JULY 2010 VOLUME 11 NUMBER 7

PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40708019 SNAPS: TOM HANKS, JENNIFER LOPEZ, MEGAN FOX, DANIEL RADCLIFFE, ther My fa d he would ENTER THE lways sai that a r ‘SEND A FLEXMESSAGE’ neve get a minivan. CONTEST w He as righ SHOOT A VIDEO telling us what’s t. cool about your family and enter it at

x.com/ o cineple f rdflex

YOU COULD WIN A GRAND PRIZE THAT INCLUDES:

+ + THE CINEPLEX CANON $3000 FAMILY PRIZE PACK EOS 7D DSLR CAMERA CASH

4 movie passes, ($2600 approx. retail value) 2 regular popcorn, 4 beverages per month for 12 months ($900 approx. retail value)

THE FORD FLEX - Flex is loaded with stuff you may not fi nd in a mini van. Like available voice-activated Visit, cineplex.com/fordfl ex to see some of the SYNC®* media system that lets you control your Bluetooth phone or your digital music with simple voice best entries, including the winner! Enter today! commands. Want to call home, or listen to a specifi c song on your playlist? Speak, and SYNC® responds. It’s a family vehicle for the whole family. Visit ford.ca for more.

Starting from $29,999† MSRP Highway: 8.4L/100km (34 MPG)° City: 12.6L/100km (22 MPG)° Vehicle may be shown with optional features/equipment. * Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible NO PURCHASE NECESSARY. Contest ends Aug. 31/10 at 23:59:59 EST. To enter, create an original (max. one (1) minute) English or French video about why your family is cool, visit Cineplex.com/fordfl ex, complete the online entry form including your video’s URL and click “submit”. Must be a legal resident of British Columbia, Alberta, Saskatchewan, - check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with Manitoba, Ontario or Quebec to enter. One (1) grand prize consisting of one (1) Canon EOS 7D DSLR Camera, twelve (12) Family Prize Packs (one per month for a year, each consisting of: two (2) passes, four (4) movie passes, two (2) regular pop corns and four (4) beverages), and one (1) $3,000 cash prize will be awarded among British voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. Sync is optional on most new Ford vehicles. † 2011 Flex SE FWD starting from $29,999MSRP (Manufacturer’s Suggested Retail Price). Optional features, freight, Air Tax, licence, fuel fi ll charge, insurance, PDI, PPSA, administration fees, any environmental charges or fees, and all Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario and Quebec . Approx. retail value of the grand prize is $6500. The odds of winning the Grand Prize are solely dependant on the total number of eligible entries received and the ability of each entry to satisfy the judging criteria outlined in the contest rules. Skill-testing math question applicable taxes extra. Dealer may sell or lease for less. Model shown is Limited FWD starting from $41,199MSRP. °Estimated fuel consumption for the standard 3.5L Duratec® FWD 6-speed automatic V6 2011 Ford Flex. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption may vary based on required to win. For offi cial rules, visit Cineplex.com/fordfl ex. Prizes may not be exactly as shown. road conditions, vehicle loading and equipment, and driving habits. Famous It’sIt’s alwaysalways moviemovie nightnight Inside TM.  onn your MILESTONEMMILESTTONE JULY 2010 VOLUME 11•7 regulars EDITOR’S NOTE6 CAUGHT ON FILM8 ENTERTAINMENT IN BRIEF10 SPOTLIGHT12 IN THEATRES14 STYLE38 MUSIC MAKERS40 HOT PLAY42 DVD RELEASES44 46 HOROSCOPE48 FAMOUS LAST WORDS50 features MAGIC MAN20 talks about casting a spell as an eccentric wizard in the popcorn pic The Sorcerer’s Apprentice, and cover explains why he just can’t stay story away from Jerry Bruckheimer . • By Bob Thompson WithWith brilliantbrilliant resolution and a giantgiant 3 7" touchscreen,touchscreen, youryour

TM SURPRISE TWIST26 MOTOROLAMMOTOROLA MILESTONEMILESTONE bringsbrings moviesmovies to lifelife. Director M. Night Shyamalan says he’s shocked by charges of racist casting in his family 34 flick The Last Airbender. He DRAWING POWER Upstart animation studio Entertainment set up shop in Paris and insists he’s assembled a called on directors Pierre CoffinandChris Renaudto helm their debut feature , about a “United Nations” of actors and likeable villain () who longs for respect. The filmmakers say attracting top-notch comedic should be commended for it actors such as Carell, Russell Brand, Will Arnett, and Jason Segel was all-important, but just • By Mathieu Chantelois as important was flying animators from around the globe to their French studio • By Mark Pilkington MOTHER ISSUES30 Moms have played big roles in several of Annette Bening’s recent movies. Her latest, The Kids Are All Right, has two of them, with Bening and sharing the telusmobilitytelusmobility.comcom OnlyOnly fromfrom TTELUSELUS. duties as a couple raising two teens 20 26 30 12 • By Bob Strauss

4 FAMOUS JULY 2010 4%,53 THE4%,53LOGO THEFUTUREISFRIENDLYANDTELUSMOBILITYCOMARETRADEMARKSOF4%,53#ORPORATION USEDUNDERLICENCE!NDROIDANDTHE!NDROIDLOGOASWELLAS!NDROID-ARKETANDTHE!NDROID-ARKETLOGOARETRADEMARKS4%,53 THE 4%,53 LOGO THE FUTURE IS FRIENDLY AND TELUSMOBILITYCOMARE TRADEMARKS OF 4%,533 #ORPORATION USED UNDER LICENCE !NDROID AND THE !NDROIID LOGOAS WELL AS !NDROID -ARKET AND THE !NDROID -ARKETT LOGOARE TRADEMARKS OF'OOGLE )NC!LLOTHERTRADEMARKSAREPROPERTYOFTHEIRRESPOF'OOGLE )NC!LLOTHERTRADEMARKSAREPROPERTYOFTHEIRRESPECTIVEOWNERSÌ4%,5ECTIVEOWNERSÌ4%,5333 EDITOR’S NOTE Famous PUBLISHER SALAH BACHIR

EDITOR MARNI WEISZ DEPUTY EDITOR INGRID RANDOJA ART DIRECTOR TREVOR STEWART ASSISTANT ART DIRECTOR ALIZA KLEIN DIRECTOR, PRODUCTION SHEILA GREGORY

CONTRIBUTORS SCOTT GARDNER, LIZA HERZ, DAN LIEBMAN, MARK PILKINGTON, BOB STRAUSS, BOB THOMPSON

ADVERTISING SALES FOR FAMOUS AND FAMOUS QUÉBEC IS HANDLED BY CINEPLEX MEDIA.

HEAD OFFICE 416.539.8800 VICE PRESIDENT ROBERT BROWN (ext. 232) ALLTHEWORLD’S VICE PRESIDENT, SALES JOHN TSIRLIS (ext. 237) DIRECTOR OF SALES, FAMOUS MAGAZINES LORELEI VON HEYMANN (ext. 249) DIRECTOR, SALES CINDY FROST (ext. 254) DIRECTOR, SALES ZOLTAN TOTH (ext. 233) ACCOUNT MANAGERS ASTUDIO JENNA PATERSON (ext. 243) What do you do when you’re starting up a new animation studio CORY ATKINS (ext. 257) MICHAEL VAN ZON (ext. 241) and all of the country’s best animators are taken? Move to another country. VINCENT ALOI (ext. 235) It’s not that Illumination Entertainment — Universal Studios’ new animation partner — doesn’t ED VILLA (ext. 239) have a presence alongside their competitors in Southern California. Their corporate office is hidden SHEREE MCKAVANAGH (ext. 245) DIRECTOR, MEDIA OPERATIONS in an underwhelming brick building in Santa Monica, not far from DreamWorks and Disney, and just CATHY PROWSE (ext. 223) down the coast from Pixar’s compound in Emeryville, California. But you won’t find the animators in Santa Monica. While working on the studio’s first feature film, QUEBEC 514.868.0005 DIRECTOR, SALES Despicable Me, those lucky artists took lunch breaks under the Eiffel Tower and stretched their legs SOPHIE JODOIN (ext. 222) strolling along the Seine. Because, if you’ve got your choice, Paris is as good a place as any to find ACCOUNT MANAGER Steve Carell in GENEVIÈVE ROSSIGNOL (ext. 224) inspiration. It’s also the type of place that will attract creative talent from around the world, as the SALES COORDINATOR film’s directors, Pierre Coffin and Chris Renaud, will tell you in “Evil Geniuses,” page 34. ANNIE DESJARDINS (ext. 223) I’ve been scouring clips from the movie for signs of a more international flavour in architecture, BRITISH COLUMBIA 778.997.3923 tone and cultural references. Indeed, the film’s protagonist, an arch-criminal named Gru, speaks with ACCOUNT MANAGER an indeterminate Eastern European accent despite being voiced by Steve Carell. And the film’s plot MATT WATSON about criminal masterminds vying to become the world’s #1 Supervillain by stealing Earth’s biggest SPECIAL THANKS MATHIEU CHANTELOIS, landmarks lends itself to globe-spanning scenarios. MARIE-CLAUDE FILLION, JOAN GRANT, Truth is, animated movies have long led the way in utilizing international settings. Think of early ELLIS JACOB, PAT MARSHALL, DAN MCGRATH, SUSAN REGINELLI Disney fairytales with castles plucked from the German countryside, or Pixar’s take on a glowing Paris, Famous™magazine is published 12 times a year dripping in Roquefort and Camembert, in Ratatouille. by Cineplex Entertainment. Subscriptions are It also makes fiscal sense for films to move away from American themes since, these days, so much $31.50 ($30 + GST) a year in Canada, $45 a year in the U.S. and $55 a year overseas. Single copies are $3. of a movie’s profit comes from theatres overseas. Have you ever been shocked to discover a movie Back issues are $6. All subscription inquiries, you thought was a dud is getting a sequel? Often it’s because the film did better internationally than back issue requests and letters to the editor should be directed to Famous magazine at 102 Atlantic Ave., it did in North America. Ste. 100, Toronto, ON, M6K 1X9; or 416.539.8800; Bon chance Illumination Entertainment. We love the idea of Hollywood studios adopting the best or [email protected] the rest of the world has to offer. Publications Mail Agreement No. 40708019. Return undeliverable Canadian addresses to: When director M. Night Shyamalan cast The Last Airbender he thought he was adopting the best the Famous magazine, 102 Atlantic Ave., Suite 100, rest of the world had to offer. He picked actors from so many different countries and races he says the Toronto, ON., M6K 1X9 set’s cafeteria looked like the United Nations. So you can imagine his surprise when accusations of racist 650,000 copies of Famous magazine are distributed through Cineplex Entertainment and Alliance cinemas, HMV casting started to fly. If you can’t imagine, just turn to “Night Vision,” page 26, and enjoy his rant. and other outlets. Famous magazine is not responsible for In “Magic Touch,” page 20, Nicolas Cage and Jerry Bruckheimer share insights into their profitable of unsolicited manuscripts, artwork or other materials. No material in this magazine may be reprinted relationship, and explain why they’re teaming up again for The Sorcerer’s Apprentice. without the express written consent of the publisher. Annette Bening admits the lesbian mom she plays in The Kids Are All Right isn’t the nicest woman. © Cineplex Entertainment 2010. IN EYE-POPPING But that’s why she was so drawn to her. Read more in “Hot Mama,” page 30. 3D ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Marni Weisz, editor JULY9

