E27490v10use0s11public10bo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

E27490v10use0s11public10bo République Démocratique du Congo Ministère des Travaux Publics et Infrastructures Etude d'Impact Social et Environnemental Public Disclosure Authorized de la Réhabilitation de routes en RDC Projet PRO-ROUTES < -. sff - ' '. -, -;- I % ."........... 4 - -Zs Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Cadre Stratégique - Rapport Final - DRAFT Public Disclosure Authorized AGRECO (Bruxelles, Belgique) en collaboration avec EDG (Oxford, Royaume Uni) ECODED (Kinshasa, RDC), OSFAC (Kinshasa, RDC) Marc Rodriguez, Gilles Martin, Terese Hart (Consultants, Kinshasa) Financement de l'étude: Union Européenne Septembre 2007 Public Disclosure Authorized Etude d'impact Environnemental et Social du Projet Pro-Routes. Rapportfinal. DRAFT. Synthèse Contexte L'Etude financée en grande partie par l'Union Européenne en lien avec la Cellule Infrastructures du Ministère des Infrastructures, des Travaux Publics et Reconstruction concerne la réhabilitation de quatre routes en terre: 1/ la route allant de la rivière Loange au lac Mukamba, dans le Kasaï Occidental, tronçon de 523 km appartenant à la Nationale 1, et permettant d'assurer la jonction entre le Kasai Oriental et Kinshasa via le Bandundu; 2/ la route de 1280 km allant de Gemena à Kisangani via Businga, Lisala, Bumba, Aketi, Buta et Banalia (routes nationales 4 et 6), dans la province de l'Equateur et la Province Orientale. 3/ la route allant de Lisala à Akula, sur la rivière Mongala (150 km de la nationale 6) 4/ La nationale 5 entre Uvira, dans le Sud Kivu et Kasomeno, dans le Katanga, soit 1364 km. La présente étude concerne ainsi 3317 km de route en terre de standard international. L'étude a mobilisé des environnementalistes, agroéconomistes, sociologues et biologistes. Ils ont été appuyés et accompagnés sur le terrain par les experts nationaux de l'Office des Routes, de la Cellule des Infrastructures, du GEEC, de l'Office des Routes et enfin de l'ICCN. Les experts de l'ICCN notamment, ont réalisé l'inventaire biologique de l'aire protégée de Rubi Tele. Le présent document est élaboré en conformité avec les directives opérationnelles de la Banque Mondiale qui prévoient les politiques de sauvegarde applicables à ce projet: l'OP4.01 (étude d'impact environnementales); l'OP 4.04 (habitat naturel); OP 4.36 (forêts); OP 4.11 (ressources culturelles physiques) ; OP 4.12 (réinstallation involontaire) ; et l'OP 4.10 (Peuples autochtones). Les textes complets de ces directives sont disponibles sur le site internet de la Banque Mondiale: www.worldbank.org (safeguard policies). Dans ce cadre, ces routes et leur environnement on fait l'objet de consultations publiques dans chacun des chefs lieux de territoire traversés par la route. Ces consultations ont déclenché une large information du public sur le projet ; elles ont été utilisées à la fois pour faire le diagnostic participatif des situations au plan socio-environnemental et pour écouter librement les recommandations des participants, dont les conclusions de la présente étude s' inspirent fortement. Par ailleurs, des visites de la route et de ses villages ont été effectuées: en totalité pour la route de Kisangani à Aketi, sur une centaine de km sur chacun des autres tronçons. Etat des lieux Le diagnostic de l'étude est le suivant Etude d'impact Environnemental et Social du ProjetPro-Routes. Rapportfinal. DRAFT. ài 1. Construites du temps colonial ces routes n'ont pas connu d'entretien depuis une vingtaine d'années, à l'exception d'une centaine de kilomètres au total, utilisée par les compagnies forestières et entretenue par elles (territoires de Lisala et de Bumba). Le reste n'est plus carrossable depuis longtemps. La plupart des tronçons reliant les chefs lieux de territoire sont coupés, par des ponts ou des bacs détruits. Ils ne sont plus fréquentés que par des vélos, motos et porteurs à pied, bien qu'ils relient des agglomérations importantes (Kananga et Tshikapa, par exemple, plus d'un million d'habitants chacune) et traversent des zones à grande importance économique (diamant, produits agricoles de base, minerais divers, bois). 2. Cependant, un peu partout, l'agriculture de ces zones est en crise: crise foncière dans la zone d'exploitation forestière, crise de spéculation dans la zone à café, crise des techniques agricoles partout, destructrices de l'environnement et incapables d'assurer des revenus satisfaisants aux agriculteurs. Les populations sont pauvres, leurs revenus ne dépassant pas en moyenne les 25 dollars par ménage et par mois. Les conditions de vie sont mauvaises, l'habitat précaire aux cases rarement tôlées; le niveau de scolarité partout inférieur à 50% ; les taux de fréquentation des établissements de santé sont inférieurs à 15% ; moins de 1% des sources sont aménagées ; le taux d'équipement des ménages est très faible (lits de nattes à même le sol, rareté des ustensiles de cuisine, des meubles), parfois le savon traditionnel, corrosif, a pris la place du savon importé (Sud Ubangi, Mongala). Les équipements publics sont inexistants ou délabrés. 