SAMSTAG, 18. JULI 2015 NUMMER 163 Sport im Augsburger Land 5

„In jedem Spiel Außenseiter“ Zu- und Abgänge in der Südwest TSV Aindling SpVgg Kaufbeuren Zugänge: Söllner (FC Affing), Kneifel (TSV Inchenho- Zugänge: Zinner (TSV Landsberg), Ebert (SV Pforzen), Landesliga Südwest Warum sich der TSV Meitingen trotzdem in dieser neuen Rolle wohlfühlt. fen), Kine (VfR Foret), Tutschka, Davidson, Burghart Nothelfer (SV Pforzen), Mormina (SpVgg Kaufbeuren), (alle eigene Junioren); Abgänge: Völker (Co-Trainer), Kepceoglu (Türkiyemspor Mindelheim), Fidone (eigene Zum Saisonauftakt gegen den TSV Aindling wird eine große Kulisse erwartet Schäffler (FC Gerolsbach), Adldinger (TSV Rain II); Trai- Reserve); Abgänge: Greif (TSV Landsberg), Kircicek (FC ner: Roland Bahl (wie bisher) Memmingen), Kares (SV Pforzen); Trainer: Norbert Türkspor Augsburg Schmidbauer (wie bisher) VON OLIVER REISER Zugänge: Jassem (FC Affing), Heckert (ASV Hiltenfin- Kissinger SC gen), Kara-Idris (VfR Foret), Sedlmeir (SV Mering), Mut- Zugänge: Bytyqi, Pietruska (beide TSV Friedberg), Gug- lu (TSV Bobingen), Imsak, Medara (beide SC Oberwei- gumos (FC Pipinsried), Frycer (Dukla Prag/Tschechien), Meitingen Auf der Homepage des kertshofen), Dia (TSV Gersthofen), Keller (SpVgg Lands- Keles (Türkspor Augsburg), Kusterer (SpVgg Unterha- TSV Meitingen zählt eine Uhr die hut), Wurm (FC Augsburg II), Urh (NK Kovinar Store/ ching); Abgänge: Koch (FC Königsbrunn), Bures (BC Tage, Stunden, Minuten und Se- Slowenien), Novy (TSV 1860 Rosenheim), Hamzagic Aichach), Müller (SV Mering II), Wallner (Schwaben (ND Dravinja Kostroj/Slowenien); Abgänge: Ignjatovic Augsburg), Bruns-Tudela (eigene Reserve), Friedrich kunden herunter, bis es endlich so (TSG Thannhausen), Aenoaei (SV Cosmos Aystetten), (pausiert); Trainer: Daniel Framberger/Alexander Bartl weit ist: Nach dem Traum des Auf- Keles (Kissinger SC), Papsdorf (1. FC Weißenfels), (SpVgg Deuringen) für Sören Dreßler (Schwaben Augs- Schwarzer (Karriereende); Trainer: Gerhard Kitzler (wie burg) stiegs geht für die Fußballer des bisher) TSV Meitingen nun auch noch ein Sportfreunde Dinkelsbühl TSV Meitingen Wunsch in Erfüllung: Am morgigen Zugänge: Ordner, Launer, Goldammer, Richter (alle Zugänge: Bauer, Bronnhuber (beide TSV Wertingen), TuS Feuchtwangen II), Haltmayer (SpVgg Ansbach), Sonntag (Anpfiff 18 Uhr) starten die Hellmann (SC Oberweikertshofen), F. Körner (TSV Aind- Hähnlein (eigene Jun.); Abgänge: Engelhardt (TSV ling Jun.), Schuster, Schröttle (beide TSV Rain); Abgän- Schwarz-Weißen mit einem Heim- Dürrwangen), Babel (SC Aufkirchen), Nagengast, Rad- ge: Tetik (FC Affing), Artes (TSV Gersthofen), Gebele datz (beide FC Dombühl); Trainer: Ulrich Ciupke (TSV (TSV Binswangen), Perfetto (TSV Rehling); Trainer: Ali spiel in die erste Landesliga-Saison Dorfkemmathen) für Ralf Meier (VfR Aalen U15) der Vereinsgeschichte. Zu dieser Dabestani (wie bisher) FC Memmingen II Premiere wird der Lokalrivale von SV Egg an der Günz Zugänge: Zugänge: Trum (TSV Buch), Heinle (1. FC Sonthofen II), Klotz, Egle, Brugger, Boyer, Haug, Bötsch, der anderen Seite des Lechs, der Schropp (TSV Babenhausen), Rueß (FV Altenstadt); Ab- Fuchs, Hayse, Lutz, Hafner, Röhrle, Süß, Zuka (alle eige- gänge: Trainer: ne Junioren); Abgänge: Froschauer (TSV Essingen), TSV Aindling, erwartet. Rausch (FC Heimertingen); Karlheinz Glas (SE Freising), Demmeler (SV Amendingen), Stützle „Diese Name ist eine Marke“, Schabel (TSV Holzheim) für Michael Dreyer (pausiert) (FC Leutkirch), Redle (SV Dettingen/Iller), Wahl (FV Ra- TuS Feuchtwangen Trainer: verweist Ali Dabestani auf die His- Zugänge: Beck (ESV Ansbach/Eyb), Reichert (SG Geils- vensburg II), Kyrizakis (Ziel unbekannt); Andre- torie des ehemaligen Bayernligisten, heim/Untersch.); Abgänge: keine; Trainer: Thomas as Köstner (wie bisher) Ackermann (wie bisher) der seit Jahren zu den Topteams in SC Fürstenfeldbruck SV Mering der Region zählt und sich auch von Zugänge: Ernesto (TSV Dachau), Knobling (SC Ol- Zugänge: Klotz, Reich (beide SV Cosmos Aystetten), Problemen mit der Steuerfahndung ching), Al-Dualimi (SpVgg Kammerberg), Westermair, Knauer (FC Affing), Aue (TSG Thannhausen), Stiebel (FC Teschke (beide SC Oberweikertshofen), Mühlberger (TSV Augsburg), Drevs (1. SC Göttingen 05), Welzmüller (SC nicht aus der Bahn bringen lässt. Eching), Pauker (SC Maisach), Demmer (SpVgg Unter- Fürstenfeldbruck), Höflmair (TSV Rain/Lech), Schön (FC „Da ist nach wie vor Qualität vor- haching), Endl (TSV Großhadern), Kebaptzis (TSV 1865 Pipinsried), Kerber (SV Prittriching); Abgänge: Huber (SV Heimstetten), Eryildirim (SV Cosmos Aystetten), handen“, ist der Trainer des TSV Dachau), Dietl (VfR Garching); Abgänge: Thiel (TSV Schwabmünchen), Fries, Rodenwald (beide SC Oberwei- Sedlmeir (Türkspor Augsburg); Trainer: Günter Bayer Meitingen überzeugt. Deshalb wird kertshofen), Welzmüller (SV Mering), Ricter (FC Pipins- (wie bisher) der Saisonauftakt nicht zum Selbst- ried), Maurer (TSV 1865 Dachau); Trainer: Tarik Sari- TSV Nördlingen sakal (wie bisher) Zugänge: Behrens (FC Gundelfingen), Rothgang (TSV läufer werden. Doch Dabestani Möttingen), Leibhard (SV Seligenporten II), Kohnle (FSV bleibt gelassen: „Wir sind ab jetzt in FC Gundelfingen Reimlingen), Böhm, Gröger (beide SV Holzkirchen), jedem Spiel Außenseiter. Aber diese Zugänge: Sirch (TSV Burgau), Yasar (SSV Ulm Jun.), Lamprecht (eigene Junioren); Abgänge: Maschke (FC Keyßner (TSV Neu-Ulm), Laubmeier, Weichler (beide Pipinsried); Trainer: Franz Wokon (TSG Solnhofen) für neue Rolle nehmen wir gerne an. „Geh ins Tor und lass keinen rein!“ Meitingens Trainer Ali Dabestani scheint anzuzeigen, was er von seinem Schlussmann Tobias SSV Ulm), Kaymaz (eigene Jun.); Abgänge: Anzenhofer Tobias Luderschmid (FC Augsburg II) Man muss uns erst einmal bespielen. Hellmann im ersten Saisonspiel gegen den TSV Aindling erwartet. Foto: Karin Tautz (FC Memmingen), Behrens (TSV Nördlingen), Eberhardt (FC Lauingen); Trainer: Stefan Anderl (wie bisher) SC Oberweikertshofen Wir werden alles dafür tun, dass es Zugänge: Brunner (TSV Gersthofen), Schuch (TSV für den Gegner nicht einfach wird.