6 FAMOUS JULY 2010 SNAPS

DANIEL RADCLIFFE Illustrated couple BRIAN AUSTIN GREEN 1 Brian Austin Green and Megan Fox frolic on the MEGAN FOX beach in Maui. CAUGHT PHOTO BY SPLASH NEWS SARAH JESSICA PARKER Cute overload. JENNIFER LOPEZ 2 Jennifer Lopez and TOM HANKS daughter Emme ride a carousel at a children’s park in Monaco. ON FILM PHOTO BY SPLASH NEWS Aren’t scooters supposed 3 to make you look cool? Tom Hanks on the L.A. set of Larry Crowne, a dramedy about an unemployed middle-aged man who returns to . PHOTO BY RICHARD BEETHAM/SPLASH NEWS

It’s not magic, just really 4 long grass. Daniel Radcliffe gets lost in a sea of green on the U.K. set of and the Deathly Hallows. PHOTO BY SIMON HAMMOND/SPLASH NEWS

No one’s more surprised 5 than Sarah Jessica Parker at the frenzied reception she gets from fans at Tokyo’s Narita International Airport. 2 3 PHOTO BY SPLASH NEWS

8 FAMOUS1JULY 2010 4 5 JULY 2010 FAMOUS 9 SHORTS

ENTERTAINMENT Artifact THIS MONTH’S OBJET DE FILM DESIGNER3D GLASSES No more waiting until the lights go down to don your 3D glasses. For those IN tired of looking like bad BRIEF Buddy Holly impersonators, Christopher Nolan is messing with your mind...again an Australian company has developed more than 40 styles of fashion-forward 3D specs. Look3D Eyewear’s glasses are built to work with either the RealD 3D available at movie theatres, or at home with the new line of 3D TVs and videogames. Their lenses are thicker than those of most disposable glasses, and have a scratch- resistant coating. Plus, as the company’s Joseph Gordon-Levitt walks upside down director Rhett Adam and sideways in the dreamy Inception. happily points out, Inset: Ellen Page and Leonardo DiCaprio investing in your own pair of 3D glasses is better for the environment. “We’d nception, the invade people’s dreams like to think that people summer’s most to steal thoughts and who buy our glasses will Imysterious ideas — on his keep them for a long time, big-budget film unlocks experiences controlling which means fewer pairs of its secrets this month. his own dreams. “You can look around deprived reasoning of disposable glasses going to Shrouded in secrecy Nolan recalls that, as a and examine the details Insomnia and the landfill,” he says. “We’re since filming began child, after he woke up he and pick up a handful of illusions created by also working on a corn- a year ago in Tokyo, would fall back asleep, sand on the beach,” the mind’s eye in based sunglass range writer/director but it would be a lighter, Nolan says of his half- The Prestige. which are biodegradable.” Christopher Nolan different kind of sleep, dream state. “I never But none of those Go to Look3d.com to (The Dark Knight, one that permitted him particularly found a limit films compare to the purchase online. Prices Memento) cagily to control the events of to that; that is to say that, mental hoops he’s range from $30 to $70 (U.S.). referred to it as “a his dreams. while in that state, your asking audiences to —MW contemporary sci-fi “I wanted to do this brain can fill in all that jump through with actioner set within the for a very long time; it’s reality. I tried to work Inception, potentially architecture of the mind.” something I’ve thought that idea of manipulation the summer’s brainiest Now the curtain has about off and on since I and management of a blockbuster. —IR been drawn back a bit, was about 16,” Nolan told conscious dream being a and we know the the . skill that [the characters 39-year-old director “I wrote the first draft of in the film] have.” based his film — about this script seven or eight Nolan’s fascination a corporate spy years ago, but it goes with the workings of the (Leonardo DiCaprio) and back much further, this mind fuels many of his his team (including idea of approaching films — the loss of Ellen Page and Joseph dream and the dream life short-term memory in Gordon-Levitt) who as another state of reality. Memento, the sleep-

10 FAMOUS JULY 2010 SHORTS SPOTLIGHT

TYSON HOUSEMAN’S PACK MENTALITY

yson Houseman finally gets to howl. The 20-year-old for First Nations and Aboriginal talent in Vancouver. (Every actor in Vancouver actor appeared briefly in The Twilight Saga: New Moon as the wolf pack, including Taylor Lautner, is a First Nations descendant.) TJacob Black’s (Taylor Lautner) second cousin, Quil Ateara. In that film But for an arty kid who never played sports, joining the on-screen Quil is the tag-along kid who, unlike the rest of his Quileute tribe wolf pack meant getting into shape and enduring tough workouts. mates, has not yet made the transformation from teen to werewolf. “The personal trainer gave us really unorthodox stuff to do — “Eclipse is where my part gets a lot bigger,” says Houseman on there really weren’t any machines or weights — it was a lot of team- the line from his parent’s home in Edmonton. “When I did New Moon orientated things, like doing pushups with someone on your back I only had one day of shooting and I never really got the chance to or throwing tires.” hang out with the guys in the wolf pack, and I was a little bit jealous He’s now some 30 pounds heavier and carries the weight of of them, I wanted to get to know these guys. starring in one of Hollywood’s most successful franchises. “It’s in Eclipse that Quil actually joins the wolf pack, and you can “To this day there are moments when it seems overwhelming,” see Quil is really glad that he can be with his friends again. It’s a cool he says. “I’ll have a random thought, like will I get an action figure, parallel for me ’cause when we started Eclipse I finally got to hang or who’ll dub my voice for the Spanish version of the movie? It’s out with the guys a lot more and it was a lot of fun.” those thoughts that throw me off guard.” F Houseman, who attended an arts school in his native Edmonton, //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// PHOTO BY KAROLINA TUREK KAROLINA BY PHOTO

landed the role of Quil after going to a New Moon open casting call Ingrid Randoja 

12 FAMOUS JULY 2010 ON SCREEN Exclusively at INTHEATRES YOUR MONTHLY GUIDE TO NEW RELEASES  BY INGRID RANDOJA

2july

Dev Patel shows off his unusually long fingers in The Last Airbender

The Last Airbender (3D) young Aang out of the way. It was M. Night Shyamalan’s See M. Night Shyamalan young daughter who turned him interview, page 26. onto Nickelodeon’s cartoon series Avatar: The Last Airbender. The Girl Who He was so entranced that he Played with Fire decided to write and direct the This adaptation of the second big-screen adaptation of the Millennium novel by the late Way faster. Way easier. Way more fun. popular show. Four elemental Stieg Larsson sees tattooed nations — Fire, Water, Earth and punk hero Lisbeth Salander Galaxy Spica now runs on Android™ 2.1. Air — share a world, but it’s the (Noomi Rapace) accused of a ™ aggressive Fire Nation that’s crime she did not commit, while Heard about Android? It’s mobile phone software from Google that’s fast and easy to waging a war to rule the globe. journalist Mikael Blomkvist use - with access to fun, practical apps. (Now you know who that cute, green cartoon Only the mysterious boy avatar (Michael Nyqvist) delves into character is.) Heard about the Samsung Galaxy Spica? It’s the latest touch smartphone Aang (Noah Ringer) — who can the of two colleagues from Samsung that uses the Android platform, and it now runs on Android 2.1. With a control all four elements — has who were investigating the new app launcher, live wallpapers, voice typing, new Google widgets and a 3D photo the power to stop the war, which involvement of high-ranking gallery, the Galaxy Spica is a thrill a minute. With a zippier user experience and features explains why Fire Nation’s Swedish politicians in a sex- The Girl Who Played With Fire’s Noomi Rapace like a 3.2 MP camera, global roaming, web browsing, and DivX and Xvid capabilities you Prince Zuko (Dev Patel) wants trafficking ring. continued  can bring the fun with you wherever you go. To learn more, visit samsung.com/mobile. Samsung Galaxy Spica™ Racing into a Rogers store July 12! 14 FAMOUS JULY 2010

