Anno 44° • Numero 1 MAGGIO 2015 Vita

ComunalePeriodico di informazione dell’Amministrazione Pubblica di

LA NUOVA AGORÀ DI CASTELNUOVO • 25 APRILE, CAVRIGLIA NON DIMENTICA • AREA MINERARIA, VIA ALL’ACCORDO • ADSL IN ARRIVO ANCHE A MONTEGONZI QR Code Comune di Cavriglia Fotografa il codice con le apposite App e collegati direttamente al sito www.comune.cavriglia.ar.it Intervista con il sindaco: le opere pubbliche

lampioni con luci a led. La conclusione di questo cantiere è prevista OPERE PUBBLICHE, entro l’estate 2015.

INTERVENTI SU E nelle altre frazioni? Vorrei ricordare innanzitutto le opere di manutenzione ordinaria TUTTO IL TERRITORIO e straordinaria che hanno interessato tutti i cimiteri del territorio comunale. Di particolare rilievo gli interventi nei cimiteri di COMUNALE Cavriglia, San Cipriano e Castelnuovo. In quest’ultimo caso, è in corso anche il restauro della cappella principale, un’opera molto Sindaco, nei primi dieci mesi di mandato, l’Amministrazione attesa che riqualificherà una struttura con spiccata valenza Comunale da Lei guidata ha portato a termine numerosi artistica e architettonica, nella quale venivano svolte funzioni progetti, confermando così una grande attenzione nei religiose sia in occasione di funerali che di ricorrenze. confronti di tutti i centri abitati del territorio comunale. Sì, è vero. La nostra Amministrazione Comunale, in questi primi E quali sono, sempre nell’ambito delle opere pubbliche, le dieci mesi di lavoro, ha portato a termine tutta una serie di opere priorità del 2015? pubbliche che hanno interessato varie frazioni del nostro territorio. Grazie anche all’approvazione del bilancio preventivo 2015 – e A San Cipriano, per esempio, abbiamo concluso la riqualificazione Cavriglia è stato l’unico Comune del ad averlo approvato del Parco del Cipresseto, un polmone verde che è stato oggetto entro dicembre 2014 – ci siamo potuti concentrare, sin dall’inizio prima di interventi di spalcamento e poi di installazione dell’arredo dell’anno, sulle priorità future. Per il 2015 le nostre priorità urbano con panchine, tavoli e di giochi per bambini che hanno realizzative, come abbiamo più volte sottolineato, sono la nuova reso l’area più fruibile. L’inaugurazione, la faremo nel mese di Piazza di Castelnuovo dei Sabbioni, il rifacimento dell’illuminazione maggio. Restando nel fondovalle, importanti opere sono state pubblica a Montegonzi e il completamento, nel capoluogo, della realizzate anche a Santa Barbara, frazione che è stata oggetto di riqualificazione di Viale dei Caduti, dove presto provvederemo alla un ampio intervento di riqualificazione, tra cui la messa a dimora realizzazione di nuovo impianto di illuminazione con luci a led. Ad di nuovi alberi e il rifacimento di buona parte dei marciapiedi e ulteriore testimonianza della nostra attenzione nei confronti delle dell’illuminazione pubblica. I lavori, avviati durante la precedente frazioni infine presto inaugureremo altri due Fontanelli di acqua legislatura, sono stati finanziati dal Comune di Cavriglia per una potabile a Meleto e Vacchereccia. cifra intorno ai 450mila Euro, di cui 350mila con risorse di bilancio e 100mila mediante la cessione di un lotto edificabile. Sempre a A che punto è il progetto di rifacimento dell’illuminazione Santa Barbara, l’Enel, grazie ad un accordo siglato con la nostra pubblica a Montegonzi? Amministrazione Comunale, ha completato i lavori di riqualifica La progettazione è ormai finita. Dobbiamo procedere alla stesura e dell’area antistante la centrale termo-elettrica con la realizzazione alla pubblicazione del bando di evidenza pubblica e alla successiva di un nuovo tratto di ciclabile e di un parcheggio. I posti auto assegnazione dell’appalto. in questione saranno inseriti in un’area verde che sempre Enel allestirà ex novo nell’ambito del progetto. Qualche dettaglio sulla tempistica della nuova piazza di Castelnuovo dei Sabbioni? E a Cavriglia capoluogo, quali le pricipali opere pubbliche Dopo la prima stesura del piano di recupero, gli uffici stanno concluse? lavorando al progetto esecutivo. Completata questa fase A Cavriglia capoluogo, i lavori si sono concentrati soprattutto impegnativa, si avvieranno i tempi per la gara di evidenza su Viale dei Caduti. Le opere hanno portato al rifacimento dei pubblica, circa 30 giorni, e la successiva fase dell’aggiudicazione. marciapiedi, alla stesura di un nuovo manto stradale e alla Prevediamo che, comunque, durante il periodo estivo i lavoranno tinteggiatura in rosso della pista ciclabile. Ancora da completare potranno davvero prendere il via. invece la realizzazione della nuova illuminazione pubblica, la quale prevede la sostituzione degli impianti attualmente in funzione con Sindaco, se è vero il detto che “Chi ben comincia, è a metà dell’opera”, allora a Cavriglia vedremo realizzati ancora molti altri importanti interventi… In questo numero: Sì, la nostra intenzione è proprio questa, ossia fare quello che Intervista con il Sindaco: le opere pubbliche p. 2 abbiamo detto e scritto nel nostro programma di Governo; un • Area mineraria: siglato protocollo tra Regione Toscana e programma calibrato sulle caratteristiche del nostro territorio Comune di Cavriglia p. 3 con l’obiettivo di valorizzare ancora di più tutte le sue potenzialità • Area mineraria: al via i lavori per il Campo da Golf p. 4 ancora inespresse, partendo proprio dalle opere pubbliche, che • Promozione del territorio: progetto “Cavriglia Turismo ” p. 4 • Servizi. ADSL anche a Montegonzi e Bancomat a Vacchereccia p. 5 sono indispensabili per tutta una serie di importanti attività • Servizi: Poste di Meleto, chiusura sospesa p. 5 parallele: dal rilancio occupazionale, alla promozione turistica, • Ambiente: Boom di presenze all’apertura del Parco p. 6 all’istruzione, ai servizi alla persona, fino alla tutela dell’ambiente. • Servizi: aiuti ai Cassaintegrati p. 7 Ci tengo a ribadire che se il Comune di Cavriglia dispone, ad oggi, • Scuola: “Sportgiocando” p. 8 delle risorse necessarie per realizzare opere pubbliche – nonostante • Memoria: percorso sui luoghi della Resistenza p. 8 • Memoria: “La valle delle miniere” e libro sul centenario della le difficoltà in cui si trovano anche gli Enti Locali – è principalmente “Grande Guerra” p. 9 grazie a una gestione di bilancio sempre attenta e lungimirante • Cultura: Cavriglia incontra l’Armenia p. 10 che ci ha permesso anche, a differenza di molti altri Comuni del • Eventi: Valdarno University Day, Minigolf, “Verso l’inatteso” p. 11 Valdarno, di non aumentare i tributi locali ai nostri cittadini, • Eventi: il bilancio su Stagione Teatrale e “Fogli di tè” p. 12 che continuano ad essere in assoluto i più bassi del Valdarno.

