harold C. HOllenbeck, who noted the oc· The President of the Pa ri sh Council. Dr. He is the New J crsev State Commander casion in the Congressional Record; State George C. Kiriakopoulos of Fort Lee. N. J .. of Archons of the Orde~ of Saint Andrew the Senator Matthew Feldman, who introduced welcomed the six hundred guests and pres· Apostle. a Resolution which was passed by the New ented a report on the progress of the com· He is an active member of seve ral profes· Jersey Legislature; and Byron Baer and munity from its founding to the prescnt. sianal organizations. including the Amer Bennett Mazur. members of the New Jersey Father Socratcs Tsamutalis. Dean of the ican Society of Dentistry for Children. the Assembly. Cathedral. reminisced about the dream to American Association of Hospital Dentists. Dr. Emmanuel Savas of Tenafly. N.J .. build a Church in Tenafly, which now has the Dental Alumni Association of Colum· Under Secretary of H U D Department of become a reality. subsequently was desig· bia University and the Omicron Kappa Housing and Urban Development, read the nated a Cathedral and the Episcopal See of Epsilon Dental Honor Society. congratulatory letter from President Ronald Metropolitan Silas. and its Consecration. He is a member of AHEPA. American Reagan, which expressed his "best wishes on thereby completing the realization of his Hellenic Educational Progressive Associa· this very special and important day". dream. tion. the la rgest Hellenic fraternal orga Governor Kean's message extended "most The Toastmistress was Mrs. George C. nization. sincere congratulations" adding, "The Kiriakopoulos. who also served as He has many hobbies including painting. C hurch's completion, exemplifies the ac· Chairlady of the Banquet. Mrs. James SCUlpting. and building scale· model rail· complishments and contributions that the Sebekos of Ridgefield. N.J . was Co·Chair roads. He is an avid reader and particularly Greek communit y has made to New Jersey." lady, and Mrs. Chris Phili p ofTenaOy was enjoys books on military hislOry. He has Mayor Richard K. Van Nostrand of Te· T icket C hairlady. written many articles on the Histon· of nafly, N.J., was onc of the principal speak· A musieallntcrlude was presented featur· World War il. many of whieh have been ers. He brought "greetings" from the people ing the noted baritonc. Opera Singer Theo published. He is currently writing a book of Tenafly, and expressed his gratification dore Lambrinos. who sang a se lection of entitled. "The Battle of Crete". which will he that in addition to the many Houses of songs in Greek and in English. published early in 1983. 30 "NEIl YORK·· Wedding Bells The Chrysanthemum Ball with Mr. and Mrs. Michael Sicoutry arc the Bill Harrington Orchestra pleased to announce the wedding of their daughter. Eugenia Sicoutry to Peter Anag· J\EW YORK. N.Y. - The annual fund raising event of the Cathedral Philo nostopou!os. son of M r. and Mrs. George Chrysanthemum Ball sponsored by the pLOchos and enables the Society to carry out Anagnosropoulos. on Sunday, October Archdiocese Cathedral of the Holy Trinity its many philanthropic programs which in 17th. 19R2 at 4;00 P.M. Philoptochos Society will be held at the clude: ongoing support of the sick and The wedding ceremony was held at 51. Plaza Hotel beginning at 7:30 P.M. with needy, the Greek Children's Cardiac prog Paul 's Greek Orthodox Church In music by the Bill Harrington Orc~ est ra on ram at New York Hospital, St. Basil's Hempstead, ~.Y . with the reception Friday, November 19th. Academy, St. Michael's Home for