DOCSLIB.ORG

A Mulher Em Portugal Alguns Aspetos Do Evoluir Da Situação Feminina Na Legislação Nacional E Comunitária Volume I

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Mulher Em Portugal Alguns Aspetos Do Evoluir Da Situação Feminina Na Legislação Nacional E Comunitária Volume I Direção-Geral da Segurança Social Núcleo de Documentação e Divulgação A mulher em Portugal Alguns aspetos do evoluir da situação feminina na legislação nacional e comunitária Volume I Lisboa, dezembro 2014 Direção-Geral da Segurança Social Núcleo de Documentação e Divulgação A mulher em Portugal : Alguns aspetos do evoluir da situação feminina na legislação nacional e comunitária Volume I Lisboa, dezembro 2014 A mulher em Portugal TÍTULO A mulher em Portugal : Alguns aspetos do evoluir da situação feminina na legislação nacional e comunitária - Volume I EDIÇÃO © Direção Geral da Segurança Social (DGSS) Núcleo de Documentação e Divulgação (NUDD) Largo do Rato, n.º 1 |1269-144 Lisboa Tel.: (+351) 21 381 7300 Fax: (+351) 21 388 9517 E-mail: [email protected] PESQUISA, ELABORAÇÃO E EXECUÇÃO GRÁFICA Ester Liñares Lisboa, dezembro de 2014 ISBN 978-989-98930-1-6 2 A mulher em Portugal Índice Volume I Apresentação ........................................................................5 Século XII – Século XIX .........................................................7 1112-1900 ....................................................................9 Século XX ........................................................................... 63 1901-1950 .................................................................. 65 3 A mulher em Portugal 4 A mulher em Portugal APRESENTAÇÃO "Quando os Direitos Humanos das Mulheres são violados e a sua participação na sociedade limitada, é a humanidade no seu conjunto que é questionada, é o tecido social que é destruído”. Denise Fuchs, Presidente do Lobby Europeu das Mulheres, 2001 Apresentamos hoje o resultado de três anos de pesquisa sobre a evolução da situação feminina em Portugal, conscientes de que muito fica por dizer, apesar de todo o cuidado e rigor que aqui depositamos. Presente em todos os momentos da vida, a mulher raramente vê o seu papel enaltecido. Foi o que aqui tentámos fazer. Mostramos como, desde 1112, o seu papel tantas vezes secundário se desenvolveu e atingiu, em anos próximos, posições tão relevantes como seja o lugar de Primeira-ministra ou o de candidata a Presidente da República de Portugal. O longo caminho percorrido é aqui retratado principalmente com referências legislativas nacionais e pontualmente comunitárias, mas referenciamos também algumas instituições fundadas por mulheres, os jornais e outras publicações periódicas que editaram, as iniciativas a que deram corpo. Por curiosidade, falamos também das primeiras mulheres portuguesas a encetarem carreiras até então tipicamente masculinas. Procurámos respeitar a grafia original (os acentos gráficos, as consoantes duplas, os grupos nasais, etc.) na legislação régia bem como a pontuação. Para todos quantos pretenderem debruçar-se sobre a situação da mulher em Portugal, deixamos este instrumento de trabalho, em dois volumes, (1112-1950 e 1951-2014), da responsabilidade do NUDD, que é editado apenas eletronicamente. 5 A mulher em Portugal 6 A mulher em Portugal SÉCULO XII – SÉCULO XIX 7 A mulher em Portugal 8 A mulher em Portugal 1112-1212 D. Teresa de Aragão (1080?-1130), mãe de D. Afonso Henriques, fica à frente dos destinos do Condado Portucalense, por morte do marido, D. Henrique de Borgonha, tentando prosseguir com a política de independência face a Leão e com o alargamento do território. D. Mafalda (1125-1157?), filha do conde de Moriana e Sabóia, Amadeu II, é a primeira rainha de Portugal, por casamento com D. Afonso Henriques. Educada sob influência da Ordem de Cister, são-lhe atribuídas muitas fundações de piedade e penitência, como o Mosteiro da Costa, em Guimarães e o hospital/albergaria de Marco de Canavezes. Dulce Berenguer de Barcelona, ou de Aragão, (1160-1198), a rainha fecunda, segunda rainha de Portugal por casamento com D. Sancho I, é a primeira rainha de quem se conhece a outorga de documentos de gestão do reino: o foral de Mortágua, uma carta de privilégio e uma confirmação de privilégio. A D. Urraca de Castela (1186?