3. Il existe une attente considérable des populations et de leurs élus pour la réhabilitation de ces routes. Cette attente concerne également les routes d'intérêt local qui les alimentent et qui, parfois, peuvent avoir une importance économique aussi grande. Dans le Kasaï Occidental, au standard en terre les populations manifestent leur désir de voir la route goudronnée. Partout on insiste sur la condition préalable à la réhabilitation que devrait représenter l'assurance d'un entretien régulier. 4. Sur la quasi-totalité de leurs quelques 3317 km, le tracé ancien des quatre routes servira de base à la réhabilitation. L'étude technique de ces routes placées sous la responsabilité de l'Office des Routes (OR) reste à faire. L'OR en possède la description technique complète, à actualiser. Des modifications du tracé sont à prévoir dans le Kasai Occidental, au passage de la ville de Tshikapa. 5. Une seule de ces routes traverse des zones fréquentées directement par des peuples autochtones à moins de 100 km, celle de Uvira à Kasomeno. On a estimé à quelques 2500 le nombre des ménages pygmées installés dans la zone d'influence de la route. Ces pygmées Twa sont fortement engagés dans un processus de sédentarisation. 6. Certains tronçons de la route sont minées, fortement (Pweto-MutotoMoya-Kapona- Moba, 276 km actuellement désafectée) ou faiblement (Lisala-Businga). 7. On estime à 3,5 millions l'effectif des populations de la zone d'influence de la route dans le Katanga, à 5 millions dans le Kasaï Occidental, à 2,5 millions dans la Province Orientale et à 1 million dans l'Equateur. Les densités humaines sont faibles, inférieures à 20 habitants au km2 dans les 4/5ème de la longueur de route concernée par l'étude. Elle peut dépasser les 250 hab au km2 dans les zones péri-urbaines et dans le Sud Kivu en milieu rural. 8. Sur la rive droite du Fleuve la route traverse le Domaine de chasse de Rubi Tele, entre Banalia et Buta dans la Province Orientale, avec ses 94 000 ha. De grande importance Etude d'impact Environnemental et Social du ProjetPro-Routes. Rapportfinal. DRAFT. o:i faunistique, il est envahi par les creuseurs de diamant et les braconniers. La construction de la route augmentera significativement les destructions de cette aire insuffisament protégée par des services de l'ICCN particulièrement démunis. La réserve à hippopotames et le domaine de chasse de Mangai, qui bordent à l'ouest la route Loange/Lac Mukamba, dans le Kasaï Occidental sont mal étudiés et davantage démunis en capacité de protection. 9. La zone d'influence de la Nationale 5 (Uvira-Kasomeno) qui s'étale sur 3 provinces (Sud Kivu, Maniema, Katanga) concerne trois aires protégées, celles du Parc National de Kundelungu et du domaine de chasse de Moliro dans le Katanga, en création, les domaines de chasse de Luama Sud et Luama nord dans le Maniema, les réserves du Mont Katobo et des Monts Itombwe dans le Sud Kivu. Au total, la superficie totale de ces aires protégées est de près de 3 000 000 d'ha. La capacité de protection actuelle de l'ensemble de ces aires est particulièrement faible. 10. L'exploitation de la viande de brousse est intense. La chasse, la pêche sont pratiquées sans règle, sans merci, sans souci de la reproduction de la ressource. La chasse pénètre en profondeur dans tous les domaines de chasse et menace les espèces les plus protégées comme les éléphants, l'okapi, les chimpanzés et autres primates, par exemple dans Rubi Tele. En zone de savane le gibier a pratiquement disparu. Les connaissances disponibles sur l'état de conservation des ressources de faune et de flore est faible à inexistante dans les aires protégées, inexistante en dehors d'elles. 11. Partout les services de l'environnement sont inexistants sur le terrain, les règlements et codes applicables aux ressources naturelles en vigueur en RDC (agriculture, chasse, pêche, forêts) sont ignorés. L'exploitation forestière qui opère le long de la route, en particulier dans les territoires de Lisala et de Bumba, détruit sans contrôle les essences protégées, en toute impunité. Les retours pour les populations ou les entités territoriales locales en terme d'équipements publics, d'emplois ou de ressources fiscales sont faibles à inexistants. 12. L'occupation de l'emprise est faible sur une grande partie du tracé, si l'on prend comme référence une bande de 12 mètres à partir de la ligne médiane du tracé ancien en milieu rural. L'occupation concerne avant tout des cultures pérennes et des bâtiments en banco. La mission d'étude a évalué à 200 000 dollars le coût de la ré-installation sur le tronçon Gemena Businga, 170 km, qui peut servir d'échelle sur l'ensemble du milieu rural dense (80 hab/km). Il sera inférieur à 50 000 dollars au 100 km en milieu rural peu dense (forestier et de savane).
