ORIGINAL: Lnýclibjk, N, Vouýteenth Session FOURTECOWIT
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
7 7 N Är10 N 5 GENERAL A/c. 4/425 20.0ctober ÄS -5 E. M B LY 'ORIGINAL: lnýCLIBJK, N, Vouýteenth session FOURTECOWIT-TtE Ägen4a i t eä' 38, QUESTION OP SOUTH VEST AFRICA Statémtnts made by Chief Hosea.KutakQ-, Chief Samuel Witbooi, P7 the Reverend Plarkus Kooper and other pýetitiongrs In South West Africa göte by% cretariat: The followingstatements bäve.been Uranseribed from the tgpe-recording made available to the urth Committee by petitioners. They are circulated to ~Fo Xe4b:ers of theFourth Committee in accordancewith a deciýpioä .,,-taken by the Ccmmittee at the 907th meeting. i äm,, Hosea Kutako speaking now and I am saying this. our countxy, för quite 5 idh people themselves h Pr ia, traded, -ýkt etor g timeý vas under the, Afri.-can th-ey ith us me ý4ýtat ar 0n1 the Germans ceme and entered into negotiations w ti, Itýhey-ýgtårted killingpeople, not direetly but in one way or änother; sotetimåå Ný aåld Ne thougiit he wa,8 an adimal" or 'Ve thought it was stonell tý,uey ya ågy Ä "Ocmet-bing, like that. this, the Hereros realized that these people did not come in peýicéå Aft'cr- all 4, 2 , -4 t6d, ,_ y pu ofof f le between us and the Union outh Africa; they star, k- p11 trac n p 7 Uing us. Åpparently tpesei, people came, for war and they the rQvoked us..l., D that this thing is recording what I am saying? Are you: su They ålsa plundere they invaded our land,-they took, awåy cur .UAkd and we 'had'nö home, That was what led ta war - that iýs they came here nöt 'ä with all, their military force to force us ssion and we didthem but, rose and fought; even withcut guns ar anything we fought them. ý,jtgý,t.."t'heg withbut glans or, anjbhing and we vant to irjpress upon the Äqörld thet '5, -ve this land as a present to the Germans; wie fought for iVand '&-not, just gi -t1 ý v. 3 k k t English t :We shall always b laim it'batký This is why,.even flå ýour land. p to this dayý:' even up- to this day, we are ap ealing tö the. ýv6 clåim it beck and this is why> p njtedý pptjong:. And then followed a period of slävery when we were really exposed to sufferings and to a löt of hardzhips. Then the country changedhands and we. t4ought that the country had been taken over by the British people only to realizof later on that we were under the Boers. And our suffering continued:under tJheBoers; sometimes we feel that it is even, more than we had under the Germans. That is vhy I amappealing to the United Nations and to all the nations an en to tbis; wc who are suffering have been ggithereýcI. there to se d to list suffering from German times up to this dayi The dwelling place whichwas givenus by God has been taken away from us and ag such t.oday:we just like animals whohave nowhere to live. So thatthe United -up.to now the United Nations hasnot done anythin Nations can frec us but to frelå-l. us, But we shall not give up appealing to the United Nations; we sha11, continue to petition the United Nations so that they may hear our voice and our cry.w Thi s colunt<-ry is ours andIt is ours;'we never gave it to the Germans as a present, and we-,,shall continue to ýlaim it, and we suffer for it even today. We ajppéal to:the United-Nätions- to help us; we appeal to the United Nations tö give us the fre.edom 2i we desi'ra,» We are suffering andwe havé been suffei-ing for a, long time. We want :ýreedcm. wanted to go tothe United Nations many years agobut I was not, allowed 1; appliýp4 f or a pässpört to go to the United Nations; it was not granted me.; MY, people ppplied för passpqrts to go in äYplace but they. were not given-pä- gspcTt$. to now, we 'have not been, allowOd to lea-ve, for the United Nations. Vst -ly, in, fajet last week, in Aminuis reýerve,, I was viGitecl by;Some Official- fr Windhoåk, and I told them, this: that tbýis year I'wantt9 gend six, men to the Vpited Nations. And now I have been appealing to the United Nätioh5, for.manyjeaiå anåýthe United Nations Organizationknows this very. well. ýAnd this what I have tö ääy.to the.UnitedNatibns: I :Lniýlore;the:.YJiiitekl i012ýg to CLve me my freedom this year. I'do nöt want this year't6 p4 And -A fnuåh of Åhat, 1,'havé to gay and about. the conditions 14 this country ýas teen r> .byl the Revcirå.ndlächael Scott. Even that Jaac been said:by Brie: and the J, y 4/4å5 English 1k, Fage 3 young boyJ have just sent, Kozonguizi, They can hear from me.ý We want, the, United Nations to help us; we want the= to free uS. ,N Zt is now being seid tbat while I have been ' titioning the United Nations tar such aolong'time and even now lhave sent peopie, but the United Nations bas hel-ped me up to now and it is very unlikely tbat it will ever help me. iäwbatIs.being paid. But I al ýd I shall always say that I shall not stop petitioning the United Nations. This is what I had to say, I am the Chief, Hendrick Samuel Witbooi, of the Rama tribe. The firåt chief häs already given his petitions to the United Nations Organization. His name Is David Witbooi, He wa-s complaining about freedom in his country. He could not Oven, come t gether with the people over he was intendeå to rule. 1n this land thåre are three tribes. Those three men were dwelling In this plan even béföre '']ý,qpeens came to this country. They have been handling together, they have been trading amongst thémselves but from .. when we were placed under the r e ',-the-Uhion Government, all form of freedom has disappeared. We have been asking since that time from the Union Government to be given back dur f r'e edom,, but we have not. .. et them until now. We, the indigenous inhabitants of this country,,have totallync sort of freedom; we have no freedom of thought, we have no freedomof eCK, e have no freedom of religious worship. All In which we.are kept is fear. wc have approachedthe United Nations Organization afteri ve hear'that. i 4o jgýxch a great organization. When.we hear about the United Nations kation, we thought that we will be delIvered from the Union~Government. Wo have-now a strong @ipplicåtion 0). -Tbls-Governmcnt-ökýthe I d t49 inhabitänts of this count to incorporate this country og ours ihtö the ýUni då of South Africa. e have refused. totally at all those three times. B-åt the Gövernment is keepýngon to Incorporate this country into the Union... Wé have asked our from everytbing.. Now at last the Government has pråmiseå us a kind of gmmen,. That government c,, gqýyo t In the Year 1955 formulated in the Uni on Of Senath Africa, the form of that government... Ihat government is Cä110 jýthe Baiit'jý,,:.Aýutbox-,ity Act.-, From 195ý up torow we haverefused folrm f A/C. 4/425 "Page '4 government, But it has come tQ-1959..., Thellast time we were together was around 14 April 1959, at Beersheba. In that meeting we told the Administration quite straightforwardly ... ell the head men, all the Name head men... But we totally do not want that Bantu Authority Act., We also do not want to accept that Name tribal fund which is related to the Bantu Act. We have said "It must be buried. Let it never again sound in our ears." Although this Government says that he is not forcing us to accept anything, yet wesee that this Government is forcing usl, he is doing so. He has brought that form, or system of Bantu Education Act in this country. If the Government would have do it in the proper way, he "would have approached us, asking us to give our consent, to accept that Bantu Education Act. Or the Government would have weighed that we have to say about the Bantu Authority Act with the customs of this country... We, the Nama Chiefs, the Herero Cb.iefsand the Bamara Chiefs: that is our word and our standpoint. I am really today grateful'to have met such men as these three gentlemen today, because I believe God wants to help us by sending us these threemen. How much have we, do we, desire a chief of this country to come personally to the country of Americal I was once at the office of Mr. Nita asking him to give me the passport to go over to America. I was together with the Hereros. He promised us, he would first ask the permission from Dr. Yalan, at that time Prime Minister of South Africa. But until today we have been refused and will never be permitted to 'go over to New York. So this Government, in such a secret way, with the Bantu Authority Act. Because it is not with our consent that the Administration of Native Department has gone to the Union Department of Native Affairs. In this'. country we do not went different systems of education.