-1220) é atribuído um papel importante no estabelecimento da Ordem de São Francisco em Portugal. 1289-1321 A Rainha Santa Isabel (1270?-1336), uma das mais notáveis figuras femininas da nossa história, notabiliza-se pelas ações diplomáticas que realiza com reis e rainhas de Castela e Aragão sempre com o objetivo de promover a paz. Em 1289, D. Dinis nomeia-a tutora das propriedades dos seus filhos bastardos. Funda vários hospitais, em Coimbra, Leiria e Santarém. Em 1294, manda construir uma albergaria para os pobres no Convento de Odivelas. Deve-se-lhe também a fundação do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha bem como o de Santa Isabel, em 1314. Em 1321, funda um albergue para pobres e doentes em Alenquer. 1326 A mais antiga referência à existência de mulheres boticárias em Portugal diz respeito a uma boticária em Lamego em 1326, Maria Nunes1, mas nada se sabe sobre o seu verdadeiro estatuto ou funções profissionais. Nos séculos XV e XVI surgem outras referências a mulheres boticárias, ligadas a senhoras da alta nobreza.2 1 http://darcordaoneuronio.blogspot.pt/2006/08/e-se-eu-vos-contasse-27-programa_13.html, [Consult. 26 ago. 2013]. 2 http://www.ordemfarmaceuticos.pt/scid//ofWebInst_09/defaultCategoryViewOne.asp?categoryId=1900, [Consult. 26 ago. 2013]. 9 A mulher em Portugal 1383 Regência da Rainha D. Leonor Teles (1345-1405?), em nome da sua filha Beatriz, é a primeira rainha nascida em Portugal. 1387-1415 D. Filipa de Lencastre (1360-1415), mulher de D. João I e rainha de Portugal, é, sempre que necessário, a representante do poder real. Inaugura o cosmopolitismo, abertura e cultura que caracteriza os Descobrimentos e a primeira metade da dinastia de Avis.3 1438-1439 Regência de D. Leonor de Aragão (1400?-1445?), na menoridade de Afonso V. Os cronistas referem-na como governador dos seus reynos e curador de seus filhos. 1471 Regência da Princesa D. Joana (1452-1490) aquando da expedição de D. Afonso V a Arzila. 1475 D. Beatriz, Infanta de Portugal (1429-1506), tem um papel ativo na política dos reinados de D. Afonso V, D. João II e D. Manuel I. Por morte do marido, o rei D. Fernando, fica com a tutoria do seu primogénito, D. Diogo, e, consequentemente, com a governação do ducado e das ilhas. É nomeada pelo Papa governadora da Ordem de Cristo, tendo sido a única mulher a desempenhar este cargo. É das mulheres mais poderosas de Portugal. Ajuda a concretizar as pazes com Castela encontrando-se pessoalmente com Isabel, a Católica, acontecimento que leva à assinatura do tratado de Alcáçovas e as Terçerías de Moura. A Infanta Beatriz é considerada, por alguns historiadores, o poder em Portugal no século XV e início do século XVI. 1476 Regência da Rainha D. Leonor (1458-1525) na ausência de D. João II. É fundado um asilo para as muitas órfãs que havia em Lisboa.4 3 http://pinhoada.blogspot.pt/2007/07/in-memoriam-dona-filipa-de-lencastre.html, [Consult. 12 ago. 2013]. 4 RECTOR, Mónica – A imagem e o imaginário da mulher em Portugal : Da Idade Média ao Renascimento. Inédito [Em linha] [Consult. 12 ago. 2013]. Disponível na internet: <URL: http://www.monicarector.com/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=29&Itemid=1>. 10 A mulher em Portugal 1497-1499 A Rainha D. Leonor volta a ser a regente do Reino, durante o reinado de D. Manuel. Funda a Misericórdia de Lisboa. 