Recommended publications
  • Crossing the Congo: Over Land and Water in a Hard Place PDF Book
    CROSSING THE CONGO: OVER LAND AND WATER IN A HARD PLACE PDF, EPUB, EBOOK Mike Martin,Chloe Baker,Charlie Hatch-Barnwell | 256 pages | 01 Dec 2016 | C Hurst & Co Publishers Ltd | 9781849046855 | English | London, United Kingdom Crossing the Congo: Over Land and Water in a Hard Place PDF Book What about Travel Insurance? En todo OpenEdition. Other passengers have risen from their foam mattresses and begun to lay out their wares for sale: soap, batteries, herbal potions, shoes, rancid whiskey. He returned to his parental home, where he casually worked as a primary school teacher and, at the same time, provided some home-based private lessons in elementary mathematics to children from wealthy families. Steven Wester rated it it was amazing Nov 15, Moser, C. The young men claim to be policemen of some sort. High-resolution satellite photos on the Internet show large cities such as Bukavu , Butembo and Kikwit virtually devoid of traffic, compared to similar photos of towns in neighbouring countries. Dependencies and other territories. View Product. Wikimedia Commons. A book that provides a relatable, facts-on-the-ground snapshot of a remote country. He said that the time spent at the workshop was used fruitfully to improve his practical skills in providing the service and later make a living out of it. Feb 21, Roxanne Hawkin rated it really liked it. Soon after her arrival in Swaziland, she discovered that her husband was living with another woman from Zimbabwe as his partner. And so they would like a full tank. They know there is a kind of road, though none of them have ever driven it.
    [Show full text]
  • Concluded Two Cases of Corrupt and Fraudulent Practices Under the Project
    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Report No: 133218 IMPLEMENTATION COMPLETION AND RESULTS REPORT IDA-H5950 ; IDA-H8590 ON A GRANT Public Disclosure Authorized IN THE AMOUNT OF USD 425 MILLION TO THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO FOR THE DRC MULTI-MODAL TRANSPORT ( P092537 ) ADDITIONAL FINANCING (P129594) Public Disclosure Authorized December 31, 2018 Transport Global Practice Africa Region Public Disclosure Authorized CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective {Feb 21, 2018}) Currency Unit = US dollars = US$1 US$ 1.44 = SDR 1 FISCAL YEAR July 1 - June 30 Regional Vice President: Hafez M. H. Ghanem Country Director: Jean-Christophe Carret Senior Global Practice Director: Guangzhe Chen Practice Manager: Nicolas Peltier-Thiberge Task Team Leader(s): Tojoarofenitra Ramanankirahina ICR Main Author: Bertrand Murguet ABBREVIATIONS AND ACRONYMS AAC Autorité de l’Aviation Civile (Civil Aviation Authority) ADS-B Automated Dependent Surveillance -Broadcast AF Additional Financing ATS Air Traffic System CAS Country Assistance Strategy CEPTM Cellule d’Execution du Projet de Transport Multimodal (Multimodal Transport Project Implementation Unit) COPIREP Comité de Pilotage de la Réforme des Entreprises du Portefeuille de l’Etat (Steering Committee for State-Owned Enterprises Reform) CVM Congolaise des Voies Maritime (National Marine Ways Management Agency) DMVN Direction de la Marine et des Voies Navigables (Directorate of Maritime Affairs and Waterways, Ministry of Transport and Communication) DRC Democratic
    [Show full text]
  • The Status and Distribution of Freshwater Biodiversity in Central Africa
    THE S THE STATUS AND DISTRIBUTION T A OF FRESHWATER BIODIVERSITY T U S IN CENTRAL AFRICA AND Brooks, E.G.E., Allen, D.J. and Darwall, W.R.T. D I st RIBU T ION OF F RE S HWA T ER B IODIVER S I T Y IN CEN CENTRAL AFRICA CENTRAL T RAL AFRICA INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE WORLD HEADQUARTERS Rue Mauverney 28 1196 Gland Switzerland Tel: + 41 22 999 0000 Fax: + 41 22 999 0020 www.iucn.org/species www.iucnredlist.org The IUCN Red List of Threatened SpeciesTM Regional Assessment About IUCN IUCN Red List of Threatened Species™ – Regional Assessment IUCN, International Union for Conservation of Nature, helps the world find pragmatic solutions to our most pressing environment and development Africa challenges. The