FUNDACIÓN JOCOTOCO CHECK-LIST OF THE OF CANANDÉ

N° English Name Scientific Name Status Day 1 Day 2 Day 3 1 Great Tinamou Tinamus major U 2 Berlepsch's Tinamou Crypturellus berlepschi U 3 Little Tinamou Crypturellus soui C 4 Rufous-headed Chachalaca Ortalis erythroptera R 5 Baudó Guan Penelope ortoni R 6 Crested Guan Penelope purpurascens U 7 Great Curassow Crax rubra VR 8 Rufous-fronted Wood Quail Odontophorus erythrops FC 9 Tawny-faced Quail Rhynchortyx cinctus U 10 Magnificent Frigatebird Fregata magnificens VR 11 Neotropic Cormorant Phalacrocorax brasilianus R 12 Fasciated Tiger Heron Tigrisoma fasciatum R 13 Great Egret Ardea alba 14 Snowy Egret Egretta thula R 15 Little Blue Heron Egretta caerulea R 16 Cattle Egret Bubulcus ibis U 17 Striated Heron Butorides striata U 18 King Vulture Sarcoramphus papa U 19 Black Vulture Coragyps atratus FC 20 Turkey Vulture, Cathartes aura FC 21 Osprey Pandion haliaetus R 22 Gray-headed Kite Leptodon cayanensis R 23 Hook-billed Kite Chondrohierax uncinatus R 24 -tailed Kite Elanoides forficatus FC 25 Snail Kite Rostramus sociabilis VR 26 Double-toothed Kite Harpagus bidentatus U 27 Plumbeous Kite Ictinia plumbea U 28 Tiny Hawk Accipiter superciliosus R 29 Bicolored Hawk Accipiter bicolor R 30 Cryptoleucopteryx plumbea R 31 semiplumbeus U 32 Gray-backed Hawk occidentalis R 33 anthracinus 34 Buteogallus urubitinga R 35 Morphnarchus princeps 36 , nitidus R 37 , Rupornis magnirorstris U 38 Broad-winged Hawk Buteo platypterus U 39 Short-tailed Hawk Buteo brachyurus U 40 Swainson's Hawk Buteo swainsoni VR 41 Harpy Common Black Hawk 42 Black-and--Eagle Spizaetus melanoleucus R 43 Black Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus U 44 Ornate Hawk-Eagle Spizaetus ornatus R 45 Gray-winged Trumpeter Psophia crepitans 46 White-throated Crake Laterallus albigularis FC 47 Paint-billed Crake Mustelirallus erythrops R 48 Colombian Crake Mustelirallus colombianus R 49 Sora Porzana carolina R 50 Purple Gallinule Porphyrio martinicus 51 Brown Wood Rail Aramides wolfi R 52 Sunbittern Eurypyga helias R 53 Solitary Sandpiper Tringa solitaria R 54 Spotted Sandpiper Actitis macularius U 55 Franklin's Gull Leucophaeus pipixcan VR 56 Pale-vented Pigeon Patagioenas cayennensis U 57 Ruddy Pigeon Patagioenas subvinacea FC 58 Scaled Pigeon Patagioenas speciosa 59 Dusky Pigeon Patagioenas goodsoni C 60 Ecuadorian Ground Dove Columbina buckleyi U 61 Blue Ground Dove, Claravis pretiosa R 62 White-tipped Dove Leptotila verreauxi R 63 Pallid Dove Leptotila pallida U 64 Indigo-crowned Quail-Dove Geotrygon purpurata U 65 Olive-backed Quail-Dove Leptotrygon veraguensis R 66 Ruddy Quail-Dove Geotrygon montana R 67 Squirrel cayana FC 68 Little Cuckoo minuta U 69 Smooth-billed Ani Crotophaga ani U 70 Striped Cuckoo Tapera naevia U 71 Banded Ground Cuckoo Neomorphus radiolosus R Chocó Screech / Vermiculated 72 Screech-Owl Megascops guatemalae U 73 Central American Pygmy Owl Glaucidium griseiceps R 74 Crested Owl Lophostrix cristata R 75 Spectacled Owl Pulsatrix perspicillata U 76 Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata R 77 Mottled Owl Ciccaba