the Aged following at the Crest Hollow Country Club fionored invited guests include: His Emi and several scholarships to the Cathedral in Woodbury • .'J.Y. nence Archbishop lakovos, Metropolitan School and Hellenic College. Silas of New Jersey, Bishop Philotheos of General chairmen Mrs. Demetrios Dar The happy couple are both involved in Meloa, Bishop Anthimos of Boston, the doufas and Mrs. Nicholas Lyras are being successful careers. Eugenia graduated from Rev. Dr. Robert G. Stephanopoulos. Cath assisted by their co-chairmen Mrs. Frosso Hofstra University and is presently the retail edral Dean; G reek Ambassador to the Beys and Mrs. Alfred Allega; arrangements manager of Glemby International Cos United States Nicholas Karandreas. Greek chairman Mrs. Theodore O. Prounis and co metics. Peter graduated from Queens Ambassador to the United Nations Micha chairmen Mrs. John Apostolakis and Mrs, College and is the executive restaurant lis Doundas, the Greek Consul General in J . Nicholas Long and Mrs. Catherine Kara manager of the Helmsley Palace Hotel in New York Nicolas Capellaris and Mrs. John yannides; reservations chairman Mrs, :\lev. York City. Eugenia also held the title of Pappas, National Philoptochos president. Nicholas Kourkoutas and co-chairmen Mrs. Miss Greek Independence in 1980. The Chrysanthemum Ball is the major Nicholas Christy and Mrs. Constantine Lo gothetides and raffle chairman Mrs. Deme trios Contos and co-chairmen Mrs. Em manuel Caravanos, Mrs. Peter Constan devout Greek Orthodox Christians. the St. wooded area that would be a perfect loca John the Theologian parish has grown tion not only for a community center, but t ine, Mrs. Evans Cyprus, Mrs. Constantino rapidly. also for a new Church edifice. The property Christie, Mrs. Michael Sideris and Mrs. Christo Daphnides. Born in Allentown, PA .. Father Tsamu was acquired with the contributions of gene talis' family moved to Athens, Greece when rous benefactors, and the Saint John the Honorary chairmen arc Mrs. Nicholas he was six years old. He attended elemen Theologian Church was founded. Karandreas and Mrs. Nicolas Capell aris and tary and high school there, returning to the I n addition to his ecclesiastical respon Cathedral Philoptochos president is Mrs. United States to enroll for theological sibilities, Father Socrates has been active in Van P. Latsey. studies at the Holy Cross Greek Orthodox many civic and religious programs. He is a Several awards to be made during the Theo logical School in Brooklin e, MA. member of the Archdiocesan Council, the evening include: one week for two at Porto He graduated in 1953 and was named to highest executive body of the Greek Ortho Carras, Greece; an original painting donated serve a!l lay assistant of the St. Paul Greek dox Archdiocese of North and South by the artist, Stylianos Spyrou; a painting by Orthudox Church in Hempstead. L.t., N.Y. , America. He is a member of the Diocesan Harry Koursaros, donated by fi aber Theo where he was rc~ronsible for the Sunday Council of the Diocese of New Jersey and dore Gallery; a Steuben Glass Bowl, School program, the Greek Afternoon serves on its spiritual court. He was ejected a donated by Mr. and Mrs. Emmanuel Trakis School and the development of an effective member of the Greek Orthodox Pres hyter's and a black and white portable television set. youth organil.ation. Council during t he Twenty-Sixty Biennial He met and married Sevasti Leondis. On Clergy-Laity Congress and is active in the July 17, 1955 he was ordained a Deacon in Orthodox Clergy Fellowship of Northern the Greek Orthodox Church in Bethlehem, New Jersey. PA. On August 7, 1955. he was ordained a He is the Chaplain for the Orthodox stu All-Greek Recital priest in the SI. Paul Chuf(;h in Hempstead, dents at Fordham University and also a :'\i.Y .