T Y Gt N M Er

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

T Y Gt N M Er MAGASINET PÅ SVENSKA I HONG KONG OCH SÖDRA KINA BBULLETINEN April 2019 Sedan 1981 E tt m a tn y t t i g t n u m m e r Profilen Jim Löfdahl om Fine Dining Tips på lunchlådor till barnen Hongkongs matoligopol LEDAREN I detta nummer Where is restaurant, it was here yesterday?! Det lär finnas över 15 000 restau- Flera i redaktionen har varit på oli- ranger i Hongkong. Ingen vet säkert. ka food tours de senaste veckorna. Ett Nya restauranger öppnar och stänger utmärkt sätt att se en annan sida av hela tiden. Men i runda slängar kan Hongkong, och möjlighet att prova på du äta frukost, lunch och middag på nya maträtter. Under dessa vandring- nya ställen i 14 år. Säkert är att man ar kommer man ibland i kontakt med kan äta fantastisk mat från alla möj- mer kontroversiell mat. Vi har haft liga kök i Hongkong. T ex finns den många diskussioner om hur etiskt det enda 3-stjärniga italienska Michelin t ex är att äta orm, och vilken skillnad restaurangen utanför Italien här. Som det är mellan det och hanteringen av svensk är det också härligt att kunna kycklingar och grisar i europeiska län- Omslagsbild av Sandra Isaksson gå till Frantzéns Kitchen, The Flying der. Läs Sandra Isakssons reportage, Elk, Rye House, IKEA och Sverigeshop- och skicka oss gärna dina synpunkter Eva Ladeborn chefredaktör pen ibland. Själv kan jag inte få nog av om vad du anser att man bör eller inte [email protected] dim-sums. Jag är i gott sällskap, flera bör äta. i vårt På stan reportage anger dim- Till sist vill jag rikta ett stort tack till Lena Löfling sums som favoriträtt. Reportaget är Ebba Lindtorp, som nu flyttar hem till formgivning (+852) 5242 4543 Sverige och lämnar Bulletinen redak- skrivet av Johanna Paulsson som är ny [email protected] i redaktionen - varmt välkommen Jo- tionen. När någon man tycker om flyt- Text & Bild: Sandra Isaksson hanna! tar är bland det svåraste med expat-li- Andrea Björsell Visste du att Hongkong idag är en av vet, tycker jag. Men ett utmärkt tillfälle fotograf Restipset: Hoi An, Vietnam (+852) 5535 3502 världens största marknadsplatser för att tröstäta och unna sig något gott. [email protected] vin? Sedan man tog bort momsen för Katarina Berglund tio år sedan har handeln ökat, fram- Eva Ladeborn TA SIG DIT BOENDET BRA ATT VETA för allt med Kina där man ser en allt kassör (+852) 6468 6996 Flyg till Da Nang med Cathay Dragon Vi bodde på Acacia Heritage Hotel, Välj ett hotell med pool, det är trevligt större efterfrågan på vin. Vår mat- och [email protected] eller HK Express, det tar under 2 tim- fem minuters gångväg till gamla stan med ett avsvalkande dopp efter shop- dryckskribent Måns Olsson levererar mar. Buss eller taxi från Da Nang till och Hoi Ans hjärta. Nästa gång skulle pingrundan. Om man vill sy upp kläder alltid kunniga och intressanta repor- Pernilla Bergqvist Hoi An. jag dock välja att bo i gamla stan för att – välj skräddare med omsorg och se till skribent tage. I det här numret förkovrar han slippa gå över den smala och starkt tra- att ha god tid på dig för eventuella änd- sig bl a i libanesiskt vin, missa inte det. Karin Eckerberg fikerade bron med små barn i mörkret. ringar. Vi upplevde en hel del aggressiv skribent övertalning. De kläder vi sydde upp höll Att äta en god middag med goda vän- inte måttet i vare sig kvalitét eller snitt ner är bland det bästa man kan göra. Elisabet Helander men detta hade säkert kunnat undvikas BÄSTA TIDEN ATT ÅKA Att börja med en drink på en cool tak- skribent med lite mer tid. Egentligen året om. Allra bäst i febru- BESVIKELSE bar, lyssna på bra musik, strosa genom Sandra Isaksson