1518 Publicação, por ordem da Rainha D. Leonor, do livro Espelho de Cristina, o qual falla de tres estados de molheres, traduzido e adaptado do Livre des Trois Vertus, de Christine de Pisan, um dos primeiros livros impressos em Portugal, que veicula preceitos não só de moral mas também de comportamento cortesão, dirigidos a princesas, damas da corte e mulheres de condição inferior.5 1521 Das Ordenações Manuelinas, destacamos os seguintes decretos todos de 1 de janeiro: - Do beneficio do Veleiano outorguado aas molheres que fiam outrem, ou se obriguam por elle. - Que o marido nom possa litiguar em Juizo sobre bens de raiz sem outorgua de sua molher. - Que o marido nom possa vender, nem emalhear bens de raiz sem outorguamento de sua molher; e da doaçam dos bens moueis feita polo marido. - Como a molher fica em posse e cabeça de casal per morte de seu marido. - Da doaçam feita polo marido aa molher, ou pola molher ao marido, e arras e camara carrada. - Do homem casado que fia alguem sem outorguamento de sua molher. - Como o marido e a molher socedem huu ao outro. - Como o padre e madre herdaõ ao filho, e nom o irmaõ. E da molher que casou sendo de hidade de cincoenta annos. - Do que matou sua molher pola achar em adultério. - Das molheres que tem cousas da da Coroa do Reyno, que casam sem licença d'ElRey. - Do que casa com duas molheres. E da que casa com dous maridos. 1540 Espelho de Casados, tratado do Dr. João de Barros (1496-1570), visa declaradamente destruir os preconceitos masculinos contra o casamento, que se 5 FIADEIRO, Paula Cristina Neves – Ecos do Galateo : cortesania, comportamento e ética na literatura do Portugal Moderno. Aveiro : Universidade de Aveiro, 2007. Tese apresentada à Universidade de Aveiro para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Doutor em Literatura. 11 A mulher em Portugal baseiam nos defeitos considerados parte da natureza feminina: ignorância, inconstância, incontinência. Encaixa-se no momento de transição da Idade Média para a Idade Moderna e reflete aspetos tanto do humanismo como de uma visão medieval da sociedade. Uma obra única para o seu tempo, na medida em que se apresenta como um “espelho”, isto é, um texto que assumidamente pretende criar uma pauta para o estado de “casados”, discutindo as vantagens e desvantagens do casamento e concluindo pela necessidade de optar por ele, em nome da “ordem social” e da “proles” (…) delineando o perfil desejado da mulher e o seu lugar na sociedade, defendendo o sexo feminino a partir duma perspetiva moral e da estabilidade do casamento.6 Para o Dr.
Load more

Recommended publications
  • Feminismos, 80 Anos Depois
    Os 80 anos do I Congresso Feminista e da Educação (1924- 2004) Manuela Tavares1 1. CONSTRUIR UMA MEMÓRIA HISTÓRICA "Os feminismos precisam de uma memória. Construir essa memória, transmitir uma história dos feminismos é um desafio político e historiográfico". Foi desta forma que a historiadora Anne Cova terminou a sua comunicação na sessão de abertura do seminário evocativo dos 80 anos do I Congresso Feminista e da Educação, que se realizou de 4 a 6 de Maio de 2004 em Lisboa e sobre o qual a revista História publicou uma síntese no seu número de Junho último. O significado histórico deste seminário merece, todavia, uma especial reflexão. Pelas comunicações realizadas, pelas características plurais da iniciativa, pelo facto de termos tido connosco, pela última vez, o referencial de mulher e de figura política que foi Maria de Lourdes Pintasilgo, este seminário evocativo ficará na memória de quem nele participou, como mais um marco histórico dos feminismos em Portugal. 1.1- Anos 20 do século passado - "anos de ouro dos feminismos" Segundo João Gomes Esteves, na comunicação proferida no seminário, "a década de 20 é a época de ouro dos feminismos em Portugal", por diversos motivos: a consolidação do CNMP (Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas) e a sua maior projecção internacional; a adesão de uma nova geração de feministas. Os anos vinte teriam marcado a ruptura com a década anterior do feminismo republicano pelo facto de terem surgido novos rostos dos feminismos como foi o caso de Elina Guimarães um nome incontestável do feminismo português, capaz de fazer a ponte entre várias gerações e matizes de feminismos.
    [Show full text]
  • Adelaide Cabete Miolo
    Colecção Fio de Ariana Adelaide Cabete (1867-1935) ISABEL LOUSADA Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género Presidência do Conselho de Ministros Lisboa - 2010 O conteúdo deste Livro pode ser reproduzido em parte ou no seu todo se for mencionada a fonte. Não exprime necessariamente a opinião da Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género. Título: Adelaide Cabete (1867-1935) Autora: Isabel Lousada Prepararam esta edição: Teresa Alvarez e Isabel de Castro Capa: Atelier Santa Clara Fotografia da Capa: Gravura de Francisco Pastor publicada em A Chronica: Revista Ilustrada e Litteraria n.º 149, 1905 Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género http://www.cig.gov.pt Av. da República, 32-1º - 1050-193 LISBOA Telf. 21 798 3000 Fax: 21 798 3099 E-mail [email protected] R. Ferreira Borges, 69-2ºC – 4050-252 PORTO Tel. 22 207 4370 Fax: 22 207 4398 E-mail [email protected] Tiragem: 2.500 Exemplares ISBN: 978-972-597-329-5 Depósito Legal: 317389/10 Execução gráfica: Offsetmais Artes Gráficas, S.A. 4 Índice Nota Prévia . 7 Cronologia . 9 Adelaide Cabete. Médica e Humanista . 23 Introdução . 23 1. A medicina: instrumento de militância . 27 2. Feminismo: facetas de Humanidade . 45 Antologia . 71 Fontes e Bibliografia . 101 5 Nota Prévia Uma educação que se configure no quadro dos valores da cidadania, que vise a educação para a paridade e se alicerce no desenvolvimento de práticas coeducativas não se coaduna com concepções estereotipadas de feminidade e de masculinidade, nem com desequilíbrios na visibilidade e no tratamento conferidos à participação de mulheres e de homens nas diferentes áreas do conhecimento, da cultura e da organização social.
    [Show full text]
  • Nota Introdutória Março. M De Páginas Da Revista
    FORUM 31, Jan-Jun 2002, 129-168 Nota introdutória M de Março. M de Mulher, expressão retirada das páginas da revista A Teia (1/1997), foi a designação escolhida para as comemorações do dia 8 de Março, Dia Internacional da Mulher, levadas a efeito, neste ano de 2002, pela Biblioteca Pública de Braga, com a adesão da Escola de Direito e do Departamento de Estudos Ingleses e Norte-Americanos. Para assinalar esse dia, a Biblioteca Pública preparou a exposição biblio­ gráfica .. Os periódicos e a emancipação feminina», que poderá dar uma perspectiva do processo de afirmação da mulher, no qual aquele tipo de publicações desempenhou papel relevante. Recorreu-se exclusivamente às colecções existentes na BPB, como polí­ tica de divulgação dos seus fundos, na sua maioria provenientes do Depó­ sito Legal, tendo-se reunido um conjunto de títulos cujas datas de início de publicação se situam entre 1907 e 2000. De entre as muitas revistas femininas disponíveis, seleccionaram-se apenas as de orientação ou conteúdo marcada ou predominantemente em defesa dos direitos das mulheres. Exclui-se, pois, a imprensa feminina 130 M. Helena R. Laranjeiro da Cunha em geral, mais centrada em temas como a moda, a casa e o coração, em favor da imprensa que se assume como feminista ou age em prol da afirmação da mulher. É certo que a imprensa feminina, entendida como a imprensa destinada e consumida maioritariamente por mulheres «teve um papel importante na emancipação feminina. Afinal, ela é o lugar privilegiado tanto da propa­ gação dos interesses femininos como da manipulação e manutenção dos estereótipos femininos.
    [Show full text]
  • O Conselho Nacional Das Mulheres Portuguesas: a Principal Associação De Mulheres Da Primeira Metade Do Século XX (1914-1947)
    O Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas: A Principal Associação de Mulheres da Primeira Metade do Século XX (1914-1947) Rosa de Lurdes Matias Pires Correia Dissertação de Mestrado em Estudos sobre as Mulheres. As Mulheres na Sociedade e na Cultura Julho de 2013 Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Estudos sobre as Mulheres, realizada sob a orientação de Manuel Gaspar da Silva Lisboa RESUMO O CONSELHO NACIONAL DAS MULHERES PORTUGUESAS: A PRINCIPAL ASSOCIAÇÃO DE MULHERES DA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX (1914 – 1947) ROSA DE LURDES MATIAS PIRES CORREIA Pretende-se com este estudo retratar a mais importante e duradoura associação feminista portuguesa da primeira metade do século XX, o Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (CNMP), que ao longo de mais de três décadas de existência fomentou, em contextos políticos adversos ao associativismo feminino, como foram a Ditadura Militar e o Estado Novo, diversas actividades em prol da causa feminista. Fundado em Lisboa, em 1914, sob a égide de Adelaide Cabete, conseguiu manter-se em actividade até ser dissolvido em 1947, pelo Estado Novo. O Conselho procurou reunir numa federação as agremiações feministas e femininas que se ocupavam da mulher e da criança, numa tentativa de evitar cisões no movimento feminista português e suscitar a adesão do maior número de mulheres, independentemente do seu posicionamento em relação à causa feminista. O Conselho definia-se como uma instituição feminina, apolítica e não religiosa. Apesar de não se assumir como uma organização feminista, a sua linha de actuação pautou-se sempre pela defesa da causa feminista.
    [Show full text]
  • Four Feminists Itineraries Introduction Patios and Graça Vilas
    Four Feminists Itineraries Introduction Dedicated to all the people that fought for Lisbon to be a city of Freedom. These Feminists Itineraries in the city of Lisbon, are integrated on the project “Memories and Feminisms: Women and the Republic in the city of Lisbon – Memórias e Feminismos: Mulheres e República na cidade de Lisboa”, and was born from the partnership established between UMAR – Women Union for Alternative and Answer, and the investigation team “Faces of Eve - Faces de Eva” from Universidade Nova de Lisboa, winners of the first edition of the award Council awards Madalena Barbosa, in the same position with AMI foundation – International Medical Aid. Our gold with the Feminists Itineraries, following the Feminist Agenda/Calendar for 2010 entitled Women and The Republic, is to break the walls of oblivion that all women that fought for emancipatory movements have been drawn. With this edition of “Four Feminists Itineraries” we start an adventure through the city of Lisbon with a special magnifier, so we can find and turn visible the voice and the leading roles of women, both in their individual paths and in collective fights, helping building and historical feminist memories. We focused on the First Republic period, but we didn’t limited ourselves to it strictly, because we don’t want to limit generations, school of thoughts, social activisms that co- existed and still coexist. One running the streets and doesn’t care about boundaries, we are faced with outstanding figures that took our way by their musicality, commitment in social change, examples of citizenship and revolutionary power.
    [Show full text]
  • Adelaide Cabete E a Génese Da Polícia Feminina
    ADELAIDE CABETE E A GÉNESE DA POLÍCIA FEMININA Pedro Urbano Resumo: A carreira policial feminina em Portugal iniciou-se em 1930 com a admissão na polícia de Lisboa das primeiras guardas, as quais de- sempenharam funções bastante restritas ao longo de todo o Estado Novo. A entrada de agentes femininas na polícia foi antecedida pelo debate público acerca da sua necessidade e seus benefícios, ainda na década de 1920, gerado pelos movimentos feministas, em particular o Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas, fundado em 1914 pela médica Adelaide Cabete. Por ocasião do primeiro Congresso Nacional Abolicionista organizado em 1926 pela Liga Portuguesa Abolicionista, no qual se debateu e defendeu a abolição da pros- tituição, Adelaide Cabete incide um dos seus discursos sobre a necessidade da existência de uma polícia feminina. Partindo do exemplo de outros países, nos quais as agentes femininas eram já uma realidade, com benefícios com- provados, a médica advoga a existência de uma polícia feminina em Portugal, cujas funções seriam aquelas que viriam a desempenhar as primeiras guardas, nomeadamente a “vigilância e protecção das crianças, jovens e mulheres”, traçando o modelo ideal de agente policial feminina, bem como o seu nível de instrução. Ainda que com o objectivo último de abolir a prostituição, este modelo acabaria por marcar a carreira policial feminina durante os 50 anos que medeiam entre 1930 e 1980. Palavras-chave: Carreira Policial Feminina; Movimentos feministas; Prostituição. 218 Polícia(s) e Segurança Pública: História e Perspetivas Contemporâneas Introdução: a evolução da carreira policial feminina em Portugal A Constituição da I República Portuguesa, datada de 1911, consa- grava às mulheres o direito de trabalharem na função pública e que o decreto de 11 de Julho de 19181 viria a reforçar.
    [Show full text]
  • Revista Cig Nº 84
    84 TEMAS E NOTÍCIAS DA CIDADANIA E DA IGUALDADE DE GÉNERO OUTUBRO 2010 « A REPÚBLICA, MINHAS SENHORAS, NÃO SENDO UMA FORMA DE GOVERNO NOVA, NEM PERFEITA – PORQUE NÃO HÁ NADA QUE EM ABSOLUTO O SEJA – É NO ENTANTO MAIS LÓGICA, MAIS COMPREENSÍVEL À NOSSA INTELIGÊNCIA E MAIS TOLERÁVEL À NOSSA RAZÃO, DANDO-NOS TAMBÉM MAIS GARANTIAS DE PROGRESSO. » ANA DE CASTRO OSÓRIO NA FUNDAÇÃO DA LIGA REPUBLICANA DAS MULHERES PORTUGUESAS AS MULHERES E A REPÚBLICA JUNTOS POR UMA SOCIEDADE PARA TODOS CIG NOTÍCIAS | 84 | OUTUBRO 2010 3 nesta edição tema de capa As Mulheres e a República 84 TEMAS E NOTÍCIAS DA CIDADANIA E DA IGUALDADE DE GÉNERO OUTUBRO 2010 A República revelou-se também uma aspiração feminina e contou com mulheres que se bateram pelos seus ideais antes e depois do 5 de Outubro, associando o combate político às suas próprias reivindicações. Pensaram, debateram, denunciaram, organizaram-se, actuaram, peticionaram, apresentaram soluções. Estiveram na rua pela República, sem abdicarem 10 da obtenção de direitos para as mulheres portuguesas. Saudaram as Ao comemorar o Centenário da A REPÚBLICA, MINHAS “ SENHORAS, NÃO SENDO medidas do Governo Provisório, rejubilaram com o simbolismo do República deve dar-se visibilidade UMA FORMA DE GOVERNO NOVA, NEM PERFEITA – PORQUE NÃO HÁ NADA QUE EM ABSOLUTO O SEJA – voto solitário de Carolina Beatriz Ângelo, emocionaram--se na abertura às feministas republicanas do Con- É NO ENTANTO MAIS LÓGICA, MAIS COMPREENSÍVEL À NOSSA INTELIGÊNCIA E MAIS TOLERÁVEL À da Assembleia Nacional Constituinte, censuraram o oportunismo e selho Nacional das Mulheres Por- NOSSA RAZÃO, DANDO-NOS TAMBÉM MAIS GARANTIAS DE PROGRESSO.
    [Show full text]