©2010 Samsung Electronics Canada, Inc. All Rights Reserved. Samsung is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd. Google, Android are registered trademarks of Google, Inc. ON SCREEN

the kids love his carefree personality. See Annette 9 Bening interview, page 30. july Wild Grass In this acclaimed French film, a man becomes obsessed with a woman whose purse he found. Despicable Me (3D) Directors Pierre Coffin and Chris Renaud are behind this Adrien Brody and Alice Braga are the prey in Predators 3D animated film about Gru (Steve Carell), the world’s #2 Supervillain, who ranks 6RQ\PDNHVLWHDV\WR  Predators Adrien Brody, Laurence The Kids Are All Right behind evil genius Vector This sequel to Predator and Fishburne, Topher Grace, Julianne Moore and Annette (Jason Segel). But second FDSWXUHDOO\RXUIULHQGV Predator 2 (but not the last two Danny Trejo and Alice Braga. Bening star as lesbian moms place won’t do, so Gru plans to Alien vs. Predator flicks) finds To separate itself from whose two teenage kids — overtake top spot by stealing LQRQHVKRW a group of murderers sent to the cult classic Predator, Mia Wasikowska, Josh the moon — a plan that’s a far-off planet where they’re which starred muscleman Hutcherson— meet their sperm- threatened when three orphan (YHQLI\RXKDYH served up as human prey for a Arnold Schwarzenegger, donor father (). girls take a shine to him. See nasty species of aliens. Director Antal cast more wiry, While aren’t thrilled interview with Pierre Coffin PLOOLRQV Nimród Antal’s cast includes less brawny actors. with the sudden inclusion of dad, and Chris Renaud, page 34. Cyber-shot digital cameras that feature The Sorcerer’s Apprentice Sweep Panorama can Sorcerer Balthazar Blake 14 capture the whole scene (Nicolas Cage) finds his long- july sought apprentice in nerdy easily, beautifully. Dave Stutler (Jay Baruchel). Together, they must save from Balthazar’s nemesis, the evil sorcerer Maxim Horvath (Alfred Molina).See Nicolas Cage interview, page 20.

lady (Ellen Page) to help in a upside down when Emma final job that he hopes will get falls passionately in love 16 him out of the inception game with Antonio. july once and for all. Mr. Nobody I Am Love Mr. Nobody (Jared Leto) is a Tilda Swinton stars as Emma thirtysomething husband and Recchi, the Russian wife of rich father who suddenly wakes Italian industrialist Tancredi up in the year 2092 and Recchi (Pippo Delbono). discovers he’s a 120-year-old DSC-TX5 DSC-HX5V DSC-W350 Inception of the “cerebral thriller” with this Emma’s son, Edoardo (Flavio man. Scientists and 7D\ORU6ZLIW It was writer/director stylish flick featuring Leonardo Parenti), is chosen to help run historians want to speak with *UDPP\:LQQLQJ 6LQJHU6RQJZULWHU Christopher Nolan’s brain- DiCaprio as Cobb, a corporate the family company, although him, but Mr. Nobody is having contorting Memento that got spy highly skilled in the art of he’d rather run a restaurant with trouble sorting out his past — 7ROHDUQPRUHDERXW6ZHHS3DQRUDPD him noticed and ultimately “inception” — entering people’s chef friend Antonio (Edoardo was he married to Elise YLVLWZZZVRQ\VW\OHFDVZHHSSDQRUDPD landed him the plum Batman dreams to steal their ideas and Gabbriellini). The lives of the (Sarah Polley), did he live a franchise. He revisits the notion thoughts. He recruits a young entire Recchi family are turned fulfilling life? continued  ®Sony and Cyber-shot are registered trademarks. Images are simulated. Features and specifications subject to change without notice. Intelligent Sweep Panorama featured on DSCHX5V and DSCTX5 can create panoramic shots even people and moving 16 FAMOUS JULY 2010 subjects. DSCW350 features Sweep Panorama. ON SCREEN SPECIAL EVENTS on the Big 23 Screen july MET OPERA SUMMER SERIES ROMÉO ET JULIETTE (GOUNOD) Wed., July 7

MADAMA BUTTERFLY (PUCCINI) Wed., July 21 WWE-PAY-PER-VIEW IN THE BANK Angelina Jolie in Salt Sun., July 18

GO TO CINEPLEX.COM FOR  Salt making third-grader Ramona PARTICIPATING THEATRES Who needs James Bond, Quimby (Joey King), who AND TO BUY TICKETS. Jason Bourne or Ethan Hunt makes life difficult for her older when you’ve got Evelyn Salt? sister, Beatrice (Selena Gomez), Angelina Jolie plays the and her parents (John Corbett, boss’s (Bruce Greenwood) CIA operative, who goes on the Bridget Moynahan). monthly idiots dinner. Each run when a Russian defector guest brings along an idiot that claims she is a sleeper KGB the group can mock, and Tim agent. The daredevil Jolie The Dinner Game, the long- feels he’s hit the jackpot with performed a lot of her own running French play that was Barry (Steve Carell), a nerdy stunts, she even hit her head turned into a French dark IRS employee who uses dead and had to be taken to the Ramona and Beezus comedy in 1998, now becomes a mice to recreate famous pieces hospital after performing one This adaptation of the first book somewhat kinder Hollywood of art. Tim starts to grow fond of particularly difficult manoeuvre. in author Beverly Cleary’s pic. stars as the Barry, but will that be enough to Liev Schreiber steps in as Quimby Sisters series focuses ambitious Tim, whose promotion stop him from humiliating his Salt’s CIA boss. on imaginative and trouble- depends on attending his new friend?

work together to bring her down. who feels responsible for his Listen for , younger brother Sam’s 30 Michael Clarke Duncan and (Charlie Tahan) death. Forgoing july Joe Pantoliano as a few of the college to stay at home and articulate animals. communicate with Sam’s ghost, Charlie is slowly brought Charlie St. Cloud back to life by the beautiful continues his journey Tess (Amanda Crew), a toward more mature roles playing woman planning to sail solo the grieving Charlie St. Cloud, around the world.

Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore SHOWTIMES

Cats & Dogs: to the popular 2001 talking- ONLINE critters pic Cats & Dogs. Feline The Revenge of * Kitty Galore (3D) mastermind Kitty Galore’s @CINEPLEX.COM Newfoundland-born director (Bette Midler) plan to take over Brad Peyton helms this sequel the world forces cats and dogs to All release dates are subject to change.

18 FAMOUS JULY 2010 INTERVIEW NICOLAS CAGE

MAGIC

TOUCHWhen Nicolas Cage and Jerry Bruckheimer get together, the results tend to be loud, exciting, and box-office gold. Can the pair cast a spell over audiences yet again with The Sorcerer’s Apprentice? BY BOB THOMPSON

elebrate him or skewer him, you have to admit love from a not-too-distant past, while plays Becky, Nicolas Cage is one of the few A-list movie stars you Dave’s girlfriend from the very tense present. can count on to find a quirky, original angle to any role Combining comedy with action, adventure and explosive special — even when that role is in a mainstream summer effects, the movie is another mainstream showcase for Cage who blockbuster like The Sorcerer’s Apprentice. admits he finds most Bruckheimer projects irresistible, especially Loosely based on the Mickey Mouse short segment now that he’s the father of four-year-old son Kal-el. Mom is Cage’s from Disney’s 1940 animated feature Fantasia, this third wife, Alice Kim. live-action fantasy reunites Cage with Jon Turteltaub “There is nothing more sacred to me than the magical world of Cand Jerry Bruckheimer, his director and producer from the wildly children,” Cage says — in all seriousness — during a break from popular National Treasure movies, respectively. filming The Sorcerer’s Apprentice in New York last July. “So any In order to expand the nine-minute Fantasia segment, the writers chance I get to make a movie where I can keep children smiling and have Cage’s sorcerer, Balthazar Blake, enlisting reluctant college get the whole family to have a good time, then I am going to take student Dave Stutler — played by Montreal’s Jay Baruchel — to help that opportunity.” prepare for a battle with dark forces in modern-day . As Even if it means shooting scenes late into the night to avoid Balthazar trains his neurotic protégé (in whom he sees potential to disrupting New York City traffic. “Not a lot of fun,” says the 46-year- be a great sorcerer) with lessons in conjuring, the power-mad wizard old. Neither were the two on-set car accidents. On May 5, 2009, a Maxim Horvath (Alfred Molina, who played the rather similar part of Ferrari crashed in Manhattan’s Times Square while filming a chase Doc Ock in Spider-Man 2) is bearing down on the Big Apple, with sequence. Two people were injured, but not seriously. Days later, a Drake Stone (Toby Kebbell), a famous illusionist, by his side as hench- woman who was not associated with the film lost control of her man. Monica Bellucci shows up as the sorceress Veronica, Balthazar’s car near the Times Square set, injuring nine continued 

20 FAMOUS JULY 2010 INTERVIEW NICOLAS CAGE

For the effects of drugs and how to say no.