ari–april. Som varmast är det i maj till Kanske att det är lite för turistigt. Inte stan och slinka in på en mysig restau- illustratör/skribent rang kan ge mig riktig lyckoruskänsla. september. för turistigt så att man inte kan njuta Johanna Paulsson Men mat kan också vändas till något av att vara där men ibland störs man skribent av stora turistgrupper som trängs för destruktivt. Många ungdomar har att ta ett foto. My Son var också lite av Måns Olsson 5 SAKER DU INTE FÅR MISSA skeva kroppsideal, vilket lätt förstärks i en besvikelse. Det är ett pyttelitet och mat- och vinskribent sociala medier. Malin Rignéus skriver i ÄTA illa bevarat Angkor Wat. • Ta en snorkel- eller dyktur till Cham sin kolumn Livsbalans om hur känslor Malin Rigneus Islands och spendera en dag vid en Allt! Ris, nudlar, färsk frukt, örter, söt- skribent av de fina stränderna där. och mat blandas ihop, och hur man salta såser och krispig charlottenlök. • Ta en eftermiddagstur på floden. kan bryta negativa mönster. Balansen mellan salt och sött, mjukt Längs kanalen ligger många fint må- och krispigt, tillagat och rått. Curry lade träbåtar som bara väntar på nya och baguette, grillspett, skaldjur, fågel ÖVERRASKNING resenärer. Gillar du Bulletinen? fisk – och mittimellan! Här finns hela Vietnam samlat och mer därtill. Atmosfären! Den välbevarade kolonia- • Spendera en dag eller två på stran- Du kanske själv vill vara med och Om Bulletinen Street food finns överallt och pröva larkitekturen mixad med kinesiska och den vid An Bang. bidra till innehållet? Gå med i redak- Central Market om du föredrar att inte japanska träbyggnader, broar och tem- Sedan starten 1981 fungerar Bulletinen som forum för aktivite- bidra med textmaterial eller bilder från olika evenemang får du tionen (vi har superkul) eller hoppa • Strosa runt på gatorna och njut av ter och händelser i svenskkolonin. Bulletinen drivs helt ideellt, gärna höra av dig till någon i redaktionen. Bulletinen sponsras äta på gatan. För den matlagningsin- pel. Mängden av bra restauranger, fina in då och då. atmosfären med en cocktail i han- utkommer med 6 nummer per år, och distribueras gratis till dem av Sveriges generalkonsulat, Svenska handelskammaren, Busi- tresserade erbjuds det matlagnings- barer, caféer och hotell. Tio minuter i den. som anmält sig på Bulletinens hemsida. Adressändringar an- ness Sweden och SWEA samt annonsintäkter. Hör av dig till: en taxi så är man vid en fin, om än full- kurser i vart gathörn. • Ta en cykeltur mellan risfälten. mäls direkt till Bulletinen (via [email protected]). Vill du [email protected] belagd, strand. Den goda maten! www.bulletinenhongkong.com 2 BULLETINEN APRIL 2019 BULLETINEN APRIL 2019 3 PROFILEN PROFILEN Text: Elisabet Helander Bild: Andrea Björsell Jag har vigt mitt liv åt fine dining Vi träffar restaurangchefen Jim Löfdahl på stilrena och trivsamma Frantzen’s Kitchen i Sheung Wan. Det är fortfarande lugnt innan arbetet måste dra igång inför kväl- lens kulinariska höjder. För över tio år sedan började han hos köksmästaren Björn Frantzén och konditorn Daniel Lindeberg på restaurangen Frantzén/Lindeberg i Gamla stan, Stockholm. – Jag har jobbat väldigt intensivt hela min – Vi jobbar inte med så mycket konstig- Hur har du upplevt livet i Hongkong uppväxt. Väljer man fine dining och att heter, idag skall jag väl säga. Det hänger hittills? gå till en restaurang som Frantzen/Lin- på att det är svårt att importera vilt kött – Jo, det har varit bra. Jag kom hit med deberg och börja jobba, så är det som att från Sverige till Hongkong. Annars tror min flickvän, numera fru. Vi har fått ett mäta sig med en elitidrottare. Du måste jag att det är mer smakerna