“ kelfaserriss zugezogen. Mit Martin siven Mittelfeld ist Simon Schröttle Sonntag der FC Memmingen II in SC Ichenhausen Schwabmünchen), Thiel, Merwald, Kefer (alle FC Affing), Zugänge: Kubina (TSV Dinkelscherben), Krammer (TSG Al-Jajeh (TSV Rain), Fries, Rodenwald (beide SC Fürs- Bei der am Sonntagabend erwar- Winkler, Marvin Osman oder An- gesetzt. Er könnte von Arthur den Lechauen aufkreuzt. Thannhausen), Skala (SpVgg Ellzee), Amoh (TSV Neu- tenfeldbr.); Abgänge: Imsak, Medara (beide Türkspor teten großen Kulisse in den Lechau- dré Ebert habe man genügend Of- Fichtner, Okan Yavuz oder Xheva- Ulm); Abgänge: Grüner (SV Ettenbeuren), Klett (SV Ais- Augsburg), Hönisch (SpVgg Erdweg), D. Papadopoulos en wird aber auch der Kopf eine fensivkräfte, die Torschützenkönig lin Berisha unterstützt werden. Meitinger Zuschauer sollen lingen), Demircan (TSV Ichenhausen); Trainer: Oliver (ASV Dachau), Ch. Papadopoulos (TSV Jetzendorf), Hell- mit Fahrrad zum Spiel kommen Schmid (wie bisher) mann (TSV Meitingen), Teschke (SC Fürstenfeldbruck),l Rolle spielen. „Wir müssen ganz Denis Buja in vorderster Front un- Am gestrigen Freitag war Ali Da- Schnellberger (Ziel unbekannt); Trainer: Stefan Tutschka schnell unsere Nervosität ablegen“, terstützen könnten. „Vielleicht bestani als offizieller Vertreter des Dort wurde in den letzten Tagen FV Illertissen II (TSV Aindling U19) für Florian Hönisch (SpVgg Erdweg) Zugänge: Kräutter (TSV Langenau), Strobel, Maier (SSV träumt Ali Dabestani davon, dass spielen wir ja sogar mit drei Stür- TSV Meitingen beim Landesliga- noch die Gasthof-Neue-Post-Arena Ulm Jun.), Beneke (SSG Ulm 99), Herbst (SSV Ulm II), SV Raisting seine Spieler mit dem Überziehen mern“, grinst der Coach vielsagend. Eröffnungsspiel FC Gundelfingen auf Hochglanz gebracht und ein zu- Spann (1. Mannschaft), Krimmel, Allgaier, Voß, Steck Zugänge: Steindl (SpVgg Kaufbeuren II), Schelle (TSV des Trikots in den Wettkampfmo- Ansonsten wird vor Keeper To- gegen TSV Nördlingen. „Mal se- sätzlicher Parkplatz geschaffen. (alle eigene Jun.); Abgänge: Trautmann (SSV Ulm Ottobeuren), Ghazi (TSV Tutzing ), Pachebat (TSV Obe- 1846), André Babutzka, Philipp Gold (beide TSV Neu- ralting-S.); Abgänge: Kammermeier (SC Pöcking-P.), dus umschalten. Personell hat er bis bias Hellmann wohl die bewährte hen, was die so machen.“ Nach dem Trotzdem bittet Abteilungsleiter Ulm), Mangler (TSV Kottern), Köktürk (Türkspor Neu- Leyer (TSV Kottern), Nutzinger (SV Ohlstadt), Krims- auf Neuzugang Christoph Bronnhu- Viererkette mit Clemens Schneider, Aindling-Spiel geht es mit einer Torsten Vrazic die Meitinger Zu- Ulm), Yilmaz (TSV Buch), Haas (SSV Ehingen-Süd), handl (VfL Kaufering), Swoboda (SV Kinsau), König (TSV Schneele, Kienle (beide FV Oly. Laupheim); Trainer: Gilching-Argelsried), Reich (TSV Peißenberg); Trainer: ber alle Mann zur Verfügung. Der Florian Steppich, Benni Hoff und englischen Woche weiter: Am Mitt- schauer, mit dem Fahrrad zum Spiel Markus Deibler für Thomas Hamm (Co-Trainer) bzw. Ro- Peter Bootz (ohne Verein) für Robert Färber (SC Pö- Ex-Wertinger hat sich einen Mus- Fabian Wolf verteidigen, im defen- woch beim SV Raisting, ehe am zukommen. land Regenbogen (SSV Ulm II) cking-Possenhofen)

