3éme édition du festival des villes anciennes Wilayas : Tout est fin prêt Des walis à la pour le démarrage rencontre des de l’évènement à populations Tichitt HORIZONS Lire page 4 Lire page 3 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 5925 - DIMANCHE 20 JANVIER 2013 - PRIX : 100 UM Au terme de sa visite aux Emirats Arabes Unis et de son séjour en France Le Président de la République regagne Nouakchott Le Président de la République, Monsieur Mo- hamed Ould Abdel Aziz, a regagné Nouakchott, hier en début d'après midi, en provenance de Paris, à l'issue d'une visite de deux jours au cours de laquelle il a effectué un contrôle mé- dical. Le Chef de l'Etat a été accueilli à sa descente d'avion par le Premier Ministre, Dr. Moulaye Ould Mohamed Laghdaf, plusieurs membres du gouvernement, le chef d'état major particulier du Président de la République, le directeur ad- joint de cabinet du Chef de l'Etat, le wali et le président de la communauté urbaine de Nouak- chott. Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz s’était rendu à Paris, jeudi, à l’issue de la visite qu'il effectuait aux Emirats Arabes Unis sur invita- tion de Son Altesse Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nehyane, Chef de l'Etat des Emirats Arabes Unis. Le Président de la République a pris part à la semaine d'Abou Dhabi pour le développe- ment durable ; importante manifestation mar- quée par la tenue de deux sommets mondiaux, le premier sur les énergies renouvelables et le second sur l'eau. Au cours de cette visite, le Pré- sident de la République a eu une série d'entre- tiens avec les responsables émiratis et de nombreuses autres personnalités. Lire page 3 AIDE HUMANITAIRE : CARDIOLOGIE : Appui aux AGR dans 75 localités Opérations à cœur ouvert à l'Hôpital Cheikh Zayed de l’intérieur du pays Des patients indigents bénéficient National de Cardiologie (CNC) de gratuitement, depuis mercredi, d’in- Mauritanie à l'Association tuni- terventions chirurgicales à cœur ou- sienne de Bienfaisance du Cœur et vert à l'Hôpital Cheikh Zayed de de l'Enfant. Les interventions de Nouakchott. Ces interventions sont l’équipe médicale tunisienne se réalisées par une mission médicale poursuivront pendant une semaine. aUn lot d'équipements, de matériels horticoles et de pro- revenu (AGR) du programme conjoint de prévention des tunisienne multidisciplinaire dans le duits alimentaires a été réceptionné, jeudi à Nouakchott, conflits et de renforcement de la cohésion sociale en cadre d'un partenariat liant le Centre Lire page 4 par le commissaire aux Droits de l’Homme, à l'Action Mauritanie. 75 localités des wilayas du Trarza, du humanitaire et aux Relations avec la Société civile, M. Brakna et des deux Hodhs bénéficieront de ce lot. EDUCATION Mohamed Abdallahi Ould Khattra. Il s'agit de 41 tonnes Cet appui, d'une valeur de 70 millions d'Ouguiyas, fi- d'aliments, 10 moulins, 7 réfrigérateurs fonctionnant à nancé dans le cadre du Fonds espagnol pour les OMD, Les enseignants du secondaire affectés l'énergie solaire, deux machines de décorticage, une a été remis par la coordinatrice du système des Nations reprennent les cours quantité de grillages pour clôturer 23 périmètres maraî- Unies et représentante résidente du Programme des Na- Les enseignants du secondaire affectés en début d’année et les responsables chers, du matériel horticole léger, de 42 machines cou- tions Unies pour le Développement (PNUD) à Nouak- du ministère d'Etat à l'Education nationale sont parvenus à un accord pour dre et de 1.600 bonbonnes à gaz. chott, Dr Coumba Mar Gadio. la reprise des cours pendant le second trimestre de l'année. Cet appui vise à promouvoir les activités génératrices de Lire page 4 Lire page 3 HORIZONS N° 5925 DU DIMANCHE 20 JANVIER 2013 Page 2 ANNONCES Message de la CNSS Mesdames et Messieurs les salariés assurez-vous avant qu’il ne Mattel vers le 1622 soit trop tard que vos employeurs vous déclarent à la CNSS. siége: Immeuble de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale BP: Noukchott - Mauritanie COMMISSARIAT A LA SECURITE ALIMENTAIRE (CSA) Tél: (+ 222) 4 525 75 84 Fax: (+ 222) 4 525 51 11 AVIS A MANIFESTATION D'INTERET POUR LA SELECTION Représantations régionales D’UN CABINET D'AVOCATS Nouakchott - Zoueiratt - Kaedi - Selibaby - Rosso - Aioun - Atar - Kiffa Date limite: Jeudi 31 Janvier 2013 AVIS NATIONAL A MANIFESTATION D'INTERET 1. Le CSA lance le présent avis pour sélectionner un cabinet d'avocats conseil qu'une fois sélectionné sera invité ultérieurement à formuler une proposition de collaboration 2. Par le présent avis, le Commissariat à la Sécurité alimentaire (CSA) avenue COMMUNIQUE Gemal Abde Nasser BP: 377 Nouakchott, République islamique de Mauritanie invite les cabinets d'avocat possédant l'expérience requise en matière de défense Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale informe l'ensem- et de conseil, à présenter un dossier de candidature. ble des employeurs qu'ils peuvent, dès à présent, transmettre à la Direction du re- couvrement et du contrôle leurs déclarations trimestrielles à l'adresse électro-nique Pour être qualifié, le candidat doit avoir les références minimales suivantes: suivante: [email protected] 3. Avoir réalisé avec succès, au cours des dix dernières années, au moins cinq Le Directeur Général contrats de représentations d'établissements ou de sociétés dont deux en cours de Mohamed Ali OULD DEDEW validité dans le domaine de la défense et du conseil juridique en Mauritanie. 