som skiljer sig barn, och så har vi ett till på gång här. gå in väldigt intensivt och du lägger ner ganska radikalt. Råvarorna är de vana vid. Jim tycker också att vardagen är väldigt hela ditt liv i det. Även när du inte är på Hur det tillreds och läggs upp, lite olika bra i Hongkong. Det handlar lite om var jobbet blir det att du tänker på det, du sit- färger och finesser, det är nytt för många. man väljer att bo och vad man har i sin ter och skriver, du gör research, du läser Frantzens Kitchen som har funnits i två omgivning på fritiden. mat. Det är hela din värld, du blir uppslu- och ett halvt år, har en stadig kundgrupp – “Jag gillar att hika. Det är perfekt, kad av den. För mig att komma till Hong- av både kineser och västerlänningar som man rensar tankarna, får lite frisk luft. kong, visst det är intensivt, om man ser på återkommer. Där vi bor i Kennedy Town, finns det bra arbetstimmar generellt, då Sverige är 40 med lekparker och mycket föräldragrup- timmar så är Hongkong 56 timmar. Men Känner du att du kan göra det här per. Sedan åker vi ut till öarna när det för mig är det ganska normalt. Jag har vigt ett tag till? passar och vädret är fint. Jag gillar Che- mitt liv åt det. Det är en passion och en – Absolut, men det är en tuff marknad, ung Chau.” hobby, konstaterar Jim. food and beverage. Det är en väldigt liten yta, och man får ändå betänka att det är Vad slår dig med restaurangverk- Hur är det att presentera nordisk 14 000 restauranger. Det är ganska tuff samhet här? mat i Hongkong? konkurrens. Mestadelen av befolkningen – Det är nog ganska likvärdigt. Stock- – Det är roligt. Vi är ganska internationel- går på lokala krogar, eftersom det är det holm är så klart en mindre stad, och färre la i våran stil att laga och presentera mat, som de förstår bäst. Frantzens Kitchen människor. Men i Stockholm går folk ut men vi presenterar ju det nordiska helt ligger i ett bostadsområde i Sheung Wan och äter, mer idag än någonsin.
Recommended publications
  • Antiplatelet Aggregation and Antithrombosis Efficiency of Peptides in the Snake Venom of Deinagkistrodon Acutus: Isolation, Identification, and Evaluation
    Hindawi Publishing Corporation Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2015, Article ID 412841, 6 pages http://dx.doi.org/10.1155/2015/412841 Research Article Antiplatelet Aggregation and Antithrombosis Efficiency of Peptides in the Snake Venom of Deinagkistrodon acutus: Isolation, Identification, and Evaluation Bin Ding, Zhenghong Xu, Chaodong Qian, Fusheng Jiang, Xinghong Ding, Yeping Ruan, Zhishan Ding, and Yongsheng Fan Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, Zhejiang 310053, China Correspondence should be addressed to Yongsheng Fan; [email protected] Received 25 July 2015; Accepted 3 September 2015 Academic Editor: Settimio Grimaldi Copyright © 2015 Bin Ding et al. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Two peptides of Pt-A (Glu-Asn-Trp 429 Da) and Pt-B (Glu-Gln-Trp 443 Da) were isolated from venom liquor of Deinagkistrodon acutus. Their antiplatelet aggregation effects were evaluated with platelet-rich human plasma in vitro;therespectiveIC50 of Pt- A and Pt-B was 66 Mand203M. Both peptides exhibited protection effects on ADP-induced paralysis in mice. After ADP administration, the paralysis time of different concentration of Pt-A and Pt-B lasted as the following: 80 mg/kg Pt-B (152.8 ± 57.8s) < 40 mg/kg Pt-A (163.5 ± 59.8 s) < 20 mg/kg Pt-A (253.5 ± 74.5 s) < 4 mg/kg clopidogrel (a positive control, 254.5 ± 41.97 s) < 40 mg/kg Pt-B (400.8 ± 35.9 s) < 10 mg/kg Pt-A (422.8 ± 55.4 s), all of which were statistically shorter than the saline treatment (666 ± 28 s).
    [Show full text]
  • 20 of the Best Food Tours Around the World
    News Opinion Sport Culture Lifestyle Travel UK Europe US More Top 20s 20 of the best food tours around the world Feast your eyes on these foodie walking tours, which reveal the flavours – and culture – of cities from Lisbon to Lima, Havana to Hanoi The Guardian Wed 26 Jun 2019 14.19 BST EUROPE Porto Taste Porto’s tours are rooted in fundamental beliefs about the gastronomic scene in Portugal’s second city. First, Portuenses like to keep things simple: so, no fusion experiments. Second, it’s as much about the people behind the food, as the food itself. “Food is an expression of culture,” says US-born Carly Petracco, who founded Taste Porto in 2013 with her Porto-born husband Miguel and his childhood buddy André. “We like to show who’s doing the cooking, who’s serving the food, who’s supplying the ingredients, and so on.” She’s good to her word. Walking the city with one of the six guides feels less like venue-hopping and more like dropping in for a catch-up with a series of food-loving, old friends. Everywhere you go (whether it’s the Loja dos Pastéis de Chaves cafe with its flaky pastries or the Flor de Congregados sandwich bar with its sublime slow-roasted pork special) the experience is as convivial as it is culinary. And it’s not just food either. Taste Porto runs a Vintage Tour option that includes a final stop at boutique wine store, Touriga, where the owner David will willingly pair your palate to the perfect port.
    [Show full text]
  • P. 1 AC27 Inf. 7 (English Only / Únicamente En Inglés / Seulement
    AC27 Inf. 7 (English only / únicamente en inglés / seulement en anglais) CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA ____________ Twenty-seventh meeting of the Animals Committee Veracruz (Mexico), 28 April – 3 May 2014 Species trade and conservation IUCN RED LIST ASSESSMENTS OF ASIAN SNAKE SPECIES [DECISION 16.104] 1. The attached information document has been submitted by IUCN (International Union for Conservation of * Nature) . It related to agenda item 19. * The geographical designations employed in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the CITES Secretariat or the United Nations Environment Programme concerning the legal status of any country, territory, or area, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The responsibility for the contents of the document rests exclusively with its author. AC27 Inf. 7 – p. 1 Global Species Programme Tel. +44 (0) 1223 277 966 219c Huntingdon Road Fax +44 (0) 1223 277 845 Cambridge CB3 ODL www.iucn.org United Kingdom IUCN Red List assessments of Asian snake species [Decision 16.104] 1. Introduction 2 2. Summary of published IUCN Red List assessments 3 a. Threats 3 b. Use and Trade 5 c. Overlap between international trade and intentional use being a threat 7 3. Further details on species for which international trade is a potential concern 8 a. Species accounts of threatened and Near Threatened species 8 i. Euprepiophis perlacea – Sichuan Rat Snake 9 ii. Orthriophis moellendorfi – Moellendorff's Trinket Snake 9 iii. Bungarus slowinskii – Red River Krait 10 iv. Laticauda semifasciata – Chinese Sea Snake 10 v.
