Wasserparadies Trifft Kulturgenuss
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SansSans SouciSouci 20182018 WasserparadiesWasserparadies triffttrifft KulturgenussKulturgenuss ImagebroschüreImagebroschüre mitmit ÜbersichtskartenÜbersichtskarten && GastgebernGastgebern derder RegionRegion Info:Info: 03391/03391/ 6565 9696 30,30, www.ruppiner-reiseland.dewww.ruppiner-reiseland.de Ruppiner Seenland Entdecker? Kapitän? Pirat? Bootsverleih Halbeck Kurt-Tucholsky-Straße, 16831 Rheinsberg Telefon: +49 33931 39390 Internet: www.schifffahrt-rheinsberg.de Boat-City Hafendorf Rheinsberg Kaistraße 3, 16831 Rheinsberg Telefon: +49 33931 80545 Internet: www.boote-rheinsberg.de Boat City Neuruppin Zum Schwanenufer 17, 16831 Neuruppin Telefon: +49 3391 405699 Internet: www.bootsverleih-neuruppin.de Erobern Sie die Berliner, Brandenburger und Mecklenburger Seenlandschaft mit unseren Motor-, Segel-, und Ruderbooten, Wassertretern und Kajaks! Entdeckungen zu Wasser mit der Reederei Halbeck Fahrgastschifffahrt – Unsere Touren die schönsten Seenrundfahrten • Entdeckungs-Seenrundfahrt Remus Erkunden Sie das Ruppiner Seenland und • Naturfahrt die Mecklenburgische Seenplatte von ihrer • Schleusenfahrt bezaubernsten Seite – vom Wasser! • Tagesfahrt zur Müritz Ob 2-stündige Rundstrecke oder die • Mondscheinfahrt Tagesfahrt zur Müritz – Sie fi nden • Eventfahrt garantiert Ihre Lieblings-Tour. • Charterfahrt Reederei Halbeck – Büro Wir planen auch Ihre individuelle Fahrt! Markt 11, 16831 Rheinsberg Tel. (033931) 38619, Fax (033931) 39406 [email protected] Rhinperle www.schifffahrt-rheinsberg.de 1 Sans Souci – Auszeit im Ruppiner Seenland Tipp Direkt zwischen der pulsierenden Hauptstadt Berlin und der Mecklenburgischen Seen- platte erwartet Sie das Ruppiner Seen- und KulturLand. Lassen Sie sich wie Theodor Fontane verzaubern. Wassertörns durch romantische Gewässer und malerische Fluss- läufe, Radeln über sanfte Hügel und durch märkische Ortschaften, Wandern durch na- turbelassene Wälder und entlang schimmernder Seen. Neben beeindruckenden Dear customer, Naturerlebnissen erwartet Sie Kultur- und Kunstgenuss in historischen Stadtkernen, the Ruppin Lakes have a lot to offer - thanks to Gärten und Parks sowie in vielen Schlössern und Herrenhäusern. Unser Ruppiner Seen- its rich Prussian history you´ll find enchanting town centres, beautiful castles, wonderful cultu- land bietet eine bunte Erlebnisvielfalt für Menschen mit und ohne Handicap. ral events and breathtaking na- ture areals. Do you want to read more about Ihr Ruppiner Seenland Team it – scan the QR-Code in this box. Flatower Feld Rheinsberger Romantik Kultur entdecken Mit dem Hausboot unterwegs Informationen erhalten Sie unter 03391/65 96 30 und www.ruppiner-reiseland.de 2 Anreise & Kartenübersichten Ihre Anfahrt ins Ruppiner Seenland Wasser entdecken ... E55 Müritz Müritz Neubrandenburg 19 198 Rostock 198 198 RÖBEL RÖBEL NEUSTRELITZ 103 103 für Charterboote ohne Führerschein befahrbar 19 Navigable for charter boats without a driving licence198 FELDBERG E55 BURG BU MEYENBURG CKLEN RE 5 MEYENBURG CKLEN ME Wesenberg Motorboote ME W MIROW Motorboats MIROW 198 96 nicht für Motorboote 122 Not for motorboats Hamburg LYCHEN Großer