2 Intervista con il sindaco: le opere pubbliche Energia dello Sviluppo: Area mineraria RIASSETTO DELL’EX AREA MINERARIA, SIGLATO IL PROTOCOLLO D’INTESA TRA REGIONE TOSCANA E COMUNE DI CAVRIGLIA. IL SINDACO: “Che il valdarno sappia cogliere questa occasione”

E’ stato siglato lo scorso 6 attività di Golf con tre buche. sostenibilità degli interventi centi o Sanni ha inviato due marzo il protocollo d’intesa Recuperare l’area mineraria è, rappresenta senz’altro un de- lettere: una alle Associazioni tra la Regione Toscana e il infatti e da sempre, un obietti- cisivo passo in avanti. Cavriglia, di Categoria economica, l’al- Comune di Cavriglia per la vo della nostra Amministrazio- per decenni, ha sacrificato il tra ad Enel. Nel primo caso la riqualificazione dell’ex area ne Comunale, obiettivo adesso proprio territorio per far spazio missiva rappresenta un invito mineraria. Un’area interessata condiviso dalla Regione che, all’escavazione della lignite e alle imprese locali operanti nei da profonde modifiche mor- come ha recentemente sotto- non possiamo che esprimere settori interessati, tramite le as- fologiche, ambientali e sociali lineato anche il Governatore massima soddisfazione per la sociazioni di categoria, ad atti- a seguito dell’attività estratti- Enrico Rossi, ha classificato la decisione della Regione To- varsi per mettere in atto forme va conclusasi circa 20 anni fa. valorizzazione delle ex cave scana di sostenerci in maniera di aggregazione come le ATI Il riassetto dell’area mineraria di lignite come un intervento concreta nel cammino intra- (associazione temporanea di spetta ad Enel che, con l’esau- strategico regionale. Parole alle preso per restituire l’ex area mi- imprese), che consentano loro rimento del bacino lignitifero, quali ha fatto seguito la firma neraria alla comunità cavriglie- di ottenere i requisiti neces- ha già avviato le opere di re- del protocollo d’intesa appe- se”. A tal proposito, il percorso è sari per partecipare alle gare cupero. Il Comune di Cavriglia, na sottoscritto che, dal 2015 arrivato ad un importante pun- di appalto che ENEL S.p.A sta invece, ha avuto la possibilità al 2021, porterà nel territo- to di svolta. Dopo un lungo per aprire. Nel secondo caso la di intervenire nelle porzioni del rio investimenti per oltre 80 procedimento autorizzativo lettera è indirizzata proprio ad territorio ex minerario divenu- milioni di euro. “L’intesa che infatti, stanno per partire gli Enel affinché l’azienda garan- te di proprietà comunale solo abbiamo da poco siglato – ha appalti dei lavori, presumi- tisca, da un lato l’accesso alle dopo il completamento degli affermato il Sindaco Degl’Inno- bilmente a inizio 2016. I la- gare delle nostre imprese locali interventi di ripristino da parte centi o Sanni – conferma che la vori dovrebbero poi protrarsi, mediante la fissazione, la dove di Enel. In una parte di queste Regione Toscana e il Governa- secondo fasi predeterminate risulterà possibile, di importi a aree, oggi, sorgono impian- tore Enrico Rossi condividono nell’Autorizzazione regionale, base d’asta idonei allo scopo, ti di pubblica utilità, come i nostri obiettivi sul riassetto fino al 2021. Le categorie di dall’altro, tempi rapidi per l’ac- il circuito di “Bellosguardo”, dell’area mineraria. In tal sen- opere interessate attengono creditamento delle stesse. Sarà il Campo di Volo e, tra non so la volontà di finanziare uno principalmente a movimento proprio Enel Produzione infatti, molto, un campo pratica per studio di fattibilità sull’effettiva terra e ingegneria idraulica e oltre ad essere proprietaria di si collocano su valori econo- buona parte del territorio che mici di rilievo, costituendo una sarà oggetto di interventi nel ENERGIA DELLO SVILUPPO: Area mineraria Borgo indubbia opportunità per l’e- prossimo quinquennio, a ban- conomia locale. Al momento dire le gare di appalto. I lavori TAGLIO DELL’ERBA NEL però, le nostre imprese non ri- di riqualificazione spettano VECCHIO BORGO sultano in possesso dei requisi- per legge all’azienda che è an- Domenica 1 marzo, in via del tutto ti necessari, per importi e tipo- che titolare della concessione eccezionale, è stata aperta alla logie, per partecipare alle gare. mineraria. L’auspicio dell’Am- popolazione una parte, normalmente E proprio per evitare che gli ministrazione Comunale di chiusa, del Borgo di Castelnuovo dei Sabbioni. La camminata in questa parte ingenti fondi che saranno ne- Cavriglia, espresso dal Sin- magica e speciale del vecchio paese è cessari per finanziare gli inter- daco nelle due missive, è che stata possibile grazie all’eccelente lavoro venti di riqualifica del territorio anche le aziende del nostro svolto dagli operai comunali che hanno ex minerario non abbiamo territorio possano parteci- tagliato l’erba e ripulito quest’area abbandonata e chiusa da decenni. nessuna ricaduta sul Valdarno, pare alle gare di appalto. il nostro Sindaco Degl’Inno-

3 energia dello sviluppo: energia dello sviluppo: Area mineraria TURISMO CAMPO DA GOLF NELL’EX IL PROGETTO TURISMO AREA MINERARIA, AL VIA I “CAVRIGLIA FOR YOU”, LAVORI LA PROMOZIONE DEL TERRITORIO IN PRIMO PIANO