• and was named assistant Pasto r, member of the C haplainship Committee at by Miltiades Mathias remaining there 4Y2 years. Englewood Hospital. Greek pianist Miltiades Matthias will He pursued graduate .~tudies at the fie has served as Secretary of the East perform a program composed exclusively uf General Theological Seminary in New York Clergy Association; was a member of the Greek music with most works receiving City, and was awarded a Master of Divinity Tenany Clergy Association, a multi-deno their world premieres on Saturday, Novem Degree in 1960. He took additiunal post minational group; and served as Trustee of ber 20, 1982 at 8 p.m. at Merkin Hall. the Saint Michael's Greek Orthodox Hume graduate cour~c~ at the St. Vladimir Or Composers represented will include. for the Aged in Yonkers, N.Y. thodox Theological Seminary in Tuckahoe, among others: Dimitri M itropoulos (late J\.Y. Archbishop lakovos honored Father music director. New York Philharmonic); In 1957, Father Socrates was assigned Tsamutalis for his outstanding spiritual Manolis KaJumiris (pioneer who incorpo Pastor of the Church of the Ascention in leadership by bestowing upon him the title rated the treasures of Greek fori music into Fairview, ~.J . The parish was growing by of Protopresbyter. the highest title given to a traditional forms); Constantine Kydoniatis leaps and hounds. and it soon became appa married priest. (Director of the Music Conservatories of rent that a community center was needed to Father Socrates and his wife Sevasti have Piraeus and Palras and un the faculty of the better serve ib members. three children, Karen, Chris and Alexandra. Conservatory of Athens); Theodoros Anto f-ather Socrates found a lovely site on fi is leisure time is devoted to painting, writ niou (Professor of Composition. Boston East Clinton Avenue in Tenany, N.J. It ing poetry and short plays, Ue is a collector University); Manos Uat7idakis (composer comisled of cleven acres in a pi cturesq ue of icons, old coins and antiques. of "Never on Sunday'). :-;OVEMBER 19R2 .11 EMnOPIKH TPAnEZA THI EAAAIlOI ., "," i ....~ :I! ._ 32 METAXA. THE SPIRIT THAT IS GREECE. Photo by Ted Koston Mrs. Beatrice Marks (right), newly-appointed National President of the Greek Orthodox Ladies Philoptochos Society, is shown with her predecessor, Mrs. Katherine Pappas. who served eight years as head of the world's largest Greek Orthodox ladie's philanthropic and charitable orKonizalion. Mrs. Lucy Kolovos of M ill Neck, L.I., New Philoptochos N.Y., and Mrs. Despina Albanes of Oyster Bay, L.l., N.Y. , are the Secretaries. Mrs. Board Appointed Albanes is Presid ent of Philoptochos in the Archdiocesan Metropolitan Diocese. Mrs. Beatrice Marks is the new National Treasurers are Mrs. Argeria Logus of President of the Greek Orthodox Ladies Brooklyn. N.Y., and Mrs. Harriet Dodys of Philoptochos Society succeeding Mrs. Atlanta. Mrs. Dodys is the Society's Pres Katherine Pappas, who becomes the first ident of the Atlanta Diocese. ever Ho norary National President after eight years of leading the world's largest T he Executive Board will serve until 1984, Greek Orthodox women's organization. when final planning should be completed for re-structuring the National Philoptochos as Archbishop Iakovos, who is Executive agreed la st July at the Society'S biennial President