Küstrinsee E26 FÜRSTENBERG/ U E55 HAVEL RB 74 E26 C Flecken 24 Flecken E55 24 Zechlin Zechliner- Stolpsee Zechlin RE 6 WITTSTOCK/ hütte Himmelpfort K WITTSTOCK/ Großer Neuglobsow DOSSE Stechlinsee DOSSE TEMPLINE PRITZWALK RE 5 PRITZWALK Rhein Z Z Kagar I T R I T N N D RE 6 24 o M s G G s e I RHEINSBERG I RHEINSB R 24 RB 12 R A 103 109 103 P RB 73 P RB 54 R E26 GRANSEE 122 Sten- Sten- K E55 e denitz 5 s denitz Ober- Ober- s 5 ZEHDENICK o see see D Gudelack- RE 5 RE 6 see E26 Mo Unter- Unter- E55 KYRITZ LINDOW (MARK) KYRITZ see NEURUPPIN Prenzlau see NEURUPPIN 109 5 RB 12 Ruppiner RB 54 Ruppiner RE 2 WUSTERHAUSEN/DOSSE see 167 WUSTERHAUSEN/DOSSE see LÖWENBERG 167 LIEBENWALDE 167 RB 73 RE 5 RB 12 96 Wustrau NEUSTADT 109 NEUSTADT (DOSSE) (DOSSE)e Ha H s ve ave s l 5 l o M D FEHRBELLIN 5 FEHRBELLIN I Neue D R oss hinka e nal KREMMEN Prenzlau – Polen 24 ORANIEN- in 24 273 Rh Linum BURG Schmachten- N RE 6 hagen NE 27 E28 Solarboo RB 55 S 1 R l RE 2 e RE 5 11 v E55 a 102 10 H RB 12 A VELTEN RB 20 B 102 5 Hohen Neuendorf 273 Gelbe Welle 188 Wasserski 188 5 S 8 H 10 Yellow waveH Waterskiing 111 A RE 6 FahrgastschifffahrtA Tauchstation V NAUEN 96 10 V NAUEN E RB 20 HENNIGS- S25 96a Passenger ships E Diving DORF S 8 RE 1 L L Berlin 2 Anker-, Anlegestellen für MotorbooteL L Brandenburg A Potsdam Potsdam Berlin City 109 Anchoring and docking sites for motorboats A N D S 1 RB 12 N D Anreise Per PKW: von Nord über die B122, die B96 oder die A24; von Süd über die A10, die A111 oder die B102; von Ost nutzen Sie die B109 und von West die B5 oder die B103. Per Bahn und Bus: Neben dem S-Bahnanschluss zwischen Berlin und Oranienburg (S1 und S8) bzw. zwischen Berlin und Hennigsdorf (S25) können Sie auch mit ver- schiedenen Zügen (RE2, RE5, RE6, RB54, RB12) unsere Region erreichen. Mit dem Brandenburg-Berlin-Ticket können Sie zum Beispiel kostengünstig das Ruppiner Seen- land erkunden. Schauen Sie auch auf www.bahn.de oder www.vbbonline.de. Eine Radeln mal anders Tierische Freunde Wie im wilden Westen Badespaß pur Tourismusverband Ruppiner Seenland e.V., Fischbänkenstraße 8, 16816 Neuruppin, [email protected] Anreise & Kartenübersichten 3 Seite 6 bis 11 Mit dem Rad unterwegs ... Seite 12 bis 13 E55 19 Müritz 198 198 198 H a RÖBEL v el NEUSTRELITZ NEUSTRELITZ 1 Radweg Berlin- 4 Radrouten Historische 103 RADWEG Kopenhagen BERLIN-KOPENHAGEN Stadtkerne 198 FELDBERG Berlin-Copenhagen Historical Towns FELDBERG URG Cycle Path Cycle Paths NBURG MEYENBURG ECKLE Wesenberg 2 Tour Brandenburg 5 Königin-Luise-RouteM Wesenberg Brandenburg Tour Queen Luise Route MIROW H 96 96 198 a 198 v el 3 6 122 Havel-Radweg Dosse-Städte-TourSewekow 122 Havel Cycle Path Dosse-Towns Tour Mecklenburgischer Seenweg/Eiszeitroute Waren (Müritz) Müritz/Elbe/Ostsee LYCHEN LYCHEN Großer Küstrinsee E26 Zempow 1 3 Großer Küstrinsee FÜRSTENBERG/ U E55 5 FÜRSTENBERG/ U Kleinzerlang H avel Großmenow HAVEL HAVEL 2 C 3 1 2 3 5 Berlin-Usedom-RadwegC 4 4 Flecken 8 2 24 2 Zechliner- Stolpsee Zechlin Zechliner- Steinförde Stolpsee Steinförde Kaffen- 8 hütte Himmelpfort K 6 WITTSTOCK/ hütte 1 Himmelpfort K Großer Neuglobsow kahn 2 4 7 Großer Neuglobsow Stechlinsee 4 DOSSE 2 Stechlinsee 2 Bredereiche TEMPLIN 1 Bredereiche TEMPLIN E PRITZWALK 