SPIELTAG 14 - SAISON 20/21 HALB VIER WAS STEHT AN?

AUSWÄRTSSPIEL HEIMSPIEL HERTHA TSG 1899 BSC HOFFENHEIM SO., 10. JANUAR SA., 16. JANUAR 18 UHR 15:30 UHR

Hoch hinaus geht es in Berlin in Während sich die TSG 1899 vielerlei Hinsicht. Was die geogra- Hoffenheim gerade munter durch fischen Merkmale der deutschen die Europa League schießt, ist Hauptstadt angeht, kann davon Sinsheim, die Gründungsstadt des jedoch nicht die Rede sein. Vereins, gemessen an der Einwoh- nerzahl ein eher kleines Licht. Mit 114,7 Metern ist der große Müggel- berg die höchste natürliche Erhebung Mit 36.000 Einwohnern unterbietet Sins- Berlins. Zu finden ist er in einem bewal- heim dabei sogar zahlreiche Vereine der deten Hügelzug im süd-östlichen Bezirk zweiten . Auf die Hoffenhei- Treptow-Köpenick. In ganz Deutschland mer folgt die Autostadt Wolfsburg – dort gibt es nur ein einziges Bundesland, das wohnen jedoch knapp 90.000 Menschen diesen Wert hinsichtlich der Höhe noch mehr. Der Stadtteil Hoffenheim kommt unterbieten kann – die Erhebung im sogar nur auf rund 3200 Einwohner Bremer Friedehorstpark liegt nur 32,5 – und beherbergt nicht die heimische Meter über Normalnull. PreZero Arena, die stattdessen in der Sinsheimer Kernstadt zu finden ist.

Liebe Arminen! Wir wünschen euch ein frohes und vor allen Dingen gesundes neues Jahr! Hoffentlich können wir uns zeitnah wiedersehen, in den Armen liegen und das tun, was wir alle am liebsten machen – Arminia siegen sehen. Gebt weiterhin gut Acht aufeinander! Ohne euch ist sch****! Auch 2021. SPIELTAG & TABELLE

14. SPIELTAG: 02.01. – 03.01. 15. SPIELTAG: 08.01. – 10.01. Sa. 15:30 TSG Hoffenheim - SC Freiburg Fr. 20:30 Borussia M'gladbach - FC Bayern Sa. 15:30 Eintracht Frankfurt - Bayer 04 Sa. 15:30 Bayer 04 - SV Werder Sa. 15:30 1. FC Köln - FC Augsburg Sa. 15:30 SC Freiburg - 1. FC Köln Sa. 15:30 SV Werder - Union Berlin Sa. 15:30 Union Berlin - VfL Wolfsburg Sa. 15:30 - Borussia M’gladbach Sa. 15:30 Schalke 04 - TSG Hoffenheim Sa. 18:30 Hertha BSC - Schalke 04 Sa. 15:30 Mainz 05 - Eintracht Frankfurt Sa. 20:30 VfB Stuttgart - RB Leipzig Sa. 15:30 RB Leipzig - So. 15:30 Borussia Dortmund - VfL Wolfsburg So. 15:30 FC Augsburg - VfB Stuttgart So. 18:00 FC Bayern - Mainz 05 So. 18:00 Arminia Bielefeld - Hertha BSC

SP S U N Tore Diff Pkt 1. FC Bayern München 13 9 3 1 39:19 20 30 2. 13 8 4 1 28:12 16 28 3. RB Leipzig 13 8 4 1 24:9 15 28 4. VfL Wolfsburg 13 6 6 1 20:13 7 24 5. Borussia Dortmund 13 7 1 5 26:18 8 22 6. 1. FC Union Berlin 13 5 6 2 27:18 9 21 7. VfB Stuttgart 13 4 6 3 26:20 6 18 8. Borussia M’gladbach 13 4 6 3 24:22 2 18 9. Eintracht Frankfurt 13 3 8 2 21:22 -1 17 10. Sport-Club Freiburg 13 4 5 4 20:23 -3 17 11. FC Augsburg 13 4 4 5 15:19 -4 16 12. TSG Hoffenheim 13 4 3 6 21:23 -2 15 13. SV Werder Bremen 13 3 5 5 16:21 -5 14 14. Hertha BSC 13 3 4 6 20:24 -4 13 15. 1. FC Köln 13 2 5 6 13:21 -8 11 16. DSC Arminia Bielefeld 13 3 1 9 9:23 -14 10 17. 1. FSV Mainz 05 13 1 3 9 12:26 -14 6 18. FC Schalke 04 13 0 4 9 8:36 -28 4

Stand: Fr. 01.01. DFB-POKAL RÜCKBLICK

Könnt ihr euch noch an den 8. April 2015 erinnern? Falls nicht, helfen wir euch mit folgenden Schlagwörtern gerne auf die Sprünge: Ausverkaufte SchücoArena, DFB-Pokal-Viertelfinale, Elfmeterschie- ßen, Sensation, Gänsehaut. Na, klingelt was? Richtig – der 5:4-Sieg nach Elfmeterschießen über den Favorit Borussia Mönchengladbach. Wir schauen nochmal zurück. DSC ARMINIA BIELEFELD WAS BEIM DSC PASSIERT IST DSC ARMINIA BIELEFELD

Arminia-Fußballschule schule sendet live zu euch in Schüco verlängert bis geht digital die eigenen vier (Fußball-) 2023 Wände. Alles, was ihr dafür Aufgrund der aktuellen benötigt, ist etwas Platz (2x2 Kurz vor Weihnachten gab es Entwicklungen rund um die Meter), einen Fußball, eine richtig gute Nachrichten beim Covid-19 Pandemie können stabile Internetverbindung DSC Arminia Bielefeld: Die momentan leider nicht die sowie ein internetfähiges Schüco International KG hat beliebten Fußballcamps Endgerät mit Kamera – hier ihren Vertrag als Haupt- und durchgeführt werden. Daher empfehlen wir ein Tablet oder Trikotsponsor um zwei Jahre wird die Arminia-Fußballschu- ein Laptop! Alle Termine bis zum 30. Juni 2023 le digitale Trainingseinheiten in findet ihr auf unserer verlängert. Kleingruppen anbieten. Das Homepage. Damit wird die langjährige und Team der Arminia-Fußball- erfolgreiche Partnerschaft zwischen dem Bundesliga-Auf- steiger und dem Bielefelder Spezialist für Fenster-, Türen- und Fassadensysteme fortgesetzt und geht auf der Behrendt wechselt DSC Arminia. Über Trikotbrust ununterbrochen seit 2016 in die sechste und nach Braunschweig Ablösemodalitäten wurde Stillschweigen vereinbart. siebte Spielzeit. Zuvor war Der DSC Arminia Bielefeld Schüco bereits in der Saison und Brian Behrendt gehen “Ich gehe mit einem großen 2010/11 und zwischen 1988 und getrennte Wege. Nach weinenden Auge, weil ich echt 1991 Trikotsponsor des DSC fünfeinhalb Jahren verlässt der tolle Menschen kennengelernt Arminia gewesen. 29-jährige Verteidiger, dessen habe und hier viele schöne Als Inhaber des Stadion-Na- Vertrag am Ende dieser Saison Momente hatte. Vielen Dank mensrechts “SchücoArena” ausgelaufen wäre, auf eigenen für die super Stimmung, die steht das Unternehmen dem Wunsch den Sportclub der wir unter normalen Sportclub der Ostwestfalen Ostwestfalen und schließt sich Voraussetzungen hatten. Ich bereits seit Januar 2004 zur dem Zweitligisten Eintracht hoffe, wir sehen uns alle mal Seite. Diese Zusammenarbeit Braunschweig an. wieder!”, so Brian Behrendt über seinen Abschied aus war bereits im Juni 2019 bis Behrendt war im Sommer 2015 Bielefeld. 2025 verlängert worden von Rapid Wien nach Bielefeld und ist das drittlängste gewechselt und absolvierte 117 Wir wünschen Brian für seine Namenssponsoring Einsätze in der Bundesliga, 2. Zeit in Braunschweig alles der Bundesliga- Liga und im DFB-Pokal für den Gute und sagen „Danke“! Geschichte. DAS LEGENDÄRE BÜCHSENWURFSPIEL

Vor kurzem ist Borussia Mönchengladbach etwas gelungen, was der Fohlen-Elf zuvor 43 Jahren verwehrt geblieben war: Der Einzug in das Achtelfinale der Champions-League! Gegner in einer starken Gruppenphase war unter anderem auch Inter Mailand - gegen die im Jahr 1971 eine denkwürdige Partie ausgetragen wurde.

Am 21. Oktober 1971 fand das Achtelfinal- dem Europapokal aus. Die oft diskutierte Hinspiel im Europapokal der Landesmeis- Frage, ob sich Boninsegna bewusst fallen ter zwischen Borussia Mönchengladbach ließ, um die Niederlage abzuwenden, und Inter Mailand statt. Im heimischen streitet der Italiener bis heute ab. Eine Bökelbergstadion wuchsen die „Fohlen“ einzelne Limonadendose hatte also das förmlich über sich hinaus und fertigten die Schicksal einer Bundesligamannschaft im Schwarz-Blauen mit 7:1 ab. In der 28. Europapokal zu verantworten – heute Spielminute – zu diesem Zeitpunkt stand steht sie im Museum von Borussia es 2:1 – passierte das, was dem Spiel noch Mönchengladbach, um an die denkwürdige heute einen Legendenstatus verschafft: Partie im Oktober 1971 zu erinnern. Mailands Starspieler Roberto Boninsegna wurde von einer Cola-Dose getroffen und sackte zu Boden. Minutenlang krümmte sich der Stürmer, der Minuten zuvor den einzigen Treffer für seine Mannschaft erzielt hatte, am Boden, bis er schließlich vom Platz getragen wurde. Anschließend spielte sich die Borussia in einen Rausch, fabrizierte fünf weitere Tore – der Sieg wurde den „Fohlen“ im Nachgang des Spiels jedoch nicht zugeschrieben. Die UEFA annullierte die Partie aufgrund des Büchsenwurfes gegen Boninsegna. Durch die Pleite im Rückspiel (4:2) sowie das Remis im Wiederholungsspiel (0:0) schieden die Gladbacher somit tragisch aus TOR 1 Stefan Ortega Moreno DIE LETZTE STARTELF 33 Nikolai Rehnen 34 Oscar Linnér

18 9 ABWEHR 7 8 30 19 2 Amos Pieper 15 6 2 2 4 Joakim Nilsson 1 5 Jacob Laursen 6 Mike van der Hoorn 15 Nathan de Medina 23 Anderson-Lenda Lucoqui 27 Cedric Brunner 0 : 1 MITTELFELD 10 Reinhold Yabo KEIN UNNÜTZES WISSEN 14 Jóan Símun Edmundsson Gladbachs hat am 11. März 2020 einen traurigen, 16 Fabian Kunze aber doch historischen Treffer erzielt: Der 23-Jährige schoss 17 Cebio Soukou gegen den 1. FC Köln das erste Tor eines Geisterspiels in der Bundesliga. Die Borussia gewann das Spiel mit 2:1. 19 Manuel Prietl 20 Nils Seufert 30 Marcel Hartel 31 Arne Maier 38 Jomaine Consbruch STURM DIE LETZTEN SPIELE 7 Christian Gebauer 11. 12. 13. 8 Ritsu Doan 9 Fabian Klos c S 13 Bastian Müller U 18 Sergio Córdova N 21 Andreas Voglsammer

22 Noel Niemann Trainer: 36 Sven Schipplock Co-Trainer: Peter Németh, Sebastian Hille Athletik-Trainer: Reinhard Schnittker Torwart-Trainer: Marco Kostmann

c Kapitän verletzt Letzte Startelf TOR DIE LETZTE STARTELF 1 21 Max Grün 31 7 Jan Olschowsky 41 16 33 20 25 8 ABWEHR 2 19 6 32 1 Michael Lang 3 Mamadou Doucouré 4 Louis 15 17 18 24 1 : 2 25 28 30 KEIN UNNÜTZES WISSEN Kaan Kurt 33 Gladbachs Breel Embolo hat am 11. März 2020 einen traurigen, Andreas Poulsen 40 aber doch historischen Treffer erzielt: Der 23-Jährige schoss gegen den 1. FC Köln das erste Tor eines Geisterspiels in der MITTELFELD Bundesliga. Die Borussia gewann das Spiel mit 2:1. 6 8 11 c 13 19 László Bénes 22 DIE LETZTEN SPIELE 23 Torben Müsel 26 11. 12. 13. Famana Quizera 27 S 32 U STURM N 7 Trainer: 10 Co-Trainer: Alexander Zickler, Alassane Plea 14 , René Maric Athletik-Trainer: Uwe Kamps, Steffen Krebs Ibrahima Traoré 16 Torwart-Trainer: Markus Müller, Patrick 20 Eibenberger, Alexander Mouhcine Breel Embolo 36 Topscorer Gesperrt FRANK GEIDECK IM INTERVIEW

„Ich habe die Almpost für 50 Pfennig am Stadion verkauft“

Seit mittlerweile elf Jahren ist der im Bielefelder Westen großgewordene Frank Geideck Co-Trainer von Borussia Mönchengladbach. Wir haben den gebürtigen Bielefelder quasi auf dem Rückweg nach Gladbach erreicht, schließlich hat der 53-Jährige die Feiertage mit seiner Frau und Töchtern unweit der SchücoArena verbracht. In dieser kommt es am Samstag (HALB- VIER) zum Spiel zwischen dem DSC und seiner Borussia. Im Gespräch erzählt uns Geideck u.a., worin der Großteil seiner Arbeit unter Marco Rose besteht, wie er Champions-League-Spiele gegen Real Madrid oder Inter Mailand erlebt, ob es am Samstag gegen 17:30 Uhr familienintern Krach geben könnte und natürlich, wie er die Rückkehr Arminias in die Bundesliga erlebt hat. Frank, wir erwischen dich quasi gerade total normal ist, auch immer darauf zu schauen, auf dem Rückweg nach Gladbach. Hättest was der DSC so macht. du nicht noch ein paar Tage in Bielefeld bleiben können? „Klar ist aber auch, dass wir Das wäre natürlich schön gewesen. Durch COVID sind es aber im Moment etwas schwere als gebürtige Bielefelder und ungewöhnliche Zeiten, weswegen das nicht nur fußballinteres- alles nicht gegangen wäre. Wir werden täglich siert, sondern natürlich getestet und müssen dann natürlich auch vor auch Sympathisanten Ort sein. Des Weiteren befinden wir uns schon wieder im Training und bereiten uns ordentlich Arminias sind.“ auf das Spiel gegen Arminia vor. Jetzt bist du also wieder auf dem Weg Wie hast du die Tage in Bielefeld erlebt? nach Gladbach, deiner sportlichen Ich habe Weihnachten und die Feiertage zusam- Heimat seit über elf Jahren. Hätte man men mit meiner Frau und meinen drei Kindern dir damals gesagt, dass du für eine solche verbracht. Auch wenn es uns nicht leicht fiel, lange Zeit da bleiben würdest, was hät- haben wir Abstand zu Freunden und weiteren test du entgegnet? Familienangehörigen gehalten, um unseren Teil Ich hätte mich eigentlich gar nicht mit der Sache dazu beizutragen. Wir haben an den Feiertagen beschäftigt, weil ich im Fußball großgeworden mit Familie und Freunden videotelefoniert – das bin und mit all seinen Facetten vertraut bin, ist natürlich kein gleichwertiger Ersatz, aber war weswegen ich weiß, dass man sich weder als trotzdem schön. Spieler noch als Trainer mit zu langfristigen Sachen beschäftigen sollte. Man hat in der Regel Deine Frau lebt mit den drei Töchtern Ein- bis Zweijahresverträge – die durchschnitt- nicht unweit der SchücoArena. Kommt liche Aufenthaltsdauer eines Bundesligatrainers es am Samstag zum Familienkrach? liegt bei gut einem Jahr. Von daher ist mein Ich hoffe, dass alle in meiner Familie zunächst Job natürlich auch immer etwas auf der Kippe. auf mich gepolt sind und mir und der Borussia Es ist zum Glück anders gekommen – ich war die Daumen drücken (lacht). Klar ist aber sehr lange bei Arminia und bin seit 2009 nun in auch, dass wir als gebürtige Bielefelder nicht Gladbach. Das ist sehr schön, war vorher aber nur fußballinteressiert, sondern natürlich auch nicht unbedingt abzusehen. Sympathisanten Arminias sind. Ich bin direkt neben dem Stadion aufgewachsen und habe Wie blickst du generell auf diese elf Jahre den ersten Teil meines Lebens im Bielefelder zurück? Westen verbracht, weswegen es für uns alle Wir haben ein erfolgreiches erstes Jahr mit gehabt, konnten souverän die Klasse halten, was angesichts des knappen Klassenerhalts im Jahr zuvor nicht unbedingt zu erwarten war. Im Jahr darauf hatten wir eine sehr schlechte Hinrunde, in der wir nur zehn oder elf Punkte geholt haben.

Was die Verantwortlichen Borussias dann dazu gebracht hat, den Trainer zu wechseln. Genau. Michael Frontzeck, der mich überhaupt einer schweren Gruppe für das Achtelfinale erst zur Borussia holte, musste gehen und qualifiziert. Die Namen der Gegner, die Stadien, wurde durch ersetzt. Seitdem die Geschichte der jeweiligen Gegner – das hat geht es fast schon kontinuierlich bergauf hier einen besonderen Flair und ist einfach außer- in Gladbach. Wir konnten uns dreimal für die gewöhnlich. Nicht auszumalen, was losgewesen Champions League qualifizieren, haben zweimal wäre, hätten wir das Ganze mit unseren Zu- in der Europa League gespielt und auch in der schauern erleben dürfen. Bundesliga gute Ergebnisse eingefahren.

International muss dann doch nochmal Den zweiten Teil des Interviews findet etwas Besonderes sein, oder? ihr auf unserer Homepage. Dort berichtet Auch wenn ich schon lange im Geschäft bin, Frank u.a. wie es für ihn als 27-Jährigen war, muss ich sagen, dass die internationalen Spiele Co-Trainer unter zu werden, immer wieder Highlights sind. Und damit meine welche Etage Cheftrainer Marco Rose auf das ich nicht nur das spielerische Niveau, sondern "Borussia-Fundament" gesetzt hat und für vor allen Dingen auch das ganze Drumherum. welchen Preis er als Kind die Almpost direkt am Das ist schon nochmal etwas anderes – sowohl Stadion verkauft hat. für die Spieler als auch für uns Trainer.

Gerade in dieser Spielzeit habt ihr ja auch einiges erlebt. Wir haben gegen Inter Mailand, Real Madrid und Schachtar Donezk gespielt und uns trotz AUS 2020 WIRD 2021

Ein verrücktes Jahr ist zu Ende gegangen. Doch viel Zeit zum Durchatmen bleibt nicht, schließlich steht schon am zweiten Tag des neuen Jahres das Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach an. Wir haben dennoch die Zeit ge- funden, ein paar unserer Spieler zum abgelaufenen Jahr zu befragen. Und dabei natürlich nicht vergessen, auch einen kleinen Ausblick auf 2021 zu werfen. FABIAN KUNZE

Das letzte Jahr in Lieblingssong in 2020: einem Wort: Goosebumps (HVME) Verrückt Diese Serie habe ich Welchen Tag in 2020 2020 für mich ent- ich gerne noch einmal deckt: erleben würde: Blacklist Der Tag des Aufstiegs An Heiligabend Damit habe ich 2020 haben wir folgendes viel Zeit verbracht: gegessen: Spazieren und Zeit mit Rinderrouladen mit der Familie Klößen

AMOS PIEPER

Das letzte Jahr in Lieblingssong in 2020: einem Wort: Come and Go (Marsh­ Außergewöhnlich mello & Juice WRLD)

Welchen Tag in 2020 Diesen Film habe ich gerne noch einmal ich 2020 für mich erleben würde: entdeckt: Jeden Tag vom 4:0 gegen Der unsichtbare Gast Dresden bis zum 3:0 gegen Heidenheim An Heiligabend haben wir folgendes Damit habe ich 2020 gegessen: viel Zeit verbracht: Lachs, Spinat und Individuelles Training Kroketten MANUEL PRIETL

Das letzte Jahr in Lieblingssong in 2020: einem Wort: Love not War (Jason Außergewöhnlich Derulo)

Welchen Tag in 2020 An Heiligabend ich gerne noch einmal haben wir folgendes erleben würde: gegessen: Den Tag des Aufstiegs Rinderroulade, Rotkohl, Diese Serie habe ich Semmelknödel 2020 für mich ent- deckt: Mein ganz persönli- cher Vorsatz für 2021: Die Dokumentation All or Nothing über Totten- Jeden Tag genießen und ham Hotspur dankbar sein für das, was man hat.

JOAKIM NILSSON

Das letzte Jahr in Diesen Film habe einem Wort: ich 2020 für mich Corona entdeckt: Super! Welchen Tag in 2020 ich gerne noch einmal An Heiligabend erleben würde: haben wir folgendes Der Tag des Aufstiegs gegessen: Gegrilltes Hähnchen, Damit habe ich 2020 Fleischbällchen, verschie- viel Zeit verbracht: dene Fischsorten Ich habe viel mit meinem Sohn gespielt. Mein ganz persönli- cher Vorsatz für 2021: Lieblingssong in 2020: Mein Deutsch verbessern­ Blinding Lights (Weekend) OBEN BLEIBEN! Unser Wunsch für alle Arminen

www.gauselmann.de www.merkur-casino.de www.xtip.de

Spielteilnahme erst ab 18 Jahre! Übermäßiges Spiel ist keine Lösung bei persönlichen Problemen! Beratung – BZgA (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung) Tel.: 01801 372700 (Festnetzpreis 3,9 Cent pro Minute, höchstens 42 Cent pro Minute aus Mobilfunknetzen)

110.A.069 1969-16 Anzeigen Arminia quer.indd 1 18.09.20 09:37 OBEN BLEIBEN! Unser Wunsch für alle Arminen www.gauselmann.de www.merkur-casino.de www.xtip.de

Spielteilnahme erst ab 18 Jahre! Übermäßiges Spiel ist keine Lösung bei persönlichen Problemen! Beratung – BZgA (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung) Tel.: 01801 372700 (Festnetzpreis 3,9 Cent pro Minute, höchstens 42 Cent pro Minute aus Mobilfunknetzen)

110.A.069 1969-16 Anzeigen Arminia quer.indd 1 18.09.20 09:37 OBEN BLEIBEN! Unser Wunsch für alle Arminen www.gauselmann.de www.merkur-casino.de www.xtip.de

Spielteilnahme erst ab 18 Jahre! Übermäßiges Spiel ist keine Lösung bei persönlichen Problemen! Beratung – BZgA (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung) Tel.: 01801 372700 (Festnetzpreis 3,9 Cent pro Minute, höchstens 42 Cent pro Minute aus Mobilfunknetzen)

110.A.069 1969-16 Anzeigen Arminia quer.indd 1 18.09.20 09:37