Il progetto turismo “Cavri- sarie ad affrontare le mutevoli glia for you” nasce dalla esigenze del mercato turisti- scelta di questa Ammini- co. Quattro le principali fina- trazione Comunale di dare lità del progetto: aumenta- un’ulteriore opportunità di re le presenze turistiche nel sviluppo al nostro territo- territorio, creare una nuova rio che, sebbene sia già na- offerta lavorativa, valoriz- turalmente bello, ospitale zare il territorio, aumentare ed organizzato, può però gli standar qualitativi. Tra le essere ancora migliorato. Si prime attività da realizzare: il tratta di progettare, creare Brand Cavriglia, con la rea- e coordinare, prima di tutto, lizzazione di vetrofanie e ma- una serie di servizi, attività, teriale vario, una sezione del Al via i lavori per la realizzazio- di fruibile anche di notte, materiali e collaborazioni al sito ufficiale del Comune de- ne di un campo pratica per at- un campo di volo e uno fine di valorizzare una realtà dicata esclusivamente all’in- tività di Golf con tre buche che degli impianti fotovoltaici territoriale capace di offrire formazione turistica e ai ser- sorgerà in una piccola parte pubblici più grandi d’Italia. non solo ai turisti, ma anche vizi al turista in doppia lingua, dell’ex area mineraria del Co- L’Amministrazione Comunale ai propri cittadini, un prodot- una cartina, una brochure mune di Cavriglia. Il proget- ha messo a disposizione circa to turistico efficiente, accatti- e una mappa degli itinera- to, cofinanziato per 150mila 10 ettari di terreno, con l’au- vante e moderno; di creare, ri del nostro Comune e la Euro dalla Regione Toscana, spicio che la nuova struttura contestualmente, prodotti “Cavriglia Card“ tessera del sta per entrare nella sua sportiva possa dare ulteriore turistici nuovi e un’offerta di turista. Il progetto verrà pre- fase decisiva e, una volta visibilità al nostro territorio e qualità adeguata, nei servizi, sentato nei suoi particolari in portato a termine, confer- ad un’area come quella della agli standar nazionali e inter- un convegno in programma merà ulteriormente Ca- ex miniera che, anche se con nazionali e di promuovere, al venerdì 29 maggio alle 17:30 vriglia all’avanguardia sul modalità completamente di- contempo, il territorio e l’of- presso l’aula conferenze del piano delle strutture spor- verse dal passato, continua a ferta turistica con metodi Centro Servizi-Incubatore di tive. Il nuovo campo da Golf, rappresentare una risorsa per e strumenti adeguati. Tutto Imprese dell’area industriale inoltre, rappresenterà anche il Comune di Cavriglia. Conte- ciò consentirà di creare nuove di Bomba. un importante strumento di stualmente alla realizzazione apportunità formative ed eco- promozione turistica del ter- del campo pratica per attività nomiche per il territorio oltre ritorio, oltre ad inserirsi nel di Golf, il soggetto aggiudica- che a elevare il livello generale più ampio piano di recupero tario provvederà anche alla di preparazione degli opera- e valorizzazione dell’ex area riqualificazione degli ex de- tori turistici che disporranno mineraria sul quale l’Ammi- positi di residui da lavorazione così delle competenze neces- nistrazione Comunale sta dei frantoi, utilizzati in passato puntando molto. Entrando per attività di fertirrigazione, nel dettaglio dell’intervento, posti a fianco dell’area dove è prevista la realizzazione del sorgerà la nuova struttura nuovo campo pratica, degli sportiva. La riqualificazio- spogliatoi, di una club house ne dell’area occupata dalle e delle tre buche. La realizza- vasche avverrà tramite l’a- zione dei lavori e la successiva sciugatura, la rimozione e lo gestione della nuova struttura smaltimento dei teli imper- sono stati affidati tramite un meabili secondo le norma- bando di evidenza pubblica. tive attualmente vigenti, ed Il progetto va ad arricchire infine il riempimento degli ulteriormente la valorizza- ex depositi con la terra ve- zione di parte dei territori getale proveniente dalla li- della ex miniera, dove oggi vellazione e sagomatura del sono presenti un circuito nuovo impianto sportivo. ciclistico illuminato e quin-

4 Energia delle attività per la comunità: Servizi

INAUGURATO A VACCHERECCIA IL BANCOMAT DELLA BANCA DEL VALDARNO E’ stato inaugurato il Bancomat della Banca di Credito Cooperativo del Valdarno a Vacchereccia, appena attivato in via Malpasso 61 lungo la Strada Provinciale 13 a fianco del Circolo Arci/S.M.S della frazione cavrigliese. Si tratta senz’altro di un servizio di prossimità di fondamentale importanza che permetterà agli oltre mille abitanti di Vacchereccia di reperire denaro contante senza essere costretti a spostarsi a Cavriglia o San Giovanni. Ad attivare il Bancomat la Banca del Valdarno, istituto di credito molto radicato nel nostro territorio che ha deciso di investire nuovamente nel Comune di Cavriglia incrementando la propria offerta dopo la recente apertura della nuova filiale BCC di Cavriglia e la presenza storica in località San Cipriano. L’Amministrazione Comunale di Cavriglia, dal canto suo, favorendo questa iniziativa ha confermato la propria attenzione nei confronti delle esigenze dei cittadini dell’intero comunale territorio comunale.

ADSL IN ARRIVO A MONTEGONZI ED ENTRO IL 2015 ANCHE NELLE ALTRE FRAZIONI DEL FONDOVALLE

La connessione rapida ad internet, servizio oggi di fondamenta- le importanza in una società in cui i servizi digitalizzati continua- no ad aumentare, sta continuando a diffondersi nel territorio comunale cavrigliese. A pochi mesi dall’attivazione nell’area di Cavriglia e dintorni, l’ADSL è in arrivo anche nella frazione di Montegonzi. Infatti gran parte delle utenze della frazione, già da tempo allacciate alla cabina di Cavriglia, hanno oggi la possibilità di attivare l’ADSL al pari di quelle del capoluo- go, contattando i rispettivi gestori, a seguito delle opere di adeguamento recentemente eseguite da Telecom grazie anche all’impegno dell’Amministrazione Comunale che si è sempre mostrata sensibile all’argomento. Quanto alle UFFICIO POSTALE DI MELETO, SOSPESO IL utenze della frazione allacciate in tempi più recenti, in numero PROCEDIMENTO DI CHIUSURA peraltro esiguo e legate al momento ad una “sottocabina” non Poste Italiane ha sospeso il piano di razionalizzazione che avrebbe dovuto portare servita dalla banda larga, risulta comunque possibile chiederne al taglio di numerosi piccoli Uffici Postali tra cui quello di Meleto nel Comune di il trasferimento alla postazione di Cavriglia, al fine di accedere Cavriglia. Uno stop importante che premia la mobilitazione avviata dalle Istituzioni fin da subito al servizio ADSL. Si tratta senz’altro di una buona del territorio. Massima soddisfazione da parte dell’Amministrazione Comunale di Cavriglia che, ad appena due anni dalla chiusura dell’Ufficio di Montegonzi, ha già notizia la quale si aggiunge a quelle degli ultimi mesi sempre intrapreso ogni azione possibile per scongiurare una chiusura definita a più riprese relative all’estensione del servizio di ADSL nell’intero territo- “gravissima ed inaccettabile”. Basti pensare che all’Ufficio Postale di Meleto afferiscono rio comunale. Dell’area del capoluogo e dintorni abbiamo già circa 4mila abitanti suddivisi tra Meleto e le altre frazioni cavrigliesi di fondovalle San detto, nella zona di Castelnuovo dei Sabbioni/Neri la connessio- Cipriano, Santa Barbara, Cetinale senza dimenticare le aziende dell’area industriale del fondovalle cavrigliese, una delle più importanti della Regione Toscana, e soprattutto il ne internet veloce era già garantita tramite wi-fi, stesso dicasi futuro sviluppo dell’area mineraria, sottolineato anche dal Governatore Enrico Rossi, per quella di Vacchereccia legata alla cabina di San Giovanni e che dal 2015 al 2021 porterà nel territorio investimenti per oltre 80 milioni di euro. quindi raggiunta dalla fibra ottica. Per quanto riguarda infine Per sensibilizzare ulteriormente la cittadinanza su questi argomenti, nei giorni successivi le frazioni del fondovalle Santa Barbara, San Cipriano, Ce- alla sospensione della chiusura dell’Ufficio Postale di Meleto, il Circolo Sociale della frazione cavrigliese ha ospitato una riunione tra i rappresentanti dell’Amministrazione tinale, Montanina e Meleto, i lavori già appaltati di stesu- Comunale e quelli delle varie associazioni delle frazioni del fondovalle Meleto, Santa ra delle fibre ottiche si concluderanno entro l’autunno del Barbara, San Cipriano, Montanina e Cetinale, le quali afferiscono come bacino d’utenza 2015. L’intervento che, come per Cavriglia e dintorni, rientra nel all’Ufficio Postale finito nel piano di razionalizzazione annunciato e poi sospeso da più ampio progetto del Governo centrale per l’abbattimento Poste Italiane. Durante l’incontro, indetto per fare il punto della situazione, in primo luogo è emersa la necessità di mantenere alto il livello d’attenzione sulla vicenda. La del cosiddetto “digital divide” nelle aree rurali del nostro Paese, sospensione del provvedimento infatti, è stata senz’altro un notevole passo in avanti prenderà il via nei prossimi mesi. Una volta completati i lavori in- nella battaglia intrapresa dell’Amministrazione Comunale di Cavriglia insieme alle vece spetterà a Telecom provvedere all’attivazione del servizio altre istituzioni nel territorio per scongiurare la chiusura dell’Ufficio Postale. Ciò non prevista entro la fine del 2015. significa però che l’ipotesi sia stata del tutto accantonata.

