Spring 2021 Citizen
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SpringSpring 20212021 YourYour freefree newspapernewspaper fromfrom SloughSlough BoroughBorough CouncilCouncil InIn thisthis issue...issue... BalancingBalancing ourour budgetbudget CompleteComplete thethe 20212021 CensusCensus NewNew homeshomes approvedapproved AmazingAmazing volunteersvolunteers You can also read this online at citizen.slough.gov.uk 2 NEWS www.slough.gov.uk Spring 2021 You can also read this online at http://citizen.slough.gov.uk/ Slough’s priorities We are not alone We have a new Five Year Plan, where our vision is growing a place Slough Borough Council doesn’t work alone. of opportunity and ambition. As one member of the Slough Wellbeing Board we team up with other local Our priority outcomes - putting people first agencies including the police, as well as • Our children and young people will have the best start in life and voluntary sector groups to provide local services to you and make Slough a better opportunities to give them positive lives. place to live, work and visit. • Our people will become healthier and will manage their own health, You can find out more about how we work care and support needs. with our partners on pages 8, 10 and 15. • Slough will be an attractive place where people choose to live, work and visit. MyCouncil: 01753 475111 • Our residents will have access to good quality homes. • Slough will attract, retain and grow businesses and investment to provide jobs and opportunities for our residents. Citizen is produced by Baylis and Stoke James Swindlehurst (Lab) Haymill & Lynch Hill Slough Borough Council Fiza A Matloob (Lab) 01753 532441 Paul Kelly (Con) Observatory House, 07984 209529 [email protected] 07947 435812 25 Windsor Road, Slough, SL1 2EL [email protected] Cippenham Meadows [email protected] For more information call Mohammed Nazir (Lab) Natasa Pantelic (Lab) Wayne Strutton (Con) 07958 794007 07745 398001 07580 361884 Communications on 01753 875568 or [email protected] [email protected] [email protected] email [email protected] Sunyia Sarfraz (Lab) Dilbagh Singh Parmar (Lab) Anna S Wright (Con) While every care is taken with submitted 07593 572028 07929 115379 01628 664929 / 07706 445629 material, no responsibility can be taken for [email protected] [email protected] [email protected] material lost or damaged. The views Britwell & Northborough Satpal S Parmar (Lab) Langley Kedermister expressed in Citizen do not necessarily Rob Anderson (Lab) 01753 535278 / 07944 843543 Preston Brooker (Lab) reflect official Slough Borough Council policy. 01753 531649 [email protected] 07791 913555 [email protected] Colnbrook with Poyle [email protected] Martin Carter (Lab) Avtar K Cheema (Lab) Michael J Holledge (Lab) 07856 723037 07533 060322 01628 541590 / 07795 975740 [email protected] [email protected] [email protected] Pavitar K Mann (Lab) Dexter J Smith (Con) Harpreet K. Cheema 07832 345887 01753 683542 / 07785 723764 07380 558258 [email protected] [email protected] [email protected] Central Elliman Langley St Mary’s Safdar Ali (Lab) Arvind S Dhaliwal (Lab) Zaffar Ajaib (Lab) 07904 963639 07920 485142 07887 921992 [email protected] [email protected] [email protected] Shafiq A Chaudhry (Lab) Sabia Hussain (Lab) Harjinder Kaur Minhas (Lab) 01753 575766 / 07855 955250 07967 822124 07455 994766 [email protected] [email protected] [email protected] Christine Hulme (Lab) Naveeda Qaseem (Lab) Ted Plenty (Lab) 07563 244730 07852 404038 07534 682295 [email protected] [email protected] [email protected] Chalvey Farnham Upton Ruqayah Begum (Lab) Maroof Mohammad (Lab) Balvinder Singh Bains (Lab) 07926 080300 07539 569038 07723 618402 [email protected] [email protected] [email protected] Atiq Sandhu (Lab) Mohammed Rasib (Lab) Jina Basra (Lab) 07931 797161 07877 551239 07305 545603 Find your ward councillor 2020-2021 councillor ward your Find [email protected] [email protected] [email protected] Mohammed Sharif (Lab) Waqas Sabah (Lab) Rajinder S Sandhu (Ind) 07984 260582 07846 391279 07956 839126 [email protected] [email protected] [email protected] Cippenham Green Foxborough Wexham Lea Roger F Davis (Lab) Madhuri Bedi (Lab) Haqeeq A Dar (Lab) 01753 875005 07980 493314 07800 587851 [email protected] [email protected] [email protected] Nora Holledge (Lab) Harjinder Gahir (Lab) 01753 875005 07599 551661 [email protected] [email protected] Spring 2021 www.slough.gov.uk NEWS 3 Welcome back The last few editions of Citizen latest on the opening of the town were replaced by specialist centre’s two new hotels below. These magazines containing public projects combined will provide health advice and reporting on hundreds of local jobs and help shape the council’s actions in response Slough’s economic recovery in the to the Covid-19 pandemic - so months and years ahead. Citizen is back after a fairly Slough was the first place in the UK to lengthy break. complete vaccination of all care home residents and workers, and our mass Citizen’s 2020 ‘staycation’ means vaccination centre is now up and Council Leader, there’s plenty to update you on now, in running at the Salt Hill Activity Centre Councillor James Swindlehurst our first edition of 2021 - a year when, as we work to vaccinate all residents in hopefully, we will begin putting the vulnerable categories and then extend financial pressures arising from our pandemic behind us. vaccination to our wider population. response to Covid-19, make this a difficult budget year for local The council has worked hard to keep Updates on the work of our One Slough government. See page 6 and 7 for our major corporate projects on track, voluntary partnership can be found on details on Slough’s 2021-22 budget. despite diverting significant resources page 10, from Adult Social Care on to dealing with the consequences of page 8 and 16, and details on the 2021 I hope 2021 will bring better times for the pandemic - learn about Census on page 4. us all and the roll out of the vaccine will redevelopment plans for the former help us rediscover more normality. In Montem Leisure site and the council’s Prolonged reductions in local the meantime, the virus remains very acquisition of part of the former Akzo- authorities’ income due to the serious so please, obey government Nobel/ICI paints to provide hundreds lockdowns and wider economic guidance, follow public health advice, of new social and affordable homes for restrictions, coupled with the demand look after yourselves and your loved ones local people on page 15, and get the pressures in Adult Social Care and and help our community to stay safe. Slough’s new hotels open A double decker hotel in the heart of town by Gerry Anderson. The Slough opened its doors at the Residence Inn’s 92 suites are designed beginning of February. with longer-staying guests in mind. The Moxy and Residence Inn form part A team of 25 local people have been of a wider residential, retail and leisure employed to operate the hotel. hub built on the former Slough library The development has been built with site at the junction of Bath Road and investment from the council and Windsor Road. delivered through Slough Urban The dual brand hotels opened, within Renewal (SUR), a property partnership properties. As well as guests enjoying coronavirus guidelines, after being between the council and Morgan the facilities, Slough residents can take constructed and fitted out three Sindall. advantage of the modern meeting and months ahead of schedule by Morgan event rooms. Cllr James Swindlehurst, council leader Sindall. and cabinet member for regeneration Next door is Novus Apartments which The Moxy incorporates Thunderbirds and strategy, said: “The council chose are on the market as a collection of 64 graphics in it décor and 152 rooms in to involve itself with this development studio, one and two bedroom honour of the programme filmed in the knowing it would be a long term asset apartments. to the town in terms of creating Andy Howell, general manager for SUR, employment for our residents, adding said: “It is testament to the whole team much needed hotel capacity, and that we were able to adapt quickly, delivering a secure revenue stream implementing new measures to enable back to the council from its lease that construction works on the site to will help sustain local services in the continue safely, throughout the future. The development also includes pandemic. As a result we are delighted much needed new housing.” both hotel and the new homes are Cycas Hospitality will be operating both ready early.” 4 NEWS www.slough.gov.uk Spring 2021 SUNDAY 21 MARCH 2021 Census 2021 will be the first The questions and how the form has The census asks questions about digital-first survey. been completed have evolved every 10 individuals, their household, homes, years as priorities and the information employment, and religious beliefs. This The 220-year-old survey of all sought change. year how homes are heated and household information will have to be sexuality will be new questions asked. completed on 21 March, providing a The data collected helps central and detailed snapshot of UK society on a local government, health authorities, All information is anonymised and the single day. and many other voluntary and actual census records are kept secure charitable organisations to target their for 100 years.