DOCSLIB.ORG

Networked for the Alps

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Networked for the Alps NETWORKED FOR THE ALPS ANNUAL REPORT 2016 CIPRA INTERNATIONAL 02 | THE CIPRA NETWORK 2016 ANNUAL REPORT CIPRA INTERNATIONAL | 03 SOUTH TYROL Alpenverein Südtirol • Arbeitsgemeinschaft THE CIPRA für Vogelkunde und Vogelschutz in Südtirol • Baubiologie GERMANY Bergwacht im Bay- Südtirol • Bund Alternativer Anbauer • Heimatpflege verband REPRESENTATIONS AND erischen Roten Kreuz • Bergwald- Südtirol • LIA per Natura y Usanzes • Naturfreunde Meran- THEIR MEMBERS projekt e. V. • Bund Naturschutz in Südtirol • Naturtreff Eisvogel • Plattform Pro Pustertal • Süd - Bayern e. V. • Deutscher Alpenverein tiroler Gesellschaft für Gesundheitsför de rung • Südtiroler e. V. • Gesellschaft für ökologische HochschülerInnenschaft • Umweltgruppe Eis acktal • Um- Forschung e. V. • Landesbund für Vo- weltschutzgruppe Vinschgau • Local groups: Andrian, Bozen, gelschutz in Bayern e. V. • Mountain Eppan, Jenesien, Kaltern, Olang, Rasen-Antholz, Salurn, Ter- Wilderness Deutschland e. V. • Natur- lan, Ulten, Vahrn, Wipptal ITALY Associazione Ambiente e Lavoro • Freunde Deutschlands e. V. • Ökolo- www.cipra.org/suedtirol Associazione Dislivelli • Club Alpino Italiano • gischer Jagdverband e. V. • Verband SCHAAN/LI, APRIL 2017 Dachverband für Natur- und Umweltschutz in Süd- Deutscher Berg- und Skiführer • Ver- tirol • Federazione Italiana di Parchi e delle Riserve ein zum Schutz der Bergwelt e. V. SUSTAINING MEMBER DEAR READERS Naturali (Federparchi) • Federazione Italiana Pro www.cipra.org/germany Nederlandse Milieugroup Alpen, Netherlands Natura • Gruppo Italiano Amici della Natura • Istituto Nazionale di Urbanistica • Italia Nostra • __This Annual Report is dedicated to a boat. the significance of culture for the develop- Lega Italiana Protezione Uccelli • Legambiente • FRANCE La Fédération Française des Clubs Alpins et de Montagne • La Fédération Française Not the one that supposedly is now com- ment of mountain regions; the CIPRAs in Aus- Mountain Wilderness Italia • Parco Alpi Marittime de Montagne et d’Escalade • Le comité régional Rhône-Alpes de la Fédération Française de la • Parco delle Orobie Valtellinesi • Parco Nazionale Randonnée pédestre • La Fédération Française Union Touristique des Amis de la Nature • La pletely full, but the one where all those on tria, Germany and South Tyrol are co-operat- della Val Grande • Parco Nazionale delle Dolomiti Fédération Nationale pour le Développement des Sports et du Tourisme en Montagne • WWF France board are working hard for a positive devel- ing closely in the transport sector; and CIPRA Bellunesi • Parco Nazionale dello Stelvio • Pro • Mountain Wilderness • La Fédération Rhône-Alpes de Protection de la Nature • France Nature opment in the Alpine region. International co-ordinates the network of the Natura Torino • Società di Scienze Naturali del Environnement Provence-Alpes Côte d’Azur • L’association pour le Développement en Réseau des And they work hard across all linguistic Alpine Towns of the Year – to mention just a Trentino • Servizio Glaciologico Lombardo Territoires et des Services • Le Centre de la Nature Montagnarde • Le Conservatoire départemental and cultural boundaries, often ignoring politi- few examples. www.cipra.org/italy des espaces naturels de Haute-Savoie • L’association des Amis du Parc Naturel Régional de Charteuse cal party boundaries, but always finding com- Looking beyond the immediate horizon • Parc Naturel Régional de la Chartreuse • Parc National des Ecrins • Parc National de Mercantour • Parc National de la Vanoise mon ground between their various sectors: (or, more fittingly, the immediate boundaries AUSTRIA Arbeits gemeinschaft www.cipra.org/france these are the networks and joint ventures that of one’s own valley), learning from and work- der