University of Oklahoma Graduate College

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

University of Oklahoma Graduate College UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE EXPLORING THE CREATIVE PROCESS OF CHOREOGRAPHING OPERA PRIOR TO AND AMIDST THE COVID-19 GLOBAL PANDEMIC: OPPORTUNITIES, CHALLENGES, AND COMPLEXITIES A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the Degree of MASTER OF FINE ARTS IN DANCE By CHRISTA ST. JOHN Norman, Oklahoma 2021 EXPLORING THE CREATIVE PROCESS OF CHOREOGRAPHING OPERA PRIOR TO AND AMIDST THE COVID-19 GLOBAL PANDEMIC: OPPORTUNITIES, CHALLENGES, AND COMPLEXITIES A THESIS APPROVED FOR THE SCHOOL OF DANCE BY THE COMMITTEE CONSISTING OF Mary Margaret Holt, Chair Michael Bearden William Ferrara © Copyright by CHRISTA ST. JOHN 2021 All Rights Reserved. Acknowledgments The culmination of this research is a product of the support, guidance, and collaboration of a great number of persons without whom this work would not have been possible. First, I thank my committee chair, Dean of OU’s Weitzenhoffer Family College of Fine Arts, Nichols Chair, Presidential Professor, and Regents’ Professor of Dance, Mary Margaret Holt, for her choreographic and academic mentorship throughout this process. One of the most valuable things a person can give another is their time. Dean Holt generously gave her time and the mentorship she provided is of inestimable value and is the model from which I endeavor to mentor my future students. Thank you to committee members Director of the School of Dance, Michael Bearden, for his choreographic mentorship and continued support, and OU Opera Theatre Stage Director and Professor, William Ferrara, for his flexibility and creative problem-solving abilities as we navigated unprecedented circumstances throughout our collaborations together. To Professor Jeremy Lindberg, thank you for recommending me as choreographer for OU Opera Theatre and fostering my love of choreographing opera. Many thanks to the artistic collaborators on both opera productions, Associate Producer Kasey Allee-Foreman, Professor of Costume Design Lloyd Cracknell, Artistic Director and Conductor Dr. Jonathan Shames, and many others, and to the OU Dance Faculty whose willingness to make numerous emendations to accommodate opera rehearsals is greatly appreciated. A huge thank you to my dear husband Dr. Brian St. John for allowing the opera productions to be a third party in our marriage for several years, and for always being willing to help with creative ideas, musical input, and a significant amount of humor. iv Abstract This thesis explores opportunities, challenges, and complexities of choreographing opera by examining the creative process of choreographing two full-length opera productions at the University of Oklahoma, Rimsky-Korsakov’s The Golden Cockerel (October 2019) and Bizet’s The Pearl Fishers (March 2021), under vastly different circumstances. The research period for The Pearl Fishers spanned the time leading up to and amidst the outbreak of COVID-19, which led to a global pandemic that greatly affected daily life in the United States. OU’s production of The Pearl Fishers was conceived and initially choreographed prior to the outbreak of COVID- 19; the choreography underwent two substantial revisions as the virus proliferated, resulting in three different versions of the opera which was, in part, choreographed through a combination of rehearsals in-person and via the computer application, Zoom. The outbreak of COVID-19 required the development of new strategies to produce an opera while observing university, local, state, and national COVID-19 safety protocols, which resulted in creating a socially distanced, hybrid digital and live, in-person production of The Pearl Fishers which premiered in March 2021. Choreographing both operas in relatively quick succession under vastly different circumstances highlighted the pandemic’s radical effect on the fields of dance and opera. While the findings are limited in scope, they have broader implications for studying dance and opera together and contribute to the limited scholarly discourse on opera choreography. This thesis offers strategies for choreographing opera productions, sheds light on opera choreographers who, at times, take a subsidiary role for their contributions to the art, and serves as a timely account of the complexities of choreographing an opera production during a global pandemic. v Table of Contents Chapter I: Introduction ................................................................................................................ 1 Project Description ...................................................................................................................... 1 A Review of the Literature .......................................................................................................... 6 A Brief Overview of the History of Dance in Opera .................................................................. 9 The Scholarly Study of Dance in Opera .................................................................................... 15 A Note: The Effect of COVID-19 on the Performing Arts During the Research Period ......... 19 Chapter II: Historical Precedence of Ballet in The Golden Cockerel ..................................... 27 Chapter III: OU’s Production of The Golden Cockerel ........................................................... 31 The Golden Cockerel Production Overview ............................................................................. 31 Spring 2019 ............................................................................................................................... 32 Fall 2019 .................................................................................................................................... 41 Chapter IV: Analysis of OU’s Production of The Golden Cockerel ....................................... 55 The Use of Dance in Act I and Act II of The Golden Cockerel ................................................ 55 Analysis of the Final Performances of The Golden Cockerel ................................................... 65 Chapter V: The Pearl Fishers: Historical Background ........................................................... 69 Chapter VI: OU’s Production of The Pearl Fishers ................................................................ 77 Fall 2019 .................................................................................................................................... 77 Spring 2020 ............................................................................................................................... 82 Summer 2020 ............................................................................................................................ 99 Fall 2020 .................................................................................................................................. 103 Spring 2021 ............................................................................................................................. 118 Chapter VII: Analysis and Reflection ..................................................................................... 147 Analysis of OU’s Production of The Pearl Fishers (Reimagined) ......................................... 147 Comparative Analysis of The Golden Cockerel and The Pearl Fishers ................................. 157 Reflection ................................................................................................................................ 160 Bibliography .............................................................................................................................. 165 Appendix .................................................................................................................................... 170 Appendix A: Staging Diagrams: The Pearl Fishers Version 1 ............................................... 170 Appendix B: Outline The Pearl Fishers Version 2 ................................................................. 233 Appendix C: Outline: The Pearl Fishers Version 3 ................................................................ 234 Appendix D: Costume Designs The Golden Cockerel and The Pearl Fishers ....................... 239 Appendix E: Video Links to The Golden Cockerel and The Pearl Fishers ............................ 249 vi Chapter I: Introduction Project Description Ballet and opera have a shared lineage and, at times, a mercurial relationship. Throughout its history, opera reflects the ideas and ideals of society. Similarly, ballet is often an expression of societal aesthetic preference. Although the two art forms evolved together, eventually their paths diverged. While often historically intertwined, ballet and opera are vastly different, and the traditions and conventions of each can be incongruous. Ballet can, however, greatly enhance, support, and drive the dramatic action of an opera when the choreographer is provided a clear definition of the role of dance within a larger operatic opus. Creating effective movement supporting the needs of the opera requires a specific choreographic skillset. Throughout history, prominent choreographers have been drawn to the world of opera and have contributed to the choreographic repertoire of operatic performance. While the significance of dance in opera varies from production to production, the power of the two art forms together is compelling and historically rich. In this thesis, I explore the creative process of choreographing opera productions as well as analyze how external factors surrounding
Recommended publications
  • COCKEREL Education Guide DRAFT
    VICTOR DeRENZI, Artistic Director RICHARD RUSSELL, Executive Director Exploration in Opera Teacher Resource Guide The Golden Cockerel By Nikolai Rimsky-Korsakov Table of Contents The Opera The Cast ...................................................................................................... 2 The Story ...................................................................................................... 3-4 The Composer ............................................................................................. 5-6 Listening and Viewing .................................................................................. 7 Behind the Scenes Timeline ....................................................................................................... 8-9 The Russian Five .......................................................................................... 10 Satire and Irony ........................................................................................... 11 The Inspiration .............................................................................................. 12-13 Costume Design ........................................................................................... 14 Scenic Design ............................................................................................... 15 Q&A with the Queen of Shemakha ............................................................. 16-17 In The News In The News, 1924 ........................................................................................ 18-19
    [Show full text]
  • Shadows a Thesis Submitted to the Graduate Division of the University of Hawai'i in Partial Fulfillment of the Requirements Fo
    UNIVERSITY ~f HAWAii L.lj,).""",_ - SHADOWS , A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI'I IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF • MASTER OF FINE ARTS IN DANCE AUGUST 2007 By Celia Ann Wright Thesis Committee: Gregg Lizenbery, Chairperson Betsy Fisher Paul Maley -' r We certify that we have read this thesis and that, in our opinion, it is satisfactory in scope and quality as a thesis for the degree of Masterof Fine Arts in Dance , -.THESIS COMMITTEE .. • -"'- 1 Ai< " I IRlmmmDI~m~tW~~n 10 004226160 UNIVERSITY OF HAWAII HAWN CB5 _H3 1 no. 3 L-/ 3 C-f TABLE OF CONTENTS " Chapter 1 Thesis Proposal Introduction,., ...... ,., .... ,.,., ...... ,., ........ ,., .... ,.,., .... 3 Master Thesis Performance Proposal., .... ,. , .,.' .. '. :., .... 5 Production Information. , .... , . , ...............................7 Proposal Deadl~nes ............................................. 8 Chapter 2 Creative Process ..........................................9 Chapter 3 Performance and Reflection .............................13 Appendix A Spring Footholds 2007 Program and Poster ......... 16 , .j ,I • 2 .. '., ," Chapter 1 Introduction Returning to school was not ~ easy decision. It elicited many questions: Why? What is . the purpose? is the achievement necessary? Is the time right? Now, as I am finishing my last year at the University of HaWaii, I begin to understand the process and I revel in it. There have been many changes in my life during the past two and a half years and'''my thesis project embraces and reflects them. ,. My background in dance began with classical ballet, not in a rigid, structured format but in a small, let's-have-fun school. This naturally developed my love for dance - the friendships, the physical exercise, and the ecstatic joy of moving through space.
    [Show full text]
  • Bowen Abstract
    The Rise and Fall of the Bass Clarinet in A Keith Bowen The bass clarinet in A was introduced by Wagner in Lohengrin in 1848. It was used up to 1990 in about sixty works by over twenty composers, including the Ring cycle, five Mahler symphonies and Rosenkavalier. But it last appeared in Messiaen’s Turangalîla-Symphonie (1948, revised 1990), and the instrument is generally regarded as obsolete.1 Several publications discuss the bass clarinet, notably Rice (2009). However, only Leeson2 and Joppig3 seriously discuss the ‘A’ instrument. Leeson suggests possibilities for its popularity: compatibility with the tonality of the soprano clarinets, the extra semitone at the bottom of the range and the sonority of the instrument. For its disappearance he posits the extension of range of the B¨ bass, and the convenience of having only one instrument. He suggests that its history is more likely to be found in the German than in the French bass clarinet tradition. Joppig examines one aspect of this tradition: Mahler’s use of the clarinet family. The first successful4 bass clarinet was the bassoon form, invented by Grenser in 1793 and made in quantity for almost a century. These instruments descended to at least C and had sufficient range for all parts for the bass clarinet in A.5 They were made in B¨ and C, but no examples in A are known so far. Their main use was in wind bands to provide a more powerful bass than the bassoon.6 For orchestral music, they were perceived to be only partially successful as bass for the clarinet family because of their different principle of construction.7 The modern form was invented by Desfontenelles in 1807 and improved by Buffet (1833) and Adolphe Sax (1838).
    [Show full text]
  • Music I: the Characters
    Music I: The Characters Students Will • Read The Golden Cockerel synopsis • Read The Characters for character analysis • Listen to audio selections from The Golden Cockerel online. • Discuss and answer questions on the appropriate portion(s) of the Activity Worksheet. Before the Lesson • Print copies for each student of The Characters and the Activity Worksheet. • Decide which section(s) of the Activity Worksheet you wish your students to complete. • Prepare internet access to the online listening selections. • Gather pens, pencils and additional writing paper as needed for your group. Introduction Have your students read The Golden Cockerel synopsis. Give each student a copy of The Characters or display it on the screen. Read through the information, discussing each character and listening to the online selections as you go. Guided/Independent Practice Depending on your grade level, the ability of your students and time constraints, you may choose to have your class work as a whole, in small groups, with a partner or individually. Read the directions on the Activity Worksheet. Have students complete the portion(s) of the Activity Worksheet you have chosen with opportunities for questions. If students are working with a partner or in small groups, give them time to discuss their answers before writing them down. Have students share their answers individually or by groups and tell why they gave their answers. Evaluation Have students discuss and evaluate the answers of others. The teacher may want to guide the discussion with the sample answers provided. After individual or small group responses have been shared and/or turned in, the class can then formulate comprehensive answers with the teacher asking leading questions to guide the discussion.
    [Show full text]
  • Rimsky-Korsakov Overture and Suites from the Operas
    CHAN 10369(2) X RIMSKY-KORSAKOV OVERTURE AND SUITES FROM THE OPERAS Scottish National Orchestra Neeme Järvi 21 CCHANHAN 110369(2)X0369(2)X BBOOK.inddOOK.indd 220-210-21 221/8/061/8/06 110:02:490:02:49 Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov (1844–1908) COMPACT DISC ONE 1 Overture to ‘May Night’ 9:06 Suite from ‘The Snow Maiden’ 13:16 2 I Beautiful Spring 4:28 Drawing by Ilya Repin /AKG Images 3 II Dance of the Birds 3:18 4 III The Procession of Tsar Berendey 1:49 5 IV Dance of the Tumblers 3:40 Suite from ‘Mlada’ 19:18 6 I Introduction 3:19 7 II Redowa. A Bohemian Dance 3:55 8 III Lithuanian Dance 2:24 9 IV Indian Dance 4:21 10 V Procession of the Nobles 5:18 Suite from ‘Christmas Eve’ 29:18 11 Christmas Night – 6:15 12 Ballet of the Stars – 5:21 13 Witches’ sabbath and ride on the Devil’s back – 5:30 14 Polonaise – 5:47 15 Vakula and the slippers 6:23 TT 71:30 Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov, 1888 3 CCHANHAN 110369(2)X0369(2)X BBOOK.inddOOK.indd 22-3-3 221/8/061/8/06 110:02:420:02:42 COMPACT DISC TWO Rimsky-Korsakov: Overture and Suites from the Operas Musical Pictures from ‘The Tale of Tsar Saltan’ 21:29 1 I Tsar’s departure and farewell 4:57 2 II Tsarina adrift at sea in a barrel 8:43 Among Russian composers of the same year he was posted to the clipper Almaz on 3 III The three wonders 7:48 generation as Tchaikovsky, who were which he sailed on foreign service for almost prominent in the latter part of the three years, putting in at Gravesend (with a 4 The Flight of the Bumble-bee 3:22 nineteenth century, Nikolai Andreyevich visit to London), cruising the Atlantic coasts Interlude, Act III, from The Tale of Tsar Saltan Rimsky-Korsakov is unrivalled in his of North and South America, the Cape Verde mastery of orchestral resource.
    [Show full text]
  • The Rise and Fall of the Bass Clarinet in a the RISE and FALL of the BASS CLARINET in A
    Keith Bowen - The rise and fall of the bass clarinet in A THE RISE AND FALL OF THE BASS CLARINET IN A Keith Bowen The bass clarinet in A was introduced by Wagner in Lohengrin in 1848. Unlike the bass instruments in C and Bb, it is not known to have a history in wind bands. Its appearance was not, so far as is known, accompanied by any negotiations with makers. Over the next century, it was called for by over twenty other composers in over sixty works. The last works to use the bass in A are, I believe, Strauss’ Sonatine für Blaser, 1942, and Messiaen’s Turangalîla-Symphonie (1948, revised 1990) and Gunther Schuller’s Duo Sonata (1949) for clarinet and bass clarinet. The instrument has all but disappeared from orchestral use and there are very few left in the world. It is now often called obsolete, despite the historically-informed performance movement over the last half century which emphasizes, inter alia, performance on the instruments originally specified by the composer. And the instrument has been largely neglected by scholars. Leeson1 drew attention to the one-time popularity and current neglect of the instrument, in an article that inspired the current study, and Joppig2 has disussed the use of the various tonalities of clarinet, including the bass in A, by Gustav Mahler. He pointed out that the use of both A and Bb clarinets in both soprano and bass registers was absolutely normal in Mahler’s time, citing Heinrich Schenker writing as Artur Niloff in 19083. Otherwise it has been as neglected in the literature as it is in the orchestra.
    [Show full text]
  • The Cunningham Costume: the Unitard In-Between Sculpture and Painting Julie Perrin
    The Cunningham costume: the unitard in-between sculpture and painting Julie Perrin To cite this version: Julie Perrin. The Cunningham costume: the unitard in-between sculpture and painting. 2019. hal- 02293712 HAL Id: hal-02293712 https://hal-univ-paris8.archives-ouvertes.fr/hal-02293712 Submitted on 31 Oct 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. SITE DES ETUDES ET RECHERCHES EN DANSE A PARIS 8 THE CUNNIN Julie PERRIN GHAM COS TUME: THE UNITARD IN-BETWEEN SCULPTURE AND PAINTING Translated by Jacqueline Cousineau from: Julie Perrin, « Le costume Cunningham : l’académique pris entre sculpture et pein- ture », Repères. Cahier de danse, « Cos- tumes de danse », Biennale nationale de danse du Val-de-Marne, n° 27, avril 2011, p. 22-25. SITE DES ETUDES ET RECHERCHES EN DANSE A PARIS 8 THE Julie PERRIN CUNNINGHAM COSTUME : THE UNITARD IN- Translated by Jacqueline Cousineau BETWEEN SCULPTURE from: Julie Perrin, « Le costume Cun- ningham : l’académique pris entre AND PAINTING sculpture et peinture », Repères. Ca- hier de danse, « Costumes de danse », Biennale nationale de danse du Val- de-Marne, n° 27, avril 2011, p. 22-25.
    [Show full text]
  • TOI TOI TOI Guidelines
    TOI TOI TOI Guidelines PARTNERS Danube-University Krems Rainer Schabereiter E-mail: [email protected] URL: www.donau-uni.ac.at Sociedade Portuguesa de Inovação Tiago Marques E-mail: [email protected] URL: www.spi.pt Forschungsinstitut Betriebliche Bildung Lena Schmitz E-mail: [email protected] URL: www.f-bb.de Széchenyi István University Györ Boglárka Eisngerné Balassa E-mail: [email protected] URL: http://uni.sze.hu Goce Delcev University – Stip Nikola Smilkov E-mail: [email protected] URL: http://www.ugd.edu.mk/ Brainplus Wolfgang Schabereiter E-mail: [email protected] URL: http://www.brainplus.at TOI TOI TOI Guidelines Rainer Schabereiter [Ed.] Danube University Krems Department for Continuing Education Research and Educational Management Krems, August 2016 The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. TOI TOI TOI Guidelines TOI TOI TOI Guidelines Contents INTRODUCTION ..................................................................................................................................... 8 1. THE PROJECT .................................................................................................................................. 10 1.1 Facts ............................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Yalivta Fw16
    YALIVTA FW16 ZORA Cardigan Wrap The ZORA Crop Cardigan wrap KIDS ADULT made in a soft cotton stretch. A 0 (4-6) 0 (XS) light weight layer piece that fits ZORA Cardigan Wrap 100% COTTON 1 (6-8) 1 (S) YAL117K/117 longer in the front for function or 2 (8-10) 2 (M) fashion. 3 (10-12) 3 (L) Available in black and cream. AMO Open Back Sweater The AMO Open Back Sweater is our bestseller! KIDS ADULT Layer over dance attire during 0 (4−6) 0 (XS) AMO Open Back Sweater warm ups and lounging and show 100% COTTON 1 (6−8) 1 (S) YAL126K/126 off that beautiful dancer back. 2 (8−10) 2 (M) Added thumb holes are cozy and 3 (10−12) 3 (L) functional. Available in black and cream from kids to adult sizes. NAVO Open Back Sweater Our revamp on our bestseller the Amo Open Back Sweater, introducing the Navo Open Back, KIDS ADULT available in Vanilla Ice and Orchid 0 (4−6) 00 (XXS) Ice. Paired over dance attire or NAVO Open Back Sweater 100% COTTON 1 (6−8) 0 (XS) YAL161K/161 alone this sweater will accentuate 2 (8−10) 1 (S) a dancers beautiful back. This 3 (10−12) 2 (M) sweater comes slightly oversized 3 (L) for added comfort. Size down for a slim fit. Lace Up Sweater Yalivta introduces the Lace Up. The inspiration for this sweater was our KIDS ADULT secret obsession: laces on ballet 0 (4−6) 00 (XXS) shoes. We love subtle details that 1 (6−8) 0 (XS) YAL150K/150 Lace Up Sweater will allow your Yalivta pieces to 100% COTTON become part of your wardrobe for 2 (8−10) 1 (S) years to come.
    [Show full text]
  • 1 Section 11: APPARATUS and ATTIRE REGULATIONS
    Section 11: APPARATUS AND ATTIRE REGULATIONS I. GENERAL REGULATIONS A. All apparatus must meet USA Gymnastics/FIG specifications. This is the responsibility of the coach and the gymnast. Refer to FIG "Measurements, Dimensions and Forms" booklet and the FIG Code of Points . B. An equipment check can be conducted for all USA Gymnastics sanctioned meets. II. ROPE SPECIFICATIONS A. Material: The rope may be of hemp, or synthetic material provided that it posses the identical qualities of lightness, suppleness as does rope made of hemp. B. Length: the length is in proportion to the size of the gymnast. C. Ends: Handles of any kind are not allowed but one or two knots are permitted at each end. At the ends (to the exclusion of all other parts of the rope) an anti-slip material, either colored or neutral may cover a maximum of 10 cm. D. Shape: The rope may be either of a uniform diameter or be progressively thicker in the center provided that this thickening is of the same material as the rope. E. Color: The rope must be colored (all or partially). III. HOOP SPECIFICATIONS A. Material: The hoop may be of wood or plastic, provided that the latter retains its shape during the movement. Note: Foreign particles should be removed from inside the hoop before use. B. Diameter: The interior diameter of the hoop is from 80 to 90 centimeters. C. Weight: A minimum of 300 grams 1. Novice and Children age group weight: a minimum of 225 grams. D. Shape: The cross section of the hoop may be in several different shapes; circular, square, rectangular, oval, etc.
    [Show full text]
  • Reader's Theater Script- the Magic Flute
    THE MAGIC FLUTE Wolfgang Amadeus Mozart and Emanuel Schikaneder Adapted for young readers by Joshua Borths A Reader’s Theater Script for Young Audiences! 1 Cast of Characters (in order of appearance) Narrators (1-3) They guide the audience on the journey Sarastro (za-RA-stro) The wise ruler of the Sun Prince Tamino (tah-ME-no) A foreign Prince, the hero Dragon Ladies (1-3) The Queen’s handmaidens, Each lady is different Papageno (pa-pa-GEH-no) The Queen’s birdcatcher, fun loving and funny The Queen of the Night An ultimately evil Queen, but she doesn’t let people see it Monostatos (moe-NAST-tah-toes) Sarastro’s guard, who wants to marry Pamina Pamina (pah-ME-na) The virtuous daughter of the Queen Ensemble Guards, animals, voices, attendants A quick note about Reader’s Theater… Welcome to the Arizona Opera Reader’s Theater version of Mozart’s The Magic Flute! This script takes about 10-15 minutes to perform and guides the readers and audience through the first act of the opera. This script was created with 3rd— 6th grade in mind. This script helps develop reading fluency, comprehension, and imagination as both readers and audience members alike are guided through the story of the opera. We encourage double casting (students reading more than one role) when appropriate. However, make sure everyone gets a chance to read out loud! 2 Props List (in order of appearance) Mouth Lock (For Papageno) Picture Frame (The picture of Pamina for Tamino) Magic Flute (For Tamino) Magic Bells (For Papageno) A note about performance… Putting together The Magic Flute should be a fun and educational experience for your students.
    [Show full text]
  • Forever • UK 5,00 £ Switzerland 8,00 CHF USA $ Canada 7,00 $; (Euro Zone)
    edition ENGLISH n° 284 • the international DANCE magazine TOM 650 CFP) Pina Forever • UK 5,00 £ Switzerland 8,00 CHF USA $ Canada 7,00 $; (Euro zone) € 4,90 9 10 3 4 Editor-in-chief Alfio Agostini Contributors/writers the international dance magazine Erik Aschengreen Leonetta Bentivoglio ENGLISH Edition Donatella Bertozzi Valeria Crippa Clement Crisp Gerald Dowler Marinella Guatterini Elisa Guzzo Vaccarino Marc Haegeman Anna Kisselgoff Dieudonné Korolakina Kevin Ng Jean Pierre Pastori Martine Planells Olga Rozanova On the cover, Pina Bausch’s final Roger Salas work (2009) “Como el musguito en Sonia Schoonejans la piedra, ay, sí, sí, sí...” René Sirvin dancer Anna Wehsarg, Tanztheater Lilo Weber Wuppertal, Santiago de Chile, 2009. Photo © Ninni Romeo Editorial assistant Cristiano Merlo Translations Simonetta Allder Cristiano Merlo 6 News – from the dance world Editorial services, design, web Luca Ruzza 22 On the cover : Advertising Pina Forever [email protected] ph. (+33) 09.82.29.82.84 Bluebeard in the #Metoo era (+39) 011.19.58.20.38 Subscriptions 30 On stage, critics : [email protected] The Royal Ballet, London n° 284 - II. 2020 Les Ballets de Monte-Carlo Hamburg Ballet: “Duse” Hamburg Ballet, John Neumeier Het Nationale Ballet, Amsterdam English National Ballet Paul Taylor Dance Company São Paulo Dance Company La Scala Ballet, Milan Staatsballett Berlin Stanislavsky Ballet, Moscow Cannes Jeune Ballet Het Nationale Ballet: “Frida” BALLET 2000 New Adventures/Matthew Bourne B.P. 1283 – 06005 Nice cedex 01 – F tél. (+33) 09.82.29.82.84 Teac Damse/Keegan Dolan Éditions Ballet 2000 Sarl – France 47 Prix de Lausanne ISSN 2493-3880 (English Edition) Commission Paritaire P.A.P.
    [Show full text]