Sélection Café Littéraire 2019/2020 : La Littérature Suédoise

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sélection Café Littéraire 2019/2020 : La Littérature Suédoise Sélection café littéraire 2019/2020 : la littérature suédoise 12 Novembre 2019 Mon frère et son frère, Håkan Lindquist, Gaïa (2002) R LIN Jonas est fils unique. Pourtant, dès l'âge de trois ans, il sent qu'il n'aurait pas dû l'être. Il regarde la photo de Paul, qui le regarde. Quand Jonas est triste, Paul est triste. Quand Jonas est joyeux, Paul est joyeux. Paul est mort 502 jours avant la naissance de Jonas, un accident idiot qui prive Jonas de frère. A treize ans, Jonas se lance dans une quête : il part à la recherche de son frère, à la recherche de celui avec qui il ne fera pas toutes ces choses qu'ils auraient pu faire ensemble. Qui était Paul, qu'a-t-il vécu, qu'était-il lorsqu'il est mort? Jonas questionne ses parents et Daniel l'ami de la famille, découvre le journal intime de Paul. Au fil de son enquête, Jonas apprend. Il reconstruit la courte existence de Paul, se construit lui aussi, adolescent en proie aux doutes et aux questionnements. Et se découvre lui-même. Le matricule des anges : Håkan Lindquist fait partie de ces écrivains (on pense à Mingarelli) qui savent se retirer de leurs récits pour que ceux-ci n’aient que le silence sur quoi s’appuyer. Un silence grâce auquel les disparus trouvent toujours une forme de résurrection, ou un prolongement à leur existence. Unité, Ninni Holmqvist, Le Livre de poche (2013) SF HOL A 50 ans, parce qu'elle n'a ni enfant, ni compagnon attitré, Dorrit doit faire sa valise. Ne disposant pas d'un pouvoir d'achat suffisant, elle se voit contrainte d'abandonner son chien et sa maison, vendue aux enchères par l'Etat. Parce qu'elle ne produit rien d'utile pour la collectivité, elle rejoint les vies superflues encagées dans cette prison dorée appelée l'Unité, où on fait littéralement don de sa personne pour le bien-être d'autrui. Washington Post : Une écriture dépouillée qui mêle avec sensibilité, nostalgie et cruauté... On est littéralement soufflé par le contraste tendresse/abomination... 10 décembre 2019 Jambes cassées, cœurs brisés, Maria Ernestam Gaïa Editions (2019) R ERN Lisbeth a 42 ans, une jolie petite maison au bord de la mer, un travail qu’elle adore. Bon, elle est célibataire, ce qui vaut toujours mieux qu’être malheureuse en amour. Mais à l’approche de Noël, tout tourne mal. Sa direction veut réduire ses heures de cours, au profit d’un champion de ski — un homme. Son ancien petit ami surgit sur le pas de la porte, lassé de sa pulpeuse fiancée. Sa soeur veut accoucher à la maison. La fille de sa meilleure amie a des ennuis avec la police. Cerise sur le gâteau : maman veut démarrer les festivités de Noël à 11h du matin. Site de l’éditeur : Une histoire chaleureuse, drôle et légèrement décalée, sur ce que nous attendons de nous-mêmes et des autres. Il y est question de solitude et d’amitié, de gros mensonges et de petits arrangements pour obtenir ce qu’on souhaite. De la possibilité de trouver l’amour… Et de jambes cassées — ah la magie de Noël ! Bonne nuit mon amour, Inger Frimansson, Le Livre de poche (2011) RP FRI Justine Dalvik, la quarantaine, vit retirée dans la maison de son enfance, au bord du lac Mälar en Suède ; c’est là qu’elle puise la force indispensable pour survivre aux drames de son passé : la mort précoce de sa mère, la haine de sa belle-mère, la perversité de ses camarades de classe. Et voici qu'une malédiction semble s'abattre sur les membres de son entourage, qui disparaissent dans des circonstances aussi mystérieuses que tragiques : un homme atteint par une fléchette empoisonnée, une femme retrouvée dans une mare de sang... Pourquoi le sort s'acharne-t-il ainsi sur Justine ? Connaîtra-t-elle un jour la paix intérieure, l'amour véritable ? Mais qui est vraiment Justine ? Encres Vagabondes : Un suspense psychologique, parsemé d'histoires et de personnages qui nous tiennent en haleine, parce que l'on ne sait pas si on doit les détester, en avoir peur ou les plaindre sans pouvoir démêler tous ces fils avant la fin. Ce qui nous montre un talent vraiment particulier. 