Berg- und Naturwachten Öster - exist in the Alps, the ones that are so impor- ing with one another, and, ultimately, achiev- reichs • Kuratorium Wald • Natur- tant for innovation, creativity, and progress. ing a greater political reach: these are just freunde Österreich • Natur schutzbund SLOVENIA 136 membres individuels SWITZERLAND Alpen-Ini tiative The map of the Alps on pages 34–35 shows some of the positive aspects of those joint Österreich • Öster rei chischer Alpen- www.cipra.org/en/slovenia • Aqua Viva • Grimselverein • Moun- just how varied and diverse the fruits of that ventures. At the centre of it all is a shared in- verein • Österreichischer Forstverein tain Wilderness Schweiz • Naturfreun- • Österreichischer Touristenklub • de Schweiz • Pro Natura • Schweizer co-operation can be. terest in sustainable development to benefit Verband Österrei chi scher Höhlenfor- LIECHTENSTEIN Botanisch-Zoologische Gesellschaft Alpen-Club • Schweizer Vogelschutz CIPRA, itself constituted as a network, both the Alps as a natural environment and scher • Zentralstelle der Österrei- Liechtenstein-Sarganserland-Werdenberg • Fischereiverein SVS/BirdLife Schweiz • Schweize ri - is involved in many of these other networks, the Alpine population as a whole. chischen Landesjagdverbände • Die Liechtenstein • Liechtensteiner Alpenverein • Forstverein Liech- sche Greina-Stiftung • Stiftung Land - too. CIPRA France is networked as part of an Wishing you an enjoyable read – and neun Bundesländer Österreichs: Vor - tenstein • Liechtensteiner Jägerschaft • Liechtenstei nische schaftschutz Schweiz • WWF Schweiz event on job opportunities that have arisen as enjoy the networking, too! arlberg, Steier mark, Tirol, Salzburg, Gesellschaft für Umweltschutz • Imkereiverein Liechtenstein • (Passivmitglied) a result of the energy transition; in the Swiss Kärnten, Oberösterreich, Niederös- Liechtensteinischer Ornithologischer Landesverband • Solarge- www.cipra.org/switzerland terreich, Burgenland, Wien nossenschaft Liechtenstein • Verkehrs-Club Liechtenstein valley of Val Bregaglia countless organisa- Christian Baumgartner www.cipra.org/austria www.cipra.org/en/liechtenstein Photo: Martin Walser tions, including CIPRA Switzerland, discuss Vice-President of CIPRA International 04 | NETWORKED FOR THE ALPS 2016 ANNUAL REPORT CIPRA INTERNATIONAL | 05 Music brought Cassiano Luminati back to the Swiss mountain valley Puschlav. WHERE IDEAS MAKE WAVES CIPRA is a small organisation with a large network. It enables people to tackle challenges together and learn from one another – like Sandrine Percheval and Cassiano Luminati, who met for the first time at the AlpWeek in Grassau/D. __ It’s late afternoon on a cold October day of blue and gold. The excursion boat of the Chiemsee navigation company is rocking gently to and fro at its jetty mooring at Prien, Germany. Some 400 people are walking down the wooden jetty to board the ship. Sandrine Percheval and Cassiano Luminati are already on board, resting their arms on the ship’s railing as they watch the passengers board: elegant men and women, impeccably dressed. Small “ It’s a matter groups of young people in knitted scarves and trendily ripped jeans. Women in of combining traditional costume. Wafting above their heads, tufts of Gamsbart, or chamois beard, bristling from the hats of men in traditional Bavarian costume. All the existing structures heads turn in unison as the two German politicians step onto the boards: Bar- bara Hendricks, the Federal Minister for the Environment, and Ulrike Scharf, with something the Bavarian Minister for the Environment. The ship weighs anchor. new. ” »Bitte hier eine nette They have all travelled to Grassau for the AlpWeek, organised by many Bildunterschrift schreiben institutions, authorities and associations, including CIPRA. Numerous initiatives, schreiben Bildunter cultures, languages, organisations and approaches to potential solutions that all Bildunterschrift schreiben« come together around the theme of “People and the Alps”. Embedded into the Week is the 15th Alpine Conference, the principal body of the Alpine Convention. Today, under Germany’s chairmanship, the guests are invited to a state recep- tion at the palace of Schloss Herrenchiemsee on the eponymous island. 