Royat-Chamalières – Inventaire Du Patrimoine Thermal – Route Des Villes D’Eaux Du Massif Central

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Remerciements

Nous tenons à remercier tout particulièrement les personnes qui ont contribué à la réalisation de cet Inventaire : celles qui nous ont reçus lors des visites de terrain (directeurs d’Office de Tourisme, guides, élus, bénévoles d’Association…), celles qui nous ont conseillés et informés par téléphone.

Nous souhaitons aussi y associer les personnes qui nous ont aidés à finaliser ces dossiers.

Léa LEMOINE – Tourisme et patrimoine Elsa SCHNEIDER-MANUCH – Histoire de l’art et guidage

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Préambule

Une des finalités de la Route des Villes d’Eaux consistant à changer l’image parfois trop médicalisée des stations, il a été décidé de s’appuyer sur l’identité historique et architecturale que constitue le patrimoine thermal, pour lancer de nouveaux projets de développement. Pour parvenir à une valorisation du caractère patrimonial des villes d’eaux, il fallait avant toute chose connaître l’état du patrimoine thermal dans chacune des 18 stations.

La décision de dresser un Inventaire du patrimoine thermal à l’échelle du réseau de la Route des Villes d’Eaux a été prise suite aux Journées Techniques d’Octobre 2008, qui se sont tenues à Néris-les- Bains. Lors de ces Journées, il a été constaté un réel manque de connaissance en interne, du patrimoine thermal du réseau Route des Villes d’Eaux. Pour pallier cette lacune, il a été jugé nécessaire de recenser le patrimoine thermal existant à l’échelle du réseau. Léa LEMOINE et Elsa SCHNEIDER-MANUCH se sont appliquées à la réalisation de cet inventaire, réalisé dans un délai imparti de 4 mois. Une mise à jour a été effectuée en 2014 de manière à actualiser les données récoltées.

Par patrimoine thermal, on entend tous les éléments qui ont un lien avec l’activité thermale, qu’il s’agisse des témoignages bâtis (monuments, architecture, décoration…), environnemental (parcs…) ou immatériels (histoire, personnes ayant marqué la station, iconographie…). Nous nous sommes aussi intéressés au patrimoine thermal dans sa logique touristique. Nous avons en effet tenté de connaître les divers moyens de valorisation du patrimoine thermal du réseau, déjà mis en place ou en cours de projet. Dans un premier temps, toutes ces informations doivent permettre à l’association de développer la communication en ce sens. L’objectif à long terme étant de commercialiser des produits culturels, avec pour fer de lance le patrimoine thermal.

Pour mener à bien cet inventaire, une méthodologie de travail a été mise en place. Après avoir réfléchi sur les objectifs et les moyens, nous nous sommes attachés à créer des outils de diagnostic et d’analyse, outils qui nous ont permis de réaliser ce dossier individuel et que vous retrouverez ci-après. Un travail de recherche et de terrain s’en est suivi. Le travail de recherche a consisté à la récolte de données sur Internet et dans des ouvrages. Le travail de terrain reposait d’une part sur la rencontre des acteurs-clé de la station, et d’autre part sur le repérage de terrain (reportage photographique et cartographique). Ce travail vous est proposé ci-après.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Sommaire

I : Les outils de diagnostic 4

I.1. La grille « Histoire et Patrimoine » 4

I.2. La carte du patrimoine thermal 4

I.3. La fiche d’identité 5

I.4. La bibliographie 10

II : Le patrimoine thermal de la station 11

II.1. Le patrimoine thermal bâti 11

II.2. Le patrimoine thermal cartographié 39

II.3. La mise en tourisme du patrimoine thermal 41

II.4. La bibliographie liée au patrimoine thermal 59

ANNEXE 1: Lexique du vocabulaire architectural 126 ANNEXE 2 : Coordonnées des archives 128

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

I : Les outils de diagnostic

I.1. La grille « Histoire et Patrimoine »

Cette grille vise à offrir une vue d’ensemble de la station sur un plan historique, en présentant les grandes époques du thermalisme allant de l’Antiquité à nos jours. Nous avons aussi cherché à travers cette grille à rendre compte de l’état du patrimoine thermal en station, quartier par quartier et monument par monument.

Cette grille se compose de plusieurs parties : l’histoire de la station, la typologie de la ville, la présentation des monuments-phare.

L’histoire de la station présente un récapitulatif des faits historiques et s’attache à mettre en exergue les éléments ayant entraîné le développement du thermalisme (découverte des sources, venue de personnages célèbres, arrivée du chemin de fer…).

La typologie de la ville vise à donner un aperçu géographique de la station, par le biais de l’altitude, de la population recensée en 2009 par l’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE) et d’une description du quartier thermal. La réalisation de cette typologie a été facilitée grâce à la cartographie décrite ci-après. Cette typologie a pour but d’apporter une réponse aux questions suivantes : quelle est l’importance du quartier thermal par rapport aux autres quartiers ? Quels rapports existent-ils entre la ville ancienne et la ville plus récente ? Existe-t-il une notion de ville idéale où l’architecture et la nature sont étroitement liées ?

La présentation des monuments-phare a pour objectif de mettre en valeur la date de création du monument, son histoire, ses créateurs, son style.

I.2. La carte du patrimoine thermal

Nous avons souhaité réaliser une cartographie du patrimoine thermal pour visualiser l’importance des éléments architecturaux liés à l’activité thermale dans la station tant sur le plan territorial qu’urbain. Pour cela, un fonds de carte obtenu sur le site de l’Institut Géographique National, nous a permis d’obtenir la même échelle pour chacune des stations.

Une légende a aussi été définie, autour d’un code couleur. Cette légende vise à faire ressortir les éléments clé du patrimoine thermal : l’organisation de la ville, les équipements liés à l’eau, les équipements de divertissement et de loisirs, les équipements de villégiature et d’accueil.

L’objectif consistait à vérifier la logique urbaine de la station, telle que la présence d’un quartier médiéval distinct du quartier thermal, plus récent. C’est ainsi que « d’un simple coup d’œil », nous avons été en mesure de connaître les éléments-phare du patrimoine thermal de la station.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

I.3. La fiche d’identité

La fiche d’identité sert à avoir une vue générale de la station en matière de tourisme et de valorisation patrimoniale. Elle a été remplie durant les entretiens de terrain et par le biais de la recherche. Elle se compose de plusieurs thèmes, qui touchent de près ou de loin la valorisation du patrimoine thermal : la station thermale, les ressources humaines, la mise en tourisme, l’urbanisme, les projets.

I.3.1. La station thermale

La première partie concerne la station thermale elle-même : elle présente la ville d’eaux sous un angle thermal. Sont ici mis en valeur le nom de l’établissement thermal, les indications thérapeutiques, la composition des eaux, la température des eaux, le type de gestion et les dates de la saison thermale. Une dernière partie traite du centre de bien-être ou du centre thermoludique, avec son nom et son adresse, son mode de gestion, ses dates d’ouverture.

I.3.2. Les ressources humaines

L’objectif est ici d’identifier les personnes qui sont en lien avec le patrimoine thermal au sein de la station. Il s’agit des personnes qui sont chargées de sa connaissance (chercheur, bénévole associatif, habitant), de sa promotion (guide, agent d’accueil, directeur d’Office de Tourisme, accompagnateur, association), de sa préservation et son activité (maire, élu, directeur d’établissement thermal, urbaniste). Celles-ci seront amenées à être mobilisées dans le cadre de projets collectifs et constituent le cœur de réseau du patrimoine thermal de la Route des Villes d’Eaux du Massif Central.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

I.3.3. La mise en tourisme

Cette partie est dévolue à la connaissance de l’offre culturelle de la station. Elle sert à analyser les moyens de valorisation du patrimoine thermal et à connaître les outils de découverte du patrimoine déjà mis en place. Elle se décline en 6 sous-parties : les visites guidées, les visites libres, la promotion, le musée, l’évènementiel, les sites adaptés aux personnes handicapées.

‹ Les visites guidées

Tout d’abord, nous nous intéressons à la composition de la visite guidée, pour savoir s’il s’agit d’une visite de ville (cheminement dans la station par différents monuments), d’une visite technique (la visite se borne à un seul monument), d’une visite originale (en matière de guidage : visite costumée, théâtralisée, nocturne, aux flambeaux), ou d’une visite insolite (l’objet de visite sort de l’ordinaire : visite technique des thermes par exemple).

L’adaptation est le deuxième critère de recherche des visites guidées : cette visite guidée peut-elle être adaptée en langues étrangères (si oui lesquelles), au public scolaire ou aux enfants (de l’adaptation simple des propos, à celle de documents), aux personnes handicapées (si oui, quel type de handicap ?).

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Ensuite, il sera question de la personne chargée des visites guidées : son nom, sa structure d’embauche, sa formation (guidage, histoire de l’art, tourisme ou aucune en lien avec le guidage), et s’il s’agit d’une personne permanente ou saisonnière. L’objectif est ici de connaître le profil de la personne en charge du guidage.

Enfin, la dernière partie consiste à répertorier les informations pratiques concernant la visite guidée : la période (s’agit-il d’une offre saisonnière, la station peut-elle répondre à des demandes ponctuelles toute l’année en dehors de la saison touristique et thermale), les conditions d’accès (visites pour les groupes et/ou les individuels, visites sur réservation ou non), les différents tarifs, la durée de la visite, la fréquentation.

‹ Les visites libres

La visite libre peut s’effectuer de différentes manières : avec un plan simple de ville, à l’aide d’une brochure de découverte historique, avec des outils numériques ou par le biais de bornes patrimoniales.

Le plan de ville correspond à un plan de la station, qui mentionne uniquement les informations pratiques, sans réelle mise en exergue des éléments patrimoniaux et touristiques remarquables.

La brochure de découverte historique est un document qui propose un circuit de visite, cheminant par les éléments patrimoniaux intéressants.

Les outils numériques peuvent s’apparenter à un audioguide, un lecteur numérique (de type mp3), à une application pour les smartphones ou même un site internet proposant des circuits de découverte (tel que www.cirkwi.com). Ces outils numériques permettent de visiter de manière guidée un site.

Les bornes patrimoniales, pièces de mobilier urbain, présentent des textes et parfois des illustrations sur un monument ou un site.

‹ La promotion

Il y a lieu de distinguer les différents supports de promotion : les ouvrages en vente dans la station, les affiches, les labels. Ceux-ci ont pour objectif de valoriser les caractères touristiques et patrimoniaux de la station en considérant le nom de la station comme une marque à part entière.

Les ouvrages en vente dans la station concernent les éditions sur l’histoire générale ou sur le thermalisme (cela peut concerner l’histoire, l’architecture, l’urbanisme, l’histoire de l’art…).

L’affiche en vente dans la station est un document iconographique reproduisant une affiche ancienne de la station. Il peut s’agir d’une affiche d’une ancienne compagnie de chemin de fer (Paris-Lyon-Méditerranée, Paris-Orléans) ou de tout autre créateur (affichiste, peintre, dessinateur).

Concernant les labels présents dans la station, il peut s’agir de labels dédiés à la mise en valeur de la station avec une portée environnementale (Villes et Villages Fleuris), de labels à vocation touristique (Station Verte de Vacances, Famille +) ou bien encore de labels culturels ou patrimoniaux (Ville et Pays d’Art et d’Histoire, Site Clunisien, Plus Beau Détour de France, Pôle d’Economie du Patrimoine).

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ Les musées

Ici, notre recherche s’est appliquée à la connaissance de l’existence ou non d’une structure muséale proposant une exposition d’objets liés au thermalisme, ainsi que la diffusion historique liée à l’activité thermale.

Nous nous intéressons à la composition des éléments présentés au sein du musée, au(x) tarif(s), au(x) type(s) de visite (libre, guidée, audioguidée, libre avec un document papier), à la présence ou non d’un service documentaire, à l’offre ou non d’ateliers pédagogiques et d’animations, et à la fréquentation.

‹ L’évènementiel

Il s’agit de manifestations, en lien direct ou non, avec le thermalisme, et à défaut des manifestations à caractère culturel sans réel lien avec l’activité thermale. Ici, les éléments de recherche sont la date de mise en œuvre, les caractéristiques de cet évènement (s’agit-il d’un défilé en costumes d’époque, d’une reconstitution historique, d’une exposition…), la date de création (cet évènement est-il porté depuis longtemps à la connaissance du public), les chiffres de la fréquentation, le prix d’entrée.

‹ Les sites adaptés aux personnes handicapées

Au-delà de l’accès des personnes handicapées à la culture, nous portons un intérêt particulier à cette thématique, pour deux raisons : la première est les « Journées du Patrimoine de 2009 », ayant pour thème « Un patrimoine accessible à tous » ; la seconde est en rapport avec la loi sur l’obligation de rendre accessibles les lieux publics aux personnes handicapées qui sera appliquée en 2015.

Faute de temps, nous avons traité de manière très synthétique cette thématique en repérant d’une part les sites labellisés et d’autre part les sites accessibles. Les sites labellisés sont les sites qui ont obtenu le label « Tourisme et Handicap », pour un, deux, trois ou quatre handicap(s). Les sites accessibles sont ceux qui ne sont pas labellisés, mais qui peuvent accueillir un public handicapé, quel que soit son handicap. Pour les deux catégories, nous avons cherché à connaître le ou les type(s) de handicap, et l’offre en outil d’adaptation de la visite (essentiellement pour les personnes déficientes visuelles, par le biais de carnets en caractères agrandis ou en braille, ou d’audioguide).

I.3.4. L’urbanisme

La notion d’urbanisme couvre 4 grands domaines : le document d’urbanisme en vigueur dans la station, les monuments protégés Monuments Historiques et les sites naturels protégés, la signalétique Route des Villes d’Eaux, et les monuments mis en lumière. L’objectif est de mesurer le degré de protection de la station, et la valorisation des bâtiments-phare par le biais de la mise en lumière. Nous avons donc souhaité appréhender la cohérence de la signalétique à l’échelle du réseau.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ Le document d’urbanisme

Nous avons souhaité connaître le document d’urbanisme en vigueur dans la station pour appréhender le degré de protection des ensembles urbains remarquables et du patrimoine bâti, comprenant bien sûr le patrimoine thermal. Parmi ces documents, on peut distinguer un Plan d’Occupation des Sols, un Plan Local d’Urbanisme, une Zone de Protection du Patrimoine Architectural Urbain et Paysager ou une Aire de mise en Valeur de l’Architecture et du Patrimoine.

‹ Les monuments protégés Monuments Historiques et les sites naturels protégés

Deux mesures de protection peuvent s'appliquer aux monuments historiques : le classement et l'inscription à l'Inventaire supplémentaire des monuments historiques. Elles ont toutes les deux des effets sur les abords des Monuments protégés.

Le classement concerne les immeubles ou parties d’immeubles dont la conservation présente d’un point de vue historique et architectural un intérêt public. Le classement s’effectue à l’échelon national. L’immeuble classé ne peut être détruit ou déplacé. Les travaux s’exercent sous la surveillance de l’administration de la culture. L’Etat apporte une aide technique et financière.

Les immeubles ou parties d’immeubles présentant un intérêt historique ou architectural suffisant pour en rendre souhaitable la préservation peuvent être inscrits à l’échelon régional sur l’Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques. Le propriétaire de l’édifice inscrit doit informer les instances de tous travaux et bénéficie de réductions fiscales dans le cas de travaux ou d’ouverture au public.

‹ La signalétique Route des Villes d’Eaux

Ici, nous nous intéressons à la signalétique du réseau Route des Villes d’Eaux : les bornes d’entrée de ville appelés aussi « totems », la signalétique directionnelle, les bornes patrimoniales. Au-delà du fait d’offrir une lisibilité au réseau par l’usage de la charte Route des Villes d’Eaux, il semblait opportun de mesurer le degré d’homogénéité de la signalétique.

‹ Les monuments mis en lumière

Nous avons cherché ici à vérifier l’existence ou non d’une mise en valeur des monuments-phare par leur mise en lumière. Nous nous sommes intéressés aux monuments liés au patrimoine thermal, mais aussi aux autres monuments.

I.3.5. Les projets

Nous avons porté notre attention sur les différents projets de la station, que ce soit à court, moyen ou long terme. L’objectif est de connaître les projets matériels, qui concernent le patrimoine bâti, les parcs et jardins, la signalétique ou d’autres domaines ; mais aussi les projets immatériels, en matière de visites, d’expositions, de livres ou autres.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

I.4. La bibliographie

La bibliographie a été essentielle dans nos recherches pour avoir un aperçu non exhaustif des sources bibliographiques et archivistiques qui concernent les stations du réseau. Notre recherche s’est limitée au catalogue d’ouvrages des bibliothèques proches des stations, disponible en ligne sur Internet. Par conséquent, n’y figurent pas les sources disponibles dans les archives, qu’elles soient départementales ou communales (à défaut, les contacts des archives sont présentés dans une liste en annexe de ce dossier).

L’objectif de cette bibliographie est double. Elle a tout d’abord servi à appréhender un nombre, bien que non exhaustif, important de sources bibliographiques, composées d’ouvrages ou de documents archivistiques. Ensuite, cette bibliographie nous a permis de faire ressortir les thématiques identitaires du réseau, qui sont présentées dans le dossier collectif.

Cette bibliographie sert également à encourager toute personne à s’intéresser aux stations d’un point de vue historique ou patrimonial en allant consulter ces ouvrages. C’est pourquoi cette bibliographie sera la base de connaissance dans le cas d’une valorisation d’un élément du patrimoine thermal en particulier (les guides touristiques par exemple).

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II : Le patrimoine thermal de la station

II.1. Le patrimoine thermal bâti

LE PATRIMOINE THERMAL BÂTI DE ROYAT-CHAMALIÈRES

Histoire thermale

Une station thermale prestigieuse durant l’antiquité L’utilisation la plus ancienne de l’eau thermale remonte au premier siècle de notre ère. Un important sanctuaire a été mis au jour à l’occasion de la construction d’immeubles au lieu dit « Source des Roches », situé à la limite de Chamalières en direction de Clermont-Ferrand (Augustonemetum). Des milliers d’ex-voto en bois (hêtre, chêne, sapin, frêne, bouleau ou châtaignier) étaient conservés dans la boue. Les sculptures, conservées aujourd’hui au musée Bargoin à Clermont-Ferrand, représentent les parties du corps guéries grâce au dieu des eaux Maponos Arverne (autre nom de Borvo). Le nombre impressionnant de jambes et bras, de tablettes de bois représentant les organes internes, atteste le caractère médical de ces offrandes. Les sculptures les plus remarquables sont de petites stèles représentant les fidèles de face, dans une attitude un peu rigide. Les vestiges mis au jour dans la station thermale témoignent d’une époque plus récente. Le périmètre du quartier thermal antique correspond à peu près au quartier thermal actuel. Il s’étendait au Nord au-delà du viaduc de chemin de fer (mur romain dans la cour de la « Grotte du Chien »), à l’Est au delà de la place Landouzy (vestiges découverts lors des fondations du futur Grand Hôtel et Majestic Palace), à l’Ouest au pied du puy Chateix le long de l’avenue de Royat et de la Place Allard, et au Sud boulevard Barrieu (villas). Chacune des sources, découvertes entre 1822 et 1876, a été aménagée par les Romains. Les installations mises au jour sont les suivantes : • Source César : un puits carré en béton • Source Eugénie : une piscine carrée de quatre mètres de côté, un bassin hexagonal inscrit dans une construction carrée, des vestiges et des fragments de moulures et de corniches, un fût de marbre blanc • Source Saint-Victor : un puits romain situé dans une pièce rectangulaire recouverte d’une voûte plate et mesurant quinze mètres de long et dix de large • Source Saint-Mart : un puits carré et plusieurs murs romains Le vestige le plus important est celui des Thermes romains, découvert en 1876 au moment de la construction du viaduc de chemin de fer. La fouille systématique du site en 1882 a révélé un édifice se composant de trois grandes piscines alignées sur un même axe, et de quatre salles chauffées par le sol (système d’hypocauste). Toutes ces pièces étaient richement décorées de marbres de toutes les couleurs, de mosaïques, d’arabesques, de statues en bronze ou en marbre. Aujourd’hui, seule une piscine avec gradins et hémicycles est encore visible.

De grands siècles d’abandon A l’époque médiévale, la prestigieuse station thermale a disparu. Quelques bains, aménagés dans le monastère fondé au début du VIe siècle par le patricien romain Martius (monastère St-Mart), étaient cependant réservés aux moines. En 1575, le géographe Belleforest évoque la présence de bains. Il s’agit sans doute du bain des pauvres, constitué de trois baignoires creusées dans le roc sur la rive droite de la Tiretaine. En 1605, le docteur Jean Banc atteste la présence de plusieurs sources froides et chaudes. En 1748, J.-B. Buc’hoz évoque également la présence de bains voûtés.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Redécouverte des sources au début du XIXe siècle En 1822, le meunier Claude Gerest découvre dans la cave de son moulin une source d’eau chaude qu’il appelle Source César en hommage au passé antique de la station. Un accord passé en 1830 avec Bourgoignon, maire de Royat, lui permet de construire une modeste buvette se composant d’une vasque à deux jets posée à même le sol et adossée à un mur orné de reliefs (détruite en 1953). En 1843, le curé de Royat Antoine Védrine (1792-1873), connaissant le passé antique de la station, fait appel au maire de Royat François Thibaud-Landriot (1777-1848) et au fontainier clermontois Antoine Zani pour trouver l’emplacement des sources thermales. Ils font surgir plusieurs bouillons d’eau chaude, puis une source très abondante que l’on appellera Grande Source. En 1844, l’adjudication des eaux revient à Antoine Zani qui s’associe à dix-sept propriétaires pour exploiter la Grande Source. Le bail précisant l’obligation de construire un établissement thermal est cosigné par l’architecte de la commune de Royat Agis Léon Ledru. Dans un premier temps, une buvette abritée par un kiosque en fonte est aménagée autour de la Grande Source. En décembre 1850, un bail à ferme est passé entre le maire François Bourgoignon, le plombier-fontainier Jean-Baptiste Buchetti-Zani (successeur de Antoine Zani) et Nicolas Lhuer. Ces deux derniers s’engagent à faire construire un établissement thermal sur le plan et d’après le devis de Ledru. L’établissement thermal est construit par Agis Ledru de 1852 à 1856 le long du ruisseau La Tiretaine et la route n° 5, unique voie de communication entre Royat à Chamalières. A l’époque de son ouverture, les seules structures d’hébergement sont la pension Saint-Mart, ouverte en 1853 par Hippolyte Cousteix, et les appartements proposés « chez l’habitant » (demeures bourgeoises situées à Chamalières et Clermont-Ferrand). La décision de créer un parc thermal est seulement prise par le maire de Royat en 1862.

Lancement de la station En juillet 1862, Napoléon III et l'Impératrice Eugénie viennent visiter la station thermale. L’Impératrice ayant bu un verre de la Grande Source, cette dernière est rebaptisée source Eugénie, du nom de l'Impératrice. Cet évènement attire de nombreux investisseurs privés dans la station. Léon Servant construit le Grand Hôtel en 1865. L’établissement Papon, salle de concert située en face des thermes, est inauguré en 1868. Les aménagements du parc thermal débutent en 1872. Plusieurs parcelles sont réunies par le maire de Royat afin d’établir des promenades, des salons de lecture et un casino. En 1873, les allées sont plantées, et un kiosque à musique est construit. En 1874, le « Casino Chalet » construit par l’architecte Jacques Cournol, est inauguré. Cette même année, un bureau de poste temporaire est mis en service à la Villa des Bains (vers le Grand Hôtel) grâce à une convention passé entre la Compagnie Chassaigne-Goyon, le maire de Royat et le ministère de l’Intérieur.

Développement de la station grâce à François Brocard A partir de 1850, la gestion de l’eau thermale est privée. En 1871, le bail à ferme de la compagnie Buchetti- Zani et Lhuer est prolongé de 66 ans pour finir le 31 décembre 1937. Après leur décès, le bail est repris par la Compagnie Chassaigne-Goyon qui en modifie les statuts pour devenir une société anonyme par actions. En 1876, cette dernière cède le bail à la Compagnie Générale des Eaux Minérales de Royat. Son siège social se situe à Paris. Les administrateurs sont entre autres les banquiers parisiens François-Marie Brocard et Jéramec, le comte de Pontgibaud ainsi que l’industriel clermontois et royatais Jean-Vincent Yberty. Le banquier parisien François Brocard s’intéresse particulièrement aux villes d’eaux. Il fait partie de la Compagnie des eaux minérales de la Bourboule depuis 1875, s’associera à Brosson pour fonder en 1879 la Société des Eaux Minérales de Châtel-Guyon, et tentera vers 1879 de métamorphoser la station thermale de Saint-Nectaire-le-Bas en « reine du Massif central ». En 1876, Brocard achète pour le compte de la commune le Bain de César qu’il fait entièrement restaurer, et fait aménager deux buvettes pour la source Saint-Victor et la source Saint-Mart nouvellement découverte. La Compagnie procède également à l’agrandissement du parc, ce qui permet de construire la galerie Allard et un gymnase. En 1877, la Compagnie accroît son activité grâce à l’embouteillage des eaux. De la fin du XIXème siècle à la première moitié du XXème siècle, la Compagnie assurera non seulement la commercialisation des eaux, mais aussi la production d’articles médicinaux : tablettes de bains carbogazeuses, carbolithinés à utiliser en boisson, ainsi que distribution de sous-produits ou dérivés tels que pastilles digestives, bonbons laxatifs, boules pectorales et sucres d’orge.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Mise en place de la structure urbaine Les moyens de communication se développent fortement à partir de 1874. Anticipant l’arrivée du chemin de fer, tous les terrains situés en face de l’établissement thermal sont rachetés à prix d’or pour construire des hôtels. Pressentant un essor urbain considérable, la commune de Royat demande en 1875 au préfet l’autorisation d’établir un plan d’urbanisme pour intégrer les nouvelles constructions. Le projet conçu par les architectes Chanut et Gacher est approuvé en 1877. Un plan de la station, publié en 1885 dans le Royat Illustré , nous montre la mise en place du réseau urbain actuel. Toutes les rues principales sont représentées : les avenues de la Vallée, Auguste-Rouzaud, des Thermes, de la Gare, la place Allard, les boulevards Vaquez et Barrieu. Le quartier thermal est relié au centre-ville de Clermont-Ferrand en passant par le centre de Chamalières grâce au percement en 1878 de la « Nouvelle Route de Clermont-Ferrand », actuelle avenue de Royat et rue Blatin. La ligne de chemin de fer, ayant nécessité la construction d’un imposant viaduc, ouvre au public en 1881. La gare sera inaugurée cinq ans plus tard. De 1878 à 1880, de nombreux hôtels sont construits le long du boulevard Vaquez de manière à pouvoir accueillir les nombreux baigneurs et touristes à la sortie du train.

Création d’un véritable lieu de villégiature Soucieux du confort des baigneurs et des touristes, toutes les structures nécessaires au bon déroulement de leur séjour se mettent en place petit à petit. En 1882, l’architecte Lecat construit un deuxième casino, le Casino Samie, bâtiment en brique et en bois couronné d’une coupole. En 1884, la venue du Prince de Galles (futur Edouard VII) au Grand Hôtel suscite l’arrivée d’une importante colonie anglaise. Une Chapelle Anglicane est construite deux ans plus tard. Devenue le faubourg mondain de l’agglomération clermontoise, la station thermale est reliée à Montferrand en passant par l’incontournable place de Jaude de Clermont-Ferrand grâce à la mise en place en 1887 du premier tramway électrique de France, inventé par l’ingénieur Jean-Baptiste Claret (1836-1907). Le succès de la station est tel qu’un théâtre est construit par l’architecte Théodore Charpentier de 1891 à 1892. Un troisième casino, le Casino en Planches, est ouvert au public de 1892 à 1895. La Chapelle des Baigneurs est édifiée par l’architecte Jules Painchaud en 1894. Une nouvelle poste à l’architecture de style néo-classique ouvre ses portes dans le parc thermal en 1897. Le Kursaal, comprenant café-restaurant, salle de billard, et salle de théâtre, est inauguré en 1899. En 1902, le parc thermal est clos de magnifiques grilles en fer forgé avec portail en fer blanc flanqué de deux pittoresques pavillons en bois. Sur les hauteurs de Royat, le docteur Alexandre Petit demande à l’architecte Louis Jarrier de construire une maison d’après-cure qu’il appellera « Le Paradis » (1908-1924).

Sauvetage de la Compagnie Générale des Eaux par Auguste Rouzaud Le 11 février 1911, malgré l’importante fièvre thermale qui règne à cette époque, la Compagnie générale des Eaux Minérales de Royat est déclarée en faillite et liquidation judiciaire par le Tribunal de Commerce de Clermont-Ferrand. Menacée de fermeture, la station thermale est sauvée le 23 juillet suivant grâce à Auguste Rouzaud, propriétaire de la célèbre chocolaterie « A la Marquise de Sévigné », associé à Raymond Bergougnan, industriel du caoutchouc. Les deux hommes rachètent l’actif et le passif. Au bout d’un an, Raymond Bergougnan se retire de l’affaire. Auguste Rouzaud reste seul à la tête de la Compagnie jusqu’à sa mort en 1934. Il relance la station thermale en appliquant sa propre méthode de travail. Pour attirer la clientèle mondaine de la Belle Epoque, il faut satisfaire ses besoins de luxe. Durant les années 1912-1914, Auguste Rouzaud fait donc appel à l’architecte Louis Jarrier (1862-1932) pour réaliser de nombreux aménagements : agrandissement du pavillon Saint-Mart (construit en 1905), embellissement de la Buvette Eugénie, agrandissement de l’établissement thermal.