14 janvier 2020 Trilogie Trois secondes, Anders Roslund / Börge Hellstrom, Editions Mazarine (RP ROS T.1) Il mène une double vie. Celle avec sa femme et leurs deux petits garçons, pour qui il ferait tout. Et celle d’agent secret ayant infiltré la mafia polonaise. Il risque sa vie chaque jour, mais sa nouvelle mission est de toutes la plus dangereuse : enfermé dans une prison de haute sécurité, il doit faire face aux pires criminels et s’imposer comme nouveau dealer. Lorsque l’unique policier à savoir qui il est disparaît et que les gangsters ne croient plus à sa couverture, l’homme aux deux noms sait qu’il est maintenant seul contre tous, que dans trois secondes il peut être mort – et que la vie de ceux qu’il aime est en danger, si l’on découvre sa vraie identité… Radio Canada : Saviez-vous qu’il faut trois secondes avant qu’une balle tirée par un tireur d’élite puisse toucher une cible située à 1503 mètres? C’est ce qui a inspiré le titre du cinquième roman du duo Roslund-Hellström. Faire le mort, Stephan Casta, Thierry Magnier (2016) RA CAS Passionnés d'ornithologie, Kim et des copains partent passer quelques jours au cœur de la forêt suédoise. Le printemps est un moment magique pour qui aime observer les oiseaux. Mais ce qui s'annonce comme une excursion idyllique va tourner au cauchemar. Un soir, autour du feu de camp, une dispute éclate. Kim se fait passer à tabac par les autres. II est laissé pour mort par ses amis. Comment les choses ont-elles pu en arriver là ? Qu'est-ce qui a poussé les adolescents à commettre un acte aussi terrible ? Ricochet : A notre époque bien pensante de sympathie obligatoire, voilà un livre qui soulève un coin du voile pour montrer la face noire du monde. L'écriture de Stefan Casta est une écriture libératrice qui porte un message de prévention contre la violence. Un texte fort, servi par une écriture aussi précise qu'impitoyable. 11 février 2020 Le gourou de la Baltique, Mikael Bergstrand, Actes Sud (2018) R BER Après le mariage réussi de ses amis Yogi et Lakshmi en Inde du Sud, le Suédois Göran Borg revient chez lui d’humeur maussade : son compte en banque a mauvaise mine, sa recherche de travail patine, et sa relation avec KBT, son ancienne thérapeute, s’avère plus compliquée que prévu. Mais la visite impromptue de Yogi à Malmö l’arrache à ses préoccupations. Les deux compères partent sillonner la campagne scandinave où Yogi s’étonne des excentricités de ses habitants. Comme par magie, l’impétueux Indien se retrouve bientôt investi de vertus guérisseuses, allant de la faculté de résoudre les problèmes de couple à celle de retrouver les animaux égarés. Bientôt surnommé “le gourou”, rien ne peut l’arrêter… La lettre du libraire : « Un roman léger pour toute saison, sans violence ni agressivité. Tout y est facile et les relations humaines simplifiées par la gentillesse et la bonne volonté de chacun ! » J'appelle mes frères, Jonas Hansen Khemiri, Actes Sud (2014) R KHE Une voiture piégée explose dans le centre de Stockholm, semant la panique générale. La police sillonne la ville à la recherche d’un coupable et les habitants sont en proie au doute. Amor, un jeune homme issu de l’immigration, arpente discrètement les rues en essayant de ne pas se faire remarquer. À la recherche d’un anonymat devenu impossible, il est hanté par ce qu’il ressent comme une méfiance accrue à l’égard des “gens comme lui”. Il appelle ses frères pour les mettre en garde : planquez-vous, fondez-vous dans la masse, ne vous faites pas remarquer – ça va commencer. Le sentiment d’insécurité qui s’insinue peu à peu en lui et le prend en otage finit par devenir tellement oppressant qu’il va jusqu’à douter de sa propre innocence… Bulles de culture : Sous la direction de Mélanie Charvy, la Compagnie Les Entichés s’approprie le texte de Jonas Hassen Khemiri, J’appelle mes frères donne à voir l’effondrement psychologique d’un homme, servi par un jeu d’acteur énergique, voire exubérant, mais qui paraît toujours très juste. 10 mars 2020 Hors-Service, Solja Krapu, Gaïa (2018) R KRA Eva-Lena a une vie bien rodée, entre la maison, les trois enfants, le mari et le collège où elle enseigne. Eva-Lena est ultra-organisée. S’impose de programmer des menus équilibrés pour toute la famille, trois cent soixante-cinq jours par an. Les règles de vie et la rigueur avec lesquelles elle dirige son équipée familiale effraient un peu son entourage. Un vendredi en fin d’après-midi, elle se dit qu’elle pourrait s’avancer pour lundi matin en allant faire des photocopies au collège. Idée lumineuse ! Sauf qu’Eva-Lena se retrouve enfermée dans le local de la photocopieuse. Pour le week-end. Pour tout le week-end ? Le courrier de l'Ouest : « Roman passionnant présentant une approche très fine des gens et de la vie, ce livre est aussi léger que sérieux. » I'm every woman, Liv Strömqvist, Rackam (2018) BDA STRO C’est d’épouses, fiancées et copines dont il est question dans ce livre… Madame Elvis Presley, Madame Joseph Staline, Madame Jackson Pollock… et plein d’autres.