of Philo ptochos, announced the convention in San Francisco. Mrs. Marks two appointments during an Oct. 23rd will consult with the Archbishop about the meeting at which a new National Board and formation of committees from among the47 Executive Board were named by His members of the National Board. Eminence two-year terms. Mrs. Marks, of Lincolnwood, Ill., has just Dr. Alceste Pa ppas, a co nsultant for the completed a term as First Vice President, firm of Peat, Marwick and Mitchell, ad a position now held by Mrs. Angelica Latsey dressed the Nationa l Board a nd explained of New York City. Mrs. Latsey is a new the proposed administrative and financial comer to the Executive Board who also changes necessary to accomplish the aims serves as President of the Philopwchos and goals of a modern wo men's philan Chapter at the Archdiocesan Cathedral of thropic organization. the Holy Trinity in New York C ity. Mrs. Stella Couma nt aros, National METAXA SEVEN STAR Second Vice President is Mrs. Mary Philoptochos Director. presented a progress METAXA FIVE STAR Spirou of Fort Wayne. Ind .. who is Pres report for the first ni ne months of 1982. ident of the Detroit Diocese Philoptochos. Among the highlights was the GRANDE FINE Third Vice President is Mrs. Velda Vasila ground breaking in early October for the OUZO BY METAXA ros of M ississauga, O ntario, Canada. She Archbishop lakovos Athletic Field and heads the Philoptochos in the Toronto Children's P layground at 51. Basil Aca MANTO BY METAXA Diocese, which encomrasses all of Canada. demy. _ ....._"'., Co L.... a..-. N ' ...... _ . ... v •• ...... _ NOVEMBER 1982 33 Fashions by Adrienne Beautiful Mink By Christie Bros From Kastoria, Greece, the world's largest fur manufacturing center, to 333 Seventh Avenue is a progression which has spanned five generations of the Christie family. The business was established by great grandfather Christie in the great Greek fur center of Kastoria and at the turn of the century branched out with sales offices in Paris, London, and Leipzig, When other chlldren, were playing games the Christie children were working to master their trade. Such a tradition of dedication to excellence has led to today's New York establishment where furs of the highest quality are pro duced under the direct supervision of the brothers Christie. Phillip. Constantino and Terry. This Fall's showing of Christie fur master pieces at the Plaza on October 14 was exceptionally rich and won the enthu siastic acceptance of the fashion world. The sheer artistry and impecable craftmanship which always mark a Christie showing per vaded this fur spectacular. The biggest news in fur this year has to be the jacket, that precious and practical addition to any weU dressed woman's wardrobe. Varied lengths in addition to a wealth of new shapes makes the jacket a Violet Azurene Mink jacket Natural Fitch Coat. modeled by Barbara Christie. 34 "NEW YORK" Natural Black Cross Fox. Modeled by Barbara Christie. most versatile possession. You can wear it for day over a suit, a dress, or pants and at night with long skirts, dinner suits or a pyzama. Neck and neck with the jacket for news worthiness is the reversible coat: the fur Chinchillas, from the Plaza Fashion Show lined raincoat with poplin on one side and nutria, mole, or muscrat on the other. Then, there are the reversible furs with two furs actually worked together to give you a two for one fur coat. Such combinations by Dr. Kimon A. Legakis Christie are mink reversing to crocodile and bronze leather and broadtail turning to suede or leather. Athens