virgata R 78 Common Nighthawk Chordeiles minor 79 Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus 80 Common Potoo Nyctibius griseus R 81 Pauraque Nyctidromus albicollis FC 82 Chocó Poorwill Nyctiphrynus rosenbergi U 83 Spot-fronted Swift Cypseloides cherriei 84 White-collared Swift Streptoprocne zonaris U 85 Chestnut-collared Swift Streptoprocne rutila U 86 Chimney Swift Chaetura pelagica R 87 Band-rumped Swift Chaetura spinicaudus FC 88 Gray-rumped Swift Chaetura cinereiventris U 89 Lesser Swallow-tailed Swift Panyptila cayennensis U 90 Bronzy aeneus U 91 White-whiskered Hermit yaruqui C 92 Long-billed Hermit Phaethornis longirostris 93 Stripe-throated Hermit Phaethornis striigularis U 94 Band-tailed Threnetes ruckeri FC 95 White-tipped Sicklebill aquila U 96 Tooth-billed Androdon aequatorialis U 97 White-necked Jacobin Florisuga mellivora FC 98 Black-throated Mango Anthracothorax nigricollis R 99 Green Thorntail Discosura conversii U Green-crowned Woodnymph 100 Crowned Woodnymph Thalurania colombica C 101 Violet-bellied Hummingbird Damophila julie 102 Rufous-tailed Hummingbird Amazilia tzacatl FC 103 Andean Emerald Amazilia franciae R 104 Blue-chested Hummingbird Amazilia amabilis 105 Purple-chested Hummingbird Amazilia rosenbergi FC 106 Bronze-tailed Plumeleteer Chalybura urochrysia 107 Green-crowned Brilliant Heliodoxa jacula R 108 Long-billed Starthroat Heliomaster longirostris 109 Purple-crowned Fairy Heliothryx barroti FC 110 Golden-headed auriceps R 111 Chocó Trogon comptus U 112 Ecuadorian Trogon Trogon mesurus 113 [Slaty-tailed Trogon Trogon massena 114 Western White-tailed Trogon Trogon chionurus C 115 Trogon collaris U 116 Black-throated Trogon Trogon rufus U 117 Northern Violaceous Trogon, Trogon caligatus U 118 Ringed Kingfisher Megaceryle torquata R 119 Green Kingfisher Chloroceryle americana U 120 Green-and-rufous Kingfisher Chloroceryle inda R 121 [American Pygmy Kingfisher Chloroceryle aenea 122 Whooping Momotus subrufescens 123 Broad-billed Motmot Electron platyrhynchum FC 124 Rufous Motmot martii FC 125 Rufous-tailed Jacamar Galbula ruficauda U 126 Great Jacamar Jacamerops aureus U 127 White-necked Puffbird Notharchus hyperrhynchus R 128 Pied Puffbird Notharchus tectus R 129 Barred Puffbird Nystalus radiatus U 130 White-whiskered Puffbird Malacoptila panamensis FC 131 Lanceolated Monklet Micromonacha lanceolata R 132 Orange-fronted Barbet Capito squamatus C 133 Red-headed Barbet Eubucco bourcierii U 134 Crimson-rumped Toucanet Aulacorhynchus haematopygus R 135 Yellow-eared Toucanet Selenidera spectabilis Pale-mandibled Araçari / Collared 136 Araçari / Stripe-billed Araçari Pteroglossus torquatus C 137 Chocó Toucan Ramphastos brevis FC Chestnut-mandibled Toucan / Yellow- 138 throated Toucan Ramphastos ambiguus FC 139 Olivaceous Piculet Picumnus olivaceus U 140 Golden-olive Woodpecker Colaptes rubiginosus U 141 Lita Woodpecker Piculus litae U 142 Cinnamon Woodpecker Celeus loricatus FC 143 Lineated Woodpecker, Dryocopus lineatus FC 144 Black-cheeked Woodpecker Melanerpes pucherani C 145 Chocó Woodpecker Veniliornis chocoensis U 146 Red-rumped