06 | NETWORKED FOR THE ALPS 2016 ANNUAL REPORT CIPRA INTERNATIONAL | 07 Sandrine Percheval, 35, and Cassiano Luminati, 45, sit down opposite each other at the stern of the ship. French and Swiss respectively, they both work within the ambit of CIPRA. This is the first time they have met in person. Cas- siano Luminati – dark beard, mischievous smile – grew up in the remote valley of Valposchiavo near the border with Lombardy. At the age of 18 he left the valley to study architecture in the vibrant city of Milan. “All I wanted was city Sandrine Percheval life!” he exclaims. “And all I wanted was sunshine and warmth, so I went to likes the social study in Southern France,” adds Sandrine. aspect of her work. She’s eager to know what brought Cassiano Luminati back to the moun- tains. “Music,” he answers. “In 1998 a friend asked me if I could help her or- ganise a jazz festival in Val Poschiavo.” He could. It was a resounding success, and it also marked Luminati’s new start in life in the valley. It’s now fifteen years since he was first appointed director of Polo Poschiavo, a centre of excellence for further education. “The way I see it,” he explains, “it’s a matter of combining existing structures with something new.” Right now they’re working on cross- border vocational training schemes. In 2005 Polo Poschiavo was awarded a main prize as part of CIPRA’s Future in the Alps Project. Rediscovering home from a distance “Do you also work with young people?” Sandrine wants to know. “Yes. As president of the Val Poschiavo
Load more

Recommended publications
  • Thinking in Generations­
    Thinking in generations Presenting the Liechtenstein financial centre Issue 2021 / 2022 CONTENTS 4 Principality of Liechtenstein 5 Liechtenstein in figures 6 Liechtenstein as a business location 7 The Liechtenstein financial centre 8 Locational advantages of the Liechtenstein financial centre 10 Spotlight: conformity 16 Fiduciary companies 17 Banks 18 Asset management companies 19 Investment fund companies 20 Insurance companies 21 Auditors 22 Association of Liechtenstein Charitable Foundations and Trusts e. V. 23 CFA Society Liechtenstein 24 Attorneys-at-law 25 Liechtenstein Finance 26 Contact 27 Legal information FOREWORD Liechtenstein’s accession to the European Economic Area (EEA) in 1995 heralded a new era. On the one hand, the European in ternal market opened up for Liechtenstein companies, and on the other hand, Liechtenstein thereby committed itself to considering European regulations and incorporating them into national law. This was particularly true for the Liechtenstein financial centre, and had wide-ranging consequences for its stakeholders. The Liechtenstein financial centre has sound foundations, is well- regulated and independently supervised. Strict statutory provisions and rules to combat money laundering, governing cross-border tax offences and terrorist financing guarantee the H. S. H. Prince Michael stability and security of the financial centre. Their adherence of Liechtenstein is safeguarded by an independent and strong Financial Market Chairman of the Board of Authority. Liechtenstein’s commitment to OECD standards on Directors of Liechtenstein transparency and exchange of information in tax matters enables Finance e. V. financial centre players to develop fully their core competencies in long-term, cross-border wealth issues in the interests of their clients. In particular during uncertain times.