    [Show full text]
  • Snake Trade and Conservation Management
    CoP15 Doc. 48 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA ____________________ Fifteenth meeting of the Conference of the Parties Doha (Qatar), 13-25 March 2010 Interpretation and implementation of the Convention Species trade and conservation SNAKE TRADE AND CONSERVATION MANAGEMENT 1. This document has been submitted by the United States of America and the People’s Republic of China.* Overview 2. Snakes are globally distributed and their trade and consumption are a global issue as well. While they occur throughout the Asian region, East, South, and Southeast Asia contain a rich diversity of terrestrial snakes. Records maintained by the TIGR (The Institute for Genomic Research) Reptile Database (www.reptile-database.org/) show that this area may contain 30% of the world’s described snake species. Many wild snakes are harvested and traded internationally, and are used locally as food or for the production of traditional medicine, leather, and other products. Snakes have been used for food and medicine for centuries, and ancient Chinese texts list snake among the recognized traditional medicinal ingredients (Zhou and Jiang 2004, and Dharmananda 1997). Liver, gallbladder, and venom are among the therapeutic body parts and products, and some species are used to relieve pain and stimulate blood circulation. Snake is also prescribed for rheumatism, neuralgia, polio, hemiplegia, and hepatic fibrosis or cirrhosis of the liver (Ibid and Chang et al. 2005). 3. Asia’s snakes have also been harvested in large numbers for the skin trade since the early part of the 20th century, starting with Javan species around 1910.
    [Show full text]
  • Paradise Air Niugini in Flight Magazine May 2018 Pp96
    LIVING FOOD LIVING FOOD line of customers stands I’m accompanied by a Hong Kong to handle snakes. Now in her 50s, Shia Wong Hip’s snake patiently outside a non- Snake soup’s a local, who suggests we try snake she’s a licensed snake catcher and soup is famous, possibly Snake’s descript shop in Hong soothing comfort soup, something she’s enjoyed live snake manager. The snakes are because it includes greater AKong’s Sham Shui Po many times. I decline but ask her stored at the rear of the diner, in a proportions of snake than its District, in the north-western food for the Hong what she likes about snake soup. series of brown wooden drawers, competitors. At $HKG75 (about on the section of the Kowloon Peninsula. Kong Chinese to eat, “Snake soup’s a soothing comfort each bearing a bright red stamp in PGK30) for a large and $HKG45 for A row of fluorescent lights food for the Hong Kong Chinese to Chinese: ‘poisonous snakes’. a small bowl, it's an economical exposes the shop’s jumbled mess. especially during eat, especially during winter,” she Shia Wong Hip imports its meal. After eating, customers can menu The tiled walls are covered with winter. says. “We aren’t able to make this snakes from China, Indonesia and request to hold a snake. The diner newspaper clippings and coloured kind of soup at home, so there’s Malaysia. They use five types of also sells products ranging from paper filled with Chinese symbols, always a market for customers snakes to make their soup.