Status and Distribution of Freshwater Biodiversity in Eastern Africa. Compiled by William R.T. Darwall, Kevin IUCN works on biodiversity, climate change, energy, human livelihoods and greening the world economy by supporting scientific research, managing G. Smith, Thomas Lowe and Jean-Christophe Vié, 2005. field projects all over the world, and bringing governments, NGOs, the UN and companies together to develop policy, laws and best practice. The Status and Distribution of Freshwater Biodiversity in Southern Africa. Compiled by William R.T. Darwall, IUCN is the world’s oldest and largest global environmental organization, Kevin G. Smith, Denis Tweddle and Paul Skelton, 2009. with more than 1,000 government and NGO members and almost 11,000 volunteer experts in some 160 countries. IUCN’s work is supported by over The Status and Distribution of Freshwater Biodiversity in Western Africa.
    [Show full text]
  • Annex 14: Governance Plan
    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Report No: 53053-ZR PROJECT APPRAISAL DOCUMENT ON A PROPOSED GRANT IN THE AMOUNT OF SDR 168.8 MILLION Public Disclosure Authorized (US$255.0 MILLION EQUIVALENT) TO THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO FOR A MULTIMODAL TRANSPORT PROJECT Public Disclosure Authorized MAY 26, 2010 Transport Sector Country Department AFCC2 Africa Region This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without Public Disclosure Authorized World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective April 30, 2010) Currency Unit = Franc Congolais CDF1 = 0.00108 US$ US$1 = 0.66176 SDR FISCAL YEAR January 1 – December 31 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ADS-B Automated Dependent Surveillance–Broadcast AFD Agence Française de Développement (French Agency for Development) AfDB African Development Bank ANR Agence Nationale de Renseignements (National Intelligence Agency) ATS Air Traffic System BCECO Bureau Central de Coordination (Central Coordination Office) BIVAC Bureau d’Inspection, d’Evaluation, d’Estimation et de Contrôle (Bureau of Inspection, Valuation, Assessment and Control) BTC Belgian Technical Cooperation CAC Commissaire Aux Comptes (Auditor) CAS Country Assistance Strategy CEEC Centre d’Evaluation, d’Expertise et de Certification des substances minérales, précieuses et semi-précieuses (Evaluation, Expertise and Certification of Minerals, Precious and Semi-Precious
    [Show full text]
  • The Belgian Congo and the Berlin
    Digitized by the Internet Archive in 2007 with funding from Microsoft Corporation http://www.archive.org/details/belgiancongoberlOOkeitrich THE BELGIAN CONGO AND THE BERLIN ACT OXFORD UNIVERSITY PRESS LONDON EDINBURGH GLASGOW NEW YORK TORONTO MELBOURNE CAPE TOWN BOMBAY HUMPHREY MILFORD PUBLISHER TO THE UNIVEBSITY THE BELGIAN CONGO AND THE BERLIN ACT BY ARTHUR BERRIEDALE KEITH D.C.L., D.LITT. OF THE INNER TEMPLE, BARRISTER-AT-LAW REGIUS PROFESSOR OF SANSKRIT AND COMPARATIVE PHILOLOGY AT THE UNIVERSITY OF EDINBURGH FORMERLY OF THE COLONIAL OFFICE AUTHOR OF ' RESPONSIBLE GOVERNMENT IN THE DOMINIONS,' ETC. OXFORD AT THE CLARENDON PRESS 1919 y PREFACE It is the aim of this work to examine in the crucial instance of the history of the Independent State of the Congo the defects of the Berlin Act, and to indicate the amendments which must be made in that inter- national compact if it is to serve the high purposes for which it was destined, the extension to central Africa of the benefits of civilization and freedom of trade. This limitation of purpose has involved the omission in the historical sketch of the vivid detail of indi- vidual heroism and achievement in which the record of the Congo State abounds, but it has also justified the decision not to enter into particulars of the acts of cruelty committed upon natives under the State regime. The exposure of these crimes was a public duty, honourably fulfilled in England, during the period of the agitation to secure the reform of the administration, but since Belgium, under King Albert, has accepted in principle all the reforms urged by Viscount Grey, it is permissible to refrain from enter- ing minutely into the investigation of these deplorable events.