    [Show full text]
  • Trägerverein Label Energiestadt Stand: 13.12.2018/Pf
    Trägerverein Label Energiestadt Stand: 13.12.2018/pf Anzahl Mitgliedgemeinden 651 EinwohnerInnen in Mitgliedgemeinden 5'813'877 (ohne ADNV) Anzahl Mitgliedgemeinden (Regionen aufgeschlüsselt) 782 (ohne ADNV) Anzahl Energiestädte Gold 49 Anzahl Gemeinden Partner auf dem Weg #REF! Anzahl Energiestädte 435 EinwohnerInnen in Energiestädten 4'974'246 Fettgedruckt = Städte und Gemeinden, welche mit dem Label Energiestadt ausgezeichnet und Mitglieder des Trägervereins Label Energiestadt sind. En gras = les collectivités qui sont Cités de l'énergie et membres de l'Association Cité de l'énergie Normalgedruckt = Mitgliedstädte und -gemeinden des Trägervereins Label Energiestadt. En normal = les villes ou les communes qui sont membres de l'Association Cité de l'énergie Kursiv gedruckt = Städte und Gemeinden, welche Partner von EnergieSchweiz für Gemeinden sind En italique = les collectivités qui sont partenaires en processus Cité de l'énergie Gemeinden Ostschweiz und Zürich Nr. Gemeinde / Stadt / Region Kt. ProzessberaterIn Einwohner Mitglied seit Energiestadt seit eea-Gold SEIT Resultat Potential Effektiv % 85 Aadorf TG Kurt Egger 8'794 14.05.1999 19.03.2003 450.0 291.5 64.8 % 6 Adliswil ZH Rita Gnehm 18'448 18.08.1997 05.11.1997 488.0 349.4 71.6 % Aesch (ZH) ZH Barbara Schaffner 1'197 27.11.2015 434 Aeugst am Albis ZH Roman Bolliger 1'959 23.06.2011 19.09.2017 396.5 267.4 67.4 % 411 Affeltrangen TG Reto Frei 2'495 25.08.2015 07.06.2016 425.5 231.8 54.5 % Affoltern am Albis ZH Roman Bolliger 11'552 19.04.2011 57 Altstätten (SG) SG Ursula Stocker
    [Show full text]
  • Final Report No
    Schweizerische Sicherheitsuntersuchungsstelle SUST Service suisse d’enquête de sécurité SESE Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza SISI Swiss Transportation Safety Investigation Board STSB Final Report No. 2370 by the Swiss Transportation Safety Investigation Board STSB on the accident involving the Junkers Ju 52/3m g4e commercial aircraft, HB-HOT, operated by Ju-Air, on 4 August 2018 1.2 km south-west of Piz Segnas, within the municipality of Flims (in the canton of Grisons), Switzerland Swiss Transportation Safety Investigation Board STSB 3003 Bern Tel. +41 58 466 33 00, Fax +41 58 466 33 01 [email protected] www.sust.admin.ch Final report HB-HOT Acknowledgement Observations, photographs and videos provided to the Swiss Transportation Safety Investiga- tion Board (STSB) by citizens during the investigation significantly contributed to the investi- gation and to the final report that is now available. The STSB would like to thank everyone who spontaneously or upon corresponding request provided information and visual material for the investigation. The following authorities, organisations and companies have significantly and in an exemplary manner contributed to the success of the investigation: The Bureau d’Enquêtes et d’Analyses pour la Sécurité de l’Aviation Civile (BEA) Zurich Forensic Science Institute (FOR) The cantonal police of Grisons The municipality of Flims Flims Electric AG, Flims (canton of Grisons) MatExpert GmbH, Thun (canton of Bern) Mountain Lodge, Segnes pass Zurich University of Applied Sciences (ZHAW) Swiss Transportation Safety Investigation Board Page 2 of 78 Final report HB-HOT General information on this report In accordance with Article 3.1 of the 12th edition of annex 13, effective from 5 November 2020, to the Convention on International Civil Aviation of 7 December 1944 which came into force for Switzerland on 4 April 1947, as amended on 18 June 2019 (SR 0.748.0); Article 24 of the Federal Act on Civil Aviation of 21 December 1948, as amended on 1 Jan- uary 2020 (CAA, SR 748.0); Article 1, point 1 of Regulation (EU) No.