    [Show full text]
  • Indicators Status and Trend Assessment
    7/22/2015 BioRA Preparation Meeting Office of the Secretariat in Vientiane 04 – 11 July 2015 Frog and reptile Indicators Status and Trend Assessment Sereywath Pich Hoang Minh Duc Indicator: Ranid and Helid amphibian • Hylarana nigrovittata Status: • Unwell known, even in the IUCN list is just considered as least concerned species • Hylarana, for the last 15 Statusyears In Abundancethe Lower estimates Mekong as % relative River, to is2015 slightly Area declining 2015 1900 1950 1970 2000 Mekong• Hylarana River in Laosis under PDR threat Cby some123 factors% 123 % 123% 110% MekongThreats River in Laos PDR/Thailand C 123% 123% 123% 110% • Effort for food consumption Mekong• Loss River of habitat,in Cambodia forest canopyC over123 its% stream,123% caused123 %by destruction110% Tonleand Sap degradation River for agricultural,- -wood and- power plan- - Tonle Sap Great Lake - - - - - Mekong Delta - - - - - 1 7/22/2015 Indicator: Ranid and Helid amphibian Status:• Hoplobatrachus rugulosus • Tiger frog inhabits in various environment refugium, such as paddy field, irrigation infrastructure, fish pond, agricultural farm, ditch, floodplain wetland, forest pools, and other wet area Status Abundance estimates as % relative to 2015 • Tiger frog also encountered from sea level up to 700m asl. (Diesmos Area et al. 2004) 2015 1900 1950 1970 2000 • The global population, generally, is believed in stable condition Mekong River in Laos PDR C 123% 123% 123% 111% (Diesmos et al 2004) but it become rare in the lowland Mekong• Tiger River infrog Laos PDR/Thailand
    [Show full text]
  • Snake from Wikipedia, the Free Encyclopedia This Article Is About the Animal. for Other Uses, See Snake (Disambiguation). Page S
    Snake From Wikipedia, the free encyclopedia This article is about the animal. For other uses, see Snake (disambiguation). Page semi-protected Snakes Temporal range: Early Cretaceous – Holocene, 112–0Ma PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Coast Garter Snake.jpg Thamnophis elegans, a species from western North America Scientific classification e Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Reptilia Order: Squamata Clade: Ophidia Suborder: Serpentes Linnaeus, 1758 Infraorders Alethinophidia Nopcsa, 1923 Scolecophidia Cope, 1864 World distribution of snakes.svg Approximate world distribution of snakes, all species Snakes are elongated, legless, carnivorous reptiles of the suborder Serpentes that can be distinguished from legless lizards by their lack of eyelids and external ears. Like all squamates, snakes are ectothermic, amniote vertebrates covered in overlapping scales. Many species of snakes have skulls with several more joints than their lizard ancestors, enabling them to swallow prey much larger than their heads with their highly mobile jaws. To accommodate their narrow bodies, snakes' paired organs (such as kidneys) appear one in front of the other instead of side by side, and most have only one functional lung. Some species retain a pelvic girdle with a pair of vestigial claws on either side of the cloaca. Living snakes are found on every continent except Antarctica, in the Pacific and Indian Oceans, and on most smaller land masses — exceptions include some large islands, such as Ireland and New Zealand, and many small islands of the Atlantic and central Pacific.[1] More than 20 families are currently recognized, comprising about 500 genera and about 3,400 species.[2][3] They range in size from the tiny, 10 cm-long thread snake to the Reticulated python of up to 8.7 meters (29 ft) in length.[4][5] The fossil species Titanoboa cerrejonensis was 15 meters (49 ft) long.
    [Show full text]
  • Doc. AC.16.7.3
    Doc. AC.16.7.3 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA ____________ Sixteenth meeting of the Animals Committee Shepherdstown (United States of America), 11-15 December 2000 Implementation of Resolution Conf. 8.9 (Rev.) NAJA SPECIES 1. The Annex has been prepared by UNEP-WCMC, in cooperation with TRAFFIC and IUCN, under contract to the CITES Secretariat. 2. It consists of a review of Naja species, as one of the remaining groups of species selected for review during Phase IV of the Significant Trade Review. 3. The nomenclature of Naja naja, as used in this document, has not been adapted to the standard nomenclature for snakes because the trade data that are currently available are only referable to the nomenclature followed prior to CoP11. 4. A copy of the Annex has been sent to all range States of this species complex, but comments from the range States have either not yet been received or not yet been incorporated in the document. Doc. AC.16.7.3 – p. 1 Doc. AC.16.7.3 – p. 2 Doc. AC.16.7.3 Annex Naja naja (Linnaeus 1758) Asian cobra Naja indien Naja escupidora asiática Order: SERPENTES Family: ELAPIDAE The taxonomy of the species has been the subject of a great deal of research in recent years and most authorities now recognise a number of species in the complex. Deraniyagala (1960; 1961) recognised three species in the Indian subcontinent but his work was largely ignored by subsequent authors. More recently, Wüster and Thorpe (1991) recognised eight species, and Wüster (1996a), after further research, increased this to 10 species.