THE SORCERER’S Pour connaître les effets de la drogue et savoir comment dire non. APPRENTICE HITS THEATRES JULY 14th

 crew members — although none were taken to hospital. This is the seventh film on which Cage and Bruckheimer have teamed; combined the movies have raked in more than $2-billion Above: Jay Baruchel (left) and Nicolas Cage prepare (U.S.) at the box office worldwide. for battle. This picture: Cage unleashes the magic Aside from the two National Treasure movies (there’s a third in the works), last summer Cage voiced the mysterious mole in Bruckheimer’s kids flick G-Force. Before that, there was the 2000 car-thief caper Francis Ford Coppola’s Rumble Fish and Peggy Sue Got Married came Gone in Sixty Seconds, 1997’s Con Air and 1996’s The Rock, the movie next, then Raising Arizona, Moonstruck and Wild at Heart. The height which introduced “Cage the Action Star” to the world. That film also of Cage’s critical acclaim arrived with his Academy Award-winning set the Bruckheimer standard for hiring respected supporting actors role as a suicidal drunk in 1995’s Leaving Las Vegas and his Oscar- (in that case and Ed Harris) to back Cage in lead roles. nominated portrayal of twins in Spike Jonze’s Adaptation. seven John Malkovich, Harvey Keitel and Jon Voight are among the Oscar- years later. nominated thespians Bruckheimer peppered throughout subsequent All together, it makes for one of the most eclectic filmographies Cage blow-’em-ups. in Hollywood. And while it would be hard to find someone who “[Bruckheimer’s] not afraid to look for choices in his actors that loves all of Cage’s work, it would be equally hard to find someone encourage them to find characters that might juxtapose against who doesn’t love at least one of those movies. what a standard formula would be,” Cage says. “He’s always willing As for his Sorcerer’s Apprentice co-star Baruchel, the young actor to go outside the box and still make a movie that will thrill and appeal says he was “star struck” when he first met his boyhood idol “from in a global market.” the cool Con Air movie.” But after sharing a few Cuban cigars outside As for why Bruckheimer keeps knocking on Cage’s door? “Nic is of Cage’s trailer, Baruchel relaxed and began to appreciate Cage on special,” says the producer, also in New York. “He’s an Oscar winner, a different level. “He worked his ass off,” says Baruchel during a and a character actor, and we have been fortunate to find things for separate New York interview. “And he was always super-polite, and him, and we try to keep going back to him because he’s willing to try on time, and crazy professional. anything.” “And more than anything,” Baruchel adds, “I liked the conver- Cage’s “willingness to try anything” will serve him well over the sations we had, and the impressions I would do of him, and the next while as he tries to overcome his widely reported financial and way he would laugh.” tax problems. He recently sold a number of his extravagant homes, Not surprising, really, since Cage learned a long time ago to and last fall he sued his business manager for allegedly mismanaging immerse himself in what he does, and enjoy the process. “Making his money and failing to pay his taxes on time. His manager counter- movies has been the lion’s share of my life,” he says, “and I’ve spent sued, outlining lavish purchases Cage made against his advice — more time in front of a camera than off of a camera. It has been my including a jet, a flotilla of yachts and a fleet of Rolls Royces. path by choice. My house is basically like a [movie] trailer. I live a Perhaps the actor’s inability to handle money has something to do circus lifestyle, and it’s not always for everybody, but I want to with the fact success came so early to him. He was just 18 when appreciate it while I do it.” F he kicked off his acting career with a cameo in 1982’s Fast Times at //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ridgemont High; a year later he followed up with a starring role in Bob Thompson is a Toronto-based writer covering movies for the quintessentially 1980s romance Valley Girl. Parts in his uncle Canwest News Service.

22 FAMOUS JULY 2010 %8<<285029,(7,&.(76 21/,1($7&,1(3/(;&20

SULQWHGP\WLFNHWDWKRPH

GLGQҋWSD\DQ\VHUYLFHIHHV

VNLSSHGWKHER[RIÀFHOLQH

3/86DVD6&(1(ŒPHPEHUHDUQHGH[WUDSRLQWV

TM/®Cineplex Entertainment LP or used under license. INTERVIEW M. NIGHT SHYAMALAN

Director M. Night Shyamalan (right) confers with Noah Ringer THE LAST on the set of The Last Airbender AIRBENDER HITS THEATRES JULY 2nd

In the years since The Sixth Sense, Hollywood has tempted Shyamalan with franchise offers including, he says, directing the first Harry Potter film. He turned them all down. But it was a different story this time. “There’s so many things inherently in Airbender that are me — the martial arts…and the kind of Asian influences, the Hinduism, the Buddhism, all that stuff is, you know, close to me in terms of my interests,” he says. The idea for the film came to him when his then 7-year-old daughter convinced him to watch her favourite TV show, the popular animated series Avatar: The Last Airbender (no surprise, the film will drop “Avatar” from the title due to the success of a certain recent film with a similar title). The big-screen adaptation focuses on a 12-year-old named Aang (played by newcomer Noah Ringer) who must find a way to make peace between the four nations representing the elements of the world — Fire, Earth, Water, Air — during a 100-year war in which Nation has ruled. “It deals with very unexpectedly moving and complicated issues as the show did. And so it’s garnering a much older population of fans,” says Shyamalan. One big change from the TV show is that this first film of the Night Shyamalan is taking a huge gamble. Maybe even planned trilogy will be presented in 3D, even though that wasn’t the gamble of his life. He’s on the phone from his home necessarily the plan before shooting started. “As I was editing, they M. in Philadelphia to talk about The Last Airbender, and you were showing me tests of 3D,” explains Shyamalan. “But really what can hear it in his voice — he knows he’s undertaken a risky project. put me over the top, strangely enough, was seeing Alice in And he’s loving every minute of it. Wonderland, which had done this process in post, and which I To some extent, the 39-year-old Indian-American filmmaker is still enjoyed so thoroughly.” coasting on the stunning success of The Sixth Sense, the twisty-turny Does that mean the second and the third films will also be in 3D? ghost story he wrote and directed more than a decade ago. But, lately, Not necessarily. “I hope that the fans of the movie see it in 3D and 2D he’s made some disappointing films, including The Village, Lady in and then tell me which one…was best for them.” the Water and The Happening, a lethal string that would have killed What Shyamalan was not hoping for, and certainly did not see almost anyone else’s career. coming, were the accusations of racism that have dogged the He’s certainly aware that his new film needs to be special, so he’s project. When asked about the charge that all the film’s “bad” Although The Last Airbender is the first movie M. Night Shyamalan made some changes this time out. He’s trading in his horror-suspense characters are played by visible minorities, and its “good” characters VISION roots for a big-screen adaptation of an animated series aimed at are played by Caucasians, his tone changes instantly. has directed that’s not based on one of his original ideas, he says families. It’s also the first time Shyamalan will direct a feature film “[Laughs.] You caught me. I’m the face of racism, you got me. So bringing the kids TV show to the big screen was very personal, and that’s not based on one of his own original ideas, although he did here’s the thing, I’m always surprised at the level of misunderstanding touched on many of his own issues, including his Asian heritage. adapt the story for the big screen. that exists, and the sensitivities that exist, that end up hurting…,” Which is why those accusations of racist casting are driving him nuts “It’s terrifying to take someone else’s story and bring it to life he begins. “As an Asian-American, it bothers me when people take all  BY MATHIEU CHANTELOIS because a little bit of it is, you know, can you love it the same way?” of their passion and rightful indignation about subjects and then PHOTO TKTKTKTKTKTKTK PHOTO   he says frankly. misplace them.” continued

26 FAMOUS JULY 2010 JULY 2010 FAMOUS 27 INTERVIEW M. NIGHT SHYAMALAN

Ringer does his Airbender thing. Right: Dev Patel as Prince Zuko

 He claims that The Last Airbender is “the most culturally diverse movie of all time,” and that the cafeteria on his movie set “looked like the United Nations.” “Here’s the reality,” he continues. “First of all, the uncle Iroh character [played by Persian Shaun Toub] is the Yoda in the movie, so it would be like saying Yoda was a villain. So he’s Persian right, so we’re one there. Dev Patel [Slumdog Millionaire] is the actual hero of the series. He’s Indian, okay. The whole point of the movie is that there isn’t any bad or good, so the irony is I’m playing on the exact prejudices that the people that are claiming I’m racist are doing. They immediately assume that everybody who’s dark-skinned is a villain. That was an incredibly racist assumption, which as it turns out is completely incorrect.” Shyamalan pauses, but is far from finished. “I’m the one Asian filmmaker who has the right to cast anybody I WHAT, want, and I’m casting the entire movie in this colour-blind way, Make every game basically, where everybody is represented. I even [made] one section of the Earth Kingdom African-American, which obviously isn’t in the NO CAMEO? a home game. Sony 3DTV show, but I wanted to represent them, too. I fought like crazy for the Cameos. They’re the signature stamps of many directors. pronunciation of the names to go back to the Asian pronunciations Alfred Hitchcock so enjoyed inserting himself into his films as Imagine experiencing your team like never before. Sony’s 3D World makes so you say Aang [Ong] instead of Aaaaaang, because it’s correct. It’s a passive bystander he did it in 37 movies. Filmmakers Terry soccer so vivid, you can smell the turf. From our 3D broadcast cameras ™ the correct way to pronounce it…. I’m literally fighting all these Gilliam (Brazil), Sam Raimi (Spider-Man) and Peter Jackson fi lming the 2010 FIFA World Cup , to our 3D HDTVs delivering stunning * fights and who’s getting blamed? Me. This is in-credible.” (Lord of the Rings) have also had “blink-and-you’ll-miss-it realism at home . This is how soccer should be felt—in pure 3D from start to ® ™ But he’s not planning to let any of this ruin his big summer release. appearances” in their movies. fi nish. And with PlayStation 3 and Blu-ray 3D players, it’s an unparalleled “I’ve been wanting to make a big — more epic — movie than my But M. Night Shyamalan is more of a Quentin Tarantino type. world of 3D for your senses to enjoy. See for yourself at sonystyle.ca/3D thrillers just for the experience, and I wanted to tell a larger canvas He’s given himself small roles in most of his films, including — story. I was lucky enough to be involved as they were finishing the for example — playing the vet Ray Reddy in Signs, a character third season and told the creative team what my intention was…. It’s involved in the film’s memorable car accident. But don’t look for not a movie with two sequels, it’s a three-part story,” he says. Shyamalan on the big screen this month. Shyamalan seems confident his gamble will pay off. Now he’s just “I look at this story as a three-part story...there’s thousands eager to tell the next part of his story. F of characters,” he says. “I kind of have my eye on a tiny little ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// part coming up but you won’t see me in the first one.” —MC Mathieu Chantelois is the editor of Famous Québec. “Sony”, “make.believe”, “3D World Created by Sony” and their logos are registered trademarks or trademarks of Sony Corporation. adidas, the 3-bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group, used with permission. Jabulani is a trademark of the adidas 28 FAMOUS JULY 2010 Group, used with permission. *3D broadcasts dependant on various service providers and availability of coverage in your area. INTERVIEW ANNETTE BENING

HOT MAMA nnette Bening is the mother of all, well, Hollywood At 52, mother of four mothers. And not just because she and her hus- Annette Bening is carving out a band, reformed super-lothario Warren Beatty, niche playing interesting mom have four children. This year she’s registered roles, like the lesbian mother outstanding performances in the indie films Mother and Child and The Kids Are All Right, of two teens in this month’s built around very different sets of par- The Kids Are All Right  BY BOB STRAUSS enting issues. AIn the first, she played a middle-aged single woman who’s been Extra Coffee emotionally constricted since giving up her baby at age 14. The sto- ® ry in Kids, which comes out this month, isn’t as dire, but it is rather Caramel Frappuccino more complicated. Blended Beverage “It’s about two moms, lesbian parents who have been together their whole lives and have two teenagers,” Bening says during a Visit Frappuccino.com to create your own. recent L.A. interview. “The girl is about to go away to college, the Come to Starbucks to try it today! boy is 15, and they decide that they want to meet their sperm donor. He was the same for both moms, who each had a kid. When they find him, that’s when the movie takes off.” continued 

30 FAMOUS JULY 2010 © 2010 Starbucks Coff ee Company. All rights reserved. INTERVIEW ANNETTE BENING

The Kids Are All Right’s unconventional family, from left: Annette Bening, Julianne Moore, Josh Hutcherson, Mia Wasikowska and Mark Ruffalo

 The latest film by director and co-writer Lisa Cholodenko (High Art, Laurel Canyon) has Bening playing strong-willed doctor Nic opposite Julianne Moore’s Jules, a less-accomplished, more passive personal- ity who is starting up a landscaping business, the latest of several failed enterprises. When their teenagers Joni (Alice in Wonderland’s Mia Wasikowska) and Laser (Josh Hutcherson) introduce their free- spirited dad, Mark Ruffalo’s Paul, to the moms, the ideal domestic set-up is shaken in alarming, sometimes hilarious and deeply trans- THE KIDS forming ways. “It’s got the same sensibility that High Art and Laurel Canyon had, ARE ALL RIGHT but now it’s reflecting this chapter of Lisa’s life,” Bening says of the director’s semi-autobiographical movie. As for the charge that Nic is HITS THEATRES kind of a domineering bully, the actor feigns offence. th “I wouldn’t saaaay that…,” she slyly purrs. “Yeah, I guess you can JULY 9 get that. It was fun to play, but I loved the whole thing. It’s really a family story, very classic in a sense. And yet, of course, it’s not. “It’s a modern film. But the problems between the parents, with and directors who are interesting to me…and if I can make it teenagers, between the kids, and then the person who comes into work with my family’s schedule. If I can’t, I just don’t do it.” the family; in a way it has a traditional structure. Yet Lisa Cholodenko Even as her children reach the age (the oldest is 18) when many directed it. It’s not sugar-coated, I’ll tell you that. I’m not a fan of such resent having mommy around, the three-time Oscar nominee still movies. My taste has always tended toward stories that tell me some gets the lioness’s share of her satisfaction from being there as hard and painful things. I’d rather know that, I want to get the whole they grow. picture. I don’t want life to be spoon-fed and sentimentalized.” “It all felt very natural to me,” Bening says of having her babies. You might think that’s why the 52-year-old star of such major studio “But then there’s the real business of raising children. We have productions as Bugsy, The American President and American Beauty three teenagers and a 10-year-old and, I have to say, I love it. And has been more and more drawn to character-based independent I’m a real baby person; they know that. productions of late, as mainstream movies have become increasingly “This time is so much more gratifying and amazing than I ever timid and fantasy-driven. Not so, says Bening; or at least that’s not could have imagined. There are difficult moments, of course. But I the main reason. love seeing them tall, having opinions. There’s an element of, “I read what people send me, I’ve never had any design to what I ‘How did that happen?’ Yet it’s the most natural, most do,” Bening explains. “Except that, once I had kids, everything sort experience in the world. And, really, the greatest.” F of emanated from that. Where’s it shooting, when’s it shooting? I ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// don’t care if it’s Lawrence of Arabia right now. I look for good writing Bob Strauss lives in L.A. where he writes about films and filmmakers.

32 FAMOUS JULY 2010 COVER STORY PIERRE COFFIN & CHRIS RENAUD

A stone’s throw from Paris’s Eiffel Tower, just behind an Aston Martin garage, Illumination Entertainment is a hive of activity. Everywhere you look, artists, programmers and designers are hunched over computer monitors, rendering scenes and putting the finishing touches not on a French indie film, but on ’ Despicable Me, which is expected to be one of the ENIUSES summer’s biggest 3D animated releases. G And while Despicable Me is the new animation studio’s first feature, its partner studio Universal is hoping the company will generate two to three films for them each year…so it’s important the movie is a hit. EVIL Illumination Entertainment’s European locale seems a good fit for this film about Gru, an evil supergenius bent on taking over the entire world. Unfortunately, life as an evil supergenius has not been easy for Gru. He used to be one of our premier criminal masterminds, Despicable Me’s evil genius but now every time he hatches a plan to take over the world it’s Gru (centre) goes for a ride with thwarted by his arch-rival, Vector, the planet’s #1 Supervillain. Now, the three orphan girls who want just as Gru’s about to set his latest plan — to steal the moon him to adopt them. — in motion, he encounters an obstacle in the form of Inset: Gru’s nemesis, Vector three adorable orphan girls who want Gru to adopt them. Worse, Vector has caught onto Gru’s moon- stealing plan and is trying to snatch his glory by claiming the lump of rock for himself. Directors Pierre Coffin and Chris Renaud — who are French and American respectively — say having the studio located in the heart of Paris makes it easi- er to employ talent from various countries. “We had storyboarding done all over the world — in Britain, here in France, in Spain, in the United States, both east coast and west coast, and Canada. The continued 

34 FAMOUS JULY 2010 JULY 2010 FAMOUS 35 COVER STORY PIERRE COFFIN & CHRIS RENAUD

ROWAN ATKINSON

Gru discovers the joy of parenthood waiting with the other parents at the girls’ ballet class. Inset: Directors Pierre Coffin (left) and Chris Renaud GRU’SPEDIGREE Like all artists, animators need inspiration. The Little Mermaid’s villain Ursula was based on infamous drag queen Divine, while DESPICABLE ME The Incredible’s bespectacled fashion designer Edna Mode was inspired by legendary Hollywood costume designer Edith Head. HITS THEATRES For the animators who created Despicable Me’s lead villain, th Gru, it was two iconic British actors who got their creative juices JULY 9 flowing. In an interview with Latino Review.com, Despicable Me producer Chris Meledandri revealed the flesh-and-blood models for our pixilated antihero. “They watched a lot of and a lot of Rowan Atkinson,” he said. We do, indeed, see Sellers’ maniacal glare and Atkinson’s who has used his time from TV’s to squeeze out “Part of what the appeal is with Gru is that villains always tend to prominent nose. —IR three films this year — , Despicable Me and Dinner for be the most interesting characters. From Darth Vader to the Joker Schmucks, also out this month. they are always very compelling,” says Coffin. “One of the main chal- “The voices are all-important as they give the characters their life lenges was that we couldn’t have the villain acting like a real bad guy, and personality,” says Coffin, “and we were confident that Steve Carell going around killing people, so we had to find a balance between a could bring Gru to life. Very early on he landed this voice that he family film, with its appeal and charm, but also letting this guy be  rest of the production element is all here in France,” says Renaud. describes as being inspired by Bela Lugosi. We loved it and I think it cruel, mean and villainous in a comical manner.” “It’s all here, but we have German guys, Spanish guys…. On this instantly helped us define the character.” Renaud says it was also important to make Gru an underdog. project people have been flown in from every country around the The film also features the voices of Russell Brand and Danny “That’s the key, I think, to how he remains appealing. People always globe, so it is a good location in the middle for everyone.” McBride, Flight of the Conchords’ Jemaine Clement, and root for the underdog — you always kind of root for them even if Both directors have worked in the animation industry for years, as Gru’s evil mom. “The appeal for us with Julie Andrews was she they are not such a nice person.” although this is their first project together. Having started his career plays against type,” Coffin says with a laugh. “With her character, we So why are both Gru and his rival Vector trying to steal the moon? as a junior animator at Steven Spielberg’s studio, Coffin understand why Gru chose a life of evil. He never got any love from “We wanted to come up with something that was silly, because we has since made a wide range of commercials and animated shorts. his mum. It’s kind of fun to have Mary Poppins not being the goody- can’t actually have anyone murder anyone. So theft is actually a kind On the other hand, Renaud comes from a comic-book background, goody Mary Poppins character we all expect.” of a ‘light’ crime,” Coffin explains. “Stealing the moon is metaphorical. PETER SELLERS having previously worked for both Marvel and DC before moving on As the film’s focus, Gru is a likeable villain who has an army of It’s the best trophy anyone could get. We play on it a little bit, but it to animated films as a story artist for Robots and : The Meltdown bouncy yellow minions to do his dirty work, and a wealth of deadly doesn’t cause worldwide disruption or anything. We play on it in a among others. devices at his disposal, including shrink rays and freeze guns — silly cartoon way. It’s a good villain goal without veering into terri- As for the flesh-and-blood talent behind the animated characters, everything a typical James Bond baddie could hope for. Vector, on the tory that is frankly too dark for a family film.” F Forgetting Sarah Marshall’s Jason Segel is the voice of the upstart villain other hand, employs more modern and sleek gadgetry, he’s a super- /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Vector, while Gru’s pipes come courtesy of a very busy Steve Carell criminal for the iPod generation. Mark Pilkington is a freelance movie writer based in , England.

36 FAMOUS JULY 2010 JULY 2010 FAMOUS 37 STYLE

Beatthe

The sunblocks on Avène High Protection Sunscreen Use Soleil Tan de Chanel Bronzer ($57, The Bay) A Halter Top in a multi-hued tribal print ($35, Lotion SPF 40 ($28, drugstores) won’t break down on temples, under cheekbones and along Smart Set) adds punctuation to a neutral day in sunlight, meaning long-lasting protection the jawline to softly frame your face wardrobe, and is perfect for night with gold Heat against UVA (aging) and UVB (burning) rays. with sun-kissed colour. hoop earrings and some shimmery bronzer. Versatile beachwear — and just a touch of makeup — will keep you looking cool this summer  BY LIZA HERZ

t’s hard to be chic when your makeup is sliding off your face and your carefully straightened has frizzed into a giant fuzzy halo around your head. This time of year, we should all be outside enjoying summer, not hiding out at the mall for the air conditioning. The right makeup and proper gear allow you to look crisp and cool while everyone else melts in the heat. IHere’s the first trick: It’s easy to convert beachwear for the city. For the pattern-averse, this sleek Coral Tank Switch out your regular bag for an Yves Saint Laurent Gloss Pur Breezy chiffon dresses and tops look great over a bathing suit, ($25, Marks) has a built-in bra to streamline Oversized Tote ($120, ECCO) to bring an in Pure Watermelon ($34, Holt Renfrew) or in the city with wide linen pants. Accessorize with an armload your look, simplify your morning, and let you instant beachy lift to your is a refreshing hit of colour on a bare of bangles (like our Diane von Furstenberg model) and a pair stay cool all day long. everyday look. summer face. of embellished platform wedges. This busy, vibrant It’s our hair, though, that needs the most attention come Diane von Furstenberg summertime. Montreal stylist and John Frieda spokesman summer print and an Alain Larivée recommends not fighting the humidity. Instead, armful of neon bangles choose laid-back styles like a loose braid or deliberately messy says summer on the chignon to keep hair out of your face. beach — and in the city. Styling products like John Frieda Frizz-Ease Straight Fixation create a moisture barrier that controls curl. Or use a serum right out of the shower. “Give your hair some ‘candy,’” says Larivée. TV’s What Not to Wear makeup artist Carmindy — visiting Canada for her new book Crazy Busy Beautiful — gave us an abbreviated “What Not to Wear in the Heat” makeup tutorial. This summer, ditch the lipstick and “go bold with sheer gloss in shades like tangerine, watermelon and coral,” she says. Add bright aqua waterproof eyeliner “smudged softly for daytime, or applied in a thick line with a wing at night.” A defined line of Gosh Velvet Touch Waterproof A summer essential, John Frieda Frizz-Ease This Beaded Wedge Sandal Apply waterproof mascara, bronzer and “a pop of bright, sheer Eye Liner in Aqua ($13, exclusively at Straight Fixation ($11, London Drugs) works on ($50, Spring) is dressy, gives you added colour on the apples of your cheeks,” says Carmindy, and you’ve Shoppers Drug Mart) is the simplest way all hair types to prevent waves from becoming height and is infinitely more comfortable PHOTO BY ZEPPELIN/KEYSTONE BY PHOTO

 got a basic summer face, ready for outdoor café socializing. to make your eye colour stand out. full-blown frizz. than a stiletto.

38 FAMOUS JULY 2010 JULY 2010 FAMOUS 39 THE GOODS MUSIC MAKERS Danger Mouse experiences a Dark Night. Plus, Kylie Minogue channels Aphrodite  BY INGRID RANDOJA Singers On Screen KISS singer Gene Simmons pops up in next month’s documentary Hugh Hefner: Playboy, Activist & Rebel. The film sheds light on Hefner’s political activism, and Simmons — whose partner, Shannon Tweed, is one of SOUL Hef’s ex-lovers — recounts his admiration for the man who put silk pyjamas on the map. MEN FROM LEFT: DAVID LYNCH, BRIAN BURTON AND MARK LINKOUS YOU You expect an album passed on to their musician Mark is still kinda new GOTTA titled Dark Night of friends. Eleven performers, with me — though it’s HEAR COMPAQ MINI CQ10 | SIZE 10.1" the Soul to be filled with including Jason Lytle, definitely not as new as heavy songs, but for album Julian Casablanca, when it first happened. THIS co-creator Danger Mouse Iggy Pop, Suzanne Vega I really haven’t listened Lady Gaga’s hot career seems as tepid BUILT-IN INTERNET. TAKEOUT SIZE. — a.k.a. Brian Burton — and even David Lynch to the music very much. as a baby’s bathwater when you compare Introducing HP and Compaq Netbooks with RocketTM mobile internet built-in. it’s an especially sombre collaborated on tunes for I tried to listen recently it to Kylie Minogue’s 23-year odyssey. work considering his the album, while Lynch because I knew I’d be The Aussie singer releases her 11th CD, – Surf from anywhere on Rogers fast and reliable 3.5G network.* producing partner and also shot the photos for talking about it and it Aphrodite(July 6th), a pop/dance jewel – The lightweight design and ultra-thin, compact size fi ts easily in your bag or purse. friend, Mark Linkous, died an accompanying book. was okay. But I can’t really that’ll have DJs drooling. The first single, – Communicate with speed and in comfort with advanced processors and a nearly full-size keyboard. in March after taking his “At first Mark and I only listen to Mark’s stuff, “All the Lovers,” is the perfect Minogue own life. wanted to get three or with him singing, that will song — super upbeat, sexy without being “Mark and I kinda liked four people,” remembers take a little bit of time.” crude, and decidedly danceable. FROM the darker things in Burton, “but we really 99 FROM music,” says Burton on the couldn’t decide‚ it wasn’t $ $ 99 line from Los Angeles, that we were disagreeing 8OUT THIS MONTH 429 99ON SELECT 2-YR. PLANS† NO TERM “so it’s just a pretty or anything like that — JULY 6  Big Boi - Sir Luscious Left Foot: The Son of Chico Dusty melancholy record as but we just couldn’t pass JULY 13  Ice Cube - I Am the West  Sun Kil Moon - Admiral Fell Promises a whole.” up certain people.” JULY 20  Sheryl Crow - 100 Miles from Memphis  The Books - The Way Out Linkous, who performed The result is a haunting JULY 27  Menomena - Mines as Sparklehorse, hooked up record that Burton is still EXCLUSIVELY FROM ROGERS CANADA’S RELIABLE NETWORK with Burton in 2007 to coming to terms with. Go to HMV.ca for more information write songs that they then “The situation with AVAILABLE AT SELECT ROGERS LOCATIONS. VISIT ROGERS.COM/NETBOOK. *HSPA network not available in all areas. See rogers.com/coverage for coverage details. †With activation on any new 2-yr. term data plan. 40 FAMOUS JULY 2010 TMRogers & Mobius Design and Rocket are trademarks of or used under license from Rogers Communications Inc. or an affi liate. All other brand names and logos are trademarks of their respective owners. © 2010 Rogers Wireless. THE GOODS HOTPLAY Ready for some nasty clean up duty?  BY SCOTT GARDNER

Crackdown 2 XBOX 360

en years after the Agent cleaned up Pacific City, it’s gone from worse to appalling. What the heck happened? For starters, Microsoft green-lit a sequel after the success of T2007’s surprisingly engrossing Crackdown. A wry twist on the formula, Crackdown had players drive around a vast, crime-ridden city, shooting, blowing up and generally terrorizing its inhabitants — all in the name of the law. The Agent (working for “the Agency”) was a genetically modified supercop officially assigned to take down three powerful gangs, but he was never too fussed about who else got hurt along the way. Turns out, the original’s happy ending (well, happy-ish — the Agent’s bosses ultimately revealed distinctly fascist leanings) didn’t last long. After the Agency took over the city, a mysterious viral outbreak turned StarCraft II: Guilty Party Wii much of the population into crazed mutants. In response, an armed Wings of Liberty PC Join the Dickens Detective civilian gang, the Cell, formed to fight the Freaks and depose the This sequel to one of the PC’s Agency to foil the schemes of hapless government. As the Agent — version 2.0 — you’re the city’s most loved real-time strategy the dastardly Mr. Valentine in last hope. games renews intergalactic this family-friendly mystery Exploring and completing missions earns you experience “orbs,” hostilities between the Zerg, game from Disney. Up to four which kick your already juiced agility, strength and weapons skills into Protoss and Terran races. The sleuths interrogate suspects iron man territory. Out of ammo? Just rip out a lamppost and pummel original was released in 1998 and explore crime scenes for some Freaks, or leap up, up and away. The city boasts a remarkable and used something called a clues, using the Wii-mote as 1,000 metres of vertical space to play in, from soaring towers to “CD-ROM,” whatever that is, so a magnifying glass, lock- plunging sewers. Also cool: beefed up online play, featuring four-player the updates are innumerable, pick, fingerprint kit and co-op missions and 16-Agent rumbles. but thanks to developer more. Playing head-to-head It’s time to restore peace, order and justice to Pacific City...by any Blizzard (World of Warcraft) or as a team, there’s a means necessary. they’re also nerd-friendly . different ending every time. RELEASE DATE: JULY 6 RELEASE DATE: JULY 27 RELEASE DATE: JULY 27

42 FAMOUS JULY 2010 THE GOODS DVDRELEASES BIG MOVIES COMING TO THE SMALL SCREEN  BY MARNI WEISZ July

DID YOU KNOW YOU CAN NOW BUY THESE MOVIES, AND Cop Out’s wacky cops (left) and MANY MORE, ONLINE AT CINEPLEX.COM? Greenberg extended scenes, gag reel, daughter’s wedding. Smith’s Simply click on the STARS: , director’s cut ending, “Til Dads defence? It’s just a fun movie, “DVD Store” button to access Greta Gerwig Do Us Part” don’t take it so seriously. If tens of thousands of titles — DIRECTOR: Noah Baumbach that’s what you’re looking for new movies, classic films, (Margot at the Wedding) The Bounty Hunter + star Morgan talking TV series and box sets — and STORY: A trip home to STARS: , about his poops, go for it. have them shipped directly Los Angeles to housesit for Gerard Butler to your home. his brother leads to a lot of DIRECTOR:Andy Tennant JULY 27 Both DVDs and Blu-Ray discs as a young prostitute in director Atom Egoyan’s Chloe soul searching for stagnant (Fool’s Gold) are available, and the store Roger Greenberg (Stiller). STORY: Butler plays a former cop Clash of the Titans is open 24 hours a day, He finds that most of his who now makes his living as a STARS: Sam Worthington, seven days a week. JULY 6 The Girl with JULY 13 The Ghost Writer old friends have moved bounty hunter. He’s delighted Liam Neeson the Dragon Tattoo STARS: Ewan McGregor, on without him; but on the to hear his next assignment DIRECTOR: Louis Leterrier A Single Man STARS: Noomi Rapace, Chloe Pierce Brosnan upside he meets his brother’s involves capturing his ex-wife (The Incredible Hulk) and got her pregnant. Plus, STARS: Colin Firth, Michael Nyqvist STARS: Liam Neeson, DIRECTOR: Roman Polanski assistant Florence (Gerwig) (Aniston), a reporter working on STORY: Perseus (Worthington) is dad’s one of the many annoying Julianne Moore DIRECTOR: Niels Arden Oplev Amanda Seyfried (The Pianist) and they click. a story about a murder case, but the son of a human mother and Greek gods who aren’t satisfied DIRECTOR: Tom Ford (debut) (Worlds Apart) DIRECTOR: Atom Egoyan STORY: Polanski’s final film his delight turns to frustration the Greek god Zeus (Neeson). He fighting amongst themselves so STORY: The rather successful STORY: An investigative (Adoration) before being apprehended Our Family Wedding when she puts up a good fight. loves his mom, but not his dad, meddle in the lives of humans. directorial debut of fashion journalist (Nyqvist) and a STORY: Catherine (Julianne on that decades-old rape STARS: Lance Gross, which is understandable since So, Perseus reluctantly agrees designer Tom Ford revolves computer hacker (Rapace) Moore), a doctor, and David conviction is an adaptation America Ferrera JULY 20 dad pretended to be another to take on those gods in a battle around George, a English team up with the uncle (Neeson), a professor, are a of the Robert Harris novel DIRECTOR: Rick Famuyiwa man when he bedded poor mom supreme. professor (Firth) living in L.A., (Sven-Bertil Taube) of a woman happily married couple. But The Ghost. McGregor plays (Brown Sugar) Cop Out who can’t cope following the who vanished from an isolated when he misses a flight, she the title character, who’s not STORY: A Mexican-American law STARS: Bruce Willis, Tracy Morgan death of his partner. One day he island 40 years ago to figure out suspects he’s cheating so hires deceased, but rather a scribe- student (Ferrera) wants to DIRECTOR: decides it will be his last, so he what happened. Based on the the young escort Chloe for-hire who’s chosen to pen marry her boyfriend (Gross), (Zack and Miri Make a Porno) spends his remaining hours popular novel by the late (Seyfried) to seduce him and the memoir of a former British an African-American medical STORY: Director Smith used his reminiscing about his beau and Swedish journalist Stieg Larsson, report back with the results. Prime Minister (Brosnan). But school student, but fears their Twitter account to lash out at visiting old friends, including the the film was also popular, You know this isn’t going to alas the ghost writer is too traditional families, especially critics for skewering this flick dramatic Charley (Moore) who winning audience-pick prizes at end well...unless there’s some good at his job and uncovers their dads (Carlos Mencia, about a couple of cops (Willis, won’t accept George’s sexual both the European Film Awards way all three of them can incriminating details about Forest Whitaker), won’t Morgan) trying to track down the orientation as a reason not to and the Palm Springs work something out. This the PM, putting his own life approve of the union. stolen baseball card one of them get involved. International Film Festival. is an Egoyan movie, after all. at risk. DVD Extras: deleted and (Willis) needs to pay for his

44 FAMOUS JULY 2010 JULY 2010 FAMOUS 45 FUN

SCREENTESTYOUR MONTHLY DOSE OF MOVIE TRIVIA Famous Angelina Jolie plays CIA agent Evelyn Salt in Salt, an action pic 1 directed by Phillip Noyce. The last time they worked together Jolie played a young cop in one of her Get your movie info, celebrity scoops, in-depth interviews, first movie roles. Name that film. fashion spreads and columns every month! Which Canadian star of TV’s Grey’s Anatomy plays Mrs. Meacham 2 in Ramona and Beezus, the big-screen version of a popular kids novel?

This month, Dev Patel stars in The Last Airbender, which is only MARCH 2010 VOLUME 11 NUMBER 3 FEBRUARY 2010 VOLUME 11 NUMBER 2 APRIL 2010 VOLUME 11 NUMBER 4 3 his second movie. But his first Salt’s Angelina Jolie movie won a Best Picture Oscar. Name that film. ON SET J.LOWITH EMILY MORTIMER Writer-director Christopher Nolan GOES MAD FOR SHUTTER helms this month’s head-game ISLAND 4 thriller Inception. Nolan made his big JAMES MCAVOY RESURFACES breakthrough in 2000 with another IN RUSSIA DON movie designed to mess with your MCKELLAR’S JOURNEY TO INDIA mind. Name that film. VIKING BRETHREN CHRISTOPHER REMEMBER ME’S GERARD BUTLER & MINTZ-PLASSE’S EMILIE CRAIG FERGUSON KICK-ASS ROLE DE RAVIN EWAN With the tagline “Fear is Reborn” CHLOE’S McGREGOR AMANDA SEYFRIED HAS A GAY OLD TIME you know this month’s Predators BARES ALL PAUL GROSS has to be a redo of 1987’s Predator. TALKS GUNLESS PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40708019 PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40708019 PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40708019 5 SNAPS: ROBERT DOWNEY JR., PENÉLOPE CRUZ, JAVIER BARDEM, MILEY CYRUS, KIEFER SUTHERLAND SNAPS: TOM CRUISE, CHRISTINA AGUILERA, , EWAN MCGREGOR, BRUCE WILLIS SNAPS: KATIE HOLMES, DAVID ARQUETTE, GERARD BUTLER, JARED LETO, JENNIFER LOVE HEWITT Which actor-turned-politician starred in the original? ¡ plays Sully in the Zac Efron movie Charlie St. Cloud. DON’T MISS AN ISSUE! 6 Who is Dave’s famous older brother, Dev Patel plays with fire in The Last Airbender also an actor? Steve Carell and Paul Rudd co-star in ANNUAL SUBSCRIPTION RATES: Dinner for Schmucks, based on the 7 French film Le diner de côns. Aside Canada...... $31.50 ($30 + GST) CHEQUE VISA from Carell’s uncredited cameo in ...... $45.00 ...... $55.00 , what’s the last movie U.S Other Countries they made together? card# expiry date

name

The 40 Year Old Virgin Old Year 40 The ANSWERS 7. address city

James Franco Franco James

6. province postal code

Arnold Schwarzenegger Schwarzenegger Arnold 5.

Memento Millionaire Slumdog 4. 3. phone number

The Bone Collector Bone The Sandra Oh Oh Sandra 2. 1. 1. Steve Carell (left) is Paul Rudd’s dinner guest in Dinner for Schmucks Please send subscription orders to 46 FAMOUS JULY 2010 Famous magazine, 102 Atlantic Ave., Suite 100, Toronto, Ontario, M6K 1X9 FUN Choose the bank that gives

Scorpio Taurus STAR ( ( GAZING October 23 November 21 April 21 May 22  you FREE Movies and More. HOROSCOPE FOR JULY 2010 BY DAN LIEBMAN Slow down — you’ve been going Your status is enhanced at a frantic pace — then watch when an unlikely advocate for an opportunity to correct recognizes your achievements an error or mend a friendship. and advances your position. More Often. If you’re selling something, Be cautious around the 16th. a tangible object or simply an A small difference of opinion idea, hold out for a better offer. can escalate into a family rift. Sagittarius Gemini November 22 ( December 22 May 23 ( June 21 Focus on and stay clear Work on self-esteem. Stand of politics. Your greatest asset up for your ideas and, after this month is your objectivity. the 19th, don’t allow anyone July marks the start of a to water them down or rip them transition period, and you gain off. Family members show a clear understanding of where belated signs of appreciation. you’re going. Your new approach to romance brings happy results by Capricorn the 31st. December 23 ( January 20 Someone’s been riding on your shirt-tails. It’s time to be blunt, even if “someone” is a friend or JULY family member. Thanks to hard BIRTHDAYS work, rather than luck, you enjoy 1st: Pamela Anderson a late-month financial boost. 2nd: 3rd: Tom Cruise Aquarius 4th: Neil Simon ™ ® ™ * Daniel Radcliffe January 21 ( February 19 5th: Edie Falco Sign up for a SCENE ScotiaCard and/or SCENE VISA card SIGN: Leo You feel comfortable in changed 6th: Sylvester Stallone † BORN: July 23, 1989 surroundings. Someone you 7th: Ringo Starr today and get up to 4 FREE Movies. WHERE: London, England deal with is waking up on the 8th: Anjelica Huston wrong side of the bed...a lot. 9th: Tom Hanks It’s time for a new mattress 10th: Jessica Simpson Get more from your everyday purchases with a SCENE debit and/or SCENE VISA card Cancer Virgo or a frank chat. 11th: Sela Ward June 22 ( July 22 August 23 ( September 22 12th: from Scotiabank. The more you use your cards, the more SCENE points you earn for Both small gatherings and large Curiosity works for and against Pisces 13th: ** reunions require more planning, you. Information you dig up February 20 ( March 20 14th: Jackie Earle Haley FREE Movies, music and more . with an emphasis on unique leads to professional If you feel stale, consider 15th: Forest Whitaker touches. Choose your battles. advancement. On the other expanding your close-knit circle. 16th: Visit a Scotiabank Branch or scotiabank.com/scene for details. Sometimes it’s best to speak hand, your sleuthing can reveal You discover an intriguing 17th: Donald Sutherland your mind, but sometimes, something you really didn’t want connection between two 18th: James Brolin especially after the 21st, it’s not. to know. The last week of July is seemingly unrelated events. 19th: Anthony Edwards the time to make commitments. Be cautious during the last two 20th: Sandra Oh weeks, when people try to coax 21st: TM Trademark of SCENE IP LP, used under license. ® Registered trademark of The Bank of Nova Scotia. 9 Cineplex Entertainment LP, used under license. * Visa Inc / Lic. user The Bank of Nova Scotia. Leo † New customers who open a new SCENE-eligible bank account and obtain a SCENE ScotiaCard attached to a SCENE membership account; receive 1,000 SCENE points (enough for 1 FREE movie) added to July 23 ( August 22 Libra you into fighting their battles. 22nd: their SCENE membership account. Another 1,000 SCENE points (enough for 1 FREE movie) will be added for having a pre-authorized payroll deposit OR for having a total of 2 pre-authorized credits (PACs) Whether exploring a new September 23 ( October 22 23rd: Daniel Radcliffe and/or pre-authorized debits (PADs) added to the new SCENE-eligible bank account. This offer is not available to existing SCENE-eligible bank account holders. New customers who are approved for a SCENE VISA will receive 2,000 SCENE points (enough for 2 FREE movies), with their first VISA purchase, added to their SCENE membership account. destination or staying close to You can accomplish a great deal Aries 24th: Jennifer Lopez For full details visit www.scotiabank.com/scene. ** SCENE is a free entertainment rewards program. SCENE points can only be redeemed at participating Cineplex Entertainment theatres, scene.ca, home, your of adventure right now, but not solo. Teamwork March 21 ( April 20 25th: Matt LeBlanc cineplex.com or associated partners offering SCENE rewards. Some conditions and limitations apply. Visit scene.ca for complete reward details. soars. Just don’t expect others is critical, especially if in the Surround yourself with upbeat 26th: to tag along on your excursions. early stages of a project. Recent people. You’ll pick up on their 27th: Maya Rudolph You can be vulnerable during financial sacrifices pay off. positive energy and tackle the 28th: Sally Struthers the week of the 19th, when Timing is crucial, especially for month with unmatched vigour. 29th: Geddy Lee someone tries to trick you into sharing feelings with someone Creative expression is a 30th: Hilary Swank revealing information. you care for. strength. 31st: Wesley Snipes

48 FAMOUS JULY 2010 FUN

FAMOUS We asked you… What I’m going to do Which movie have you LAST seen the most times, OUR READERS HAVE THEIR SAYWORDS and what keeps you coming Two years, no cable and one VHS tape — back? to fi xed-term contracts Ocean’s Eleven. We still watch it sometimes to freak out dinner guests. We can say “ every line in unison. It would be funny, if it weren’t also kinda sad. won’t have a PG rating. —Jules Carlyse, Oshawa, Ont. ” ?

You told us…

The Shawshank The Lord of the Rings. Black Hawk Down. The Princess Bride, Redemption lured me to ALL of them, three or You have Ridley Scott hands down! No the big screen three times, four times each at the directing, talented actors, matter if it’s VHS, DVD or and 16 more at home. Every theatre! They are the ultimate an organized screenplay on the TV, I will watch “sitting I am astonished as Red adventure and escape movies. “based on an informative “it. How can you miss reveals how Andy spent 20 “Now our family has LotR book, coherent editing and Inigo Montoya’s ‘My name years digging his way out weekends. We know the memorable music. This is Inigo Montoya, you killed of prison; Andy never lines by heart — movie has powerful my father, prepare gave up hope. Beautiful. great fun. scenes that show the to die!’ —Moneca Sinclaire, —Graham Sutch, depth of war, balanced —Lisa Malliett, Toronto, Ont. Winnipeg, Man. Newmarket, Ont. by comic relief. ” ” —Andrea Black, Brantford,” Ont. ” NEXT QUESTION: Of all the schools depicted in movies, which one would you like to attend? ANSWER ONLINE at Cineplex.com/famouslastwords All responses must be entered by July 31st. Look for the answers to this question in the September issue. Responses may be edited for length and clarity.

50 FAMOUS JULY 2010 =fccfnpfli@ee\i;i`m\ikfk_\8cc$E\n)'((D8Q;8)% @kËjQffd$Qffd%:feZ\ekiXk\[%KD

@k`jeËkaljkk_\Yfc[[\j`^eXe[X^^i\jj`m\jkXeZ\f]k_\Xcc$e\nD8Q;8)k_Xkj\kj `Gf[ k_`jjkpc`j_jlYZfdgXZkXgXik%@kËjk_Xk]\\c`e^pfl^\k[\\g`ej`[\k_\dfd\ek 8lo`c`XipAXZb pfl\ek\i`kjjligi`j`e^cpjgXZ`fljZXY`eXe[^iXYk_\n_\\c%K_\i\Xc`qXk`fe JkXik`e^Xk k_Xkk_`j`j\m\ipk_`e^pfli@ee\i;i`m\i[\j`i\j%C`b\Xjgfik$kle\[ Jgfik$Kle\[ u jljg\ej`fe]fiY\kk\i_Xe[c`e^%8i\jgfej`m\(%,C\e^`e\kfdXb\ Jljg\ej`fe (*#00, `k_ld%8e[Xe`Gf[Xlo`c`XipaXZbkf_\cgpfl[fk_\jXd\% C&(''bd Jf#^\kf]]fek_\i`^_k]ffk%8e[^\ki\X[pkf\og\i`\eZ\ ,*@ek\ieXk`feXc – 8nXi[j ,%- ?NP Qffd$Qffd`e`kjdfjkZfeZ\ekiXk\[]fid% :fd`e^Jffe% Qffd$Qffd%=fi\m\i%

J:O,DK%O&>J,DK%8ZklXci\jlckjdXpmXip%V:fek\jkjkXikjAlcp)#)'('Xe[\e[j8l^ljk*(#)'('% =fiZfdgc\k\Zfek\jkilc\jgc\Xj\^fkfnnn%J: