Science and Scientists
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ Бийский технологический институт (филиал) федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова» Е.С. Замашанская, Ю.В. Клюева, О.Г. Паршина SCIENCE AND SCIENTISTS Допущено научно-методическим советом БТИ АлтГТУ для внутреннего использования в качестве учебно-методического пособия по английскому языку для студентов очной формы обучения, обучающихся по всем направлениям подготовки бакалавриата и специальностям Бийск Издательство Алтайского государственного технического университета им. И.И. Ползунова 2018 УДК 811.111(076) ББК 81.2 Англ З26 Рецензенты: О.М. Липустина, кандидат педагогических наук, доцент кафедры иностранных языков ГОУ ВО АГГПУ им. В.М. Шукшина; И.А. Чернова, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков ГОУ ВО АГГПУ им. В.М. Шукшина Работа подготовлена на кафедре социально-гуманитарных дисциплин Замашанская, Е.С. З26 Science and scientists: учебно-методическое пособие по английскому языку для студентов очной формы обучения, обучающихся по всем направлениям подготовки бакалавриата и специальностям / Е.С. Замашанская, Ю.В. Клюева, О.Г. Паршина; Алт. гос. техн. ун-т, БТИ. – Бийск: Изд-во Алт. гос. техн. ун-та, 2018. – 83 с. Данное учебно-методическое пособие предназначено студентам всех специ- альностей. В пособии рассматриваются разговорные темы, которые включены в экзамен по иностранному языку. Разговорные темы дополнены текстами о вели- ких ученых и изобретателях в разных областях науки, а также тексты по специ- альности для дополнительного чтения и обсуждения. Системы упражнений позво- ляют развивать как коммуникативные навыки, так и навыки письма, перевода на- учно-технической литературы, а также закреплять грамматические умения сту- дентов. УДК 811.111(076) ББК 81.2 Англ Учебно-методическое пособие издается в авторской редакции. Рассмотрено и одобрено на заседании научно-методического совета Бийского технологического института Протокол № 4 от 23.11.2017 г. © Замашанская Е.С., Клюева Ю.В., Паршина О.Г. 2018 © БТИ АлтГТУ, 2018 СОДЕРЖАНИЕ INTRODUCTION ......................................................................................................................... 4 UNIT 1 WHAT IS SCIENCE? ..................................................................................................... 5 UNIT 2 HISTORY OF SCIENCE ............................................................................................. 19 UNIT 3 OUR INSTITUTE ......................................................................................................... 33 UNIT 4 MY SPECALITY AND PROFESSION ...................................................................... 44 ПРИЛОЖЕНИЕ ТЕКСТЫ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ ............................. 56 FAMOUS SCIENTISTS IN ELECTRONIC ENGINEERING ................................................................... 56 Alessandro Guiseppe Antonio Anastasio Volta ................................................................... 56 André-Marie Ampére ........................................................................................................... 56 James Prescott Joule ............................................................................................................ 57 Georg Simon Ohm ................................................................................................................ 57 Michael Faraday .................................................................................................................. 58 Nicola Tesla ......................................................................................................................... 58 Heinrich Rudolf Hertz .......................................................................................................... 59 FAMOUS SCIENTISTS CHEMICAL ENGINEERING ........................................................................... 60 Niels Bohr ............................................................................................................................ 60 Robert Bunsen ...................................................................................................................... 60 Alexander Fleming ............................................................................................................... 63 FAMOUS SCIENTISTS PHYSICS .................................................................................................... 65 John Dalton .......................................................................................................................... 65 Michael Faraday .................................................................................................................. 67 Dmitri Mendeleev ................................................................................................................. 69 Alfred Nobel ......................................................................................................................... 71 Albert Einstein ..................................................................................................................... 75 Isaac Newton ........................................................................................................................ 78 Marie Curie .......................................................................................................................... 81 3 INTRODUCTION Данное учебное пособие предназначено студентам очной формы обучения, обучаю- щимся по всем направлениям. Целью пособия является формирование коммуникативных навыков в рамках разговорных тем «Что такое наука?», «История науки», «Наш институт» и «Моя специальность». Последние две темы входят в перечень заданий экзамена по ино- странному языку. Поскольку коммуникативный компонент государственного экзамена по иностран- ному языку требует умения ориентироваться в проблемах своей специальности, выражать суждения, касающиеся теоретических и практических вопросов, то в данное пособие включены разнообразные задания, позволяющие закрепить грамматические навыки, по- полнить лексический запас специальной лексикой, научной терминологией, сформировать навыки письменной речи, совершенствовать навыки публичного выступления и т.д. Кроме того, в пособие включены тексты по специальностям факультета для допол- нительного чтения, что позволяет развить навыки различных видов чтения (ознакоми- тельного, изучающего, поискового и просмотрового). Тексты могут быть использованы в качестве материала для индивидуальной работы (чтение, написание аннотаций, пересказ и т.д.), источников для написания докладов при подготовке к участию в научно- практической конференции студентов. В структуру данного учебного пособия входят четыре урока. Урок 1 – What is Sci- ence? включает различные тексты о науке, сфецифике научного исследования, а также тесты, на основании которых студенты могут оценить общие знания по физике, химии и другим дисциплинам, овладеть терминами, развить навыки говорения и т.д. В уроке 2 – History of Science представлены задания, направленные на развитие на- выков различных видов чтения, написания докладов и обсуждения информации в группах. Прилагаются также тесты на знание фактов из истории развития науки в России и зарубе- жом. Урок 3 – Our Institute знакомит студентов с Бийским технологическим институтом, система заданий направлена на пополнение словарного запаса по теме, а также на разви- тие навыков диалогической речи, построения монологического высказывания. В уроке 4 – My Speciality and Profession студенты знакомятся со специальностями института, обсуждают актуальность и преимущество их професиии, знакомятся с разли- чиями в профессиональной сфере в других странах, обсуждают спорные вопросы и строят монологические высказывания о своей професиии. В структуре учебного пособия также представлены дополнительные тексты для чтения. Основная тематика текстов – это величайшие ученые и их достижения. 4 UNIT 1 WHAT IS SCIENCE? Задание 1. Используя информацию, дайте определение слова «наука». Many of us do not know the definition of science. Before reading about it let’s try to de- fine this term. The word “science” comes from Latin word “scientia“, which means “knowledge“. Science refers to a system of acquiring knowledge. The term science implies orga- nized knowledge obtained from the observation of the animals and materials around us. This specialized information has been enriching human knowledge. In fact, knowledge of the unknown universe is science. So this system uses observation and experimentation to de- scribe and explain natural phenomena. The term science also refers to the organized body of knowledge people have gained using that system. In a word we can say that science is a system- atic enterprise that builds and organizes knowledge in the form of testable explanations and pre- dictions about the universe. At present, “science” most often refers to a way of pursuing scien- tific knowledge, not only the knowledge but also often restricted to those branches of study that seek to explain the phenomena of the material universe. by Mohi Uddin Задание 2. Вставьте пропущенные слова по смыслу и объясните, кто такой ученый. scientists method expert contribution characteristics observe experiments mystery We all _____ the diversity of events which occur around and in our environment. But there are some people who do not give up their in- quiry after observing it, but seek to find out an answer why and how the events occur or try to reveal