    [Show full text]
  • Logistics Capacity Assessment
    Logistics Capacity Assessment Democratic Republic of Congo Country Name DRC Official Name Democratic Republic of Congo Assessment Assessment Dates: From 22/09/2008 To 15/01/2009 Email contact [email protected] 1 Table of Contents 1. COUNTRY PROFILE ..................................................................................................3 1.1. Introduction & Background ..........................................................................................................................3 1.2. Humanitarian Background ............................................................................................................................4 1.2.1. Disasters, Conflicts and Migration History ..............................................................................................4 1.2.2. Calamities and Seasonal Affects .............................................................................................................5 1.2.3. Capacities to Respond to Emergencies ..................................................................................................5 1.3. Inter Agency Contingency Plan ...................................................................................................................6 1.3.1. Member List of Core Group for Contingency Plan ................................................................................7 1.4. National Regulatory Departments, Bureaux and Quality Control & Relevant Laboratories ........8 1.5. Customs Information ....................................................................................................................................10
    [Show full text]
  • Water Issues in the Democratic Republic of the Congo Challenges and Opportunities Technical Report
    Water Issues in the Democratic Republic of the Congo Challenges and Opportunities Technical Report United Nations Environment Programme First published in January 2011 by the United Nations Environment Programme © 2011, United Nations Environment Programme This report has also been published in French, entitled: Problématique de l’Eau en République Démocratique du Congo: Défis et Opportunités. United Nations Environment Programme P.O. Box 30552, Nairobi, KENYA Tel: +254 (0)20 762 1234 Fax: +254 (0)20 762 3927 E-mail: [email protected] Web: http://www.unep.org This publication may be reproduced in whole or in part and in any form for educational or non-profit purposes without special permission from the copyright holder provided acknowledgement of the source is made. No use of this publication may be made for resale or for any other commercial purpose whatsoever without prior permission in writing from UNEP. The contents of this volume do not necessarily reflect the views of UNEP, or contributory organizations. The designations employed and the presentations do not imply the expressions of any opinion whatsoever on the part of UNEP or contributory organizations concerning the legal status of any country, territory, city or area or its authority, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Cover Image: © UNEP – Public standpost managed by the community-based water user association of Lubilanji in Mbuji-Mayi, Kasai Orientale Author: Hassan Partow Photos: © UNEP, Hassan Partow UNEP promotes Design and layout: Matija Potocnik environmentally sound practices globally and in its own activities. This publication is printed on recycled paper using eco-friendly practices.
    [Show full text]
  • Report of the International Emergency Fish Disease Investigation Mission
    Report of the International Emergency Fish Disease Investigation Mission on a Suspected Outbreak of Epizootic Ulcerative Syndrome (EUS) in the Democratic Republic of the Congo 13−19 March 2015 All photographs were contributed by Dr David Huchzermeyer (field photos) and Dr Bernard Mudenda Hangómbe (histopathology and PCR photos). Report of the International Emergency Fish Disease Investigation Mission on a Suspected Outbreak of Epizootic Ulcerative Syndrome (EUS) in the Democratic Republic of the Congo 13−19 March 2015 FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Rome, 2017 FAO. 2017. Report of the International Emergency Fish Disease Investigation Mission on a Suspected Outbreak of Epizootic Ulcerative Syndrome (EUS) in the Democratic Republic of the Congo, 13 to 19 March 2015. Rome, FAO. 58 pp. The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned. The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views or policies of FAO. ISBN 978-92-5-109555-3 © FAO, 2017 FAO encourages the use, reproduction and dissemination of material in this information product.
    [Show full text]
  • A Manual of Belgian Congo
    O^acttell Unioerattg SItbtaty Dtlfaca, Ntm ^orfe BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF HENRY W. SAGE 1891 Date Due r-^-^xt^tsiyr^ Mi^\fi lajGIlO QQi^nmSi b—8; r 3 1924 077 094 401 The original of tliis book is in tlie Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924077094401 : ; ; I.D. 1213 A MANUAL OF BELGIAN CONGO Compiled hy the GeograpJiwal Section of the Naval Intelligence Division, Naval Staff, Admiralty LONDON PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE. To be purchased through any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses: Imperial House, Kingsway, London, W.C. 2, and 28 Abingdon Street, London, S.W. 1 37 Peter Street, Manchester ; 1 St. Andrew's Crescent, Cardiff ; 23 Forth Street, EDiNsaRGH or from E. PONSONBY, Ltd., 116 Grafton Street, Dublin. Price 7s. 6d. net Printed under the authority of His Majesty's Stationery Office By Frederick Hall at the University Press Oxford 12.^ l^^ 4. '^y ^iX . T\0-^^ -i>^): }^. B'-v^ta. ) ^^^ > ^' •<, .. ( ' J-, I ' - O v\ .f i Kfl z, f c,-- -M^'.,!.-'' lYA^^'\3 a\ \V CONTENTS i.'HAI'. PAGE Inteoduction 7 I. Fbontiees 12 II. Physical Geography 27 III. Climate 60 IV. Vegetation . 71 V. Fauna . 87 VI. Native Eaces 92 VII. Conditions of Native Life. 106 xVIII. Political Organization 123 IX. Cultural Conditions . 131 X. Religion and Ceremonial . 14G XI. Agricultural and Forest Products 155 XII. Minerals 202 XIII.
    [Show full text]
  • The African and Madagascan Freshwater Crabs in the Zoologische Staatssammlung, Munich
    SPIXIANA 21 3 193-214 Miinchen, 01. November 1998 ISSN 0341-8391 The African and Madagascan freshwater crabs in the Zoologische Staatssammlung, Munich (Crustacea, Decapoda, Brachyura, Potamoidea) Neil Cumberlidge Cumberlidge, N. (1998): The African and Madagascan freshwater crabs in the Zoologische Staatssammlung, Munich (Crustacea, Decapoda, Brachyura, Potamoi­ dea). - Spixiana 21/3: 193-214 The collection of African and Madagascan freshwater crabs in the Zoologische Staatssammlung, Munich has been reevaluated. The collection includes twenty eight species of Potamonautes, seven species of Sudanonautes, two species each of Platythelphusa, Hydrothelphusa, Deckenia, Potamonemus, and Louisea, and one species each of Liberonautes, Gecarcinautes and Potamon. The collection includes the holotype of Louisea edeaensis, and paratypes of L. balssi, Sudanonautes monodi and Potamonautes gerdalensis. Neil Cumberlidge, Department of Biology, Northern Michigan University, Mar­ quette, Michigan, 49855, USA. Tel: 906-227-2215; fax: 906-227-1063; E-mail: [email protected] Introduction The collection of freshwater crabs from Africa in the Zoologische Staatssammlung, Munich (ZSM) owes a great deal to the efforts of Prof. Heinrich Balss (1886-1957) who, in addition to his work on the Decapoda in general, authored a number of articles on the taxonomy of African freshwater crabs. These works included material held in the ZSM from East and West Africa (1914a), West Africa (Balss 1929a), East Africa and Madagascar (Balss 1929b, 1934), and Central and southern Africa (Balss 1914b, 1922,1936). The present work represents an attempt to identify and catalogue the African and Mada­ gascan freshwater crab material in the ZSM according to the most recent taxonomic conventions for the group. Data on the material examined are listed in the following order: region of Africa, country, original collection locality and modern equivalent, number of males and /or females, state of maturity, date, name of collector and / or donator, and ZSM inventory number.