Les années Folles Auguste Rouzaud poursuit sa politique d’embellissement après la Première Guerre Mondiale. Le Casino Chalet ayant brûlé, il demande à l’architecte Guillaume Tronchet d’en construire un nouveau (1920-1921). Pleine d’enthousiasme, la municipalité conçoit en 1924 un nouveau plan d’extension urbain et d’embellissement intercommunal, ainsi qu’un plan d’extension de la station en 1931-1934. En 1934, Georges Rouzaud succède à son père décédé. Il fait appel aux architectes vichyssois Antoine Chanet et Jean Lioger pour embellir la source Velleda en 1936, et assainir le pavillon Saint-Mart en 1937. La commune de Royat reprend possession de son domaine thermal en 1937. La régie est désormais municipale.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Le quartier thermal après la Seconde Guerre Mondiale Comme toutes les stations thermales françaises, la station thermale de Royat-Chamalières a du mal à se relever de la Seconde Guerre Mondiale. Le Grand Hôtel et Majestic Palace ne rouvre pas leurs portes. La clientèle mondaine européenne a délaissé les stations, mais celle des colonies continue à venir. Un corps de bâtiment pour les bains de luxe est construit de 1948 à 1955 par les architectes Antoine Chanet et Jean Lioger. Mais le thermalisme mondain laisse la place au thermalisme social. De nombreux palaces ferment pour être reconvertis en petits appartements meublés. La station thermale ne cesse de se moderniser et de s’embellir. Jean Revenel, maire de Royat de 1954 à 1977, concrétise son rêve de cité-jardin. Il sauve de la spéculation foncière et immobilière les terrains situés le long de la Tiretaine entre la place Allard et le bourg de Royat. Il fait aménager les rives de la Tiretaine et remodeler les terrains. L’établissement thermal est sans cesse modernisé pour répondre aux nouveaux besoins thérapeutiques. En 1964, la galerie Laussedat est détruite et reconstruite en ciment armé par l’architecte Georges Guignabert. Des forages profonds sont réalisés en 1971 , 1985 et 1992 pour obtenir de meilleures conditions sanitaires. De 1978 à 1980, le cabinet d’architectes Roger Mosseri et Paul Lanquette réalise une extension sur trois niveaux, associant le verre à une menuiserie extérieure en aluminium et à des panneaux préfabriqués de petits graviers agglomérés. Le confort du curiste est au centre des préoccupations de la régie municipale. Leur parcours est en grande partie facilité en 1980 grâce à la réunion des eaux prises en boisson à la Buvette Eugénie, et de toutes les eaux prises en bain à l’établissement thermal.

La station thermale actuelle Depuis quelques années, la station thermale propose un éventail plus large de prestations. A partir de 1998, l’Institut Sirena propose des soins de remise en forme et un traitement innovant de la cellulite. Après fermeture de l’Institut Sirena en 2008, un projet de centre thermal médicalisé est à l’étude. Depuis 2007, le centre thermoludique Royatonic permet à chacun de profiter des bienfaits de l’eau thermale : bains à différentes températures, jets de toutes sortes, mais aussi espaces de bien-être (hammam, sauna, et massages à l’Institut SanHoa).

Personnalités • 1887-1890 : amours clandestins du Général • Pierre de Nolhac Boulanger et de Mme de Bonnemain à l’hôtel • Jean Ajalbert Les Marronniers (actuel hôtel-restaurant La • Maurice Busset Belle Meunière ) • Léopold II (Roi des Belges) • Edouard VII (Roi d’Angleterre) • Reine d’Italie • Le maharaja de Patiala • Le Pacha Fariot • Reine Marie-José de Savoie • Prosper Mérimée (1834) • Georges Sand (1859) • Frères Goncourt (1869) • Anatole France (1875) • Alphonse Daudet (1880) • Guy de Maupassant (1883) • Alexandre Dumas (1880) • Stéphane Mallarmé (1888) • Maurice Barrès (1901-1909) • Paul Bourget (1912, 1920, 1921) • Maurice Maeterlinck • Amélie Murat • Henri Pourrat

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Typologie de la ville

Royat Chamalières Altitude 457 à 904 mètres 385 à 582 mètres Nombre d’habitants 4 802 18 300 Quartier thermal La station thermale est située sur les communes de Royat et de Chamalières. Elle communique avec le bourg de Royat soit par les avenues Auguste- Rouzaud et de la Vallée, soit par les boulevards Vaquez et Barrieu. La station est reliée au centre de Chamalières par l’avenue de Royat. Le parc thermal, traversé par la Tiretaine, comprend l’établissement thermal, la buvette Eugénie, la source Velleda (fermée), les vestiges des thermes romains, le Pavillon Saint-Mart (ouvert uniquement à la visite) et le casino- théâtre. Les anciens grands palaces et villas sont situés au plus près des thermes : autour de la place Allard et en montant vers le bourg de Royat le long de l’avenue Auguste-Rouzaud, en face des thermes le long du boulevard Vaquez, puis en direction de la gare et enfin le long du boulevard Barrieu.

Bâti lié à l’activité thermale

Etablissement thermal Parc Thermal – à Royat et Chamalières 1850 : Plans et devis de Ledru 1852-1856 - Construction par l’architecte Agis Léon Ledru 1913-14 - Extension de Louis Jarrier 1948-1955 - Construction d’un corps de bâtiment pour les bains de luxe par les architectes Antoine Chanet et Jean Lioger. 1964 - Construction de la galerie Laussedat par l’architecte Georges Guignabert 1978-1980 - Extension par les architectes Mosseri et Lanquette. « Avec Royat, nous entrons dans l’ère des grands thermes où le caractère sera dévolu essentiellement à la monumentalité inspirée de l’Antique. » Jarrassé, Thermes romantiques … L’établissement thermal d’Agis Ledru est construit en arkose, grès local de couleur miel. Il se compose d’un corps de bâtiment principal de style antique flanqué de deux galeries se terminant par un pavillon. Le grand hall est percé de trois arcs monumentaux séparés par des colonnes monolithes surmontées de quatre statues antiquisantes : une Diane de Gabies et une Vénus Génitrix sur les tailloirs latéraux (copies de marbres antiques), et deux torchères au centre. L’extension postérieure est conçue dans un style italianisant. Les trois grandes verrières du pavillon central sont ornées d’un vitrail figuratif signé par les « Entreprises Damon, Paris ». Monument inscrit MH par décret du 10 septembre 1990. La protection concerne les façades, les toitures de l'établissement thermal, le grand hall d'entrée avec ses portes à tambour et ses verrières, et les galeries latérales des cabines classe club.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Buvette Eugénie Parc Thermal - à Royat Vers 1844 - Comptoir circulaire en métal et en bois, protégé par un kiosque en fonte de forme polygonale. Douze colonnes fuselées et surmontées de petits chapiteaux, supportaient un toit pyramidal en bois souvent qualifié de « chapiteau chinois ». 1913-1914 - Auguste Rouzaud charge Louis Jarrier de la réfection de la partie centrale de la buvette. L’architecte conçoit une cloche de verre travaillée comme une pièce d’orfèvrerie, recouvre le comptoir circulaire de grés flammés avec motifs géométriques et tablettes d’opaline. Le pourtour est orné de

mosaïques en grés cérame conçues par les mosaïstes Gentil et Bourdet. 1938 – Remplacement du kiosque en fonte par une construction en béton armé par les architectes Antoine Chanet et Jean Liogier. Les colonnes et les baies du tambour sont une réplique de celles de l’établissement thermal. L’ensemble est vitré en 1939. Les sources César et Saint-Mart sont distribuées à la buvette depuis 1980, époque où le comptoir est restauré et recouvert de lave émaillée. Monument inscrit MH par décret du 10 septembre 1990.

Buvette de la Source Velleda Parc Thermal - à Royat Fin XIXème : la source Velleda est abritée par une « guinguette en treillage de bois cloisonné qui servait de lieu aux gargarismes ». 1936 : Pavillon construit par l’architecte Antoine Chanet. La façade se compose de quatre colonnes doriques soutenant un entablement brisé par un arc en plein cintre marquant l’entrée. Les murs sont percés de part et d’autre de deux baies géminées. Monument inscrit MH le 10 septembre 1990.

Pavillon Saint-Mart Parc Thermal - à Chamalières 1880 - Aménagement d’une buvette (treillages de bois) 1903-1905 – Construction d’un établissement de bains de style néoclassique suite à la découverte des bienfaits de la source Saint-Mart pour les bains de jambe par les Dr Heitz et Mougeot. 1912 - Auguste Rouzaud demande à Louis Jarrier d’embellir et d’agrandir ce bâtiment trop modeste. L’architecte s’inspire de l’Italie et de l’Orient pour concevoir un pavillon central coiffé d’une coupole et cantonné de deux ailes asymétriques recouvertes d’un toit terrasse bordé d’une balustrade à claustras de terre cuite. Ornements : frise de nénuphars en carreaux de céramique - demi cloche en verre coloré, imprimé et givré - bandeau de mosaïque.

1937 - Assainissement du pavillon par les architectes Chanet et Liogier : recouvrement des terrasses et du pavillon d’entrée par une toiture traditionnelle. 1980 : Fermeture du Pavillon Saint-Mart aux curistes. La source est amenée à l’établissement thermal pour les soins externes et à la buvette pour les soins internes. 1999-2003 : Trois campagnes de restauration sous la direction des architectes Descoeur. Verdiano Marzi restaure la mosaïque.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

2004 - Ouverture du pavillon à la visite 2006 – Mise en place de l’espace scénographique « Le Thermalisme à la Belle Epoque » par Xavier Zwiller et son agence Vice-Versa. Monument inscrit MH le 09 avril 2001 (les Thermes en totalité, y compris les décors intérieurs et les installations (buvette, piscine, système hydraulique).

Vestiges romains Parc Thermal- à Chamalières Thermes romains connus grâce aux écrits de Sidoine Appolinaire (430-487) et de Grégoire de Tours (538-594). Trois campagnes de fouilles : 1822 - Premières recherches

1876 - Localisation des vestiges grâce à la construction du viaduc 1882 - Fouille systématique du site. Les Thermes antiques sont composés côté Sud-Est de trois grandes piscines alignées sur un même axe, côté Nord-Ouest de quatre salles accolées aux piscines et chauffées par un système d’hypocauste (chauffage se répartissant par le sol et l’épaisseur des murs). Toutes ces pièces, séparées par des murs de plus d’un mètre d’épaisseur, étaient richement décorées de marbres de toutes les couleurs, de mosaïques, d'arabesques, de statues en bronze ou en marbre. La première piscine, laissée à jour, est située dans une salle rectangulaire dont les murs sont ornés d’un appareil pantagonal en pierre volcanique. Deux hémicycles sont placés sur la paroi Nord-Ouest. Monument classé MH en 1889.

Royatonic 5, avenue Auguste-Rouzaud – Place Allard- à Royat Centre thermoludique inauguré en 2007. Architecture évoquant les paysages volcaniques et les richesses naturelles de la région : • formes courbes et rondes du centre largement ouvert à la lumière • roche habillant les murs extérieurs • grand dôme aux formes arrondies • lagune d'eau bleue • dédale de grottes et de couloirs rougeoyants.

Le Casino de Royat Parc thermal- à Chamalières 1873 -1874 - Construction du Casino Chalet par l’architecte Jacques Cournol. Architecture de style néo-normand avec pans de bois et en briques rouges. Le casino comprenait des salons de jeux, des salles au premier étage, et au rez-de-chaussée la

restauration. 1875 - Aménagement du Cercle, salle de spectacles qui sera déplacée au 2 ème étage en 1902.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

1913-14 - Projet d’agrandissement par Louis Jarrier (sans suite). 1919 – Incendie détruisant le « chalet ». 1919-1921 - Construction d’un nouveau casino par l’architecte parisien Guillaume Tronchet. Ses deux façades sont un subtil mélange de modernité et de motifs antiquisants : colonnade monumentale, hémicycle percé d’une alternance d’occuli et d’arcs cintrés. 1997 : Trompe l’œil de Slobo à l’intérieur du Casino

Théâtre Parc Thermal- à Chamalières 1883 - Projet de construction d’un théâtre. 1890 - Appel d’offre 1891-1892 - Construction par l’architecte parisien Théodore Charpentier avec la collaboration de l’architecte clermontois Charles Arnaud.

1920-21 - Construction du nouveau casino qui « mange » la façade principale. 1956-57 - Réaménagement de la salle des spectateurs par les architectes Paul Jacquet et Georges Guignabert. Construction d’un espace circulaire pour installer de nouveaux parterre et balcon. 2013 : Réaménagement de la salle de spectacle par l’architecte

Louis Ameil. Création d’une scène de 100 m². Restauration des médaillons peints et de la frise au blason de Saint-Mart par Anouk Jetvic. Façade polychrome alternant pierre claire, briques rouge, rose et jaune. Garde-corps en fonte. Grande originalité : la salle des spectateurs était à l’origine ouverte sur l’extérieur par de grandes baies vitrées. Gare de Royat-Chamalières Avenue de la Gare- à Chamalières 1880 - Construction du viaduc 1881 - Ouverture de la ligne 1886 - Construction de la gare par l’architecte Jules Martin assisté de l'ingénieur Colin. Construction typique des bâtiments ferroviaires du début de la Troisième République : style à la fois fonctionnaliste et pittoresque. Décors : chapiteaux - rosaces - corniche à denticules - bandeau de pierre orné d'une alternance de boules et de rectangles avec aux angles des sortes de blasons Marquise en fonte, décorée de têtes de lions. Hall d'entrée intact, avec boiseries d'appui, plafond souligné par une corniche soutenue par des pilastres, carrelage de type "granito" et mobilier. Monument inscrit MH le 25 novembre 1994 (Gare, y compris ses marquises, son hall d'entrée et l'abri des voyageurs).

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Eglise du Sacré-Cœur anciennement Chapelle des Baigneurs, construite à leur demande Place Allard- à Royat Construite en 1894 par l’architecte Jules Painchaux. Vitraux du maître verrier clermontois Lucien Chatain. Architecture de style néo-classique en pierre calcaire très claire. Elévation à quatre niveaux animée par un portique de style antique. Intérieur constitué d'un vaisseau central se terminant par une abside en hémicycle et séparé des deux bas-côtés par une série de piliers. Décor intérieur : • pavement polychrome en mosaïque (tesselles de marbre et de terre cuite formant des motifs végétaux) • décors sculptés des chapiteaux (têtes d'anges, chérubins et corbeilles végétales) • dix vitraux (scènes de la vie du Christ, saints et Sainte- Famille.

Temple protestant - anciennement Chapelle Anglicane Avenue Jean-Heitz- à Royat Construite en 1886, pour l’accueil de la population internationale. Service assuré par un aumônier de la Colonial and Continental Church Society. Après la Première Guerre Mondiale, la chapelle est consacrée au culte de l'Eglise réformée de France. Portail à fronton brisé soutenu par deux colonnes et inscrit dans un arc en mitre. Tympan percé par un quadrilobe. Fenêtre haute : baies géminées coiffées d’un linteau Buste d’Amélie Murat Parc Thermal- à Chamalières Sculpture réalisée en 1956 par Jane Blanchot, sculpteur et modiste parisienne. Commande du « Cercle Amélie Murat ». Amélie Murat (1882-1940), poète, partageait son temps entre la capitale et l’Auvergne. Elle animait un salon littéraire dans sa librairie « A la plume d’or », créée à son intention par le romancier Jean Ajalbert, et financé par Auguste Rouzaud. Cette librairie était établie dans un pavillon aujourd’hui détruit, situé non loin du buste, le long du Bd Vaquez et ouvrant sur le parc thermal. Ce lieu de rencontres rassemblait des écrivains comme Pierre de Nolhac, Jean Ajalbert, Maurice Maeterlinck, Paul Bourget, Henri Pourrat, Anna de Noailles. Des peintres et dessinateurs y exposaient, notamment Maurice Busset. Le socle porte une plaque en bronze portant les vers suivants : « Je ne sais que le mot de mon propre silence Et cet autre infini qui commence

A l’assouvissement limité du désir »

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Monument à Auguste Rouzaud Parc Thermal- à Royat Sculpté en 1935 par Raoul Mabru (1882-1957), sculpteur et professeur à l’Ecole des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand. Auguste Rouzaud (1858-1934) est une figure emblématique de Royat. Surtout connu pour sa fameuse chocolaterie « A la Marquise de Sévigné », ce grand personnage est étroitement lié à l’histoire de la station thermale. Il est l’unique propriétaire de la Compagnie des eaux minérales de Royat de 1911 à sa mort. Il fait appel à Louis Jarrier pour valoriser la réussite des pratiques thermales en rénovant, en embellissant et en agrandissant les édifices thermaux. Auguste Rouzaud (1860 - 1934) : • 1892-1904 : Conseiller municipal de Royat • 1907-1913 : Juge au Tribunal de Commerce de Clermont-Fd • 1913-1922 : Président du Tribunal de Commerce de Cl-Fd • 1911-1934 : Unique propriétaire de la Compagnie Générale des eaux minérales de Royat • 1922 : Conseiller au Commerce Extérieur

Monument au Docteur Heitz Avenue Jean-Heitz- à Royat Sculpté en 1938 par Raoul Mabru (1882-1957), sculpteur et professeur à l’Ecole des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand. Bas-relief en bronze à cire perdue fixé sur une stèle en pierre claire encadrée par un bâti en pouzzolane. Le docteur Jean Heitz, décédé en 1930, est connu pour ses recherches scientifiques concernant la pathologie cardio- vasculaire, en particulier les artérites oblitérantes. C’est sur son initiative qu’est construit en 1905 le pavillon Saint-Mart, permettant de soigner la goutte avec des bains de jambes et de pied. Tout au long de sa carrière, le docteur Heitz ne cessera d’attirer l’attention sur la station thermale. Ce « pèlerin passionné » publiera de nombreux articles et ouvrages, il donnera également de nombreuses conférences dans le monde entier. Restaurant Le Paradis Avenue du Paradis- à Royat Ancienne maison d’après cure construite de 1908 à 1924 par l’architecte Louis Jarrier à la demande du médecin thermal Alexandre Petit. Le Docteur Petit donne à sa propriété le nom de « Paradis » en opposition au Creux de l'Enfer, situé en face de l'autre côté de la vallée de la Tiretaine, entre Gravenoire et Charade. Architecture de style néo-roman méridional construite en arkose. Le bâtiment primitif, une maison de campagne, est agrémenté de tours, terrasses et pergolas.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Hôtels et villas autour du Parc Thermal

• Avenue Thermale • Avenue de Royat • Place Allard • Rue de l’Abbé-Védrine • Boulevard Vaquez

Villa Saint-Victor Avenue Thermale - à Chamalières Partie centrale de la façade en pierre de Volvic. Architecture de style néo-classique : les trois travées s’inscrivent sous un arc surbaissé brisé par une lucarne coiffée d’un fronton triangulaire.

Villa Dar El Beïda 96, avenue de Royat- à Chamalières Façade rythmée de pilastres.

Castel Bristol 2, place Allard Ancien hôtel, puis hôpital thermal. Actuellement, maison de retraite. Garde-corps en fer forgé.

Hôtel César 6, place Allard- - à Royat Façade animée par des oriels légèrement bombés, s’élevant sur trois niveaux. Toit terrasse en partie abrité par des portiques. Garde-corps en fer forgé.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Castel Sévigné Place Allard- à Royat Architecture de style néo-médiéval : • Echauguette • Fenêtre à meneau • Corniche à modillons

Villa La Chaumière – actuel Office de Tourisme 1, avenue Auguste-Rouzaud – Place Allard- à Royat Construite par Louis Jarrier. Villa pittoresque. Travée centrale en moellons de pierre, percée de trois larges baies vitrées superposées, celle du deuxième étage s’inscrivant dans un arc cintré en brique rouge. Façade ornée de panneaux et de bandeaux en mosaïques. Petit chat noir en céramique sur la toit côté avenue Auguste- Rouzaud.

Le Princesse Flore 3, avenue Auguste-Rouzaud – Place Allard- à Royat Ancien Hôtel Richelieu construit en 1883, et surélevé par les architectes Louis et Marcel Jarrier en 1927-29. Restauration en 2006-2008 par les architectes d'intérieurs Jean- François Hebrard et Marie-Hélène Espinasse. Les trois derniers étages conçus par Louis et Marcel Jarrier sont les plus ouvragés : fenêtres coiffées de frontons triangulaires, corniche soutenue par de fausses consoles, travées latérales surmontées de deux amortissements avec tympan orné d’un coquillage.

Hôtel Métropole Rue de l’Abbé-Védrine- à Royat Construit en 1883. Agrandissement côté Sud à une date indéterminée. Surélévation d’un étage vers 1930. Hôtel fermé en octobre 2007. Corps de bâtiment primitif percé d’arcs cintrés embrassant le rez-de- chaussée et l’entresol. L’espace compris entre ces arcs et les balcons du premier étage est orné d’un luxueux décor moulé. Eléments remarquables : marquise, décoration intérieure non accessible actuellement (magnifique verrière, mosaïques de Gentil et Bourdet…)

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Ancien hôtel Royat-Palace Boulevard Vaquez- à Royat Ancien hôtel Royat-Palace, rehaussé en 1910 par l'architecte Charles Dalmas. Ce palace se compose de deux bâtiments disposés en escalier grâce au rocher. Le restaurant, situé au premier niveau de la partie supérieure, donnait directement sur la terrasse autrefois aménagée en parc suspendu avec arbustes, fleurs et fontaine. A la fin de l’époque coloniale (vers 1960), l’hôtel était devenu trop grand, la partie haute est transformée en Résidence Royat-Palace. Réduit à la partie inférieure sous la terrasse, l’hôtel l'Hermitage a lui-même cessé son activité à une date inconnue, puis a été converti en Résidence l’Hermitage. Eléments remarquables : • Porche composé de trois arcs cintrés ornés de guirlandes de fleurs moulées, et rythmé par les imposantes consoles du balcon du premier étage.

• Amortissements de la partie haute ornés de plaques émaillées représentant un arbre de vie. • Magasin « La Royale », situé dans une partie de l’ancien magasin de la chocolaterie « A la Marquise de Sévigné ». Une grande partie du décor intérieur a été conservé.

Ancien hôtel Le Thermal Boulevard Vaquez- à Royat Construit par l'architecte Achille Ballière. Aménagé en résidence après 1960. Ce bâtiment, malheureusement dénaturé par les couleurs récemment appliquées (jaune pour l’enduit, gris pour les fontes), est encore orné d’un décor somptueux : • Fenêtres à arc cintré du rez-de-chaussée coiffées de neufs têtes

moulées, toutes différentes • Linteaux des fenêtres du deuxième étage ornés de neuf têtes moulées, toutes différentes, entourées de feuillages • Garde-corps en fonte • Lambrequins ornant les fenêtres des étages

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Hôtels et villas avenues de la Vallée et Auguste-Rouzaud

Hôtel restaurant La Belle Meunière 25, avenue de la Vallée- à Royat amalières 1879 - Marie Quinton (1854 – 1933) décide de transformer le moulin familial en pension de famille " l'hôtel des Marronniers". 1887 - Elle reçoit les amours clandestins du Général Boulanger et de Marguerite de Bonnemain. Elle deviendra leur amie. Mais trois ans plus tard, Madame de Bonnemain meurt de tuberculose et le Général se suicide trois mois plus tard. Cette histoire faisant la une des journaux, l'hôtel des Marronniers attire les foules. La belle meunière en profite pour développer son commerce 1904-1906 – Aménagement de la salle de restaurant par l'architecte Louis Jarrier. Décor intérieur de style Louis XV. 2007-2008 – Nouveaux décors se superposant aux anciens et apportant une note japonisante.

Villa Printania 22, avenue de la Vallée- à Royat Encadrement des fenêtres habillé d’une alternance de pierre de Volvic taillée et de briques rouges. Entrée protégée par une petite marquise en fer forgé et métal.

Immeuble 10, avenue Auguste Rouzaud- à Royat Ancien hôtel : Emplacement d’une salle de restaurant ou de salon marqué par les grands arcs cintrés du premier étage. Arcs coiffés d’un mascaron original. Loggias sur consoles au dernier étage.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villas avenue de Royat

Inventaire effectué jusqu’à la poste de Chamalières. L’avenue de Royat, percée en 1879, a fait l’objet de nombreuses spéculations immobilières et a donc été en grande partie dénaturée. On peut supposer que les villas construites avant la Seconde Guerre Mondiale ont eu un lien avec l’activité thermale. Les villas sélectionnées sont donc celles qui ont dû certainement être construites dans les années 1880-1930.

Villa 135, avenue Royat- à Chamalières Rez-de-chaussée en moellons de pierre. Premier étage orné de pans de bois fixés sur l’enduit rouge.

Villa 115, avenue de Royat- à Chamalières Entrée surmontée d’une sorte de tympan mouluré aux formes arrondies et percé d’une fenêtre ovale. Toiture débordante soutenue par des consoles en bois. Lucarne habillée d’une découpe orientalisante.

Villa 111 bis, avenue de Royat- à Chamalières Solin et bandeau sous la toiture en moellons de pierre

Villa 111, avenue de Royat- à Chamalières Pignon découpé à redans.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa Roseliane 105, avenue de Royat- à Chamalières Façade semblable à celle de la villa située au 111 avenue de Royat. Composition symétriquement opposée.

Villa 103, avenue de Royat- à Chamalières Loggia en métal et verre coloré. Porte d’entrée ornée de panneaux en fer forgé. Marquise en métal et verre.

Villa 101, avenue de Royat- à Chamalières Dessin de la porte d’entrée s’inscrivant dans une forme circulaire. Marquise en métal et verre.

Villa 86, avenue de Royat- à Chamalières Architecture pittoresque. Toiture à ferme passante. Balcon et loggia superposés en bois découpé.

Villa 74 bis, avenue de Royat- à Chamalières Façade en grande partie cachée par le mur de clôture et la végétation. Architecture de style néo-médiéval en brique rouge et pierre claire. Fenêtres à meneaux. Corniches à modillons. Décors moulés situés sur les linteaux des fenêtres du rez-de- chaussée et les balcons du premier étage.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Hôtels et villas autour de la place Landouzy et avenue de la Gare

Résidence – ancien Grand Hôtel et Majestic Palace à Chamalières Premier hôtel de la station construit en 1865 à la demande de l’hôtelier Léon Servant. Agrandissements successifs de 1876 à 1911 par les architectes Klein, Duclos et Mizard. Hôtel monumental. Décor situé au niveau des combles :

• lucarnes à frontons triangulaires, • horloge inscrite dans une fausse lucarne coiffée d’un fronton à arc surbaissé brisé par un petit temple. Décor situé au niveau du rez-de-chaussée : • Véranda • Mascarons satiriques de Gourgouillon • Staff et carton pierre exécutés par la maison E Daniel de Paris, qui a également travaillé au Casino de Châtel-Guyon, et à l’hôtel Aletti à Vichy.

Pavillon Majestic 33 avenue de la gare- à Chamalières Ancienne annexe du Grand Hôtel et Majestic Palace construite en 1912 par l’architecte Edouard-Ernest Mizard. Il ne s’agit pas d’un bâtiment neuf, mais de la transformation de trois maisons anciennes en un pavillon luxueux avec salles de bain (les premières de Royat), cabinets de toilettes, chauffage central à eau chaude, en un mot tout le confort moderne. Façade en brique émaillée verte. Bandeaux de mosaïque portant l’enseigne « Pavillon Majestic » Garde-corps en fer forgé ornés de feuilles de marronniers. Garde-corps en terre cuite. Marquise en fer forgé. Parti pris insolite : Une des trois maisons originelles était une villa à la façade très richement décorée : bow-window, arc surbaissé, entablements, têtes sculptées, corniche à modillons, toit à la Mansart… Toute sa composition a conservé son caractère d’origine. Par contre, la façade postérieure donnant sur parc est en brique émaillée verte. A voir : façade en brique émaillée verte et blanche - Mosaïque – gardes-corps en terre cuite – fer forgé (gardes corps et marquise) inscrit MH le 29/10/1975 - Protection : Façades et toitures

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Ancien hôtel Continental Boulevard Barrieu- à Chamalières Hôtel figurant sur le plan de 1885. Surélévation à une date inconnue. Façade enduite. Contours des fenêtres et chaînages d’angles en pierre de Volvic. Architecture néo-classique. Tour circulaire coiffée d’un dôme. Pilastre embrassant plusieurs étages. Fenêtres à frontons triangulaires Corniche à modillons.

Ancien hôtel Castel du Parc Place Landouzy- à Chamalières Construit par l’architecte Achille Ballière. Plans datant de 1879. Construction en plusieurs étapes : 1880 à 1885. Hôtel en cours de travaux pour le transformer en appartements. Bâtiment construit sur une parcelle triangulaire. Avant la reconstruction du Casino en 1920, l’hôtel donnait directement sur le parc thermal. Sa façade la plus ouvragée est donc située dans une ruelle derrière l’établissement de jeux. Cette façade, flanquée de deux tours coiffées de toits coniques, est ornée au niveau du rez-de- chaussée de têtes sculptées. Marquise place Landouzy.

Chalet 2, avenue de la Gare- à Chamalières Villa de médecin figurant sur le plan de 1885 (nom illisible) Architecture fortement inspirée des Chalets de l’Empereur à Vichy. Tourelle sur la façade arrière.

Villa des Champs Elysées 4, avenue de la Gare- à Chamalières Villa du médecin inspecteur Basset figurant sur le plan de 1885. Villa annexée ensuite au Casino Samie. Architecture pittoresque en brique et pierre claire. Tourelle polygonale. Fenêtres coiffées d’un fronton triangulaire. Sculpture évoquant le nom du propriétaire : La porte d'entrée est coiffée d'une niche abritant un basset. Juste au dessus trône le buste d'Hippocrate, auteur du serment prêté par les médecins.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa des Fleurs 10, avenue de la Gare- à Chamalières Architecture en brique rouge et pierre de Volvic. Trumeaux ornés de panneaux en céramique décorative aux motifs floraux, inscrits dans un cadre en pierre de Volvic taillé. Fenêtres coiffées de frontons triangulaires.

Hôtel Royal Saint-Mart Avenue de la Gare- à Chamalières Première pension de famille ouverte en 1853 par Hippolyte Cousteix, pour devenir ensuite Hôtel et villas Saint-Mart, puis Hôtel Royal Saint-Mart. Aménagements successifs vers 1900, 1946 et 1971. Marquise en fer forgé. Portail signé par le ferronnier d’art Bernardin.

