IsnyaktuellIsnyer Wirtschaftsanzeiger Nr. 11 / 21. Mai 2008 Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region, amtliche Mitteilungen der Stadt Isny im Allgäu

Nach der Prozession geht’s zur Hockete BOLSTERNANG - Nach dem Fronleich- namsgottesdienst um 8.30 Uhr mit an- schließender Prozession zu den vier mit Blumen geschmückten Altären am mor- gigen Donnerstag, 22. Mai, in Bolster- nang ist wieder „Hockete“ vor dem Ver- einshaus in Bolsternang. Zur Unterhal- tung spielt die Musikkapelle Bolster- nang. Für Essen und Getränke ist mit hausgemachtem Kuchen sowie Lecke- rem vom Grill und mehr gesorgt. Ab 13Uhr wartet auf die Kinder ein Bastel- tisch. Dieser Blumenteppich wurde 2007 von den Jugendlichen und Ministranten gestaltet. Bei trockener Witterung läuten die Glo- cken an Fronleichnam in Isny zum ersten Mal um 8.30 Uhr und zum zweiten Mal um 8.50 Uhr als Zeichen für den Fron- leichnamsgottesdienst im Isnyer Schlosshof. Beginn ist um 9 Uhr. Die an- schließende Prozession unter Begleitung der Stadtkapelle führt durch das Was- sertor über den Burgplatz und die Kas- tellstraße zum Altenhilfezentrum St. Eli- sabeth am Schultesberg. Foto: privat

Anzeige Isnyaktuell

Ältere Firmenhomepage? Bereits ab 250,– 3 bauen wir Ihren Internetauftritt in eine moderne CMC-Website um. Damit können Sie Ihren Hotel und Ferienclub Maierhöfen Internetauftritt selber Stockach 1 – 88167 Maierhöfen pfl egen und aktualisieren. Tel. 08383/92200 - www.ferienclub-maierhoefen.de Info-Tel. 01 60-7 93 56 55 www.pfl egeleichtes-webdesign.de HIER SITZEN SIE RICHTIG!!! Große Kindertagsparty in der Westernstadt Sonntag, 1. Juni, 12.00 Uhr Kutschfahrten, Westernschießen, Kinderschminken, Verkauf u. Kundendienst Kinderquiz, Hüpfburg, Familienspiele, Grill- und Kuchenbuffet

Autorisierter Saeco Jeden Samstag Grillabend, 17.30 Uhr Service-Partner 2008 Grillbuffet mit Salat, Grillgerichte und Dessert 11,00 Euro Restaurant mit Sonnenterrasse täglich ab 17.30 Uhr

Bahnhofstr. 11 · Tel. 0 75 62 /14 96 Reservierungen: Tel. 083 83/92200 88316 Isny im Allgäu www.ferienclub-maierhoefen.de

Kompressionsstrümpfe

Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62 / 82 44 Jeden 1. Sonntag im Monat 13-17 Uhr Schautag! Isnyaktuell

age

In 3. Aufl Täglich frische Herstellung von Fleisch- und Wurstwaren Gewürze und Rezepturen nach altem Hausrezept wieder lieferbar! INH. GARY PITZLER Pitzler Angebot vom 21.5. bis 24.5.2008 Reparatur-Annahmestelle Putenschnitzel auch für hochwertige auch mariniert 100 g nur e Armbanduhren. –,99 Batteriewechsel Schweinekotelett 100 g nur e –,49 über Nacht.

Bierwurst Michaela Kögel Eigene Schlachtung geraucht 100 g nur e –,79 Argenstraße 5 88316 Isny/Neutrauchburg Rostbratwürste Telefon 0 75 62 / 91 30 75 88316 ISNY, WASSERTORTR. 35 nach Art des Hauses 100 g nur e –,79 Tel. 0 75 62 / 33 15 Fax 0 75 62 / 81 62 Bergkäse NEUTRAUCHBURG, ARGENSTR. 1 1 Jahr gereift 100 g nur e 1,89 Tel. 0 75 62 / 21 10 Buchhandlung Nur solange Vorrat reicht, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten!!! ` MAYER www.buchhandlung-mayer.de Hauptgeschäft, Heinrich-Nicolaus-Str. 5, 87480 Seltmans, 0 83 75 / 921644 Filialen in Isny/Kleinweiler, ` 07562/2409 Isnyaktuell

Isny begeistert auf der Landesgartenschau Neue Verkehrsführung am Schulzentrum Isny Isny - (mk) Im Rahmen des Isny-Ta- ISNY - Nachdem die Markierungsarbei- ges präsentierte sich die Allgäustadt ten an der neuen Schulbushaltestelle am Pfingstmontag auf der Landes- und Wendeschleife im Schulzentrum gartenschau in Neu-Ulm. Unter akti- vorgenommen werden konnten, kann ver Mitwirkung von Bürgermeister nach den Pfingstferien, am 26. Mai 2008 Rainer Magenreuter sorgten die die neue Bushaltestelle und die Wende- Stadtkapelle Isny, der Jazzpool der schleife für Ein- und Ausstieg für die An- Württembergischen Musikschule, die dienung durch die Eltern in Betrieb ge- Naturwissenschaftlich-Technische hen. Die Busse der baden-württembergi- Akademie (NTA), Isnyer Gastgeber, schen Linien werden weiterhin die Hal- Sportler, sowie Gesundheits- und testelle Schulzentrum 1 im General-Mo- Kulturexperten für ein attraktives ser-Weg bedienen, die Busse der bayeri- Tagesprogramm. Rund 2.500 Besu- schen Linien die vorgesehenen Busplätze cher ließen sich von Isny begeistern. an der neuen Haltestelle Schulzentrum Auftritt der Stadtkapelle Isny auf der Landesgartenschau in Neu-Ulm. 2. Die Zufahrt zum Parkplatz ist über den Die Frage, warum die Isny Marketing kei- (Foto: Isny Marketing GmbH). Bereich der Bushalteplätze bzw. über die ne Mühen und Kosten gescheut hat, den Wendeschleife für Pkw möglich. Die pri- Isny Tag in Neu-Ulm zu organisieren, be- vate Andienung von Schülern durch die antwortet Margret Kaiser, Leiterin des In zwei Gesprächsrunden informierten der Stadtkapelle Isny war das Gewinn- Eltern sollte künftig in der Wendeschlei- Büros für Tourismus: „Aus dem Ulmer Bürgermeister Rainer Magenreuter, Ge- spiel ein Höhepunkt des Tages. In zwei fe geschehen. Dieser Bereich ist auch für Raum kommen viele Tagesausflügler und sundheits-, Sport- und Kulturexperten Runden beantworteten couragierte Be- den Aus- und Einstieg vorgesehen, im Wochenendurlauber nach Isny. Wir ver- und der Vorsitzende des Vereins der Isny- sucher u. a. Fragen zur Adelegg, dem Na- General-Moser-Weg darf zum Ein- oder folgen mit solchen Aktionen, wie dem er Gastgeber e.V. über das Isnyer Angebot. turschutzgebiet Bodenmöser und dem Is- Ausstieg nicht mehr gehalten werden. Isny Tag, das Ziel den Bekanntheitsgrad Die zukunftsweisenden Energiepläne der nyer Wanderwegenetz. Überlegen muss- Isnys in den Donaustädten und die Nach- Stadt Isny und die Attraktivierung des ten die Teilnehmer als es darum ging, he- frage nach Kurzreisen weiter zu steigern“. historischen Stadtkerns im Zuge der Fer- rauszufinden, zu welcher Pflanzenfamilie Kneipp-Verein lädt zu Zur Eröffnung des Isny Tages spielte die tigstellung der Umgehungsstraße waren die Kamille gehört und wie viel unter- Stadtkapelle auf. Den Tag über führte ebenso Thema, wie Klimagunst, günstige schiedliche Assistenten – Berufe an der Ausflug ein Klaus Bühler die Gäste mit viel Witz und Ver-kehrslage, Straßencafés, Unterkünf- NTA in Isny ausgebildet werden. Hatte ISNY - Der Kneipp-Verein Isny macht am Elan durch ein abwechslungsreiches Pro- te, Wandern, Radfahren und Langlaufen man sich vorher im Pavillon der Natur- Samstag, 24. Mai, seinen Jahresausflug gramm mit Talkrunde, Gewinnspiel und bzw. Nordic Walking im DSV Nordic Aktiv wissenschaftlich-Technischen Akademie nach Giengen/Brenz. Unter anderem Nordic Walking Kurs. Die Zuhörer selbst Zentrum. Besondere Akzente setzten An- Prof. Dr. Grübler gGmbH und der Isny wird das Margarete-Steiff-Museum be- band der Moderator immer wieder in das gebote, wie z.B. die Sommerakademie in Marketing GmbH informiert, war die Be- sichtigt. Abfahrt ist um 12 Uhr am Kur- Programm durch Fragen zu Isny und un- der Kunsthalle im Schloss, die Isnyer Trai- antwortung der Fragen ein leichtes. Die haus, der Fahrpreis mit Eintritt beträgt terhaltsame Small Talks ein. Dank der ningsmöglichkeiten für gehandicapte Gewinner freuen sich nun über ein Ur- zwölf Euro. Anmeldung bei Gretel Beh- Spendierfreudigkeit der Isnyer Unterneh- Sportler und die Gesundheitsprogramme laubswochenende im Berghotel Jägerhof, rendt, Telefon (07562) 93375 oder Ursu- men winkten den „aktiven“ Besuchern der Isnyer Fachkliniken für Risikogruppen. Hotel Hohe Linde, Landhotel zur Grenze la Frey (07562) 8173. Aucht Nichtmit- des Isny Tages attraktive Preise. Neben den beiden fulminanten Auftritten oder Terrassen Hotel Isnyland. glieder sind willkommen.

Anzeigen Elektro Hennig GmbH Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V. [email protected] Lohnsteuerhilfeverein 88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63 Internet: www.lohi-bw.de Kornhausgasse 10 Achtung 88316 Isny Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft Tel. 0 75 62 / 20 77 Freitag, 23. Mai 2008 geschlossen!