Woodpecker Veniliornis kirkii FC 147 Scarlet-backed Woodpecker Veniliornis callonotus U 148 Guayaquil Woodpecker Campephilus gayaquilensis U 149 Crimson-bellied Woodpecker Campephilus haematogaster R 150 Red-throated Caracara Ibycter americanus 151 Barred Forest Falcon Micrastur ruficollis U 152 Plumbeous Forest Falcon Micrastur plumbeus R 153 Collared Forest Falcon Micrastur semitorquatus R 154 Laughing Falcon, Herpetotheres cachinnans U 155 Bat Falcon Falco rufigularis U 156 Peregrine Falcon Falco peregrinus 157 Great Green Macaw Ara ambiguus R 158 Chestnut-fronted Macaw Ara severus 159 Maroon-tailed Parakeet Pyrrhura melanura FC 160 Pacific Parrotlet Forpus coelestis U 161 Blue-fronted Parrotlet Touit dilectissimus R 162 Rose-faced Parrot Pyrilia pulchra FC 163 [Saffron-headed Parrot Pyrilia pyrilia 164 Blue-headed Parrot Pionus menstruus FC 165 Bronze-winged Parrot Pionus chalcopterus FC 166 Red-lored Amazon, Amazona autumnalis 167 Mealy Amazon Amazona farinosa FC 168 Scaly-naped Parrot Amazona mercenarius 169 Broad-billed Sapayoa, Sapayoa aenigma U 170 Fasciated Antshrike Cymbilaimus lineatus U 171 Great Antshrike Taraba major U 172 Western Slaty Antshrike Thamnophilus atrinucha C 173 Uniform Antshrike Thamnophilus unicolor 174 Russet Antshrike Thamnistes anabatinus U 175 Plain Antvireo Dysithamnus mentalis 176 Spot-crowned Antvireo Dysithamnus puncticeps FC 177 Moustached Antwren Myrmotherula ignota FC 178 Pacific Antwren, Myrmotherula pacifica U 179 Checker-throated Antwren Epinecrophylla fulviventris FC 180 Moustached Antwren Myrmotherula ignota 181 Pacific Antwren Myrmotherula pacifica 182 White-flanked Antwren Myrmotherula axillaris C 183 Slaty Antwren Myrmotherula schisticolor U 184 Dot-winged Antwren Microrhopias quixensis C 185 Dusky Antbird Cercomacroides tyrannina U 186 Spotted Antbird Hylophylax naevioides U 187 Zeledon's Antbird Hafferia zeledoni 188 Immaculate Antbird Hafferia immaculata U 189 Chestnut-backed Antbird Poliocrania exsul C 190 Esmeraldas Antbird Sipia nigricauda U 191 Stub-tailed Antbird Sipia berlepschi R 192 Bicolored Antbird Gymnopithys leucaspis FC 193 Ocellated Antbird Phaenostictus mcleannani U 194 Rufous-crowned Antpitta Pittasoma rufopileatum R 195 Scaled Antpitta Grallaria guatimalensis R 196 Streak-chested Antpitta Hylopezus perspicillatus R 197 Chocó Tapaculo Scytalopus chocoensis R 198 Black-headed Antthrush Formicarius nigricapillus FC

199 Pacific Hornero / Pale-legged Hornero Furnarius leucopus U 200 Slaty Spinetail Synallaxis brachyura FC 201 Azara's Spinetail Synallaxis azarae 202 Red-faced Spinetail Cranioleuca erythrops R 203 Double-banded Graytail Xenerpestes minlosi 204 Spotted Barbtail, Premnoplex brunnescens R 205 Scaly-throated Foliage-gleaner Anabacerthia variegaticeps Western Woodhaunter / Striped 206 Woodhaunter Automolus subulatus U 207 Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum 208 Buff-throated Foliage-gleaner Automolus ochrolaemus R 209 Ruddy Foliage-gleaner Clibanornis rubiginosus R 210 Streaked Xenops, Xenops rutilans R 211 Plain Xenops Xenops minutus FC 212 [Tawny-throated Leaftosser Sclerurus