    [Show full text]
  • LIECHTENSTEIN the 341 © Lonely Planet Publications Planet Lonely © Malbun Triesenberg Schloss Vaduz Trail LANGUAGE: GERMAN LANGUAGE: „ Fürstensteig
    © Lonely Planet Publications 341 Liechtenstein If Liechtenstein didn’t exist, someone would have invented it. A tiny mountain principality governed by an iron-willed monarch in the heart of 21st-century Europe, it certainly has novelty value. Only 25km long by 12km wide (at its broadest point) – just larger than Man- hattan – Liechtenstein doesn’t have an international airport, and access from Switzerland is by local bus. However, the country is a rich banking state and, we are told, the world’s largest exporter of false teeth. Liechtensteiners sing German lyrics to the tune of God Save the Queen in their national anthem and they sure hope the Lord preserves their royals. Head of state Prince Hans Adam II and his son, Crown Prince Alois, have constitutional powers unmatched in modern Europe but most locals accept this situation gladly, as their monarchs’ business nous and, perhaps also, tourist appeal, help keep this landlocked sliver of a micro-nation extremely prosperous. Most come to Liechtenstein just to say they’ve been, and tour buses disgorge day- trippers in search of souvenir passport stamps. If you’re going to make the effort to come this way, however, it’s pointless not to venture further, even briefly. With friendly locals and magnificent views, the place comes into its own away from soulless Vaduz. In fact, the more you read about Fürstentum Liechtenstein (FL) the easier it is to see it as the model for Ruritania – the mythical kingdom conjured up in fiction as diverse as The Prisoner of Zenda and Evelyn Waugh’s Vile Bodies.
    [Show full text]
  • International Conference on Balancing Renewable Energy and Nature in the Alps 12.-13
    International conference on balancing renewable energy and nature in the Alps 12.-13. November 2013 in Brig/CH © iStockphoto.com / fcw5 The demand for renewable energy is growing all over Europe. With abundant forests, rivers, mountains and plenty of sunshine, the Alpine countries possess optimal conditions for the production of energy from renewable sources. At the same time they are a unique habitat for animals, plants and people. It is a great challenge for society in the Alpine Space to determine where renewable sources can be safely used and where exploitation will have deleterious effects on human welfare, biodiversity, landscape and soils in the Alps. The partners of the international project recharge.green are currently working to reconcile the use of renewable energy sources with nature protection and ecosystem service provisioning while keeping conflicts to a minimum. The project is establishing a decision-support-system for politicians and energy producers to facilitate the use of renewable energy resources in the Alpine region, while ensuring sustainable land use and preserving the unique biodiversity and soils. The project partners will present their first results at the “International conference on balancing renewable energy and nature in the Alps” on 12 and 13 November in Brig/CH. They will discuss these results with experts and representatives from varied sectors such as energy production, policy, nature protection, Alpine towns, tourism, as well as other interested parties. The main topics of the conference will be the current use of renewable energy in the Alpine countries, both on a local level and in protected areas; potential for energy production from renewable energy sources in the Alpine space; the energy transition and the related environmental and political constraints.
    [Show full text]
  • Brochure of the Parliament Building.Pdf
    Legal information Published by Liechtenstein Parliamentary Service, Josef Hilti, Secretary of Parliament · Concept / Graphic design Medienbuero AG Photos / Plans / Illustrations Paul Trummer, travel-lightart; Liechtenstein National Archives; Liechtenstein Parliamentary Service Printed by BVD Druck+Verlag AG · Print run 1200 copies · Published 2017 One has to work together with the right people, to respect and motivate them. Long-term success is possible only within the team. Klaus Steilmann 4 | Liechtenstein Parliament Contents FOREWORDS 7 President of Parliament Albert Frick Vice President of Parliament Gunilla Marxer-Kranz Parliamentary Secretary Josef Hilti THE STATE STRUCTURE 13 of the Principality of Liechtenstein PARLIAMENT 15 Duties and position within the structure of the state THE INSTITUTION OF PARLIAMENT 17 Commissions and delegations Members of Parliament 2017–2021 THE PARLIAMENTARY SERVICE 35 THE PARLIAMENTARY BUILDING 37 HISTORY 39 ASSEMBLY LOCATIONS 42 of the representative bodies of Liechtenstein THE PRESIDENTS OF PARLIAMENT 49 since 1862 Liechtenstein Parliament | 5 6 | Liechtenstein Parliament Parliamentary activities and international encounters In the general election of 5 February 2017 Liechten- stein chose continuity and stability. The balance of power between the various parties remained virtually unchanged, enabling the coalition government headed by the FBP to continue its work. While the difficult work of the past four years, which involved necessary cuts, was not universally well-received, it was however accepted in overall terms. Nevertheless, we safely pi- loted our ship of state through a challenging period, and this was recognised by voters when they confirmed the parliamentary majorities. The new legislative period will be marked by an im- portant anniversary. The Principality of Liechtenstein will be celebrating its 300th anniversary in 2019.