Immeuble 27, avenue de la Gare- à Chamalières Polychromie des matériaux : enduits de couleurs différentes, pierre de Volvic, pierre claire, brique rouge.

Hôtels et villas boulevard Barrieu

Le boulevard Barrieu est loti de 1880 à 1914 essentiellement par des familles de médecins qui bâtissent leurs villas, entourées de petits parcs pour les plus belles d’entre elles.

Ancien hôtel Barrieu 1, boulevard Barrieu - à Royat Façade ornée de frises de céramique et de mosaïques de différentes époques (certaines mosaïques sont signées « Lalanne 1989 ». Allège d’une fenêtre ornée d’une ronde-bosse moulée représentant une tête féminine entourée de deux anges.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa 13, boulevard Barrieu - à Royat Façade en grande partie dénaturée. Lucarne passante coiffée d’un entablement orné d’une frise de céramique soutenant un fronton triangulaire.

Villa 14, boulevard Barrieu - à Royat Construite en 1882 Architecture en brique et pierre. Rez-de-chaussée à bossages. Portique formé par des colonnes soutenant un large balcon. Fenêtre flanquée de pilastres soutenant un entablement ouvragé. Lucarne à fronton brisé par un petit temple portant la date de construction.

Résidence – Ancien Hôtel Régina 15, boulevard Barrieu - à Royat Bâtiment construit en plusieurs étapes et surélevé d’un étage. Oriels embrassant quatre étages, coiffés d’amortissements ornés d’une mosaïque représentant le monogramme de l’hôtel, les initiales « HR » entrelacées. Façade ornée de céramique décorative.

Villa 16, boulevard Barrieu - à Royat Rez-de-chaussée en moellons de granit. Frise de brique parcourant le premier étage. Combles ornés de pans de bois soutenant le pignon brisé. Bow-window soutenant le balcon de la lucarne.

Immeuble La Vologne 16 bis, boulevard Barrieu - à Royat Marquise en fer forgé.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa 17, boulevard Barrieu - à Royat Architecture de style Art Déco, de l’architecte Mousseau

Hôtel Chalet Camille 21, boulevard Barrieu - à Royat Façade enduite. Alternance de brique et de pierre claire (chaînage d’angle et tour des fenêtres). Balcons avec garde-corps et consoles en bois. Porte d’entrée à panneaux ornés de vitraux à petits losanges.

Hôtel Victoria 22, boulevard Barrieu - à Royat Construit vers 1880. Rehaussé vers 1920-30. Enseigne de l’hôtel inscrit dans un fronton cintré orné d’une guirlande de fleur moulé. Ferronneries de styles Art Nouveau et Art Déco : marquise, grille, porte d’entrée.

Villa 29, boulevard Barrieu - à Royat Avant-corps central formant un porche d’entrée. Frises de brique rouge. Pignons brisés soutenus par des consoles en bois.

Villa Les Lauriers 30, boulevard Barrieu - à Royat Façade en grande partie cachée par la végétation. Travée centrale : deux poutres embrassent la hauteur totale de la villa pour soutenir le balcon du premier étage, celui de la lucarne, et soutenir la ferme passante de cette même lucarne. Ferme passante habillée d’un lambrequin en bois découpé.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa 36, boulevard Barrieu - à Royat Façade en grande partie cachée par la végétation. Architecture en brique rouge et pierre claire. Lucarnes à frontons triangulaires. Toitures hautes recouvertes d’ardoises ornées de trois motifs décoratifs : un hibou, un écureuil et un cœur. Ferronneries

Villa Stella 39, boulevard Barrieu - à Royat Construite en 1911. Décor sculpté de style Art Nouveau signé Raoul Mabru. Décors en ferronnerie, menuiserie, décor stuqué, vitrail. Monument inscrit MH - Protection : • A l’intérieur : vestibule, escalier avec sa cage ornée de vitraux, cheminée, deux salons et salle à manger du rez-de-chaussée. • A l’extérieur : décor extérieur, jardin avec sa grille de clôture Grille de clôture et des balcons de Bernardin

Villa 41 bis, boulevard Barrieu - à Royat Façade en grande partie cachée par la clôture. Marquise, garde-corps en fer forgé.

Villa Janine 45, boulevard Barrieu - à Royat Façade en grande partie cachée par le portail et la végétation. Villa signée « Leclerc Entrepreneur » Architecture de style néo-médiéval. Tourelle coiffée d’un toit conique. Pignons à ferme débordante soutenue par des consoles en bois

Villa 53, boulevard Barrieu - à Royat Contour des fenêtres en pierre de Volvic et allèges en brique rouge. Lucarnes à frontons triangulaires ornés de motifs végétaux.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villas situés entre le Grand Hôtel et Majestic Palace et le Parc Bargoin

Villa 4, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Garde-corps en fonte moulée.

Immeuble 5, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Entrée habillée d’un entablement ouvragé. Lucarnes à frontons triangulaires.

Villa 6, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Villa pittoresque Fine échauguette Bow-window Bandeaux de brique rouge épousant la forme du pignon

Villa 7, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Porche d’entrée avec pilastres à chapiteaux soutenant une petite terrasse.

Villa 10, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Façade enduite. Alternance de brique rouge et de pierre blanche : tour des fenêtres, chaînages d’angle, corniche à modillons. Extension de la villa sur la façade principale : construction d’un porche aménagé en jardin d’hiver, soutenant une terrasse.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa Les Brises 20, avenue Jocelyn Bargoin - à Royat Villa pittoresque. Bandeau de moellons de pierre sous la toiture. Fenêtres ornées de brique rouge. Loggia en bois surmontée d’un balcon.

Villa 12, avenue Anatole France - à Royat Tourelle polygonale.

Villa 19, avenue Anatole France - à Royat Façade enduite animée par des bandeaux de brique rouge. Décors en fer forgé : garde-corps du balcon, panneau de la porte d’entrée, marquise, portail.

Villa Saint Joseph 21, avenue Anatole France - à Royat Façade enduite ornée de quelques pièces de céramique sous la toiture et sur les allèges des fenêtres du premier étage. Marquise en fer forgé. Toiture débordante soutenue par des consoles en bois.

Villa La Printanière 23, avenue Anatole France - à Royat Façade enduite animée par des bandeaux de brique rouge. Toiture débordante soutenue par des consoles en bois. Marquise en fer forgé.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa La Grimpette 16, rue Mallet - à Royat Fenêtres habillées d’un linteau en briques rouge, jaune et verte.

Hôtels et villas derrière la gare

Villa 3, avenue Beausite – à Chamalières Architecture des années 1930. Garde-corps en fer forgé de style Art Déco : motif de la corbeille de fruits. Linteaux des fenêtres ornés de briques émaillées vertes et blanches.

Villa 11, avenue Beausite – à Chamalières Architecture des années 1930. Lucarne composée d’une fenêtre à meneaux surmontée d’un fronton triangulaire aux lignes incurvées. Tympan et allèges ornés de moulures de styles néo-médiévales.

Le Radio 43, avenue Pierre Curie – à Chamalières Hôtel construit en 1930 dans le pur style Art Déco sur le thème de la radio, symbole du modernisme de l'époque. Décor intérieur : Représentation graphique de la lampe triode et des ondes hertziennes, déclinée sous toutes ses formes : mosaïques, ferronneries…

Villa La Lorraine 48, avenue Pierre Curie – à Chamalières Architecture en moellons de pierre d’arkose et d’andésite. Façade animée par des bandeaux de terre cuite. Toiture débordante soutenue par des consoles en bois.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa 49, avenue Pierre Curie – à Chamalières Fenêtres coiffées de faux entablement sur consoles. Allèges ornées de carreaux de céramiques blanche et bleue. Toiture débordante soutenue par des consoles en bois.

Villa Alaisienne 51, avenue Pierre Curie – à Chamalières Construite en 1903. Façade enduite ornée de briques rouges éparses. Entrée coiffée d’un fronton triangulaire qui porte sur son tympan l’inscription « Villa Alaisienne 1903 »

Villa Saint-Pierre 60, avenue Pierre Curie – à Chamalières Architecture en moellons de pierre d’arkose et d’andésite. Façade animée par des bandeaux de brique rouge. Marquise en bois recouverte de tuiles rouges. Petite statue représentant saint Pierre.

Villa Rue Jean de la Bruyère – à Chamalières Bandeaux et chaînages d’angles en briques rouge et blanche. Fenêtres coiffées d’un bandeau de céramique rouge et ornées d’un linteau en brique rouge et noire.

Villa 19, avenue de la Gare – à Chamalières Façade en moellons de pierre volcanique. Fenêtre et porte d’entrée inscrites dans un arc surbaissé.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Villa de la Grotte du Chien 17, avenue de la Gare – à Chamalières Construite par Louis Jarrier. La Grotte du Chien est connue pour ses émanations de gaz carbonique. Site touristique actuellement fermé. Construction en pierre de Volvic (moellons et pierre de taille). Bandeaux de brique rouge. Différentes formes d’ouverture : baies à arc cintrés, baies géminées. A noter : Un mur romain est situé dans la cour qui permet d’accéder à la grotte. Son appareillage est semblable à celui des thermes

romains situés non loin dans le parc thermal.

Sources : • Villes d'eaux en France , catalogue d'exposition à l'École nationale supérieure des Beaux-Arts (sous la dir. de Lise Grenier), Paris : IFA, Hazan, 1984. • Collectif, Royat entre sources et volcans, 2000 ans d’histoire, Ville de Royat, 2006.

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.2. Le patrimoine thermal cartographié

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

1) Organisation de la ville

Route

Rivière

Quartier historique

2) Equipements liés à l’eau

Etablissement thermal et/ou centre thermoludique ou de bien-être

Buvette, source, piscine gallo romaine

Hôpital ou pavillon thermal

3) Equipements de divertissement et de loisirs

Parc

Pavillon d’entrée de parc

Kiosque

Casino

Théâtre

Amphithéâtre

Tennis

Boutiques

4) Equipements de villégiature et d’accueil

Hôtel, restaurant, café, pâtisserie, confiserie, immeuble

Villa et maison

Gare (train, funiculaire) Lieu de culte

Poste

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3. La mise en tourisme du patrimoine thermal

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3.1. LA STATION

Thermes de Royat, Place Allard, BP 53, 63130 Royat NOM ET ADRESSE Rhumatologie INDICATIONS THERAPEUTIQUES Maladies cardio-artérielles Eaux chlorobicarbonatées sodiques, fortement carbogazeuses COMPOSITION DES EAUX 32,5°C TEMPERATURE DES EAUX THERMAL TYPE DE GESTION Régie municipale

ETABLISSEMENT Du 6 avril au 17 octobre DATES DE LA SAISON THERMALE

Royatonic, 5 avenue Auguste Rouzaud, 63130 Royat NOM ET ADRESSE

TYPE DE GESTION Régie municipale

Toute l’année

BIENETRE DATES D ’OUVERTURE CENTREDE

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3.2. LES RESSOURCES HUMAINES

NOM FONCTION COMPETENCES COORDONNEES

Marcel ALEDO Maire de Royat Paulette AVRIL Adjointe au tourisme de la Mairie Tourisme [email protected] Virginie DELAS Directrice de l’Office de Tourisme Tourisme [email protected] Annick D’HIER Conseillères municipale mairie de Tourisme, culture Chamalières Louis GISCARD-D’ESTAING Maire de Chamalières Jean-Jacques MANY Responsable de la communication Thermalisme [email protected] Thermes Claude MATHEVET Bénévole Recherches [email protected] Michel PROSLIER Conseiller Municipal, Chamalières Histoire [email protected] Elsa SCHNEIDER-MANUCH Guide de l’Office de Tourisme Visites guidées, Communication, [email protected] Recherches, histoire de l’art

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3.3. LA MISE EN TOURISME

‹ VISITES GUIDEES

NOM DE LA VISITE Les sources d’Hortense

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Visite théâtralisée Découverte de l’histoire des cures thermales

ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 6,50 € / adulte 4€ / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION 90 visiteurs en 2013

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Les belles façades du quartier thermal

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Découverte des façades de la station ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Les petits plaisirs autour du thermalisme

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Découverte des savoirs-faire : taillerie de pierre, chocolaterie « A la

Marquise de Sévigné », pâtes de fruit, école de dentelle ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 3h

FREQUENTATION 28 visiteurs en 2013

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Royat, village mediéval

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Monastère Saint-Léger, église fortifiée, maison de vignerons, remparts, ruelles étroites ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION 57 visiteurs en 2013

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Les villas de Chamalières

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Découverte des villas bourgeoises ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION 46 visiteurs en 2013

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Chamalières d’hier et d’aujourd’hui

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Découverte du patrimoine caché de Chamalières (voie d’Agrippa, anciens

remparts, vestiges du château, maisons de vignerons, moulins, chapelle) ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION 35 visiteurs en 2013

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

NOM DE LA VISITE Royat Romantique (nouveauté 2015)

COMPOSITION Visite de ville Visite technique Visites « originales » Parcours à travers le regard des peintres et dessinateurs de l’époque romantique le long

de la vallée de la Tiretaine, Grotte des Laveuses et le bourg de Royat ADAPTATION En langues étrangères Pour les scolaires et les enfants Pour les personnes handicapées Non Oui Oui GUIDE Nom Structure d’embauche Formation Permanent ou saisonnier Guide Conférencier Guide Actrice Elsa Schneider-Manuch Office de Tourisme DEA en histoire de l’art Permanent Formation en accueil des personnes handicapées PERIODE DES VISITES GUIDEES Programmation ponctuelle

CONDITIONS D ’ACCES Visite pour les groupes et les individuels TARIFS 4,50 € / adulte 3 € / enfant (6-16 ans) DUREE 2h

FREQUENTATION

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ VISITES LIBRES

Plan de ville avec index des noms de rue, mention des intérêts touristiques, des balades pédestres alentour, une carte de la périphérie de PLANS Clermont Plan « Découverte du Patrimoine de Royat et Chamalières » : plan avec circuit de découverte des patrimoines ; réalisation en 2008 ; diffusion BROCHURE DE gratuite DECOUVERTE HISTORIQUE Guide pratique : créé à partir de fiches patrimoine Circuit e-tinérance : QR Codes à scanner pour découvrir les monuments emblématiques

OUTILS NUMERIQUES Circuit numérique Cirkwi « Royat-Chamalières, du parc thermal au centre ville de Chamalières »

Dans le parc thermal : bornes avec cheminement libre BORNES PATRIMONIALES

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ PROMOTION

OUVRAGES EN VENTE DANS LA « Si Royat m’était conté », 13,80 € STATION « Etablissement Saint-Mart », 12,20 €

« Livret Pavillon Saint-Mart », 7,50 €

« Théâtre de Royat », 25,50 €

« Bargoin », 28 €

AFFICHES Non

AUTRES PRODUITS DERIVES Non

LABEL LABEL ENVIRONNEMENTAL LABEL TOURISTIQUE LABEL CULTUREL ET PATRIMONIAL

Commune Touristique (Royat/ Chamalières) Label Itinéraire Européen Culturel – Membre de European Historic Thermal Stations Classées de Tourisme (Royat et Ville fleurie : 2 fleurs (Royat) Towns Association (EHTTA) Chamalières)

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ MUSEE

NOM Pavillon Saint-Mart Maison du Passé (Association des Amis de Royat) Espace scénographié sur le thermalisme : exposition d’objets liés Histoire thermale en partie DESCRIPTION au thermalisme Visite adaptée pour les déficients visuels Tarif de la visite guidée 4 € / personne PRIX

Visite guidée uniquement Guidée TYPE DE VISITE

De mi-avril à mi-octobre De mi-avril à mi-octobre ; les après midis PERIODE D ’OUVERTURE

SERVICE DOCUMENTAIRE Non Expositions temporaires /A NIMATIONS /ATELIERS PEDAGOGIQUES FREQUENTATION

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ EVENEMENTIEL

Compagnie « Chamalières Atelier Théâtre » lors des Journées du Volcadiva NOM patrimoine

DATE DE MISE EN Septembre Juillet ŒUVRE

DESCRIPTION Festival international des artistes lyriques en récital présentant chaque année aux spectateurs des artistes internationaux. Présentation de chants traditionnels, chanson française, opéra, opérette, gospel, comédie musicale ou même jazz.

e DATE DE CREATION 2005 1997 (2014 est la 17 édition)

En moyenne 1600 visiteurs par saison FREQUENTATION

20 € PRIX D ’ENTREE

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

‹ SITES ADAPTES AUX PERSONNES HANDICAPEES

SITES LABELLISES TOURISME ET HANDICAP SITES ACCESSIBLES NON LABELLISES

Pavillon Saint-Mart Thermes

NOM

Visuel Moteur Mental TYPE DE

HANDICAP

Maquette tactile Jeu pédagogique OUTIL Plan tactile D’ADAPTATION

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3.4. L’ URBANISME

DOCUMENT D ‘U RBANISME Zone de Protection du Patrimoine Aire de mise en Valeur de l’ Architecture et du Plan d’ Occupation des Sols Plan Local d’ Urbanisme Architectural Urbain et Paysager Patrimoine Oui (Chamalières) Oui (Royat)

SIGNALETIQUE ROUTE DES VILLES D ’EAUX BORNES D ’ENTREE DE VILLE SIGNALETIQUE DIRECTIONNELLE BORNES PATRIMONIALES Oui Non Non

MONUMENTS MIS EN LUMIERE MONUMENTS ET LIEUX EN LIEN AVEC LE THERMALISME AUTRES MONUMENTS Royatonic Princess Flore Viaduc du chemin de fer

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

MONUMENTS PROTEGES MONUMENTS HISTORIQUES ET SITES NATURELS PROTEGES NOM TYPE DE LA PROTECTION PROPRIETE DATES DE PROTECTION Croix sur la place de l’église Classement 1846

Eglise Saint-Léger et ancien prieuré Classement Communale 1862

Etablissement thermal Inscription D’une société privée 1990

Restes des thermes antiques Classement Communale 1889

Villa Stella (XX) 39 bd Barrieu Inscription D’une personne privée 1998

Gare Inscription d’un Etablissement public de l’Etat 1994

Thermes Saint Mart Inscription Communale 2001

Ancienne église Saint Paul Inscription D’une personne privée 1942

Hôtel Majestic Classement 1840

Maison 12 av de Royat (villa Inscription D’une personne privée 2000 Lafond) Maison Gauthier 7 av de Royat Inscription D’une personne privée 2000

Maison Pezon 11-13 av de Royat Inscription D’une société privée 1999

Manoir de Beaulieu Inscription D’une société privée 1942

Villa 1 bd Berthelot Inscription D’une personne privée 2001

Villa Marie Antoinette 14 bis av de Inscription D’une personne privée 1998 Royat Jardin d’agrément, parc Bargoin Site Classé Du Département

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.3.5. LES PROJETS

DESCRIPTION PORTEUR DE PROJET STADE DU PROJET

PROJETS MATERIELS

Travaux de l’Hotel Métropole pour l’ouverture de En cours commerces au rez-de-chaussée

PATRIMOINE BATI Agrandissement de Royatonic A l’étude

Réouverture éventuelle de la grotte du Chien A l’étude PARCS ET JARDINS

SIGNALETIQUE

AUTRES PROJETS IMMATERIELS

VISITES

EXPOSITIONS

LIVRES

AUTRES

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

II.4. La bibliographie liée au patrimoine thermal

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

CLASSEMENT PAR DATE

Nombre Lieu de Conditions Titre Thème Auteur Date Lieu d'édition Référence de pages consultation d'utilisation Rabani- Tableau de la ci-devant province Beauregard A., BM Lyon, Part Dieu, Lect sur 390 448 ou 192 p. Histoire, région 1802 Paris : Pernier d'Auvergne Gault de Saint- Silo Fonds ancien place 397 207 Germain P.M. Auvergne : Vallée de Royat près de Paris : Lith. De BCIU Patrimoine, Exclu du Clairmont ? Iconographie Isabey J. 1818 GRA 5553 G. Engelmann Pat Mag Auvergne prêt

Clermont : Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du La Fée de Royat ? Reymond M. 1821 Thibaud- A 313 727 thermale Pat Mag Auvergne prêt Landriot, libraire Anna. sci., litt., Description de la vallée de Royat et de industr. BCIU Patrimoine, Exclu du A 700 06 Fontanat, faisant suite à la description ? Curiosité naturelle Lecoq Henri 1831 Auvergne, IV, Pat Mag Auvergne prêt 1831 du Puy-de-Dôme 1831, 1-38, 1 planche h. t. Itinéraire de Clermont au puy de Dôme, ou description de cette Descriptions et Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du montagne et de la vallée de Royat et ? 1831 Clermont A 30 384 voyages Vimont Pat Mag Auvergne prêt Fontanat

Rapport sur les eaux de Royat, en ce qui concerne les fontaines de Clermont : Impr A 10 616 79 Clermont. [Lu à la séance du Conseil Eaux, station BCIU Patrimoine, Exclu du 24 p. Gaillard M. 1834 de Thibaud- ou A 44 865 municipal de cette ville, le 8 avril thermale Pat Mag Auvergne prêt Landriot ou A 10 384 1834]

Itinéraire de Clermont au puy de Paris : J.B. Dôme, ou description de cette Baillière, montagne et de la vallée de Royat et Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du ? Lecoq Henri 1836 Clermont : Impr. A 30162 IV Fontanat voyages Pat Mag Auvergne prêt De Vaissière et

Perol

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Observations du maire de la commune de Royat sur les rectifications à faire Transport, Réseau BCIU Patrimoine, Exclu du aux routes royales de Clermont à 16 p. Gaillard M. 1839 Clermont A 32 719 routier Pat Mag Auvergne prêt Bordeaux, n︠ 89, et de Clermont à Limoges, n︠ 141 Royat, ses eaux et ses environs. Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du Itinéraire descriptif et historique, ? Guides, Henri Lecoq 1842 Clermont A 32 892 Thibaud Emile Pat Mag Auvergne prêt accompagné d'une carte de la Vallée Royat, ses eaux et ses environs. Clermont : Itinéraire descriptif et historique, Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du 72 p. sn 1843 Thibaud- A 31 924 Bis accompagné d'une carte de la vallée et thermale Pat Mag Auvergne prêt Landriot, libraire d'un plan des nouvelles découvertes Anna. sci., litt., A 70 006 Royat et le Mont-D'Or ; mémoire lu à industr. BCIU Patrimoine, Exclu du 36 p. Stations thermales Bertrand Pierre 1845 1845 ou A l'Académie [de Clermont] Auvergne, XVIII, Pat Mag Auvergne prêt 30 713 1845, 321-353 Guide du voyageur à Clermont- Ferrand , dans sa banlieue et dans les localités les plus remarquables du Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 10 944.5 département du Puy-de-Dôme telles 355 p. Guides, département Bouillet J.B. 1850 Ferrand : A. Pat Mag Auvergne prêt BOU que Le Mont-Dore, Saint-Nectaire, Veysset Pontgibaud, Volvic, Royat, Gergovia, etc. Promenade à Royat, ou le Guide de la Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du 24 p. sn 1851 Clermont A 31 697 vallée thermale Pat Mag Auvergne prêt Etablissement thermal de Royat. Clermont : Impr BCIU Patrimoine, Exclu du Règlement de police médicale (24 juin 8 p. Etablissement thermal sn 1853 de Thibaud- A 33 108 Pat Mag Auvergne prêt 1853) Landriot Recherches sur les eaux minérales Eaux, station BCIU Patrimoine, Exclu du ? Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 524 thermales de Royat thermale Pat Mag Auvergne prêt Notice sur l'établissement thermal de BCIU Patrimoine, Exclu du 14 p. Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 523 Royat Pat Mag Auvergne prêt Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Royat, de la Bourboule et de BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, département Piesse Louis 1856 Paris A 30 093 Saint-Nectaire ; avec la description de Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Indicateur de l'établissement thermal Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1857 A 32 525 de Royat Ferrand Pat Mag Auvergne prêt BCIU Patrimoine, Exclu du Etablissement thermal de Royat 8 p. Etablissement thermal Homolle 1858 Clermont A 32 527 Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Ouverture du Nouvel établissement Ferrand : thermal et minéral de Royat ; (Suivi BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Homolle 1858 Thibaud- A 32 527 de) Les eaux thermales de Royat Pat Mag Auvergne prêt Landriot-Paul jugées par les médecins de Paris Hibler Royat. Considérations sur l'importance de l'établissement BCIU Patrimoine, Exclu du 60 p. Etablissement thermal Pouchet A. 1859 Clermont A 32 529 thermal et sur les avantages offerts par Pat Mag Auvergne prêt la nouvelle Société Statuts et bail à ferme de la Société Investisseurs, Société Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du 48 p. sn 1859 A 32 528 des Bains de Royat de bains Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Royat. Ses eaux thermales, alcalines, mixtes, chlorurées, ferrugineuses, Eaux, station BCIU Patrimoine, Exclu du arsenicales ; son établissement 20 p. Allard 1860 Clermont A 32 530 thermale Pat Mag Auvergne prêt thermal ; - les eaux de l'Allemagne et les eaux du centre de la France ;... Méd. Valéry Précis sur les eaux thermales... de Eaux, station Paris : A. Prêt SHA 10 96 p. Allard Dr 1861 Larbaud, Fonds Royat thermale Delahaye contrôlé 910.2 ALL patrimoniaux Quelques mots sur le livre de M. L. Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du Nadeau : Gergovia, le Mont-Dore et 24 p. Artance 1862 Clermont A 31 698 voyages Pat Mag Auvergne prêt Royat, Voyage en Auvergne Eaux thermales de Royat (Puy - de - Clermont- Eaux, station BCIU Patrimoine, Exclu du Dôme). Notice sur la source et le bain 12 p. sn 1862 Ferrand : Paul A 32 534 thermale Pat Mag Auvergne prêt de César Hubler Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notice descriptive et historique 64 p. Maury François 1862 Ferrand : Paul Livre A 33 123 thermale Pat Mag Auvergne Hubler Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Saint-Alyre, de Royat, de la BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne Piesse Louis 1863 Paris A 70 044 Bourboule, de Saint-Nectaire et à Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Auvergne : its thermo-minerals Cross Robert, London : Robert BCIU Patrimoine, Exclu du springs, climate and scenery. A 131 p. Cures thermales 1867 A 30 522 Edin MD, … Hardwicke Pat Mag Auvergne prêt Salutary Resort for Invalids Méd. Valéry Une cure au Mont-Dore : la Laussedat Louis Prêt SHA 10 105 p. Stations thermales 1868 Paris : J. Hetzel Larbaud, Fonds Bourboule, Saint-Nectaire et Royat Dr contrôlé 615.85 LAU patrimoniaux Une cure au Mont-Dore, la Laussedat Louis BCIU Patrimoine, Exclu du 105 p. Stations thermales 1869 Paris : J. Hetzel A 30 341 Bourboule, St-Nectaire et Royat Dr Pat Mag Auvergne prêt Méd. Valéry Guide aux eaux thermales du Vichy : Imp Prêt SHA 10 77 p. Guides, département sn 1870 Larbaud, Fonds département du Puy-de-Dôme Wallon contrôlé 615.85 GUI patrimoniaux Nouveau guide aux eaux thermales de l'Auvergne : Royat, Chatel- Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du 76 p. Guides, région Nadeau Louis 1870 A 46 046 Guyon,Saint-Nectaire,La Bourboule et Wallon Pat Mag Auvergne prêt le Mont-Dore Etudes médicales sur les eaux minérales de Royat (Puy-de-Dôme): Eaux, station BM Lyon, Part Dieu, Consultation avec une théorie nouvelle sur l'origine ? Pétrequin J.E. 1872 Paris : Durand 382 282 thermale Silo Fonds ancien sur place des sources thermales

Clermont, Royat, les Monts Dome : guide du voyageur, du naturaliste, et Clermont- BM Lyon, Part Dieu, Consultation 67 p. Guides, département Vimont Edouard 1872 382 554 de l'archéologue Ferrand : Bestel Silo Fonds ancien sur place

Clermont, Royat, les monts Dômes ; guide du voyageur, du naturaliste et Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, département Vimont Edouard 1872 A 30 094 de l'archéologue Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

Clermont, Royat, les monts Dômes ; guide du voyageur, du naturaliste et Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, département Vimont Edouard 1873 A 30 095 de l'archéologue Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Impressions de Voyages. Etudes de moeurs. - Vals, Royat, Vichy, Descriptions et Paris : Louis BCIU Patrimoine, ? Salin Emile 1874 Livre A 30 729 Vancluse, Aix. - Les fontaines, les voyages Hurtau Pat Mag Auvergne bains Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et ? Guides, département Vimont Edouard 1874 A 30 096 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt de l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BM Lyon, Part Dieu, Consultation guide du voyageur, du naturaliste et ? Guides, département Vimont Edouard 1874 SJG 332/256 Ferrand Silo Fonds ancien sur place de l'archéologue Le chemin de Clermont à Royat. - Mémoire présenté à M. M. les Clermont- Transport, Réseau BCIU Patrimoine, membres du conseil général du départ. 24 p. sn 1875 Ferrand : Mont- Livre A 11 075 routier Pat Mag Auvergne t du Puy-de-Dôme dans leur session Louis du mois d'avril 1875 Clermont- Le Musée Lecoq. Collection d'objets AMP Ducros de BCIU Patrimoine, 4 p. Lecoq Henri 1876 Ferrand : typ. P. Livre A 33 448 d'histoire naturelle Saint Germain Pat Mag Auvergne Petit Rapport sur un projet de recherches Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du d'eaux dans le voisinage de la source 19 p. Source Nivet Vincent Dr 1877 Ferrand : Mont- A 30 857 Pat Mag Auvergne prêt thermale de Royat Louis Méd. Valéry Les Eaux minérales d'Auvergne : le Eaux, stations Boucomont Paris : VA Prêt SHA 10 232 p. 1879 Larbaud, Fonds Mont-Dore, La Bourboule, Royat... thermales Francisque, Dr Delahaye contrôlé 551.49 BOU patrimoniaux Vichy, Clermont, Royat : album de Méd. Valéry luxe édité par un comité de Vichy : Imp Prêt V 10 910.2 313 p. Guides, région sn 1880 Larbaud, Fonds publicistes, dessinateurs, topographes Wallon contrôlé VIC patrimoniaux et praticiens éminents Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Royat. - Album de luxe édité par un Petit Alexandre Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du 313 p. Guides, Splendid 1880 A 31 447 comité de publicistes, dessinateurs, Dr Wallon Pat Mag Auvergne prêt topographes et praticiens éminents Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne: Chatelguyon - Saint- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du 200 p. Guides, Joanne Joanne Adolphe 1881 A 86 070 Alyre - Royat - La Bourboule - Saint- Hachette et Cie Pat Mag Auvergne prêt Nectaire