5 Energia dell’ambiente : ENERGIA DELLE ATTIVITÀ PER Parco LA COMUNITÀ: servizi PARCO DI CAVRIGLIA, UNIONE DEI COMUNI GRANDE AFFLUENZA NEI CAVRIGLIA SAN GIOVANNI, PRIMI GIORNI DI APERTURA ASSOCIATO IL SERVZIO Nonostante temperature tutt’altro che primaverili, l’apertu- ANAGRAFE ra del Parco di Cavriglia ha fatto registrare un’ottima affluenza di pubblico. Nei giorni di Pasqua e Pasquetta, invogliati anche L’Unione dei Comuni tra Cavriglia e è sta- dall’apertura della “tavola calda” a cura della Cooperativa Beta, ta costituita con l’intento di associare alcuni servizi per venire sono stati davvero tanti i cittadini che hanno deciso di trascorre- così incontro alle esigenze dei cittadini. Al momento i Comu- re una giornata di relax in una struttura che, dopo un momento ni hanno conferito all’ente sovra-comunale la gestione del di difficoltà, sta vivendo una fase di transizione ed è oggetto di servizio SUAP, la gestione del personale e la gestione del un progetto di riqualifica che mira al suo rilancio e al migliora- servizio Anagrafe e Stato Civile. A proposito di quest’ultimo, mento delle condizioni di vita degli animali ospitati nell’area alle a partire dal mese di gennaio, i cittadini di Cavriglia e San porte del Chianti. Una dimostrazione ulteriore di quanto il Parco Giovanni potranno rivolgersi indistintamente, senza quin- di Cavriglia, struttura sorta negli anni ‘70, sia conosciuto anche di nessun vincolo legato al Comune di residenza, ai due al di fuori dei confini valdarnesi. Uffici Anagrafe Comunali per richiedere il rilascio di certifica- ti anagrafici, stato civile (esclusi gli estratti e certificati storici) e carte di identità. L’Ufficio Anagrafe del Comune di Cavriglia è aperto tutte le mattine dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. A San Giovanni invece i cittadini dovranno rivolgersi al “Punto Amico” nei seguenti orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle 8 e 30 alle 13 e dalle 14 e 30 alle 18 e 30 e il sabato dalle 8 e 30 alle 13.

ASILO DI CASTELNUOVO, UNA SCUOLA SENZA BARRIERE Ad ulteriore conferma della grande attenzione rivolta dall’Amministrazione Comunale nei confronti delle strutture scolastiche, sono stati ultimati i lavori per l’abbattimento della barriere architettoniche per disabili che hanno interessato la Scuola dell’Infanzia del plesso scolastico di Castelnuovo dei Sabbioni. La nuova struttura permetterà ai ragazzi “meno fortunati” di AL PARCO, IL PROGETTO “IO STO CON BRUNO” muoversi autonomamente all’interno del plesso scolastico senza l’ausilio delle L’apertura del Parco è stata anche un’occasione ideale per scoprire il progetto insegnanti di sostegno, facilitando quindi il loro precorso di integrazione sotto “Io sto con Bruno” ideato e portato avanti con grande dedizione dai volontari ogni punto di vista. Uno dei compiti principali della scuola, in questo caso professionisti Marina Menichelli, Francesco Cortonesi, Bruna Monami, dalla intesa come Istituzione, è quello di saper accogliere tutti gli alunni a partire dai Leal (Lega antivivisezionista Onlus) e dalle associazioni animaliste attive sul diversamente abili, in modo tale che anche questi ultimi siano parte integrante territorio, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale di Cavriglia, ed del contesto scolastico alla pari degli altri alunni, senza discriminazione alcuna. affiancato al lavoro della Cooperativa Beta che anche per questa stagione si Accoglienza significa infatti valorizzazione della realtà personale, umana, occuperà del benessere degli animali del Parco. Nell’ambito di questo progetto, sociale, familiare di ogni alunno, ma anche necessità di dare a ogni bambino che presto verrà ufficialmente presentato alla cittadinanza, negli ultimi mesi i la possibilità di muoversi autonomamente all’interno del plesso scolastico, volontari hanno lavorato quotidianamente, dimostrando immenso e profondo seppur nella propria diversità. La nuova pedana è stata realizzata interamente amore per l’orso Bruno come per gli altri animali, con l’intento di migliorare dal personale del Comune di Cavriglia. “L’intervento appena portato a termine le condizioni di vita di tutti gli esemplari che vivono nel Parco. Al momento il – ha affermato il Sindaco Degl’Innocenti o Sanni - sottolinea ancora una volta progetto prevede l’assistenza quotidiana agli animali, ai visitatori e non si come la nostra Amministrazione Comunale stia continuando a riservare alla avvale di alcun ausilio di telecamere a circuito chiuso ma solo dell’impegno dei Scuola e alle strutture scolastiche un ruolo di primo piano all’interno della volontari che giorno e notte vigilano gli spazi entro i quali vivono gli animali propria attività amministrativa. Colgo l’occasione quindi per manifestare la con l’obiettivo di superare la logica del Parco Zoo e della Fattoria didattica nella mia soddisfazione, in quanto la pedana realizzata alla Scuola dell’Infanzia di valutazione attenta di una realizzazione futura di un centro di recupero animali Castelnuovo dei Sabbioni, oltre ad avere una sua fondamentale funzionalità, che funga da punto di riferimento di tutto il territorio. sarà anche portatrice di un messaggio sociale di uguaglianza”.