Recommended publications
  • Deckarboomen Under Lupp
    Deckarboomen under lupp SKRIFTER UTGIVNA AV AVDELNINGEN FÖR LITTERATURSOCIOLOGI VID LITTERATURVETENSKAPLIGA INSTITUTIONEN I UPPSALA, 64 KARL BERGLUND –––––– Deckarboomen under lupp Statistiska perspektiv på svensk kriminallitteratur 1977–2010 AVDELNINGEN FÖR LITTERATURSOCIOLOGI UPPSALA UNIVERSITET 2012 Berglund, K. 2012: Deckarboomen under lupp. Statistiska perspektiv på svensk kriminal- litteratur 1977–2010. (The Crime Boom Investigated: Statistical Perspectives on Swedish Crime Fiction, 1977–2010.) Skrifter utgivna av Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala, 64, Uppsala 2012, 224 pp. Swedish text. Abstract: This study examines the boom in Swedish crime fiction from a statistical perspec- tive. Theoretical input and methods are derived from the fields of sociology of literature, book history, and bibliometrics. With a quantitative approach, all Swe- dish crime fiction published in 1977–2010 (just over 1,700 titles) are compiled to identify patterns over time. The main source for bibliographical information and delimitations is “Deckarkatalogen” (an annual bibliography published by the Swe- dish crime fiction magazine Jury). Main results: Nearly 2.5 times as many first editions of crime fiction were is- sued in Sweden in the first decade of the 2000s, compared to the 1980s. The in- crease was particularly vast in the years following the turn of the millennium. All kinds of publishers have contributed to this expansion, but two types stand out: major publishers and self-publishers. The share of crime fiction written by women increased in the same period of time from between 10 and 20 percent to just over 30 percent. Furthermore, the gender balance among the bestsellers of crime fiction in the 2000s is nearly even.
