Vingt-Trois Mois De Tournage, Un Budget Pharaonique, Depardieu, Renaud, Miou-Miou En Tête D'affiche : Avec Son Adaptation Du Ro
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ARTS-SPECTACLES P.e., - wAdLILICDI i 1UUU1 It 'UMM] Ut ir-Ola Opération Germinal Vingt-trois mois de tournage, un budget pharaonique, Depardieu, Renaud, Miou-Miou en tête d'affiche : avec son adaptation du roman mythique d'Emile Zola, Claude Berri lance le plus grand defi de sa carrière. Reportage e 7 septembre 1992. A quelques kilomè- multiplie les activités, qu'il fait le clap, qu'il soûle autres figurants assis sur les terrils, fichus noués tres de Valenciennes, chapeau vissé sur la les figurants à la cantine avec du saint-émilion 86 sur la nuque, barbouillés de boue et de charbon, tête, les pieds dans la boue et le menton et du champagne au dessert, qu'il se rassure, qu'il résignés, transis. « Lorsqu'on sortait, le jour nous bleui de barbe, Claude Berri lance son ne les quitte pas, qu'il multiplie les autographes éblouissait. On était presque aveugles. Et les premier « moteur ! ». Il a l'oeil précis et pour les enfants, les neveux, les cousins de ces chevaux, là-dessous, mouraient... » Une jeune Lfiévreux derrière son écran de contrôle. Au milieu gueules noires qui ne jouent pas un rôle de fille, crottée, dont la robe balaye la boue, les de la mine du Voreux (construite là où s'étalait un composition. La plupart sont d'anciens mineurs. cheveux collés par la pluie, enchaîne : «Mes oncles champ vert et spongieux au bord d'un canal), il Comme René, ce retraité aux yeux bleus qui a étaient comme lui, mineurs ici. Toute la vie, donne le premier tour de manivelle à cette « envie » passé trente-deux ans dans cette autre mine, celle jusqu'à ce que les puits s'arrêtent. Il n'y a plus de qui le tenaillait depuis trois ans : l'adaptation, baptisée Jean-Bart, qui a fermé il y a trois ans et charbon dans la région. Pour faire les terrils, Berri aussi fidèle que possible, de « Germinal » mais « un que Claude Berri a fait reconstruire selon les a dû faire venir le charbon de Lorraine. Si je peu moins noire, je crois, que l'univers deola Z «. 11 dessins de Zola. « Tout jeune j'ai commencé à tourne, ce n'est pas pour la thune. C'est pour le • devait le tourner avant son « Uranus » mais, sur un l'étage 220 (220 mètres au-dessous de la surface). plaisir. Pour que leurs vies ne soientpas oubliées. » sujet similaire - la mine -, Eric Barbier sort « le J'ai fini à l'étage 670.» Du bras, il montre la fosse, -« Je me lève à 5 heures du matin pour prendre Brasier » avec Jean-Marc Barr. le chevalement qui se dresse contre le ciel, les l'autocar d'Oignies, confie un ancien mineur Berri attendra. Le temps de convaincre Re- d'origine polonaise, mais je pourrais dire : j'y naud qui, depuis dix ans refuse cent films. « J'ai étais ! Pour nous, ce n'est pas un film, c'est notre eu raison. Sauf une fois.' Mordillat m'avait histoire, notre mémoire. On pourra y emmener proposé le rôle que fait Cluzet dans "Vive la Germinal en chiffres nos petits-enfants. On leur dira: c'était ça, tu vois, sociale !". A l'époque, je ne le connaissais pas. Coût du film: 160 millions de francs. Nombre le travail de Papy. » C'est quand il m'a fait tourner le clip pour de figurants : pour certaines scènes de grève Berri a enlevé sa doudoune de tournage, malgré "Mistral gagnant"... et surtout quand j'ai vu son sur le carreau de la mine, jusqu'à 400 le même la pluie qui obscurcit le ciel, fait trembler les film que j'ai compris que j'avais eu tort. Il a été jour. En tout, 8 000 cachets de figuration. jambes de la jument qu'on emmène loin de moins tenace que Claude. Dommage... Pour ce Equipe pour monter les décors (en février) l'incendie des écuries. « C'est ma copine, celle- rôle d'Etienne Lantier, Claude, lui, m'a pratique- 120 personnes. Responsables des effets spé- là, lance Depardieu. Elle jouait avec moi dans ment, mais vraiment, fait un chantage! "Si tu ne le ciaux : 6. Durée du tournage : 23 semaines. "Sous le soleil de Satan". C'était ma femme I » joues pas, je ne tourne pas le film." Qu'est-ce que Participations : A 2, Canal-Plus Région Berri s'énerve un peu, rappelle son Maheu qui vous auriez fait à ma place ?Mais là, j'ai peur. J'ai Nord-Pas-de-Calais. Coût des décors, lance Chaval - le traître - dans une mare boueuse toujours l'angoisse de ne pas être à la hauteur du 42 millions (7 mois de construction). sous les cris des mineurs : « Fumier ! Salope ! » rôle à la hauteur de l'ambition de Berri... » La distribution. Maheu : Gérard Depardieu. Renaud-Lantier lève un pic mais Judith Henty lui isMa il est là. Méconnaissable. Teint en châtain Etienne Lantier : Renaud. La Malieude retient le bras, le calme, le dégrise de sa colère: Elle foncé, la mèche sage et des cernes qui lui mangent Miou-Miou. Bonnemort : Jean Carmet. a l'air d'un moineau mouillé, les mèches collent à les joues. Il arrive dans la nuit, les mains gelées, Catherine /Vlaheu : Judith Henry. Chaval ses joues. Depardieu la réchauffe, lui frotte le dos, « des mains gourdes que les lanières du vent d'est Jean-Roger Milo. Rasseneur : Jean-Pierre elle s'appuie contre ce torse de géant. « Elle est faisaient saigner». Le ventre hurlant de famine, il Bisson. Souvarine : Laurent Terzieff. De- bonne, celle-là », lance Berri. Chignon sur la aperçoit au loin les feux des brasiers et Bonnemort neulin : Bernard Fresson. Madame Henne- nuque châle en tricot noué autour des épaules, qui crache ses poumons noircis de charbon. Il sera beau : Anny Duperey. Miou:Miou commente : « Elle est bonne... On la là, toujours si troublé par son personnage, si Fin du tournage : avril 93. Sortie prévue refait! » Berri ne l'entend pas mais aboie : « On la perdu dans 'l'univers du cinéma « où l'on reste octobre 93. refait! On double pour plus de sûreté et après on douze heures pour tourner dix minutes » qu'il va déjeuner. » Milo s'écroule encore sous la 144/LE NOUVEL OBSERVATEUR.