6 ENERGIA DELLE ATTIVITÀ PER LA COMUNITÀ: servizi

DAL COMUNE DI CAVRIGLIA energia delle attività alla comunità:Solidarietà UN’OPPORTUNITÀ AI COMPUTER RIGENERATI ALLE ASSOCIAZIONI, CASSAINTEGRATI A CASTELNUOVO L’EVENTO CONCLUSIVO DEL PROGETTO In un momento di congiun- più importante del proget- Promosso dal distretto Valdarno di Unicredit, l’Amministrazione Comunale di Cavriglia ha adottato il progetto per la consegna di computer rigenerati ad un buon numero tura economica difficileto è il suo carattere sociale tra associazioni, parrocchie e scuole del territorio cavrigliese. I computer rigenerati come quello che stiamo at- e morale – restituire dignità donati sono stati 45. Questo invece l’elenco delle realtà alle quali sono stati consegnati traversando, il lavoro deve al lavoratore il quale potrà i “cervelli elettronici”: i circoli di Castelnuovo e Vacchereccia, gli Asili Nido “Pollicino” di essere la priorità per ogni tornare ad alzarsi al mattino Castelnuovo dei Sabbioni e “Stella Stellina” di Cavriglia, il Museo Mine, le parrocchie di Castelnuovo/Neri e Massa Sabbioni, la Caritas, il “Golf Club Le Miniere”, l’associazione Amministrazione Comunale e sentirsi di nuovo “utile” – culturale “Per Montegonzi”, l’EnalCaccia di Cavriglia, l’Auser, l’ “Associazione nazionale e a Cavriglia, mantenendo senza tuttavia dimenticare libera caccia” e l’Istituto Comprensivo “Dante Alighieri”. Gli studenti cavrigliesi sono una promessa fatta alla citta- anche l’importanza del ri- stati i primi a poter utilizzare i computer rigenerati, già sistemati nell’aula informatica.. dinanza in campagna eletto- svolto economico. Tra gli altri rale, l’Amministrazione ha av- progetti presentati in campa- viato un progetto concreto di gna elettorale e poi realizzati sostegno ad alcuni lavoratori dall’Amministrazione Comu- cassaintegrati del territorio. Il nale, ricordiamo i 2.500 Euro Comune di Cavriglia, infat- messi a disposizione per il ti, ha stanziato circa 20 mila “Prestito d’onore universi- Euro per finanziare l’assun- tario”, progetto attraverso zione a tempo determinato il quale cinque studenti con contratti trimestrali di universitari cavrigliesi o in circa 15 lavoratori al mo- alternativa giovani iscritti a mento retribuiti tramite corsi post laurea (specializ- gli ammortizzatori sociali. zazione, master, corsi post Il progetto si svilupperà in laurea) riceveranno 500 tre fasi distinte, le quali ve- Euro ciascuno, una som- dranno l’inserimento di circa ma decisamente utile per cinque elementi ciascuna. I far fronte ai costi dei corsi cassaintegrati lavoreranno a di studio. Sarà un prestito e fianco del personale operaio non un contributo in quanto i per 30 ore settimanali. A loro ragazzi restituiranno il “Presti- verrà corrisposta una cifra to d’onore” attraverso la loro più o meno uguale alla dif- partecipazione a progetti ferenza tra la retribuzione ed attività di volontariato da che attualmente percepi- svolgersi presso le associazio- scono grazie agli ammor- ni che operano nel territorio GIOVANI PROGRAMMATORI tizzatori sociali e quella che comunale, ottenendo, così, il il lavoratore percepiva pri- duplice scopo di coinvolgere CRESCONO... ma che la propria azienda i giovani nel tessuto sociale ricorresse alla cassa inte- ed associativo cavrigliese e, Nel contesto di una società espandendo a livello globa- grazione. Le prime assunzio- al contempo, di aiutarli con- sempre più digitalizzata, l’Am- le. Durante gli incontri, curati ni sono state formalizzate già cretamente nel loro percorso ministrazione Comunale ha dalla sezione valdarnese del dalla fine di marzo. L’aspetto didattico-formativo. promosso, in collaborazione movimento, i bambini ricevo- con la sezione Valdarno di no una completa formazione CoderDojo, una serie di in- informatica, acquisendo, oltre contri formativi, ad iscrizione alle competenze, anche una gratuita, organizzati presso il mentalità con cui rapportar- “Centro Servizi Incubatore di si agli strumenti tecnologici, Imprese” dell’area industriale computer e non solo, che di Bomba. CoderDojo è’ un sempre più influenzano la movimento senza scopo di nostra vita quotidiana. La rea- lucro che si occupa di istituire lizzazione del progetto è stata dei club e organizzare incontri resa possibile anche grazie al gratuiti per insegnare ai gio- supporto della Digital Cham- vani a programmare. Nato in pion del Comune di Cavriglia Irlanda nel 2011, si rivolge a Chiara Ferretti e dell’Associa- bambini e adolescenti e si sta zione Conkarma.

7 energia del sapere: scuola ANCHE NEL 2015 CAVRIGLIA ADERISCE A “SPORTGIOCANDO”

Negli ultimi mesi dell’anno scolastico 2014/2015 gli alunni della Scuola dell’Infanzia e quelli della Scuola Primaria dell’I- stituto Comprensivo “Dante Alighieri” di Cavriglia svolgeran- no le lezioni di Educazione Motoria in maniera diversa rispet- to alle loro abitudini. L’Amministrazione Comunale, infatti, ha confermato la propria adesione a “Sportgiocando”, il progetto promosso dal CONI a livello provinciale e finan- ziato dal Comune di Cavriglia. “Sportgiocando” si concre- tizzerà attraverso il supporto di qualificati operatori in grado di garantire un migliore ed efficace insegnamento dell’Educazione Motoria e Fisica nella classi dell’istituto UN PERCORSO GUIDATO SUI scolastico cavrigliese coinvolte dal progetto. Gli opera- tori, nominati dal CONI, terranno le loro lezioni per due ore LUOGHI DELLA RESISTENZA, settimanali per ogni classe fino alla fine dell’anno scolastico 2014/2015, salvo altre variazioni stabilite dal dirigente scola- CAVRIGLIA CELEBRA IL 25 stico. Il progetto poi si concluderà con un evento finale che metterà in luce i progressi nell’apprendimento ottenuti degli APRILE studenti durante il le ore di lezione e vedrà il coinvolgimento di tutti i soggetti che hanno contribuito. In occasione del 70° anniversario della Festa della Li- berazione d’Italia, il Comune di Cavriglia è soggetto capofila nella promozione di un progetto che mira alla “DOG SHOW VALDARNO“, valorizzazione e alla conoscenza dei luoghi della Libe- razione in Valdarno. Il progetto, sviluppato in collaborazio- BUONA LA PRIMA ne con il Sistema Museale del Valdarno propone una serie di camminate alla scoperta dei luoghi dove vissero, agiro- Si è rivelata un successo la prima edizione del “Dog Show Val- no e combatterono le tre formazioni partigiane presenti darno“, la manifestazione cinofila promossa da Enal Caccia in nel nostro territorio. Più che semplici camminate si tratterà collaborazione con l’Amministrazione Comunale di Cavriglia, di una serie di “walk show”, ovvero una conversazione no- che si è svolta domenica 19 Aprile nell’area dei circuiti ciclisti- made che consiste in delle passeggiate radioguidate che ci di “Bellosguardo“. Un’iniziativa che nel Valdarno ancora non esplorano, attraverso eventi creati ad hoc, il territorio e il si era mai vista. Uno show di intrattenimento, con la presen- patrimonio di memoria lì custodito, partendo da apposite za di molte discipline cinofile che si sono alternate nell’arco pagine del sito del sistema museale, e lasciando tracce sul dell’intera giornata. L’Amministrazione Comunale di Cavriglia web. Tutti questi itinerari sui luoghi della Resistenza e del- ha mostrato la massima disponibilità nel supportare l’organiz- la lotta di Liberazione sul territorio sono fruibili on-line sul zazione di un evento che ha messo in mostra una delle area sito del sistema museale www.museidelvaldarno.it. Nella più belle del territorio comunale di Cavriglia come quella di mattina del 24 aprile, inoltre, il Comune di Cavriglia si “Bellosguardo” che si inserisce anche nel più ampio progetto è unito alle celebrazioni dell’Eccidio di Santa Lucia. Alla di riqualifica della vasta ex area mineraria. In contemporanea cerimonia, hanno preso parte, oltre ai Sindaci dei Comuni di al Dog Show Valdarno, l’area di Bellosguardo ha ospitato an- Cavriglia e San Giovanni Leonardo Degl’Innocenti o Sanni e che gli espositori di “Cavriglia in Fiera”, la mostra mercato dedi- Maurizio Viligiardi, i rappresentanti delle autorità civili e mi- cata ad artigianato e modernariato promossa per valorizzare a litari e dell’Anpi Valdarno. E’ compito delle Istituzioni infatti, 360 gradi le attività del territorio allestita dall’Amministrazione far sì che il significato e l’insegnamento lasciatoci in eredità Comunale in sinergia con l’associazione “Mercanti in piazza”. dai tragici fatti del passato non venga disperso e che quindi anche i giovani riescano a comprendere che proprio in quei giorni il nostro popolo ha ritrovato la sua strada. Per questo la cerimonia ha visto il coinvolgimento di una delegazione di studenti delle scuole medie superiori di San Giovanni, i quali hanno arricchito le celebrazioni dell’Eccidio con alcu- ne letture che hanno rievocato come persero la vita, nell’a- prile del 1944, il giovane comandante Gian Maria Paolini e i partigiani Settimio Berton e Francesco Fiscaletti. Presente alle celebrazioni anche Petro Brovko Sindaco di Mohyliv Podilskyy, cittadina ucraina che diede i natali a Nicolaj Bujanov gemellata con Cavriglia.