    [Show full text]
  • Larin Paraske, Finnish Folk Poet
    NO. 76 | F AL L 2018 a quarterly publication of the ata’s literary SOURCE division FEATURING NORTHERN LIGHTS LD PROGRAM, ATA 59 CONTEMPORARY SCANDINAVIAN LITERATURE LARIN PARASKE, FINNISH FOLK POET REVIEW: Misha Hoekstra’s translation of the Danish novel Mirror, Shoulder, Signal WORDS, WORDS, WORDS: Our isoisä from Vaasa SOURCE | Fall 2018 1 IN THIS ISSUE FROM THE EDITORS.................................................................3 SUBMISSION GUIDELINES .....................................................4 LETTER FROM THE LD ADMINISTRATOR ..........................5 LD PROGRAM AND SPEAKER BIOS FOR ATA 59................7 READERS’ CORNER.................................................................11 LARIN PARASKE, FINNISH FOLK POET/SINGER by Frances Karttunen..................................................................13 CONTEMPORARY SCANDINAVIAN LITERATURE by Michael Meigs.........................................................................25 REVIEW OF MISHA HOEKSTRA’S TRANSLATION OF MIRROR, SHOULDER, SIGNAL by Dorthe Nors by Michele Aynesworth...............................................................37 WORDS WORDS WORDS COLUMN: Our isoisä from Vaasa..................................................................44 by Patrick Saari BY THE WAY: TOONS by Tony Beckwith........................................................24, 36, 43 CREDITS....................................................................................49 © Copyright 2018 ATA except as noted. SOURCE | Fall 2018 2 From the Editors he Nordic countries
    [Show full text]
  • Auteurs Scandinavische Misdaadromans
    Gratis overzicht AUTEURS SCANDINAVISCHE MISDAADROMANS Mei 2019 De opmars van de Scandinavische kwaliteitsthrillers De opmars van de Scandinavische kwaliteitsthrillers begon in de jaren zestig met de maatschappijkritische misdaad- romans van Sjowall en Wahloo. Voor het eerst kreeg de misdaadroman een menselijk gezicht. Werk en privéleven van de hoofdpersonen liepen, net als in het dagelijks leven, onontwarbaar door elkaar. Een politieman met een maagzweer en huwelijksproblemen was niet per definitie de aardigste collega op het werk. Het effect was dat mensen die vroeger nooit misdaadromans lazen, plotseling wel Sjowall en Wahloo gingen lezen. Het was in wezen het begin van een brede acceptatie van de misdaadroman. Wat het maatschappijkritische aspect van de misdaad- romans betreft, dat werd door vrijwel alle misdaadauteurs uit Scandinavië als een voorwaarde beschouwd. Anders dan de misdaadboeken uit andere werelddelen kenmerken de thrillers uit Scandinavië zich door hun grote maatschappe- Dit aspect, gecombineerd met de grote maatschappelijke lijke betrokkenheid. In Zweden is men daar zelfs zo trots op betrokkenheid van de gemiddelde Noordeling, zorgt voor dat men vindt dat de misdaadroman in dat opzicht de rol ijzersterke boeken van diegenen die in staat zijn om van de literatuur heeft overgenomen. verhalen in boekvorm onder woorden te brengen. De kloof tussen de materialistische welvaartmaatschappij en de Dat Scandinavië een uitstekende voedingsbodem vormt zwakkere individuen die vermalen worden door het voor ijzersterke misdaadromans, lijkt moeilijk te verklaren systeem, levert een nooit opdrogende bron aan misnoegen door het feit dat er in de boeken veel nadruk wordt gelegd en verhalen op. op het decor besneeuwde bossen, eindeloos lange donkere nachten, afgelegen plekken te over.
    [Show full text]
  • Nya Talböcker April 2015
    Nya talböcker april 2015 Litteratur för vuxna .................................................................................................................... 1 Skönlitteratur ..................................................................................................................................... 1 Den gränslöse ............................................................................................................................................................. 1 Det lilla landet ............................................................................................................................................................. 1 Indialänderna .............................................................................................................................................................. 1 Försenad hemkomst ................................................................................................................................................... 1 Par i hjärter ................................................................................................................................................................. 1 Samlade dikter 1943-1997 .......................................................................................................................................... 1 De jagade .................................................................................................................................................................... 1 Vargavinter ................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Augoûtunique
    La limonade Suisse AU GOÛTUNIQUE PETILLANT DE VITALITÉ, AU BON GOÛT DE FRUITS ET DE PLANTES, SANS COLORANTS NI CONSERVATEURS RIVELLA RAFRAÎCHIT ÀLAPERFECTION ! ! auté e… mmun omment EN Co articipe,c MOI change,p fluence,é Réagis, in Une police spécifique N°2647 VENDREDI 29 MARS 2019 pour les transports Luxembourg 8 François Bausch, le ministre de la Mobilité, cueillie par les partis politiques, qui y voient Le Grand-Duché n'a pas a annoncé jeudi la mise en place d'une «une réaction appropriée après l'agression encore choisi son heure unité de police pour les transports publics. d'agents des CFL le 16 mars dernier». Outre Et elle verra d'ailleurs le jour d'ici la fin de des policiers, des douaniers pourraient éga- l'année. Une déclaration qui a été bien ac- lement intégrer cette unité. PAGE 3 63e saison pour le Parc merveilleux Auto 22 Skoda Kodiaq RS, un SUV familial et performant People 24 À 23 ans, Sophie Turner se dit prête à avoir la bague au doigt Nouveaux locataires du Parc merveilleux de Bettembourg, les pandas roux vont faire craquer les visiteurs, petits et grands. BETTEMBOURG Avec 270 000 visiteurs royaume des animaux rouvrira ses 200 espèces différentes. Et parmi Météo 40 en six mois et demi en 2018, le Parc portes dès 9 h 30 pour entamer sa eux de nouveaux arrivants, dont un merveilleux est l'un des sites de loi- 63e saison. L'occasion pour le pu- couple de pandas roux et de tama- MATIN APRÈS-MIDI sirs les plus fréquentés.