    [Show full text]
  • BC and Berlin Act.Pdf
    http://ia341008.us.archive.org/1/items/belgiancongoberl00keituoft/belg... From the Library of He?jry Tresaw?ia Qe7^ra?is Fello'vo of Worcester College^ Oxford lHS2-jg2I Given to\ix\\iexs\t\i of To COP '''o Library^ 'By his Wife THE BELGIAN CONGO AND THE BERLIN ACT OXFORD UNIVERSITY PRESS LONDON EDINBURGH GLASGOW NEW YORK TORONTO MELBOURNE CAPE TOWN BOMBAY HUMPHREY MILFORD PL'BUSHEK TO THE UKIVERSITY THE BELGIAN CONGO AND THE BERLIN ACT BY ARTHUR BERRIEDALE KEITH D.C.L., D.LITT, OF THE INNER TEJIPLE, BARRISTER-AT-LAW REGIUS PROFESSOR OF SANSKRIT AND COMPARATIVE PHILOLOGY AT THE UNI\T:RSITY OF EDINBURGH FORMERLT OF THE COLONIAL OFFICE AUTHOR OF ' RESPONSIBLE GOVERNMENT IN THE DOMINIONS,' ETC. OXFORD AT THE CLARENDON PRESS 1919 PREFACE It is the aim of this work to examine in the crucial instance of the history of the Independent State of the 1 sur 266 6/06/2008 21:59 http://ia341008.us.archive.org/1/items/belgiancongoberl00keituoft/belg... Congo the defects of the Berlin Act, and to indicate the amendments which must be made in that inter- national compact if it is to serve the high purposes for which it was destined, the extension to central Africa of the benefits of civilization and freedom of trade. This limitation of purpose has involved the omission in the historical sketch of the vivid detail of indi- vidual heroism and achievement in which the' record of the Congo State abounds, but it has also justified the decision not to enter into particulars of the acts of cruelty committed upon natives under the State regime.
    [Show full text]
  • Christ-Of-The-Congo-River Fullerton.Pdf
    10° 30° 40° a:oe:i:::---.----,.:::=-._:--:-........---r-" ~ "'7'"""---:~7"".C~"'fr;;-:;--:.--,.---i--,-----r-, I I ,J"'.._.._,I •. f}0 , · FEID~!~ X ulo.L 0 .••• ..... ... · .., ·· .'S°k-.u' • .:• ooL.:::.a~~~wA=:.=:.:.--:.J.w:_'$1... o-;:::x::;:::::::~ -,,-+--,--......;;,-----~...,.L,,~--,"'-~ 00 i .Kts~ru.J S<»IQ<a· tkin~ .• • G.Lo~ •.• Amn'lxm.I . (Sp) • • Luutirec S~ ,e,, L. l'a/l.14'.a- em.'ba I de K . -.. - ... MAP • .e BELG..L.A.. • I.! 0 AND ~ ~.Mi-.-.I:! ~~. -i--~-~-_:__ _J10 SURROUNDING COUNTRIES \C.J) ..• :• . ' ..... .. • I •• . ifxi~wa. .... ,,,,ewis.};:,,...,...,&-a, S~tt-,, . , English Miles ....~ ...,.. ... ., 100 0 100 . 200 300 G .. ·-·--· -~===i--. ---­ I '---=JJiuuiwo.~~~r1'<>- 1h)umte .. ~.- • '-,. elia, ., .. / 0 • w i . I .' 100 .200 30° 40° c..,_ _ _...t:-_..- ""' ~ - ,_ -i.- ·-h7 Ti' .... ~_-z..,_·.... '"l.. _ _ _ r_ ;:r __ THE CHRIST OF THE CONGO RIVER THE CHRIST OF THE CONGO RIVER BY W. Y. FULLERTON, D.D. WITH AN INTRODUCTION BY HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS ' LONDON: THE CAREY Pifi-Bi 19, FURNIVAL STREifl.\X:k.d> First Published May, I928 Reprinted July, r928 NKJ\ND'ANTETE A MOSE UYIKWANGA VO ETUKU MUNA 1Jl.bantiku o Nzatnb:I 16 lkala ae tnlnl muna npmbwi~ wasem'ezulu ye nza, 2 E l'ezW.u yam-lnik'ova nza.: i una 1 111B yankatu yo &Adila.; muoa •~kala. 16 0 Nzambi ovangid~ nrodia tombe: ,c: mw.and'a Nzambi .uuni yole r.ampwen.a; e mlcd, ek~ wabutafflen'o maza. 3 O Nzambi ldsund.idi, kiayadU'o mwmi, e. mi:i:i1 ka-vova vo.
    [Show full text]