8 energia del sapere: memoria TUTTO ESAURITO AL MUSEO MINE PER “LA VALLE DELLE MINIERE” DI MARTA BONACCINI

Circa 200 le persone che sabato 18 aprile hanno assistito alla amministratore abbia il dovere di guardare avanti, convinzio- presentazione del volume “La valle delle miniere” di Marta Bo- ne che da tempo ci spinge ad impegnarci con l’intento di far naccini – il libro sulla storia di Castelnuovo dei Sabbioni incen- tornare le ormai ex miniere ad essere una risorsa per Cavriglia trato sul racconto dei castelnuovesi costretti ad abbandonare e per tutto il territorio valdarnese. Un obiettivo ambizioso che l’antico borgo sacrificato per far spazio all’escavazione della cercheremo di raggiungere con lo sguardo proiettato verso lignite – in un Auditorium del Museo Mine pieno in ogni ordi- il futuro ma con i piedi poggiati sulle solide basi del passato. ne di posto, con molti cittadini che hanno dovuto addirittura Friedrich Nietzsche diceva “bisogna avere buona memoria per accontentarsi di assistere all’evento in piedi. Un successo che mantenere le promesse”. Cavriglia conosce bene il valore della conferma come Cavriglia e i cavrigliesi considerino la memo- Memoria e dare un nuovo futuro a “La Valle delle Miniere” sarà ria e la loro storia un bene assolutamente da preservare. Si- la nostra promessa. Perché la miniera fa parte di ogni cittadino gnificative, al riguardo, le parole del Sindaco: “Credo che ogni di questa terra e non potrà mai essere solo un ricordo”.

“DI CHE REGGIMENTO SIETE, della cittadinanza. Per quanto fondamentali siano i documenti conservati dal Comune di Cavriglia e FRATELLI?”, DOMENICA 24 quelli in possesso degli Archivi Storici Militari infatti, MAGGIO LA PRESENTAZIONE sono state soprattutto le famiglie che hanno fornito Comune di Cavriglia il contributo più efficace per restituire dignità ai DEL LIBRO SULLA STORIA DEI caduti cavrigliesi, portando testimonianze, ricordi, CADUTI DI CAVRIGLIA NELLA fotografie, lettere e cartoline postali, onorificenze, riconoscimenti, oggetti vari, indispensabili a dare Di che reggimento “GRANDE GUERRA” un volto ai nomi incisi sui monumenti, affinchè la Nel giorno esatto del centesimo anniversario memoria individuale, se condivisa con tutti, diventi siete, fratelli? dell’ingresso dell’Italia nella Prima Guerra Mondiale (24 memoria collettiva. “La nostra memoria del ‘900 sarà Cavriglia e i suoi Caduti nella Grande Guerra maggio 1915), domenica 24 maggio a Cavriglia verrà mosaico assai complesso da ricomporre fin quando a cura di presentato il libro “Di che reggimento siete, fratelli? non saremo in grado di riscoprire i nomi, le storie e le ANTONELLA FINESCHI e FILIPPO BONI Cavriglia e i suoi Caduti nella Grande Guerra”, il volume identità dei nostri concittadini caduti nelle guerre o in Prefazione di Leonardo Degl’Innocenti o Sanni frutto dell’accurata ricerca che ha avuto come oggetto altri conflitti e di consegnarli ai posteri – ha spiegato i circa 160 caduti del nostro territorio comunale l’Assessore alla Cultura Filippo Boni. Il centenario durante la “Grande Guerra”. Fino ad oggi i soldati dall’ingresso dell’Italia nel primo conflitto mondiale di Cavriglia sono stati sostanzialmente dei nomi rappresenta per noi un momento di fondamentale incisi sulle lapidi e sui monumenti commemorativi. riflessione ed un monito all’approfondimento ed alla La ricerca, promossa dall’Amministrazione ricerca dei cavrigliesi caduti nel periodo in questione. La Comunale e curata dal Vicesindaco Filippo Boni nobile ricerca di Antonella Fineschi, Sascha Bottai in collaborazione con la Dottoressa Antonella e del professor Scarlino che abbiamo promosso, ci Fineschi, il Signor Sascha Bottai e il Professor ha permesso di raccontare per la prima volta chi Adalberto Scarlino, ha cercato invece di capire chi furono davvero i nostri caduti, perché morirono in realtà fossero quei giovani prima di partire per la per la maggior parte a neppure vent’anni, e quali Guerra e i suoi Caduti nella Grande siete, fratelli? Cavriglia che reggimento Di guerra e di ricostruire le circostanze specifiche della famiglie lasciarono a casa, a piangere il loro ultimo loro morte. Fondamentale è stato il coinvolgimento viaggio di ritorno verso Cavriglia”. documenti

9 energia del sapere: cultura

Il legame tra l’Armenia e Cavriglia si è rinnovato domenica VIGHEN AVETIS RICEVE LA 29 marzo quando il Teatro Comunale di Cavriglia ha ospita- to “Armenia: oh materna voce del pianto e de la speranza”. MASSIMA ONORIFICENZA Si tratta di un atto teatrale di Massimo Lippi, artista senese molto legato alla nostra terra, in cui è stata celebrata, tra po- PER ARTISTI DAL MINISTERO esia e musica la patria di Vighen Avetis. Lo spettacolo ha vi- sto un’esibizione musicale di assoluto livello grazie alla par- DELLA CULTURA ARMENO, tecipazione di tre artiste di fama internazionale: le soprano Agnessa Gyurdzhyan (armena) e Klara Mitsova (ungherese) LA CERIMONIA A CAVRIGLIA accompagnate al pianoforte da Lilit Khchatryan (armena). L’ingresso al Teatro Comunale di Piazza Berlinguer era gra- DI FRONTE ALLA STATUA “LA tuito. Si tratta senz’altro di un’iniziativa culturale di grande spessore, frutto del “gemellaggio” tra Cavriglia e la patria di MADRE DELL’ARMENIA” Vighen Avetis.

