Swiss World in Japan (Pdf)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SWISS WORLD IN JAPAN Business Guide for Swiss Companies in Japan Japan External Trade Organization TABLE OF CONTENTS WELCOME INTRODUCTION 2 DIRECTORY OF CONTACTS IN JAPAN Swiss Companies 5 IF YOU BELIEVE Swiss Public Institutions 25 IN THE BEST Swiss Business Associations 26 FLY THE BEST Swiss Culture & Leisure Associations 26 Swiss Restaurants 27 International Schools 29 Japanese Governmental Organizations 33 Japanese Industrial Organizations 34 Japanese Research Institutes 36 INVESTING IN JAPAN Industrial Clusters in Japan 37 Promising Market Situations 45 Success Stories of Swiss Companies in Japan 57 ANA Japan’s only 5-Star airline. Incentives from Central Government 64 Fly Japan’s only 5-Star airline to Tokyo Haneda. Incentives from Local Governments 66 With 40 domestic connections and just 15 minutes Agreements between Japan and Switzerland 91 from the city centre, Japan couldn’t be closer. Reform 2020 94 JETRO SERVICES 96 Switzerland SWISS BUSINESS HUB SERVICES 98 CREDITS 101 Düsseldorf Munich Frankfurt Brussels Paris London INDEX 102 Tokyo (Narita) Tokyo (Haneda) 1 ANA_099_SwissWorldInJapan_CH_vFNL_2.indd 1 27/08/2015 18:19 Swiss World In Japan – Business Guide for Swiss companies in Japan is a project developed under the Memorandum of Understanding (MoU) signed by the Japan External Trade Organization (JETRO) and Switzerland Global Enterprise (S-GE) on July 9, 2014, in Tokyo, Japan. The purpose of this MoU is to strengthen the mutual cooperation between the two organizations and to further expand trade and investment WELCOME between Japan and Switzerland. Swiss World in Japan intends to bring you in a single document all basic information for doing business in Japan. This Guide INTRODUCTION may be considered not only as a business starter set, but also as a tool to further develop your business. The Guide is divided into two parts. In the first part, you will find the directory which provides not only the names of Swiss companies, institutions, associations and restaurants, but also a list of Japanese organizations. Each company/organization is categorized by a colored sign. If you look at the map - which appears at the beginning of the directory - this sign will help you to quickly locate the company or the organization. In the second part, you will find useful information on setting up a business in Japan. In addition to the information on the industrial clusters and promising markets, there are three success stories of Swiss companies. Those stories will provide some answers to the questions like: Why Japan? How did they start their business? What difficulties did they face and how did they overcome those difficulties? In addition, some information on the financial incentives offered by the Government of Japan as well as by the local prefectures and cities is also included in this part. For further information on the benefits and advantages of doing business in Japan, please contact Japan External Trade Organization - Geneva Office (JETRO Geneva) or Swiss Business Hub in Tokyo. 2 3 MAJOR REGIONS OF JAPAN DIRECTORY OF SWISS COMPANIES IN JAPAN BUSINESS SERVICES Adecco Ltd. Chain IQ Japan K.K. 45th Kowa Bldg., 4F, East Tower, 4 Fl., 1-15-9 Minami Aoyama, Otemachi First Square, Minato-ku, Tokyo 107-0062 1-5-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Phone: +81 (0)3 6439 7300 Tokyo 100-0004 www.adecco.co.jp www.chainiq.com Adecco Soleil Ltd. CH Projects Management Ltd. Grand Front Osaka Tower A 14F, Chiyoda House 301, 4-20 Ofuka-cho, Kita-ku, 2-17-8 Nagatacho, Chiyoda-ku, Osaka 530-0011 Tokyo 100-0014 www.adecco.co.jp Phone: +81 (0)3 3503 1571 Fax: +81 (0)3 3503 1575 BOARD Software K.K. [email protected] Shiroyama Trust Tower, Level 27, www.chpm.co.jp 4-3-1 Toranomon Minato-ku, Tokyo 105-6027 Cream-Digital Creative Studio Phone: +81 (0)3 5403 4660 Koyano Building 402, Fax: +81 (0)3 5403 4661 2-20-3 Aobadai, Meguro-ku, [email protected] Tokyo 153 0042 www.board.com Phone: + 81 (0)80 3512 9507 [email protected] www.cream-touch.com 4 5 BUSINESS SERVICES DKSH Japan K.K. G&S Japan K.K. DKSH Mita Building, Corporate Consulting 3-4-19 Mita, Minato-ku, The Plaza F Building 801, Tokyo 108 8360 5-35-15 Narita-Higashi, Phone: +81 (0)3 5441 4525 Suginami-ku, Fax: +81 (0)3 5441 4527 Tokyo 166-0015 www.dksh.jp Phone: +81 (0)3 6323 6975 Fax: +81 (0)3 6321 4816 Egon Zehnder International [email protected] Co., Ltd. www.gs-japan.jp Meiji Yasuda Seimei Bldg., 17F, 2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, HABA SPED Logistics Japan Tokyo 100-0005 M&N Building, Office 103, Phone: +81 (0)3 5219 0450 3-40-13 Sendagaya, Shibuya-ku, Fax: +81 (0)3 5219 0451 Tokyo 151-0051 [email protected] Phone: +81 (0)3 6434 0446 www.egonzehnder.com www.habasped.org Electrosuisse Japan Co., Ltd. HINATA Trading Co., Ltd. Kobe KIMEC Center Build. 9F, 401 Shanti Bldg., 1-5-2 Minatojima Minamimachi, 1-23-16 Nakayamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 650-0004 Hyogo 650-0047 Phone: +81 (0)7 8222 2209 Phone: +81 (0)78 302 5355 Fax: +81 (0)7 8222 0232 Fax: +81 (0)78 302 5755 [email protected] [email protected] www.hinatatrading.com www.electrosuisse.co.jp KMS K.K. Embermedia Japan c/o Nihon Fisba, 4-3-13 Mure, Mitaka-shi, 2-7-28 Minami Aoyama, Tokyo 181-0002 Minato-ku, Tokyo 107-0062 Phone: +81 (0)422 26 7688 Phone: + 81 (0)3 3470 2480 [email protected] [email protected] www.embermedia.co.jp www.kms-japan.com Euro Far East K.K. Kuoni Travel (Japan) K.K. 1-15-8-901 Minami Aoyama, Takagi Bldg. 1F, Minato-ku, Tokyo 107-0062 1-20-18 Osaki, Shinagawa-ku, Phone: +81 (0)3 3470 8769 Tokyo 141-0032 Fax: +81 (0)3 3478 8648 Phone: +81 (0)3 5759 4500 [email protected] Fax: +81 (0)3 5759 4501 www.euro-fareast.co.jp www.kuoni-dmc.com Genedata K.K. Moriwood DIGITAL AGENCY Aios Gotanda Annex 408, 7F Toranomon 40MT Bldg., 1-7-11 Higashi Gotanda, 5-13-1 Toranomon, Minato-ku, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0022 Tokyo, 105-0001 Phone: +81 (0)3 6721 7261 Phone: +81 (0)50 5539 3020 Fax: +81 (0)3 6721 7262 [email protected] [email protected] www.moriwood.com www.genedata.com 2 7 Myclimate Japan SIX Financial Information Shinkawa Bldg., 4F, Japan Ltd. 2-13-10 Shinkawa, Chuo-ku, Hulic Kakigaracho Bldg., 5F, Tokyo 104-0033 1-28-5 Nihonbashi, Kakigara-cho, Phone: +81 (0)3 6228 3616 Chuo-ku, Tokyo103-0014 Fax: +81 (0)3 6228 3388 Phone: +81 (0)3 3808 2271 [email protected] Fax: +81 (0)3 3808 2274 www.myclimatejapan.com www.six-financial- information.com Okuno & Partners Kyobashi TD Bldg., 8 Fl., Swiss International Air Lines 1-2-5 Kyobashi, Chuo-ku, Swiss House, Tokyo 104-0031 2-11-1 Natacho, Chiyoda-ku, Phone: +81 (0)3 3274 3807 Tokyo 100-6190 Fax: +81 (0)3 3272 2245 Phone: +81 (0)3 5156 8252 www.okunolaw.com Fax: +81 (0)3 3503 5171 www.swiss.com Panalpina World Transport (Japan) Ltd. Swissport Japan Ltd. LoopX, 15th floor, 2-3-20 Nakamachi, 5-9-15 Kaigan, Minato-ku, Izumisano-shi, Tokyo 108-0022 Osaka 598-0013 Phone: +81 (0)3 3451 7525 Phone: +81 72 464 1371 Fax: +81 (0)3 3451 7886 Fax: +81 72 464 1381 [email protected] www.swissport.com http://www.panalpina.com The MG School of Python & Peter Latin Calligraphy Chiyoda House 301, Rokubancho 2-4-304, 2-17-8 Nagata-cho, Chiyoda-ku, FINANCIAL SERVICES Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 Tokyo 102-0085 Phone: +81 (0)3 3503 4007 Phone: +81 (0)3 3261 5273 Fax: +81 (0)3 3503 4077 Fax: +81 (0)3 3261 5277 Credit Suisse AG Tokyo Branch Lombard Odier Darier Hentsch [email protected] www.mg-school.com (Private Banking) Trust Japan, Ltd. www.pplex.ch Izumi Garden Tower 24F, Izumi Garden Tower 41F, welkam Ltd. 1-6-1 Roppongi, Minato-ku, 1-6-1 Roppongi, Minato-ku, Rowmuse Films AI Building 3F, Tokyo 106-6024 Tokyo 106-6041 2-1 Gotanbatake, Hosono, 2-14-7 Yutenji, Meguro-ku, Phone: +81 (0)3 4550 5700 Phone: +81 (0)3 5114 1796 Seika-cho, Soraku-gun, Tokyo 153-0052 Fax: +81 (0)3 4550 9800 Fax: +81 (0)3 5114 1096 Kyoto 619-0241 Phone: +81 (0)3 6801 7517 www.credit-suisse.com [email protected] www.rowmuse.com Fax: +81 (0)3 6801 7518 www.lombardodier.com [email protected] Credit Suisse Securities (Japan) SGS Japan Inc. www.welkam.co.jp Ltd. (Investment Banking) Pictet Asset Management Yokohama Business Park, Izumi Garden Tower, (Japan) Ltd. North Square I, 3F, 1-6-1 Roppongi, Minato-ku, Kishimoto Building 7F, 134 Godo-cho, Hodogaya-ku, Tokyo 106-6024 2-2-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Yokohama-shi, Phone: +81 (0)3 4550 5700 Tokyo 100-0005 Kanagawa 240-0005 Fax: +81 (0)3 4550 9800 Phone: +81 (0)3 3212 3411 Phone: +81 (0)45 330 5000 www.credit-suisse.com Fax: +81 (0)3 3211 6339 Fax: +81 (0)45 330 5006 www.pictet.co.jp www.sgsgroup.jp 8 9 Pictet Financial Management UBS Global Asset Management Consultants Co., Ltd. (Japan) Ltd. FOOD Imperial Hotel 502, Otemachi 1st. Square East Tower, 1-1-1, Uchisaiwai-cho, 1-5-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8558 Tokyo 100-0004 Alcotrade Trust Inc.