mexicanus 213 Scaly-throated Leaftosser Sclerurus guatemalensis R 214 Plain-brown Woodcreeper Dendrocincla fuliginosa FC 215 Wedge-billed Woodcreeper Glyphorynchus spirurus C 216 [Olivaceous Woodcreeper Sittasomus griseicapillus 217 Northern Barred Woodcreeper Dendrocolaptes sanctithomae U 218 Black-striped Woodcreeper Xiphorhynchus lachrymosus FC 219 Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus erythropygius U 220 Streak-headed Woodcreeper Lepidocolaptes souleyetii U 221 Brown-billed Scythebill Campylorhamphus pusillus R 222 Red-billed Scythebill Campylorhamphus trochilirostris R 223 Sooty-headed Tyrannulet Phyllomyias griseiceps FC 224 Choco Tyrannulet Zimmerius albigularis 225 Golden-faced Tyrannulet Zimmerius chrysops C 226 Brown-capped Tyrannulet Ornithion brunneicapillus U 227 Southern Beardless Tyrannulet Camptostoma obsoletum U 228 Yellow-crowned Tyrannulet Tyrannulus elatus FC 229 Gray Elaenia Myiopagis caniceps U 230 Greenish Elaenia Myiopagis viridicata R 231 Yellow-bellied Elaenia Elaenia flavogaster U 232 Olive-striped Flycatcher Mionectes olivaceus FC 233 Ochre-bellied Flycatcher Mionectes oleagineus FC 234 Slaty-capped Flycatcher Leptopogon superciliaris U 235 Black-capped Pygmy-Tyrant Myiornis atricapillus FC 236 Scale-crested Pygmy-Tyrant Lophotriccus pileatus FC 237 Black-headed Tody-Flycatcher Todirostrum nigriceps FC 238 Common Tody-Flycatcher Todirostrum cinereum FC 239 Brownish Twistwing Cnipodectes subbrunneus R 240 Pacific Flatbill Rhynchocyclus pacificus FC Yellow-margined Flatbill / Yellow- 241 margined Flycatcher Tolmomyias assimilis FC 242 [White-throated Spadebill Platyrinchus mystaceus 243 Golden-crowned Spadebill Platyrinchus coronatus FC 244 Ornate Flycatcher Myiotriccus ornatus U 245 Ruddy-tailed Flycatcher Terenotriccus erythrurus U 246 Cinnamon Flycatcher Pyrrhomyias cinnamomeus 247 Sulphur-rumped Flycatcher Myiobius sulphureipygius U 248 Black-tailed Flycatcher Myiobius atricaudus 249 Bran-colored Flycatcher Myiophobus fasciatus U 250 Northern Tufted Flycatcher Mitrephanes phaeocercus U 251 Eastern Wood Pewee Contopus virens R 252 Western Wood Pewee Contopus sordidulus FC 253 Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi U 254 Acadian Flycatcher Empidonax virescens FC 255 Black Phoebe Sayornis nigricans 256 Long-tailed Tyrant Colonia colonus FC 257 Masked Water Tyrant Fluvicola nengeta U 258 Bright-rumped Attila Attila spadiceus R 259 Ochraceous Attila Attila torridus R 260 Rufous Mourner Rhytipterna holerythra U 261 Western Sirystes Sirystes albogriseus R 262 Dusky-capped Flycatcher Myiarchus tuberculifer U 263 Great Crested Flycatcher Myiarchus crinitus VR 264 Boat-billed Flycatcher Megarynchus pitangua U 265 Social Flycatcher Myiozetetes similis U 266 Rusty-margined Flycatcher Myiozetetes cayanensis C 267 Gray-capped Flycatcher Myiozetetes granadensis U 268 White-ringed Flycatcher Conopias albovittatus U 269 Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus U 270 Piratic Flycatcher Legatus leucophaius U 271 Tropical Kingbird, Tyrannus melanocholicus FC 272 Snowy-throated Kingbird Tyrannus niveigularis R 273 