    [Show full text]
  • VIETNAM Fact Sheet
    COUNTRY : VIETNAM Capital City : Hanoi Most Populous City : Ho Chi Minh City Population : 97,793,803(2020 census) Language: Vietnamese Currency : Dong (VND) Bordering Countries : China in the North, Cambodia and Laos on west, shares its maritime borders with Thailand through the Gulf of Thailand, and the Philippines, Indonesia and Malaysia through the South China Sea TRADITIONS / FESTIVALS Tet Nguyen Dan (Lunar New Year) : Jan/Feb the biggest festival of the year with the whole country downing tools for family get-togethers. Principally a religious celebration, don’t expect too much of a wild party, but it’s still a fascinating time to visit Vietnam and you’ll certainly find locals lighting fireworks, visiting temples with their families, and the interesting sight of many flower stalls set up as giving flowers is customary during Tet. Best celebrated in Hanoi NATIONAL EMBLEM Hue Festival: Apr/May/Jun every two years ALTITUDE (HIGHEST POINT): This is a biannual celebration that takes place in UNESCO-listed Hue City. One can enjoy an array of cultural events, games, and performances held over a week. Founded in 2000, the festival was held to preserve Fan Si Peak,, 10,312 feet (3,143 metres traditional customs that were practised during the Nguyen Dynasty. If you’re visiting Hue in April, May or June, expect unique showcases such as the Hue Poetry Festival, Dialogue of Drums and Percussions, and Ao Dai CLIMATE: Fashion Shows, sporting activities like kite flying, boat racing, and human chess, as well as street performances, film screenings and art exhibitions. Nov - April Winters with Moisture, avg annual temperature is generally higher in the plains than in the mountains, Temp Perfume Festival: Mid-Feb/Mar Perfume Festival draws throngs of local pilgrims from all over Vietnam to Hanoi’s iconic Perfume Pagoda, inSouthern plains vary betn 21 - 35 deg.
    [Show full text]
  • VIETNAM Country Profile
    Info4Migrants VIETNAM Country profile Project number: UK/13/LLP-LdV/TOI-615 1 Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com Country profileVIETNAM 332,210 km2 POPULATION 92,477 mln GDP per capita $1,910 CURRENCY Dong (VND) Language VIETNAMESE 2 Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com Country profileVIETNAM COUNTRY BACKGROUND CHINA VIETNAM Hanoi LAOS THAILAND CAMBODIA Official name: the Socialist Republic of Vietnam Location: South-Eastern Asia, bordering the Gulf of Thailand, Gulf of Tonkin, and South China Sea, alongside China, Laos, and Cambodia National Flag Capital: Hanoi Climate: tropical in south; monsoonal in north with hot, rainy season (mid-May to mid-September) and warm, dry season (mid-October to mid-March), subtropical climate in northern Vietnam with distinct 4 seasons. Ethnic Make-up: 54 ethnic groups. Kinh (86.2%), Tay (1.9%), Thai (1.7%), Khmer, Hoa (Chinese), Hmong, Cham, and other minor groups. National emblem Religions: Buddhist, Hoa Hao, Cao Dai, Christian (predominantly Roman Catholic, some Protestant), indigenous beliefs and Mus- lim. 3 Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com Country profileVIETNAM VIETNAM FACTS Capital Hanoi is Vietnam’s capital and second largest city (af- ter Ho Chi Minh City). Hanoi has been a major political city in Vietnam since it was established in 1010, and served as the capital of French Indochina and North Vietnam. Language Vietnamese is a tonal language that can be compared to Cambodia’s official language, Khmer. With each syllable, there are six different tones that can be used, which change the meaning. This often makes it difficult for foreigners to pick up the language. There are other languages spoken as well, for example Chinese, Khmer, Cham and tribal languages spoken by tribes inhabiting the mountainous regions.