4 8 Fahrrad- E2 nsberger Heiligengrabe 4 7 8 Draisine 6 Z 2 5 See R T 3 R 2 Elberadweg PapenbruchI 2 4 8 Menz 1 4 4 H N Zernikow Dannenwalde 24 av 6 4 el M 4 11 M G BERG I Fretzdorf RHEINSBERG 1 R Ringsleben 3 H Seilershof Seilershof 109 E 109 R 4 A A I N 103 5 S Burgwall 4 1 3 Burgwall B P R E 5 H Marienthal 8 4 R Bork R I R G N 4 E Mildenberg TONSTICH- Mildenberg R GRANSEE GRANSEE 4 LANDSCHAFT - Sten- K z K 5 denitz 8 Ober- ZEHDENICK 5 ZEHDENICK 122 see Netzeband 4 8 122 Gudelack- Stolpe Gudelack- 4 olchow see E26 see LINDOW (MARK) V Unter- E55 LINDOW (MARK) O KYRITZ see Alt-Ruppin Schiffer-S 4 Krewelin S c 5 7 NEURUPPIN h Hoppenrade museum S 10 n 96 K Bantikow 7 96 e 4 A 4 l l 5 e N 6 4 4 109 109 H Ruppiner 8 A 10 a see 9 L WUSTERHAUSEN/DOSSE Bischofs- 167 v 167 e l werder 4 Liebenberg LÖWENBERG LIEBENWALDE 167 LÖWENBERG LIEBENWALDE 167 167 109 6 Radensleben 109 l Lan r ger Trödel a e z n l a a K Dammkrug M 4 8 Bütz- AL Elberadweg NEUSTADT l EL- KAN 3 see ve V 13 96 5 1 96 Malz Ha A (DOSSE) 4 H Ha Wall 8 10 ER- vel 9 Oder-Neiße-Radweg/ OD M Sommerfeld Berlin-Usedom-RadwegM 2 4 ER KANA 5 FEHRBELLIN PIN L Eberswalde/Oder/Ostsee I 3 6 I RUP 8 Friedrichsthal 4 24 TEICHLAND KREMMEN 2 KREMMEN 5 m ORANIEN- RHINOW Fahrrad- ORANIEN- 4 LINUM N BURG Schmachten- N 3 2 Draisine BURG Schmachten- hagen 4 4 hagen ot Flatow 4 8 9 4 R 7 Prignitz-Express-Tour 11 Polzow-Radweg R Schwante12 Prignitz-Express-Tour Polzow Cycle Path 4 10 A 12 10 A 8 Seen-Kultur-Radweg 12 Radtour 12 Borgsdorf 102 5 13 Eichstädt Birken- VELTEN Lakes-Culture Krämer Forst VELTEN8 273 B 273 werder B Cycle Path Krämer Forst Tour Paulinenaue 12 Marwitz 5 Hohen Neuendorf 188 Hohen Neuendorf 4 4 8 3 E55 9 Rhinluch-RadwegH 13 Radweg "Stille Pauline" 1 E55 10 Rhinluch Cycle Path Stille Pauline Cycle Path 10 Bötzow 9 111 A 4 12 111 10 NAUEN HENNIGS- 96a 10 Löwenberger-Land- V ausgebauter Verbinder HENNIGS- 96a 10 96 Connection extension Havelland Radweg 96 Hav DORF Radweg E DORF el - Kanal L Berlin Löwenberg Region Bahnhof L A Berlin Potsdam/Elbe/Nordsee Cycle Path Railway station N 109 D Berlin/Brandenburger Tor 109 Fahrradmitnahme ist in vielen Zügen möglich. So können Sie Ihren Fahrrad-Urlaub ganz entspannt beginnen. Gäste, die mit dem Flugzeug bis Berlin-Tegel bzw. -Schönefeld anreisen, können ab dort mit dem Bus und der U-Bahn weiterführende Stationen im Berlin-Liniennetz an- fahren. Nähere Informationen erhalten Sie bei der VBB-Fahrplan- und Tarifauskunft unter der Rufnummer 030/25 41 41 41. Sogar mit dem Boot können Sie Ihre Reise ins Ruppiner Seenland starten. Gut ausge- baute Wasserstraßen bieten dazu ausreichende Gelegenheiten. Sommerkonzerte auf Schloss und Gut Liebenberg Entspannung erleben Informationen erhalten Sie unter 03391/65 96 30 und www.ruppiner-reiseland.de 4 Inhaltsverzeichnis & Kartenübersichten Natur aktiv ... Seite 14 bis 15 Kultur erleben ... E55 E55 19 Müritz 19 Müritz 198 198 Ballonfahrten Naturparkinfo 198 Ballooning Nature park info RÖBEL RÖBEL NEUSTRELITZ Fallschirmspringen Verkehrs-/Sonderlandeplatz 103 103 Parachute jumping Airfield/Special airfield 198 198 FELDBERG staatlich anerkannter Erholungsort RHEINSBERGMEYENBURG ENBURG MEYENBURG LENBU Designated resort ECKL ECK Deutsche