“CHI DITE CHE IO SIA?”, STEFANO BECCASTRINI PRESENTATO L’ULTIMA FATICA NELLA “SUA” CAVRIGLIA Sabato 11 aprile, nella Sala del dite che io sia?” cerca di analizzare Consiglio del palazzo comunale di come nel corso degli anni la Cavriglia è stato presentato “Chi dite cinematografia abbia interpretato che io sia?” l’ultimo libro di Stefano la figura e la storia di Gesù Cristo Beccastrini. L’autore, cavrigliese che, come e forse più di altri grandi di nascita, è unanimemente personaggi della storia umana, riconosciuto come uno dei maggiori ha chiamato la storia stessa a una esperti di cinematografia del molteplice interpretazione della sua panorama nazionale. Molteplici le figura e del suo messaggio. L’evento sue pubblicazioni le quali spaziano è stato promosso da Aska Edizioni in su vari argomenti: dalla medicina collaborazione con l’Amministrazione alla matematica passando dalla Comunale di Cavriglia. storia e, appunto, dal cinema. “Chi

ANDREA DEL SARTO, DA SAN SALVI AGLI UFFIZI PASSANDO DA CASTELNUOVO Tutto era partito da una di San Salvi a Firenze alla restaurata lapide affissa sulla facciata di “Tribuna” della Galleria degli Uffizi. un’abitazione dell’antico borgo di Altri documenti relativi alla piccola Castelnuovo dei Sabbioni, custodita Crocifissione saranno pubblicati, dallo poi nel Palazzo Comunale di stesso autore, in un libro attualmente Cavriglia ed oggi esposta all’interno in corso di stampa. In Andrea del Sarto dell’Auditorium del Museo Mine. a Castelnuovo d’Àvane, Giovanni Si rafforza ulteriormente il legame tra l’Armenia e Cavri- Secondo quanto tramandato dalla Malanima riporta anche che, secondo glia nato nelle scorse settimane quando Vighen Avetis ha lapide, collocata nel 1859 da Mosè quanto descritto in una scheda della Casini, nuovo proprietario dell’antica Soprintendenza fiorentina risalente accettato la proposta dell’Amministrazione Comunale di abitazione, il pittore fiorentino avrebbe ai primi decenni del ’900, al pittore concedere a Cavriglia l’onore di ospitare per alcune settima- abitato per un periodo della sua vita fiorentino sarebbe stato attribuito ne la scultura “La madre dell’Armenia”, un’opera d’arte di anche in quella casa. La ricerca portò anche un affresco raffigurante una grandissimo valore realizzata dallo scultore in occasione nel 2011 alla pubblicazione del libro crocifissione oggi collocato dietro “Andrea del Sarto a Castelnuovo l’altare maggiore della chiesa di del centesimo anniversario del Genocidio degli Armeni d’Àvane” scritto da Giovanni Santa Barbara. L’affresco, dipinto (1915 – 2015) che durante tutto il 2015 farà il giro delle Malanima in collaborazione con tra il terzo e il quarto decennio del più importanti città d’Europa. A testimonianza della fama Emilio Polverini con finanziamento ’500, è rimasto nell’antica chiesa e dell’enorme stima che l’artista gode in patria, il 19 mar- del Comune di Cavriglia durante la di San Lucia alle Corti fino al 1925 precedente legislatura guidata da quando, per volontà dell’ingegner zo Vighen Avetis, di fronte all’opera d’arte posta di fronte Ivano Ferri. L’indagine, con la quale si è Dario Raffo, Amministratore al palazzo comunale di Cavriglia, ha ricevuto la massima cercato di risalire agli spostamenti del Delegato della Società Mineraria del onorificenza per gli artisti viventi da parte del Ministero pittore tramite i documenti e le opere Valdarno, venne staccato e quindi della Cultura dell’Armenia rappresentato nell’occasio- a lui attribuite, ha indirettamente traslocato nella vicina chiesa di San ottenuto un importante risultato. Niccolò a Pianfranzese dalla quale, ne da Vahan Yeghiazaryan, segretario e consigliere del Grazie alla pubblicazione di nel 1963, fu nuovamente trasferito Ministro alla Cultura armeno nonché vicedirettore del Giovanni Malanima è stata, infatti, a Santa Barbara. Ovviamente se National Museum di Yerevan, capitale dell’Armenia. Alla certificata la paternità di Andrea del l’opera fosse stata dipinta del pittore cerimonia, oltre a Vighen Avetis e il segretario del Ministe- Sarto del quadro Crocifissione, San fiorentino, l’ipotesi che Andrea del Sarto Francesco e l’arcangelo Gabriele abbia vissuto nel Comune di Cavriglia ro armeno, hanno partecipato anche il Sindaco di Cavriglia con Tobiolo che, proprio in virtù di sarebbe estremamente plausibile. Leonardo Degl’Innocenti o Sanni, il Vicesindaco con delega questa documentazione, da qualche alla Cultura Filippo Boni e l’Assessore Thomas Stagi. tempo è stato spostato dal Cenacolo

10 EVENTI

Hanno partecipato all’iniziativa, oltre ai sindaci di Cavriglia e San Giovanni Leonardo Degl’Innocenti o Sanni e Maurizio Viligiardi, il Magnifico rettore dell’Ateneo Angelo Riccaboni, l’assessore regionale alle Infrastrutture e mobilità Vincenzo Ceccarelli, il direttore del Dipartimento di Scienze fisiche, della Terra e dell’ambiente Mauro Coltorti, il presidente Ca- mera di Commercio Andrea Sereni e il presidente della Pro- vincia di Roberto Vasai.

CAVRIGLIA CAPITALE ITALIANA DEL MINIGOLF Il Comune di Cavriglia si appresta ad ospitare un evento sportivo di portata nazionale. Con la recente pubblicazione del calendario agonistico 2015 da parte della Federazione Italiana Golf su Pista, è stata ufficializzata l’assegnazione a Cavriglia dell’organizzazione dei Campionati italiani assoluti di Minigolf che si terranno nell’impianto di Minigolf comunale di San Cipriano nei giorni 28 e 29 giugno prossimi. La competizione sarà a gara unica quindi titoli italiani di Minigolf individuali ed a squadre verranno assegnati proprio nel Comune di Cavriglia che per due giorni sarà la capitale del Minigolf nazionale richiamando i migliori giocatori e tutti gli addetti ai lavori della disciplina sportiva. L’impianto Comunale, realizzato in sinergia con l’A.S.D. Minigolf Valdarno e inaugurato nel 2006, si trova immerso nel verde in località San Cipriano ed è composto da 2 campi omologati di 18 buche ciascuno: uno, quello di Minigolf, è aperto al pubblico mentre l’altro, specialità Miniaturgolf, è riservato agli agonisti per gare e allenamenti. La gara nazionale nel 2015 andrà ad aggiungersi al tradizionale appuntamento col “Trofeo Internazionale del Chianti - Memorial Sandro ISTITUZIONI, CGT E Fossi” che si è svolto il 25 ed il 26 aprile. UNIVERSITA’ DI SIENA INSIEME NEL“VALDARNO UNIVERSITY DAY

Si è chiamato “Valdarno University Day” e mercoledì 22 aprile ha messo in mostra i risultati della collaborazione tra istituzioni del territorio, l’Università di Siena e il Centro di Geotecnologie. L’iniziativa, promossa dai Comuni di Cavri- glia e San Giovanni, il centro di Geotecnologie, la Fonda- zione Masaccio, l’Università di Siena in collaborazione con la Camera di Commercio di Arezzo e la Provincia di Arezzo, ha visto prima, presso la sede del CGT a San Giovanni, un incontro tra il Rettore, i Sindaci di San Giovanni e Cavriglia ed i rappresentanti delle altre istituzioni interessate che si è concluso con la firma delle convenzioni di collabora- zione che prevedono l’attivazione per l’anno accademico LA RASSEGNA CULTURALE “VERSO L’INATTESO” 2015/2016 dei corsi di laurea online in Economia e Com- Si è conclusa con successo la rassegna culturale “Verso l’inatteso”, preludio alla terza mercio ed Economia e Banca. A seguire, sempre nella sede edizione dell’omonima manifestazione d’arte contemporanea (apertura 21 giugno del CGT di San Giovanni, è stato inaugurato il “Centro di Do- 2015), un ciclo di incontri e conferenze promosso, in collaborazione e con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale di Cavriglia, dall’Associazione culturale “Giardino cumentazione della Società Geologica Italiana”, istituito dal d’Arte”. La rassegna ha visto presentazioni di libri, lezioni e conferenze su temi Consiglio Direttivo della Società Geologica Italiana presso di attualità culturale, avvalendosi del contributo di scrittori e studiosi di fama il Centro di Geotecnologie il quale ha messo a disposizione e competenza nazionale. Dopo il primo appuntamento dello scorso dicembre, che locali, strutture e personale per garantirne la gestione e il ha visto la presentazione del libro del grande scrittore sudamericano Eduardo Gonzalez Viana, “Don Tuno, il Signore dei Corpi Astrali”, la rassegna è proseguita funzionamento. Il Centro di Documentazione è sede del- venerdì 20 febbraio con la presentazione del libro di Barbara Balzerani “Lascia la biblioteca della società che comprende, oltre a tutte le che il mare entri”, il 6 marzo con il poeta, scrittore e regista autodefinitosi pubblicazioni e carte edite dalla società, riviste periodiche, “paesologo” Franco Arminio che ha illustrato tutti i temi legati alla “paesologia” volumi e carte geologiche ricevute in scambio da associa- prima agli studenti dell’Istituto Comprensivo “Dante Alighieri” e poi in un incontro aperto alla cittadinanza e si è conclusa venerdì 27 marzo presso il Museo Mine zioni e società scientifiche corrispondenti. Successivamen- di Castelnuovo dei Sabbioni con un incontro con Cesare Bondioli, responsabile te il “Valdarno University Day” ha traslocato al Centro Ser- nazionale carceri e ospedali psichiatrici giudiziari di Psichiatria Democratica. vizi - Incubatore di Imprese dell’area industriale di Bomba Il tema del dibattito è stato infatti la follia. “Dal manicomio giudiziario alla nel Comune di Cavriglia, dove sono stati inaugurati quattro cittadinanza, come c’interroga oggi la follia?” il titolo dell’incontro che è stato arricchito grazie anche al contributo di un documentario “Itinerari” di Stefano Dei e alla nuovi laboratori del Centro di Geotecnologie che vanno a partecipazione del Consigliere Regionale nonché ex Sindaco di Cavriglia Enzo Brogi. unirsi ai già esistenti laboratorio di geotecnologia e mecca- nica delle terre. 11 SCIOPERO DELLA CAVRIGLIA CELEBRA IL RUOLO MORTADELLA, CAVRIGLIA DELLA DONNA RICORDA LA STORICA L’Amministrazione Comunale di Cavriglia ha celebrato la “Gior- nata internazionale della Donna” con un serie di iniziative che SOLLEVAZIONE DEI sono culminate domenica 8 marzo con il convegno, ospitato presso l’Auditorium del Museo Mine di Castelnuovo dei Sab- MINATORI DEL 1947 CON bioni, dal titolo “Prendersi cura, tra bellezza, benessere e buo- numore. Donne e professionalità a confronto”. UNA RIEVOCAZIONE APERTA ALLA CITTADINANZA

Sabato 23 maggio a partire dalle 10 presso l’antico Borgo di Castelnuovo dei Sabbioni, l’Amministrazione Comunale di Cavriglia, in collaborazione con il “Consorzio Mortadella Bologna”, Dario Cecchini ed Enzo Brogi, ha organizzato una rievocazione storica per ricordare lo “Sciopero della Morta- della”, evento storico con un pizzico di leggenda risalente al febbraio del 1947, periodo in cui i minatori che lavoravano nelle gallerie di Castelnuovo dei Sabbioni proclamarono uno sciopero per poter ottenere, insieme ad altre rivendicazioni, anche mezzo etto di Mortadella a testa. Una sollevazione che ebbe gli esiti sperati. Alla rievocazione, facendo segui- to all’appello dell’Amministrazione Comunale, prenderanno STAGIONE TEATRALE: CALATO parte anche i cittadini volontari che in abiti da minatori dell’epoca (camiciola o canottiera, pantaloni da lavoro e IL SIPARIO scarponi), si sono resi disponibili a partecipare all’evento Si è conclusa, con grande successo, sabato 28 marzo, la in programma sabato 23 maggio. L’invito è aperto a tutti gli stagione teatrale di Cavriglia organizzata dal Comune in uomini in età compresa tra i 18 e gli 80 anni. collaborazione con la “Fondazione Toscana Spettacolo”. Die- ci appuntamenti di assoluto valore, impreziositi da nomi di fama nazionale – come quelli di Bianca Guaccero e Sergio Assisi che si sono esibiti davanti a una sala piena di spettatori con “Oggi sto da Dio” andato in scena il 24 gennaio, e Paolo Rossi con “L’importante è non cadere dal palco” domenica 8 marzo – che hanno visto alternarsi sul palcoscenico spetta- coli vari, dalla commedia al musical. Buono anche il successo ottenuto dagli spettacoli della “Rassegna del Teatro del Ter- ritorio”, giunta all’ottava edizione, che ha garantito, come da tradizione, un’importante vetrina alle compagnie locali. LA RASSEGNA LETTERARIA “FOGLI DI TE’” HA COMPIUTO VENT’ANNI Ha compiuto vent’anni “Fogli di Tè”, la storica rassegna letteraria della domenica pomeriggio ideata nel 1995 dall’allora Sindaco Enzo Brogi ed organizzata dal Comune di Cavriglia nel salone del Granaio di Villa Barberino a Meleto, che quest’anno ha soffiato venti candeline presentando un programma di alta qualità. La rassegna infatti ha visto la presentazione di libri di portata nazionale con autori di importante fama noti ed apprezzati dal grande pubblico come Franco Cardini, Vincenzo Imperatore e Vanni Santoni. “GIORNATA DELLA MEMORIA”, CAVRIGLIA NON DIMENTICA In occasione della “Giornata della memoria”, celebrata il 27 gennaio, l’Amministrazione Comunale ha organizzato una serie di iniziative: la “Passeggiata della memoria” domenica 25 gennaio, in collaborazione con il Museo MINE e l’Associazione Culturale “Meleto vuole ricordare”; lo spettacolo al Teatro Comunale “Perchè la storia non si ripeta”, organizzato dall’Associazione ATRACTO e dall’Associazione Culturale Masaccio.

Registrazione Tribunale di Arezzo n° 2 del 17/02/1971 - Direttore Responsabile: Enzo Brogi - Coordinamento: Barbara Gori Progetto Grafico e impaginazione: Settore8 srl- Stampa: Tipografia La Zecca