University Law School. MosIer oj Law. Harvard Law School. The usual Christie array of dazzling Doclor oj Law. Greece. elegance was perhaps most evident in the fulness of their great...coats, this year tem Cerlificale in Hague A cademy oj Int'l Law pered into a light slimness to lend a slender, LAW OFFICES graceful silhouette. A TTORNEY A T LA W LEGAL CONSULTANT Necklines 8fe new and exciting with big shawl collars to frame the face converting 14 Nikitaras Street 209 Garth Road into those comforting hoods in coats of Athens 142. Greece Scarsdale. N. Y. raccoon. mink and lynx. Breathtakingly Phone: 3633.340. 6461.016 (914) 725-471 7. (914) 737-8765 beautiful Canadian Lynx, Black Cross Fox, Fitch, Mink, Sable and of course Chinchil -la With emphasis on: were only a few of the glorious furs shown. Selliemems oj Inheritance. Taxes. Disputed Properties. The Christie Brothers are unquestionably Civil, International, Family and Business Law in Greece. on the brink of their most successful season. Their tradition of excellence was never more obvious than in the Fall '82 Collection. ]5 NOVEMBER 1982 OUR SECOND CENWRY/SINCE 1861 Avra frOtl1 Greece... Refreshing... Double Distillation. Very Dry. II\1POR"\~ "R OM C.Rt.t.(.\. • • The incomparable Evzon... Achaia Clauss Ouzo. Imported to USA by CARILLON IMPORTERS, LTD. NEW YORK, NY 10111 TEL (212) 974-8100 "",OOUCCO ., .. OH .... ,. ... . CL.U •• c o l.T O .LIN!)t:".' Dltl'LI.."" S .'IiCI. '.0' . ..~, • • , ...... " "T~~ $.O IfC [CE ~~ o("" '. .NEA YOPK Fly over the waves with the FLYING DDLPHINS Daily from Zea to: Aegina - Methana - Poros - Hydra - Hermioni - Spetses - Porto Heli - Nauplio - Tolo - Tyros - Leonidio - Kyparissi - Monemvassia - Kythira - Neapoli Voion Every hour on the hour shuttle service from the Central Port of Piraeus to Aegina Daily Cycadic Interport Service connecting in minutes: Syros - Tinos - Myconos - Naxos - Paros - los - Syros HYDROFOIL JOINT SERVICE 8, Akti Themistokleous, Freattyda, Piraeus CEres Tel.: 4531716/7, 4528858, 4529272, 4528994 .NEA YOPI(H· 37 ------, r- i HOTEL GRANDE BRETAGNE WHOLESALE I AND RETAIL I I i I I I :flthenian i I I I Stefana, I Vaptistika, G'1it Shop I Books, Records I i Imported Ceramics from Greece I 323 WEST 42nd STREET, NEW YORK. N.Y. 10036 I Tel.: (212) CI Hi244 I C[ 7-6219 I ATHENS. GREECE - Tel. 3230.251 I Telex. 219615 - Cables: HOTBRITAN I WORLD FAMOUS HOTEL CENTRALLY LOCATED r------'------t ON THE MAIN SQUARE OF THE CITY WITH MAGNIFICENT VIEW OF THE ACROPOLIS 450 bedrooms eqUlp~d with every modern comfort. Fully air ~ ______J f KOI Via TO 1982 EIMAI:TE H ~t npOTIMHI:H TON EnlBATON IETOY TO VI nEPIIIOTEPOVI Ano 50.000 EnlBATEI nov npOTIMH'IAN KAI NY STATE TOLL FREE NATIONWIDE TOLL FREE 1;800522-1717 I 800-223-5570 MANHATIAN ASTORIA BROOKLYN STAMFORD CONN LONG ISLAND ATHENS-GREECE 595 6th Avenue 31 - 19 Ditm.rs Blvd 790 4 5th Avenue 906 E, M llin St,,,,_t (5 16 ) 41H- l 108 59 P.nepistimiou St. New York, N.Y. 10017 12121721 - 6400 (212) 833-6800 Stamford. Ct. 06902 321 -47n Tel : 7153- 1100 Tel : 12031 359- 29 17 "Orav emaKup(}fjrc: r~v 'E}.)l.uJa J.1~ napaAeilfleTC: va ),vwpiaC:TC: r~v A0HNA-I-KH rOYNOrrOI-I-A MA YPOrIANNH To mo 1tpOTJYI-!EVO EpY0 LE llaC;, OEV Sa ~pfite nlv 1tOA\J "CEAeta EVOC; Kata ~------I '1' KOYTIONI ~ : EKTITnl:Enl: 25% : NHAEQL 24 Kai AKT AIOY I I LTO 0HLEIO I ITpom(Qlli ~ovT€ <; alHo TO KOU1tOVI I TT)A. 3458.888 - 34.79.085 I l;~a(J(paAi~€T€ EK1tTWaTJ 25% iiv 1tATJ P ~EKa1teVeTlllePT) E tH£\JOuvnl<; BAr. MA YPOrIANNllr - N'lA£W<; 24 Kui . AKTaiou - ('-)'la£io Tel. 345K.KHK - 3479.085 - Telex 210780