ANZEIGE

Eine Initiative der Augsburger Allgemeinen Gewerbe in Gessertshausen & Ustersbach und ihrer Heimatzeitungen

i online unter www.augsburger-allgemeine-land.de/angebote Ratgeber Wirtschaft Ein vielfältiges Gewerbe ist gut für die Gemeinde Bürgermeisterin Claudia Schuster, Gessertshausen, und Bürgermeister Dr. Maximilian Stumböck, Ustersbach, über ihre Gemeinden

VON BIRGIT WALDMANN Wie stellt sich die aktuelle Gewer- das Gewerbe, das auf schnelle lem im Bereich Dienstleistung besituation in Gessertshausen be- Internetanbindungen angewie- oder Nahversorgung. Die Gemeinden Gessertshau- ziehungsweise in Ustersbach dar? sen ist, beste Anbindungsmög- Welche Betriebe fehlen den sen und Ustersbach, vereint in Claudia Schuster: Gessertshau- lichkeiten. Bürgern? einer Verwaltungsgemein- sen hat ein sehr vielfältiges, vor Dr. Stumböck: Für Ustersbach Schuster: Derzeit sind keine schaft und beide an der B 300 allem mittelständisches Gewer- spricht, neben einer ausgebau- fehlenden Gewerbearten be- in den Westlichen Wäldern ge- be. Wir sind geprägt vom pro- ten Breitbandverbindung, die kannt. legen, sind nicht nur beliebte duzierenden Gewerbe, haben zentrale Lage an der B300, ein Wie beurteilen Sie die Initiative Wohnorte, sondern für viele aber auch vielfältigen Einzel- Gewerbegebiet ebenfalls an die- Kauf vor Ort der Augsburger All- Menschen auch Arbeitsplatz. handel und Dienstleister. ser Bundesstraße sowie attrak- gemeinen? Gut für die Menschen vor Ort, Dr. Maximilian Stumböck: Neben tive Bauplätze in Mödishofen, Schuster: Ein wichtiger Beitrag die sich damit weite Wege zur der ortsprägenden Brauerei hat einem Ortsteil der Gemeinde. zur Stärkung unseres Gewerbes Arbeit sparen und gut für die die Gemeinde Dienstleistungs- Claudia Schuster, Bürgermeisterin Bestehen Pläne für neue Gewer- Dr. Maximilian Stumböck, Bürger- vor Ort. Aus der Region für die Kommune – schließlich sorgt gewerbe, beispielsweise eine in Gessertshausen. Foto: oH beflächen/-gebiete in Gesserts- meister in Ustersbach. Foto: mrau Region – davon profitieren alle: neben den Bürgern ein gut Bank, Gastronomie, Hand- hausen oder Ustersbach? Gewerbetreibende, Bürger und funktionierendes Gewerbe für werksbetriebe und Geschäfte über die Bahnlinie Augsburg- Dr. Stumböck: Nein, derzeit gibt vorhanden ist, das ist gut für die Besucher. Gute Beratung, kur- Steuereinnahmen. des täglichen Bedarfs. Darüber München-Ulm sowie über die es keine Pläne für neue Gewer- Gemeinde und auch wichtig für ze Wege und beste Qualität ge- Wir haben Gessertshausens hinaus gibt es Hofläden, Land- B300 mit Anbindung zur A8 beflächen in Gessertshausen die Bürger. Der tägliche Bedarf hören einfach dazu, und so Bürgermeisterin Claudia wirtschaft und Obstbau. hervorragend erreichbar. Die oder Ustersbach. kann hier im Wesentlichen be- lohnt sich der Kauf vor Ort Schuster und den Ustersbacher Welche Argumente gibt es für eine Breitbandanbindung wird der- Welche Art von Gewerbe wünscht quem vor Ort gedeckt werden. gleich mehrfach. Bürgermeister Dr. Maximilian Gewerbeansiedlung in Ihren Or- zeit ausgebaut, in einigen Berei- sich die Gemeindeverwaltung? Dr. Stumböck: Ustersbach be- Dr. Stumböck: Wir freuen uns Stumböck ein paar Fragen zum ten? chen werden wir bis zu 200 Schuster: Ein vielfältiges und vorzugt aufgrund der vorhan- über jede Initiative, die die Gewerbe vor Ort und seiner Schuster: Gessertshausen ist MBit/s und Glasfaser bis ins abwechslungsreiches Gewerbe, denen Infrastruktur weitere Wertschöpfung in der Region Entwicklung gestellt. verkehrsgünstig gelegen und Gebäude haben. Dadurch hat wie es derzeit in Gessertshausen Gewerbeansiedlungen vor al- hält und steigert.

Arbeitsrecht Elektrofachgeschäft · Elektroinstallation · EDV-Vernetzung E-Mail: [email protected] Mietrecht Sprechanlagen · Sat-Anlagen · Wärmepumpen Internet: www.zollerkuechen.de Versicherungsrecht Verkehrsrecht

Johannes Buhl Rehlingenstraße 10 Zoller Kreativ Elektromeister 86459 Gessertshausen GmbH & Co. KG Küchenstudio Eisbühlstraße 27 Mobil 0177/2424044 Telefon 08238/60943 86459 Gessertshausen 3D-Planung 86514 Ustersbach [email protected] Telefax 08238/902073 Freiherr-von-Zech-Str. 14 Tel.08236-334416 Tel.08238/9624-0 Küchenrenovierung Hausbesuche nach Vereinbarung [email protected] Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • Sa. 8.30 - 16.00 Uhr