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Paris : Royat. - Album de luxe édité par un Administration comité de publicistes, dessinateurs, Souligoux des Splendid BCIU Patrimoine, Exclu du topographes et praticiens éminents ; 299 p. Guides, Splendid 1881 A 46 097 Léonce Guide (Clermont- Pat Mag Auvergne prêt Préf. signée Albert Sic ; Ill. signées Ferrand) : Typ. Uzès, A. Hauger, Yves & Barret, Sic, Mont Louis) Lemot Journal de Royat : chroniques, revues, BCIU Patrimoine, Exclu du ? Théâtre sn 1882 Royat A 60 254 théâtres : liste officielle des étrangers Pat Mag Auvergne prêt Création d'un réseau départemental de tramways à traction mécanique ou chemins de fer routiers. Lignes de (Saint-Etienne) : Clermont-Ferrand-Royat, Clermont- Transport, Chemin de Burin-Desroziers BCIU Patrimoine, 7 p. 1882 imp. Théolier et Livre A 11 214 Ferrand-Montferrand et extensions. fer Octave Pat Mag Auvergne Cie) Session du mois d'août 1882. Rapport présenté... au nom de la troisième commission. (Travaux publics) Petit guide indicateur de Royat (Puy- Paris : Morris BCIU Patrimoine, Exclu du 40 p. Cures thermales sn 1883 A 46 049 de-Dôme)..... père et fils Pat Mag Auvergne prêt Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du Les thermes gallo-romains de Royat 6 p. Thermes 1883 Rome A 31 051 Ambroise Pat Mag Auvergne prêt BCIU Patrimoine, Note sur les thermes romains de Royat 14 p. Thermes Fredet Dr 1883 Paris : A. Davy Livre A 31 050 Pat Mag Auvergne Recherches sur la découverte à Royat Clermont- Méd. Valéry des substructions d'un établissement Antiquités, Petit Alexandre Prêt SHA 10 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. Larbaud, Fonds thermal gallo-romain : note à établissement thermal Dr contrôlé 930.1 PET Thibaud patrimoniaux l'Académie de médecine de Paris Recherches sur la découverte à Royat Clermont- des substructions d'un établissement Antiquités, Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. thermal gallo-romain : note à établissement thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1885 Thibaud l'Académie de médecine de Paris In : Almanach de BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Nos stations thermales : Royat ? Stations thermales sn 1884 la Gazette Pat Mag Auvergne prêt 1884 d'Auvergne Descriptions et Dublin : J. BCIU Patrimoine, Notes of a visit to Royat-les-Bains 9 p. Cruise F.R. 1885 Livre A 30 862 voyages Falconer Pat Mag Auvergne

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne : La Bourboule -Royat- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne Joanne P. 1885 A 86 073 Chatelguyon- Chateauneuf-Saint- Hachette Pat Mag Auvergne prêt Nectaire-Saint-Alyre Paris : Compagnie générale des eaux Imprimerie et minérales de Royat : compte rendu Investisseurs, Cie générale des librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du 18 p. 1885 A 10 698 1 général de l'exploitation de 1877 à Compagnie des eaux eaux de Royat des chemins de Pat Mag Auvergne prêt 1883 fer : Imprimerie Chaix Gabriel Simeoni et les eaux de Royat Personnalité locale, Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 [au XVIe s.] ? Vimont Edouard 1885 Gabriel Simeoni II Pat Mag Auvergne prêt 1885

Lallemend Paris : Typ. A BCIU Patrimoine, Exclu du La station thermale de Royat 48 p. Station thermale 1885 A 10 169 Charles (dessins) Quantin Pat Mag Auvergne prêt In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 La grotte de Royat ? Curiosité naturelle Saint-Mart J. de 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 44-46 Paris ; Dublin : Descriptions et BCIU Patrimoine, Notes sur une visite à Royat-les-Bains 12 p. Cruise F.R. 1886 Baillière- Livre A 30 863 voyages Pat Mag Auvergne Falconer In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Les thermes gallo-romains à Royat ? Thermes sn 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 38-43 Méd. Valéry Trois semaines en Auvergne : lettres Descriptions et Douai : le Libéral Prêt L 10 846 57 p. Fabre Eugène 1887 Larbaud, Fonds de Royat voyages du Nord contrôlé FAB patrimoniaux Note sur des antiquités romaines découvertes dans un terrain de Revue Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Antiquités Maire A. 1888 l'avenue de Royat, terroir d'Argillet. V Pat Mag Auvergne prêt 1888

Eugène Fabre. Trois semaines en Descriptions et BCIU Patrimoine, Auvergne. Lettres de Royat 55 p. Fabre Eugène 1888 Royat : Clermont Livre A 30 878 voyages Pat Mag Auvergne

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Bulletin historique et Les deux Royat de la vallée de Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Boudet Marcellin 1890 scientifique de Tiretaine thermale Pat Mag Auvergne prêt 1890 l'Auvergne, 1890, P. 137-141 Guides, station Clermont- thermale et Ferrand : 3 place BCIU Patrimoine, Clermont et Royat : guide du touriste 62 p. sn 1892 Livre A 38 647 environnement de la Treille : Pat Mag Auvergne immédiat Aimé Richet Clermont- Une visite aux franciscaines de Royat, Descriptions et BCIU Patrimoine, 28 p. sn 1894 Ferrand : Livre A 33 489 Bis par un baigneur voyages Pat Mag Auvergne Malleval Clermont Ferrand Puy de Dôme : 65 Paris : France BCIU Patrimoine, Exclu du 32 p. Iconographie Karl A. 1895 A 36 125/1 dessins originaux Album Pat Mag Auvergne prêt Paris : Imprimerie et Le bain de César de Royat pendant les librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bains Laussedat H. Dr 1896 A 49 572 premières périodes du tabes des chemins de Pat Mag Auvergne prêt fer : Imprimerie Chaix Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 Royat ? Station thermale Fredet G.E. 1896 XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896 De Royat à Randanne par la petite Transport, Réseau Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Poupon Col 1896 route du Mont-Dore, 14 kilom. routier XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896 Excursions : Saint-Mart - Vallée de Royat - Vallon de Vauchise - Bois de Guides, station Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Demarty J. 1897 la Pause - Garigues de la Roche à thermale XIV Pat Mag Auvergne prêt 1897 Loup, 28 mars 1897 Excursions : Saint-Mart - Vallée de Royat - Vallon de Vauchise - Bois de Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 la Pause - Garigues de la Roche à ? Tourisme Dumas-Damon 1897 XIV Pat Mag Auvergne prêt 1897 Loup, 28 mars 1897

Les bains de Royat à eau gazeuse Bains, Auguste BCIU Patrimoine, Lect sur courante 24 p. Laussedat Dr 1901 Paris : C. Naud A 50 537 Rouzaud Pat Mag Auvergne place

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Le guide de Royat pour les touristes, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du ? 1902 Ferrand : Imp A 34 439 botanistes, curieux etc thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Paul Raclot Le Guide de Royat pour les touristes, Clermont- artistes, peintres, dessinateurs, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du 10 p. 1902 Ferrand : P. A 31 963 géologues, archéologues, botanistes, thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Raclot Curieux, etc. Royat 1902 Histoire illustrée du bourg de Royat Histoire, station Tardieu Clermont- BM Lyon, Part Dieu, Consultation ? 1902 372 753 en Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot Silo Fonds ancien sur place Histoire illustrée du bourg de Royat Histoire, station Tardieu Clermont- BM Dijon, Etude, Consultation ? 1902 G II 35 528 en Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot fonds patrimoine sur place Histoire illustrée du bourg de Royat, en Auvergne (Station thermale Clermont- Histoire, station Tardieu BCIU Patrimoine, célèbre). Ornée de portraits, 76 p. 1902 Ferrand : P. Livre A 30 855 Bis thermale Ambroise Pat Mag Auvergne monuments, vues, antiquités, Raclot curiosités, etc. Paris : Cie Cie générale des générale des BCIU Patrimoine, Exclu du Royat (Puy-de-Dôme): Saison 1904 ? Guides, local 1904 A 47 584 eaux de Royat Eeaux minérales Pat Mag Auvergne prêt de Royat Paris : H. Le BCIU Patrimoine, Bibliographie de Royat... ? Bibliographie Eudel Paul 1906 Livre A 32 067 Soudier Pat Mag Auvergne Royat et sa célèbre grotte volcanique, Petit Alexandre Paris : Plon, BCIU Patrimoine, 31 p. Curiosité naturelle 1907 Livre A 32 044 dite "Grotte du chien" de Royat Dr Nourrit Pat Mag Auvergne Le scandale de Royat : Les mystères BCIU Patrimoine, Exclu du 16 p. Baccara sn 1909 sl R 5003 du baccara Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand, Royat et leurs BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne sn 1909 Paris : Hachette A 70 044 III environs Pat Mag Auvergne prêt Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat historique (thèse de médecine) ? Boitelle A. 1909 Montpellier Livre A 32 087 thermale Pat Mag Auvergne Veillée BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 116 Nos stations thermales. A Royat ? Station thermale Arvers Louis d' 1909 d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1909 Clermont-Ferrand, Royat et leurs BM Lyon, Part Dieu, Consultation ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette 150 206 environs Silo Fonds ancien sur place BCIU Patrimoine, Clermont-Ferrand ; Royat ; Thiers ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette Livre A 41 521 Pat Mag Auvergne

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Breuil II-707 A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation 28 p. Rouzaud A. 1910 sl ; Breuil III- de Royat Chocolat fonds patrimoine sur place 157 Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- Paris : H. BCIU Lettres Exclu du 148 p. Station thermale Dézert G., 1910 175 232 44 Dôme Laurens Lafayette 1 prêt Bréhier Louis Clermont-Royat-Montferrand. Aperçu Descriptions et Saint-Pourçain : BCIU Patrimoine, 24 p. Dardant JB 1911 Livre A 32 549 descriptif voyages A. Raymond Pat Mag Auvergne Bulletin Découvertes récentes, à Royat et aux Audollent historique et BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Archéologie 1912 Martres-de-Veyre Auguste scientifique de Pat Mag Auvergne prêt 1912 l'Auvergne Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 212 Royat à l'époque romaine ? Archéologie 1912 Royat-Thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1912 Note sur une conduite gallo-romaine en poterie découverte, en 1887, à Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 Chamalières, en réparant la source ? Archéologie, source Demarty J. 1912 XXIX Pat Mag Auvergne prêt 1912 Marie-Louise du groupe thermal de Royat Note sur un moulin à grains gallo- romain découvert à Chamalières Revue BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Archéologie Demarty J. 1913 proximité des thermes de Royat (Puy- d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1913 de-Dôme) Clermont- [|Royat]. . 1 , Cie des Eaux minérales Investisseurs, BCIU Patrimoine, 44 p. sn 1913 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 1 de Royat... Statuts.. Compagnie des eaux Pat Mag Auvergne Louis Investisseurs, Société Clermont- [|Royat]. . 2 , Ste d'exploitation du BCIU Patrimoine, 31 p. d'Exploitation du sn 1914 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 2 Casino de Royat... Statuts... Pat Mag Auvergne Casino de Royat Louis Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand- thermale et Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond 1918 A 70 216/ 1 Royat environnement des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat L'Auvergne thermale : Royat, Châtel- Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 019 Guyon, La Bourboule, Saint-Nectaire, ? Stations thermales Janot Dr 1924 Centre, n° 34 Pat Mag Auvergne prêt 1924 Le Mont-Dore

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont-Ferrand-Royat et leurs BM Lyon, Part Dieu, Consultation SJ AK ? Guides, Diamant sn 1925 Paris : Hachette environs Silo Fonds ancien sur place 119/16 La Marquise de Sévigné présente ses Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation Breuil III- 38 p. Rouzaud A. 1925 sl créations pour 1925 Chocolat fonds patrimoine sur place 156 Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Produits de luxe, BCIU Patrimoine, Sévigne". - Rapports du Conseil 18 p. sn 1926 Ferrand : Mont- Livre A 110 773 Chocolat Pat Mag Auvergne d'administration... du commissaire aux Louis comptes. . 3 , Exercice 1925-1926 La Librairie thermale de Royat. A la Desdevises du Auvergne litt., BCIU Patrimoine, Exclu du A 702 801 Plume d'Or ! [Reproduit du "Moniteur ? Station thermale 1926 Dézert G. artistique, n°25 Pat Mag Auvergne prêt 926 du Puy-de-Dôme.] Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Station thermale Dézert G., 1926 Paris : Renouard A 10 067 Dôme Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis A 44 293 ou Découverte de vestiges antiques dans Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 44 354 ou le parc de l'établissement thermal de 4 p. Antiquités Charvilhat G. Dr 1927 Ferrand, de Pat Mag Auvergne prêt A 70 007 Royat Bussac 1927 A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, Paris : Impr de BM Dijon, Etude, Consultation L BR V 32 p. Rouzaud A. 1927 de Royat Chocolat Vaugirard fonds patrimoine sur place 8799 Une Station thermale des Gaules. Clermont- Ranquet Henri et BCIU Patrimoine, A 35 211 ou Royat, Historique, Archéologique 80 p. Histoire, locale 1928 Ferrand : impr. Livre Emmanuel Du Pat Mag Auvergne A 39 429 Pittoresque. Chamalières et Environs Moderne Royat : saison 1929 Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du 31 p. Guides, local Serindat G. 1929 A 47 282 Royat-Guide Pat Mag Auvergne prêt

Clermont-Ferrand, Royat BCIU Patrimoine, 64 p. Guides, bleus sn 1931 Paris : Hachette Livre A 39 713 Pat Mag Auvergne

Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : saison 1931 39 p. Guides, local Serindat G. 1931 Royat-Guide G. A 47 287 Pat Mag Auvergne prêt Serindat Clermont- BCIU Patrimoine, Aspects de Royat 17 p. Station thermale Bonnefoy René 1932 Ferrand : ed. Livre A 110 54 Bis Pat Mag Auvergne Mont-Louis

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

L'Auvergne et ses villes d'art. Desdevizes du Clermont-Ferrand Royat, Le Puy-de- Villes d'art Paris : Libr. BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Dézert G., 1932 A 117 22 Dôme. Riom, Mozat, Volvix, d'Auvergne Renouard Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis Tournoël... Méd. Jean Jaurès, Pailleron Marie- Grenoble : B. Nevers, Section Consultation Les Buveurs d'eaux 194 p. Cure thermale 1935 NP 221 Louise Arthaud Patrimoine, sur place Localisation Nièvre Clermont- Méd. Valéry La cure balnéaire de Royat Petit P., Mougeot Prêt SHA 10 107 p. Cure thermale 1935 Ferrand : Impr. Larbaud, Fonds (recherches récentes) A., Aubertot V. contrôlé 615.85 PET Générale patrimoniaux Clermont- Une vue de Royat au 16 ︠ siècle dans un Ferrand : impr. BCIU Patrimoine, Exclu du 6 p. Iconographie Dousse Marc 1935 A 35 672 livre de Symeoni le Florentin Gle, In revue Pat Mag Auvergne prêt Auvergne Clermont- La cure balnéaire de Royat. Petit P., Mougeot Ferrand : imp. BCIU Patrimoine, 148 p. Cure thermale 1936 Livre A 35 801 (Recherches récentes) A., Aubertot V. Gle Jean de Pat Mag Auvergne Bussac Etablissement thermal de Royat : Etat des lieux au 31 décembre 1937 / Royat : Cie des Jarrier Marcel, BCIU Patrimoine, Exclu du Dréssé par MM. Mathieu, Ingénieur, 153 p. Etablissement thermal 1938 eaux minérales A 14 660 Bertrand Jules Pat Mag Auvergne prêt J. Bertrand, Architecte-expert. et M. de Royat Jarrier, Architecte du Gouvernement La Taillerie de pierres d'Auvergne de Produits de luxe, Auvergne litt., BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 280 ? Delahaye Jeanne 1938 Royat Taillerie de pierre artistique, n°96 Pat Mag Auvergne prêt 1938-1937 De Clermont à Royat en 1851. Auvergne litt. BCIU Patrimoine, Exclu du ? Histoire, locale Vitu Auguste 1939 ? [D'après le Musée des Familles.] Artist. N°97 Pat Mag Auvergne prêt A travers nos villes d'eaux : Vichy - La Bourboule - Châteauneuf les Bains Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 049 - Chatelguyon - Le Mont-Dore - sn Stations thermales sn 1939 Centre, n° 189 Pat Mag Auvergne prêt 1939 Royat - Saint-Nectaire

Clermont-Ferrand, Royat et environs : Fonne E., Bererd BCIU Patrimoine, A 70 216/3 - guide pratique 5 p. Guides, département 1942 Lyon Livre Francis Pat Mag Auvergne 2

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du Aperçu historique sur Royat ? Boucomont R. 1942 Ferrand : J. de A 45 896 thermale Pat Mag Auvergne prêt Bussac Guide-plan de Clermont-Ferrand, Lyon : 7 rue des BM Lyon, Part Dieu, Consultation Royat et Chamalières 36 p. Guides, Pol sn 1944 462 385 Archers Silo Fonds ancien sur place

Bibliographie : Alphonse Blanc : Bull. hist. Sci. BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 Royat, notes d'art et d'histoire ? Bibliographie Dousse Marc 1947 Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1947

La cure balnéaire de Royat. Son étude Clermont- expérimentale ; son explication Petit P., Mougeot BCIU Patrimoine, ? Cure thermale 1947 Ferrand : Jean de Livre A 36 976 physiologique A., Aubertot V. Pat Mag Auvergne Bussac

Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notes d'art et d'histoire 176 p. Blanc Alphonse 1947 Ferrand : Jean de Livre A 11 504 thermale Pat Mag Auvergne Bussac Royat-Casino. Hebdomadaire BCIU Patrimoine, Exclu du artistique, musical, littéraire, sportif... ? Casino sn 1948 Royat MPA 61 Pat Mag Auvergne prêt

Clermont- Notes de tourisme sur Royat : capitale Jacques-Lert BCIU Patrimoine, 47 p. Tourisme 1953 Ferrand : Imp. Livre A 13 095 du coeur Hélène Pat Mag Auvergne Moderne Clermont- Les facteurs psychologiques en cure Godonnèche BCIU Patrimoine, ? Cure thermale 1959 Ferrand : Royat- Livre A 383 72 10 thermale au temps jadis Jean Pat Mag Auvergne journal Littérature hydrologique. Médecins Godonnèche Extrait de Royat BCIU Patrimoine, écrivains à Royat au XIX ︠ siècle ? Médecins 1966 Livre A 383 72 66 Jean journal, n°100 Pat Mag Auvergne

Vichy, Royat, Châtel-Guyon, la région de Saint-Nectaire, le Mont- Auvergne litt. BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 280 Dore, la Bourboule, Châteauneuf-les- ? Stations thermales Gachon Lucien 1966 Artist. N° 188- Pat Mag Auvergne prêt 1966 Bains, Chaudes-Aigues, Vic-sur-Cère 189

Clermont- Jacques-Lert BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : promenades, excursions ? Tourisme 1968 Ferrand : G. de A 85 014 22 Hélène Pat Mag Auvergne prêt Bussac

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Patrimoine, ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIPL A 449 siècle (1680-1789) Pat Mag Auvergne Lettres et Sciences Humaines Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Lettres ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIP 331 siècle (1680-1789) Lafayette 2 Lettres et Sciences Humaines A 70 212 Royat journal BCIU Patrimoine, Exclu du Royat et les peintres du 19e siècle ? Peintres Larat Jean 1973 1973 ou A n°129 Pat Mag Auvergne prêt 11 799 Evolution de la fréquentation de la Clermont- BCIU Patrimoine, 38 p. Station thermale Mathieu Pierre 1978 Livre A 50 511 bis station thermale de Royat Ferrand Pat Mag Auvergne Histoire illustrée du bourg de Royat Histoire, station Tardieu Marseille : BCIU Patrimoine, Exclu du 76 p. 1979 A 39 706 Bis en Auvergne : station thermale célèbre thermale Ambroise Laffitte Reprints Pat Mag Auvergne prêt Si Royat m'était conté... : histoire de BCIU Patrimoine, cent cinquante années de gestion ? Station thermale sn 1979 sl Livre A 123 72 Pat Mag Auvergne municipale Henri Pourrat, Station L'Auvergnat de BCIU Patrimoine, Royat, vue par Henri Pourrat ? Pourrat Henri 1982 ? MPA 48 thermale Paris, n7 Pat H. Pourrat In : Association A propos de la "Belle Meunière" et de des Amis du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 156 ? Restaurant Pigeon A. 1983 ses amis Vieux Pont-du- Pat Mag Auvergne prêt 1983 Château, n14 In La Montagne La Vie du curiste à Royat au début du Suagues L., Exclu du A 60 079 ? Cure thermale 1985 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine siècle Montelet C. prêt 1985 (9/11) In Bulletin de Histoire, station l'association des BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 400 Royat-thermal des origines à nos jours ? Quilleret Jean 1986 thermale amis du vieux Pat Mag Auvergne prêt 1986 Chamalières n10 73

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Royat- Ricard Marie- Chamalières : BCIU Patrimoine, Exclu du Autour d'une cure thermale 32 p. Cure thermale 1987 A 46 121 Claire Syndicat Pat Mag Auvergne prêt d'Initiative Cournon : Ed BCIU Patrimoine, Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Livre A 12 481 Canope Pat Mag Auvergne Méd. Valéry A 10 Cournon : Ed Prêt Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Larbaud, Fonds 759.052 Canope contrôlé patrimoniaux CHA Royat : ses eaux et ses environs : Histoire, station Paris : Res BCIU Patrimoine, Lect sur 72 p. Thibaud Emile 1992 A 85 142 14 itinéraire descriptif et historique thermale Universis Pat Mag Auvergne place Clermont- Ferrand : Université Maison Sciences Royat et le thermalisme de 1850 à 228 p. Histoire thermale Schall Catherine 1994 Faculté des Homme, salle de Diplôme D 802 1939 (mémoire de maîtrise d'histoire) Lettres et lecture Sciences Humaines Histoire, station Aubière : impr BCIU Patrimoine, Histoire de la commune : 1829-1979 127 p. Revoil jacques 1995 Livre A 42 908 thermale Drouin Pat Mag Auvergne Clermont- 2000 ans de thermalisme : économie, Jarrassé Ferrand : Institut BCIU Patrimoine, 00 553.7 patrimoine, rites et pratiques : actes du 296 p. Histoire thermale 1996 Livre Dominique d'Etudes du Pat Mag Auvergne THE colloque tenu en mars 1994 à Royat Massif Central In La Montagne Royat : L'établissement Saint-Mart ? Etablissement thermal sn 1999 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine ? ? sauvé de l'abandon (30/09) Guides, station Méd. Valéry A 10 779 thermale et Vernet Robert, Joué-lès-Tours : Prêt Royat et ses environs 128 p. 1999 Larbaud, Fonds VER ou A environnement Tiple Georges A. Sutton contrôlé patrimoniaux 44 107 bis immédiat L'Etablissement thermal Saint- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Mathevet Claude 2000 A 14 173 Mart:Royat Ferrand : IMC Pat Mag Auvergne prêt Royat : Le parc thermal dans la In La Montagne dernière ligne droite 6 millions de ? Parc thermal sn 2000 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? travaux Ferrand (07/06)

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Illkirch : La Marquise de Sévigné : une légende Produits de luxe, Chocolats et BCIU Patrimoine, Exclu du 47 p. Salanne François 2001 A 14 183 du chocolat Chocolat confiseries de Pat Mag Auvergne prêt luxe Sculpteur, Raoul Royat : Office du BCIU Patrimoine, Exclu du Raoul Mabru sculpteur à Royat ? Mathevet Claude 2002 A 45 370 Mabru Tourisme Pat Mag Auvergne prêt Royat : le poids lourd des casinos In La Montagne d'Auvergne prépare l'avenir. ? Casino sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Diversifier ses charmes Ferrand (15/08) Royat : un patrimoine hôtelier In La Montagne monumental à mettre au goût du jour. ? Hôtellerie sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Le réveil de la belle endormie Ferrand (04/10) Marquise de Sévigné : le chocolat créé In La Montagne à Royat, il y a 112 ans, ouvre un Produits de luxe, ? sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? musée en Alsace. La gourmandise au Chocolat Ferrand (01/08) goût du jour Royat : un parcours d'initiation à la In La Montagne géologie locale en projet entre la place ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Allard et la grotte des Laveuses. Ferrand (25/10) Creuser la veine du volcanisme Royat : un festival " son et lumière " In La Montagne pour illuminer la cité thermale. ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Pyromagie sur fond mélodique Ferrand (20/06) In La Montagne Rénovation. Le théâtre du casino va ? Théâtre sn 2005 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? renaître Ferrand (26/07) Malesherbes : Royat entre sources et volcans : 2000 Histoire, station BCIU Patrimoine, Lect sur 224 p. Cheynel Jean 2006 Maury- A 15 195 ans d'histoire thermale Pat Mag Auvergne place Imprimeur Méd Valéry V 10 779 Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- Prêt Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2006 Larbaud, Fonds DON 944.59 Antoine Loire contrôlé patrimoniaux DON Les gares thermales : rien n'est trop In Massif Central ? Transport, gares sn 2006 BCIU Patrimoine ? ? beau pour elles N°73 Royat : la Meunière se refait une In Info Clermont ? Restaurant sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? beauté n°1159

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- BCIU Patrimoine, Lect sur Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2007 A 48 041 Antoine Loire Pat Mag Auvergne place Dossier spécial patrimoine : les villes In Massif Central ? Stations thermales sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? d'eaux du Massif Central N°81 Le théâtre de Royat : Opéra à voir, Aurillac : Impr BCIU Patrimoine, Exclu du 111 p. Théâtre Mathevet Claude 2007 A 15 216 opéra à entendre Caractere Pat Mag Auvergne prêt La résurrection annoncée du théâtre In Info Clermont ? Théâtre sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? de Royat n°1153 La gare de Chamalières-Royat In Info Clermont ? Transport, gares sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? rénovée n°1132 Méd Valéry n°86 avril In Massif Central Prêt Royatonic ? Thermoludisme sn 2008 Larbaud, Fonds juin 2008 n°86 contrôlé patrimoniaux REV 578 Méd Valéry n°1 avril juin In En Auvergne Prêt L'or bleu des Auvergnats ? Tourisme sn 2008 Larbaud, Fonds 2008 REV n°1 contrôlé patrimoniaux 393 Guide-annuaire de Clermont, Royat et ses environs : contenant le plan de Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, local sn 18?? A 70 069 Clermont et Royat exactement repéré Ferrand Pat Mag Auvergne prêt avec la liste des rues BCIU Patrimoine, Exclu du Le Mont-d'Or et Royat 4 p. Stations thermales Bertrand Michel 18?? sl A 30 776 Pat Mag Auvergne prêt Rabany- Descriptions et 1804 BCIU Patrimoine, Exclu du Promenade à Royat 16 p. Beauregard Clermont A 313 963 voyages ? Pat Mag Auvergne prêt Antoine Paris : Chez France pittoresque : Département du 1835 BCIU Patrimoine, 8 p. Iconographie Hugo A. Delloye, Imp Livre A 10 163 Puy-de-Dôme circa Pat Mag Auvergne Rignaux et Comp Ouverture du nouvel établissement BCIU Patrimoine, Exclu du 4 p. Etablissement thermal Homolle 185. Clermont A 32 527 thermal et minéral de Royat Pat Mag Auvergne prêt Clermont- 1874, BCIU Patrimoine, Exclu du Royat ! Royat! ? Station thermale Cogniot J. Ferrand : Ducros A 46 048 1875 Pat Mag Auvergne prêt libraire-éditeur Auvergne. Royat-Guide. Guides, station Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Renseignements, curiosités, la vie à ? sn 188. A 31 450 thermale Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Royat, excursions dans les montagnes

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Forez-Auvergne-Vivarais : pittoresque Saint-Etienne : BCIU Patrimoine, Exclu du & illustré revue régionale des villes ? Stations thermales sn 190. Forez-Auvergne- A 65 016 Pat Mag Auvergne prêt d'eaux et du tourisme Vivarais Royat : BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : guide du baigneur ? Guides, curiste sn 1900? Etablissement A 46 047 Pat Mag Auvergne prêt thermal Royat-Revue : journal d'intérêt local 1910- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Presse locale sn MPA 61 et du baigneur 1911 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand, thermale et 1911 Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond A 70 216 I 4 Royat environnement circa des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat 1912- BCIU Patrimoine, Exclu du Royat thermal ? Station thermale sn Royat A 60 089 1913 Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Clermont-Ferrand, Royat and 1919 BCIU Patrimoine, Exclu du A 49 431 ou 40 p. Guides, Michelin Michelin et Cie Ferrand : Surroundings circa Pat Mag Auvergne prêt A 33 219 Michelin et Cie L' Auvergne thermale : La Bourboule, cures arsenicales ; Chatel- Guyon, traitement des intestinaux ; Le BCIU Patrimoine, Exclu du Mont-Dore, providence des 32 p. Cures thermales sn 1920? Paris : J. Barreau A 47 387 Pat Mag Auvergne prêt asthmatiques ; Royat, affections cardiaques ; Saint-Nectaire, traitement des albuminuries Clermont- Au coeur de l'Auvergne. Royat, la Guides, station 1922 BCIU Patrimoine, Exclu du ? sn Ferrand : Impr A 47 760 station du coeur et des artères ... thermale circa Pat Mag Auvergne prêt Paul Vallier Que serait Royat sans l'Etablissement 1928 BCIU Patrimoine, Exclu du Thermal ? : Le passé de Royat (1828- 11 p. Etablissement thermal sn sl A 14 649 circa Pat Mag Auvergne prêt 1928) Royat : Ed. Royat : Guide offert par l'Agence 1930 BCIU Patrimoine, Exclu du 35 p. Guides, local Serindat Agence Royat-Guide G. A 86 476 Serindat circa Pat Mag Auvergne prêt Serindat Auguste Rouzaud, 1858-1934 : Un Personnalité locale, Roux-Parassac 1935 Gap : Impr. Louis BCIU Patrimoine, Exclu du homme de bien, Un réalisateur 80 p. A 36 692 Auguste Rouzaud Emile circa Jean Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