Orthopädische Einlagen

Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62 / 82 44 Isnyaktuell Stadtnachrichten TERMINE Rovereto - Bozen, Malcesine/Gardasee, stehen feiert, bietet in der Zeit vom 12. trolle auf Neubefall und sofortige Ent- Führungen in Siena, Volterra, San Gimi- Januar bis 22. Dezember 2009 wieder ei- seuchung. Kommunale Daten gnano, Kloster ‘Monte Oliveto Maggiore’. nen Vollzeitkurs zur Vorbereitung auf die In Hitzeperioden muss die Kontrolle in 26.05. Gemeinderat Rundfahrt in das Chianti-Classico-Ge- Meisterprüfung im Zimmererhandwerk 2-wöchigem Turnus erfolgen. Zur Aus- biet der Toskana sowie durch die beein- an. Die Anmeldung zur Meisterschule führung der Maßnahmen Ziff. 1 u. 2 Bürgermeister-Sprechstunde druckende Landschaftsformation der über das Internet unter der Adresse setzt das Forstamt gem. § 68 Abs. 1 Im Rahmen der Bürgersprechstunden Crete (südöstl. von Siene). http://www.kas.bc.bw.schule.de Weitere LWaldG eine Frist bis spätestens steht Ihnen Bürgermeister Magenreuter Besuch der deutschen Soldatenfriedhöfe Informationen erhalten Sie im Sekretari- 31.5.2008. Die Maßnahmen Ziff. 3 haben ohne Voranmeldung am Donnerstag, in Meran/Südtirol, Costermano/ Garda- at der Karl-Arnold-Schule Biberach Tele- während des Sommerhalbjahres bis 29.5., von 16 bis 18 Uhr (Rathaus, Zim- see und Futa-Pass (nördl. Florenz). Orga- fon 07351/346-212. 30.9.2008 zu erfolgen. Die Waldbesitzer mer 122) zu einem persönlichen Ge- nisation und Reiseleitung: Volksbund können sich der Beratung der örtlich zu- spräch zur Verfügung. Stuttgart. Gesamtpreis für HP im DZ 740 Studiengang "Betriebswirt/in (VWA)" ständigen Forstrevierleiter bedienen. Euro. Informationen anfordern beim beginnt wieder in Ravensburg – Sofern Sie zur Durchführung der erfor- Nutzung der neuen Rainsporthalle Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsor- optional zusätzlicher Bachelor-Ab- derlichen Arbeiten (Einschlag und Ent- Die neue Rainsporthalle ist fast fertigge- ge, Reinsburgstr. 37, 70178 Stuttgart , schluss möglich. Für Studieninteressierte seuchung) nicht selbst in der Lage sind, stellt. Die Nutzung durch Schulen und Tel. 0711/621826, Fax 0711/6150126 findet eine Informationsveranstaltung kann das Forstamt die Arbeiten gegen Vereine startet nach den Pfingstferien, im Institut für Soziale Berufe, Kapuziner- Kostenersatz selbst ausführen oder Un- am Montag, 26. Mai. Bis zu diesem Zeit- "TANDEM" – Gruppentreffen für Al- straße 2, 88212 Ravensburg statt. ternehmer vermitteln. Bei Nichtbeach- punkt kann auch während den Pfingst- leinerziehende in Bad Waldsee Informationen zum Studiengang gibt es tung dieses Hinweises müssen Sie mit ei- ferien die Rotmoosturnhalle von den In Bad Waldsee gibt es seit dieser Woche bei der Württembergischen Verwal- ner forstaufsichtlichen Anordnung rech- Vereinen genutzt werden. Am 14. Juni für Alleinerziehende wieder die Gelegen- tungs- und Wirtschaftsakademie, Ge- nen. Deren Umsetzung kann erzwungen kann die Rainturnhalle während des heit zum Gedankenaustausch, zur Infor- schäftsstelle Ravensburg, Marienplatz werden. "Tags der offenen Tür " besichtigt wer- mation oder auch nur zur lockeren Unter- 35, 88212 Ravensburg, Tel. 0751/82 240, gez. Landrat Widmaier. den. Vereine, Schulen und die Bevölke- haltung mit anderen Eltern. Treffpunkt [email protected] oder unter rung sind herzlich eingeladen. für alle Interessierten ist der Klosterhof www.w-vwa.de Neuer Internetauftritt von der Katholischen Kirchengemeinde (Ein- Oberschwaben-Tourismus Energie-Agentur Ravensburg gang 4) und zwar immer montags jeweils Schon drin gewesen unter Die Stadtverwaltung bietet eine kosten- von 9.30 bis 11 Uhr; eine vorherige An- AMTLICHE HINWEISE www.oberschwaben-tourismus.de? lose Beratung vor Ort zu allen Fragen meldung ist nicht erforderlich. Angeboten Mit einer zeitgemäßen und benutzer- rund um die Energieeinsparung an. Frau werden diese von Gabriela Cuden-Kamm Borkenkäferbekämpfung nach § 68 freundlichen Internetseite präsentiert Manz führt diese Beratungstätigkeit im geleiteten Treffen im Rahmen des TAN- Landeswaldgesetz – Hinweis des Oberschwaben-Tourismus ab sofort das Auftrag der Energieagentur Ravensburg DEM-Förderprogramms für Alleinerzie- Landkreises Ravensburg touristische Angebot unter www.ober- durch. Die nächsten Beratungstermine hende, das der Landkreis Ravensburg mit Das Forstamt weist darauf hin, dass nach schwaben-tourismus.de im World Wide sind am 5.6., 19.6., 10.7. und 24.7.. Ort: seinem Aktionsprogramm "fit for family" den Bestimmungen des Landeswaldge- Web. Nach einer aktuellen Untersu- Rathaus Isny, 1. Stock, Zimmer 105. Für ins Leben gerufen hat. Informationen zu setzes und des Pflanzenschutzgesetzes chung nutzen rund 55 % der Deutschen das persönliche Beratungsgespräch ist TANDEM beim Landratsamt Ravensburg, die Waldbesitzer verpflichtet sind, zur das Internet, um sich über Urlaubsmög- eine rechtzeitige Terminvereinbarung Jugendamt, Anja Zimmermann, Telefon Abwehr von Waldschäden, insbesondere lichkeiten zu informieren. Damit steht bei der Stadtverwaltung, Tel. 0751/85-3214 sowie bei Gabriela Cuden- der Ausbreitung von Fichtenborkenkä- dieses Medium bei der Reisevorberei- 07562/984-154 erforderlich. Kamm, Telefon 07524/914919. fern folgende Maßnahmen durchzufüh- tung an erster Stelle. ren: 1. Kontrolle aller gefährdeten Fich- Jürgen Jankowiak, Geschäftsführer der Vollzeitkurs zur Vorbereitung auf die tenbestände auf Käferbefall. (braunes Oberschwaben-Tourismus GmbH, erläu- Neu: Kinder-Uni@nta Isny 2008/2009 Meisterprüfung im Zimmererhandwerk Bohrmehl hinter Rindenschuppen, auf tert, dass "Oberschwaben mit einer pfif- Die Kinder-Uni an der nta Isny bietet fol- Am Freitag, 27. Juni, findet um 15 Uhr Spinnweben und Brombeerblättern, figen, kurzweiligen und benutzerfreund- gende Vorlesungen im Sommersemester eine Informationsveranstaltung über die Harztropfen am Stamm, Abfall grüner lichen Präsenz der wachsenden Bedeu- 2008 an. 28.05.: "Hier stinkts… Luft und Weiterbildungsmaßnahme im Raum 300 Nadeln). tung des Internets gerecht werden und andere Gase" (Prof.Dr. Kurt Grillenber- "Blauer Saal" statt. Besonders zu kontrollieren sind 50-jäh- sich zeitgemäß darstellen will". 2007 ger). 11.06.: "Was machen wir, wenn es Unsere Anschrift lautet: Karl-Arnold- rige und ältere Bestände, sowie Orte mit hatte die Oberschwaben-Tourismus kein Erdöl mehr gibt?" (Prof. Dr. Eckhart Schule, Leipzigstraße 11, 88400 Biberach. Käferholzanfall im letzten Jahr. 2. Ein- GmbH ein neues Erscheinungsbild für Berger) 25.06.:" Die Roboter kommen!" Anmeldeschluss für die Aufnahme in die schlag und Entseuchung aller befallener ihre Printprodukte erarbeitet. (Prof. Dr. Stefan Enderle) 09.07.:"Können Meisterklasse ist am 4. Juli. Stämme (Entrindung - sofern Käfer noch Nun wurde auch der Internetauftritt un- Computer denken?" (Prof. Dr. Axel Hoff) Die Meisterschule für das Bauhandwerk im weißem Stadium, Entfernung aus ter www.oberschwaben-tourismus.de Die Vorlesungen finden alle zwei Wo- an der Karl-Arnold-Schule Biberach, die dem Wald oder Behandlung mit zugelas- neu gestaltet. Laut Jankowiak wurde das chen mittwochs von 16.00 Uhr bis ca. in diesem Jahr noch ihr 100-jähriges Be- senem Insektizid). 3. Regelmäßige Kon- Hauptaugenmerk dabei neben einer an- 17.00 Uhr im großen Hörsaal der nta Isny statt. Anmeldung im Internet: Vergünstigungen für Isny-Pass Inhaber www.nta-isny.de/Kinderuni oder über • Kindergartengebühren Flyer, diese liegen im Bügerbüro der Anerkennung eines weiteren Zählkindes • Gebühr für Mittagessen 25 % Ermäßigung Stadtverwaltung, in der Stadtbücherei, Mit dem Isny-Pass erhalten Personen, die Leistungen zur (Kindergarten, Schülerhaus, Schülercafe, Schulen) in den Schulen usw. auf. Sicherung des Lebensunterhaltes bekommen, Ermäßigungen • Schülerhaus 25 % Ermäßigung für schulergänzende, kulturelle und sonstige Angebote. • Kulturelle städtische Veranstaltungen Kultur- u. geschichtskundliche Infor- Passinhaber zahlen den ermäßigten Preis BürgerBüro der Stadt Isny • Stadtbücherei / Kinderferienprogramm mationsfahrt Südtirol -Toskana Tel. 07562 984-114 [email protected] vom 12. - 18. Juni mit Besuch deutscher 25 % Ermäßigung Öffnungszeiten: • VHS Passinhaber zahlen den ermäßigten Preis Kriegsgräberstätten. Besichtigungen Montag, Dienstag 8.00 – 16.00 Uhr • … kultur-historisch bedeutender Orte in Mittwoch, Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Weitere Informationen auch unter Südtirol und in der Toskana. Meran – Donnerstag 8.00 – 18.30 Uhr www.isny.de / Das Rathaus / Service / Isny-Pass Isnyaktuell