4. Avoir réalisé avec succès, au cours des dix dernières années, au moins cinq dos- siers judiciaires ( en demande ou en défense ) ayant abouti à des jugements ou HORIZONS sentences définitifs et exécutoires favorables pour les parties représentées. 5. Les références professionnelles et académiques de l’avocat conseil doivent être QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION versées au dossier de candidature. Seules les références et informations authentiques seront prises en compte. 6. Les dossiers de candidature doivent être déposés au plus tard le 31/01/2013 à ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION 12 h00TU à l’adresse suivante : Commissariat à la Sécurité Alimentaire ( CSA ) (Secrétariat Central Tel : 2249064. Avenue Gemal Abde Nasser BP : 377 Nouak- chott République Islamique de Mauritanie DIRECTEUR DE PUBLICATION : Yarba Ould Sghaïr ADRESSES UTILES Police Secours 17 IRECTEUR DE LA ÉDACTION Sapeurs Pompiers 18 D R : Mohamed Saleh Ould Chighali Brigade Maritime 525 39 90 Brigade Mixte 525 25 18 SOMELEC (Dépannage) 525 23 08 SNDE 529 84 88 Météo 525 11 71 RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna COMMISSARIATS DE POLICE Commissariat TZ - 1 525 23 10 Commissariat TZ - 2 524 29 52 Commissariat Ksar 1 525 21 66 ECRÉTAIRE ÉNÉRAL DE LA ÉDACTION Commissariat Ksar 2 525 27 38 S G R : Baba Dianfa Traoré Commissariat El Mina 1 525 12 97 Commissariat El Mina 2 524 25 24 Commissariat Sebkha 1 525 38 21 Commissariat Sebkha 2 524 29 82 Commissariat Riadh 1 524 29 35 ESPONSABLE DE LA AQUETTE Commissariat Riadh 2 524 29 50 R M : Tijani Diop dit Sidi Mohamed Commissariat Arafat 1 525 10 13 Commissariat Toujounine 1 525 29 30 Commissariat Dar Naïm 1 524 29 56 Commissariat Dar Naïm 2 524 29 53 Commissariat Teyarett 1 525 24 71 MISE EN PAGES ET TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE HORIZONS N° 5925 DU DIMANCHE 20 JANVIER 2013 Page 3 ACTUALITE Au terme de sa visite aux Emirats Arabes Unis SENAT : Réunion du bureau exécutif et de son séjour en France : Le bureau exécutif du sénat s'est réuni, jeudi à Nouakchott, sous la prési- Le Président de la République dence de M. Mohamed El Hacen Ould El Hadj, premier-vice président du Sénat. regagne Nouakchott La représentante résidente du PNUD présente ses condoléances au Sénat M. Mohamed El Hacen Ould El Hadj, premier vice-président du Sénat a reçu jeudi dernier Madame Coumba Mar Gadio, Coordinatrice du système des Nations Unies, Représentante résidente du PNUD en Mauritanie, venue présenter ses condoléances suite du décès de Feu Ba Mamadou dit M’Baré, président du Sénat. CULTURE : Ouverture à Nouakchott d'une exposition d’arts plastiques Le Président de la République, Mon- des Emirats Arabes Unis. Le Prési- étrangères et de la Coopération, des sieur Mohamed Ould Abdel Aziz a dent de la République a pris part à la Affaires Economiques et du Déve- regagné Nouakchott, hier en début semaine d'Abou Dhabi pour le déve- loppement, du Pétrole, de l'Energie d'après midi, en provenance de loppement durable ; importante ma- et des Mines, de l'Hydraulique et de Paris, à l'issue d'une visite de deux nifestation marquée par la tenue de l'Assainissement, du ministre délé- jours au cours de laquelle il a effec- deux sommets mondiaux, le premier gué auprès du Premier Ministre tué un contrôle médical. sur les énergies renouvelables et le chargé de l'Environnement et du Dé- Le Chef de l'Etat a été accueilli à sa second sur l'eau. Au cours de cette veloppement Durable, du directeur Une exposition d'arts plastiques, sés, dont chacun traduit la vie dans descente d'avion par le Premier Mi- visite, le Président de la République de Cabinet du Chef de l'Etat, de sous le thème "la quatrième dimen- le pays de l'artiste et dont l'expres- nistre, Dr. Moulaye Ould Mohamed a eu une série d'entretiens avec les l'ambassadeur de Mauritanie aux sion", a été organisée, jeudi soir, à la sion se fonde sur l'usage des Laghdaf; plusieurs membres du gou- responsables émiratis et de nom- Emirats Arabes Unis, d'un conseiller Maison de la Culture de Nouak- masques. La cérémonie s'est dérou- vernement; le chef d'état major par- breuses autres personnalités.