A Magia Alegre E Comunicativa De Tony

REVISTAREVISTA DODO MUNDOMUNDO MÁGICOMÁGICO ANO3 - Nº10 - SETEMBRO/2003 www.revistamagi.com.br A magia alegre e comunicativa de Tony

€ o) oO iad o) Qu = 4 (6) -— Es uu bb oO |

idS-VANIIHdUNS

EL EL

’“oyujou ’“oyujou

ALIS ALIS

TM TM epule epule

9 OAON OAON

SA04dUIOD

EEE EEE eioby eioby

*9SS9DY WEN EDITOR

vários eventos ainda estão por vir, antes do término do corrente ano. Podemos citar, por ordem cronológica, o 2º CONFRAMAGIC em Pouso Alegre-MG, nos dias 18 e 19 de outubro; a conferência em Canoas-RS, no dia 20 de outubro; o CONADEMA 2003 em Rio Claro-SP, nos dias 31 de outubro, 01 e 02 de novembro; o II Festival SP Magic Show, em São Paulo-SP, Willians e Tony a ser realizado durante o mês de novembr: além do tradicional Mercado Mágico em São países. Paulo, entre outros. Isto demonstra que o Nesta edição trazemos como interesse pela Arte Mágica vem crescendo a destaque o mágico gaúcho TONY (Paulo cada dia. Procure, caro leitor, participar dos Roberto Martins) conhecido eventos, estar em contato direto com outros carinhosamente por Tio Tony, que é um mágicos, a fim de favorecer a troca de dos grandes batalhadores em prol da Arte informações e o aprendizado. Veja nas Mágica nos dias atuais, sendo suas ações páginas de nossa revista os detalhes de repercutidas em vários países. cada evento. Tenham todos uma boa leitura e até Quero noticiar também, a criação do a próxima edição! = site do Ring São Paulo. Agora você pode acessar www.ibmsp.com.br e se inteirar das últimas novidades do grupo. Navegue e Willians S. Lopes confira porque o Ring São Paulo (IBM 351), magi.will@ uol.com.br com pouco tempo de vida, já é considerado um dos melhores grupos de mágicos do Brasil. A Revista MAGI tem recebido muitas críticas positivas, inclusive reconhecimento internacional. Acabamos de abrir um canal direto entre Brasil e Portugal, com o Clube Mágico Português, onde poderemos publicar notícias do Brasil na Revista “O Mágico”, daquela entidade, e vice-versa, Ring Sao Paulo facilitando a comunicação entre os dois Presidente + Pede-se permuta * We ask for exchange * on demande 'echange + Man bi he um austausch MAG] «<== + si rechiede lo scambio Tiragem: 1000 exemplares A Revista MAGI é um órgão de comunicação Impressão: Ferreira e Bresciani trimestral da classe mágica, MAGI Diretor: Wilians S. Lopes Caixa Postal 192 - 16400-970 - Lins - SP - Brasil Jornalista Responsável: Sergio Fiore www. revistamagi. com.br Diagramação, Editoração: Gino Ishizaka 'Ouol.com.br Fotos: Paulo Ferreira Os artigos e manifestações assinados correspondem, Ilustração: Adilson Kich exclusivamente, às opiniões dos respectivos autores.

O Mágico e seu Diretor Por Eduardo Peres

Hoje vamos falar sobre a questão da me daria mais direção em shows de mágica. O mágico é um confiança, me artista cênico. Seu repertório, seu figurino, seu faria acreditar texto: detalhes que podem depender do próprio ainda mais no artista. Um detalhe apenas foge a essa regra, a que eu já tinha essa auto-suficiência — a direção. como interes- A auto-direção de mágicosé uma prática sante em minha muito comum — é a opção mais natural parao artista concepção. O iniciante— mas devemos ter a consciência de que resultado final foi isso é um erro. Muito felizmente hoje em dia, há muito positivo. exceções. Hoje no Brasil, entre alguns artistas E também profissionais (e hobbistas que levam a arte a sério) dirigiu outros temos casos muito bem sucedidos de mágicos que dois shows que estiveram naquele congresso, tiveram seus números dirigidos por uma visão de que seriam muito menos do que são se não fora, por olhares clínicos, por observadores bem tivessem passado por seu crivo. Ele, em seus intencionados. Estes números, em sua grande muitos anos de atuação “nos bastidores”, também maioria, têm absoluto sucesso de crítica e público. tem pra nos servir como exemplo um outro caso Compreensível: números dirigidos são muito mais de grande sucesso: Vik & Fabrini. bem pensados, têm o timing muito mais apurado, Quando estive em temporada na deixam um espaço menor para improvisos (e, se Alemanha, em janeiro de 2002, tive o privilégio de contrário, por uma razão absolutamente ser dirigido por um diretor absolutamente genial. intencional), estão muitíssimo menos sujeitos a Seu nome eu nunca conseguiria grafar: eu o imprevistos, têm os movimentos de misdirection chamava (como me ensinaram) de “fberhah”. Um muito mais bem definidos, são mais redondos, são nome realmente impossível (acho uma lástima não melhores. poder citá-lo com correção), mas expresso aqui O artista que não tem direção, por opção meu imenso respeito por esse homem. Ele era de ou por falta de recursos ou oportunidade, não uma sensibilidade cênica rara, uma pessoa de consegue ter uma visão externa e sincronizada palavras poucas mas certeiras. Conseguiu mudar com o tempo atual em suas atuações. Não é passes em meu show mesmo com a música feita possível, dentro da perspectiva do palco e em rigorosamente à medida. Mudou pra muito melhor, plena atuação, perceber detalhes que por mínimos teve idéias que eu nunca teria. Se ele já foi diretor que pareçam à sensibilidade do artista em cena, de alguém antes? Topas, Jungue Jungue, soam grotescos à percepção do público. Uma Roxanne, Franklin e alguns outros . Destes visão externa imparcial - sabemos— é a solução. citados aqui, um grand prix, dois primeiros prêmios, Aí entra o trabalho precioso do diretor, mesmo que um segundo (que vale como primeiro porque esse esse trabalho seja simplesmente dizer “está pronto, ficou vago) e um terceiro em congressos FISM. está lindo”. Desta maneira, fica evidente a importância (e Tive o privilégio de poder estar dos dois sobretudo nesse caso a competência) do diretor. lados, atuando como artista sendo dirigido, e como Como diretor, tive a deliciosa experiência sendo diretor. Como artista, sempre fiz questão de de trabalhar com um outro grande amigo, Moisés ser dirigido. Em certa ocasião, fui submetido à Lima. Moisés é um mágico de extrema qualidade direção do meu querido amigo Enio, doutorem Arte técnica, grande inteligência no emaranhar de Mágica. Na oportunidade, atuávamos juntos como rotinas e muito experiente como artista cênico. artista e empresário, e o show em questão era Mesmo assim, ele, que tem consciência de suas meu ato de manipulação, recém composto na qualidades, ainda julgou necessário o trabalho de época, que iria concorrer a prêmio no congresso um diretor. Perfeito. Depois de recebero convite, FISM. Apesar de eu ter trabalhado sozinho resolvi me empenhar em ser o melhor diretor que escrevendo o show, selecionando o repertório, o eu conseguisse, estava disposto a não medir figurino e fazendo a música, (Enio colaborou muito esforços. Começamos a trabalhar intensamente, na produção, cenografiae efeitos especiais), achei passávamos períodos de cinco, seis dias absolutamente necessária uma direção dele, aquilo ininterruptos, dormíamos pouco e nos

alimentávamos uma vez por dia. Meus shows presente na final, mas se classificou como vice- atrapalhavam um pouco a rotina. Ensaiávamos os campeão por ter ultrapassado o tempo de números separadamente, depois decidíamos como apresentação em cena. Em suma, concluímos seria a transição de um número para o outro, e depois que o fato dos shows terem sido submetidos depois fazíamos um ensaio geral corrido, sem à direção foi fundamental para o grande sucesso interrupções mas com grandes considerações, das apresentações, foi um detalhe crucial para discussões e reflexões no final. Depois de chegar estabilizar a segurança do Moisés em cena. a certas conclusões, refazíamos o ensaio. No Brasil felizmente temos outros Chamávamos leigos (leia no singular, a única grandes exemplos de shows extremamente espectadora era minha mãe). Para relaxar, conceituados, que foram dirigidos. Paul & Jack rarefazíamos nossas cabeças. Voltávamos depois são um exemplo exuberante de profissionalismo e ao trabalho. perfeição na direção. Átila e Rosi são um outro Pensávamos em detalhes dos mais grande exemplo. Outros ainda poderiam ser insignificantes, mas que fizeram toda a diferença citados. no final, nos três shows diferentes que tivemos Em suma, conclui-se que o trabalho do que criar (fase eliminatória, semi-final e final do diretor (muitas vezes acusado de ser campeonato organizado pelo The Oriental Magic desnecessário, perda de tempo, capricho, etc) é Show, no Valle Sporis Bar no primeiro semestre absolutamente útil para o artista mágico em cena deste ano de 2003.). O resultado é analisado hoje ou mesmo em close-up. Muito bom saber que a por nós como um grande sucesso: Moisés foi o tendência atual é que se aumente o número de mágico mais bem pontuado pelos jurados, teve a artistas que investem neste detalhe tão preferência deles de acordo com a argumentação fundamental, muito mais que fundamental, muito pessoal pública de cada um perante o público mais que simplesmente útil: algo necessário. macio Fernando, Ayala, Fabrini, Mirko e Vik Issao Imamura, Fiore, Rosi e Átila

a Hugo Moraes, Tháryck, Anderson e Willians Três grandes amigos mágicos, da esquerda para em Curitiba - PR a direita: Enio Finochi, Bob Ricardo e Alex 5

Resultado do FISM O melhor competidor holandês foi o Mágica Mental Principe das Ilusões (Marcel e - Aaron - Bélgica Kalisvaart), o melhor em Ilusões - Chris Joker - Alemanha de Palco, Micromagia Os ganhadores da FISM 2003 1º - Jason Latimer - EUA 2 - Nicholas Einhorn - Reino Unido Manipulação - Norbert Ferré - França 2° - Shawn Farquhar - Canada - Eun-Gyeol Lee - República da - Ferenc Galambos - Hungria ies Coréia Cartomagia reea 3° - Kenji Minemura - Japão 18- Mago Migue - Espanha qa - Gregory Wilson - EUA Geral 2º- Inaki - Argentina - Pat Perry e Archibald - Suiça 3º - Etienne - Reino Unido 2º - Simon Pierro - Alemanha - Danny Cole - EUA Prêmio de Invenção 3º - Mirko - Argentina - Jason Latimer - EUA O campeão mundial de Mágica de - Jan Ditgen - Alemanha Palco é Norbert Ferré, da França. Ilusões de Palco - Arsêne Lupin - Polônia - Prince of Illusions - Holanda O campeão mundial de Mágica de 3º - Doctor MarraX - Alemanha Prêmio de Apresentação Cômica Proximidade (“close-up”) é Jason - The Great Nardini - Escócia Latimer, dos EUA. Mágica de Salão - Ken Bardowicks - Alemanha Prêmio pelo “Ato Mais Original” A próxima convenção será realizada = Chris Joker - Alemanha - Pat Perry é Archibald - Suiça em Estocolmo no ano de 2006, - Robert Jágerhom - Finlândia

MAG

gostaria ainda de parabenizar pela iniciativa que teve ano passado e congratular não pela excelência da publicação mas sim pela Site da loja virtual Império da Mágica. evolução meteórica que a Você encontrará produtos mágicos MAGI vem tendo nos www.redmaso.com.ar para principiantes, amadores e números conseguintes. Site da Rede de Mágicos Solidários, profissionais, além de conhecer as da Argentina. Conheça os vantagens de ser um assinante do movimentos artísticos daquela sito, obtendo muitas promoções na Luiz Felipe Fabi entidade. compra de produtos. São Paulo — SP

Estou muito satisfeito com a revista. Tenho muito interesse pelo assunto. Obrigado. www. angelomagico.com www. ibmsp.com,br Pe. Washington Lair Site do mágico brasileiro Angelo, que Site do Ring São Paulo (IBM 351). Urbano Alves se destaca por sua habilidade e Nele você encontrará as últimas conhecimento em cartomagia. notícias, o calendário de eventos, Lins - SP Acesse e conheça um pouco mais conhecerá os membros e saberá sobre seu trabalho, além de poder como se associar, Vale a pena adquirir suas fitas instrucionais conferir!

Estão abertas as inscrições para o Il Festival SP Magic Show. São apenas 16 vagas. O evento ocorrerá durante as segundas- feiras do mês de novembro de 2003 no Bar Brahma, no centro de São Paulo. Maiores informações com o mágico Fiore, pelos telefones (11) 3976-0472 e 9165-2432. fioremagicoE superig.com.br x Foi realizado com sucesso durante o mês de julho de 2003, o “Festival Oriental Magic” no Valle Sports Bar em São Paulo-SP. O evento foi organizado pelo mágico Fiore e pelo The Oriental Magic Show, com o apoio do Ring São Paulo (IBM 351), onde teve como grande campeão o mágico RAFAEL BALTRESCA; 2º lugar Moisés Lima; 3º lugar Felipe Fabbi. Moisés Lima seria o grande campeão, mas perdeu pontos por ultrapassar o tempo. Foi realizado no dia 04 de julho de 2003, no Teatro Procópio Ferreira em São Paulo-SP, o MEGA SHOW DE MÁGICAS |I. O evento foi promovido pela Netmágicas Mágicas, com o apoio do Ring São Paulo (IBM 351). O show agradou a todos os presentes, e teve a participação dos mágicos Meiry Kamia, Geraldin, Eduardo Peres, Gregório, Giovanni, Spectro, Irmãos Sy & Amês, The Oriental Magic Show, Volkcane & Cia, além de outros. E/D: Felipe Fabbi, Moisés a, Rafael Baltresca e Leo Otsuka.

Cada vez mais concorrido, neste setembro o MERCADO MÁGICO completa seu 65º mês de realização. Sempre um sucesso de público, em agosto o Mercado contou com a presença, entre os tradicionais “dealers”, de JOE MÁRBEL, de passagem por São Paulo em sua turnê de excelentes conferências pelo Brasil.

Aos 94 anos de idade, faleceu em São Paulo-SP, dia 28 de julho de 2003, o mágico O mágico Volkcane (Volkcane & Cia) e sua e ventríluquo “Cavalheiro Alcyds” (Alcides equipe estiveram participando do programa Franco da Silva); nascido em São João Del televisivo “Domingão do Faustão”, da Rede Rey-MG, residente há muitos anos em São Globo de Televisão, no quadro “Se vira nos Paulo, onde exercia também a profissão de 30”, no dia 13 de julho de 2003. A equipe farmacêutico. competiu com artistas de outras áreas e saiu Cavalheiro Alcyds foi um dos fundadores campeã, obtendo como prêmio a do CMP (Clube Mágico Paulista), atual AMSP importância de R$ 10.000,00. (Associação dos Mágicos de São Paulo).

A dupla Vik e Fabrini retornou a Las Vegas O mágico Joe Márbel realizará uma para uma curta temporada. Após uma “tourneé” durante o mês de setembro de “tourneé” por alguns países da Europa, está 20083, intitulada “Nordeste Mágico”, onde de volta no maior centro mundial de haverá conferências, dealer-show, feira entretenimento. mágica com as últimas novidades. Veja o x calendário: Dia 08 .. Salvador - BH Lance Burton foi o Dia 09 -Maceió — AL destaque no Dia 1 tecife — PE programa D.A R.E. Dia 11 João Pessoa — PB (Drug Abuse Dia 1 latal - RN Resistance Dia 1 Fortaleza — CE (1º)

Education), que Dia 14. ... Fortaleza — CE (2º) promove a magishow @terra.com.br conscientização das crianças do ensino Dia 30 de julho de 2003 a dupla Atila e Rosi fundamental, abriu o programa da Eliana, na Rede Record educando-as a ter resistência às drogas e à de Televisão, às 14:00 h, executando a violência. O evento ocorreu no dia 11 de julho divisão atômica, onde Átila dividiu Rosi em de 2003 e teve o apoio do Departamento de nove partes. Polícia Metropolitana de Charleston, nos EUA. x x Será realizado nos dias 18 e 19 de outubro O Ring IBM São Paulo realizou em 21 de de 2003, em Pouso Alegre-MG, o 2º julho de 2003, uma “Noite Mágica” em sua CONFRAMAGIC (Encontro de sede, no Colégio Dom Bosco, no centro de Confraternização de Artes Mágicas), no São Paulo-SP. salão do Clube Literário e Recreativo de Os mágicos atuantes foram bastante Pouso Alegre. aplaudidos pelo público presente, sendo Dentro do 2º CONFRAMAGIC acontecerá eles: Marcos Chiarelli, Big Husafe, Angel, também o 2º Festival de Mágica de Rua, com Baltresca, Ricardo Madureira e Fiore. prêmios em dinheiro. Ainda haverá entrega do “Troféu e Diploma de Honra ao Mérito” ao artista mais votado, e também o prêmio “Mágico do Ano”, em diversas categorias. Dentro deste contexto, também será realizado o 1º Encontro Nacional de Fabricantes e Comerciantes de Artigos Mágicos, destinado aos inventores, fabricantes, comerciantes e revendedores de artigos mágicos, onde terá como objetivo discutir temas de interesse da classe. Marcos Chiarelli i ml x O mágico André Luca e o músico Siqueira, Em 30 de julho de 2003, às 21:00 h, a TV que formam a dupla “Mestres sem Discovery, canal por assinatura, transmitiu Cerimônia”, de Campinas-SP, estiveram o especial “Fronteiras da Ciência, A Ciência participando do Programa do Jô, pela Rede da Magia”. Globo de Televisão, em 25 de julho de 2003. O programa abordou a relação entre mágica A dupla divertiu o público com mágica, e ciência, e teve a participação de mágicos música e humor. famosos como Lance Burton.

O mágico Eric Chartiot apresentou a peça Os mágicos uruguaios Daniel Ketchedjián teatral “Como num livro aberto, a e Juan Pablo Ibáfiez, estarão realizando emocionante magia dos livros”, fazendo um conferência em Canoas-RS, na Fundação misto de mágica e teatro, com texto de David Cultural, no dia 20 de outubro de 2003. Medina da Silva, nos dias 19 e 20, 26 e 27 Muitas novidades são aguardadas. de julho, 02 e 03 de agosto de 2003, na Daniel foi considerado o mágico do ano no Companhia das Artes, sito a Rua Andradas Uruguai, e Juan Pablo é considerado como nº 1.780, Porto Alegre-RS. o expoente máximo da magia sul americana. chartiot@ hotnet.net magishow @terra.com.br x No dia 02 de agosto de 2003 foi realizado em Bauru-SP, uma conferência com o mágico Joe Márbel, promovida pelo Clube dos Ilusionistas Átila e Rosi Márbel apresentou seu show e ministrou uma interessante palestra. Durante o evento, os mágicos Joe Márbel, Mahatma, Drakman e Willians foram homenageados com o novo “Troféu Kassin”, criado em memória do saudoso mágico brasileiro Kassin (Jair Matheus Cassettari).

A AMSP (Associação dos Mágicos de São Paulo) e Lipan Magic Production, realizarão nos dias 31 de outubro, 01 e 02 de novembro de 2003, em Rio Claro-SP, a CONADEMA 2003 (Convenção Nacional de Mágicos), no Central Park Apart Hotel, sito a Av. 1 nº 1.030 — Rio Claro-SP, fone/fax (19) 3523-4224, e- mail: centralparkhotel Quol.com.br Estão confirmadas as presenças dos Átila, seguintes mágicos: Kartis (Argentina), Nizugan e Cachito (Paraguai), Nizugan Jr. (Paraguai), Paco (Paraguai), Raley O FESTIMAGIA 2003 (Festival Internacional (Argentina), Rodô (Argentina), Fra-Diávolo de Magia) realizado em Montevideo, Uruguai, (Brasil), Lipan Jr. (Brasil), Rokan (Brasil) e nos dias 11, 12 e 13 de julho de 20083, foi Lipan (Brasil). coroado de êxito. Houve a participação dos Os preços de participação são os seguintes:

seguintes mágicos: Henry Evans, Marroche, Adesão à Convenção. «R$ 90,00 Daniel, Joe Márbel, Marcius, Pablo Zanatta, Acompanhantes... $ 70,00 Firu, Ray Francas e Ariel Júnior. Associados em dia AMSP. -R$ 70,00 A premiação ficou da seguinte forma: Acompanhantes. '$ 50,00 MAGIA DE SALÃO: Taxa de competição. 1º-Alex (até 2 categorias) 2º - Federico Busch Feira Mágica. 3º- Leroy Envie suas inscrições para: CLOSE-UP: Julio Lipan 1º - Matias Gomez Av. 15 nº 1.619 — Bairro Consolação 2º - Sebastian Carbajal Cep: 13503-410 — RIO CLARO — SP 3º - Analia e-mail: [email protected]

O mágico “Leonardo” (Leonardo Silvério O mágico OSSAMÁ, do The Oriental Magic Vera) realizou interessante conferência Show, inaugurou em 20 de julho de 2003, o sobre mentalismo, no Ring São Paulo (IBM “Magic Bar Bilhar 529". Trata-se de um amplo 351), no dia 04 de agosto de 2003. salão, com mesas profissionais, jogos, A conferência teve o maior sucesso, já que petiscos, bebidas e, é claro, mágica!! Tudo Leonardo é um grande estudioso do isso em um agradável ambiente familiar. assunto e pessoa muito querida entre os O Magic Bar Bilhar fica na Rua Pedro de mágicos. Toledo nº 529, próximo ao Metrô Santa Cruz, x em São Paulo-SP. O telefone é (11) 5549- Duas festas marcaram o encerramento do 8852. Curso de Formação Básica de Mágicos do x primeiro semestre deste ano da Academia O mágico para- Brasileira de Arte Mágica. Em 28 de julho naense HUGO passado ocorreu a solenidade de entrega MORAES de Certificados e Varinhas Mágicas aos 21 apresentou of alunos que concluiram o Curso, com a show denomi- presença do paraninfo da turma, Philip Blue. nado “A Magica No dia seguinte, organizado pelos próprios da Reciclagem”, alunos, aconteceu um show de close-up e nos dias 10, 17, palco nos salões do Clube dos Oficiais da 24631 de agosto Polícia Militar onde, presentes mais de 200 de 2003, no convidados que pagaram seu ingresso com Teatro 1 quilo de alimento destinado a obras de Dias: 10, 17, 24 @ 31 de Agosto 2003 Saltimbancos, Horário: 15:00 horas. caridade, apresentaram-se com grande em Curitiba-PR. Local: Teatro Saltinbancos sucesso os alunos: Close-up: Patri O espetáculo omnes neuem ummoc Leandro Hase, Dominguez, Eddie, Felipe demonstrou a importância do Gouvés e Kalvyn; Palco: Fernanda, Fabio reaproveitamento dos produtos recicláveis, Serra, Jorge, Mauri Jacques, Michel e utilizando como ilustração para a Norberto. O som ficou por conta de transmissão da mensagem a Arte Mágica. Leonardo e Manoel Gouvés atuou como competente Mestre de Cerimônias. No final do show a turma homenageou os Instrutores Ozcar e Enio com placas gravadas com carinhosas palavras.

OVIl Congresso Latino Americano de Magia (FLASOMA 2004), está sendo muito repercutido por toda a América Latina. Já estão inscritos mais de 200 mágicos, mais de 30 competidores e 15 “dealers” de diferentes países. A Revista Planeta nº 371, de agosto de 2003, Os preços também baixaram, conforme traz interessante artigo de 6 páginas tabela abaixo. Inscrição como: intitulado “Da Mágica à Magia”, de autoria do Congressista. médico psiquiatra e psicoterapeuta Paulo Urban. Ilustrado por várias fotos, o texto US$ 20 (até 2 categorias) focaliza os Mágicos Eduardo Peres, Prêmio US$ 225 FISM 2000 em Manipulação, e Enio Finochi, Os preços acima são válidos até 30 de historiador e diretor da Academia Brasileira setembro de 2008. de Arte Mágica. rayfrancasO ciudad.com.ar 10

Lu-Gom, 35 anos de Ilusionismo! O mágico pernambucano LU-GOM (Luiz Gomes da Silva), completou em agosto deste ano, 35 anos de ilusionismo, e continua em plena atividade artística. LU-GOM teve participação efetiva no Palhaço filme “Deus é Brasileiro”, e aindafazparte chocolate do Projeto Escola Aberta, patrocinado homenageia pela UNESCO e Governo do Estado de Lu-gom no Pernambuco, em escolas públicas nos seu Show finais de semana. de Mágica.

Filme “Deus é Brasileiro” Filme “Deus é Brasileiro” E/D: Lu-Gom, Ana Carolina (filha), E/D: Ana Carolina, Paloma Duarte, Lu- Antonio Fagundes e Viviane (sobrinha) Gom e Wagner Moura.

E % M És» Muitas Império + * promoções na * * = am * compra de ‘ da Magica produtos * + PRODUTOS MÁGICOS + Para principiantes, amadores e profissionais Vendas em nossa LOJA VIRTUAL www.imperiodamagica.com.br Conheça também as vantagens de ser um ASSINANTE de nosso site Maiores informações: (011) 6280 ou (011) 9186-8019 - Fábio fábio O imperiodamagica.com.br n

mac Tony, referência mágica na capital Gaúcha Ainda garoto, Paulo Roberto Brito Em 1972 Tony conquistou o segundo lugar Martins, sentiu-se atraido pelas artes cênicas, em Festival realizado em Necochea (Argentina) participando de grupos teatrais em Rio Grande, Em 1978 voltou à Argentina e ganhou o primeiro sua cidade natal. lugar em La Plata - Festival Internacional. Neste O gosto pela Arte Mágica teve o seu início ao mesmo ano inaugurou a Tony Mágicas, primeira assistir dois filmes: Europa à Noite e Houdini o loja no Rio Grande do Sul, funcionando até hoje no Homem Miraculoso (com Tony Curtis). A oportuni- centro de Porto Alegre, com jogos mágicos, brin- dade de iniciar os primeiros passos, como mágico, cadeiras e acessórios para teatro. veio através do curso por correspondência de A televisão não ficou alheia a este sucesso Sarmento de Lima Morgado de Tony e nos anos 80 assumiu as tardes na TV Em 1967, transferiu-se para Porto Alegre, Bandeirantes de Porto Alegre e a garotada do Rio ingressando no meio Grande do Sul vibrou com o novo programa infan- mágico local. til: Carrossel, produzido e apresentado por um Em homena- mágico. gem ao artista Tony Curtis, passou a usar o pseudônimo de Tony. Em 1968, reali- 4 zou-se em Porto Ale- gre, o Primeiro Festi- val Internacional de | Mágicos. Os mais conceituados artistas de Uruguai, Argentina e Brasil participaram deste conclave. Tony, na oportunidade um ano como magico amador, concorreu com profissionais. A classifi- cação geral, trouxe uma surpresa: Alegre, dinâmico, participativo, o programa Primeiro Prêmio - empatados: Victor Cantero lidera todos os índices de audiência. A caravana (Uruguai) e Kartis (Argentina) do programa viajou por todo o Estado, levando Segundo Prêmio - Sandro (São Paulo) alegria e encantamento às crianças gaúchas. Cha- Terceiro Prêmio - Tony (Porto Alegre) mando carinhosamente pelos pequenos de Tio A partir deste evento, Tony teve uma carrei- Tony, tornou-se um fenômeno de comunicação e ra meteórica. Participou na televisão do Circo do carisma. Carequinha. Profissionalizou-se em 1970 e viajou A chegada de grandes produções infantis à São Paulo, para participar de famosos progra- natelevisão, não alterou a capacidade de Tio Tony mas na TV (Moacir Franco, Hebe, Clube dos Artis- de criar um novo modelo de programação infantil tas, Almogando com as Estrelas...). Transferiu-se para TV Guaiba e surge uma produ- A AMSP recebeu Tony de braços abertos, ção independente: Programa do Tio Tony. onde desfrutou da companhia de categorizados Em 1985 dois grandes eventos marcaram a mágicos da capital paulista. carreira profissional de Tony. Em fevereiro partici- Em Porto Alegre, Tony voltou-se para o es- pou da Gala e é jurado do Primeiro Congresso petáculo mágico-infantil e realizou memoráveis Internacional de Mágicos, realizado em SãoPaulo matinés no Teatro Leopoldina. e produzido por Johnny. Em julho, realizou o seu Na época em que não havia Flasoma e nem sonho, viajou aos Estados Unidos, e se apresen- FISM, os grandes festivais eram realizados na tou no Doral Hotel de Miami. Argentina. Em 1986, convidado pela Bandeirantes a 12 equipe de Tony se apresentou nos programas infantis de São Paulo, na mesma oportunidade participou do Programa Bambalalão, TV Cultura e do Programa Silvio Santos, SBT. Infelizmente o confisco da poupança de 1990 obrigou Tony a deixar a televisão e criar a produ- tora de eventos: Tio Tony Festas Infantis, especializada em grandes e pequenos espetáculos para crianças (www.tiotony.com.br). Hoje, a empresa é reconhecida pelo nome, prestígio e qualidade, prestando serviços nos Es- tados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná.

O inimigo número um dos Mágicos Por Tony Sinal dos tempos, fim grama - Retirada dos comerciais de “Mr. M" - Acom- do milênio. panhado pelo colega Pedro França, em várias opor- Atelevisão que antes, tunidades representei a nossa classe no STJ, Imi- através da mágica, levava gração e Procuradoria Geral de Brasília - Fui à O encantamento aos lares Tribuna da Câmara de Vereadores de Porto Ale- brasileiros, voltou-se con- gre, denunciar a ilegalidade do contrato de “Mr. M” tra os artistas da ilusão. - Fiz mesma denúncia na Polícia Federal, proporci- Pressionada por uma antropofágica luta de onando a expulsão do mascarado do nosso País - audiência, a maior rede de televisão não hesitou Retirei, junto a CONAR a propaganda enganosa em colocar no ar um vídeo do inescrupuloso e de “Mr. M"- Trabalhei junto à Polícia Federal SP antiético mágico mascarado, revelando segredos para a proibição de um vídeo produzido, clandes- milenares da arte mágica. tinamente, por uma emissora de TV em São Paulo Não satisfeito em apresentar um triste show - Defendendo a dignidade da Arte Mágica, partici- de mau gosto, o programa atiçava a audiência, pei no rádio, na televisão e em reportagens colocando artistas à patamar de mentirosos, jornalísticas de Porto Alegre e Brasília. chariatães e estelionatários. Valeu a pena. Hoje a Justiça dá o seu pare- Em doses homeopáticas, as revelações eram cer favorável aos mágicos, restam alguns recur- produzidas, semanalmente, com requintes de sa- sos, mas acredito na decisão final. dismo e deboche. Que fazer? Era o início de uma luta desproporcional: Agradecimentos David contra Golias. Aos Mágicos de Brasília, Belo Horizon- Em todo o Brasil, de uma forma ou de outra, surgiram protestos dos mágicos e entidades. te, Rio de Janeiro, São Paulo e Curitiba, pelos Os gaúchos não poderiam ficar de fora e convites e carinho com que sou recebido. Igualmente, aos meus colegas gaúchos amparados por um competente departamento jurí pela amizade, respeito e apoio em todas as dico, liderado pelo Dr. Marco Antônio Birnfeld, oportunidades. gressamos na Justiça contra os promotores des- Aos vereadores de Porto Alegre, pelo ta agressão, exigindo respeito e indenização pe- título de Cidadão Porto Alegrense. los prejuízos causados. À Escola de Samba da União da Vila IAPI Fiz o possível e o impossível por esta causa. pela homenagem no Camaval 2003. Sacrifiquei-me financeiramente e profissionalmen- te. Batalha após batalha, forma vencidas com Atodos, o meu muito obrigado. muitas dificuldades. Tony. Participei de todas: Liminar proibitiva do pro-

13 PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO : Associação dos Mágicos TONY VISITA BRASILIA - BELO HORIZONTE ERIO DE JANEIRO Gaúchos Vítimas do 26/03 - CONFERENCIA DE TONY sobre MAGIA Programa Fantástico INFANTÍL MODERNA e O MÁGICO NA TELEVISÃO na AMBRA ( Associação dos Mágicos de Brasila) COMPLICA-SE A SITUAÇÃO presidida pelo incansável PEDRO FRANÇA. DA REDE GLOBO À tarde, TONY se apresentou na TV Bandeirantes. 27/03 - CONFERÊNCIA DE TONY na ACADEMIA Acatando solicitação do dep. jurídico da MINEIRA DE ILUSIONISMO. Associação, na pessoa do Dr. Marco Antônio 03/04 - A dupla TONY e RITA Bierfeld, a Justiça Gaúcha intima às rés: RBS Participam do VI ENCONTRO INTERNACIONAL DE e REDE GLOBO DE TELEVISÃO a entregarem MÁGICOS no Rio de Janeiro, promovido pela fitas de 4 programas do Fantástico, onde AMARJ , do nosso amigo Paladino. Mister M sob pretexto de ensinar mágicas para crianças, revela segredos na televisão. As fitas já foram entregues. Se a Justiça entender que houve desobediência judicial ( existe liminar proibitiva) , a Rede Globo poderá ser multada em 4 milhões de reais. Um milhão por programa. . POLICIAFEDERAL DE SÃO PAULO ACATA DENÚNCIA DA ASSOCIAÇÃO O Delegado CÉSAR AUGUSTO TOSSELI, responde ao Presidente da Associação : PAULO ROBERTO BRITO MARTINS - TONY, sobre a denúncia de ilegalidade nas apresentações de Mister M nos programas de Gugu Liberato , solicitando gravações das apresentações. ( juntamos cópia do ofício recebido) Prontamente, através do Vice-Presidente SERGIO SCHNEIDER - MAGO ALBIN , as gravações foram enviadas . Esperamos que medidas sejam adotadas e que possamos ficar livres, definitivamente , do ilegal, grosseiro e antiético show de VI Encontro Internacional de Mágicos - 03/04/2003 Valentino no programa de Gugu Liberato. E/D: Henry Evans, Tony, Bodie Black, atrás

Ramade.

Sucesso no Mercado Mágico! agi, A Mágica Contemporânea Números inovadores day 5 LIGUE! Contatos com Fabiano: (11) 273-8544 / 273-8192 / 9778-7449 jwarke; [email protected] www.magimkt.com

Imprensa Mágica no Brasil

Por Enio B. M. Finochi D JORNAL DO PRESTIDIGITADOR da Academia Brasileira de Arte Mágica

O ano de 1959 alcançava sua metade e a de Ilusionismo, a homenagem ao Mágico Bressane, Arte Mágica brasileira achava-se em franca ebu- escolhido como símbolo do "Dia do Papai Mágico", lição - iniciada cinco anos antes com a fundação a realização na Espanha do Congresso Mágico do CBI - Círculo Brasileiro de Ilusionismo e continu- Sevilhano e artigo sobre a revista “Brasil Mágico"do ada com a criação, em 1955, do CMP - Club Mágico CBI compõem esse número. Paulista, e a reativação do CMI - Círculo Mágico Nove meses após o nº 2, apareceu o 3º Internacional em 1956 - quando o então jovem Má- número do “O Jornal do Prestidigitador”. Esse pe- gico carioca Bob Ricardo (Ricardo de Mello, 1939- ríodo de “repouso” foi benéfico para a publicação, ), que iria completar 20 anos em novembro, resol- que ressurgiu em novo formato, 17x24 cm, com veu integrar-se ao pequeno universo dos editores quatro páginas impressas tipograficamente em pa- de publicações mágicas, lançando o primeiro nú- pel acetinado contendo textos e ilustrações e mero de seu “O Jornal do Prestidigitador”, que veio anunciando a tiragem de 2.500 exemplares. Noti- juntar-se à revista “Brasil Mágico” do CBI e ao cias do falecimento Dakson (Prof. Paulo Dacorso, jornal “Notícias Mágicas” de J. Fior (veja respecti- 1886-1959), erudito escritor e historiador de nos- vamente MAGI nº 6, setembro/2002 e nº 9, junho/ sa Arte, do 3º Congresso Mágico Nacional de Se- 2003). vilha, Espanha, sobre homenagem ao Prof. O Jornal do Prestidigitador Aronack em Porto Alegre e de atuações de Mági- O número de lançamento dessa publicação, cos e movimento nas Entidades preenchem esse cuja imagem ilustra este artigo, correspondeu ao número, que é completado por excelente entrevis- período junho-julho de 1959 e constou de uma ta com o premiado Mágico brasileiro Drakon. única folha de papel sulfite tamanho 22x31,5cm, O número seguinte, 4, circulou 13 meses após em cuja face trazia o cabeçalho e duas fotos im- é seguiu as mesmas características do anterior pressas tipograficamente e os textos impressos -quanto ao formato, tipo de papel e processo de em mimeógrafo a tinta, numa curiosa composição impressão. A quantidade de páginas foi aumenta- gráfica utilizada posteriormente por outras publi- da para oito, e seu conteúdo cobria o período de cações. O verso da folha vinha em branco. Como agosto-setembro de 1961. Na capa, foto do Mági- conteúdo, um pequeno resumo biográfico de J. co norteamericano Channing Pollock e comentário Peixoto, notícia ilustrada sobre o 1º Concurso de sobre o filme em que ele atuava, “Europa de Noi- Mágicos do Distrito Federal (o Rio era então a Ca- te”, que ainda não havia chegado ao Brasil, 6, no pital da República, transferida posteriormente para interior, artigos vários e noticiário sobre Mágicos e Brasília em 21/04/1960), disputa cujo ganhador foi Entidades. Uma entrevista ilustrada com o Mágico o Mágico Drakon (Alcides Barbosa de Souza, 1921- mineiro residente no Rio de Janeiro Vic Dan (Waldyr 1995) e anúncio da próxima realização do 2º Con- Dantas Victória) é o destaque desse número. curso. Finalizando, notícia ilustrada de atuações Nova interrupção e o “Jornal” voltou a circular em meados de 1963 com o nº 5, referente a do jovem Mágico José Flávio Fior, filho de J. Fior, maio-junho desse ano. Com cabeçalho editor de "Notícias Mágicas”. redesenhado, a capa trouxe uma foto do Mágico STANDO PRESTnETAnÕaN! O 2º número, cor- Vic Dan e, nas oito páginas, notícias do retorno ao respondente ao perío- Rio do Mágico Drakon, de homenagem do jornal & do setembro-outubro do CBI ao casal peruano Narda é Aladino e da de 1959, era também realização, em 27 de abril de 1963, do “Festival de constituido de uma úni- Mágicos” no qual tomaram parte Ade-Mar, Dick ca folha tamanho Marvel, Mr. Tramp, Vic Dan, Don Perez, Kadick, 24x33¢m em papel jor- Prof. Rubnil e Franklin. O restante do espaço foi nal, impressa tipogra- ocupado por anúncios de Casas de Mágicas do ficamente de um só Brasil e do Exterior. lado, e anunciava a ti O número 6 referiu-se aos dois meses se- ragem de 2.000 (!) guintes, julho e agosto, trazendo na capa, sob a exemplares. Notícias legenda “Edição de Aniversário”, a Imagem do pri- sobre a eleição e pos- meiro número do "Jornal". Nas páginas internas, Primeiro número do se da nova Diretoria do notícia sobre o 2º Congresso Mágico Argentino” “Jornal do Prestidigitador CBI - Círculo Brasileiro realizado de 11 a 17 de dezembro de 1962, inclu- 15 indo os vencedores das diversas categorias do radicado em São Paulo, é Dick Marvel (Manoel de concurso. Um artigo sobre o Mágico e ator Luciano Oliveira Alves da Silva) português radicado no Rio Ferreira da Costa, notícias várias e anúncios com- de Janeiro. Artigo do Mágico e escritor português pletam o jornal. Savler (Eduardo Relvas) e reportagem sobre o Após outro longo período do ausência, “O show “A Noite dos Mistérios”, comemorativo do 6º Jornal do Prestidigitador" reapareceu com o nú- aniversário do “Jornal”, completam esse número. mero 7, referente aos meses de fevereiro e março Após o 8º número “O Jornal do Prestidigita- de 1965. Na capa, sob 0 titulo “1? Concurso de dor" não mais circulou, encerrando assim seu ci- Mágicos do Estado da Guanabara" (denominação clo de publicação. atribuida à Cidade do Rio de Janeiro por algum tempo, voltando após ao nome original), a foto do Conclusão Mágico paulista Lifan (Oscar Zancopé, atualmente “Ozcar), com a legenda: “Litan - 1º lugar - Como todas as publicações mágicas pauta- Medalha de Ouro - Diploma de Honra”. O interior das apenas pelo entusiasmo e pelo idealismo de desse número é dedicado integralmente ao Con- seus criadores, sem preocupação com a neces- curso, trazendo as fotos dos demais colocados: sária sustentação financeira - exceção apenas Fran-Lin (2º lugar); Vic Dan (3º lugar); King (4º ao boletim "Maginforma”, valentemente publicado lugar); Bill Carberd (5º lugar); Pavlovich (6º lugar); por seu editor Montauban (Alberto Costanzo) des- Bob Ricardo (7º lugar). de 1975 e até hoje circulando pontualmente - “O O 8º e último número, referente aos meses Jornal do Prestidigitador’ de Bob Ricardo teve vida de julho-agosto de 1965, estampou a foto do Mági- curta e irregular. Entretanto, legou-nos preciosas co Prof. Zambi (Francisco de Souza Júnior) e, nas informações sobre o movimento mágico e dados páginas internas, notícia da entrega dos prêmios de Mágicos da época, que sem dúvida constitu- “Maior Destaque de 1964”, instituido pela então em-se em importantes subsídios para a existente Associação Brasileira de Mágicos, aos reconstituição da História da Arte Mágica em nos- Mágicos Paviovich (Paulo Michael Vanca), theco so País. Ficha Catalográfica Título: O Jornal do Prestidigitador Formato: 22x31,5 cm, nº 1; 24x33 cm, nº 2; Especialidade: Órgão de divulgação das ativi- 17x24 cm, nºs 3 e 4; 15,5x22,5 cm, nºs 5 a 8 dades do mundo da arte mágica Páginas: 1,nºs1e2;4,nº3,8nºs4a 7;6,nº Editor: Ricardo de Mello 8, não numeradas. Local: Rio de Janeiro, RJ Ilustrações: Fotos e desenhos Data de Lançamento: Julho de 1959 Papel: Sulfite, n® 1; Jornal, nº 2, Acetinado, nºs Data de Encerramento: Agosto de 1965 3a8 Tiragem: 2.500 exemplares Impressão: Periodicidade: Irregular Tipográfica e mimeográfica, nº 1; Tipográfica, Circulação: Mundial, Gratuita nºs2a8

Júlio Fernando León (JULIO LIPAN) Av. 15, n° 1619 - Consolação Rio Claro - SP - CEP 13503-410 Fone/Fax: (19) 3533-1200 PREÇOS ESPECIAIS PARA BRASIL E ARGENTINA Cel. (19) 9739-6389 Comault por Email: julllipan@lipanom

INFORMATIVO PRETMAGICAS

NOTÍCIAS DA NETMAGICAS MÁGICAS cerimônias, o mágico Ozcar Zancopé, que foi homenageado neste dia pela sua contribuição a Puxa, como o tempo passa não é mesmo ? Em Arte Mágica. Uma realização da NETMAGICAS Setembro/2003 a NETMAGICAS MÁGICAS MÁGICAS com o apoio do RING SÃO PAULO comemora os seus 4 anos de vida, com muito (IBM 351). A fita de vídeo gravada e editada sucesso entre os mágicos profissionais e pela Kardman Produções, com duração amadores. Agradeço a todos os fabricantes e aproximada de 2h e 26 minutos em NTSC, já está distribuidores, que acreditaram na proposta a venda no site da NETMAGICAS inicial da NETMAGICAS e tomaram possível a (www.netmagicas.com); realização de um sonho meu desde criança. = Dia 21/07/2003 — NOITE MÁGICA NO RING que era a de ser proprietário de uma loja de SÃO PAULO (IBM 351): Foi realizado a primeira mágicas. Neste tempo, a NETMAGICAS tem NOITE MÁGICA do RING SÃO PAULO. Foi um apoiado e patrocinado vários eventos no meio verdadeiro sucesso de público e de show, no mágico, com a finalidade de difundir cada vez qual 6 membros do RING SÃO PAULO mais a ARTE MÁGICA aqui no Brasil. demonstraram suas performances, deixando * Dia 30/06/2003 — CONFERÊNCIA MÁGICA todos maravilhados com o que assistiram COM TONY NO RING SÃO PAULO (IBM 351): Participaram desta noite, os mágicos: Marcos Foi realizado nesta data, uma brilhante o Mágico, Big Husafe, Nicolas Angel, conferência do nosso amigo mágico TONY no Baltresca, Ricardo Madureira e Fiore; RING SÃO PAULO. Tony com sua simpatia, * Dia 28/07/2003 - PALESTRA SOBRE ensinou vários números fáceis de se fabricar e INCLUSÃO DA MÁGICA EM EVENTOS, NO com grande efeito e no final fez uma feira mágica RING SÃO PAULO (IBM 351): Foi realizada uma com produtos a preços super acessíveis. Um palestra sobre a inclusão da mágica em eventos. dos pontos fortes de sua conterência, foi a Conferida por Tatiana Ávila, psicóloga e apresentação de várias rotinas sensacionais especializada em organização de eventos, a de mágica, usando o “Slush Powder" ou “Pó palestra tratou da história dos eventos, estrutura Congelant de um evento e como e quando inserir a mágica * Dia 04/07/2003 - MEGA SHOW DE MÁGICAS em um evento. A palestrante, com muita clareza I: Foi realizado no Teatro Procópio Ferreira e simpatia, forneceu dicas para os mágicos (800 lugares), o MEGA SHOW DE MÁGICAS presentes e também trocou idéias com aqueles Il. O espetáculo contou com 15 mágicos de que já estão há muito tempo nessa área. Foi Close-Up (Todos do RING SÃO PAULO), certamente uma noite bastante produtiva para fazendo mágicas ao estilo de David Blaine e os membros do Ring São Paulo (IBM Ring 351) mais 7 mágicos executando Magia de assim como para os mágicos não-membros que Palco, além de mais 6 atrações especiais. estavam presentes; Em Close-Up participaram: Baltresca, Big * Dia 04/08/2003 - CONFERÊNCIA SOBRE Husafe, Beto, Edinho, Fiore, Gabriel Martinho, MENTALISMO: Foi realizado neste dia, uma Ilusion !!!, Léo Otsuka, Leonardo, Marcelo conferência sobre Mentalismo, por Leonardo Soares, Marcos o Mágico, Maurício Torselli, Silvério (membro do Ring São Paulo). Ele nos Ricardo Madureira, Thieghi e Willians. Nas apresentou diversos números intrigantes, que atrações especiais participaram: Glaucio usam a 'paranormalidade' do mágico para fazer (Malabares), Big Husafe (“Ronaldinho”), com que os efeitos aconteçam. Além dos Baltresca (Rotina ganhadora do FESTIVAL excelentes números (como entortamento de ORIENTAL MAGIC SHOW), Melissa e Marcus colheres, advinhação de signo e fazer com que (Canção e Dança), Irmãos Sy & Amês (Ricardo uma pessoa da platéia separe o baralho, sem Madureira e Dimy) e Spectro (Balomagia). No ver as cartas, em pretas e vermelhas), Leonardo palco participaram: Gregório (Manipulação), falou também sobre como se criar um ambiente Meiry Kamia (Magia Infantil e Sombras propício para os números de mentalismo, falou Chinesas), Giovanni (Magia Clássica com tema sobre diversas técnicas (como leitura fria) e deu dos anos 60), Volkcane & CIA (Boneco Gil), The sugestão de leituras e vídeos. Foi uma excelente Oriental Magic Show (Grandes Ilusões), conferência, com uma enorme repercussão Geraldin (Magia Cômica) e Eduardo Peres entre os mágicos presentes; (Manipulação). O evento contou ainda com a - Dias 08,09,10,11,12,13 e 14/09/2003 - brilhante apresentação do mestre de CONFERÊNCIA/SHOW DEALER/FEIRA

INFORMATIVO ERIS URC On

MÁGICA NO NORDESTE: O mágico Joe PRODUCTION. Maiores informações, contate Márbel, diretor da MULTIMÁGICAS IND. E JULIO LIPAN pelo E-mail: COM. LTDA, estará fazendo uma tumê pelas juliolipan@ lipan.com; cidades: Salvador, Maceió, Recife, João Pessoa, + Il FESTIVAL SP MAGIC SHOW: Todas as Natal e Fortaleza. Maiores informações pelo E- segundas-feiras de Novembro ocorrerá uma mail [email protected] competição de Mágicas de Salão no Bar Brahma * Dia 09/09/2003 — CONFERÊNCIA SOBRE localizado no centro de São Paulo, sendo que a MANIPULAÇÃO: Será realizado nesta data, no final ocorrerá na primeira semana de Dezembro. RING SÃO PAULO, uma conferência sobre Maiores informações para competir ou assistir manipulação, com o mágico carioca BOB ao campeonato, contate o mágico Fiore no RICARDO. Maiores informações, acesse o site (11)3976-0472/9165-2432 ou pelo E-mail: do Ring São Paulo, no endereço fioremagico€ superig.com.br. www.ibmsp.com.br na seção de “Eventos”; * Dia 22/09/2003 - NOITE MÁGICA NO RING SÃO PAULO (IBM 351): Será realizada nesta WIN OR LOSE (GAI DE) noite, a NOITE MÁGICA, onde alguns membros. Um dos temas da reunião do RING SÃO PAULO, desta entidade, estarão demonstrando as suas é fazer a tradução de vários números da revista performances. A entrada é apenas 1 Kg alimento mensal que os membros recebem. Os membros não perecível (Exceto sal), que será doada para que tem o conhecimento do inglês, traduzem e uma instituição de caridade. Você assistirá a um exibem um número, ensinando aos outros belo show de mágica e ainda contribuirá para membros. Todas as traduções são anexadas uma entidade beneficiente; em um único arquivo, xerocadas e distribuídas + Dia 29/09/2003 - CONFERÊNCIA SOBRE gratuitamente a todos os membros. Selecionei CLOSE-UP NO RING SÃO PAULO (IBM 351): um dos números que achei bastante interessante Será realizado uma conferência sobre mágicas para publicar nesta revista. de Close-Up, com o mágico Ricardo Madureira, que é um especialista nesta área e EFEITO: O mágico mostra 5 cartas com faces um dos mais atuantes nesse setor. Maiores para cima na mesa. Elas são o Ás, Dois, Três, informações, acesse o site do Ring São Paulo, Quatro e Cinco de Ouros. Um espectador pega no endereço www.ibmsp.com.br na seção uma nota e coloca sobre qualquer carta que ele de “Eventos' desejar. É pedido a ele que mova a nota em + Dias 18 e 19/10/2003 — 2° CONFRAMAGIC: qualquer direção como indicado pelo número Será realizado no Clube Literário e Recreativo (valor) da carta que ele selecionou. Isto é, se ele de Pouso Alegre - MG, o Encontro de colocou a nota sobre o quatro, ele deve mover a Confraternização de Arte Mágicas. O evento nota 4 posições (Ele pode ir para a direita ou conta com o apoio da Marketing Mágica (Átila e esquerda e no meio da contagem pode voltar se Rosi), Rádio Nova FM, NIPOMED e algumas outras quiser). Quando terminado, o mágico recolhe as empresas. A NETMAGICAS MÁGICAS se outras cartas e vira-as. Nas costas de todas as comprometeu de coordenar a FEIRA MÁGICA cartas em sua mão está escrito “GANHA”. BRASILEIRA DE 2003. Nos dois dias serão Quando o espectador vira sua carta, ela tem a realizados conferências, — palestras, palavra "PERDE". homenagens, concurso de Street Magic e a Feira MATERIAL: Cinco cartas de Ás a Cinco de Mágica. O evento está sendo organizado pelo qualquer naipe e uma caneta. Mentalista Mahatma do Projeto Artes Mágicas, e maiores informações podem ser PREPARAÇÃO: Nas costas do Ás, Três e Cinco, obtidas pelo E-mail: utilizando uma caneta, escreva a palavra artesmagicas uol.com.br; “GANHA”. Nas costas das outras duas cartas “Dias 30 e 31/10, 01 e 02/11/2003 — (dois e quatro) escreva a palavra “PERDE”. CONVENÇÃO NACIONAL DE MÁGICOS APRESENTAÇÃO: Coloque sobre a mesa, em BRASIL 2003: Será realizado nesta data uma ordem, as cartas Ás, Dois, Três, Quatro e Cinco. convenção de mágicos em RIO CLARO-SP, Peça ao espectador que coloque uma nota sobre onde terão Competições, Conferências, Feira qualquer carta e então a mova o número de Mágica, Galas e Confraternização. Uma realização da AMSP e LIPAN MAGIC casas que a carta indicar. (Ele pode ir para a / 18

INFORMATIVO PONTO

direita ou esquerda e no meio da contagem pode 1 Kg, conseguiu vender ao cliente exatamente voltar se quiser). O espectador sempre terminará Ya Kg de arroz, nem mais nem menos. Como ele no dois ou no quatro. Agora junte as cartas conseguiu fazer isto ? Resposta somente no (exceto a carta do espectador) começando do próximo número. lado oposto ao que a nota se encontra, colocando cada carta no topo da próxima. RESPOSTA DO NÚMERO ANTERIOR: Em outras palavras, se terminar no quatro, pegue o Ás, coloque sobre o Dois, pegue ambas e Profissão do rapaz: Malabarista. Como coloque sobre o Três. Finalmente, pegue estas atravessou a ponte sem ultrapassar s 55 Kg ? cartas e coloque-as sobre o cinco (se terminar Simples, ele jogava uma melancia para cima e no dois comece pelo cinco e vá até o Ás). Vire antes dela cair em sua mão, ele arremessava a todoo maço e faça uma contagem Elmsley. Isto outra, ao mesmo tempo que ia atravessando a mostra todas as costas com a palavra “GANHA”. ponte. Vire a carta do espectador para revelar a palavra “PERDE". DICAS& MACETES OBSERVAÇÃO: Se a pessoa escolher o Ás, por exemplo, o único movimento que ela tem, é - Há de se entender que no contexto da vida de de ir até o dois. Não é permitido que do Ás chegue um mágico, particularmente daqueles que fazem até o cinco como numa contagem circular. constantes apresentações, a pessoa do artista é muito mais importante que suas ilusões. Isto é VOCÊ SABIA ? fácil de se comprovar: Quando você deixa o local onde assistiu a uma apresentação de um - Que Jeff McBride, além de mágico, é ator, cantor, por exemplo, dali por diante você falará mímico, cantor, compositor e percussionista. em primeiro lugar do cantor e não de suas Gravou três CD's com Abbi Spinner e o músicas. Com o tempo, você não saberá dizer, conjunto Zingaia. Também é esquiador, com certeza, quais músicas foram apresentadas campeão de equitação e um apaixonado pelas no referido show. No mundo da televisão o artes marciais. Coleciona máscaras e caixas engrandecimento da personalidade do artista é que parecem livros; muito maior, pois cada palavra, gesto, sorriso etc., é captado com muito mais facilidade que o - O ilusionista brasileiro Átila (Átila Quaggio trabalho propriamente dito. Por isso, cuide muito Coneglian) é o recordista brasileiro em dirigir de você como um todo. O investimento aplicado veículos com os olhos vendados. Em 5 de neste particular, com toda certeza, levará você agosto de 1990, conduziu um micro-ônibus ao sucesso; do Expresso da Prata, de Pedemeiras à Bauru, no Estado de São Paulo, Brasil, com os olhos - Todo mágico deve ter em mente que uma vendados. O percurso, de 40 Km, foi vencido desaparição é muito melhor que uma aparição. numa velocidade média de 80 Km/h. Após uma desaparição o momento mágico não cessa, ele permanece presente na mente dos DESAFIO espectadores por um bom tempo com perguntas do tipo: “Sumi |... Para onde foi ?” e “Sumiu 1... Em uma mercearia muito antiga, se encontrava Como aconteceu ?" Existe em cada espectador uma balança também muito antiquada, daquelas uma constante procura de respostas para sanar que se utilizavam de pesos de um lado e o tais dúvidas. Todavia, já na produção (aparição) produto do outro para saber o peso das o momento mágico termina tão logo seja o objeto mercadorias. Um menino tomava conta do produzido. Em função disto, tenha certa cautela estabelecimento, enquanto o dono foi almoçar. nas desaparições e procure não deixar margem Neste momento, um cliente entra na mercearia e de tempo para o espectador pensar a respeito, pede ao menino ¥ (Meio) Kg de arroz. Porém, o dando a ele uma carga contínua de efeitos logo menino notou que só tinha um peso de 1 Kg. em seguida a uma desaparição. Como fazer para medir exatamente % Kg de arroz para o cliente ? Ele era um garoto experto, (Fonte: Boletim Artes Mágicas Nº 37 por pensou um pouco e utilizando apenas o peso de La Roque). Ne 19

INFORMATIVO NPAT NY

NOVIDADES& LANÇAMENTOS QUEM BEBEU O CONHAQUE ? - Fabricante: Mr. Em Maio/Junho/Julho/2003, colocamos no site Legnar (Nacional)/Cédigo: 03.0137 da NETMAGICAS, mais 40 itens novos para TUNEL REVELADOR DO PENSAMENTO - enriquecer o seu repertório mágico. Acesse Fabricante: Mr. Legnar (Nacional)/Código: nosso site no endereço: 03.0143 www.netmagicas.com e veja mais detalhes VALETE TRAVESTI - Fabricante: Mr. Legnar dos produtos. (Nacional)/Codigo: 03.0136 ACESSÓRIOS DOUBLE SHOOTING FLASH WAND - Fabricante: /REVISTAS Mak Magic (Importado)/Cédigo: 09.0115 MAGIA EM REVISTA Nº 20 Editor: King SANADA GIMMICK - Fabricante: Goshman (Nacional)/Código: 05.0040 (Importado)/Cédigo: 09.0116 MAGIA EM REVISTA Nº 21 Editor: King (Nacional)/Código: 05.0042 BRINCADEIRAS E GOZACOES MAGIA EM REVISTA Nº 22 Editor: King ROCKY RACCOON - Fabricante: Mak Magic (Nacional)/Código: 05.0043 (Importado)/Cédigo: 10.0035 MAGIA EM REVISTA Nº 23 Editor: King SACO DA RISADA - Fabricante: Japan Magic (Nacional)/Código: 05.0044 (Nacional)/Cédigo: 10.0036 MAGICARTOON - Editor: Fabrini (Importado) VARINHA SAPECA - Fabricante: Multimágicas Código: 05.0041 (Nacional)/Código: 10.0037 MÁGICASDE SALÃO CARTOMAGIA BOLSA DE TROCAS DUPLA/ROUPA DO A VERMELHINHA - Fabricante: Art Magician MÁGICO - Fabricante: Drakman (Nacional)! (Nacional)/Cédigo: 01.0107 Código: 04.0091 BARALHO DA AFINIDADE - Fabricante: CAIXA DO BALÃO - Fabricante: Vicente Freitas Netmagicas (Nacional)/Cédigo: 01.0109 (Nacional)/Cédigo: 04.0088 SUPER AGUA E AZEITE - Fabricante: Art FLOWER BASKET (METAL) - Fabricante: India Magician (Nacional)/Cédigo: 01.0108 (Importado)/Cédigo: 04.0090 TRANSFERÊNCIA DE IMAGEM - Fabricante: LENÇO ATRAVÉS DO ESPELHO - Fabricante: Netmagicas (Nacional)/Cédigo: 01.0106 Tecnomagicas (Nacional)/Cédigo: 04.0084 O CEPO - Fabricante: Vicente Freitas (Nacional)/ CLOSE-UP Código: 04.089 3D RABBITS - Fabricante: Goshman (Importado)/ PRODUÇÃO DE BOLSAS C/FLORES - Código: 03.0130 Fabricante: Drakman (Nacional)/Cédigo: 04.0092 APPEARING WAND FROM AIR - Fabricante: Mak VANISHING CANE (SILVER) - Fabricante: Mak Magic (Importado)/Código: 03.0133 Magic (Importado)/Cédigo: 04.0086 COLORING BOOK OF MAGIC (5X7) Fabricante: Mak Magic (Importado)/Códig: VÍDEOS 03.0140 FESTIVAL ORIENTAL MAGIC SHOW 2003 DRAWER BOX - MYSTERY OF DRAGON - (VOL. 1) - Produção: Kardman Produções Fabricante: Empire (Importado)/Cédigo: 03.0141 (Nacional)/Código: 06.0061 GYPSY FINGER- Fabricante: Kuerten (Nacional) FESTIVAL ORIENTAL MAGIC SHOW 2003 Código: 03.0134 (VOL. If) - Produção: Kardman Produções LIBERTAÇÃO DO DADO- Fabricante: Mr. Legnar (Nacional)/Cédigo: 06.0062 (Nacional)/Cédigo: 03.0135 FESTIVAL ORIENTAL MAGIC SHOW 2003 MATEMATICA DA VIDA - Fabricante: Mr. Legnar (VOL. Il) - Produção: Kardman Produções (Nacional)/Cédigo: 03.0138 (Nacional)/Cédigo: 06.0063 MINI-AROS CHINESES (8 AROS) - Fabricante: FESTIVAL ORIENTAL MAGIC SHOW 2003 Drakman (Nacional)/Codigo: 03.0132 (VOL. IV) - Produção: Kardman Produções MINI-BOLSA DE TROCAS (DUPLA) - (Nacional)/Cédigo: 06.0064 Fabricante:Vicente Freitas (Nacional)/Cédigo: MEGA SHOW DE MÁGICAS II - Produção: 03.0131 Kardman Produções (Nacional)/Código: 08.0067 MYSTERY RING BOX (WOODEN) - Fabricante: TOPIT - Produção: Angelo (Nacional)/Código: Mak Magic (Importado)/Código: 03.0142 06.0065 a

Carta Escapista Por Drakman Efeito: O mágico mostra uma carta que contém 2 furos, sendo que uma fita passa de um furo a outro. Fig. 1 NA Fig.1 e Em seguida pede ao espectador que segure a fita pelas pontas. Ato contínuo encobre a carta com um lenço após umas palavras má- gicas, a carta solta-se da fita misteriosamen- te. Segredo: O segredo deste belo número está na carta. Ela é preparada, pois contém um 'flap' sobre a carta verdadeira. Fig. 2

Fi A fita é passada pelo 'flap' dando a nítida im- pressão de estar transpondo os furos. Após encobrir com um lenço, basta deslizar a carta que ela se ‘deprendera’ da fita, podendo ser mostrada de ambos os lados. Emanuel Messias e Michael Ammar

Drakman Produções DKN - Ademar Azevedo

Há mais de vinte anos, o maior fabricante de Aros Chineses, todos os tipos e modelos. Bengalas e Velas. Grande variedade de artigos para mágicos. O melhor preço. Peça prospecto grátis.

Fones: (14) 3523-4727 Cel. (14) 9725-8008 Rua Albuquerque Lins, 104 - Lins - SP - CEP 16400-000

2 (em ordem alfabética — Tabela B) deverá ser entregue ao parceiro do Mágico — aquele que irá atender o telefone(o que diz que a tia não está, mas que deixou um bilhete, etc...). O Mágico inicia a rotina, contando uma história: “quando eu era pequeno, uma velha tia me ensinou uma Amigos Mágicos, mágica muito interessante — vou tentar repetir esse número, do mesmo jeito que Pelo forte apelo dessa mágica e também por ela fazia... Pega um baralho e dá todo o maço a algumas solicitações de amigos Mágicos, um espectador— dizendo para que ele o embaralhe explicaremos um efeito muito interessante feito o quanto quiser. Após embaralhado, este é com um baralho marcado (temos um Bicycle devolvido ao Mágico, que o abre em “cinta” sobre ótimo para esse número). Aproveitem... a mesa. Pede para que o espectador aponte uma carta, a qual é arrastada para o lado (todo o maço A VELHA TIA está de face para baixo — e ninguém vê a carta escolhida). O mágico diz: “agora que a carta foi O que você — um baralho marcado (em escolhida, eu pegarei um cálice e o colocarei que se possa saber quais os naipes das cartas sobre ela — tentarei adivinhar a carta através pelo verso — à venda nos melhores dealers — no deste cálice - era exatamente assim que Magic Market, há o Bicycle Especial Magic Market) minha tia fazia” - o cálice ou qualquer outro com 52 cartas (sem os Jokers), um telefone celular objeto que for colocado apenas serve como uma (se possível com “viva voz"), um cálice pequenino, pausa para o Mágico descobrir a carta — como é uma agenda de bolso e um amigo para atender o um baralho marcado — ele apenas precisa olhar telefone (que conheça a rotina) para o dorso da carta para saber qual o seu valor. O cálice dá o tempo necessário para que o mágico Efeito — 0 Mágico inicia a rotina dizendo que saiba qual a carta escolhida sem nenhuma pressa aprendeu um número na sua infância com uma — vamos colocar como exemplo: o 7 de Paus — velha tia e que vai tentar repeti-lo. Dá um baralho a essa é a carta escolhida — apenas o Mágico sabe uma pessoa, pede para que ela misture bem suas disso mentalmente. cartas. Após, o baralho retoma ao Mágico, que o Após a concentração (que deve ser feita de uma abre em forma de “cinta” sobre a mesa. Solicita forma séria — o Mágico pode inclusive solicitar que a pessoa escolha uma carta, apenas silêncio à platéia — toda a “encenação” possível é apontando-a. Essa carta é arrastada (nem o bem vinda nesta hora — sugestão: 20 segundos Mágico e nem ninguém sabe o seu valor) e de concentração), ele exclama: “desisto. Tentei colocada no centro da mesa. Um pequeno cálice é fazer igual à minha tia, mas não consigo”. colocado sobre ela e o mágico concentra-se para Pára um pouco, pensa, e tem uma idéia: “acho acertar seu valor. Após alguns segundos, desiste. que só há um jeito de adivinhar essa carta — Não consegue acertar qual a carta. Tem uma idéia ligando para ela - talvez ela possa me —ligar para sua tia (a que lhe ensinou este método). explicar algo que eu tenha esquecido”. O O próprio espectador pega o telefone celular e liga mágico vai até sua maleta e pega uma agenda, para a tia. Ela não está, mas a pessoa que atende falando: “vou ver se tenho o telefone dela o telefone diz que há um bilhete, um recado para aqui na minha agenda". Agora é muito importante quem ligasse. O recado é lido do outro lado da a naturalidade na busca desse telefone — notem

linha — ele diz: “a carta escolhida é o 7 de Paus” que o Mágico não está procurando nenhum Ninguém entende nada. O espectador levanta a telefone — ele apenas vai olhar a lista de cartas carta escolhida — e é exatamente o 7 de Paus. (Tabela A) — que está colada na sua agenda - e encontrar o 7 de Paus — que ele já sabe que é a Método— anexo a este texto, há um quadro com carta escolhida. Vale a pena folhear a agenda na todas as cartas do baralho associadas a nomes busca do telefone, após encontrar a carta. de mulher— em ordem alfabética (pelos nomes de Esse ato serve para dar a impressão de “procura mulheres) e em ordem de valores e naipes de por telefone”. Nossa sugestão é a cópia da tabela cartas. É importante notar que a carta “7 de Paus”, anexa — de forma reduzida — e a cola da mesma por exemplo é associada ao nome Joana — nas em uma página da agenda. Agorao Mágico já sabe duas Tabelas. A primeira tabela deverá ser acarta, que é o 7 de Paus e o nome associado a colocada na agenda do Mágico (tabela A — ordem esta carta — que é Joana. Após saber esses dois de valores e naipes de cartas) e a segunda tabela itens, o Mágico pegará o telefone celular e irá

entregá-lo para o espectador, dizendo: “você Notas Magic Market mesmo vai ligar para ela. O telefone é -— diga o número de telefone do seu parceiro que está - um número que já foi feito algumas vezes e causou com a Tabela B e também espera seu telefonema — um impacto ainda não visto — contar com o viva eo nome dela é JOANA, tia Joana”. Novamente: voz para uma platéia grande causa um sucesso Joana é o nome associado à carta 7 de Paus. O ainda maior; interessante aqui é o viva voz — se o Mágico tiver - a combinação com o parceiro precisa ser perfeita - ele possibilita à toda platéia escutar a conversa - o ensaio da conversa telefônica é muito necessário; = que é o ponto forte da rotina. A ligação é feita — - a meditação com a carta escolhida e o cálice o parceiro deve estar preparado (com a Tabela B) (sugestão, mas que pode ser alterada via outra em mãos para atender à ligação. Quando ele tende, rotina) precisa ser muito séria e pausada — a hora o diálogo pode ser feito da seguinte forma: em que o Mágico não descobre a carta escolhida -“Alô, a Dna. Joana está???” - pessoa que e precisa telefonar para a sua tia costuma ser escolheu a carta que faz a ligação bem engraçada;

O Prestidigitador Mauro Por Enio B. M. Finochi da Academia Brasileira de Arte Mágica Quem teria sido o Prestidigitador Mauro, cuja tendo lido o artigo sobre o “Boletim Mágico” da expressiva caricatura trajando correta casaca e série de minha autoria sobre a Imprensa Mágica manipulando Bolas Excelsior ilustra a capa do pri- no Brasil (MAGI nº 5, junho de 2002), procurou-me meiro número do “Boletim Mágico" de J. Peixoto, para solicitar uma fotocópia do “Boletim” nº 1, afir- editado no longinquio ano de 1921? mando que até então por mim desconhecido Pres- Em minhas buscas de informações que per- tidigitador Mauro havia sido seu parente. E fez mitam traçar, através de seus personagens, a His- ainda mais: forneceu-me o nome e o endereço de tória e a evolução da Arte Mágica em nosso Paí um dos filhos por ele deixados, o Sr. Odil de Sá, eu já havia feito inúmeras vezes essa pergunta, fundador de uma conhecida empresa imobiliária sem obter a desejada resposta. que leva seu nome e atualmente Vice-Presidente Além da citada caricatura e de uma pequena do Sindicato dos Corretores de Imóveis do Estado nota no “Boletim Mágico" nº 9, de maio de 1923, de São Paulo. nada mais havia sido possível encontrar que Marcada entrevista para 15 de julho passa- acrescentasse algo à biografia desse Mágico bra- do, lá fui eu à sede do Sindicato ouvir o Sr. Odil sileiro do passado distante nos 48 números que discorrer sobre seu pai e sua atuação em nossa compuseram a série completa daquela publicação Arte. O resultado desse importante e agradável - única existente na época - e, dado o tempo de- encontro, durante o qual fui gentilmente brindado corrido (80 anos), tampouco sobreviveram Má: com informações, fotos e documentos sobre nos- cos dele contemporâneos que pudessem fome- so Mauro, vai a seguir: cer informações sobre sua vida e seus filhos. “Meu pai, Ismael de Sá Júnior, nasceu na Até que um feliz acontecimento, recentemen- cidade de São Paulo em 29 de julho de 1893, e te ocorrido, veio possibilitar a solução do enigma: desde criança gostava de fazer mágicas”, diz o O Amigo Jorge Clemente, Mágico amador, Sr. Odil, “mais tarde, sob o pseudônimo de 'Mauro', frequentador do Mercado Mágico e agora fazen- passou a atuar como Mágico profissional. Casou- do nosso Curso de Formação Básica de Mágicos, se com minha mãe em 1916 e desse casamento 1 Anna Setembro 1921 Net Boletim Magico

rob iia om o gh pate ANS

Mauro na capa do nº 1 do “Boletim Mágico Mauro em 1916, por ocasião de seu primeiro casamento 24 nascemos eu, em 1922, e minha irmã Ivete. Com o dos presentes, para devolvê-la logo em seguida. ganho de seu trabalho como Mágico, financiou seu Deixou de fazer isso quando certa vez uma curso na Faculdade de Medicina do Rio de Janei- pessoa telefonou-lhe depois de uma festa para ro, para onde viajava todas as semanas e onde se reclamar a falta de sua carteira, fato lamentável formou em 1928, doutorando-se com a tese 'A que felizmente foi algo esclarecido quando a pró- Rachianestesia e suas vantagens', aprovada com pria ‘vitima’ encontrou-a consigo, pois ele, é lógi- distinção.” co, havia-lhe devolvido”. “Após a formatura meu pai deixou a profis- Finalizando, diz o Sr. Odil: “Meu pai faleceu são de Mágico, passando a exercer a medicina em 27 de novembro de 1973, aos 80 anos de ida- como Clínico Geral e Obstetra, não porém sem de. Nada sei sobre o destino de seu material mági- antes despedir-se emocionadamente do persona- co, pois, como disse, minha convivência com ele gem de sua criação, o Prestidigitador Mauro, com foi curta, De seu segundo casamento nasceu um este In Memorian" impresso na abertura de sua filho, meu meio-irmão Ismael de Sá Neto, que hoje tese de doutoramento: vive em Porto Alegre. Sei que meu pai quis ensi- À figura brilhante do meu grande amigo nar-lhe a profissão de Mágico, porém meu irmão Mauro, desaparecido a 18 de abril de 1928, legan- não teve interesse em nela prosseguir” do-me seu temperamento admirável, sem o qual E assim, ao cair da tarde de 15 de julho, não teria vencido tão espinhoso caminho, a minha encerramos esse agradável e produtivo contato, veneração, a minha saudade.” por cuja oportunidade agradeço ao aluno e Amigo “Minha mãe faleceu em 1932 e meu pai ca- Jorge Clemente pela atenção e ao Sr. Odil de Sá sou-se pela segunda vez em 1932, prossegue o pela atenciosa acolhida, e do qual saí feliz e grati- Sr. Odil, “eu tinha então 10 anos e fui estudar como ficado por haver resgatado das brumas do pas- interno no Liceu Coração de Jesus. Somente sado os fatos da vida de um dos personagens convivi com meu pai Mágico até meus 6 anos, po- que nos antecederam na Arte de fazer mágicas, rém assistí várias de suas atuações e lembro-me possibilitando que ela chegasse forte e vigorosa de alguns fatos interessantes. até nossos dias. Meu pai entrava em cena falando em castelhano e assim prosseguia durante o show, como se para convencer o público de que era estrangeiro. No firial, agradecia e recitava um po- ema em português, revelando sua verdadeira na- cionalidade”. “Ele sempre contava que havia participado de um concurso de Mágicos no Teatro Municipal, no qual Batista Júnior tinha conquistado o 1º prê- mio (Nota do redator: Batista Júnior foi um conhecido Mágico e Ventríloquo do início do século passado, pai das famosas cantoras Dircinha e Linda Batista, já falecidas) e ele o 2º. De seus números MULTIMÁGICAS de mágica, muitos dos quais vejo sendo executa- Joe Márbel dos até hoje, lembro-me principalmente de um que fazia enorme sucesso: ele pedia uma cédula em- A maior fábrica de mágicas prestada, fazia com que o público anotasse sua numeração, queimava-a e logo em seguida fazia da América do Sul com que reaparecesse intacta no interior de uma Mais de 1000 mágicas disponíveis! ampála de vidro lacrada que retirava de dentro de uma melancia que estivera desde o início do show no centro do palco e que, antes de ser aberta, era Prospectos de Lançamentos examida pelo público. e Listas de preços grátis Outra curiosidade: depois de casado pela segunda vez, meu pai foi ser médico do hoje extin- Caixa Postal 14- Canoas - R$ to Presídio da Ilha Anchieta, onde trabalhou durante 11 anos, e lá aprendeu com os presos a ‘bater’ CEP 92001-970 carteiras. Posteriormente, quando de vez em quan- Fone/Fax (51) 477-7626 do fazia mágicas em reuniões de família ou de E-mail: magishowO terra.com.br

amigos, ele brincava 'batendo' a carteira de algum A Magia das Fotografias através dos tempos Colaboração: Bobynazum Agradeço ao Diretor Willians o convite para criar essa página que espero ser do agrado dos leitores da Revista Magi. Eu sei que não será tarefa fácil, ainda mais no meu caso, pois tenho somente dez anos na arte do francês Robert Houdin. Graças ao amigo Bob Ricardo, que me colocou a minha disposição, os ar- quivos d’ O Jornal do Prestidigitador, um dos mais completos do Brasil; esta aju- da terá -um-valor-mulo:importante-na Channing Polloch, Deannae Ramade. apresentação desta coluna mágica. Las Vegas - 1995 Richiardi - 1979

Familia Magica Prof. Aronack e Mandrake Gregg, Mark e Nai (Kalman Mezei) - 1991

RESO LATINOAMERICANO DE MAGIA UA OSS IN

Se desejar receber nossos catálogos: STEVENS envie 87.50 (postagem nacional), ($15 postagem internacional) pelo conjunto de catálogos com artigos MAGIC profissionais. EMPORIUM * Os mais recentes livros e efeitos * A maior seleção mundial de vídeos com mais de 600 títulos incluindo Espec PR US A Maior Biblioteca de Mágica. únicas, exclusivas e profissionais. Aceitamos moedas estrangeiras. Se você está procurando produtos de PETI TU TA STEVENS MAGIC EMPORIUM PRN TRATA 2520 E. DOUGLAS WICHITA, KANSAS 67214 Ph: (316) 683-9582 Visite nossa loja virtual: Fax: (316) 686-2442 Pain aren acre E-Mail: [email protected]

ENN DM WAVUP DIY <>

A MAIOR LOJA DE MAGICAS NA INTERNET, AGORA TORNOU-SE REAL !!!

NETMAGICAS CLUB Belíssima loja de Mágicas Biblioteca (+ de 100 livros) Videoteca (+ de 100 vídeos)

VISITE TAMBÉM NOSSO NOVO SITE: http: www.netmagicas.com E-mail: [email protected] Fones: (11) 4135-2939 / 4787-9014 / 9212-3698