sprechenden Gestaltung auf die indivi- che Maßnahmen. Mit dem Stromcheck nung unnötig erhöhen. Dargestellt wer- weg von der Quelle bis Budapest; Carol duelle Ansprache des Users gelegt. für Haushalte der Energieagentur NRW den am Ende der Abfrage neben dem Kloeppel: Dear Germany; Richard David Der neue Internetauftritt der Ober- können Besucher der Homepage der Durchschnittsverbrauch auch die Teil- Precht: Wer bin ich – und wenn ja, wie schwaben-Tourismus GmbH ist zu fin- Energieagenturen Ravensburg-Biber- verbräuche. viele?; Alexander Rahr: Russland gibt den unter www.oberschwaben-touris- ach-Bodenseekreis-Sigmaringen auf Darüber hinaus liefert der Stromcheck Gas; David Servan-Schreiber: Das Anti- mus.de. einfache Weise den individuellen Strom- Vergleichsdaten mit Haushalten ver- krebs-Buch; Jürgen Todenhöfer: Warum verbrauch ermitteln. Der Check erfordert gleichbarer Größe. Bei der Gegenüber- tötest du, Zaid?; Eva Wonneberger: Um- Mit dem Stromcheck den Stromver- lediglich einige Minuten Zeit, die aber stellung werden dann auch schnell mög- brüche und Szenenwechsel. brauch ermitteln unter Umständen sinnvoll eingesetzt liche Einsparpotentiale ersichtlich. Der Bestand der Stadtbücherei ist im In- Oftmals ist dem Verbraucher der Strom- sind. Der Rechner fragt insgesamt zwölf www.energieagentur-ravensburg.de ternet einsehbar unter www.buecherei- verbrauch im Jahr in Kilowattstunden verschiedene Bereiche ab, in denen im isny.de. und Euro bekannt, nicht aber, in welchen privaten Haushalt Strom verbraucht Bereichen der Strom verbraucht wird. wird. Dazu gehören etwa Waschen und STADTBÜCHEREI Dadurch nimmt er sich auch die Chance Trocknen, Kühlen und Gefrieren oder Be- Neue Bücher in der Stadtbücherei Verantwortl. für Inhalt der Stadtnach- mögliche Einsparpotentiale zu kennen. leuchtung und Telekommunikation. Gabriele Dreher-Edelmann: Gymnastik richten ist die Stadtverwaltung Isny, Manche Haushalte können durch den Hierbei werden auch persönliche Nut- für die Hals- und Brustwirbelsäule; Fachbereich Zentrale Dienste, Zi. 123, bewussten Einsatz von Strom nämlich zungsgewohnheiten sichtbar und be- Tony Hawks: Mit dem Piano in die Pyre- Tel. 984-119, E-mail: zehn bis 15 Prozent ihres verbrauchten wusst gemacht, wie etwa der Stand-by- näen; Martin Hirte: Impfen – pro & con- [email protected], Internet: Stroms einsparen. Oftmals durch einfa- Betrieb am Fernseher, die die Stromrech- tra; Bernhard Irlinger: Der Donau-Rad- www.isny.de Ortsnachrichten

ckerem vom Grill und vielem mehr bes- dorf. Am Freitag, 6. Juni, findet im Ade- Es ist hierbei die Gelegenheit die RAWEG tens gesorgt. Ab 13 Uhr Kinderbastel- legg-Stadion in Rohrdorf um 18 Uhr ein Säcke zu leeren. Nächster Termin: 7.7. tisch. Über Kuchenspenden würden wir E–Jugend Spiel statt gegen den SV Beuren uns sehr freuen. Aichstetten. 150 Jahr Schützenverein Rohrdorf Anmeldung bei E. Eisenhut, Tel.: 1831 Die Jugendspieler freuen sich über einen Vom 27. 6. bis 29.6. feiert der Schützen- Saisoneröffnung Naturbad zahlreichen Besuch und vielen Fans. verein Rohrdorf sein 150. Jubiläum. 150 am Badsee Beuren Kleinhaslacher SG-Jugendterminliste Jahre Grund genug dies gebührend zu Seit Pfingstsonntag ist unser Naturbad 30.5., 17.30 Uhr, SC Unterzeil-Reichen- TSG Rohrdorf feiern. Das Festwochenende, mit großem eröffnet und lädt ein zum Baden, Son- hofen II – KSC-E II; 18.30 Uhr, SC Unter- Die Termine für die letzten Begegnungen Zelt am Sportplatz, wird vom Schützen- nenbaden u.v.m. Also schauen Sie doch zeil-Reichenhofen I – KSC-E I. 31.5., der Saison 07/08: Sonntag 18.05. SV verein, der Musikkapelle und dem För- einfach mal rein – ein Besuch lohnt sich 15.40 Uhr, SV Eglofs – KSC-C Aichstetten vs. TSG - 15 Uhr; Mittwoch derverein der TSG Rohrdorf veranstaltet. Auf Ihren Besuch freuen sich die Orts- 21.05. TSG vs. SV Arnach - 18.30 Uhr; Das Jubiläum beginnt am Freitagabend verwaltung und der Kioskbetrieb Familie Sonntag 25.05. TSG vs. SG Friesenhofen - und wird vom Förderverein TSG Rohr- Waibel. Neu- 15 Uhr; Sonntag 01.06. TSV Opfenbach dorf organisiert. Ab 20 Uhr spielt im vs. TSG - 15 Uhr. Festzelt die bekannte Cover Band "Face". trauchburg Zum diesjährigen Saisonabschluss ladet Mit einer spektakulären Licht- und Büh- die TSG alle Freunde und Fans der TSG nenshow und einem Mix aus Rock, Pop, Groß- Fundbüro rechtherzlich ein. Dies findet bereits im aktuellen und bekannten Hits wird die Bei der Ortsverwaltung wurde ein Anschluss an das letzte Heimspiel gegen Band dem Publikum so richtig einheizen. holzleute Schlüsselbund abgegeben. Dieser kann Friesenhofen statt. Für das leibliche Schon jetzt laden wir die gesamte Bevöl- zu den üblichen Öffnungszeiten abge- Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Die kerung recht herzlich ein. Wir freuen uns Eichenhainfest holt werden. erste und zweite Mannschaft, sowie die auf einen zahlreichen Besuch. Am 7. und 8. Juni wird der Kleinhasla- Vorstandschaft, würden sich über ein cher SC wieder sein traditionelles Ei- gut besuchtes Saisonfinale freuen. Fundbüro chenhainfest veranstalten. In diesem Bei der Ortsverwaltung wurde eine Jacke Jahr wird unter anderem das 25-jährige Veranstaltungshinweise aus Größe 164 abgegeben und kann zu den Bestehen der KSC-AH gefeiert. dem Kreuzthal üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. Auf regen Besuch freut sich der Verein. Rohrdorf Am Samstag, den 31. Mai, findet ein ganz- Vorstand Bernhard Käser, tägiger Flohmarkt am Kinderhof im Kreuz- Hinweis Kleinhaslacher SC. TSG Rohrdorf aktuell Jugendspiele thal statt. Infos unter: 07569/930 320 Die Ortsverwaltung Rohrdorf ist am Frei- Für unsere Jugendspieler stehen in den tag, 25.Mai 2008 wegen Urlaub ge- Die Rollende Wertstoffkiste nächsten zwei Wochen folgende Spiele Radfahrverein Concordia Rohrdorf schlossen. In dringenden Fällen wenden steht am Montag, 2.6. von 11 bis 13 Uhr an. Am Samstag, 24. Mai, bestreiten un- Am Sonntag, 8. Juni findet eine Kapellen- Sie sich bitte an die Stadtverwaltung in am alten Bahnhof in Großholzleute. Es sere A–Jugend Spieler ein Spiel gegen tour statt, welche ca. 28 km lang ist. Isny unter der Telefonnummer 07562 / ist hierbei Gelegenheit die RaWEG-Säcke den SG Herlazhofen/Gebrazhofen. An- Radstart ist in Röthenbach am Bahnhof. 9840. Wir bitten um Ihr Verständnis. zu entleeren. pfiff um 17 Uhr in Beuren. Eine Fahrgemeinschaft gibt es ab dem Nächster Termin: 07.07.08 Folgende Jugendspiele sind am Samstag, Gashaus Kreuz um 13 Uhr. Den Touren- den 31. Mai: D–Jugend um 14.30 Uhr in führer Johannes kann man unter Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211, Kirchengemeinde Bolsternang Wuchzenhofen ; C 7-Jugend um 14.15 07562/55112 erreichen. Falls es an diesem E-mail: [email protected]; / Groß- Fronleichnam, 22.05., 8.30 Uhr Hochamt Uhr gegen den SV Deuchelried in Frie- Tag schlecht Wetter sein sollte, wäre der holzleute: Tel.: 07562/2426, Fax: mit anschließender Prozession zu den senhofen ; C–Jugend um 15.40 Uhr ge- Ausweichtermin am Sonntag, den 15. Juni. 07562/1238, E-mail: ov.grossholzleute vier mit Blumen geschmückten Altären. gen den FC Wuchzenhofen in Friesenho- @t-online.de; / Neutrauchburg: Tel. Danach Hockete vor dem Vereinshaus fen ; A–Jugend um 17 Uhr gegen TSV Ell- Termin Rollende Wertstoffkiste 07562/93793, Fax: 07562/912294, E-mail: Bolsternang mit der Musikkapelle Bols- hofen auf dem Sportplatz in Ellhofen. Die rollende Wertstoffkiste steht am [email protected]; / Rohr- ternang. Für das leibliche Wohl ist mit Sonntag, 1. Juni, B–Jugend um 11 Uhr Montag, den 2. Juni, von 8.30 bis 10.30 dorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ hausgemachten Kuchen, Getränken, Le- gegen den FC Wuchzenhofen in Rohr- Uhr beim Parkplatz vor dem Sportplatz. 912197, E-mail: [email protected] Isnyaktuell IsnyRundschau Eine Stadt in Schwarz und Weiß

Zehn Jahre lang, von 1976 bis 1986, hat der international renommierte Grafik-Designer Otl Aicher Isny als "Stadt in Schwarz und Weiß" ge- zeichnet. Zurzeit sind seine Arbeiten im Ulmer Museum zu sehen. Für Isny sind die Zeichnungen und Pikto- gramme indes nicht nur von musea- lem Interesse. Zurzeit wird an der Weiterentwicklung der Aicher’schen Entwürfe gearbeitet.

Ein "Antiangebot zur Postkartenmenta- lität" nannte Dagmar Rinker vom Ar- chiv der Ulmer Hochschule für Gestal- tung, die Otl Aicher begründet hatte, dessen Entwürfe. Reduziert aufs We- sentliche: Tannen aus streng angeord- neten Strichen, ein Markt aus geometri- schen Figuren, ein Fuchs in einem Wald aus Balken, Türme hinter stilisierten Bäumen. Gegenentwürfe zu den im- mergleichen sattgrünen Wiesen unter strahlend blauem Himmel. Ein "Bausatz für das gesamte Erscheinungsbild", Füchse im Museum: Katrin Mechler (li.) und Karin Hoser (re.) mit Strichel-Tier. Foto: juni heißt es im Ausstellungsprospekt. Es war eine spannende Zeit. Aicher war Dem Rathaus-Plakat folgte eine Aus- sche Adler fand anstelle des histori- ner einsetzte, vermutet Längst eher in durch seine Piktogramme für die stellung über die Geschichte des Rat- schen Wappens Platz auf den Briefbö- mehreren Personalwechseln an der Rat- Münchner Olympiade international be- hauses. Und weitere Aufträge. gen der Stadt. Es gab Streichholz-Brief- hausspitze und im Tourismusbüro als in kannt geworden und hatte sich 1972 chen mit Türmen in Schwarz-Weiß und der Rezeptionsgeschichte. mit seinem Büro in Rotis bei Leutkirch „Goldene Reisekutsche“ erhalten ein Halstuch mit stilisierten Bäumen. Die Nutzungsrechte an den Aicher-Ent- niedergelassen. Mit seinem Team arbei- Das Memory-Spiel, das sich unter den würfen für Isny hat die Stadt in den tete er für die EVS, für BMW und andere Das Echo in den Medien und in der Ausstellungsstücken in Ulm befindet, 90er-Jahren erworben. Schon 1995 große Unternehmen. Damals kamen Fachwelt war enorm. Die großen über- kam nie in den Handel – das Vorhaben entstand ein Handbuch, in dem der Ein- aber auch viele Kunden ins Büro "mit regionalen Zeitungen berichteten, es scheiterte an der zu niedrigen Auflage, satz der Piktogramme in den Druckwer- großen Ideen und kleinem Etat", wie gab Ausstellungen 1979 in Darmstadt erzählt Oswald Längst, der Geschäfts- ken der Stadt geregelt wurde. Doch ge- Andreas Schwarz, ehedem Mitglied der und 1981 im Landesgewerbeamt in führer der Isny Marketing GmbH. Im rieten die Handreichungen immer mehr Aicher-Crew, berichtet. Darunter Rudi Stuttgart. Bei der Ausstellung über touristischen Bereich setzte man An- in Vergessenheit. Im Moment sind Ai- Winkler, der Verkehrsamtsleiter der Stadtdesign in Darmstadt im Jahr 1979 fang der 80er-Jahre in kleinen Anzeigen cher-Zeichnungen eingestreut in ver- Stadt Isny. So bat er eines Tages auch gewann Isny die "Goldene Reisekut- konsequent auf die Schwarz-Weiß- schiedene, farbige Broschüren. Das ist um ein Plakat für den Erweiterungsbau sche" des Wettbewerbs für Tourismus- Werbung mit kurzen Texten von Andre- nicht gerade ideal. Deshalb überprüft des Isnyer Rathauses, dessen Architekt werbung. as Schwarz. Ein oft benütztes Motiv wa- die Grafikdesign-Professorin Monika Helmut Morlok war. Winkler sollte das Eine Gesamtveröffentlichung der Ai- ren die Türme oder die Sportpiktogram- Schnell derzeit die Druckwerke der Plakat bekommen. Es hängt noch heute cher’schen Arbeiten hat es aber nie ge- me im Winter. Aicher gestaltete Wan- Stadt aufs Neue. Sie arbeitete einst im in einem Schaukasten im Durchgang geben. Und auch keinen umfassenden der- und Radwanderkarten sowie An- Büro Otl Aicher. Schnell und die zum Büro des Bürgermeisters. einheitlichen Auftritt ausschließlich in sichtskarten. Die Postkarten wurden im Münchner Agentur Rhombus sollen Aicher und Schwarz machten zunächst Schwarz-Weiß. Wiewohl Otl Aicher im Rahmen der Ausstellung in Ulm gerade dem Auftritt der Stadt wieder zu Strin- einen Ausflug nach Isny, und was sie sa- Vorfeld der Ausstellung im Landesge- wieder aufgelegt. Und auch das Buch genz verhelfen. Schließlich wolle man hen, gefiel ihnen gut: "Eine kleine, in werbeamt sogar versucht hatte, eine mit den Zeichnungen Otl Aichers und sich abheben von der üblichen Pro- sich sehr homogene Stadt", wenn auch durchgängige Linie zu schaffen und Texten der Allgäuer Autorin Katharina spektflut durch "Qualität in der Gestal- "vom Verkehr bedrängt". Es war "Liebe beispielsweise eine Einkaufstasche fürs Adler "Das Allgäu bei Isny" soll im kom- tung", sagt Oswald Längst. Nun werden auf den ersten Blick", erzählt Schwarz, Modehaus Pfeilsticker entwarf oder ein menden Jahr wieder erscheinen. Die die Aicher-Piktogramme für eine neue der sich später einige Jahre lang mit sei- Etikett fürs Pils der Stolz-Brauerei. Letz- erste Ausgabe aus dem Jahr 1981 ist Image-Broschüre überarbeitet. Dessen ner Frau in Isny niederließ und den Igel- teres stieß nicht überall auf Gegenliebe. längst vergriffen. klassische Zeichen-Bilder begegnen den Buchladen gründete. Als "Trenkle-Pils" wurde das Bier ver- Über die Wirkung dieser konsequent Bürgern weiterhin: im Faltblatt zum Zwischen Winkler und Aicher hatte sich spottet. Trenkle hieß in Isny der Bestat- modernen Werbung lässt sich im Nach- Historischen Stadtrundgang beispiels- eine Freundschaft entwickelt. "Mit Rudi tungsunternehmer. hinein nur spekulieren. Aber vermutlich weise, bei Kulturankündigungen und Winkler war es gut, Pläne zu machen", Man verwendete Aichers strenge hat sie in der Fachwelt mehr Aufmerk- Veranstaltungen. sagt Andreas Schwarz im Rückblick. Die Schwarz-Weiß-Entwürfe punktuell: in samkeit erregt als in der breiten Öffent- Zusammenarbeit mit der Stadt Isny und Tourismus-Broschüren, bei Plakaten lichkeit, glaubt Oswald Längst. Die Bür- Die Ausstellung "Otl Aicher/Isny dem damaligen Bürgermeister Hubert etwa für Veranstaltungen der VHS, bei gerschaft nahm es "überwiegend kom- im Allgäu/ Eine Stadt in Schwarz Benk blieb aber auch bestehen, nach- der Werbung um Tagesgäste oder bei mentarlos" hin. Die Gründe dafür, dass und Weiß" im Ulmer Museum ist noch dem Winkler die Stadt verlassen hatte. Wintersportereignissen. Der quadrati- man die Aicher-Entwürfe immer selte- bis zum 24. August zu sehen. Isnyaktuell

Begegnungen sind persönlicher Gewinn

Über Pfingsten waren Delegationen Das Beispiel Andrychows zeigt, dass viele aus den Isnyer Partnerstädten im All- Städte in jüngster Zeit eine rasante Ent- gäu zu Gast. Bürgermeister Rainer wicklung genommen haben. Magenreu- Magenreuter ist es wichtig, solche ter: "Darüber freue ich mich sehr. Das Verbindungen zu erhalten und aus- heißt aber auch für uns: Wenn es in die- zubauen, denn bei Begegnungen sem Tempo weitergeht, werden wir bald über die Grenzen hinweg "gewinnt überholt. Wir müssen uns anstrengen." jeder persönlich". Treffen der Partner gibt es jedes Jahr in einer anderen Stadt. Bei der jüngsten Zu- Die Partnerschaften zwischen den Städ- sammenkunft in Isny tauschte man sich ten haben konstante Beziehungen her- Empfang für die Gäste aus Polen: Bürgermeister Rainer Magenreuter mit Helmut aus über das Projekt der "Freien Energie- vorgebracht, zum Teil bereits über Gene- Morlok und Doris Graenert, den Wegbereitern der Partnerschaft mit Andrychow. stadt" und über touristische Netzwerke. rationen hinweg. Das soll auch in einer Genauso wichtig aber ist der Kontakt zwi- Zeit so bleiben, in der Auslandsaufenthal- nen Erfahrungen mit- und die Kenntnisse nerschaft wie die zwischen Andrychow schen Vereinen, Schülern oder Privatper- te für junge Leute nicht mehr so außerge- voneinander. und Isny bei. "Es geht am besten, wenn sonen. Wie fruchtbar solche Kontakte sein wöhnlich sind, wie dies in den Anfangs- Im Falle Polens wurden nicht zuletzt auf man sich kennt", sagt Magenreuter. Er können, haben zwei junge NTA-Studen- zeiten von Städte-Partnerschaften der diesem Wege aus ehemaligen Feinden möchte in spätestens drei Jahren alle tinnen erfahren. Als Musikerinnen waren Fall war, wünscht sich Bürgermeister Ma- Freunde. Noch vor einigen Jahren wuss- Partnerstädte persönlich besucht haben - sie im vergangenen Jahr mit der Stadtka- genreuter. Denn Städtepartnerschaften ten die Menschen diesseits und jenseits und er will auch junge Leute für die Part- pelle nach Sotkamo gereist. Im Rahmen haben große Vorzüge: den regionalen Be- des "Eisernen Vorhangs" so gut wie nichts nerschaften gewinnen. des Programms lernten sie den Technolo- zug, den direkten Kontakt zwischen den voneinander. Nun normalisieren sich die Auch für die Stadt Isny ist es wichtig, über giepark "Snowpolis" kennen. Demnächst Menschen, die in den Jahren gewachse- Beziehungen. Dazu trägt auch eine Part- den eigenen Horizont hinauszublicken. werden sie dort Praktika absolvieren. Rasanter Wandel in Andrychow

Seit zehn Jahren besteht die Partner- um eine Wirtschaftszone gekämpft, in der erhof buchen. Stolz präsentiert der Bürger- Wie Isny wird auch Andrychow eine Um- schaft mit Andrychow. Beim jüngsten den Firmen eine 50-prozentige Steuerbe- meister die Fotos einer Reihe moderner, gehungsstraße bekommen. Noch in diesem Besuch in Isny zeigte Bürgermeister freiung gewährt wird. neuer Anlagen in der Umgebung der Stadt. Jahr beginnt der Bau des Freibads mit ei- Jan Pietras auf, wie schnell sich die Nun widmet sich die Stadt einem neuen Der touristische Bereich wachse sehr nem 50 auf 10 Meter großem Becken, Was- Stadt seit dem EU-Beitritt entwickelt. Zweig, dem Tourismus. Andrychow liegt in schnell, sagt Pietras. Übernachtungsstatisti- serrutsche und Kinderbereich. Die alte An- Und es gibt Parallelen zu Isny. einer Gegend, die mit ihren Hügeln und ken hat er noch nicht, aber er sagt, die Ho- lage ist abgerissen worden. Und in diesem Wäldern der um Isny tels und Zentren seien ständig ausgebucht. sowie im nächsten Jahr wird mit dem Bau Die 44 000-Einwohner-Stadt Andrychow nicht unähnlich ist. Als "unsere Perle" bezeichnet er den Minia- zweier Sporthallen begonnen. Die Partner- war als Industriestandort in der jüngsten In Privatinitiative turenpark namens "Welt der Träume", in schaft mache es möglich, voneinander zu Vergangenheit einem enormen Struktur- entstanden Skilifte, dem die Sehenswürdigkeiten der Welt nach- lernen, die Kulturen und Traditionen ken- wandel unterworfen. Viele Betriebe mussten Hotels mit Well- gebildet sind, etwa der Eiffelturm, der Schie- nen zu lernen. Nicht nur auf kommunaler schließen, noch vor drei Jahren war die Ar- nessangeboten sowie fe Turm von Pisa, das Brandenburger Tor. Ebene. Schließlich sollen Beziehungen zwi- beitslosenquote enorm hoch. "Heute", schil- Erholungszentren für Der Park ist schon jetzt doppelt so groß wie schen Freunden entstehen. Das ist für Pie- dert Pietras, "ist das kein Problem mehr". Im Familien. Darüber hi- bei seiner Eröffnung. Auch, was Investitio- tras oberstes Ziel der Partnerschaft. Und Gegenteil. Jetzt sind Arbeitskräfte Mangel- Bürgermeister Jan naus können Gäste nen in die Infrastruktur anbelangt, gibt es die Freundschaften, die sich bis jetzt ent- ware. Der Grund: Andrychow hat erfolgreich Pietras. Urlaub auf dem Bau- Ähnlichkeiten zwischen beiden Städten. wickelt haben, bestehen fort. Beziehungspflege . . .

Die Partnerschaft mit Notre-Dame- weils andere Stadt. Die Rahmenbedin- Technikpark für nach- de-Gravenchon besteht seit über 30 gungen der Partnerschaft haben sich al- haltige Innovationen Jahren. Da konnten sich viele Bezie- lerdings gewandelt. Heute müsse man da- eröffnet. 27 Millionen hungen entwickeln. Auch ganz fami- für sorgen, dass neue, persönliche Bezie- Euro investiert ein Zu- liäre. Bürgermeister Jean-Claude hungen entstehen können, sagt Jean- sammenschluss ver- Weiss’ Schwiegertochter stammt aus Claude Weiss, indem man persönliche schiedener Kommunen Isny. Kontakte herstelle. Die Wege allerdings in den Park. Dort sollen seien schwieriger geworden. Projekte entstehen für Wenn deutsche Schüler Austauschpartner Weiss selbst hat viele Freunde gefunden die gesamte Region. in Frankreich suchen, haben sie mittler- in Isny. Und Familie. Sein Sohn lernte die Und natürlich bauen weile oft mit dem Problem zu kämpfen, spätere Ehe-Frau bei einem Austausch im auch die Franzosen dass immer weniger Franzosen die deut- Allgäu kennen. Klar, dass die Kinder des Passivhäuser. In einer sche Sprache lernen. Jean-Claude Weiss Paares oft in Isny zu Besuch sind. Beim Fabrik in Notre Dame sieht darin kein Problem: "Dann sollen sie jüngsten Besuch flanierte Weiss mit sei- de Gravenchon wird Beziehungspflege: Bürgermeister Jean-Claude Weiss aus halt englisch miteinander reden", sagt er nem Ex-Kollegen Manfred Behrning außerdem Bioäthanol Notre Dame de Gravenchon und Ex-Bürgermeister Manfred feixend. Nicht ohne zu erwähnen, wie oft durch die Stadt. Der pflichtet dem Franzo- hergestellt. Strom Behrning. seine Kinder bei der Arbeitssuche davon sen bei: "Wenn man Beziehungen nicht kommt aus einer Müll- profitierten, dass sie deutsch sprechen. pflegt, werden wir uns wieder fremd." verbrennungsanlage. Mit Biomasse und Die deutsch-französischen Beziehungen Auf kommunaler Ebene beschäftigen sich Windkraft käme man in der französischen hatten viele Jahre Zeit zu reifen. Kontakt die Franzosen übrigens derzeit ebenfalls Partnerstadt nicht weit, erläutert Jean- Verantwortl. für Inhalt der IsnyRundschau ist halten die beiden Partnerschafts-Komi- mit dem Thema Nachhaltigkeit, wie das Claude Weiss, weil man eine riesige In- die Stadtverwaltung Isny, Fachbereich Zentrale tees, Sportler, Musiker, Maler, Stadträte. die Isnyer im Rahmen des Energiekon- dustriezone samt Raffinerie mit Energie Dienste, Zi. 123, Tel. 984-119, E-mail: laengst Schüler kommen zu Besuchen in die je- zepts tun. Im Juni wird in der Region ein versorgen muss. @rathaus.isny.de, Internet: www.isny.de Isnyaktuell

der Kirchenblatt kath. Kirchengemeinden IMPULS Informationen von A-Z

Sonja Schlager Begegnungsstätte Landpastoral Atem holen im Alltag Montag, 2. Juni, 20.00 Uhr Mittwoch, 4. Juni, 9.00 Uhr Zweiteiliger Malkurs zum Thema: Aufbruch zum Leben. Die katholische Kirche feiert am Mittwoch, 11. und 18. Juni, jeweils 17 bis 2. Donnerstag nach Pfingsten das 21 Uhr. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Fronleichnamsfest. Im Mittelpunkt dieses Festes steht die Bodenseekirchentag Verehrung des Leibes Christi. "Ihr werdet lachen …" unter diesem Motto findet der 13. inter- nationale ökumenische Bodensee-Kir- Für alle sichtbar wird der Leib Christi in chentag in Ravensburg statt. Vom Frei- einer Monstranz durch die Straßen ge- tag, 30. Mai bis Sonntag, 1. Juni tragen. Vielerorts sind die Straßen und 2008 werden in Ravensburg viele inte- vor allem die Straßenaltäre durch auf- ressante Einzelveranstaltungen sowie wendig errichtete Blumenteppiche ge- große gemeinsame Feiern und Gottes- schmückt. dienste stattfinden. Programmhefte mit einer genauen Übersicht liegen in den Is- nyer Kirchen aus. Herzlich eingeladen Die Gegenwart Christi in unseren Ge- sind auch alle Mitchristen aus unserer meinden ist der zentrale Inhalt dieses Seelsorgeeinheit, an diesem Wochenen- Fronleichnamsprozession 2004 - in Erinnerung an Pfarrer Reutlinger. Foto: oh Festes. Man kann sagen, die Fronleich- de nach Ravensburg zu fahren und sich namsprozession ist eine Demonstration neue Impulse für den Alltag schenken zu unseres Glaubens. lassen. St. Michael, mit Stadtkapelle, Kinderchor Senioren und Spielen (Erlös für Renovierung Ge- Am Mittwoch, 28. Mai beginnt der meindehaus) Nachmittag um 14.30 mit einer Maian- Fronleichnam knüpft an den eigentli- Ensemble Entzücklika gastiert am 25. Bolsternang: Hockete mit Musikkapelle dacht in St. Maria. Danach sind Sie ein- chen Gedenktag des letzten Abendmahls Mai um 19.00 in St. Georg und Jakobus vor dem Vereinshaus, ab 13.00 Kinder- geladen zum Kaffee ins Gemeindehaus an, den Gründonnerstag, der wegen der Die Harfenklänge von Angela Schlögl, basteltisch St. Michael. still gehaltenen Karwoche keine große vierstimmiger Gesang des Ensembles Festlichkeit erlaubt. Entzücklika und tiefgehende Texte ver- Gemeindehaus St. Michael Jesus hat beim letzten Abendmahl sei- breiten eine wohltuend ruhige Atmo- wegen Umbau geschlossen ab 1. Juni. Termine Erstkommunion 2009 nen Jüngern und uns heute zugesagt, sphäre, stille Heiterkeit und bodenstän- Wir bitten die jeweiligen Verantwortli- in der Seelsorgeeinheit dass er in der Gestalt des Brotes immer dige Spiritualität. Die "Abendgesänge" chen der Gruppen, sich vor dem nächs- 19. April: Beuren und Isny I unter uns ist. sprechen Menschen an, die Geheimnisse ten Treffen im Pfarrbüro wegen Schlüs- 26. April: Bolsternang und Rohrdorf der Kirche wieder neu zu entdecken. sel und Raumbelegung im Pfarrhaus St. 03. Mai: Menelzhofen und Isny II Entzücklika schöpft aus dem kostbaren Maria zu melden. Gott begegnet uns in jeder Eucharistie- Schatz alter Traditionen und spricht in feier in Gestalt des Brotes. An Fronleich- moderner Sprache aus, was die Kirche als Haushaltspläne der Vortrag über Kinderpastoral nam wird seine Zusage: "Ich bin bei Evangelium verkündet. Kirchengemeinden in Brasilien Euch", in ganz besonderer Weise hervor- Die Veranstaltung wird mit den einge- Vom 26. Mai bis 09. Juni liegen in den Am Dienstag, 27. Mai, 20.00, in St. Mi- gehoben und nach außen getragen. henden Spenden der Besucher finan- Pfarrämtern der SE die Haushaltspläne chael berichtet das Ehepaar Halder über ziert. Im Anschluss verkaufen die Musi- zur Einsicht auf. das Projekt der Kinderpastoral in Cerro kanten ihre CD’s. Azur, das sie in diesem Jahr in Brasilien Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Fron- Kirchengemeinderatssitzungen besucht haben. Es wird finanziell unter- leichnamsfest, dass Sie diese Zusage Isny: Mittwoch 28. Mai, 20.00 im Ge- stützt, u.a. von einem Drittel der Isnyer Gottes an Fronleichnam, aber auch an An Fronleichnam nach dem meindehaus Sternsinger Spenden. jedem anderen Tag erfahren und spüren Gottesdienst: Beuren: Montag, 02. Juni, 20.00 An alle Interessierten herzliche dürfen. Isny: Frühschoppen und Mittagessen in im Pfarrhaus. Einladung. Anzeige

ALTENHILFEZENTRUM AHZ Leben gemeinsam gestalten ambulante, teilstationäre und stationäre Altenpflege aus einer Hand

SERVICEBÜRO KIRCHLICHE SOZIALSTATION ISNY HAUS ST. ELISABETH SENIORENHEIM ST. FRANZISKUS Beratungs- und Anlaufstelle Ambulante Alten- und Krankenpflege Stationäre Dauerpflege Stationäre Dauerpflege In allen Fragen der Pflege Wohlfühlangebote, Familienpflege Kurzzeitpflege, Tagespflege Kurzzeitpflege Wassertorstr. 43 Isny im Allgäu Schultesberg 5 Isny im Allgäu Schultesberg 5 Isny im Allgäu Wilhelmstrasse 21 Isny im Allgäu Telefon 07562 / 91 44 65 Telefon 07562 / 88 44 Telefon 07562 / 25 00 Telefon 07562 / 97 58 70 Die Altenhilfeeinrichtungen der Kath. Gesamtkirchengemeinde Isny Isnyaktuell

bach; Magdalene und Klemens Jakob; Norbert und Theresia Albrecht; Kreszen- Adressen Gottesdienste Hedwig Hentschel 29.05. Maria und tia und Xaver Butscher Theresia Holzer; Alois Hofer; Wolfgang Seelsorgeteam: 21. Mai bis 06. Juni 2008 und Karin Peter mit Sohn Luca; Maria Sommersbach Kapelle Dekan Matthäus Karrer (07562) 9711-0 Rauch; Adolf Schür; Franz Brunner Do 22. Mai, 19.30 Maiandacht Pfarrer Josef A. Müller, Menelzhofen 2 LITURGIE 05.06. Hedwig und Gregor Peter; Maria Mo 26. Mai, 19.00 Messe (07562) 90 51 70 Do 22. Mai - Fronleichnam Rauch; Anton und Rosalia Hund; Fam. Fr 30. Mai, 19.30 Maiandacht Vikar Lorenz Rösch Dtn 8,2-3.14b-16a: Er hat dich mit Höß Mo 02. Jun, 19.30 Messe (07562) 9711-0 oder (07562) 912 321 Manna gespeist, das du nicht kann- Pastoralreferent Erich Nuß test und das auch deine Väter nicht Bolsternang St. Martin Totengedenken: (07562) 9711-15 oder (07562) 4952 kannten. Do 22. Mai, 08.30 Festmesse und 02.06. Georg Hodrus, Hans Albrecht Gemeindeassistent Franz Szymanski 1 Kor 10,16-17: Ein Brot ist es. Da- Fronleichnamsprozession (07562) 9711-16 rum sind wir viele ein Leib. Fr 23. Mai, 18.30 Messe Joh 6,51-58: Mein Fleisch ist wirklich Sa 24. Mai, 10.30 Goldene Hochzeit Menelzhofen St. Margareta eine Speise, und mein Blut ist wirk- Wilma und Josef Heckelsmüller Do 22. Mai, kein Gottesdienst Pfarrbüro Isny: lich ein Trank. So 25. Mai, 09.15 Messe So 25. Mai, 9.30 Eucharistiefeier, Kanzleistraße 23, 88316 Isny So 25. Mai – 8. Sonntag im Jahreskreis 19.30 Maiandacht, anschl. Fronleichnamsprozession, (07562) 9711-0/ Fax (07562) 9711-29 Jes 49,14-15: Ich vergesse dich nicht gestaltet vom Kirchenchor Mitgestaltung Musikkapelle e-mail: 1 Kor 4,1-5: Der Herr wird die Ab- Mo 26. Mai, 08.30 Messe Beuren [email protected] sichten der Herzen aufdecken Fr 30. Mai, 18.30 Messe Di 27. Mai, 19.00 Messe Mitarbeiterinnen: Hiltrud Herrmann, Mt 6,24-34: Sorgt euch nicht um So 01. Jun, 09.15 Messe So 01. Jun, 09.00 Messe Yvonne Zinck morgen Mo 02. Jun, 08.30 Messe Di 03. Jun, 19.00 Messe Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr So 1. Juni – 9. Sonntag im Jahreskreis Fr 06. Jun, 18.30 Messe 08 – 11 / Do 14 – 18 (Mi geschlossen) Dtn 11,18.26-28.32: Segen und Haubach Kapelle Fluch lege ich euch vor Rosenkranz: Fr 18.00 Do 22. Mai, 19.30 Maiandacht Röm 3,21-25a.28: Der Mensch wird Beichtgelegenheit: wieder ab Sa 24. Do 29. Mai, 19.30 Maiandacht Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen gerecht durch Glauben, unabhängig Mai, 14.00 und Rohrdorf: von Werken des Gestzes Totengedenken: Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren Mt 7,21-27: Auf Fels gebaut – Auf 23.05. Engelbert Ertle 26.05. Rosemarie Rohrdorf St. Remigius (07567) 258/ Fax (07567) 92023 Sand gebaut Hieble 30.05. Maria, Alois und Josef Do 22. Mai, 08.30 Eucharistiefeier, e-mail: Steinhauser 02.06. Paul Lösch und Söh- anschl. Fronleichnamsprozession, [email protected] ne Paul und Konrad; Walburga Lösch Mitgestaltung Kirchenchor und Mitarbeiterin: Kathi Kolb Isny St. Georg und Jakobus 06.06. Livinus von Landschoot Musikkapelle Öffnungszeiten: Di und Mi 09-12 Do 22. Mai, 09.00 Fronleichnamsfeier So 25. Mai, 19.00 Messe im Schlosshof, Großholzleute Kapelle St. Wolfgang Do 29. Mai, 19.00 Messe anschl. Prozession über Mi 28. Mai, 08.30 Messe So 01. Jun, 09.00 Messe, Pfarrbüro Bolsternang: St. Elisabeth nach St. Maria, Mi 04. Jun, 08.30 Messe Mitgestaltung Singgruppe Gaiskopfweg 5, 88316 Isny Mitgestaltung Stadtkapelle Rohrdorf unter Leitung von (07562) 4943 (Fr. Berkmann) So 1. Juni, 09.00 Messe Totengedenken: Silvia Schmid 10.30 Familiengottesdienst mit 28.05. Fam. Zürn und Würzer; Klara Fr 06. Jun, 09.00 Messe Kindergarten St. Georg Kresser; Anton und Dietlinde Mattes Gesamtkirchenpflege Isny Mi 4. Juni, 18.30 Messe, 04.06. Hans und Benedikt Dieing und Rosenkranz: Sa 19.30 Schultesberg 5 anschl. Anbetung Eltern Totengedenken: Kirchenpfleger Christof König 25.05. Hans Hörburger; Georg und Pe- (07562) 914607/ Fax (07562) 709950 Totengedenken: Beuren St. Petrus u. Paulus ter Landsbeck mit Angehörigen; Erwin e-mail: [email protected] 01.06., 09.00 Peter Peidl; Anton Hag- Do 22. Mai, 08.45 Kirchgang der Rudhart 29.05. Wilhelm und Anna Al- genmüller, Hohe Linde 04.06. in bes. Vereine, 09.00 Eucharistiefeier, brecht und Familie Mayer, Schwanden; Meinung; Karolina und Josef Nick anschl. Fronleichnamsprozession, 01.06. Fridolin und Viktoria Loritz; Karl Kirchenmusiker Michael Klein Mitgestaltung Kirchenchor und Wiedemann Kemptener Str. 8, 88316 Isny Isny St. Maria Musikkapelle (07562) 97 11-0 Do 22. Mai, 09.00 Messe nur bei So 25. Mai, 09.00 Messe Schwanden Kapelle schlechtem Wetter, 19.30 Maiandacht Fr 30. Mai, 19.30 Maiandacht, ansonsten im Schlosshof Mi 28. Mai, 07.45 Schülergottesdienst Mitgestaltung Kirchenchor Rohrdorf Kur- und Klinikseelsorge So 25. Mai, 09.00 und 10.30 Messe Fr 30. Mai, 09.00 Messe Neutrauchburg Mo 26. Mai, 15.00 Gebet um Frieden So 01. Jun, 19.00 Messe Pfarrer Stephan Cibulka, Mi 28. Mai, 14.30 Maiandacht für Do 05. Jun, 19.00 Messe Einrichtungen/Ordensgemeinschaften Stefanusweg 3 (07562) 2443 Senioren Altenheim St. Elisabeth: Do 29. Mai, 09.00 Marktmesse Rosenkranz: So, 19.00 Di, Mi, Do und Fr Mo, Mi und Fr 09.30 Do 5. Juni, 09.00 Marktmesse 18.00 St. Franziskus/Krankenhaus: Begegnungsstätte Landpastoral Totengedenken: Di und Sa 18.30 Sr. M. Elke Weidinger und Rosenkranz: täglich 18.00 25.05. Paul und Anna Bareth Altenheim St. Leonhard: Sr .M. Waltraud Vögele Totengedenken: 30.05. Angehörige der Familie Hecht Di 09.30; Sa 16.45 Grabenstraße 37, 88316 Isny 25.05., 09.00 Peter Breuer; Maria Gor- 01.06. Anna Wagner; Karolina Albrecht; Altenheim Sonnenhalde: Do 09.30 (07562) 8594 Stephanuswerk: Di 18.30 Kurklinik Überruh: Sa 16.45 Leben und Sterben in Gottes Hand Neutrauchburg Klinik-Kirche Impressum "Zum kostbaren Blut": Sa 19.00 Verantwortlich: Pfr. M. Karrer Begegnungsstätte Landpastoral: Getauft wurden: Gestorben sind: Mo und Fr 19.00: Abendlob Bolsternang: Emma Haas und Adrian Isny: Mathias Bruder, 85 J.; Schwestern der Hl. Klara, Buchenstock: Dane Georg Deger,79 J. tägl. 17.00 Anbetung und 18.00 Redaktionsschluss im Pfarrbüro Isny Isny: Maximilian King; Marlene Sofie Rohrdorf: Franz Mösle, 65 J.; Vesper; Di 08.30 Messe, Fr 30.05., 19.30 für die Ausgabe 04. Juni (2 Wochen): Bundscheit; Leonie Gärtner R.I.P. Messe zum Herz-Jesu-Fest Dienstag, 27. Mai Isnyaktuell

glas | porzellan | hausrat | geschenke Spiel mit Wir haben die passende Auch bei Problemen mit PC, Internet, DSL usw. Licht & Schatten Sonnenschutz- lösung für Sie. ... macht geschenke! Besuchen Sie uns, Sommer- Entenmoos 4 · 88316 Isny · Tel. 0 75 62 / 91 39 15 wir beraten träume in Sie gerne! Farbe aus © wohnidee Glas HF Frommknecht’s Renovierungs Service Hubert Frommknecht Hoheneggstraße 18 • 87480 Weitnau Tel. 0 83 75 / 9 74 57 • Fax 0 83 75 / 9 74 58 Email: [email protected] ❏ Renovierungsarbeiten ❏ Wir informieren Sie über natürliche Dämmstoffe ❏ Entrümpelungen ❏ Haushaltsauflösungen

Markisen Flächenvorhänge Rollos Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Plissee Telefon 075 62/45 80 Achener Weg 13 · 88316 Isny/Allgäu Gebrüder Telefon 07562/8191 · Telefax 07562/55212 Jalousien www.inku-isny.de ● Neubau GmbH Gronmaier ● GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK Maurerfachbetrieb Umbau ZAHNGOLD Ellerazhofen 22/1 - 88299 Leutkirch ● Renovierung auch mit Zähnen + ALTGOLD Barankauf Gold & Silber Tel. 0 75 63/90 82 78 Fax 0 75 63/90 89 43 ● Putzarbeiten Isnyaktuell – immer mittwochs ! Erich Gronmaier Tel. 01 51-18 40 31 12 Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: Markus Gronmaier Tel. 01 51-18 40 31 13 ● Quelle-Shop, Gisela Weiss, Bahnhofstraße 12, Pflasterarbeiten 88316 Isny, Tel. 0 75 62-39 49, i. A. der GVG®

Geschäftsstelle Isny, Hofstatt 4, Tel. 0 75 62/97 21-0 Isnyaktuell e-mail: [email protected]

Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis ✁ Nächster Meine private Kleinanzeige: Isnyaktuell Erscheinungstermin: Überschrift, halbfett: |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_ 4. Juni 2008 Text, normal:

Anzeigenschluss ist jeweils Freitag, 12.00 Uhr. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_ |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_ Bitte tragen Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben/Leerzeichen ein. |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_ |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|_ * Es gelten Wortpreise. Kosten pro Überschriftswort: e e 1,20 , Textwort: 0,60 . Meine Adresse: Wort-Zahlen-Kombinationen gelten als ein Wort. Zusätzliche Gebühr für Chiffre-Anzeigen: Name Vorname Telefon-Nr. bei Abholung 4,05 e , bei Zusendung 6,60 e . Mindestabnahme: 6,– 1 Straße PLZ, Ort Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Dieses Angebot gilt nur für private Kleinanzeigen.

Bank Konto-Nr. BLZ Coupon einfach bei Ihrer Isnyer-Geschäftsstelle abgeben oder per Fax senden an: 0 75 61/ 80-6 49. Datum Unterschrift des Kontoinhabers er

11 / 21.05.08 Isny Veranstaltungshinweiseleben aus der Region Städtische Galerie: „Es ist für alle etwas dabei“ Erik Wenglein referiert in der Klinik Alpenblick ISNY (kh) - Der Turm des im 13. Jahr- Neutrauchburg - Im Rahmen der hundert erbauten Espantors beher- Vortragsreihe „Mittwochs bei den bergt die städtische Galerie. Wäh- Waldburg-Zeil Kliniken“ referiert Dr. rend der Sommermonate präsentiert med. Erik Wenglein, Oberarzt und dort das Kulturforum Isny in drei Facharzt für psychosomatische Medi- Ausstellungen Positionen zeitgenös- zin, Psychoanalyse, Psychotherapie sischer Künstler aus der Region. und Rehabilitationswesen an der Kli- nik Alpenblick, Neutrauchburg, am 4. Den Auftakt bestreitet der Isnyer Künst- Juni, um 19.30 Uhr, über das Thema: ler Werner Kimmerle, der vom 31. Mai bis „Paarweise unglücklich – wie Ange- 22. Juni neue Zeichnungen zeigen wird. hörige mit der psychischen Erkran- Diese erscheinen auf den ersten Blick lei- kung eines Familienmitgliedes um- se, liebevoll und farbenfroh – und ent- gehen können“. larven doch gnadenlos die soziale und politische Wirklichkeit. Jeder zweite psychisch Kranke und be- Im Rahmen der Jahresausstellung der Is- hinderte Mensch lebt in seiner Familie, nyer Künstlergruppe „Arkade“ vom 27. d.h. die Familien sind in unserer Gesell- Juni bis 20. Juli beziehen drei Künstler schaft noch immer eine der wichtigsten unter dem Titel „Belichtungen“ jeweils Säulen der Unterstützung für psychisch Position zum Genre Fotografie. In den Kranke. Eine Hauptlast der Verantwor- Fotoarbeiten der Bildhauerin Hedy Hahn tung tragen häufig über viele Jahre die manifestiert sich ihr großes künstleri- Familienangehörigen bzw. die Partner sches Thema: Die Vergänglichkeit. Ihre von psychisch kranken Menschen. Fotografien sind Farbfotografien ohne Angehörige und Partner leisten dabei Farbe, mit fast monochromer Wirkung. zum Teil Übermenschliches, aber sie kön- Chris Bennett gestaltet extravagante Bil- nen an diesem überhöhten Anspruch auf der, die bekannte Geschichten oder Sze- Dauer auch scheitern. Ziel des Vortrags nen – mythologischen, klassischen oder ist, die Risiken und Belastungen für Part- biblischen Ursprungs – neu zusammen- ner und Familienangehörige besser ein- setzen und den Betrachter zu neuen In- Ein extravagantes Bild von Chris Bennet: Observers. Foto: oh schätzen und gegebenenfalls vermeiden terpretationen der Szene führen. Micha- oder zumindest auf ein erträgliches Maß el Ott interessieren die alltäglichen Ge- Vom 27. Juli bis 23. August zeigt die Ra- mutende Formen schweben in abstrak- reduzieren zu können. schichten und Erlebnisse an unter- vensburger Künstlerin Barbara Ehrmann ten Bildräumen, bilden Kontaktpaare Anschließend an den Vortrag besteht schiedlichen Orten zu verschiedenen An- unter dem Titel „kleine Trance“ Installa- oder dynamische Formationen. wie immer die Möglichkeit zur Diskussi- lässen. Er thematisiert sowohl in seinen tionen, Wachsbilder und Zeichnungen. on und Fragen an den Referenten zu Fotoarbeiten, als auch in seiner Videoin- In Ehrmanns Kunst geht es immer wie- Öffnungszeiten 31. Mai bis 23. Au- stellen. Der Eintritt ist frei. stallation die Themen Wahrnehmung, der um die Frage nach der menschlichen gust: Mi bis Sa 15 -18 Uhr, So 11- Vergessen und Erinnerung. Existenz. Meist schwarze, archaisch an- 17 Uhr. Landpastoral lädt ein FilmRiss zeigt zum Malen Sommerabendkonzerte starten ISNY - Unter dem Thema: „Aufbruch zum „Vaya con Dios“ Leben“ bietet die Landpastoral Isny einen ISNY (kh) – Von Mai bis September Schwarzen Grat statt. Bei schlechtem ISNY - „Vaya con Dios“ ist die ebenso zweiteiligen Malkurs an. Es geht um die können sich Freunde der Blasmusik Wetter werden die Konzerte in die In- witzige wie spannende und herzzer- Gestaltung eines eigenen Aquarellbildes. wieder auf die beliebten Sommer- nenbereiche verlegt, für beste Bewirtung reißende Geschichte dreier Mönche, Dabei kann im Fließenlassen der Farben abendkonzerte freuen. Eröffnet wird ist selbstverständlich bei jeder Witterung die sich nach der Schließung ihres dem eigenen Leben nachgespürt werden. die Saison mit einem Konzert der gesorgt. Höhepunkte der diesjährigen Klosters in Brandenburg auf den Weg Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Musikkapelle Siggen am Mittwoch, Sommerabendkonzerte sind das Ge- nach Italien machen. zwei Kurstreffen finden jeweils am Mitt- dem 21. Mai um 19.30 Uhr im Isnyer meinschaftskonzert der Isnyer Kapellen woch, 11.06. und 18.06. von 17 bis 21 Kurpark. mit Sternenmarsch am 23. Juli um 19 Dort liegt das letzte noch verbliebene Uhr statt. Die Kursleitung haben Anita Uhr sowie der Jahrgangsbieranstich der Kloster der Cantorianer, denen sich der Gretz aus Leutkirch und Schwester Wal- In insgesamt 25 Konzerten präsentieren Brauerei Stolz mit der Musikkapelle Rö- Heilige Geist im Gesang offenbart. Die traud Vögele. Anmeldung spätestens bis die Musikkapellen der umliegenden Ort- thenbach am 20. August um 19.30 Uhr, einzige Habe der Brüder ist die Kutte am 26.05. unter (07562) 8594 oder per E- schaften bekannte Märsche, Evergreens jeweils im Kurpark Isny. Leib, ein kostbares Buch mit ihrer Or- Mail unter www.landpastoral.isny und Unterhaltungsmusik aus der böhmi- densregel und jede Menge Gottvertrau- @web.de. schen Blasmusikliteratur. Wie in den ver- Nähere Informationen zu den Ein- en. Doch der Weg nach Montecerboli ist Zum „Atem holen im Alltag“ laden die gangnen Jahren auch wird jeweils mitt- zelterminen können erteilt die Isny mit lauter höchst irdischen Versuchun- Schwestern der Landpastoral Isny in die wochs in Isny im Kurpark gespielt, an Marketing GmbH, Tel.: 07562 97563-0 gen gepflastert. Gezeigt wird er in der Begegnungsstätte, Grabenstr. 37 ein. den Freitagen finden die Konzerte vor oder können beim jeweiligen Veranstalter Reihe „FilmRiss“ der Evang. Kirchenge- Beginn: Montag, 2. Juni, 20 Uhr bzw. dem Schlossgasthof Sonne in Neu- erfragt werden. Dort liegen auch die Ter- meinde am Freitag, 30. Mai um 20 Uhr Mittwoch, 4. Juni, 9 Uhr. Ziel ist dabei, trauchburg oder auf dem Dorfplatz in minübersichten zu den Konzerten in Isny, im Paul-Fagius-Haus am Marktplatz. Der sich mitten im Alltag, eine Stunde Zeit Bolsternang vor dem Landgasthof zum Neutrauchburg und Bolsternang aus. Eintritt ist frei. zu nehmen für einen geistlichen Impuls. Isny erleben

Veranstaltungen

Mittwoch, 21. Mai ner-Beratung, Offene Sprechstunde, 19 Uhr: Konzert mit Entzücklika / Kir- 18.30 Uhr: Nordic Walking Schnupper- 9 Uhr: "Atem holen in Alltag", Begeg- Paul-Fagius-Haus, Isny chenlieder, Kath. Kirche St. Georg u. kurs und geführte Touren im DSV nungsstätte Landpastoral Isny 18 Uhr: Isnyer Natursommer: Nieder- Jakobus, Kath. Kirchengemeinde Isny Nordic Aktiv Zentrum Isny, TP Kur- 10.30 Uhr: Führung durch die Prediger- moor pur - Führung durch das Rot- haus am Park, Isny Marketing GmbH bibliothek, Nikolaikirche Isny moos, TP Kurhaus am Park Isny Montag, 26. Mai in Zusammenarbeit mit Wintersport- 15 Uhr: „Café und mehr“, offenes Ange- 19.30 Uhr: Sommerabendkonzert mit 10-12 Uhr: AWO-Ortsverein: Mutter- verein e.V. Isny bot für Senioren, Altenpflegeheim St. der Musikkapelle Röthenbach, Neu- Kind-Kur-Beratung, Offene Sprech- 19.30 Uhr: Sommerabendkonzert mit Leonhard Isny trauchburg, Schloß-Gasthof Sonne stunde, Paul-Fagius-Haus, Isny der Musikkapelle Maierhöfen, Kur- 18.30 Uhr: Nordic Walking Schnupper- 14 Uhr: Gemütliches begleitetes Spazie- haus am Park Isny kurs und geführte Touren im DSV Samstag, 24. Mai rengehen für Senioren, TP Haus der Nordic Aktiv Zentrum Isny, TP Kur- 6.30 Uhr: Bergtour ins Lecknertal - Fal- Begegnung „Untere Mühle“ Donnerstag, 29. Mai haus am Park, Isny Marketing GmbH ken (1561 m), Seelekopf (1663 m), 14 Uhr: Seniorentreff - gemütliches 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Fußgängerzo- in Zusammenarbeit mit Wintersport- Lecknersee, Gehzeit: 6 Std., TP Schule Beisammensein, Isny, Haus der Be- ne Isny verein e.V. Isny in Sibratshofen, Auskunft: S. Reiser gegnung "Untere Mühle" 13 Uhr: Donnerstagswanderung, Tel. 08375/97335, Ausweichtermin: 18.30 Uhr: Isnyer Natursommer: Das geführte Gemeinschaftswanderung, Donnerstag, 22. Mai 31.5.08, Bergkameradschaft Enzian Naturschutzgebiet Rotmoos, TP The- TP: 13.05 Neutrauchburg, 13.15 Isny 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Fußgängerzo- 9.45-11.15 Uhr: Stadtführung durch rapeutisches Bewegungszentrum, Kurhaus am Park, Isny ne Isny die historische Altstadt von Isny Isny-Neutrauchburg 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- 9 Uhr: Fronleichnamsfest, Rimpacher ab 10 Uhr: Spielstadt Isny geöffnet, Isny turm, Einblick in die Stadtgeschichte Schloss, anschließend Hockete mit Aktiv e.V. Dienstag, 27. Mai 14 Uhr: Seniorentreff - gemütliches der Trachtenkapelle Friesenhofen, 12 Uhr: Jahresausflug des Kneipp Ver- 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- Beisammensein, Isny, Haus der Be- Kinderprogramm eins nach Giengen/Brenz, TP Kur- turm, Einblick in die Stadtgeschichte gegnung "Untere Mühle" ab 10 Uhr: Frühschoppen am Dorfbrun- haus am Park 14 Uhr: "Dienstagsradler" - Route: ganztags: Großes Springturnier mit nen Maierhöfen 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- Röthenbach, TP "Alter Bahnhof" Isny Springprüfungen der Klasse E - S, Rat- 13 Uhr: Donnerstagswanderung, turm, Einblick in die Stadtgeschichte 14 Uhr: Seniorentreff - gemütliches zenhofen, Reitanlage, Veranstalter: geführte Gemeinschaftswanderung, 14.30 Uhr: Hundeschule für alle Rassen Beisammensein, Isny, Haus der Be- Reit- und Fahrverein Isny-Rohrdorf TP: 13.05 Neutrauchburg, 13.15 Isny mit Agility, Isny-Achen Weidach, gegnung "Untere Mühle" Kurhaus am Park, Isny Überungsgelände Schäferhundever- 18.30 Uhr: Isnyer Natursommer: Das Freitag, 30. Mai 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- ein Isny Naturschutzgebiet Rotmoos, TP The- ab 9.30 Uhr: Betreute Spielgruppe im turm, Einblick in die Stadtgeschichte 14.30 Uhr: Unterhaltungsnachmittag rapeutisches Bewegungszentrum, Familientreff – Deutscher Kinder- 14 Uhr: Seniorentreff - gemütliches mit Karle Schmid, Haus der Begeg- Isny-Neutrauchburg schutzbund, OV Isny, ab 2 Jahre, In- Beisammensein, Isny, Haus der Be- nung „Untere Mühle“, Isny 19 Uhr: Diavortrag "Norwegen" mit An- fos unter 07562/ 2225. gegnung "Untere Mühle" dreas Pfanner, Neutrauchburg, Kursaal 10-11 Uhr: "Qigong mit Frau Post- Sonntag, 25. Mai 20 Uhr: Filmvortrag „Kinderpastoral cel- Krause", Haus der Begegnung "Unte- Freitag, 23. Mai ab 10 Uhr: Frühlingsfest, Röthenbach lo Azur“, Kolpingsfamilie, Gemeinde- re Mühle", Isny 10.30 Uhr: Führung durch die Isnyer ab 10.15 Uhr: Motorradsegnung, im haus St. Michael Isny 10.30 Uhr: Führung durch die Isnyer Käsküche Kreuzthal, anschl. Hockete beim Feu- Käsküche 10.30 Uhr: Führung durch die Sennerei erwehrhaus mit der Musikkapelle Mittwoch, 28. Mai 10.30 Uhr: Führung durch die Sennerei Grünenbach Kreuzthal 9-10 Uhr: "Atem holen im Alltag" - Sich Grünenbach 12-14.30 Uhr: MPC-Oldtimer-Club legt 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- eine Stunde Zeit nehmen, um inne 14 Uhr: Seniorentreff - gemütliches Stopp am Landhotel zur Grenze ein turm, Einblick in die Stadtgeschichte zu halten, Begegnungsstätte Land- Beisammensein, Isny, Haus der Be- 14-18 Uhr: Seniorentreff, Haus der Be- 14.30 Uhr: Hundeschule für alle Rassen pastoral gegnung "Untere Mühle" gegnung „Untere Mühle“ mit Agility, Isny-Achen Weidach, 10.30 Uhr: Führung durch die Prediger- ab 14 Uhr: OBA-Beratungsangebot für 14-16 Uhr: AWO-Ortsverein: Mutter- Überungsgelände Schäferhundever- bibliothek, Nikolaikirche Isny behinderte Menschen, Paul-Fagius- Kind-Kur-Beratung, Offene Sprech- ein Isny 15 Uhr: „Café und mehr“, offenes Ange- Haus, isny, anmeldung unter stunde, Paul-Fagius-Haus, Isny 19 Uhr: Kinoabend, Neutrauchburg, bot für Senioren, Altenpflegeheim St. 07561/2708124, Katja Biemer 16-17 Uhr: AWO-Ortsverein: Schuld- Kursaal Leonhard Isny 14-16 Uhr: AWO-Ortsverein: Mutter-

Anzeigen

Geschäftsstelle Isny Isnyaktuell Hofstatt 4 Tel. 07562/9721-0 von 8.30–11.30 Uhr Erscheinungs Ersch.- Anz.-Schluss Ersch.- Anz.-Schluss Meine Empfehlung aus der feinen Küche termine Termin 12 Uhr Termin 12 Uhr Küchenparty – Feines aus der Isny aktuell 04. Juni 30. Mai 01. Okt. 26. Sept. 2008 18. Juni 13. Juni 15. Okt. 10. Okt. Asiatischen Küche 02. Juli 27. Juni 29. Okt. 24. Okt. 16. Juli 11. Juli 12. Nov. 07. Nov. Freitag, 6. Juni 2008 – Beginn 19 Uhr 26. Nov. 21. Nov. 06. Aug. 01. Aug. 03. Dez. 28. Nov. Uli Alexa mit seinem Team und befreundeten 20. Aug. 15. Aug. 10. Dez. 05. Dez. Kollegen lassen Sie in die Töpfe schauen, 03. Sept. 29. Aug. 17. Dez. 12. Dez. versprechen Spaß und machen Lust auf Genuss! 17. Sept. 12. Sept. 23. Dez. 19. Dez. Wir freuen uns über Ihre Reservierung! 88316 Isny-Neutrauchburg · www.terrassenhotel.de Telefon 075 62 - 9710 - 0 · Fax 0 75 62 - 9710 - 40 Isny erleben

Veranstaltungen

Kind-Kur-Beratung, Offene Sprech- Aktiv e.V. anschließend Einkehr in der Alpe Kind-Kur-Beratung, Offene Sprech- stunde, Paul-Fagius-Haus, Isny 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- Wenger Egg stunde, Paul-Fagius-Haus, Isny 16-17 Uhr: AWO-Ortsverein: Schuld- turm, Einblick in die Stadtgeschichte ganztags: Großes Springturnier mit 14 Uhr: Gemütliches begleitetes Spazie- ner-Beratung, Offene Sprechstunde, 14 Uhr: Einweihung Glasmacherweg, TP Springprüfungen der Klasse E - S, Rat- rengehen für Senioren, TP Haus der Paul-Fagius-Haus, Isny Alpe Wenger Egg bei Wengen. Ge- zenhofen, Reitanlage, Veranstalter: Begegnung „Untere Mühle“ 18 Uhr: Isnyer Natursommer: Über die meinsame Wanderung auf dem Reit- und Fahrverein Isny-Rohrdorf 14.30 Uhr: "Mit allen Sinnen", Haus der Himmelsleiter auf die Adelegg. TP: Glasmacherweg zum Kohlemeiler, Begegnung "Untere Mühle", Isny Wanderparkplatz Löschweiher, anschließend Einkehr in der Alpe Sonntag, 1. Juni 20-21 Uhr: "Atem holen im Alltag" - Rohrdorf Wenger Egg 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- Sich eine Stunde Zeit nehmen, um 19.30 Uhr: Gospelkonzert mit dem Gos- 14.30 Uhr: Hundeschule für alle Rassen turm, Einblick in die Stadtgeschichte inne zu halten., Begegnungsstätte pel-Chor Unity, Weitnau, Neu- mit Agility, Isny-Achen Weidach, 19 Uhr: Kinoabend, Neutrauchburg, Landpastoral trauchburg, Kursaal Überungsgelände Schäferhundever- Kursaal 20 Uhr: FilmRiss "Vaya von Dios - Und ein Isny ganztags: Großes Springturnier mit führe uns in Versuchung", Paul-Fagi- Springprüfungen der Klasse E - S, Rat- Dienstag, 3. Juni us-Haus Isny, Evangelische Kirchen- zenhofen, Reitanlage, Veranstalter: 9-11 Uhr: Kennenlern-Frühstück, gemeinde Isny Reit- und Fahrverein Isny-Rohrdorf Haus der Begegnung "Untere Mühle" ganztags: Großes Springturnier mit Isny Springprüfungen der Klasse E - S, Rat- LBS-Cup Ski-Inline (Slalom auf Inli- 14 Uhr: "Dienstagsradler" - Route: Her- zenhofen, Reitanlage, Veranstalter: ner) Isny - Menelzhofer Berg, Veran- lazhofen, TP "Alter Bahnhof" Isny Reit- und Fahrverein Isny-Rohrdorf stalter: Wintersportverein Isny 14 Uhr: Seniorentreff, Isny, Haus der Begegnung "Untere Mühle" Samstag, 31. Mai 19 Uhr: Tanzabend mit demDuo Joy & Montag, 2. Juni 14-17 Uhr: Heimatmuseum am Mühl- ganztägig: Flohmarkt am Kinderhof im Fun, Neutrauchburg, Kursaal 9-12 Uhr: Sprechstunde „Herz und Ge- turm, Einblick in die Stadtgeschichte Kreuzthal, Info: 07569/930 320 14 Uhr: Einweihung Glasmacherweg, TP müt“, Beratung und Information für 19.30-21 Uhr: Vortrag "Was Krankhei- 9.45-11.15 Uhr: Stadtführung durch Alpe Wenger Egg bei Wengen. Ge- Senioren und Ehrenamtliche, Tel. ten uns sagen" - Krankheiten über- die historische Altstadt von Isny meinsame Wanderung auf dem 07562/905747 winden und vermeiden lassen! