Jahrbuch Der Akademie Der Wissenschaften Zu Göttingen 2012
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Jahrbuch der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen DerMuse Polyhymnia wirdnachgesagt, dass sie Schreibenden Ruhm bringt, deren Werkesie für unsterblich hält. Aufsuchen kann man die Göt- tin der Hymnendichtung, des Tanzes, der Pantomime und der Geometrie im Akademiesaal in der Aula der Universität Göttingen. DieOrdentlichen Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen begeben sich re- gelmäßig zu ihren Plenarsitzungen dorthin. Polyhymnia ist unter den neun Musen, die den Saal als Wandbemalung zieren, als jene zu erkennen, die sich mitdem Ellenbogen auf einen Baumstamm stützt. Wiedie anderen Gemälde des Sitzungszimmers geht auch die Abbildung der Polyhymnia auf ein antikes Vorbild zurück. DasVorbildfür die Göttinger Polyhymnia findet man in dem Musenrelief eines römischen Sarkophags im Louvre. JAHRBUCH DER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ZU GÖTTINGEN 2012 De Gruyter Akademie der Wissenschaften zu Göttingen Theaterstraße 7 37073 Göttingen Telefon: 0551-39-5424 Fax: 0551-39-5365 E-Mail: [email protected] http://www.adw-goe.de Verantwortlich: DerPräsidentder Akademie der Wissenschaften ISSN 0373-9767 LibraryofCongress Cataloging-in-Publication Data: ACIP catalog recordfor this book has been applied for at the LibraryofCongress Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek DieDeutsche Nationalbibliothek verzeichnet diesePublikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. ©2014 Walter de Gruyter GmbH &Co. KG,Berlin/Boston Satz: PTP-Berlin Protago TEX-Production, Berlin (www.ptp-berlin.eu) Druck: Beltz BadLangensalza GmbH 1 Gedruckt auf säurefreiem Papier PrintedinGermany www.degruyter.com INHALT DieAkademiE Über dieAkademie ........................ 13 Präsidium, Verwaltungund Ausschüsse .............. 15 Mitglieder............................. 19 Ordentliche Mitglieder derPhilologisch-Historischen Klasse .............. 19 Ordentliche Mitglieder derMathematisch-Physikalischen Klasse ............ 30 Korrespondierende Mitglieder der Philologisch-Historischen Klasse.............. 40 Korrespondierende Mitglieder der Mathematisch-Physikalischen Klasse ............ 55 Jahresfeier derAkademie ...................... 69 STEFAN TANGERMANN,JOSEF LANGE Begrüßungsansprache und Tätigkeitsbericht des Präsidenten sowie Grußwortdes Staatssekretärs im Niedersächsischen Ministeriumfür Wissenschaft und Kultur........... 71 ECKART ALTENMÜLLER:Musik als Sprache der Emotionen. EinGesprächskonzert(Dieser Vortrag wirdauf dem Dokumentenserver„resdoctae“ veröffentlicht) Ausder Arbeit der Akademie Akademievorträge ......................... 93 CHRISTIAN STARCK: Amtseinführung des neuen Präsidenten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.................. 93 STEFAN TANGERMANN: Märkte und Politik: Wertreibt wen? Antrittsrede des neuen Präsidenten der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen .96 10.1515/JBG-2012-0002 6 Inhalt CHRISTIAN STARCK: Grußwortdes Präsidenten anläßlich der Festveranstaltung zu Ehrenvon KarlStackmann ................. 123 RENATE OHR: Die„Vermessung Europas“: EU-Intergrationsindex vor dem Hintergrundder aktuellen Eurokrise.............. 126 GERHARD LAUER: Am Ende das Buch –Lesen im digitalen Zeitalter .......138 KLAUS-DIRK HENKE: Wersteuert das deutsche Gesundheitswesen?.......... 161 Preisträger des Berichtsjahres 2012 ................176 HELMUT SCHWARZ: Wahrheit an sich ist kostbar,kostbarer aber noch die Fertigkeit, sie zu finden. Warumesohne Personenförderung keine erstklassige Grundlagenforschung geben kann ......176 KRZYSZTOF MATYJASZEWSKI: Macromolecular engineering by tempering radical’sbehavior .. 186 ALESSANDRA MORETTI: Pluripotente Stammzellen als Krankheitsmodelle in der Kardiologie ........................... 191 HENNING THEISSEN: KonfessionskulturohneKulturkampf............. 196 HANS JACOB WÖRNER: Wiebewegen sich Elektronen in Molekülen? Zeitaufgelöste Spektroskopie mithohenHarmonischen ........... 204 Plenarsitzungen des Berichtsjahres 2012 ..............210 I. Übersicht........................... 210 II. Vorlagen............................ 215 HEINZ HEINEN: Hypsikrateia/Hypsikrates: Travestie aus Liebe. König Mithra- datesEupators Page und eine neue griechische Inschrift aus Phanagoreia/Rußland .................... 215 Inhalt 7 III.Vorstellungsberichte derneuen Mitglieder .......... 239 JÜRGEN WIENANDS: Vonder SEitenkette zur Molekularbiologie immunologischer Rezeptoren.......................... 239 HEIKE BEHLMER: Ägyptologie und Koptologie in Göttingen. ZurGeschichte einer(nicht immer) wunderbaren Freundschaft. .......249 RENATE OHR: Vonder D-Markzum Euro,von Deutschland zur EU. Leitfragenmeiner Forschungstätigkeit ............ 259 WERNER HEUN: Staatsrecht im Spannungsfeld vonTradition, Politik und Ökonomie.......................... 267 PETER KUHLMANN: Literatur undReligionimantikenRom ........... 274 ANDREAS SPICKHOFF: Medizin und Recht. Grenzziehungen und Grenzüberschreitungen.................... 281 IV.Nachrufe ........................... 291 Nachruf aufRykele Borger.................. 291 Nachruf aufOtto Heinrich Walliser ............. 299 Nachruf aufAlfred Dürr................... 303 Nachruf aufHans Grauert.................. 308 STEFAN TANGERMANN:NorbertElsner in der Akademie ...316 BERNHARD RONACHER:Gedenkrede auf NorbertElsner: Verhaltensforscher,Neurobiologe, Kommunikator ...... 321 Nachruf aufJürgen Borchers ................. 330 DieForschungsvorhabender Akademie .............. 334 I. Forschungskommissionen .................... 334 • DieFunktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart • DieNatur der Information • Imperium und Barbaricum: Römische Expansion und Präsenz im rechtsrheinischen Germanien und die Ausgrabungen vonKalkriese 8 Inhalt • Kommission für InterdisziplinärESüdosteuropa-Forschung • Kommission für Mathematiker-Nachlässe • Kommission Manichäische Studien • Kommission zur Erforschung derKultur des Spätmittelalters • Origin of Life • Synthese, Eigenschaften und Struktur neuer Materialien und Katalysatoren II. Forschungsvorhaben im Akademienprogramm ........344 • Deutsche Inschriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit • Deutsches Wörterbuch vonJacobGrimm und Wilhelm Grimm • DieInschriften des ptolemäerzeitlichen Tempels vonEdfu • Edition der naturwissenschaftlichen Schriften Lichtenbergs • Edition und Bearbeitung byzantinischer Rechtsquellen • Enzyklopädie des Märchens • Erschließung der Akten des Kaiserlichen Reichshofrats • Gelehrte Journale und Zeitungen als Netzwerke des Wissens im Zeit- alterder Aufklärung • GermaniaSacra • Goethe-Wörterbuch (Arbeitsstelle Hamburg) • Johann Friedrich Blumenbach-online • Katalogisierung der orientalischen Handschriften in Deutschland • Leibniz-Edition (Leibniz-ArchivHannover und Leibniz-Forschungs- stelle Münster) • Mittelhochdeutsches Wörterbuch (Arbeitsstelle Göttingen) • Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe –Onomastikimeuropäischen Raum • Papsturkunden des frühen und hohen Mittelalters • Patristik: Dionysius Areopagita-Edition(Arbeitsstelle Göttingen) • Qumran-Lexikon • Residenzstädte im Alten Reich (1300–1800). Urbanität im integrati- venund konkurrierenden Beziehungsgefüge vonHerrschaft undGe- meinde • Runische Schriftlichkeit in den germanischen Sprachen • Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden und der kanonischen Literatur der Sarvastiv¯ ada¯ -SchulE • SAPERE • Schleiermacher-Ausgabe,Edition der Predigten (ArbeitstelleKiel) • SEptuaginta Inhalt 9 III. Arbeitsvorhaben und Delegationen der Akademie ...... 407 • Papsturkunden- und mittelalterliche Geschichtsforschung (Pius-Stiftung) • Ausschuß für musikwissenschaftliche Editionen • Deutsche Inschriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit • Deutsche Reichstagsakten, ÄltereReihE • Göttingische Gelehrte Anzeigen • Herausgabe des Thesaurus Linguae Latinae • Mittellateinisches Wörterbuch • Patristik • Wörterbuch der Klassischen Arabischen Sprache • Zentraldirektion der Monumenta Germaniae Historica Veröffentlichungen der Akademie 2012 .............. 417 Abhandlungen, Neue Folge Göttingische Gelehrte Anzeigen Preise, Gauß-Professuren, Stiftungen und Förderer Preise der Akademie ........................ 421 Gauß-Professuren......................... 422 Stiftungenund Fonds ....................... 423 Förderer der Akademie ....................... 424 Rechtsgrundlagen Satzungenund Statuten der Akademie ............... 425 DIE AKADEMIE Über die Akademie DieAkademie der Wissenschaften zu Göttingen wurde 1751 als „KöniglichESocietät der Wissenschaften“ gegründet. Siesollte neben der seit 1737 bestehenden Universität, deren Hauptaufgabe die Lehrewar,ein besonderer Ortder Forschung sein. In ihr sollten, wie ihr erster Präsi- dent, der berühmte Schweizer Universalgelehrte Albrecht von Haller,es ausdrückte, „Decouverten“,also Entdeckungen, gemacht werden. So istes geblieben, wenngleich seither die Forschung in größerem Umfang von den Universitäten und von außeruniversitären Einrichtungen betrieben wird. DieAkademie betreibt zahlreiche Forschungsvorhaben aufvielen verschie- denen Gebieten. DiePublikationen der Akademie (Abhandlungen, Jahr- buch,Göttingische Gelehrte Anzeigen) sind weltweit verbreitet, besonders durch den Schriftentausch, der die Akademie mit mehr als800 in- und ausländischenPartnern verbindet. DieAkademie gliedertsich in zwei Klassen, die Philologisch-Historische und die Mathematisch-Physikalische Klasse, jede mit bis zu 40 Ordent- lichen und 100 Korrespondierenden Mitgliedern. Während des SEmesters versammeln sich beide Klassenalle zwei Wochen zu gemeinsamen Sit- zungen,