    [Show full text]
  • Prize Polar En Séries 2020
    PRIZE POLAR EN SÉRIES 2020 INITIATIVE FILM for POLAR EN SÉRIES For the 6th year in a row, the Lyon International Quais du Polar Festival has joined forces with the SCELF to award the Polar en Séries Prize to a work that stands out for its own qualities and its potential for adaptation into a TV series. As every year, a large number of publishers sent us their applications, with almost 70 proposed works covering a very broad field of crime fiction: thrillers, noir novels, investigations, documentaries, comic books/graphic novels, novels for youth, etc. This diversity of offers clearly illustrates the great richness and dynamism of the genre, which constitutes an inexhaustible resource of stories and intrigues for small screen creators. It is therefore no coincidence to see that series - which stand out for their script inventiveness and their incredible creativity – have always given such an important place to crime fiction. Our jury, composed of audiovisual professionals – broadcasters, screenwriters, producers, film- makers – who have accepted with passion and seriousness to play the game to read all 6 se- lected works, testifies this popularity of the genre. And the richness of exchanges, during the deliberation, perfectly demonstrates the enthusiasm that books and literature can still arouse today as a living material and source of inspiration. Quais du Polar therefore wishes to continue to play this role as a bridge between books and the small screen and to stimulate exchanges between all those involved in the book and au- diovisual sector so that authors, producers, screenwriters, publishers and broadcasters can learn from each other.
    [Show full text]
  • OTHER PRESS Spring 2018
    OTHER PRESS spring 2018 OTHER PRESS 267 Fifth Avenue 6th floor New York NY 10016 MISSION STATEMENT OTHER PRESS publishes literature from America and around the world that represents writing at its best. We feel that the art of storytelling has become paramount today in challenging readers to see and think differently. We know that good stories are rare to come by: they should retain the emotional charge of the best classics while speaking to us about what matters at present, without complacency or self-indulgence. Our list is tailored and selective, and includes everything from top-shelf literary fiction to cutting-edge nonfiction— political, social, or cultural—as well as a small collection of groundbreaking professional titles. Judith Gurewich Publisher OTHER PRESS BOOKSELLERS’ DISCOUNTS Other Press books are in two discount categories: Trade and Professional. All books are Trade unless indicated Professional (P). Please contact your Random House representative for details. KEY C: Canadian price NCR: no Canadian rights (Other Press edition not licensed for sale in Canada) CQ: carton quantity (P): professional discount code applies Titles, prices, and other contents of this catalog may be subject to change without notice. TABLE OF CONTENTS: SPRING 2018 FRONTLIST BERLIN 1936 Oliver Hilmes .................................................................................. 2–3 THE DIAMOND SETTER Moshe Sakal ............................................................... 4–5 EVERYTHING IS BROKEN UP AND DANCES Edoardo Nesi & Guido Maria Brera .... 6–7 EVENTIDE Therese Bohman .................................................................................. 8–9 THE DEVIL’S REWARD Emmanuelle de Villepin ................................................ 10–11 A MILLION DROPS Víctor del Árbol .................................................................. 12–13 MY BROTHER MOOCHIE Issac J. Bailey ........................................................ 14–15 WITH YOU AT A DISTANCE Carla Guelfenbein .............................................
    [Show full text]
  • 2019 SPRING Web Pgs Opt.Pdf
    OTHER PRESS spring 2019 FEATURED ON THE COVER S: GHIORA AHARONI THE REFRACTION SERIES (THANK GOD FOR MAKING ME A WOMAN) 2018 Assemblage sculpture with phoropter, tintype photographs, and phoropter lens engraved with Hebrabic phrase 12 x 6 x 4 inches each ghiora-aharoni.com MISSION STATEMENT OTHER PRESS publishes literature from America and around the world that represents writing at its best. We feel that the art of storytelling has become paramount today in challenging readers to see and think differently. We know that good stories are rare to come by: they should retain the emotional charge of the best classics while speaking to us about what matters at present, without complacency or self-indulgence. Our list is tailored and selective, and includes everything from top-shelf literary fiction to cutting-edge nonfiction— political, social, or cultural—as well as a small collection of groundbreaking professional titles. Judith Gurewich Publisher BOOKSELLERS’ DISCOUNTS Other Press books are in two discount categories: Trade and Professional. All books are Trade unless indicated Professional (P). Please contact your Random House representative for details. KEY C: Canadian price NCR: no Canadian rights (Other Press edition not licensed for sale in Canada) CQ: carton quantity (P): professional discount code applies Titles, prices, and other contents of this catalog may be subject to change without notice. TABLE OF CONTENTS: SPRING 2019 FRONTLIST THE HUNDRED WELLS OF SALAGA Ayesha Harruna Attah ................................ 2–3 ANY MEANS NECESSARY Jenny Rogneby ........................................................... 4–5 NOTES ON A SHIPWRECK Davide Enia ............................................................... 6–7 WOMEN Mihail Sebastian ...................................................................................... 8–9 ARTICLE 353 Tanguy Viel ................................................................................
    [Show full text]
  • Från Redaktionen: Genusforskningens Utmaningar Magnus Åberg Och Sofia Strid
    INNEHÅLL 2 Från redaktionen: Genusforskningens utmaningar Magnus Åberg och Sofia Strid 7 I ett antirasistiskt rum. En språkvetenskaplig analys av vithet och maktrelationer på en antirasistisk och feminis- tisk plattform på Instagram Karin Hagren Idevall 29 Deckardrottningar kontra deckarkungar. Om könsbundna marknadsföringsstrategier i 2000-talets svenska deckargenre Karl Berglund 57 Den nödvändiga jämställdheten Malin Rönnblom och Linda Sandberg 85 Frispel: Med våldet som kärnan i det ojämställda samhället Maria Hagberg 93 Frispel: Kära syster! Jesper Fundberg 98 Recensioner 109 Sveriges genusforskarförbund: Om akademiskt trolleri och andra arbetsmiljöproblem Paulina de los Reyes ILLUSTRATION: YLVA ELZÉN FRÅN REDAKTIONEN GENUSFORSKNINGENS UTMANINGAR Vilka frågor hoppas du att genusvetenskapen Att dessa fenomen existerar i överflöd ska besvara inom överskådlig framtid? idag (med förbindelser bakåt i tiden) går knappast att förneka. Det råder alltså ingen Det skulle kunna tyckas vara en enkel fråga brist på fenomen att undersöka och frågor att besvara. Även en hastig utblick mot att besvara för genusforskare. Det skulle gå världen räcker för att en ska rygga tillbaka snabbt att sätta ihop en lång lista över frågor inför alla de utmaningar som världen står som svar på skriftställarens fråga, även om inför. Krig, våld, övergrepp, exploatering, listan skulle se olika ut beroende på vilken förtryck och orättvisor. Samtliga dessa genusforskare och vilket vetenskapsteore- utmaningar är könade, genusifierade, och tiskt perspektiv som gavs möjlighet att svara därför också uttryck för en samverkan av på den. Och så den givna motfrågan: vad intersektionella maktordningar. Våld och menas med ”genusvetenskapen”? säkerhet i konflikt- och postkonfliktzoner Frågan ställdes till redaktionen i sep- är könade och intersektionaliserade (Walby tember 2015.
    [Show full text]
  • The Songs of Jonathan Johansson and Johan Eckeborn (By J
    Eckeborn and Johansson “Dracula” “Störst av allt” Henriksson Between a hand in heaven and the roots of fear - The songs of Jonathan Johansson and Johan Eckeborn (By J. Granstrom) Jonathan Johansson has been one of Sweden’s most prominent singer/songwriters in the broad genre of electronic pop during the last decade. His breakthrough came in 2008 with the single “En hand i himlen (A Hand In Heaven)”, and the album with the same title followed in 2009 when he was also nominated as “Best New Artist” at the Swedish Grammy Awards and “Best Artist” in P3 Gold, which is a major music prize from the national Swedish radio station P3. Many of Johansson’s lyrics are characterized by his spirituality, with the music aiming to achieve a kind of dream-like state where the boundaries between our world and the spiritual one become less distinct. Johansson and his musical collaborator Johan Eckeborn are also exploring the roots of fear in their work, especially in their songs for Martin Lyngbo’s musical adaptation of Bram Stoker’s “Dracula”, which was staged at Uppsala Stadsteater in 2012. Unlike many other adaptations of “Dracula”, we never actually see Dracula on stage in Lyngbo’s adaptation. Instead, Dracula is a foreign threat which must eradicated, and his lines are sung by a choir which instills a fear that grows larger as the story progresses. This can be linked to the rhetoric of the resurging far right in Europe and other parts of the world. Regardless of interpretation, “Dracula” examines the roots of fear against “the unknown” in a suggestive and not overly dramatic way - without using any traditional “vampire kitsch” like blood, vampire teeth or black capes - leaving it to the audience to interpret what Dracula may (or may not) have been.
    [Show full text]
  • American-Scandinavian Foundation Bi-Annual Report— 7-1-2015 to 6-30-2017
    BI-ANNUAL REPORT— 2015-2017 —SCANDINAVIA HOUSE—IMAGE BY LINDA HAGLUND/ASF 2 3 AMERICAN-SCANDINAVIAN FOUNDATION BI-ANNUAL REPORT— 7-1-2015 TO 6-30-2017 The American-Scandinavian Foundation (ASF) serves as a vital educational and cultural link between the United States and the five Nordic countries: Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden. A publicly supported nonprofit organization, the Foundation fosters cultural understanding, provides a forum for the exchange of ideas, and sustains an extensive program of fellowships, grants, internships/training, publishing, and cultural events. Over 30,000 Scandinavians and Americans have participated in its exchange programs over the last century. In October 2000, ASF inaugurated its headquarters, Scandinavia House: The Nordic Center in America, where it presents a broad range of public programs furthering its mission to reinforce the strong relationships between the United States and the Nordic nations, honoring their shared values and appreciating their differences. 4 PATRONS—2015-17 H.M. Queen Margrethe II of Denmark H.E Sauli Niinistö, President of Finland H.E. Guðni Th. Jóhannesson, President of Iceland H.M. King Harald V of Norway H.M. King Carl XVI Gustaf of Sweden HONORARY TRUSTEES—2015-17 H.R.H. Princess Benedikte of Denmark H.E. Martti Ahtisaari, President of Finland, 1994-2000 H.E. Vigdís Finnbogadóttir, President of Iceland, 1980-1996 H.H. Princess Märtha Louise of Norway H.R.H. Crown Princess Victoria of Sweden OFFICERS—2015-17 Steven B. Peri, Chairman Bente Svensen Frantz, Deputy Chairman Edward P. Gallagher, President Edward E. Elson, Vice Chairman for Denmark Aili Flint, Vice Chairman for Finland Kristjan T.
    [Show full text]
  • Queens of Crime Versus Kings of Crime
    QUEENS OF CRIME VERSUS KINGS OF CRIME Gendered marketing strategies in Swedish crime fiction in the 2000s KARL BERGLUND Keywords Swedish crime fiction, popular fiction, contemporary book trade, marketing strategies, book history, gender studies Summary This article deals with the successful Swedish crime writers and the gendered aspects of how they are marketed towards the readers in the 2000s. The purpose is to show how Swedish publishers follow distinct gender patterns in their marketing of crime fiction, and to discuss how this affects the responses to male and female crime novel- ists in cultural and medial landscapes. The empirical material consists of 153 Swedish crime novels, published in paperback between 1998 and 2011. Theoretically, the article connects to the field of book history insofar as the printed book itself is seen as important when it comes to how literary works are perceived by their readers. The results show that male and female authors of crime fiction in general have been marketed recognizably different in almost all possible ways. In the books’ extra materials and other author-centred peritexts, female authors are associated with the private and the family related. Male authors, on the other hand, are most often described as proficient, well writing and engaged in social criticism. Furthermore, the book covers are clearly gendered: covers by male authors are darker, more serious and more traditional to the crime genre; covers by female authors are brighter, more “fun” and reminiscent of chick lit rather than of traditional crime fiction. The main conclusion is that the gender gap shown in these paperbacks support and maintain the stereotype that male and female authors write different types of crime fiction, with male authors being valued the most.
    [Show full text]