The Ukrainian Weekly 1994
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1NS1DE: " U.S. willing to accept Russian sphere of influence? - page 2. Phase 11 of AJCs "Project Ukraine" - page 3. і ^ Labor Day festivities at Soyuzivka - centerfold. -f v THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXM No. 37 THE UKRA1N1AN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 11, 1994 75 cents OS delegates Set guidelines Ukraine and China solidify relations for inter-state economic union Chinese president visits Kyyiv the inter-State Economic Committee the by Marta Kolomayets "The economies of our two states are Regulating committee first OS structure to have executive pow– Kyyiv Press Bureau complimentary," said Foreign Minister ers. Qian. "The most important document among KYYiv - Arriving in Ukraine for his "Ukraine recognizes only one Chinese to have executive powers first official visit, Chinese President Jiang those drafted is the agreement on the government, the People's Republic of Zemin met with President Leonid MOSCOW - Delegates from the 12 establishment of the inter-State Economic China, and that Taiwan is an integral part Kuchma, "to search, together with member-states of the Commonwealth of Committee," noted C1S Executive of China," he added. However, he said Ukraine's leaders, for ways to develop independent States on September 7 Secretary ivan Korotchenia. China does not mind trade relations with relations between the two states in order to agreed on a text of guidelines for an However, the formation of any such Taiwan that are not official. lift them into a new, 21st century level." inter-state economic union. The action structure would have to be ratified by the "We have no political problems with "Ukraine is an important European came on the eve of a C1S summit for Parliaments of the OS member-states, China," said Acting Foreign Minister state, which has enormous potential," heads of government, which was sched– and some heated arguments are expected Udovenko during the Thursday after- noted the Chinese president, who said he uled to take place here on September 9. from various former republics of the noon news conference with his Chinese hopes bilateral relations will develop in Heading the Ukrainian delegation to Soviet Union. counterpart. all spheres, including political, economic, Moscow was Deputy Prime Minister OS summit in Kyyiv military, educational and cultural. He held "Every state has to choose its own valeriy Shmarov, who is also Ukraine's a 40-minute one-on-one meeting with the path of reforms. China chose its own acting defense minister. The Ukrainian During the working group's activities Ukrainian president on Tuesday evening, model, which has received much suc– delegation, along with the delegations of in Moscow, the Ukrainian delegation September 6, which culminated with the cess. Of course, we are interested to Turkmenistan and Kazakhstan, protested proposed that the next OS session of signing of a joint political declaration. learn from the Chinese experience and the proportional allocation of votes heads of state be held in Kyyiv, on This was but one of five documents borrow what suits us," he explained. between various member-states, but the October 6, and if the proposal passes, signed during the first day of talks The Chinese leader and his delegation delegations finally agreed that decisions the OS heads of state would be invited between the leadership of the two coun– met with the Ukrainian president, Prime would be made in the inter-State to take part in the commemorations of tries. The other four included agreements Minister vitaliy Masol, Acting Foreign Economic Committee through such the 50th anniversary of Ukraine's liber– of cooperation on merchant shipping, in Minister Udovenko and Parliamentary democratic procedures as consensus and ation from Nazi forces on October 7. the field of postal and electronic commu– Speaker Oleksander Moroz during their qualified majority, as well as based on Ukraine is scheduled to be the next nications, between the Ukrainian three-day visit. the economic weight carried by each state to be the seat of the administration Ministry of internal Affairs and the member-state. China and Ukraine established diplo– of the OS, which has a rotating execu– Chinese Ministry of Citizens' Security, matic relations in January 1992, and Russian Deputy Prime Minister tive. and a protocol of cooperation in the field Ukrainian President Leonid Kravchuk Alexander Shokhin, who chairs the OS As The Weekly was going to press, on of information between both countries' visited Beijing that year. Coordinating and Advisory Committee, Thursday afternoon, September 8, foreign ministries. told reporters that the structure's econom– Ukrainian Prime Minister vitaliy Masol The Chinese leader hailed Ukraine's ic union commission has to be replaced and Acting Foreign Minister Gennadiy commitment to becoming a non-nuclear by an agency to which C1S member- Udovenko departed for Moscow to take state, adding that China "understands Rukh seeks unity nations could delegate some of their pow– part in OS heads of government talks Ukraine's requests for guarantees of ers, reported interfax-Ukraine on and Ukrainian-Russian relations dia– security and financial assistance in the Thursday, September 7. This would make logues, respectively. process of disarmament." of democrats "From the very moment it acquired nuclear arms, China declared its respon– by Marta Kolomayets sibility toward the world, stating that it Kyyiv Press Bureau Safety violations cause explosion would never be the first to use them KYYiv - in honor of the fifth against non-nuclear states," said Chinese anniversary of Rukh, the Popular Foreign Minister Qian Qichn during a Movement of Ukraine, which was in Luhanske coal mine, killing 24 news conference on Thursday afternoon, founded on September 8, 1989, its September 8. He added that China calls current head vyacheslav Chornovil by Marta Kolomayets during such demolition operations. upon all nuclear states to give the same held a press conference on Kyyiv Press Bureau President Leonid Kuchma sent a gov– promise. Thursday afternoon, September 8. ernment task force headed by Anatoliy According to Ukraine's acting foreign Admitting to mistakes in the LUHANSKE - An underground Dyuba, one of Ukraine's vice premiers, explosion at a coal mine near Ukraine's minister, Gennadiy Udovenko, the two past, Mr. Chornovil, who co- to investigate the cause of the accident. easternmost city on early Saturday after- countries will work in the sphere of mili– chaired the press conference with Some experts say that it was probably noon, September 3, killed 24 miners and tary cooperation, and a delegation is Dmytro Pavlychko, head of the triggered by methane gas mixing with seriously injured 15. already in Beijing planing future con- national democratic coalition coal dust. Mining experts say that the explosion at tacts. However, he did not go into detail Ukraina, said he would push for Most of the miners were young men in the Slavyanoserbska mine, which belongs about what this cooperation would entail. unity of national democratic forces. to the Luhanske Coal Association, could their 20s from the village of Lozivske, Leaders of both countries underscored "The foundation of our unifica– have been avoided if safety regulations reported the parliamentary newspaper, the importance of further developing tion should be based on three prin– had been followed. voice of Ukraine. trade between Ukraine and China, which ciples: opposition to all three Mining experts quoted by United Press Telegrams of sympathy from President was already close to S600 million (U.S.) branches of government, a push for international said the explosion could Kuchma and the Ukrainian government in 1993, 2.5 times greater than in the pre– economic reforms and an outright have been avoided. Leonid Matorin, a were immediately sent to the region. vious year. According to statistics from fight against the mafia," noted Mr. consultant for the Donetske Regional "Please relate that the state will not aban– Wu Jianmin, the director of the Chornovil. Administrtion, said the accident occurred don the families of the dead and the information Department for China's Both leaders said they would in conditions violating security regula– injured in this time of tragedy," wrote the Ministry of Foreign Affairs, there has issue a statement outlining their tions. The explosion took place during Ukrainian president. already been a 77.3 percent increase in platform for unification and have demolition work being done on limestone Ukrainian mines, many of which are 60 trade during the first half of 1994, mak– proposed that supporters of this roofing located at the same depth as pro– of 70 years old, have outdated technology ing Ukraine China's second most impor– movement be referred to as "patri– duction work. Experts say coalworkers and low safety standards. Last year alone, tant trading partner in the former Soviet ot-democrats." should not have been in the mine at all 212 miners perished in their workplaces. Union, behind Russia. 2 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER 11,1994 No. 37 N1S ambassador clarifies NEWSBR1EFS U.S. position on Ukraine Law on languages almost ready day after an altercation between Mr. With respect to nuclear-related assis– Meshkov and him in which the president WASHINGTON (UNIS) - At the KYYiv — The proposed Ukrainian request of James Collins, ambassador at tance, he stated that a real effort has been reportedly hit the parliamentarian. made to work with institutions of the law on languages is close to being ready, (RFE7RL Daily Report) large for the new independent states reported Ukrainian Radio on August 30. (N1S), the Ukrainian American commu– Ukrainian government so that they deter– mine the sequence of priorities. For Ukrainian will remain the one state lan– Ukraine, Uzbekistan clear debts nity met with a U.S. government delega– guage and Russian will receive status as tion on August 31 to discuss the delega– example, Ukraine wants to store the SS– TASHKENT, Uzbekistan - A an official language of Ukraine.