L'Auvergne pittoresque : Royat (Puy- Paris : Le Soleil BCIU Patrimoine, Exclu du ? Archéologie sn sd A 14 232 de-Dôme) du Dimanche Pat Mag Auvergne prêt Notice sur la célèbre grotte du chien Clermont- de Royat, mystérieuse caverne en BCIU Patrimoine, 24 p. Curiosité naturelle sn sd Ferrand : Ribou Livre A 30 773 communication avec les fissures des Pat Mag Auvergne Collay volcans de l'Auvergne Clermont. Royat-Montferrand. Aperçu Descriptions et Saint-Pourçain : BCIU Patrimoine, 24 p. Dardant JB sd Livre A 33 413 descriptif. voyages A. Raymond Pat Mag Auvergne Notice sur Royat et ses bains à eau thermale courante. Eaux alcalines Clermont- Eaux, station BCIU Patrimoine, mixtes, gazeuses, lithinées, 8 p. sn sd Ferrand : Mont- Livre A 32 152 thermale Pat Mag Auvergne ferigineuses, chlorurées-sodiques et Louis arsenicales Fédération des Méd. Valéry L'eau et son utilisation : congrès : Le Eaux, stations sociétés savantes Prêt 10 553.7 163 p. sd sl Larbaud, Fonds Puy-en-Velay, 12-13-14 mai 2000 thermales du Centre de la contrôlé FED patrimoniaux France L'Auvergne Thermale : la Bourboule, Méd. Valéry Prêt Châtel-Guyon, le Mont-Dore, Royat, 32 p. Guides, département sn sd Paris : J. Barreau Larbaud, Fonds A 10 910.2 contrôlé Saint-Nectaire patrimoniaux Clermont-Ferrand, Royat, Chatel- BM Lyon, Part Dieu, Lect sur 132 p. Guides, Joanne sn sd Paris : Hachette 376 526 Guyon, etc. Silo Fonds ancien place Méd. Valéry Guide médical aux eaux de Royat Petit Alexandre Paris : J. B. Prêt SHA 10 180 p. Guides, médical sd Larbaud, Fonds (Puy-de-Dôme) Dr Baillère et fils contrôlé 615.85 PET patrimoniaux Guide médical, aux eaux de Royat : Petit Alexandre Paris : J. B. BCIU Patrimoine, 180 p. Guides, médical sd Livre A 39 814 Puy-de-Dôme Dr Baillère et fils Pat Mag Auvergne Royat-illustré. Guide pittoresque et Guides, station BCIU Patrimoine, Lect sur médical en Auvergne 365 p. Ribeyre Félix sd sl A 31 452 thermale Pat Mag Auvergne place

Clermont- Renseignements, curiosités. La vie à Guides, station BCIU Patrimoine, ? sn sd Ferrand : G. Livre A 31 450 Royat. Excursions dans les montagnes thermale Pat Mag Auvergne Mont-Louis Les Romains à Clermont, à Royat et BCIU Patrimoine, Exclu du au Puy Chateix 7 p. Histoire, locale Bresson Albert sd sl A 11 665 Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Historique de la station thermale de Histoire, station Boucomont BCIU Patrimoine, ? sd Ferrand : Impr. Livre A 38 365 Royat thermale Francisque, Dr Pat Mag Auvergne Rég. Antiquités, Ruines et Substructions Clermont- trouvées tant au village de Royat (en BCIU Patrimoine, Exclu du ? Iconographie Fabre Guillaume sd Ferrand : Lith A 10 245 Auvergne) que dans ses environs et Pat Mag Auvergne prêt Gilberton notamment au lieu dit : St-Mart... Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Produits de luxe, BCIU Patrimoine, Sévigne". - Rapports du Conseil 7 p. sn sd Ferrand : G. Livre A 110 772 Chocolat Pat Mag Auvergne d'administration... du commissaire aux Mont-Louis comptes. . 2 , Exercice 1913-1914

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

CLASSEMENT PAR AUTEUR

Nombre Lieu de Conditions Titre Thème Auteur Date Lieu d'édition Référence de pages consultation d'utilisation Royat. Ses eaux thermales, alcalines, mixtes, chlorurées, ferrugineuses, BCIU Patrimoine, Exclu du arsenicales ; son établissement thermal 20 p. Eaux, station thermale Allard 1860 Clermont A 32 530 Pat Mag Auvergne prêt ; - les eaux de l'Allemagne et les eaux du centre de la France ;... Méd. Valéry Précis sur les eaux thermales... de Paris : A. Prêt SHA 10 96 p. Eaux, station thermale Allard Dr 1861 Larbaud, Fonds Royat Delahaye contrôlé 910.2 ALL patrimoniaux Clermont- Le Musée Lecoq. Collection d'objets AMP Ducros de BCIU Patrimoine, 4 p. Lecoq Henri 1876 Ferrand : typ. P. Livre A 33 448 d'histoire naturelle Saint Germain Pat Mag Auvergne Petit Quelques mots sur le livre de M. L. Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du Nadeau : Gergovia, le Mont-Dore et 24 p. Artance 1862 Clermont A 31 698 voyages Pat Mag Auvergne prêt Royat, Voyage en Auvergne Veillée BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 116 Nos stations thermales. A Royat ? Station thermale Arvers Louis d' 1909 d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1909 Bulletin Découvertes récentes, à Royat et aux Audollent historique et BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Archéologie 1912 Martres-de-Veyre Auguste scientifique de Pat Mag Auvergne prêt 1912 l'Auvergne Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand- thermale et Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond 1918 A 70 216/ 1 Royat environnement des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand, thermale et 1911 Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond A 70 216 I 4 Royat environnement circa des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat BCIU Patrimoine, Exclu du Le Mont-d'Or et Royat 4 p. Stations thermales Bertrand Michel 18?? sl A 30 776 Pat Mag Auvergne prêt 80

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Anna. sci., litt., A 70 006 Royat et le Mont-D'Or ; mémoire lu à industr. BCIU Patrimoine, Exclu du 36 p. Stations thermales Bertrand Pierre 1845 1845 ou A l'Académie [de Clermont] Auvergne, XVIII, Pat Mag Auvergne prêt 30 713 1845, 321-353 Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notes d'art et d'histoire 176 p. Blanc Alphonse 1947 Ferrand : Jean de Livre A 11 504 thermale Pat Mag Auvergne Bussac Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat historique (thèse de médecine) ? Boitelle A. 1909 Montpellier Livre A 32 087 thermale Pat Mag Auvergne Clermont- BCIU Patrimoine, A 110 54 Aspects de Royat 17 p. Station thermale Bonnefoy René 1932 Ferrand : ed. Livre Pat Mag Auvergne Bis Mont-Louis Méd. Valéry Les Eaux minérales d'Auvergne : le Eaux, stations Boucomont Paris : VA Prêt SHA 10 232 p. 1879 Larbaud, Fonds Mont-Dore, La Bourboule, Royat... thermales Francisque, Dr Delahaye contrôlé 551.49 BOU patrimoniaux Clermont- Historique de la station thermale de Histoire, station Boucomont BCIU Patrimoine, ? sd Ferrand : Impr. Livre A 38 365 Royat thermale Francisque, Dr Pat Mag Auvergne Rég. Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du Aperçu historique sur Royat ? Boucomont R. 1942 Ferrand : J. de A 45 896 thermale Pat Mag Auvergne prêt Bussac Bulletin historique et Les deux Royat de la vallée de Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Boudet Marcellin 1890 scientifique de Tiretaine thermale Pat Mag Auvergne prêt 1890 l'Auvergne, 1890, P. 137-141 Guide du voyageur à Clermont- Ferrand , dans sa banlieue et dans les localités les plus remarquables du Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 10 944.5 département du Puy-de-Dôme telles 355 p. Guides, département Bouillet J.B. 1850 Ferrand : A. Pat Mag Auvergne prêt BOU que Le Mont-Dore, Saint-Nectaire, Veysset Pontgibaud, Volvic, Royat, Gergovia, etc. Les Romains à Clermont, à Royat et BCIU Patrimoine, Exclu du au Puy Chateix 7 p. Histoire, locale Bresson Albert sd sl A 11 665 Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Création d'un réseau départemental de tramways à traction mécanique ou chemins de fer routiers. Lignes de (Saint-Etienne) : Clermont-Ferrand-Royat, Clermont- Transport, Chemin de Burin-Desroziers BCIU Patrimoine, 7 p. 1882 imp. Théolier et Livre A 11 214 Ferrand-Montferrand et extensions. fer Octave Pat Mag Auvergne Cie) Session du mois d'août 1882. Rapport présenté... au nom de la troisième commission. (Travaux publics) Cournon : Ed BCIU Patrimoine, Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Livre A 12 481 Canope Pat Mag Auvergne Méd. Valéry A 10 Cournon : Ed Prêt Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Larbaud, Fonds 759.052 Canope contrôlé patrimoniaux CHA A 44 293 ou Découverte de vestiges antiques dans Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 44 354 ou le parc de l'établissement thermal de 4 p. Antiquités Charvilhat G. Dr 1927 Ferrand, de Pat Mag Auvergne prêt A 70 007 Royat Bussac 1927 Malesherbes : Royat entre sources et volcans : 2000 Histoire, station BCIU Patrimoine, Lect sur 224 p. Cheynel Jean 2006 Maury- A 15 195 ans d'histoire thermale Pat Mag Auvergne place Imprimeur Paris : Compagnie générale des eaux Imprimerie et minérales de Royat : compte rendu Investisseurs, Cie générale des librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du 18 p. 1885 A 10 698 1 général de l'exploitation de 1877 à Compagnie des eaux eaux de Royat des chemins de Pat Mag Auvergne prêt 1883 fer : Imprimerie Chaix Paris : Cie Cie générale des générale des BCIU Patrimoine, Exclu du Royat (Puy-de-Dôme): Saison 1904 ? Guides, local 1904 A 47 584 eaux de Royat Eeaux minérales Pat Mag Auvergne prêt de Royat Clermont- 1874, BCIU Patrimoine, Exclu du Royat ! Royat! ? Station thermale Cogniot J. Ferrand : Ducros A 46 048 1875 Pat Mag Auvergne prêt libraire-éditeur Auvergne : its thermo-minerals Cross Robert, London : Robert BCIU Patrimoine, Exclu du springs, climate and scenery. A 131 p. Cures thermales 1867 A 30 522 Edin MD, … Hardwicke Pat Mag Auvergne prêt Salutary Resort for Invalids

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Note sur une conduite gallo-romaine en poterie découverte, en 1887, à Chamalières, en réparant la source Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Archéologie, source Demarty J. 1912 Marie-Louise du groupe thermal de XXIX Pat Mag Auvergne prêt 1912 Royat

Note sur un moulin à grains gallo- romain découvert à Chamalières Revue BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Archéologie Demarty J. 1913 proximité des thermes de Royat (Puy- d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1913 de-Dôme) La Librairie thermale de Royat. A la Plume d'Or ! [Reproduit du "Moniteur Desdevises du Auvergne litt., BCIU Patrimoine, Exclu du A 702 801 ? Station thermale 1926 du Puy-de-Dôme.] Dézert G. artistique, n°25 Pat Mag Auvergne prêt 926

Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- Paris : H. BCIU Lettres Exclu du 148 p. Station thermale Dézert G., 1910 175 232 44 Dôme Laurens Lafayette 1 prêt Bréhier Louis Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Station thermale Dézert G., 1926 Paris : Renouard A 10 067 Dôme Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

L'Auvergne et ses villes d'art. Desdevizes du Clermont-Ferrand Royat, Le Puy-de- Villes d'art Paris : Libr. BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Dézert G., 1932 A 117 22 Dôme. Riom, Mozat, Volvix, d'Auvergne Renouard Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis Tournoël... Méd Valéry V 10 779 Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- Prêt Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2006 Larbaud, Fonds DON 944.59 Antoine Loire contrôlé patrimoniaux DON Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- BCIU Patrimoine, Lect sur Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2007 A 48 041 Antoine Loire Pat Mag Auvergne place Clermont- Une vue de Royat au 16 ︠ siècle dans un Ferrand : impr. BCIU Patrimoine, Exclu du 6 p. Iconographie Dousse Marc 1935 A 35 672 livre de Symeoni le Florentin Gle, In revue Pat Mag Auvergne prêt Auvergne Bibliographie : Alphonse Blanc : Bull. hist. Sci. BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Bibliographie Dousse Marc 1947 Royat, notes d'art et d'histoire Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1947 Excursions : Saint-Mart - Vallée de Royat - Vallon de Vauchise - Bois de Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Tourisme Dumas-Damon 1897 la Pause - Garigues de la Roche à XIV Pat Mag Auvergne prêt 1897 Loup, 28 mars 1897 Paris : H. Le BCIU Patrimoine, Bibliographie de Royat... ? Bibliographie Eudel Paul 1906 Livre A 32 067 Soudier Pat Mag Auvergne Méd. Valéry Trois semaines en Auvergne : lettres Descriptions et Douai : le Libéral Prêt L 10 846 57 p. Fabre Eugène 1887 Larbaud, Fonds de Royat voyages du Nord contrôlé FAB patrimoniaux Eugène Fabre. Trois semaines en Descriptions et BCIU Patrimoine, 55 p. Fabre Eugène 1888 Royat : Clermont Livre A 30 878 Auvergne. Lettres de Royat voyages Pat Mag Auvergne Antiquités, Ruines et Substructions Clermont- trouvées tant au village de Royat (en BCIU Patrimoine, Exclu du ? Iconographie Fabre Guillaume sd Ferrand : Lith A 10 245 Auvergne) que dans ses environs et Pat Mag Auvergne prêt Gilberton notamment au lieu dit : St-Mart... Fédération des Méd. Valéry L'eau et son utilisation : congrès : Le Eaux, stations sociétés savantes Prêt 10 553.7 163 p. sd sl Larbaud, Fonds Puy-en-Velay, 12-13-14 mai 2000 thermales du Centre de la contrôlé FED patrimoniaux France Clermont-Ferrand, Royat et environs : Fonne E., Bererd BCIU Patrimoine, A 70 216/3 - 5 p. Guides, département 1942 Lyon Livre guide pratique Francis Pat Mag Auvergne 2

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

BCIU Patrimoine, Note sur les thermes romains de Royat 14 p. Thermes Fredet Dr 1883 Paris : A. Davy Livre A 31 050 Pat Mag Auvergne Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 Royat ? Station thermale Fredet G.E. 1896 XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896 Vichy, Royat, Châtel-Guyon, la région Auvergne litt. de Saint-Nectaire, le Mont-Dore, la BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 280 ? Stations thermales Gachon Lucien 1966 Artist. N° 188- Bourboule, Châteauneuf-les-Bains, Pat Mag Auvergne prêt 1966 189 Chaudes-Aigues, Vic-sur-Cère Rapport sur les eaux de Royat, en ce qui concerne les fontaines de Clermont : Impr A 10 616 79 BCIU Patrimoine, Exclu du Clermont. [Lu à la séance du Conseil 24 p. Eaux, station thermale Gaillard M. 1834 de Thibaud- ou A 44 865 Pat Mag Auvergne prêt municipal de cette ville, le 8 avril Landriot ou A 10 384 1834] Observations du maire de la commune de Royat sur les rectifications à faire Transport, Réseau BCIU Patrimoine, Exclu du aux routes royales de Clermont à 16 p. Gaillard M. 1839 Clermont A 32 719 routier Pat Mag Auvergne prêt Bordeaux, n︠ 89, et de Clermont à Limoges, n︠ 141 Clermont- Les facteurs psychologiques en cure BCIU Patrimoine, ? Cure thermale Godonnèche Jean 1959 Ferrand : Royat- Livre A 383 72 10 thermale au temps jadis Pat Mag Auvergne journal Littérature hydrologique. Médecins Extrait de Royat BCIU Patrimoine, ? Médecins Godonnèche Jean 1966 Livre A 383 72 66 écrivains à Royat au XIX ︠ siècle journal, n°100 Pat Mag Auvergne BCIU Patrimoine, Exclu du Etablissement thermal de Royat 8 p. Etablissement thermal Homolle 1858 Clermont A 32 527 Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Ouverture du Nouvel établissement Ferrand : thermal et minéral de Royat ; (Suivi BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Homolle 1858 Thibaud- A 32 527 de) Les eaux thermales de Royat Pat Mag Auvergne prêt Landriot-Paul jugées par les médecins de Paris Hibler Ouverture du nouvel établissement BCIU Patrimoine, Exclu du thermal et minéral de Royat 4 p. Etablissement thermal Homolle 185. Clermont A 32 527 Pat Mag Auvergne prêt

Paris : Chez France pittoresque : Département du 1835 BCIU Patrimoine, 8 p. Iconographie Hugo A. Delloye, Imp Livre A 10 163 Puy-de-Dôme circa Pat Mag Auvergne Rignaux et Comp

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Auvergne : Vallée de Royat près de Paris : Lith. De BCIU Patrimoine, Exclu du ? Iconographie Isabey J. 1818 GRA 5553 Clairmont G. Engelmann Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Notes de tourisme sur Royat : capitale Jacques-Lert BCIU Patrimoine, 47 p. Tourisme 1953 Ferrand : Imp. Livre A 13 095 du coeur Hélène Pat Mag Auvergne Moderne Clermont- Jacques-Lert BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : promenades, excursions ? Tourisme 1968 Ferrand : G. de A 85 014 22 Hélène Pat Mag Auvergne prêt Bussac L'Auvergne thermale : Royat, Châtel- Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 019 Guyon, La Bourboule, Saint-Nectaire, ? Stations thermales Janot Dr 1924 Centre, n° 34 Pat Mag Auvergne prêt 1924 Le Mont-Dore Clermont- 2000 ans de thermalisme : économie, Jarrassé Ferrand : Institut BCIU Patrimoine, 00 553.7 patrimoine, rites et pratiques : actes du 296 p. Histoire thermale 1996 Livre Dominique d'Etudes du Pat Mag Auvergne THE colloque tenu en mars 1994 à Royat Massif Central Etablissement thermal de Royat : Etat des lieux au 31 décembre 1937 / Royat : Cie des Jarrier Marcel, BCIU Patrimoine, Exclu du Dréssé par MM. Mathieu, Ingénieur, 153 p. Etablissement thermal 1938 eaux minérales A 14 660 Bertrand Jules Pat Mag Auvergne prêt J. Bertrand, Architecte-expert. et M. de Royat Jarrier, Architecte du Gouvernement Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne: Chatelguyon - Saint- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du 200 p. Guides, Joanne Joanne Adolphe 1881 A 86 070 Alyre - Royat - La Bourboule - Saint- Hachette et Cie Pat Mag Auvergne prêt Nectaire Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne : La Bourboule -Royat- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne Joanne P. 1885 A 86 073 Chatelguyon- Chateauneuf-Saint- Hachette Pat Mag Auvergne prêt Nectaire-Saint-Alyre Clermont Ferrand Puy de Dôme : 65 Paris : France BCIU Patrimoine, Exclu du dessins originaux 32 p. Iconographie Karl A. 1895 A 36 125/1 Album Pat Mag Auvergne prêt

Lallemend Paris : Typ. A BCIU Patrimoine, Exclu du La station thermale de Royat 48 p. Station thermale 1885 A 10 169 Charles (dessins) Quantin Pat Mag Auvergne prêt A 70 212 Royat journal BCIU Patrimoine, Exclu du Royat et les peintres du 19e siècle ? Peintres Larat Jean 1973 1973 ou A n°129 Pat Mag Auvergne prêt 11 799

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Les bains de Royat à eau gazeuse Bains, Auguste BCIU Patrimoine, Lect sur 24 p. Laussedat Dr 1901 Paris : C. Naud A 50 537 courante Rouzaud Pat Mag Auvergne place Paris : Imprimerie et Le bain de César de Royat pendant les librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bains Laussedat H. Dr 1896 A 49 572 premières périodes du tabes des chemins de Pat Mag Auvergne prêt fer : Imprimerie Chaix Méd. Valéry Une cure au Mont-Dore : la Laussedat Louis Prêt SHA 10 105 p. Stations thermales 1868 Paris : J. Hetzel Larbaud, Fonds Bourboule, Saint-Nectaire et Royat Dr contrôlé 615.85 LAU patrimoniaux Une cure au Mont-Dore, la Bourboule, Laussedat Louis BCIU Patrimoine, Exclu du 105 p. Stations thermales 1869 Paris : J. Hetzel A 30 341 St-Nectaire et Royat Dr Pat Mag Auvergne prêt Anna. sci., litt., Description de la vallée de Royat et de industr. BCIU Patrimoine, Exclu du A 700 06 Fontanat, faisant suite à la description ? Curiosité naturelle Lecoq Henri 1831 Auvergne, IV, Pat Mag Auvergne prêt 1831 du Puy-de-Dôme 1831, 1-38, 1 planche h. t. Paris : J.B. Itinéraire de Clermont au puy de Baillière, Dôme, ou description de cette Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du ? Lecoq Henri 1836 Clermont : Impr. A 30162 IV montagne et de la vallée de Royat et voyages Pat Mag Auvergne prêt De Vaissière et Fontanat Perol Royat, ses eaux et ses environs. Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du Itinéraire descriptif et historique, ? Guides, Henri Lecoq 1842 Clermont A 32 892 Thibaud Emile Pat Mag Auvergne prêt accompagné d'une carte de la Vallée Itinéraire de Clermont au puy de Dôme, ou description de cette Descriptions et Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du ? 1831 Clermont A 30 384 montagne et de la vallée de Royat et voyages Vimont Pat Mag Auvergne prêt Fontanat Note sur des antiquités romaines Revue Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 découvertes dans un terrain de ? Antiquités Maire A. 1888 V Pat Mag Auvergne prêt 1888 l'avenue de Royat, terroir d'Argillet. L'Etablissement thermal Saint- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Mart:Royat ? Etablissement thermal Mathevet Claude 2000 A 14 173 Ferrand : IMC Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Sculpteur, Raoul Royat : Office du BCIU Patrimoine, Exclu du Raoul Mabru sculpteur à Royat ? Mathevet Claude 2002 A 45 370 Mabru Tourisme Pat Mag Auvergne prêt Le théâtre de Royat : Opéra à voir, Aurillac : Impr BCIU Patrimoine, Exclu du 111 p. Théâtre Mathevet Claude 2007 A 15 216 opéra à entendre Caractere Pat Mag Auvergne prêt Evolution de la fréquentation de la Clermont- BCIU Patrimoine, 38 p. Station thermale Mathieu Pierre 1978 Livre A 50 511 bis station thermale de Royat Ferrand Pat Mag Auvergne Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notice descriptive et historique 64 p. Maury François 1862 Ferrand : Paul Livre A 33 123 thermale Pat Mag Auvergne Hubler Clermont- Clermont-Ferrand, Royat and 1919 BCIU Patrimoine, Exclu du A 49 431 ou 40 p. Guides, Michelin Michelin et Cie Ferrand : Surroundings circa Pat Mag Auvergne prêt A 33 219 Michelin et Cie Nouveau guide aux eaux thermales de l'Auvergne : Royat, Chatel- Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du 76 p. Guides, région Nadeau Louis 1870 A 46 046 Guyon,Saint-Nectaire,La Bourboule et Wallon Pat Mag Auvergne prêt le Mont-Dore Recherches sur les eaux minérales BCIU Patrimoine, Exclu du ? Eaux, station thermale Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 524 thermales de Royat Pat Mag Auvergne prêt Notice sur l'établissement thermal de BCIU Patrimoine, Exclu du 14 p. Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 523 Royat Pat Mag Auvergne prêt Indicateur de l'établissement thermal Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du de Royat ? Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1857 A 32 525 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

Rapport sur un projet de recherches Clermont- d'eaux dans le voisinage de la source BCIU Patrimoine, Exclu du 19 p. Source Nivet Vincent Dr 1877 Ferrand : Mont- A 30 857 thermale de Royat Pat Mag Auvergne prêt Louis

Méd. Jean Jaurès, Pailleron Marie- Grenoble : B. Nevers, Section Consultation Les Buveurs d'eaux 194 p. Cure thermale 1935 NP 221 Louise Arthaud Patrimoine, sur place Localisation Nièvre Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Royat. - Album de luxe édité par un Petit Alexandre Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du comité de publicistes, dessinateurs, 313 p. Guides, Splendid 1880 A 31 447 Dr Wallon Pat Mag Auvergne prêt topographes et praticiens éminents

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Recherches sur la découverte à Royat Clermont- Méd. Valéry des substructions d'un établissement Antiquités, Petit Alexandre Prêt SHA 10 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. Larbaud, Fonds thermal gallo-romain : note à établissement thermal Dr contrôlé 930.1 PET Thibaud patrimoniaux l'Académie de médecine de Paris Recherches sur la découverte à Royat Clermont- des substructions d'un établissement Antiquités, Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. thermal gallo-romain : note à établissement thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1885 Thibaud l'Académie de médecine de Paris Royat et sa célèbre grotte volcanique, Petit Alexandre Paris : Plon, BCIU Patrimoine, 31 p. Curiosité naturelle 1907 Livre A 32 044 dite "Grotte du chien" de Royat Dr Nourrit Pat Mag Auvergne Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 212 Royat à l'époque romaine ? Archéologie 1912 Royat-Thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1912 Méd. Valéry Guide médical aux eaux de Royat Petit Alexandre Paris : J. B. Prêt SHA 10 180 p. Guides, médical sd Larbaud, Fonds (Puy-de-Dôme) Dr Baillère et fils contrôlé 615.85 PET patrimoniaux Guide médical, aux eaux de Royat : Petit Alexandre Paris : J. B. BCIU Patrimoine, 180 p. Guides, médical sd Livre A 39 814 Puy-de-Dôme Dr Baillère et fils Pat Mag Auvergne Clermont- Méd. Valéry La cure balnéaire de Royat Petit P., Mougeot Prêt SHA 10 107 p. Cure thermale 1935 Ferrand : Impr. Larbaud, Fonds (recherches récentes) A., Aubertot V. contrôlé 615.85 PET Générale patrimoniaux Clermont- La cure balnéaire de Royat. Petit P., Mougeot Ferrand : imp. BCIU Patrimoine, 148 p. Cure thermale 1936 Livre A 35 801 (Recherches récentes) A., Aubertot V. Gle Jean de Pat Mag Auvergne Bussac La cure balnéaire de Royat. Son étude Clermont- Petit P., Mougeot BCIU Patrimoine, expérimentale ; son explication ? Cure thermale 1947 Ferrand : Jean de Livre A 36 976 A., Aubertot V. Pat Mag Auvergne physiologique Bussac Etudes médicales sur les eaux BM Lyon, Part minérales de Royat (Puy-de-Dôme): Consultation ? Eaux, station thermale Pétrequin J.E. 1872 Paris : Durand Dieu, Silo Fonds 382 282 avec une théorie nouvelle sur l'origine sur place ancien des sources thermales Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Royat, de la Bourboule et de BCIU Patrimoine, Exclu du Saint-Nectaire ; avec la description de ? Guides, département Piesse Louis 1856 Paris A 30 093 Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Saint-Alyre, de Royat, de la BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne Piesse Louis 1863 Paris A 70 044 Bourboule, de Saint-Nectaire et à Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand In : Association A propos de la "Belle Meunière" et de des Amis du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 156 ? Restaurant Pigeon A. 1983 ses amis Vieux Pont-du- Pat Mag Auvergne prêt 1983 Château, n14 Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Patrimoine, ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIPL A 449 siècle (1680-1789) Pat Mag Auvergne Lettres et Sciences Humaines Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Lettres ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIP 331 siècle (1680-1789) Lafayette 2 Lettres et Sciences Humaines Royat. Considérations sur l'importance de l'établissement thermal et sur les BCIU Patrimoine, Exclu du avantages offerts par la nouvelle 60 p. Etablissement thermal Pouchet A. 1859 Clermont A 32 529 Pat Mag Auvergne prêt Société

De Royat à Randanne par la petite Transport, Réseau Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 route du Mont-Dore, 14 kilom. ? Poupon Col 1896 routier XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896

Henri Pourrat, Station L'Auvergnat de BCIU Patrimoine, Royat, vue par Henri Pourrat ? Pourrat Henri 1982 ? MPA 48 thermale Paris, n7 Pat H. Pourrat In Bulletin de Histoire, station l'association des BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 400 Royat-thermal des origines à nos jours ? Quilleret Jean 1986 thermale amis du vieux Pat Mag Auvergne prêt 1986 Chamalières n10

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Rabani- BM Lyon, Part Tableau de la ci-devant province Beauregard A., Lect sur 390 448 ou 192 p. Histoire, région 1802 Paris : Pernier Dieu, Silo Fonds d'Auvergne Gault de Saint- place 397 207 ancien Germain P.M. Rabany- Descriptions et 1804 BCIU Patrimoine, Exclu du Promenade à Royat 16 p. Beauregard Clermont A 313 963 voyages ? Pat Mag Auvergne prêt Antoine Une Station thermale des Gaules. Clermont- Ranquet Henri et BCIU Patrimoine, A 35 211 ou Royat, Historique, Archéologique 80 p. Histoire, locale 1928 Ferrand : impr. Livre Emmanuel Du Pat Mag Auvergne A 39 429 Pittoresque. Chamalières et Environs Moderne Histoire, station Aubière : impr BCIU Patrimoine, Histoire de la commune : 1829-1979 127 p. Revoil jacques 1995 Livre A 42 908 thermale Drouin Pat Mag Auvergne Clermont : Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du La Fée de Royat ? Reymond M. 1821 Thibaud- A 313 727 thermale Pat Mag Auvergne prêt Landriot, libraire Royat-illustré. Guide pittoresque et Guides, station BCIU Patrimoine, Lect sur 365 p. Ribeyre Félix sd sl A 31 452 médical en Auvergne thermale Pat Mag Auvergne place Royat- Ricard Marie- Chamalières : BCIU Patrimoine, Exclu du Autour d'une cure thermale 32 p. Cure thermale 1987 A 46 121 Claire Syndicat Pat Mag Auvergne prêt d'Initiative Auguste Rouzaud, 1858-1934 : Un Personnalité locale, Roux-Parassac 1935 Gap : Impr. Louis BCIU Patrimoine, Exclu du 80 p. A 36 692 homme de bien, Un réalisateur Auguste Rouzaud Emile circa Jean Pat Mag Auvergne prêt Breuil II- A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation 28 p. Rouzaud A. 1910 sl 707 ; Breuil de Royat Chocolat fonds patrimoine sur place III-157 La Marquise de Sévigné présente ses Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation Breuil III- créations pour 1925 38 p. Rouzaud A. 1925 sl Chocolat fonds patrimoine sur place 156

A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, Paris : Impr de BM Dijon, Etude, Consultation L BR V de Royat 32 p. Rouzaud A. 1927 Chocolat Vaugirard fonds patrimoine sur place 8799

In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 La grotte de Royat ? Curiosité naturelle Saint-Mart J. de 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 44-46

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Illkirch : La Marquise de Sévigné : une légende Produits de luxe, Chocolats et BCIU Patrimoine, Exclu du 47 p. Salanne François 2001 A 14 183 du chocolat Chocolat confiseries de Pat Mag Auvergne prêt luxe Impressions de Voyages. Etudes de moeurs. - Vals, Royat, Vichy, Descriptions et Paris : Louis BCIU Patrimoine, ? Salin Emile 1874 Livre A 30 729 Vancluse, Aix. - Les fontaines, les voyages Hurtau Pat Mag Auvergne bains Clermont- Ferrand : Université Maison Sciences Royat et le thermalisme de 1850 à 228 p. Histoire thermale Schall Catherine 1994 Faculté des Homme, salle de Diplôme D 802 1939 (mémoire de maîtrise d'histoire) Lettres et lecture Sciences Humaines Royat : Ed. Royat : Guide offert par l'Agence 1930 BCIU Patrimoine, Exclu du 35 p. Guides, local Serindat Agence Royat-Guide G. A 86 476 Serindat circa Pat Mag Auvergne prêt Serindat Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : saison 1929 31 p. Guides, local Serindat G. 1929 A 47 282 Royat-Guide Pat Mag Auvergne prêt Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : saison 1931 39 p. Guides, local Serindat G. 1931 Royat-Guide G. A 47 287 Pat Mag Auvergne prêt Serindat Royat, ses eaux et ses environs. Clermont : Itinéraire descriptif et historique, Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du A 31 924 72 p. sn 1843 Thibaud- accompagné d'une carte de la vallée et thermale Pat Mag Auvergne prêt Bis Landriot, libraire d'un plan des nouvelles découvertes Promenade à Royat, ou le Guide de la Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du 24 p. sn 1851 Clermont A 31 697 vallée thermale Pat Mag Auvergne prêt Etablissement thermal de Royat. Clermont : Impr Règlement de police médicale (24 juin BCIU Patrimoine, Exclu du 8 p. Etablissement thermal sn 1853 de Thibaud- A 33 108 1853) Pat Mag Auvergne prêt Landriot

Statuts et bail à ferme de la Société Investisseurs, Société Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du des Bains de Royat 48 p. sn 1859 A 32 528 de bains Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Eaux thermales de Royat (Puy - de - Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Dôme). Notice sur la source et le bain 12 p. Eaux, station thermale sn 1862 Ferrand : Paul A 32 534 Pat Mag Auvergne prêt de César Hubler Méd. Valéry Guide aux eaux thermales du Vichy : Imp Prêt SHA 10 77 p. Guides, département sn 1870 Larbaud, Fonds département du Puy-de-Dôme Wallon contrôlé 615.85 GUI patrimoniaux Royat : Eaux thermales alcalines mixtes ; bicarbonatées et chlorurées Guides, station Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du sodique, gazeuses, ferrugineuses et 72 p. sn 1873 A 30 885 thermale Ferrand Pat Mag Auvergne prêt arsénicales. Manuel du médecin et du baigneur Le chemin de Clermont à Royat. - Mémoire présenté à M. M. les Clermont- Transport, Réseau BCIU Patrimoine, membres du conseil général du départ. 24 p. sn 1875 Ferrand : Mont- Livre A 11 075 routier Pat Mag Auvergne t du Puy-de-Dôme dans leur session Louis du mois d'avril 1875 Vichy, Clermont, Royat : album de Méd. Valéry luxe édité par un comité de Vichy : Imp Prêt V 10 910.2 313 p. Guides, région sn 1880 Larbaud, Fonds publicistes, dessinateurs, topographes Wallon contrôlé VIC patrimoniaux et praticiens éminents Journal de Royat : chroniques, revues, BCIU Patrimoine, Exclu du ? Théâtre sn 1882 Royat A 60 254 théâtres : liste officielle des étrangers Pat Mag Auvergne prêt Petit guide indicateur de Royat (Puy- Paris : Morris BCIU Patrimoine, Exclu du de-Dôme)..... 40 p. Cures thermales sn 1883 A 46 049 père et fils Pat Mag Auvergne prêt

In : Almanach de BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Nos stations thermales : Royat ? Stations thermales sn 1884 la Gazette Pat Mag Auvergne prêt 1884 d'Auvergne In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Les thermes gallo-romains à Royat ? Thermes sn 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 38-43 Guides, station Clermont- thermale et Ferrand : 3 place BCIU Patrimoine, Clermont et Royat : guide du touriste 62 p. sn 1892 Livre A 38 647 environnement de la Treille : Pat Mag Auvergne immédiat Aimé Richet

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Une visite aux franciscaines de Royat, Descriptions et BCIU Patrimoine, A 33 489 28 p. sn 1894 Ferrand : Livre par un baigneur voyages Pat Mag Auvergne Bis Malleval Le scandale de Royat : Les mystères BCIU Patrimoine, Exclu du 16 p. Baccara sn 1909 sl R 5003 du baccara Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand, Royat et leurs BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne sn 1909 Paris : Hachette A 70 044 III environs Pat Mag Auvergne prêt BM Lyon, Part Clermont-Ferrand, Royat et leurs Consultation ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds 150 206 environs sur place ancien BCIU Patrimoine, Clermont-Ferrand ; Royat ; Thiers ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette Livre A 41 521 Pat Mag Auvergne Clermont- [|Royat]. . 1 , Cie des Eaux minérales Investisseurs, BCIU Patrimoine, 44 p. sn 1913 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 1 de Royat... Statuts.. Compagnie des eaux Pat Mag Auvergne Louis Investisseurs, Société Clermont- [|Royat]. . 2 , Ste d'exploitation du BCIU Patrimoine, 31 p. d'Exploitation du sn 1914 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 2 Casino de Royat... Statuts... Pat Mag Auvergne Casino de Royat Louis BM Lyon, Part Clermont-Ferrand-Royat et leurs Consultation SJ AK ? Guides, Diamant sn 1925 Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds environs sur place 119/16 ancien Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Produits de luxe, BCIU Patrimoine, Sévigne". - Rapports du Conseil 18 p. sn 1926 Ferrand : Mont- Livre A 110 773 Chocolat Pat Mag Auvergne d'administration... du commissaire aux Louis comptes. . 3 , Exercice 1925-1926 BCIU Patrimoine, Clermont-Ferrand, Royat 64 p. Guides, bleus sn 1931 Paris : Hachette Livre A 39 713 Pat Mag Auvergne A travers nos villes d'eaux : Vichy - La Bourboule - Châteauneuf les Bains Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 049 - Chatelguyon - Le Mont-Dore - Royat sn Stations thermales sn 1939 Centre, n° 189 Pat Mag Auvergne prêt 1939 - Saint-Nectaire

BM Lyon, Part Guide-plan de Clermont-Ferrand, Lyon : 7 rue des Consultation 36 p. Guides, Pol sn 1944 Dieu, Silo Fonds 462 385 Royat et Chamalières Archers sur place ancien

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Royat-Casino. Hebdomadaire BCIU Patrimoine, Exclu du ? Casino sn 1948 Royat MPA 61 artistique, musical, littéraire, sportif... Pat Mag Auvergne prêt Si Royat m'était conté... : histoire de BCIU Patrimoine, cent cinquante années de gestion ? Station thermale sn 1979 sl Livre A 123 72 Pat Mag Auvergne municipale In La Montagne Royat : L'établissement Saint-Mart ? Etablissement thermal sn 1999 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine ? ? sauvé de l'abandon (30/09) Royat : Le parc thermal dans la In La Montagne dernière ligne droite 6 millions de ? Parc thermal sn 2000 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? travaux Ferrand (07/06) Royat : le poids lourd des casinos In La Montagne d'Auvergne prépare l'avenir. ? Casino sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Diversifier ses charmes Ferrand (15/08) Royat : un patrimoine hôtelier In La Montagne monumental à mettre au goût du jour. ? Hôtellerie sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Le réveil de la belle endormie Ferrand (04/10) Marquise de Sévigné : le chocolat créé In La Montagne à Royat, il y a 112 ans, ouvre un Produits de luxe, ? sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? musée en Alsace. La gourmandise au Chocolat Ferrand (01/08) goût du jour Royat : un parcours d'initiation à la In La Montagne géologie locale en projet entre la place ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Allard et la grotte des Laveuses. Ferrand (25/10) Creuser la veine du volcanisme Royat : un festival " son et lumière " In La Montagne pour illuminer la cité thermale. ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Pyromagie sur fond mélodique Ferrand (20/06) In La Montagne Rénovation. Le théâtre du casino va ? Théâtre sn 2005 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? renaître Ferrand (26/07) Les gares thermales : rien n'est trop In Massif Central ? Transport, gares sn 2006 BCIU Patrimoine ? ? beau pour elles N°73 Royat : la Meunière se refait une In Info Clermont beauté ? Restaurant sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? n°1159

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Dossier spécial patrimoine : les villes In Massif Central ? Stations thermales sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? d'eaux du Massif Central N°81 La résurrection annoncée du théâtre de In Info Clermont ? Théâtre sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? Royat n°1153 La gare de Chamalières-Royat In Info Clermont ? Transport, gares sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? rénovée n°1132 Méd Valéry n°86 avril In Massif Central Prêt Royatonic ? Thermoludisme sn 2008 Larbaud, Fonds juin 2008 n°86 contrôlé patrimoniaux REV 578 Méd Valéry n°1 avril In En Auvergne Prêt L'or bleu des Auvergnats ? Tourisme sn 2008 Larbaud, Fonds juin 2008 n°1 contrôlé patrimoniaux REV 393 Guide-annuaire de Clermont, Royat et ses environs : contenant le plan de Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, local sn 18?? A 70 069 Clermont et Royat exactement repéré Ferrand Pat Mag Auvergne prêt avec la liste des rues Auvergne. Royat-Guide. Guides, station Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Renseignements, curiosités, la vie à ? sn 188. A 31 450 thermale Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Royat, excursions dans les montagnes Forez-Auvergne-Vivarais : pittoresque Saint-Etienne : BCIU Patrimoine, Exclu du & illustré revue régionale des villes ? Stations thermales sn 190. Forez-Auvergne- A 65 016 Pat Mag Auvergne prêt d'eaux et du tourisme Vivarais Royat : BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : guide du baigneur ? Guides, curiste sn 1900? Etablissement A 46 047 Pat Mag Auvergne prêt thermal Royat-Revue : journal d'intérêt local et 1910- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Presse locale sn MPA 61 du baigneur 1911 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt 1912- BCIU Patrimoine, Exclu du Royat thermal ? Station thermale sn Royat A 60 089 1913 Pat Mag Auvergne prêt L' Auvergne thermale : La Bourboule, cures arsenicales ; Chatel-Guyon, traitement des intestinaux ; Le Mont- BCIU Patrimoine, Exclu du Dore, providence des asthmatiques ; 32 p. Cures thermales sn 1920? Paris : J. Barreau A 47 387 Pat Mag Auvergne prêt Royat, affections cardiaques ; Saint- Nectaire, traitement des albuminuries

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Au coeur de l'Auvergne. Royat, la Guides, station 1922 BCIU Patrimoine, Exclu du ? sn Ferrand : Impr A 47 760 station du coeur et des artères ... thermale circa Pat Mag Auvergne prêt Paul Vallier Que serait Royat sans l'Etablissement 1928 BCIU Patrimoine, Exclu du Thermal ? : Le passé de Royat (1828- 11 p. Etablissement thermal sn sl A 14 649 circa Pat Mag Auvergne prêt 1928) L'Auvergne pittoresque : Royat (Puy- Paris : Le Soleil BCIU Patrimoine, Exclu du ? Archéologie sn sd A 14 232 de-Dôme) du Dimanche Pat Mag Auvergne prêt Notice sur la célèbre grotte du chien Clermont- de Royat, mystérieuse caverne en BCIU Patrimoine, 24 p. Curiosité naturelle sn sd Ferrand : Ribou Livre A 30 773 communication avec les fissures des Pat Mag Auvergne Collay volcans de l'Auvergne Notice sur Royat et ses bains à eau thermale courante. Eaux alcalines Clermont- BCIU Patrimoine, mixtes, gazeuses, lithinées, 8 p. Eaux, station thermale sn sd Ferrand : Mont- Livre A 32 152 Pat Mag Auvergne ferigineuses, chlorurées-sodiques et Louis arsenicales L'Auvergne Thermale : la Bourboule, Méd. Valéry Prêt Châtel-Guyon, le Mont-Dore, Royat, 32 p. Guides, département sn sd Paris : J. Barreau Larbaud, Fonds A 10 910.2 contrôlé Saint-Nectaire patrimoniaux BM Lyon, Part Clermont-Ferrand, Royat, Chatel- Lect sur 132 p. Guides, Joanne sn sd Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds 376 526 Guyon, etc. place ancien Clermont- Renseignements, curiosités. La vie à Guides, station BCIU Patrimoine, ? sn sd Ferrand : G. Livre A 31 450 Royat. Excursions dans les montagnes thermale Pat Mag Auvergne Mont-Louis Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Produits de luxe, BCIU Patrimoine, Sévigne". - Rapports du Conseil 7 p. sn sd Ferrand : G. Livre A 110 772 Chocolat Pat Mag Auvergne d'administration... du commissaire aux Mont-Louis comptes. . 2 , Exercice 1913-1914 Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Paris : Royat. - Album de luxe édité par un Administration comité de publicistes, dessinateurs, Souligoux des Splendid BCIU Patrimoine, Exclu du 299 p. Guides, Splendid 1881 A 46 097 topographes et praticiens éminents ; Léonce Guide (Clermont- Pat Mag Auvergne prêt Préf. signée Albert Sic ; Ill. signées Ferrand) : Typ. Uzès, A. Hauger, Yves & Barret, Sic, Mont Louis) 97

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Lemot In La Montagne La Vie du curiste à Royat au début du Suagues L., Exclu du A 60 079 ? Cure thermale 1985 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine siècle Montelet C. prêt 1985 (9/11) Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du Les thermes gallo-romains de Royat 6 p. Thermes 1883 Rome A 31 051 Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Le guide de Royat pour les touristes, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du ? 1902 Ferrand : Imp A 34 439 botanistes, curieux etc thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Paul Raclot Le Guide de Royat pour les touristes, Clermont- artistes, peintres, dessinateurs, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du 10 p. 1902 Ferrand : P. A 31 963 géologues, archéologues, botanistes, thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Raclot Curieux, etc. Royat 1902 BM Lyon, Part Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Clermont- Consultation ? 1902 Dieu, Silo Fonds 372 753 Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot sur place ancien Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Clermont- BM Dijon, Etude, Consultation ? 1902 G II 35 528 Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot fonds patrimoine sur place Histoire illustrée du bourg de Royat, en Auvergne (Station thermale Clermont- Histoire, station Tardieu BCIU Patrimoine, A 30 855 célèbre). Ornée de portraits, 76 p. 1902 Ferrand : P. Livre thermale Ambroise Pat Mag Auvergne Bis monuments, vues, antiquités, Raclot curiosités, etc. Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Marseille : BCIU Patrimoine, Exclu du A 39 706 76 p. 1979 Auvergne : station thermale célèbre thermale Ambroise Laffitte Reprints Pat Mag Auvergne prêt Bis Royat : ses eaux et ses environs : Histoire, station Paris : Res BCIU Patrimoine, Lect sur itinéraire descriptif et historique 72 p. Thibaud Emile 1992 A 85 142 14 thermale Universis Pat Mag Auvergne place

Guides, station Méd. Valéry A 10 779 thermale et Vernet Robert, Joué-lès-Tours : Prêt Royat et ses environs 128 p. 1999 Larbaud, Fonds VER ou A environnement Tiple Georges A. Sutton contrôlé patrimoniaux 44 107 bis immédiat Clermont, Royat, les Monts Dome : BM Lyon, Part guide du voyageur, du naturaliste, et Clermont- Consultation 67 p. Guides, département Vimont Edouard 1872 Dieu, Silo Fonds 382 554 de l'archéologue Ferrand : Bestel sur place ancien

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1872 A 30 094 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1873 A 30 095 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1874 A 30 096 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; BM Lyon, Part Clermont- Consultation guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1874 Dieu, Silo Fonds SJG 332/256 Ferrand sur place l'archéologue ancien Gabriel Simeoni et les eaux de Royat Personnalité locale, Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Vimont Edouard 1885 [au XVIe s.] Gabriel Simeoni II Pat Mag Auvergne prêt 1885 De Clermont à Royat en 1851. Auvergne litt. BCIU Patrimoine, Exclu du ? Histoire, locale Vitu Auguste 1939 ? [D'après le Musée des Familles.] Artist. N°97 Pat Mag Auvergne prêt

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

CLASSEMENT PAR THEME

Nombre Lieu de Conditions Titre Thème Auteur Date Lieu d'édition Référence de pages consultation d'utilisation Note sur des antiquités romaines Revue Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 découvertes dans un terrain de ? Antiquités Maire A. 1888 V Pat Mag Auvergne prêt 1888 l'avenue de Royat, terroir d'Argillet. A 44 293 ou Découverte de vestiges antiques dans Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 44 354 ou le parc de l'établissement thermal de 4 p. Antiquités Charvilhat G. Dr 1927 Ferrand, de Pat Mag Auvergne prêt A 70 007 Royat Bussac 1927 Recherches sur la découverte à Royat des substructions d'un établissement Clermont- Méd. Valéry Antiquités, Petit Alexandre Prêt SHA 10 thermal gallo-romain : note à 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. Larbaud, Fonds établissement thermal Dr contrôlé 930.1 PET l'Académie de médecine de Paris Thibaud patrimoniaux

Recherches sur la découverte à Royat des substructions d'un établissement Clermont- Antiquités, Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 thermal gallo-romain : note à 20 p. 1884 Ferrand : Impr F. établissement thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1885 l'Académie de médecine de Paris Thibaud

Bulletin Découvertes récentes, à Royat et aux Audollent historique et BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Archéologie 1912 Martres-de-Veyre Auguste scientifique de Pat Mag Auvergne prêt 1912 l'Auvergne Royat à l'époque romaine Petit Alexandre BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 212 ? Archéologie 1912 Royat-Thermal Dr Pat Mag Auvergne prêt 1912

Note sur un moulin à grains gallo- romain découvert à Chamalières Revue BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 proximité des thermes de Royat (Puy- ? Archéologie Demarty J. 1913 d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1913 de-Dôme)

L'Auvergne pittoresque : Royat (Puy- Paris : Le Soleil BCIU Patrimoine, Exclu du de-Dôme) ? Archéologie sn sd A 14 232 du Dimanche Pat Mag Auvergne prêt

100

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Note sur une conduite gallo-romaine en poterie découverte, en 1887, à Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 Chamalières, en réparant la source ? Archéologie, source Demarty J. 1912 XXIX Pat Mag Auvergne prêt 1912 Marie-Louise du groupe thermal de Royat Le scandale de Royat : Les mystères BCIU Patrimoine, Exclu du 16 p. Baccara sn 1909 sl R 5003 du baccara Pat Mag Auvergne prêt Paris : Imprimerie et Le bain de César de Royat pendant les librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bains Laussedat H. Dr 1896 A 49 572 premières périodes du tabes des chemins de Pat Mag Auvergne prêt fer : Imprimerie Chaix Les bains de Royat à eau gazeuse Bains, Auguste BCIU Patrimoine, Lect sur 24 p. Laussedat Dr 1901 Paris : C. Naud A 50 537 courante Rouzaud Pat Mag Auvergne place Paris : H. Le BCIU Patrimoine, Bibliographie de Royat... ? Bibliographie Eudel Paul 1906 Livre A 32 067 Soudier Pat Mag Auvergne Bibliographie : Alphonse Blanc : Bull. hist. Sci. BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Bibliographie Dousse Marc 1947 Royat, notes d'art et d'histoire Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1947 Royat-Casino. Hebdomadaire BCIU Patrimoine, Exclu du ? Casino sn 1948 Royat MPA 61 artistique, musical, littéraire, sportif... Pat Mag Auvergne prêt Royat : le poids lourd des casinos In La Montagne d'Auvergne prépare l'avenir. ? Casino sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Diversifier ses charmes Ferrand (15/08)

Méd. Jean Jaurès, Pailleron Marie- Grenoble : B. Nevers, Section Consultation Les Buveurs d'eaux 194 p. Cure thermale 1935 NP 221 Louise Arthaud Patrimoine, sur place Localisation Nièvre Clermont- Méd. Valéry La cure balnéaire de Royat Petit P., Mougeot Prêt SHA 10 107 p. Cure thermale 1935 Ferrand : Impr. Larbaud, Fonds (recherches récentes) A., Aubertot V. contrôlé 615.85 PET Générale patrimoniaux Clermont- La cure balnéaire de Royat. Petit P., Mougeot Ferrand : imp. BCIU Patrimoine, 148 p. Cure thermale 1936 Livre A 35 801 (Recherches récentes) A., Aubertot V. Gle Jean de Pat Mag Auvergne Bussac

101

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

La cure balnéaire de Royat. Son étude Clermont- Petit P., Mougeot BCIU Patrimoine, expérimentale ; son explication ? Cure thermale 1947 Ferrand : Jean de Livre A 36 976 A., Aubertot V. Pat Mag Auvergne physiologique Bussac Clermont- Les facteurs psychologiques en cure BCIU Patrimoine, ? Cure thermale Godonnèche Jean 1959 Ferrand : Royat- Livre A 383 72 10 thermale au temps jadis Pat Mag Auvergne journal In La Montagne La Vie du curiste à Royat au début du Suagues L., Exclu du A 60 079 ? Cure thermale 1985 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine siècle Montelet C. prêt 1985 (9/11) Royat- Ricard Marie- Chamalières : BCIU Patrimoine, Exclu du Autour d'une cure thermale 32 p. Cure thermale 1987 A 46 121 Claire Syndicat Pat Mag Auvergne prêt d'Initiative Auvergne : its thermo-minerals Cross Robert, London : Robert BCIU Patrimoine, Exclu du springs, climate and scenery. A 131 p. Cures thermales 1867 A 30 522 Edin MD, … Hardwicke Pat Mag Auvergne prêt Salutary Resort for Invalids Petit guide indicateur de Royat (Puy- Paris : Morris BCIU Patrimoine, Exclu du 40 p. Cures thermales sn 1883 A 46 049 de-Dôme)..... père et fils Pat Mag Auvergne prêt L' Auvergne thermale : La Bourboule, cures arsenicales ; Chatel-Guyon, traitement des intestinaux ; Le Mont- BCIU Patrimoine, Exclu du 32 p. Cures thermales sn 1920? Paris : J. Barreau A 47 387 Dore, providence des asthmatiques ; Pat Mag Auvergne prêt Royat, affections cardiaques ; Saint- Nectaire, traitement des albuminuries Anna. sci., litt., Description de la vallée de Royat et de industr. BCIU Patrimoine, Exclu du A 700 06 Fontanat, faisant suite à la description ? Curiosité naturelle Lecoq Henri 1831 Auvergne, IV, Pat Mag Auvergne prêt 1831 du Puy-de-Dôme 1831, 1-38, 1 planche h. t. In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 La grotte de Royat ? Curiosité naturelle Saint-Mart J. de 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 44-46 Royat et sa célèbre grotte volcanique, Petit Alexandre Paris : Plon, BCIU Patrimoine, dite "Grotte du chien" de Royat 31 p. Curiosité naturelle 1907 Livre A 32 044 Dr Nourrit Pat Mag Auvergne

102

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Notice sur la célèbre grotte du chien Clermont- de Royat, mystérieuse caverne en BCIU Patrimoine, 24 p. Curiosité naturelle sn sd Ferrand : Ribou Livre A 30 773 communication avec les fissures des Pat Mag Auvergne Collay volcans de l'Auvergne Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Patrimoine, ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIPL A 449 siècle (1680-1789) Pat Mag Auvergne Lettres et Sciences Humaines Clermont- Ferrand : Université La démographie de Royat au XVIIIè BCIU Lettres ? Démographie Pilliere Hélène 1970 Faculté des Diplôme DIP 331 siècle (1680-1789) Lafayette 2 Lettres et Sciences Humaines Itinéraire de Clermont au puy de Dôme, ou description de cette Descriptions et Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du ? 1831 Clermont A 30 384 montagne et de la vallée de Royat et voyages Vimont Pat Mag Auvergne prêt Fontanat Paris : J.B. Itinéraire de Clermont au puy de Baillière, Dôme, ou description de cette Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du ? Lecoq Henri 1836 Clermont : Impr. A 30162 IV montagne et de la vallée de Royat et voyages Pat Mag Auvergne prêt De Vaissière et Fontanat Perol Quelques mots sur le livre de M. L. Nadeau : Gergovia, le Mont-Dore et Descriptions et BCIU Patrimoine, Exclu du 24 p. Artance 1862 Clermont A 31 698 Royat, Voyage en Auvergne voyages Pat Mag Auvergne prêt

Impressions de Voyages. Etudes de moeurs. - Vals, Royat, Vichy, Descriptions et Paris : Louis BCIU Patrimoine, Vancluse, Aix. - Les fontaines, les ? Salin Emile 1874 Livre A 30 729 voyages Hurtau Pat Mag Auvergne bains

103

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Descriptions et Dublin : J. BCIU Patrimoine, Notes of a visit to Royat-les-Bains 9 p. Cruise F.R. 1885 Livre A 30 862 voyages Falconer Pat Mag Auvergne Paris ; Dublin : Descriptions et BCIU Patrimoine, Notes sur une visite à Royat-les-Bains 12 p. Cruise F.R. 1886 Baillière- Livre A 30 863 voyages Pat Mag Auvergne Falconer Méd. Valéry Trois semaines en Auvergne : lettres Descriptions et Douai : le Libéral Prêt L 10 846 57 p. Fabre Eugène 1887 Larbaud, Fonds de Royat voyages du Nord contrôlé FAB patrimoniaux Eugène Fabre. Trois semaines en Descriptions et BCIU Patrimoine, 55 p. Fabre Eugène 1888 Royat : Clermont Livre A 30 878 Auvergne. Lettres de Royat voyages Pat Mag Auvergne Clermont- Une visite aux franciscaines de Royat, Descriptions et BCIU Patrimoine, A 33 489 28 p. sn 1894 Ferrand : Livre par un baigneur voyages Pat Mag Auvergne Bis Malleval Clermont-Royat-Montferrand. Aperçu Descriptions et Saint-Pourçain : BCIU Patrimoine, 24 p. Dardant JB 1911 Livre A 32 549 descriptif voyages A. Raymond Pat Mag Auvergne Rabany- Descriptions et 1804 BCIU Patrimoine, Exclu du Promenade à Royat 16 p. Beauregard Clermont A 313 963 voyages ? Pat Mag Auvergne prêt Antoine Clermont. Royat-Montferrand. Aperçu Descriptions et Saint-Pourçain : BCIU Patrimoine, 24 p. Dardant JB sd Livre A 33 413 descriptif. voyages A. Raymond Pat Mag Auvergne Rapport sur les eaux de Royat, en ce qui concerne les fontaines de Clermont : Impr A 10 616 79 BCIU Patrimoine, Exclu du Clermont. [Lu à la séance du Conseil 24 p. Eaux, station thermale Gaillard M. 1834 de Thibaud- ou A 44 865 Pat Mag Auvergne prêt municipal de cette ville, le 8 avril Landriot ou A 10 384 1834] Recherches sur les eaux minérales BCIU Patrimoine, Exclu du ? Eaux, station thermale Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 524 thermales de Royat Pat Mag Auvergne prêt Royat. Ses eaux thermales, alcalines, mixtes, chlorurées, ferrugineuses, arsenicales ; son établissement thermal BCIU Patrimoine, Exclu du 20 p. Eaux, station thermale Allard 1860 Clermont A 32 530 ; - les eaux de l'Allemagne et les eaux Pat Mag Auvergne prêt du centre de la France ;...

Méd. Valéry Précis sur les eaux thermales... de Paris : A. Prêt SHA 10 96 p. Eaux, station thermale Allard Dr 1861 Larbaud, Fonds Royat Delahaye contrôlé 910.2 ALL patrimoniaux

104

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Eaux thermales de Royat (Puy - de - Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Dôme). Notice sur la source et le bain 12 p. Eaux, station thermale sn 1862 Ferrand : Paul A 32 534 Pat Mag Auvergne prêt de César Hubler Etudes médicales sur les eaux BM Lyon, Part minérales de Royat (Puy-de-Dôme): Consultation ? Eaux, station thermale Pétrequin J.E. 1872 Paris : Durand Dieu, Silo Fonds 382 282 avec une théorie nouvelle sur l'origine sur place ancien des sources thermales Notice sur Royat et ses bains à eau thermale courante. Eaux alcalines Clermont- BCIU Patrimoine, mixtes, gazeuses, lithinées, 8 p. Eaux, station thermale sn sd Ferrand : Mont- Livre A 32 152 Pat Mag Auvergne ferigineuses, chlorurées-sodiques et Louis arsenicales Méd. Valéry Les Eaux minérales d'Auvergne : le Eaux, stations Boucomont Paris : VA Prêt SHA 10 232 p. 1879 Larbaud, Fonds Mont-Dore, La Bourboule, Royat... thermales Francisque, Dr Delahaye contrôlé 551.49 BOU patrimoniaux Fédération des Méd. Valéry L'eau et son utilisation : congrès : Le Eaux, stations sociétés savantes Prêt 10 553.7 163 p. sd sl Larbaud, Fonds Puy-en-Velay, 12-13-14 mai 2000 thermales du Centre de la contrôlé FED patrimoniaux France Etablissement thermal de Royat. Clermont : Impr Règlement de police médicale (24 juin BCIU Patrimoine, Exclu du 8 p. Etablissement thermal sn 1853 de Thibaud- A 33 108 1853) Pat Mag Auvergne prêt Landriot

Notice sur l'établissement thermal de BCIU Patrimoine, Exclu du Royat 14 p. Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1855 Clermont A 32 523 Pat Mag Auvergne prêt

Indicateur de l'établissement thermal Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du de Royat ? Etablissement thermal Nivet Vincent Dr 1857 A 32 525 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

BCIU Patrimoine, Exclu du Etablissement thermal de Royat 8 p. Etablissement thermal Homolle 1858 Clermont A 32 527 Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Ouverture du Nouvel établissement Ferrand : thermal et minéral de Royat ; (Suivi BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Homolle 1858 Thibaud- A 32 527 de) Les eaux thermales de Royat Pat Mag Auvergne prêt Landriot-Paul jugées par les médecins de Paris Hibler

105

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Royat. Considérations sur l'importance de l'établissement thermal et sur les BCIU Patrimoine, Exclu du 60 p. Etablissement thermal Pouchet A. 1859 Clermont A 32 529 avantages offerts par la nouvelle Pat Mag Auvergne prêt Société Etablissement thermal de Royat : Etat des lieux au 31 décembre 1937 / Royat : Cie des Jarrier Marcel, BCIU Patrimoine, Exclu du Dréssé par MM. Mathieu, Ingénieur, 153 p. Etablissement thermal 1938 eaux minérales A 14 660 Bertrand Jules Pat Mag Auvergne prêt J. Bertrand, Architecte-expert. et M. de Royat Jarrier, Architecte du Gouvernement In La Montagne Royat : L'établissement Saint-Mart ? Etablissement thermal sn 1999 Clermont Ferrand BCIU Patrimoine ? ? sauvé de l'abandon (30/09) L'Etablissement thermal Saint- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Etablissement thermal Mathevet Claude 2000 A 14 173 Mart:Royat Ferrand : IMC Pat Mag Auvergne prêt Ouverture du nouvel établissement BCIU Patrimoine, Exclu du 4 p. Etablissement thermal Homolle 185. Clermont A 32 527 thermal et minéral de Royat Pat Mag Auvergne prêt Que serait Royat sans l'Etablissement 1928 BCIU Patrimoine, Exclu du Thermal ? : Le passé de Royat (1828- 11 p. Etablissement thermal sn sl A 14 649 circa Pat Mag Auvergne prêt 1928) BCIU Patrimoine, Clermont-Ferrand, Royat 64 p. Guides, bleus sn 1931 Paris : Hachette Livre A 39 713 Pat Mag Auvergne Royat : BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : guide du baigneur ? Guides, curiste sn 1900? Etablissement A 46 047 Pat Mag Auvergne prêt thermal Guide du voyageur à Clermont- Ferrand , dans sa banlieue et dans les localités les plus remarquables du Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du A 10 944.5 département du Puy-de-Dôme telles 355 p. Guides, département Bouillet J.B. 1850 Ferrand : A. Pat Mag Auvergne prêt BOU que Le Mont-Dore, Saint-Nectaire, Veysset Pontgibaud, Volvic, Royat, Gergovia, etc. Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Royat, de la Bourboule et de BCIU Patrimoine, Exclu du Saint-Nectaire ; avec la description de ? Guides, département Piesse Louis 1856 Paris A 30 093 Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand

106

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Méd. Valéry Guide aux eaux thermales du Vichy : Imp Prêt SHA 10 77 p. Guides, département sn 1870 Larbaud, Fonds département du Puy-de-Dôme Wallon contrôlé 615.85 GUI patrimoniaux Clermont, Royat, les Monts Dome : BM Lyon, Part Clermont- Consultation guide du voyageur, du naturaliste, et 67 p. Guides, département Vimont Edouard 1872 Dieu, Silo Fonds 382 554 Ferrand : Bestel sur place de l'archéologue ancien Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1872 A 30 094 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1873 A 30 095 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1874 A 30 096 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt l'archéologue Clermont, Royat, les monts Dômes ; BM Lyon, Part Clermont- Consultation guide du voyageur, du naturaliste et de ? Guides, département Vimont Edouard 1874 Dieu, Silo Fonds SJG 332/256 Ferrand sur place l'archéologue ancien Clermont-Ferrand, Royat et environs : Fonne E., Bererd BCIU Patrimoine, A 70 216/3 - 5 p. Guides, département 1942 Lyon Livre guide pratique Francis Pat Mag Auvergne 2 L'Auvergne Thermale : la Bourboule, Méd. Valéry Châtel-Guyon, le Mont-Dore, Royat, Prêt 32 p. Guides, département sn sd Paris : J. Barreau Larbaud, Fonds A 10 910.2 Saint-Nectaire contrôlé patrimoniaux

BM Lyon, Part Clermont-Ferrand-Royat et leurs Consultation SJ AK ? Guides, Diamant sn 1925 Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds environs sur place 119/16 ancien Royat, ses eaux et ses environs. Itinéraire descriptif et historique, Lecoq Henri, BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Henri Lecoq 1842 Clermont A 32 892 accompagné d'une carte de la Vallée Thibaud Emile Pat Mag Auvergne prêt

Guide aux eaux thermales du Mont- Dore, de Saint-Alyre, de Royat, de la BCIU Patrimoine, Exclu du Bourboule, de Saint-Nectaire et à ? Guides, Joanne Piesse Louis 1863 Paris A 70 044 Pat Mag Auvergne prêt Clermont-Ferrand

107

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne: Chatelguyon - Saint- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du 200 p. Guides, Joanne Joanne Adolphe 1881 A 86 070 Alyre - Royat - La Bourboule - Saint- Hachette et Cie Pat Mag Auvergne prêt Nectaire Le Mont-Dore et les eaux minérales d'Auvergne : La Bourboule -Royat- Paris : Librairie BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne Joanne P. 1885 A 86 073 Chatelguyon- Chateauneuf-Saint- Hachette Pat Mag Auvergne prêt Nectaire-Saint-Alyre Clermont-Ferrand, Royat et leurs BCIU Patrimoine, Exclu du ? Guides, Joanne sn 1909 Paris : Hachette A 70 044 III environs Pat Mag Auvergne prêt BM Lyon, Part Clermont-Ferrand, Royat et leurs Consultation ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds 150 206 environs sur place ancien BCIU Patrimoine, Clermont-Ferrand ; Royat ; Thiers ? Guides, Joanne sn 1910 Paris : Hachette Livre A 41 521 Pat Mag Auvergne BM Lyon, Part Clermont-Ferrand, Royat, Chatel- Lect sur 132 p. Guides, Joanne sn sd Paris : Hachette Dieu, Silo Fonds 376 526 Guyon, etc. place ancien Paris : Cie Cie générale des générale des BCIU Patrimoine, Exclu du Royat (Puy-de-Dôme): Saison 1904 ? Guides, local 1904 A 47 584 eaux de Royat Eeaux minérales Pat Mag Auvergne prêt de Royat Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : saison 1929 31 p. Guides, local Serindat G. 1929 A 47 282 Royat-Guide Pat Mag Auvergne prêt Royat : Ed. BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : saison 1931 39 p. Guides, local Serindat G. 1931 Royat-Guide G. A 47 287 Pat Mag Auvergne prêt Serindat Guide-annuaire de Clermont, Royat et ses environs : contenant le plan de Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Clermont et Royat exactement repéré ? Guides, local sn 18?? A 70 069 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt avec la liste des rues

Royat : Guide offert par l'Agence Royat : Ed. Serindat 1930 BCIU Patrimoine, Exclu du 35 p. Guides, local Serindat Agence Royat-Guide G. A 86 476 circa Pat Mag Auvergne prêt Serindat

108

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Méd. Valéry Guide médical aux eaux de Royat Petit Alexandre Paris : J. B. Prêt SHA 10 180 p. Guides, médical sd Larbaud, Fonds (Puy-de-Dôme) Dr Baillère et fils contrôlé 615.85 PET patrimoniaux Guide médical, aux eaux de Royat : Petit Alexandre Paris : J. B. BCIU Patrimoine, 180 p. Guides, médical sd Livre A 39 814 Puy-de-Dôme Dr Baillère et fils Pat Mag Auvergne Clermont- Clermont-Ferrand, Royat and 1919 BCIU Patrimoine, Exclu du A 49 431 ou 40 p. Guides, Michelin Michelin et Cie Ferrand : Surroundings circa Pat Mag Auvergne prêt A 33 219 Michelin et Cie BM Lyon, Part Guide-plan de Clermont-Ferrand, Lyon : 7 rue des Consultation 36 p. Guides, Pol sn 1944 Dieu, Silo Fonds 462 385 Royat et Chamalières Archers sur place ancien Nouveau guide aux eaux thermales de l'Auvergne : Royat, Chatel- Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du 76 p. Guides, région Nadeau Louis 1870 A 46 046 Guyon,Saint-Nectaire,La Bourboule et Wallon Pat Mag Auvergne prêt le Mont-Dore Vichy, Clermont, Royat : album de Méd. Valéry luxe édité par un comité de Vichy : Imp Prêt V 10 910.2 313 p. Guides, région sn 1880 Larbaud, Fonds publicistes, dessinateurs, topographes Wallon contrôlé VIC patrimoniaux et praticiens éminents Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Royat. - Album de luxe édité par un Petit Alexandre Vichy : Imp BCIU Patrimoine, Exclu du 313 p. Guides, Splendid 1880 A 31 447 comité de publicistes, dessinateurs, Dr Wallon Pat Mag Auvergne prêt topographes et praticiens éminents Splendid-Guide. - Vichy. Clermont. Paris : Royat. - Album de luxe édité par un Administration comité de publicistes, dessinateurs, Souligoux des Splendid BCIU Patrimoine, Exclu du topographes et praticiens éminents ; 299 p. Guides, Splendid 1881 A 46 097 Léonce Guide (Clermont- Pat Mag Auvergne prêt Préf. signée Albert Sic ; Ill. signées Ferrand) : Typ. Uzès, A. Hauger, Yves & Barret, Sic, Mont Louis) Lemot Royat, ses eaux et ses environs. Clermont : Itinéraire descriptif et historique, Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du A 31 924 72 p. sn 1843 Thibaud- accompagné d'une carte de la vallée et thermale Pat Mag Auvergne prêt Bis Landriot, libraire d'un plan des nouvelles découvertes Promenade à Royat, ou le Guide de la Guides, station BCIU Patrimoine, Exclu du 24 p. sn 1851 Clermont A 31 697 vallée thermale Pat Mag Auvergne prêt

109

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Royat : Eaux thermales alcalines mixtes ; bicarbonatées et chlorurées Guides, station Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du sodique, gazeuses, ferrugineuses et 72 p. sn 1873 A 30 885 thermale Ferrand Pat Mag Auvergne prêt arsénicales. Manuel du médecin et du baigneur Excursions : Saint-Mart - Vallée de Royat - Vallon de Vauchise - Bois de Guides, station Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Demarty J. 1897 la Pause - Garigues de la Roche à thermale XIV Pat Mag Auvergne prêt 1897 Loup, 28 mars 1897 Clermont- Le guide de Royat pour les touristes, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du ? 1902 Ferrand : Imp A 34 439 botanistes, curieux etc thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Paul Raclot Le Guide de Royat pour les touristes, Clermont- artistes, peintres, dessinateurs, Guides, station Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du 10 p. 1902 Ferrand : P. A 31 963 géologues, archéologues, botanistes, thermale Ambroise Pat Mag Auvergne prêt Raclot Curieux, etc. Royat 1902 Auvergne. Royat-Guide. Guides, station Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du Renseignements, curiosités, la vie à ? sn 188. A 31 450 thermale Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Royat, excursions dans les montagnes Clermont- Au coeur de l'Auvergne. Royat, la Guides, station 1922 BCIU Patrimoine, Exclu du ? sn Ferrand : Impr A 47 760 station du coeur et des artères ... thermale circa Pat Mag Auvergne prêt Paul Vallier Royat-illustré. Guide pittoresque et Guides, station BCIU Patrimoine, Lect sur 365 p. Ribeyre Félix sd sl A 31 452 médical en Auvergne thermale Pat Mag Auvergne place Renseignements, curiosités. La vie à Clermont- Royat. Excursions dans les montagnes Guides, station BCIU Patrimoine, ? sn sd Ferrand : G. Livre A 31 450 thermale Pat Mag Auvergne Mont-Louis

Guides, station Clermont- thermale et Ferrand : 3 place BCIU Patrimoine, Clermont et Royat : guide du touriste 62 p. sn 1892 Livre A 38 647 environnement de la Treille : Pat Mag Auvergne immédiat Aimé Richet Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand- thermale et Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond 1918 A 70 216/ 1 Royat environnement des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat

110

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Guides, station Méd. Valéry A 10 779 thermale et Vernet Robert, Joué-lès-Tours : Prêt Royat et ses environs 128 p. 1999 Larbaud, Fonds VER ou A environnement Tiple Georges A. Sutton contrôlé patrimoniaux 44 107 bis immédiat Guides, station Guide pratique. Clermont-Ferrand, thermale et 1911 Lyon : Société BCIU Patrimoine, Exclu du ? Bar Edmond A 70 216 I 4 Royat environnement circa des guides Pol Pat Mag Auvergne prêt immédiat Henri Pourrat, Station L'Auvergnat de BCIU Patrimoine, Royat, vue par Henri Pourrat ? Pourrat Henri 1982 ? MPA 48 thermale Paris, n7 Pat H. Pourrat Clermont- Ferrand : Université Maison Sciences Royat et le thermalisme de 1850 à 228 p. Histoire thermale Schall Catherine 1994 Faculté des Homme, salle de Diplôme D 802 1939 (mémoire de maîtrise d'histoire) Lettres et lecture Sciences Humaines Clermont- 2000 ans de thermalisme : économie, Jarrassé Ferrand : Institut BCIU Patrimoine, 00 553.7 patrimoine, rites et pratiques : actes du 296 p. Histoire thermale 1996 Livre Dominique d'Etudes du Pat Mag Auvergne THE colloque tenu en mars 1994 à Royat Massif Central Une Station thermale des Gaules. Clermont- Ranquet Henri et BCIU Patrimoine, A 35 211 ou Royat, Historique, Archéologique 80 p. Histoire, locale 1928 Ferrand : impr. Livre Emmanuel Du Pat Mag Auvergne A 39 429 Pittoresque. Chamalières et Environs Moderne De Clermont à Royat en 1851. Auvergne litt. BCIU Patrimoine, Exclu du ? Histoire, locale Vitu Auguste 1939 ? [D'après le Musée des Familles.] Artist. N°97 Pat Mag Auvergne prêt Les Romains à Clermont, à Royat et BCIU Patrimoine, Exclu du au Puy Chateix 7 p. Histoire, locale Bresson Albert sd sl A 11 665 Pat Mag Auvergne prêt

111

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notice descriptive et historique 64 p. Maury François 1862 Ferrand : Paul Livre A 33 123 thermale Pat Mag Auvergne Hubler Bulletin historique et Les deux Royat de la vallée de Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 007 ? Boudet Marcellin 1890 scientifique de Tiretaine thermale Pat Mag Auvergne prêt 1890 l'Auvergne, 1890, P. 137-141 BM Lyon, Part Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Clermont- Consultation ? 1902 Dieu, Silo Fonds 372 753 Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot sur place ancien Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Clermont- BM Dijon, Etude, Consultation ? 1902 G II 35 528 Auvergne thermale Ambroise Ferrand : Raelot fonds patrimoine sur place Histoire illustrée du bourg de Royat, en Auvergne (Station thermale Clermont- Histoire, station Tardieu BCIU Patrimoine, A 30 855 célèbre). Ornée de portraits, 76 p. 1902 Ferrand : P. Livre thermale Ambroise Pat Mag Auvergne Bis monuments, vues, antiquités, Raclot curiosités, etc. Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat historique (thèse de médecine) ? Boitelle A. 1909 Montpellier Livre A 32 087 thermale Pat Mag Auvergne Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Exclu du Aperçu historique sur Royat ? Boucomont R. 1942 Ferrand : J. de A 45 896 thermale Pat Mag Auvergne prêt Bussac Clermont- Histoire, station BCIU Patrimoine, Royat. Notes d'art et d'histoire 176 p. Blanc Alphonse 1947 Ferrand : Jean de Livre A 11 504 thermale Pat Mag Auvergne Bussac Histoire illustrée du bourg de Royat en Histoire, station Tardieu Marseille : BCIU Patrimoine, Exclu du A 39 706 76 p. 1979 Auvergne : station thermale célèbre thermale Ambroise Laffitte Reprints Pat Mag Auvergne prêt Bis In Bulletin de Histoire, station l'association des BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 400 Royat-thermal des origines à nos jours ? Quilleret Jean 1986 thermale amis du vieux Pat Mag Auvergne prêt 1986 Chamalières n10 Royat : ses eaux et ses environs : Histoire, station Paris : Res BCIU Patrimoine, Lect sur 72 p. Thibaud Emile 1992 A 85 142 14 itinéraire descriptif et historique thermale Universis Pat Mag Auvergne place Histoire, station Aubière : impr BCIU Patrimoine, Histoire de la commune : 1829-1979 127 p. Revoil jacques 1995 Livre A 42 908 thermale Drouin Pat Mag Auvergne

112

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Malesherbes : Royat entre sources et volcans : 2000 Histoire, station BCIU Patrimoine, Lect sur 224 p. Cheynel Jean 2006 Maury- A 15 195 ans d'histoire thermale Pat Mag Auvergne place Imprimeur Clermont- Historique de la station thermale de Histoire, station Boucomont BCIU Patrimoine, ? sd Ferrand : Impr. Livre A 38 365 Royat thermale Francisque, Dr Pat Mag Auvergne Rég. Royat : un patrimoine hôtelier In La Montagne monumental à mettre au goût du jour. ? Hôtellerie sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Le réveil de la belle endormie Ferrand (04/10) Auvergne : Vallée de Royat près de Paris : Lith. De BCIU Patrimoine, Exclu du ? Iconographie Isabey J. 1818 GRA 5553 Clairmont G. Engelmann Pat Mag Auvergne prêt Clermont Ferrand Puy de Dôme : 65 Paris : France BCIU Patrimoine, Exclu du 32 p. Iconographie Karl A. 1895 A 36 125/1 dessins originaux Album Pat Mag Auvergne prêt Clermont- Une vue de Royat au 16 ︠ siècle dans un Ferrand : impr. BCIU Patrimoine, Exclu du 6 p. Iconographie Dousse Marc 1935 A 35 672 livre de Symeoni le Florentin Gle, In revue Pat Mag Auvergne prêt Auvergne Paris : Chez France pittoresque : Département du 1835 BCIU Patrimoine, 8 p. Iconographie Hugo A. Delloye, Imp Livre A 10 163 Puy-de-Dôme circa Pat Mag Auvergne Rignaux et Comp Antiquités, Ruines et Substructions Clermont- trouvées tant au village de Royat (en BCIU Patrimoine, Exclu du ? Iconographie Fabre Guillaume sd Ferrand : Lith A 10 245 Auvergne) que dans ses environs et Pat Mag Auvergne prêt Gilberton notamment au lieu dit : St-Mart... Paris : Compagnie générale des eaux Imprimerie et minérales de Royat : compte rendu Investisseurs, Cie générale des librairie centrales BCIU Patrimoine, Exclu du 18 p. 1885 A 10 698 1 général de l'exploitation de 1877 à Compagnie des eaux eaux de Royat des chemins de Pat Mag Auvergne prêt 1883 fer : Imprimerie Chaix Clermont- [|Royat]. . 1 , Cie des Eaux minérales Investisseurs, BCIU Patrimoine, 44 p. sn 1913 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 1 de Royat... Statuts.. Compagnie des eaux Pat Mag Auvergne Louis Statuts et bail à ferme de la Société Investisseurs, Société Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du des Bains de Royat 48 p. sn 1859 A 32 528 de bains Ferrand Pat Mag Auvergne prêt

113

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Investisseurs, Société Clermont- [|Royat]. . 2 , Ste d'exploitation du BCIU Patrimoine, 31 p. d'Exploitation du sn 1914 Ferrand : Mont- Livre A 11 076 2 Casino de Royat... Statuts... Pat Mag Auvergne Casino de Royat Louis Clermont- Le Musée Lecoq. Collection d'objets AMP Ducros de BCIU Patrimoine, 4 p. Lecoq Henri 1876 Ferrand : typ. P. Livre A 33 448 d'histoire naturelle Saint Germain Pat Mag Auvergne Petit Littérature hydrologique. Médecins Extrait de Royat BCIU Patrimoine, ? Médecins Godonnèche Jean 1966 Livre A 383 72 66 écrivains à Royat au XIX ︠ siècle journal, n°100 Pat Mag Auvergne Royat : Le parc thermal dans la In La Montagne dernière ligne droite 6 millions de ? Parc thermal sn 2000 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? travaux Ferrand (07/06) A 70 212 Royat journal BCIU Patrimoine, Exclu du Royat et les peintres du 19e siècle ? Peintres Larat Jean 1973 1973 ou A n°129 Pat Mag Auvergne prêt 11 799 Cournon : Ed BCIU Patrimoine, Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Livre A 12 481 Canope Pat Mag Auvergne Méd. Valéry A 10 Cournon : Ed Prêt Royat et les peintres romantiques 103 p. Peintres Chabrol Nicolas 1989 Larbaud, Fonds 759.052 Canope contrôlé patrimoniaux CHA Auguste Rouzaud, 1858-1934 : Un Personnalité locale, Roux-Parassac 1935 Gap : Impr. Louis BCIU Patrimoine, Exclu du 80 p. A 36 692 homme de bien, Un réalisateur Auguste Rouzaud Emile circa Jean Pat Mag Auvergne prêt Gabriel Simeoni et les eaux de Royat Personnalité locale, Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Vimont Edouard 1885 [au XVIe s.] Gabriel Simeoni II Pat Mag Auvergne prêt 1885 Royat-Revue : journal d'intérêt local et 1910- Clermont- BCIU Patrimoine, Exclu du ? Presse locale sn MPA 61 du baigneur 1911 Ferrand Pat Mag Auvergne prêt Breuil II- A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation 28 p. Rouzaud A. 1910 sl 707 ; Breuil de Royat Chocolat fonds patrimoine sur place III-157 La Marquise de Sévigné présente ses Produits de luxe, BM Dijon, Etude, Consultation Breuil III- 38 p. Rouzaud A. 1925 sl créations pour 1925 Chocolat fonds patrimoine sur place 156 Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Sévigne". - Rapports du Conseil Produits de luxe, BCIU Patrimoine, 18 p. sn 1926 Ferrand : Mont- Livre A 110 773 d'administration... du commissaire aux Chocolat Pat Mag Auvergne Louis comptes. . 3 , Exercice 1925-1926

114

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

A la Marquise de Sévigné : chocolat Produits de luxe, Paris : Impr de BM Dijon, Etude, Consultation L BR V 32 p. Rouzaud A. 1927 de Royat Chocolat Vaugirard fonds patrimoine sur place 8799 Illkirch : La Marquise de Sévigné : une légende Produits de luxe, Chocolats et BCIU Patrimoine, Exclu du 47 p. Salanne François 2001 A 14 183 du chocolat Chocolat confiseries de Pat Mag Auvergne prêt luxe Marquise de Sévigné : le chocolat créé In La Montagne à Royat, il y a 112 ans, ouvre un Produits de luxe, ? sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? musée en Alsace. La gourmandise au Chocolat Ferrand (01/08) goût du jour Société des Etablissements Rouzand Chocolat de Royat "A la marquise de Clermont- Produits de luxe, BCIU Patrimoine, Sévigne". - Rapports du Conseil 7 p. sn sd Ferrand : G. Livre A 110 772 Chocolat Pat Mag Auvergne d'administration... du commissaire aux Mont-Louis comptes. . 2 , Exercice 1913-1914 La Taillerie de pierres d'Auvergne de Produits de luxe, Auvergne litt., BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 280 ? Delahaye Jeanne 1938 Royat Taillerie de pierre artistique, n°96 Pat Mag Auvergne prêt 1938-1937 In : Association A propos de la "Belle Meunière" et de des Amis du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 156 ? Restaurant Pigeon A. 1983 ses amis Vieux Pont-du- Pat Mag Auvergne prêt 1983 Château, n14 Royat : la Meunière se refait une In Info Clermont beauté ? Restaurant sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? n°1159

Sculpteur, Raoul Royat : Office du BCIU Patrimoine, Exclu du Raoul Mabru sculpteur à Royat ? Mathevet Claude 2002 A 45 370 Mabru Tourisme Pat Mag Auvergne prêt Rapport sur un projet de recherches Clermont- d'eaux dans le voisinage de la source BCIU Patrimoine, Exclu du 19 p. Source Nivet Vincent Dr 1877 Ferrand : Mont- A 30 857 thermale de Royat Pat Mag Auvergne prêt Louis

Lallemend Paris : Typ. A BCIU Patrimoine, Exclu du La station thermale de Royat 48 p. Station thermale 1885 A 10 169 Charles (dessins) Quantin Pat Mag Auvergne prêt Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 Royat ? Station thermale Fredet G.E. 1896 XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896 Veillée BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 116 Nos stations thermales. A Royat ? Station thermale Arvers Louis d' 1909 d'Auvergne Pat Mag Auvergne prêt 1909

115

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- Paris : H. BCIU Lettres Exclu du 148 p. Station thermale Dézert G., 1910 175 232 44 Dôme Laurens Lafayette 1 prêt Bréhier Louis La Librairie thermale de Royat. A la Desdevises du Auvergne litt., BCIU Patrimoine, Exclu du A 702 801 Plume d'Or ! [Reproduit du "Moniteur ? Station thermale 1926 Dézert G. artistique, n°25 Pat Mag Auvergne prêt 926 du Puy-de-Dôme.] Desdevises du Clermont-Ferrand, Royat et le Puy-de- BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Station thermale Dézert G., 1926 Paris : Renouard A 10 067 Dôme Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis Clermont- BCIU Patrimoine, A 110 54 Aspects de Royat 17 p. Station thermale Bonnefoy René 1932 Ferrand : ed. Livre Pat Mag Auvergne Bis Mont-Louis Evolution de la fréquentation de la Clermont- BCIU Patrimoine, 38 p. Station thermale Mathieu Pierre 1978 Livre A 50 511 bis station thermale de Royat Ferrand Pat Mag Auvergne Si Royat m'était conté... : histoire de cent cinquante années de gestion BCIU Patrimoine, ? Station thermale sn 1979 sl Livre A 123 72 municipale Pat Mag Auvergne

Clermont- 1874, BCIU Patrimoine, Exclu du Royat ! Royat! ? Station thermale Cogniot J. Ferrand : Ducros A 46 048 1875 Pat Mag Auvergne prêt libraire-éditeur 1912- BCIU Patrimoine, Exclu du Royat thermal ? Station thermale sn Royat A 60 089 1913 Pat Mag Auvergne prêt Anna. sci., litt., A 70 006 Royat et le Mont-D'Or ; mémoire lu à industr. BCIU Patrimoine, Exclu du 36 p. Stations thermales Bertrand Pierre 1845 1845 ou A l'Académie [de Clermont] Auvergne, XVIII, Pat Mag Auvergne prêt 30 713 1845, 321-353 Méd. Valéry Une cure au Mont-Dore : la Laussedat Louis Prêt SHA 10 105 p. Stations thermales 1868 Paris : J. Hetzel Larbaud, Fonds Bourboule, Saint-Nectaire et Royat Dr contrôlé 615.85 LAU patrimoniaux Une cure au Mont-Dore, la Bourboule, Laussedat Louis BCIU Patrimoine, Exclu du St-Nectaire et Royat 105 p. Stations thermales 1869 Paris : J. Hetzel A 30 341 Dr Pat Mag Auvergne prêt

In : Almanach de BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Nos stations thermales : Royat ? Stations thermales sn 1884 la Gazette Pat Mag Auvergne prêt 1884 d'Auvergne

116

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

L'Auvergne thermale : Royat, Châtel- Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 019 Guyon, La Bourboule, Saint-Nectaire, ? Stations thermales Janot Dr 1924 Centre, n° 34 Pat Mag Auvergne prêt 1924 Le Mont-Dore A travers nos villes d'eaux : Vichy - La Bourboule - Châteauneuf les Bains Région du BCIU Patrimoine, Exclu du A 65 049 sn Stations thermales sn 1939 - Chatelguyon - Le Mont-Dore - Royat Centre, n° 189 Pat Mag Auvergne prêt 1939 - Saint-Nectaire Vichy, Royat, Châtel-Guyon, la région Auvergne litt. de Saint-Nectaire, le Mont-Dore, la BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 280 ? Stations thermales Gachon Lucien 1966 Artist. N° 188- Bourboule, Châteauneuf-les-Bains, Pat Mag Auvergne prêt 1966 189 Chaudes-Aigues, Vic-sur-Cère Méd Valéry V 10 779 Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- Prêt Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2006 Larbaud, Fonds DON 944.59 Antoine Loire contrôlé patrimoniaux DON Donnet Pierre- Saint-Cyr-sur- BCIU Patrimoine, Lect sur Villes d'eaux en Auvergne 128 p. Stations thermales 2007 A 48 041 Antoine Loire Pat Mag Auvergne place Dossier spécial patrimoine : les villes In Massif Central ? Stations thermales sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? d'eaux du Massif Central N°81 BCIU Patrimoine, Exclu du Le Mont-d'Or et Royat 4 p. Stations thermales Bertrand Michel 18?? sl A 30 776 Pat Mag Auvergne prêt Forez-Auvergne-Vivarais : pittoresque Saint-Etienne : BCIU Patrimoine, Exclu du & illustré revue régionale des villes ? Stations thermales sn 190. Forez-Auvergne- A 65 016 Pat Mag Auvergne prêt d'eaux et du tourisme Vivarais Journal de Royat : chroniques, revues, BCIU Patrimoine, Exclu du ? Théâtre sn 1882 Royat A 60 254 théâtres : liste officielle des étrangers Pat Mag Auvergne prêt In La Montagne Rénovation. Le théâtre du casino va ? Théâtre sn 2005 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? renaître Ferrand (26/07) Le théâtre de Royat : Opéra à voir, Aurillac : Impr BCIU Patrimoine, Exclu du 111 p. Théâtre Mathevet Claude 2007 A 15 216 opéra à entendre Caractere Pat Mag Auvergne prêt La résurrection annoncée du théâtre de In Info Clermont ? Théâtre sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? Royat n°1153 BCIU Patrimoine, Note sur les thermes romains de Royat 14 p. Thermes Fredet Dr 1883 Paris : A. Davy Livre A 31 050 Pat Mag Auvergne Tardieu BCIU Patrimoine, Exclu du Les thermes gallo-romains de Royat 6 p. Thermes 1883 Rome A 31 051 Ambroise Pat Mag Auvergne prêt

117

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

In : "Almanach de la Gazette BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 032 Les thermes gallo-romains à Royat ? Thermes sn 1886 d'Auvergne", p. Pat Mag Auvergne prêt 1886 38-43 Méd Valéry n°86 avril In Massif Central Prêt Royatonic ? Thermoludisme sn 2008 Larbaud, Fonds juin 2008 n°86 contrôlé patrimoniaux REV 578 Excursions : Saint-Mart - Vallée de Royat - Vallon de Vauchise - Bois de Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Tourisme Dumas-Damon 1897 la Pause - Garigues de la Roche à XIV Pat Mag Auvergne prêt 1897 Loup, 28 mars 1897 Clermont- Notes de tourisme sur Royat : capitale Jacques-Lert BCIU Patrimoine, 47 p. Tourisme 1953 Ferrand : Imp. Livre A 13 095 du coeur Hélène Pat Mag Auvergne Moderne Clermont- Jacques-Lert BCIU Patrimoine, Exclu du Royat : promenades, excursions ? Tourisme 1968 Ferrand : G. de A 85 014 22 Hélène Pat Mag Auvergne prêt Bussac Royat : un parcours d'initiation à la In La Montagne géologie locale en projet entre la place ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Allard et la grotte des Laveuses. Ferrand (25/10) Creuser la veine du volcanisme Royat : un festival " son et lumière " In La Montagne pour illuminer la cité thermale. ? Tourisme sn 2004 Clermont- BCIU Patrimoine ? ? Pyromagie sur fond mélodique Ferrand (20/06) Méd Valéry n°1 avril In En Auvergne Prêt L'or bleu des Auvergnats ? Tourisme sn 2008 Larbaud, Fonds juin 2008 n°1 contrôlé patrimoniaux REV 393 Création d'un réseau départemental de tramways à traction mécanique ou chemins de fer routiers. Lignes de (Saint-Etienne) : Clermont-Ferrand-Royat, Clermont- Transport, Chemin de Burin-Desroziers BCIU Patrimoine, 7 p. 1882 imp. Théolier et Livre A 11 214 Ferrand-Montferrand et extensions. fer Octave Pat Mag Auvergne Cie) Session du mois d'août 1882. Rapport présenté... au nom de la troisième commission. (Travaux publics) Les gares thermales : rien n'est trop In Massif Central ? Transport, gares sn 2006 BCIU Patrimoine ? ? beau pour elles N°73 118

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

La gare de Chamalières-Royat In Info Clermont ? Transport, gares sn 2007 BCIU Patrimoine ? ? rénovée n°1132 Observations du maire de la commune de Royat sur les rectifications à faire Transport, Réseau BCIU Patrimoine, Exclu du aux routes royales de Clermont à 16 p. Gaillard M. 1839 Clermont A 32 719 routier Pat Mag Auvergne prêt Bordeaux, n︠ 89, et de Clermont à Limoges, n︠ 141 Le chemin de Clermont à Royat. - Mémoire présenté à M. M. les Clermont- Transport, Réseau BCIU Patrimoine, membres du conseil général du départ. 24 p. sn 1875 Ferrand : Mont- Livre A 11 075 routier Pat Mag Auvergne t du Puy-de-Dôme dans leur session Louis du mois d'avril 1875 De Royat à Randanne par la petite Transport, Réseau Rev. Auvergne, BCIU Patrimoine, Exclu du A 70 005 ? Poupon Col 1896 route du Mont-Dore, 14 kilom. routier XIII Pat Mag Auvergne prêt 1896 L'Auvergne et ses villes d'art. Desdevizes du Clermont-Ferrand Royat, Le Puy-de- Villes d'art Paris : Libr. BCIU Patrimoine, Exclu du 152 p. Dézert G., 1932 A 117 22 Dôme. Riom, Mozat, Volvix, d'Auvergne Renouard Pat Mag Auvergne prêt Bréhier Louis Tournoël...

119

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

SOURCES ICONOGRAPHIQUES

Lieu de Conditions Référenc Titre Thème Type Auteur Date Lieu d'édition consultation d'utilisation e Auvergne : Vichy, Royat, …, Châtel- BCIU Guyon,... 1895- Paris : les Maîtres de ? Affiches Chéret J. Patrimoine, Exclu du prêt GRA 3078 1900 l'affiche Patrimoine Grav

BCIU Croquis n°4 ? Estampe sn sd sl Patrimoine, Exclu du prêt 15070 Patrimoine Grav Verrierre (sic) de Royat (Puy-de- BCIU Dôme), exécutée dans les ateliers de 1840- Artisanat Estampe Thibaud Emile sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1034 Mr Emile Thibaud 1845 Patrimoine Grav

Société Anonyme des Pierres BCIU précieuses d'Auvergne Royat les GRA Artisanat Carte postale sn sd Cannes : Robaudy Patrimoine, Exclu du prêt Bains : la plus intéressante curiosité 5535/1 Patrimoine Grav du pays Paris : [Cie du ]Paris Lyon Méditerranée , Paris-Lyon-Méditerranée. Royat. [1911] (Paris) 15-19 BCIU GRA 243 Chemin de Auvergne,... Géo Dorival ; Affiches Géo Dorival 1911 Rue du Terrage : Patrimoine, Exclu du prêt ou GRA fer [Compagnie du P.L.M.] Cornille et Serre) ; Patrimoine Grav 330 Paris) 3 Rue Gaillard : Atelier Géo Dorival BCIU Chemin de Paris : rue de Chemin de fer PLM Royat Affiches Fraipont Auguste 1900? Patrimoine, Exclu du prêt GRA 228 fer Vaugirard Patrimoine Grav BCIU Chemin de Trinquier L. Paris Lyon Méditerranée. Royat Affiches 1900? Paris : Cie du PLM Patrimoine, Exclu du prêt GRA 214 fer Trianon Patrimoine Grav BCIU Royat la station du cœur et des artères Chemin de 1938 Affiches Loton J. Paris : SNCF : Havas Patrimoine, Exclu du prêt GRA 263 saison 15 avril 15 octobre fer après Patrimoine Grav

120

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Les Grandes Marques du Puy-de Dôme : Café de glands doux Lecoq et Bargoin... : Liqueur du Mont (Paris) 43 Rue de BCIU Dore...Martin et Grellet... : Chocolat Chocolat Affiches Auzolle M. sd Lancry : Impr. P. Patrimoine, Pat Exclu du prêt GRA X 8 de Royat A. Rouzaud... : A Saint Vercasson et Cie Mag Auvergne Yorre près Vichy Source Bravy... : Vins d'Auvergne J. Ségaux BCIU A la Marquise de Sévigné Chocolat de Carte GRA N Chocolat sn sd sl Patrimoine, Exclu du prêt Royat A. Rouzaud publicitaire 35/45 Patrimoine Grav BCIU Chocolat de Royat...fondant...à Bellegarde : Ets Chocolat Affiches sn sd Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5658 croquer : Marque de qualité Bouché et Valloton Patrimoine Grav Chocolat de Royat A. Rouzaud Marseille : Moullot Méd Valéry 10 div (créations constantes pour cadeaux). Chocolat Affiches sn sd Exclu du prêt Fils Ainé Larbaud 1917 A la Marquise de Sévigné : menu Produits d'Auvergne Maison Paris : quai de BCIU Cromarias : fruits confits pâte 1900 Confiserie Affiches Tamagno F. Jemmapes affiche Patrimoine, Exclu du prêt GRA X 40 d'abricots confiserie : Clermont- circa Camis Patrimoine Grav Ferrand Royat Clermont-Ferrand : BCIU Curiosité 1860 Grotte de Royat : vue d'ensemble Estampe Clerget Hubert Talbot ; Imp Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5564 naturelle circa Lemercier Paris Patrimoine Grav BCIU Curiosité In Picturesque Grotto at Royat Estampe Whymper sd Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5595 naturelle Auvergne Patrimoine Grav BCIU Etablissement thermal des Bains de Etablissemen Clermont-ferrand : Estampe Pilinski Adam 18.. Patrimoine, Exclu du prêt GRA 9 Royat t thermal lith Paris-Beaulieu Patrimoine Grav Royat. Etablissement thermal de St Clermont-Ferrand : BCIU Marc Etablissemen 1860 Estampe Clerget Hubert Talbot ; Imp Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5565 t thermal circa Lemercier Paris Patrimoine Grav

BCIU Coupe Gordon Bennett 1905 : circuit Clermont-Ferrand : GRA Evènement Carte postale sn 1905 Patrimoine, Exclu du prêt Michelin Marque L.L. 5535/4 Patrimoine Grav

121

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Royat les Bains vendredi 9 juillet 1909 : Fête de nuit... Grand Festival Chabrier...avec le concours de l'orchestre du casino municipal...sous la direction de M. Marius Baggers..., BCIU Clermont-Ferrand : la Chorale des Dames clermontoises Evènement Affiches sn 1909 Patrimoine, Exclu du prêt GRA X 22 Imp Mont-Louis sous la direction de M. Gémont..., Patrimoine Grav Mme Odette Leroy..., Mme Garchery- Bonnemoy..., Mlle Champion..., M. Burlurut..., M. Valdor..., Mme Detroix..., M. d'Aubry... "|Voyage de l'Empereur" [Napoléon BCIU Extrait du "Monde III]. Réception de Sa Majesté à Napoléon III Estampe sn sd Patrimoine, Pat Exclu du prêt GRA 1161 illustré" l'entrée de la cathédrale de Clermont Mag Auvergne BCIU GRA 9004 Photographi Paris : Ed Hier et Découverte de l'Auvergne Région Rossel André 1972 Patrimoine, Exclu du prêt ou GRA e Demain Patrimoine Grav 9003 L'Auvergne d'hier à travers la carte postale ancienne : stations thermales du Puy de Dôme : La Bourboule, BCIU Cartes Fontainebleau : Ed Châteauneuf les bains, Châtelguyon, Région sn 1977 Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7080 postales Mise au Poing Mont Dore, Royat, Saint Nectaire / Patrimoine Grav Marc Chauchard, Laurence Renard, Pierre Blard, Michelle Saunier [Clermont-Ferrand] : BCIU Bour C. et 1849- (Talbot) , [1849- Auvergne Puy de Dôme Région ? Patrimoine, Pat Exclu du prêt GRA 5543 Clerget 1850 1850] (Paris) : Mag Auvergne Lemercier) Clermont-Ferrand : BCIU Vues d'Auvergne : album factice de Photographi 1900 Région Léopold, Sanitas Léopold ; Le Mont- Patrimoine, Exclu du prêt GRA N 5 protographies e circa Dore : Sanitas Patrimoine Grav BCIU Cartes 1926 Vichy : Ed Artistique Le Puy-de-Dôme Région sn Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7083 postales après Ideal Patrimoine Grav BCIU Photographi Queyroy de la. Et Une rue de Royat (Puy-de-Dôme) Rue 18.. sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 67 e sculp Patrimoine Grav 122

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

BCIU Photographi Rue de Royat Rue Roux Antoine sd sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 66 e Patrimoine Grav BCIU Station London ; Paris : Royat Estampe Harding J.D. 1836 Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5598 thermale Fisherson Patrimoine Grav Clermont-Ferrand : BCIU Station Photographi Royat Sauty Auhuste 1851 Talbot ; Imp Patrimoine, Exclu du prêt GRA 68 thermale e Lemercier Paris Patrimoine Grav Clermont-Ferrand : BCIU Station GRA H Royat-les-Bains : vue des Hôtels Carte postale sn 1907 Ed des Galeries de Patrimoine, Exclu du prêt thermale 5002 Jaude Patrimoine Grav Voyage de M. Fallières, président de BCIU Station Photographi la République à Clermont Ferrand et à Léopold 1910 sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1135 thermale e Royat (3 juillet 1910) Patrimoine Grav Vues pittoresques de l'Auvergne, BCIU Station Clermont-Ferrand : lithographiées d'après nature. Estampe sn 18.. Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1267 thermale lith Thibot-Landriot Promenade à Royat Patrimoine Grav Rauch ; gravures BCIU Station Vues de Clermont et des environs Estampe de Nyon Je et 18.. sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5487 thermale Schroeder Patrimoine Grav BCIU Station Clermont-Ferrand : Vues de Royat Estampe Delorieux 18.. Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1248 thermale lith Thibot-Landriot Patrimoine Grav BCIU Station Photographi Vue prise à Royat sn 18.. sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1004 thermale e Patrimoine Grav BCIU Auvergne : Puy de Dôme : Clermont Station Bour C. et 1849- Estampe Paris : Imp Lemercier Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7028 et ses environs thermale Clerget 1851 Patrimoine Grav BCIU Station 1881 Vue de Royat Estampe Clerget Hubert sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5688 thermale après Patrimoine Grav BCIU Clermont-Ferrand Royat et leurs Station 1900 ? Julot Pierre Clermont-Ferrand Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7046 environs thermale circa Patrimoine Grav 123

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

BCIU Clermont-Ferrand Royat et leurs Station Photographi 1900 sn Clermont-Ferrand Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7015 environs thermale e circa Patrimoine Grav BCIU Clermont-Ferrand, Royat, Puy-de- Station 1910 ? sn sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7016 Dôme thermale circa Patrimoine Grav BCIU Clermont-Ferrand Royat Le Puy de Station Cartes 1930 Vichy : Ed la sn Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7085 Dôme thermale postales circa Cigogne Patrimoine Grav BCIU Station Paris : Imp Charles Royat Affiches Verneau Charles sd Patrimoine, Pat Exclu du prêt GRA 266 thermale Verneau Mag Auvergne BCIU Station In Picturesque Vue de la vallée de Royat ? sn sd Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5597 thermale Auvergne Patrimoine Grav BCIU Station The vale of Royat Estampe Whymper sd sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5596 thermale Patrimoine Grav BCIU Royat : Souvenir d'Auvergne : 20 Station Carte postale Gouttefangeas J. sd sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7066 cartes illustrées photochrome thermale Patrimoine Grav BCIU Vue panoramique de Clermont- Station Clermont-Ferrand : Carte postale sn sd Patrimoine, Exclu du prêt GRA 5466 Ferrand [et] Royat thermale lith Bougé Béal Patrimoine Grav BCIU Station Photographi Le vieux Royat Fontenille Henri sd sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1451 thermale e Patrimoine Grav BCIU Images diverses extraites d'ouvrages Station Photographi Tardieu sd sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1435 d'Ambroise Tardieu thermale e Ambroise Patrimoine Grav BCIU Souvenir d'Auvergne : Clermont- Stations 1900 ? sn sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7032 Ferrand, Royat, La Bourboule thermales circa Patrimoine Grav BCIU L'Auvergne pittoresque : Clermont- Stations Photographi 1910 Vichy : Ed Artistique sn Patrimoine, Exclu du prêt GRA 7023 Ferrand, Royat, Châtel-Guyon thermales e circa Ideal Patrimoine Grav

124

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

L'Auvergne thermale : La Bourboule Cures arsenicales, Le Mont Dore BCIU Providence des asthmatiques, Saint Stations Grand Aigle H., 1930 Vue générale sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 3065 Nectaire ... station de rein, Châtel thermales Valerio R. de circa Patrimoine Grav Guyon cures intestinales, Royat affection du coeur L'ancien tramway de Clermont Ferrand]: reprod. de cartes postales ou Clermont-Ferrand : BCIU Photographi de photographies montrant le tramway Tramway sn 1996 CRDP ; Paris La vie Patrimoine, Exclu du prêt GRA N 17 e à Clermont, Chamalières, Royat, du Rail Patrimoine Grav Ceyrat et photographies des wagons . BCIU Moulins : lith de P. A 11 737 Vallée de Royat : Auvergne Vallée Estampe Sagot E. et lith 1835 Patrimoine, Exclu du prêt A. Desrosiers 1835 Patrimoine Grav BCIU sl : lith de G. Vallée de Royat Vallée ? sn 18.. Patrimoine, Exclu du prêt GRA 1005 Engelmann Patrimoine Grav Vandègre BCIU Photographi Delphini del ; Vue du village de Royat Village 18.. sl Patrimoine, Exclu du prêt GRA 8 e lith Thibault Patrimoine Grav Landriot

125

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

ANNEXE 1 : LEXIQUE DU VOCABULAIRE ARCHITECTURAL

Abside Espace d’un plan cintré ou polygonal formant l’extrémité du chœur de nombreuses églises, ou constituant l’annexe d’une pièce quelconque. Accolade Arc formé de deux courbes symétriques alternativement convexes et concaves, et qui évoque une accolade horizontale. Acrotère Socle parfois disposé à chacune des extrémités et au sommet d’un fronton ou d’un pignon, et portant en général un ornement. Agrafe Clef d’un arc traitée en bossage mouluré ou sculpté (console, mascaron). Allège Pan de mur fermant l’embrasure d’une fenêtre entre le sol et l’appui. Archère Ouverture pratiquée dans une muraille pour tirer à l’arc ou à l’arbalète. Architrave Partie inférieure d’un entablement, linteau ou plate-bande reposant directement sur les supports. Archivolte Face verticale moulurée d’un arc. Avant-corps Partie d’un bâtiment en avancée sur l’alignement principal. Barlong Se dit d’une pièce de la voûte, d’une travée, de forme allongée et disposée, en principe, perpendiculairement à l’axe du bâtiment. Bossage Chacune des saillies en pierre ménagées à dessein sur le nu d’un mur pour recevoir des sculptures ou servir d’ornement. Claveau Chacune des pierres en forme de coin qui, s’appuyant les unes contre les autres, constituent une plate-bande, un arc, une voûte. Console Organe en saillie sur un mur, plus haut que large et souvent profilé en talon ou en volute, généralement destiné à porter une charge. Clé Claveau central d’un arc, d’une voûte, qui bloque les autres pierres dans la position voulue. Cul-de-lampe Elément s’évasant à la manière d’un chapiteau, établi en saillie sur un mur pour porter une charge, un objet ; socle mural. Culot Ornement en forme de calice d’où partent des volutes, des rinceaux. Ecoinçon Surface d’un mur comprise entre la courbe d’un arc et son encadrement orthogonal, ou entre les montées de deux arcs. Entablement Partie supérieure d’un ordre d’architecture, superposant en général architrave, frise et corniche. Fleuron Ornement en forme de fleur ou de bouquet de feuilles stylisés. Fronton Couronnement d’une façade, d’un avant-corps, d’une baie, etc., de forme triangulaire ou arquée sur base horizontale, plus large que haut et fait d’un tympan qu’entoure un cadre mouluré. Gâble Surface décorative triangulaire, pleine ou ajourée et à rampants moulurés, qui couronne certains arcs. Géminé Disposé, groupé par deux, par paires. Hourdis Corps de remplissage en aggloméré ou en terre cuite posé entre les solives, les poutrelles ou les nervures d’un plancher. Lierne Chacune des nervures qui joignent les sommets des doubleaux, des formerets, des tiercerons à la clef, dans une voûte de style gothique flamboyant. Meneau Montant fixe divisant une fenêtre en compartiments, notamment dans l’architecture du Moyen Âge et de la Renaissance. Métope Partie de la frise dorique entre deux triglyphes ; panneau sculpté remplissant cet espace. Modillon Ornement saillant répété de proche en proche sous une corniche, comme s’il la soutenait. Oculus Petite baie de forme circulaire ou proche du cercle, muni ou non d’un panneau Pluriel savant : oculi vitré. Oriel Ouvrage vitré en surplomb, formant une sorte de balcon clos sur un ou plusieurs étages.

126

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Pinacle Amortissement élancé se terminant en forme de cône ou de pyramide effilés et qui se place notamment au sommet d’une culée, dans l’architecture gothique. Pilastre Membre vertical formé par une faible saillie rectangulaire d’un mur, généralement muni d’une base et d’un chapiteau similaires à ceux de la colonne. Plate-bande Linteau appareillé de claveaux. Quatre-feuilles Jour ou ornement formé de quatre lobes ou arcs brisés disposés autour d’un centre de symétrie (art médiéval). Remplage Armature de pierre subdivisant une fenêtre, notamment gothique ; réseau de pierre d’un vitrail. Rinceau Ornement fait d’éléments végétaux disposés en enroulements successifs. Staff Mélange de plâtre à mouler et de fibres végétales, utilisé pour les plafonds, la décoration intérieure, etc. Stuc Enduit imitant le marbre, composé ordinairement de plâtre fin, d’une colle et de poussière de marbre ou de craie. Pluriel : Revêtement mural décoratif réalisé avec ce matériau. Toiture à redans Série de toitures à deux versants. L’un des deux est généralement exposé au Nord, compote un vitrage et a une pente plus forte que l’autre versant. Tierceron Chacune des nervures qui relient les liernes au sommier des doubleaux ou des formerets, c’est-à-dire aux angles d’une voûte, dans l’art gothique flamboyant. Tympan Partie comprise entre le centre d’une porte (archivolte) et le linteau Vermiculure Ornement vermiculé, c’est-à-dire orné de motifs imitant des taraudages de vers, ou la forme sinueuse du ver lui-même.

127

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

ANNEXE 2 : COORDONNEES DES ARCHIVES

2.1. En région

AUVERGNE

Service des archives Mireille Mercier B.P. 60, 63402 Chamalières Cedex. Hôtel de la Région, 13-15 avenue de Fontmaure. Tél. : 04.73.31.85.85 Courriel : [email protected]

BOURGOGNE

Cellule archives Alexis Cléry 17 boulevard de la Trémouille, B.P. 1602, 21035 Dijon Cedex Tél. : 03.80.74.42.54 Télécopie : 03.80.72.43.42 Courriel : [email protected] Sur rendez-vous

LIMOUSIN

Direction du patrimoine et des moyens généraux Unité archives Marie-Thérèse Cahon 27 boulevard de la Corderie, 87031 Limoges Cedex Tél. : 05.55.45.00.69 Télécopie : 05.55.45.18.25 Courriel : [email protected]

MIDI-PYRENNEES

Service documentation et archives Claire Bernard-Deust Hôtel de la région, 22, boulevard du Maréchal Juin, 31406 Toulouse Cedex 9 Tél. : 05.61.33.56.35 Courriel : [email protected] Sur rendez-vous 128

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

RHONE ALPES

Service des archives Agnès Roux B.P. 19, 69751 Charbonnières-les-Bains Cedex 78 route de Paris Tél. : 04.72.59.42.68 Télécopie : 04.72.59.47.15 Courriel : [email protected] . Sur rendez-vous

2.2. Dans les départements et les villes

ALLIER

Archives départementales Denis Tranchard Parc de Bellevue, 03400 Yzeure Tél. : 04.70.20.01.40 Télécopie : 04.70.44.16.71 Courriel : [email protected] . Lu., Me., Je., Ve. 8 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 30 (17 h le Ve.) Ma. 8 h 45 à 16 h 45 Fermeture annuelle : seconde quinzaine d'octobre http://www.cg03.fr

Commune de Vichy Archives municipales Aurélie Bonnabaud Mairie, B.P. 2158, 03201 Vichy Cedex Tél. : 04.70.30.17.86 Télécopie : 04.70.30.17.65 Courriel : [email protected] Lu.-Ve. 8 h 30 à 12 h http://ville-vichy.fr/archives-municipales.htm

ARDECHE

Archives départementales Dominique Dupraz B.P.737, 07007 Privas Cedex Place André Malraux

129

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Tél. : 04.75.66.98.00 Télécopie : 04.75.66.98.18 Courriel : [email protected] Lu.-Ve. 8 h 15 à 12 h et 13 h 15 à 17 h (16 h 45 le Ve.) Fermeture annuelle : seconde quinzaine de juin www.ardeche.fr

Commune d'Aubenas Archives communales Florence Riffard Hôtel de ville, B.P. 128, 07202 Aubenas Cedex Château d'Aubenas Tél. : 04.75.87.81.11 Télécopie : 04.75.93.57.32 Ma.-Ve. 9 h à 11 h sur rendez-vous Fermeture annuelle : se renseigner

AVEYRON

Archives départementales 25 avenue Victor Hugo, 12000 Rodez Tél. : 05.65.73.65.30 Télécopie : 05.65.68.12.67 Lu.-Ve. 8 h 15 à 16 h 45 http://archives.aveyron.fr/

CANTAL

Archives départementales Edouard Bouyé 42 bis rue Paul Doumer, 15000 Aurillac Tél. : 04.71.48.33.38 Télécopie : 04.71.48.33.35 Courriel : [email protected] . Lu.-Ve. 8 h 15 à 17 h 30 (16 h 30 le Me. et le Ve.) http://archives.cantal.fr

CREUSE

Archives départementales Joseph Schmauch B.P. 164, 23004 Guéret Cedex, 30 rue Franklin Roosevelt Tél. : 05.44.30.26.50

130

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Télécopie : 05.44.30.26.51 Courriel : [email protected] . Lu.-Ve. 8 h 30 à 17 h (16 h le Ve.) Fermeture annuelle : 15 jours en janvier www.creuse.fr

LOIRE

Archives départementales Solange Bidou 6 rue Barrouin, 42000 Saint-Etienne Tél. : 04.77.93.58.78 Télécopie : 04.77.74.94.10 Courriel : [email protected] . Lu.-Ve. 8 h 30 à 17 h (fermeture durant les vacances scolaires de l'Académie de Lyon de 12 h à 13 h). Antenne de Montbrison , 7 rue Florimond Robertet, 42600 Montbrison Sur rendez vous au : 04.77.58.31.27 (mercredi et jeudi) ; 04.77.96.23.69) (autres jours) www.loire-archives.fr

NIEVRE

Archives départementales Anne-Marie Chagny Hôtel du département, 58039 Nevers Cedex 1 rue Charles Roy Tél. : 03.86.60.68.30 Télécopie : 03.86.60.68.40 Courriel : [email protected] Lu.-Ve. 9 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 (jeudi de 9 h à 17 h 30). www.cg58.fr

PUY DE DOME

Archives départementales Henri Hours 75 rue de Neyrat, B.P.20, 63018 Clermont-Ferrand Cedex 2 Tél. : 04.73.23.45.80 Télécopie : 04.73.23.45.89 Courriel : [email protected] . Lu.-Ve. 8 h 45 à 16 h 45. www.archivesdepartementales.puydedome.com

131

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

SAONE ET LOIRE

Archives départementales Isabelle Vernus Place des Carmélites, 71026 Mâcon Cedex Tél. : 03.85.21.00.76 Télécopie : 03.85.21.03.76 Courriel : [email protected] Lu.-Ve. 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h www.archives71.fr

2.3. Conseillers archives en DRAC

Auvergne Dominique Frasson-Cochet Hôtel de Chazerat, 4 rue Pascal , B.P. 378, 63010 Clermont-Ferrand Cedex Tél. : 04.73.41.27.55 ou 53 Télécopie : 04.73.41.27.69 Courriel : [email protected]

Bourgogne Nicolas Ruppli Hôtel Chartraire de Montigny, 39-41 rue Vannerie, 21000 Dijon Tél. : 03.80.68.50.70 Télécopie : 03.80.68.50.99 Courriel : [email protected]

Limousin Lydie Valero 6 rue Haute de la Comédie, 87036 Limoges Cedex Tél. : 05.55.45.66.72 Télécopie : 05.55.45.66.01 Courriel : [email protected]

Midi-Pyrénées Nathalie TEXIER Hötel des Chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, 32 rue de la Dalbade, 31000 Toulouse Tél. : 05.67.73.20.14 Télécopie : 05.61.23.12.71 Courriel : [email protected]

Rhône-Alpes Noëlle Drognat-Landré Le Grenier d'Abondance, 6 quai Saint-Vincent, 69283 Lyon Cedex 01 Tél. : 04.72.00.44.32

132

Royat-Chamalières – Inventaire du patrimoine thermal – Route des Villes d’Eaux du Massif Central

Télécopie : 04.72.00.44.09 Courriel : [email protected]

2.4. Archives de la SNCF

Société nationale des Chemins de Fer français (SNCF) . Service des archives et de la documentation. Henri Zuber, 45 rue de Londres, 75008 Paris. Tél. : 01.53.42.93.98 ; télécopie : 01.53.42.90.65 ; courriel : [email protected] . Centre des archives historiques. Laurence Bour. 2 avenue de Bretagne, 72000 Le Mans. Tél. : 02.43.21.72.41 ; télécopie : 02.43.21.74.86 ; courriel : [email protected] . Lu.- Ve : 8 h 15 à 12 h et 13 h à 16 h 30 sur rendez-vous au moins 48 h à l'avance. Centre d'Archives multirégional de Béziers (archives du personnel). Carlos Adanero Donderis. Rue du Lieutenant Pasquet, 34500 Béziers. Tél. : 04.67.49.61.35 ou 04.67.49.61.38 ; télécopie : 04.67.49.61.95 ; courriel : [email protected] ou [email protected] . Lu.-Je. : 9 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 16 h 30, Ve. 9 h 30 à 12 h., sur rendez-vous.

133