Rufous Piha Lipaugus unirufus FC 274 Black-tipped Cotinga Carpodectes hopkei FC 275 Purple-throated Fruitcrow Querula purpurata FC 276 Red-ruffed Fruitcrow Pyroderus scutatus VR 277 Long-wattled Umbrellabird Cephalopterus penduliger U 278 Red-capped Manakin Ceratopipra mentalis FC 279 Blue-crowned Manakin Lepidothrix coronata FC 280 Golden-winged Manakin Masius chrysopterus U 281 White-bearded Manakin Manacus manacus C 282 Green Manakin Cryptopipo holochlora U 283 Cinnamon Becard, Pachyramphus cinnamomeus FC 284 Black-and-white Becard Pachyramphus albogriseus R 285 One-colored Becard Pachyramphus homochrous U 286 Slaty Becard Pachyramphus spodiurus 287 White-winged Becard Pachyramphus polychopterus 288 Masked Tityra Tityra semifasciata FC 289 Black-crowned Tityra Tityra inquisitor U 290 Speckled Mourner Laniocera rufescens R 291 Thrush-like Schiffornis Schiffornis turdina U 292 Northern Schiffornis Schiffornis veraepacis 293 Slaty-capped Shrike-Vireo Vireolanius leucotis U 294 Red-eyed Vireo Vireo olivaceus U 295 Lesser Greenlet Pachysylvia decurtata FC 296 Tawny-crowned Greenlet Tunchiornis ochraceiceps U 297 Gray-breasted Martin chalybea U 298 Blue-and-white Swallow Pygochelidon cyanoleuca U 299 White-thighed Swallow Atticora tibialis FC 300 Southern Rough-winged Swallow ruficollis FC 301 rustica U 302 Band-backed Wren Campylorhynchus zonatus U 303 Gray-mantled Wren Odontorchilus branickii U 304 Bay Wren Cantorchilus nigricapillus C 305 Stripe-throated Wren Cantorchilus leucopogon U

306 Southern House Wren / Cobb's Wren Troglodytes cobbi FC 307 House Wren Troglodytes aedon 308 White-breasted Wood Wren Henicorhina leucosticta U 309 Song Wren Cyphorhinus phaeocephalus U 310 Southern Nightingale-Wren Microcerculus marginatus FC 311 Tawny-faced Gnatwren Microbates cinereiventris FC 312 Long-billed Gnatwren Ramphocaenus melanurus 313 Tropical Gnatcatcher Polioptila plumbea U 314 Slate-throated Gnatcatcher Polioptila schistaceigula U 315 Rufous-brown Solitaire Cichlopsis leucogenys R 316 Swainson's Thrush Catharus ustulatus U 317 Pale-vented Thrush Turdus obsoletus U 318 Ecuadorian Thrush Turdus maculirostris FC

319 Dagua Thrush / White-throated Thrush Turdus assimilis U 320 Bananaquit, Coereba flaveola FC 321 Purple Honeycreeper Cyanerpes caeruleus FC 322 Red-legged Honeycreeper Cyanerpes cyaneus 323 Green Honeycreeper Chlorophanes spiza FC 324 Blue Dacnis Dacnis cayana U Yellow-tufted Dacnis / Black-faced 325 Dacnis Dacnis lineata U 326 Scarlet-thighed Dacnis Dacnis venusta U 327 Scarlet-breasted Dacnis Dacnis berlepschi U 328 Guira Tanager Hemithraupis guira U 329 Scarlet-and-white Tanager Chrysothlypis salmoni U 330 Gray-and-gold Tanager Tangara palmeri U 331 Emerald Tanager Tangara florida U 332 Silver-throated Tanager Tangara icterocephala FC 333 Blue-necked Tanager Tangara cyanicollis FC 334 Golden-hooded Tanager Tangara larvata FC 335 Blue-whiskered Tanager Tangara johannae R 336 Bay-headed Tanager Tangara gyrola FC 337 Rufous-winged Tanager Tangara lavinia U 338 Golden-chested Tanager Bangsia rothschildi R 339 Fawn-breasted Tanager Pipraeidea melanonota 340 Swallow Tanager Tersina viridis FC 341 Blue-gray Tanager Thraupis episcopus C 342 Palm Tanager Thraupis palmarum FC Lemon-rumped Tanager /Flame- 343 rumped Tanager Ramphocelus flammigerus C 344 White-lined Tanager Tachyphonus rufus R 345 White-shouldered Tanager Tachyphonus luctuosus U 346 Tawny-crested Tanager Tachyphonus delatrii FC 347 Scarlet-browed Tanager Heterospingus xanthopygius U 348 Buff-throated Saltator Saltator maximus C 349 Black-winged Saltator Saltator atripennis U 350 Slate-colored Grosbeak Saltator grossus FC 351 Crimson-breasted Finch Rhodospingus cruentus R 352 Blue-black Grassquit Volatinia jacarina U 353 Dull-colored Grassquit Tiaris obscurus U 354 Thick-billed Seed-Finch Sporophila funerea 355 Slate-colored Seedeater Sporophila schistacea U 356 Variable Seedeater Sporophila corvina C 357 Yellow-bellied Seedeater Sporophila nigricollis C 358 Lesser Seedfinch Sporophila angolensis FC 359 Large-billed Seedfinch Sporophila crassirostris R 360 Dusky-faced Tanager Mitrospingus cassinii FC 361 Ashy-throated Bush Tanager Chlorospingus canigularis 362 Yellow-throated Bush Tanager Chlorospingus flavigularis 363 Yellow-green Bush Tanager, Chlorospingus flavovirens R 364 Orange-billed Sparrow Arremon aurantiirostris FC 365 Black-striped Sparrow Arremonops conirostris U 366 Rufous-collared Sparrow Zonotrichia capensis 367 Hepatic Tanager Piranga flava U 368 Summer Tanager Piranga rubra VR 369 Scarlet Tanager Piranga olivacea 370 Lemon-spectacled Tanager Chlorothraupis olivacea R 371 Ochre-breasted Tanager Chlorothraupis stolzmanni U 372 Rose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus VR 373 Blue-black Grosbeak Cyanocompsa cyanoides U 374 Blue Grosbeak Passerina caerulea 375 Yellow Warbler Setophaga petechia VR 376 Cerulean Warbler Setophaga cerulea VR 377 Blackpoll Warbler Setophaga striata VR 378 Blackburnian Warbler Setophaga fusca VR 379 Tropical Parula Setophaga pitiayumi 380 Olive-crowned Yellowthroat Geothlypis semiflava U 381 Canada Warbler Cardellina canadensis Chocó Warbler / Golden-bellied 382 Warbler Myiothlypis chrysogaster U 383 Buff-rumped Warbler, Myiothlypis fulvicauda U 384 Scarlet-rumped Cacique Cacicus uropygialis FC 385 Yellow-rumped Cacique Cacicus cela 386 Yellow-billed Cacique Amblycercus holosericeus R 387 Chestnut-headed Oropendola Psarocolius wagleri U 388 Shiny Cowbird Molothrus bonariensis U 389 Giant Cowbird Molothrus oryzivorus U 390 Scrub Blackbird Dives warszewiczi U 391 Yellow-tailed Oriole Icterus mesomelas U 392 Red-breasted Blackbird Sturnella militaris R 393 Lesser Goldfinch Spinus psaltria 394 Yellow-bellied Siskin Spinus xanthogastrus U 395 Thick-billed Euphonia Euphonia laniirostris U 396 Orange-bellied Euphonia Euphonia xanthogaster FC 397 White-vented Euphonia Euphonia minuta U 398 Orange-crowned Euphonia Euphonia saturata R 399 Fulvous-vented Euphonia Euphonia fulvicrissa FC 400 Yellow-collared Chlorophonia Chlorophonia flavirostris R 401 House Sparrow Passer domesticus U

C = common FC = fairly common U = uncommon R = rare VR = very rare

Note: brackets indicate that the ' presence in the reserve is uncertain.