    [Show full text]
  • NEW Bulletin 117.Indd
    Leiolepis (Squamata: Agamidae) farming in southern Vietnam and a new size record in butterfly lizards TIMO HARTMANN1,2, PETER GEISSLER1 and WOLFGANG BÖHME1 1 Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Adenaueralle 160, D-53113 Bonn, Germany. 2 Corresponding author: [email protected] RIENTAL Asia is famous for its traditional only been reported from Central and South Ouse and consumption of reptiles and America. Large iguanid lizards (green iguana amphibians. Besides hunting reptiles and Iguana iguana and the black iguana Ctenosaura amphibians from the wild as a food resource for similis) are farmed for producing meat for human millennia, farming of big reptiles for food consumption throughout Central and South production increased markedly in the last America (Eilers et al., 2002). Besides iguanid few years. lizards, farming of large teiid lizards is reported In southeast Asia, especially in Thailand and from Argentina where omnivorous tegus Cambodia, crocodylians (Siamese crocodile (Tupinambis spp.) are reared for their skins and Crocodylus siamensis; hybrids of C. siamensis and meat (NRC, 1991). Herein we present the first the saltwater crocodile Crocodylus porosus) are documentation of commercial farming of agamid commercially reared for skin and meat production Leiolepis spp. lizards for meat production. (Magino et al., 2009). To cover the immense food demand of the kept crocodiles in Cambodia Leiolepis Farms in Southern Vietnam millions of homalopsine water snakes are harvested In spring 2009 Peter Geissler conducted an and used as crocodile fodder every year (Handschuh excursion along coastal dune habitats of Binh & Müller, 2008). Thuan Province east of Ho Chi Minh City. These The second major group of farmed reptiles in areas reach inland for several kilometres and are southeast Asia is snakes.
    [Show full text]
  • De Novo Venom-Gland Transcriptomics of Spine
    toxins Article De Novo Venom-Gland Transcriptomics of Spine-Bellied Sea Snake (Hydrophis curtus) from Penang, Malaysia—Next-Generation Sequencing, Functional Annotation and Toxinological Correlation Choo Hock Tan 1,* and Kae Yi Tan 2 1 Venom Research and Toxicoogy Lab, Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur 50603, Malaysia 2 Protein and Interactomics Lab, Department of Molecular Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur 50603, Malaysia; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: Envenomation resulted from sea snake bite is a highly lethal health hazard in Southeast Asia. Although commonly caused by sea snakes of Hydrophiinae, each species is evolutionarily distinct and thus, unveiling the toxin gene diversity within individual species is important. Applying next-generation sequencing, this study investigated the venom-gland transcriptome of Hydrophis cur- tus (spine-bellied sea snake) from Penang, West Malaysia. The transcriptome was de novo assembled, followed by gene annotation and sequence analyses. Transcripts with toxin annotation were only 96 in number but highly expressed, constituting 48.18% of total FPKM in the overall transcriptome. Of the 21 toxin families, three-finger toxins (3FTX) were the most abundantly expressed and func- tionally diverse, followed by phospholipases A2. Lh_FTX001 (short neurotoxin) and Lh_FTX013 Citation: Tan, C.H.; Tan, K.Y. (long neurotoxin) were the most dominant 3FTXs expressed, consistent with the pathophysiology De Novo Venom-Gland of envenomation. Lh_FTX001 and Lh_FTX013 were variable in amino acid compositions and pre- Transcriptomics of Spine-Bellied Sea dicted epitopes, while Lh_FTX001 showed high sequence similarity with the short neurotoxin from Snake (Hydrophis curtus) from Penang, Hydrophis schistosus, supporting cross-neutralization effect of Sea Snake Antivenom.
    [Show full text]