LE RÉSEAU NAVETTES DE LYON-SAINT EXUPÉRY THE LYON-SAINT EXUPÉRY SHUTTLE NETWORK

NAVETTES AÉROPORT / AIRPORT SHUTTLES

Horaires & tarifs printemps/été 2016 BOURG-EN-BRESSE Schedules & rates spring/summer 2016

ANNECY Bourgoin AÉROPORT AIX-LES-BAINS -Jallieu LYON-SAINT EXUPÉRY Technolac CHAMBÉRY Via L’Isle-d’Abeau BOURGOIN-JALLIEU St-Quentin-Fallavier Vaulx-Milieu La Verpillière Villefontaine Villefontaine Vaulx-Milieu La Verpillière L’Isle-d’Abeau St-Quentin-Fallavier

BOURGOIN : en 50 minutes Transporteur : Faure Vercors ERWANN KERVADEC DESIGN. © fotolia : paffy - Mars 2016 : paffy - Mars DESIGN. © fotolia KERVADEC ERWANN Navettes aéroport Airport shuttles TARIFS / RATES (LIGNE 1950) Transisère BOURGOIN-JALLIEU BOURGOIN-JALLIEU

Via L’Isle-d’Abeau, Vaulx-Milieu, Aller simple / One-way ticket 4,70 e Villefontaine, La Verpillière, Vente des titres de transport en agences commerciales et relais vente. St-Quentin-Fallavier Possibilité d’acheter les billets unitaires auprès des conducteurs d’autocar. 1- lundi 2- mardi 3- mercredi 4- jeudi 5- vendredi 6- samedi Tickets can be purchased at sales offices and points of sale. Single 7- dimanche et jours fériés - Ne fonctionne pas les jours fériés tickets can be purchased directly from the coach driver. 1- monday 2- tuesday 3- wednesday 4- thursday 5- friday 6- saturday 7- sunday and bank holidays - Does not run on bank holidays

HORAIRES / SCHEDULES INFO / INFO Jours / Days 1 à 5 1 à 5 6 1 à 5 1 à 6 1 à 5 6 1 à 5 1 à 6 1 à 5 - Trans isère (ligne 1950) : 05.40 07.00 07.20 08.00 10.20 13.00 13.30 16.00 17.15 18.45 Bourgoin-Jallieu / Pont St-Michel 0 820 08 38 38 (0,12 €/mn) > Bourgoin-Jallieu / La Grive 05.48 07.08 07.28 08.08 10.28 13.08 13.38 16.08 17.23 18.53 - www.transisere.fr > L’Isle-d’Abeau / Centre commercial 05.52 07.12 07.32 08.12 10.32 13.12 13.42 16.12 17.27 18.57 - A l’aéroport : espace Welcome > Vaulx-Milieu / Les Guinguettes 05.58 07.18 07.38 08.18 10.38 13.18 13.48 16.18 17.33 19.03 (Le Square, niveau Départs), > Villefontaine / CCI Nord Isère 05.59 07.19 07.39 08.19 10.39 13.19 13.49 16.19 17.34 19.04 de 8h15 à 22h30 tous les jours > Villefontaine / St-Bonnet centre Gare rout. 06.03 07.23 07.43 08.23 10.43 13.23 13.53 16.23 17.38 19.08 At the airport : the Welcome area (Le > La Verpillière / Gare SNCF 06.07 07.27 07.47 08.27 10.47 13.27 13.57 16.27 17.42 19.12 Square, Departures level), from 8:15 a.m. to 10:30 p.m. daily. > La Verpillière / Hôtel de la Poste 06.09 07.29 07.49 08.29 10.49 13.29 13.59 16.29 17.44 19.14 > La Verpillière / Libération 06.11 07.31 07.51 08.31 10.51 13.31 14.01 16.31 17.46 19.16 > Saint-Quentin-Fallavier / Chesnes RD1006 06.14 07.34 07.54 08.34 10.54 13.34 14.04 16.34 17.49 19.19 > Saint-Quentin-Fallavier / Z.I. Luzais A43 06.18 07.38 07.58 08.38 10.58 13.38 14.08 16.38 17.53 19.23 > Aéroport Lyon-Saint Exupéry 06.30 07.50 08.10 08.50 11.10 13.50 14.20 16.50 18.05 19.35

Jours / Days 1 à 5 1 à 5 1 à 6 1 à 6 1 à 5 6 1 à 5 1 à 5 6 1 à 5 1 à 5 Aéroport Lyon-Saint Exupéry 07.00 08.00 09.00 11.45 15.30 16.00 17.45 18.45 19.35 19.55 21.45 > Saint-Quentin-Fallavier / Z.I. Luzais A43 07.12 08.12 09.12 11.57 15.42 16.12 17.57 18.57 19.47 20.07 21.57 > Saint-Quentin-Fallavier / Chesnes RD1006 07.17 08.17 09.17 12.02 15.47 16.17 18.02 19.02 19.52 20.12 22.02 > La Verpillière / Libération 07.22 08.22 09.22 12.07 15.52 16.22 18.07 19.07 19.57 20.17 22.07 > La Verpillière / Hôtel de la Poste 07.24 08.24 09.24 12.09 15.54 16.24 18.09 19.09 19.59 20.19 22.09 > La Verpillière / Gare SNCF 07.25 08.25 09.25 12.10 15.55 16.25 18.10 19.10 20.00 20.20 22.10 > Villefontaine / St-Bonnet centre Gare rout. 07.29 08.29 09.29 12.14 15.59 16.29 18.14 19.14 20.04 20.24 22.14 > Villefontaine / CCI Nord Isère 07.32 08.32 09.32 12.17 16.02 16.32 18.17 19.17 20.07 20.27 22.17 > Vaulx-Milieu / Les Guinguettes 07.33 08.33 09.33 12.18 16.03 16.33 18.18 19.18 20.08 20.28 22.18 Horaires et tarifs valables > L’Isle-d’Abeau / Centre commercial 07.38 08.38 09.38 12.23 16.08 16.38 18.23 19.23 20.13 20.33 22.23 jusqu’au 31/08/16, susceptibles de modifications > Bourgoin-Jallieu / La Grive 07.41 08.41 09.41 12.26 16.11 16.41 18.26 19.26 20.16 20.36 22.26 Schedules and rates valid until > Bourgoin-Jallieu / Pont St-Michel 07.50 08.50 09.50 12.35 16.20 16.50 18.35 19.35 20.25 20.45 22.35 31/08/16, subject to modification