    [Show full text]
  • Switzerland 8
    ©Lonely Planet Publications Pty Ltd Switzerland Basel & Aargau Northeastern (p213) Zürich (p228) Switzerland (p248) Liechtenstein Mittelland (p296) (p95) Central Switzerland Fribourg, (p190) Neuchâtel & Jura (p77) Bernese Graubünden Lake Geneva (p266) & Vaud Oberland (p56) (p109) Ticino (p169) Geneva Valais (p40) (p139) THIS EDITION WRITTEN AND RESEARCHED BY Nicola Williams, Kerry Christiani, Gregor Clark, Sally O’Brien PLAN YOUR TRIP ON THE ROAD Welcome to GENEVA . 40 BERNESE Switzerland . 4 OBERLAND . 109 Switzerland Map . .. 6 LAKE GENEVA & Interlaken . 111 Switzerland’s Top 15 . 8 VAUD . 56 Schynige Platte . 116 Lausanne . 58 St Beatus-Höhlen . 116 Need to Know . 16 La Côte . .. 66 Jungfrau Region . 116 What’s New . 18 Lavaux Wine Region . 68 Grindelwald . 116 If You Like… . 19 Swiss Riviera . 70 Kleine Scheidegg . 123 Jungfraujoch . 123 Month by Month . 21 Vevey . 70 Around Vevey . 72 Lauterbrunnen . 124 Itineraries . 23 Montreux . 72 Wengen . 125 Outdoor Switzerland . 27 Northwestern Vaud . 74 Stechelberg . 126 Regions at a Glance . 36 Yverdon-Les-Bains . 74 Mürren . 126 The Vaud Alps . 74 Gimmelwald . 128 Leysin . 75 Schilthorn . 128 Les Diablerets . 75 The Lakes . 128 Villars & Gryon . 76 Thun . 129 ANDREAS STRAUSS/GETTY IMAGES © IMAGES STRAUSS/GETTY ANDREAS Pays d’Enhaut . 76 Spiez . 131 Brienz . 132 FRIBOURG, NEUCHÂTEL East Bernese & JURA . 77 Oberland . 133 Meiringen . 133 Canton de Fribourg . 78 West Bernese Fribourg . 79 Oberland . 135 Murten . 84 Kandersteg . 135 Around Murten . 85 Gstaad . 137 Gruyères . 86 Charmey . 87 VALAIS . 139 LAGO DI LUGANO P180 Canton de Neuchâtel . 88 Lower Valais . 142 Neuchâtel . 88 Martigny . 142 Montagnes Verbier . 145 CHRISTIAN KOBER/GETTY IMAGES © IMAGES KOBER/GETTY CHRISTIAN Neuchâteloises .
    [Show full text]
  • (Nachtbus N4) 88.904 Schellenberg – Ruggell
    FAHRPLANJAHR 2020 88.904 Schaan – Bendern – Ruggell – Schellenberg (Nachtbus N4) Stand: 6. November 2019 Schaan, Bahnhof Schaan, Ivoclar Schaan, Hilcona Schaan, Rosengarten Bendern, Pinocchio Bendern, Under Atzig Bendern, Post Gamprin, Haldenstrasse Gamprin, Gemeindehaus Gamprin, Bühl Gamprin, Unterbühl Gamprin, Simmasguet Momentan sind keine Fahrplandaten verfügbar Gamprin, Abzw. Badäl-Schlatt Actuellement aucune information horaire n’est à disposition Ruggell, Kreuzstrasse Al momento non sono disponibili dati sugli orari Ruggell, Oberwiler No timetable data available at the moment Ruggell, Sennerei Ruggell, Rathaus Ruggell, Kirche Ruggell, Limsenegg Schellenberg, Loch Schellenberg, Widum Schellenberg, Tannwald Schellenberg, Klenn Schellenberg, Post Schellenberg, Sägaplatz Schellenberg, Hinterschloss Schellenberg, Obergut Hinterschellenberg 88.904 Schellenberg – Ruggell - Bendern – Schaan (Nachtbus N4) Stand: 6. November 2019 Hinterschellenberg Schellenberg, Obergut Schellenberg, Hinterschloss Schellenberg, Sägaplatz Schellenberg, Post Schellenberg, Klenn Schellenberg, Tannwald Schellenberg, Widum Schellenberg, Loch Ruggell, Limsenegg Ruggell, Kirche Ruggell, Rathaus Ruggell, Sennerei Momentan sind keine Fahrplandaten verfügbar Ruggell, Oberwiler Actuellement aucune information horaire n’est à disposition Ruggell, Kreuzstrasse Al momento non sono disponibili dati sugli orari Gamprin, Abzw. Badäl-Schlatt No timetable data available at the moment Gamprin, Simmasguet Gamprin, Unterbühl Gamprin, Bühl Gamprin, Gemeindehaus Gamprin, Stelzagass
    [Show full text]
  • Richtplanung Graubünden, Regionen Surselva Und Imboden Skigebiet Flims – Laax Nutzungsplanung Flims Und Laax Zubringeranlage/Erschliessung Sardona UNESCO
    Amt für Raumentwicklung Graubünden Uffizi per il svilup dal territori dal chantun Grischun Ufficio per lo sviluppo del territorio dei Grigioni Glennerstrasse 22, 7130 Ilanz Plaz 7, 7013 Domat/Ems Ringstrasse 10, 7000 Chur Telefon: 081 926 25 00 Telefon: 079 373 76 16 Telefon 081 257 23 23 [email protected] [email protected] [email protected] www.regiun-surselva.ch www.regionimboden.ch www.are.gr.ch Richtplanung Graubünden, Regionen Surselva und Imboden Skigebiet Flims – Laax 02.FS.30 Festsetzung Zubringeranlage Erschliessung UNESCO Welterbe Tektonikarena Sardona • 02.FS.30 (kantonaler Richtplan) • 02.FS.30 (regionaler Richtplanung) Erläuternder Bericht Anpassung Nutzungsplanung Gemeinden Flims und Laax • Anpassung Zonenplan • Anpassung Genereller Erschliessungsplan Planungs- und Mitwirkungsbericht 15. Juni 2021 Esther Casanova Raumplanung / ARE GR Richtplanung Graubünden, Regionen Surselva und Imboden Skigebiet Flims – Laax Nutzungsplanung Flims und Laax Zubringeranlage/Erschliessung Sardona UNESCO Abkürzungsverzeichnis ARE Bundesamt für Raumentwicklung ARE GR Amt für Raumentwicklung Graubünden AWN Amt für Wald Graubünden BAFU Bundesamt für Umwelt BAV Bundesamt für Verkehr BLN Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler (BLN) GEP Genereller Erschliessungsplan KRIP Kantonaler Richtplan NHG Natur- und Heimatschutzgesetz NHV Verordnung über den Natur- und Heimatschutz NUP Nutzungsplanung PGV Plangenehmigungsverfahren RRIP Regionaler Richtplan UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UVB Umweltverträglichkeitsbericht
    [Show full text]
  • EU Strategy for the Alpine Region
    BRIEFING EU strategy for the Alpine region SUMMARY Launched in January 2016, the European Union strategy for the Alpine Region (EUSALP) is the fourth and most recent macro-regional strategy to be set up by the European Union. One of the biggest challenges facing the seven countries and 48 regions involved in the EUSALP is that of securing sustainable development in the macro-region, especially in its resource-rich, but highly vulnerable core mountain area. The Alps are home to a vast array of animal and plant species and constitute a major water reservoir for Europe. At the same time, they are one of Europe's prime tourist destinations, and are crossed by busy European transport routes. Both tourism and transport play a key role in climate change, which is putting Alpine natural resources at risk. The European Parliament considers that the experience of the EUSALP to date proves that the macro-regional concept can be successfully applied to more developed regions. The Alpine strategy provides a good example of a template strategy for territorial cohesion; as it simultaneously incorporates productive areas, mountainous and rural areas, and some of the most important and highly developed cities in the EU. Although there is a marked gap between urban and rural mountainous areas, the macro-region shows a high level of socio-economic interdependence, confirmed by recent research. Disparities (in terms of funding and capacity) between participating countries, a feature that has caused challenges for other EU macro-regional strategies, are less of an issue in the Alpine region, but improvements are needed and efforts should be made in view of the new 2021-2027 programming period.
    [Show full text]
  • Alpcity Project Final Report
    This project has received the European Regional Development Funding through the Interreg IIIB Community Initiative Interreg III B Local endogenous development and urban regeneration of small alpine towns AlpCity Project Final Report A trans-national project implemented by in collaboration with Local endogenous development and urban regeneration of small alpine towns AlpCity Project Final Report Regional Budget Planning and Statistics Division 8.3 Interreg III B AlpCity Office via Lagrange, 24 10123 Turin tel. +39 011 432 5350 fax +39 011 432 5560 e-mail: [email protected] www.alpcity.it Editor: Antonella Convertino © Regione Piemonte - October 2006 acknowledgements The AlpCity Final Report is part of the final output of an EU co-founded trans-national project promoted by Piedmont Region as Lead Partner and coordinated by a team led by DANIELA SENA (Project Manager) and com- prising ANNA MARIA CAPUTANO (Project Assistant), ANTONELLA CONVERTINO (Reporting Assistant), VALENTINA SCIONERI and MAUD TRONCHIN (I&P Assistants). The work was carried out under the overall direction of MARIA CAVALLO PERIN, Piedmont Region officer in charge of the AlpCity Project and with the support of GIUSEPPE BENEDETTO, ad interim director of the Piedmont Regional Budget Planning and Statistics Division. A special thank to Franco AMATO, former director of the mentioned Division and to CORRADO DORE, AlpCity legal officer. Great support was provided by the Managing Authority (special thanks to CHRISTIAN SALLETMAIER and to CHRISTINA BAUER), the Joint Technical Secretariat (special thanks to ANTONIA LEITZ, MICHELA CAVALLINI and IVAN CURZOLO), the Italian National Contact Point Team and the German National Contact Point (special thanks to Florian Ballnus).
    [Show full text]
  • Plattform Entwicklungskonzept Liechtensteiner Unterland Und Schaan VISION 2050 Mitwirkung Bevölkerung 18
    Plattform Entwicklungskonzept Liechtensteiner Unterland und Schaan VISION 2050 Mitwirkung Bevölkerung 18. August 2020 ------ 2 Inhaltsverzeichnis 3 Strategie mit Verfeinerung 5 Arbeitsgebiete 16 Karte – Siedlung auf Gemeindeebene: 6 Innenentwicklung mit 17 Karte – Natur und Landschaft Übersicht über die Qualität Strategiebausteine 18 Karte – Mobilität 7 Baukultur 4 Governance – Kooperation 19 Mitwirkende an der Plattform auf Augenhöhe 8 Bodenpolitik zur Realisierung Entwicklungskonzept von Vorhaben in Liechtensteiner Unterland öffentlichem Interesse und Schaan 9 Gemeinsames Landschaftskonto 10 Gemeinsames Natur- und Landschaftsentwicklungs- konzept 11 Handlungsraum-Mitte 12 Mobilität vernetzt und organisiert 13 Öffentlicher Verkehr 14 Langsamverkehr 15 Motorisierter Individualverkehr Mobilität vernetzt und organisiert Handlungsraum-Mitte Öffentlicher Verkehr Gemeinsames Natur- Langsamverkehr und Landschafts- entwicklungskonzept Governance Kooperation auf Augenhöhe Gemeinsames Motorisierter Landschaftskonto Individualverkehr Bodenpolitik zur Realisierung von Vorhaben von öffentlichem Arbeitsgebiete Interesse Baukultur Innenentwicklung mit Qualität 3 STRATEGIE MIT VERFEINERUNG AUF GEMEINDEEBENE: ÜBERSICHT ÜBER DIE STRATEGIEBAUSTEINE Die Siedlungs-, Natur- und Landschaftsräume Liechten- Dieses Papier dokumentiert das Ergebnis des Prozessab- steins stehen in einer vielfältigen Wechselbeziehung, die schnittes «Strategie verfeinern» als gemeinsame Arbeits- über die Gemeindegrenzen hinaus reicht. Daraus ergeben grundlage der Unterländer Gemeinden
    [Show full text]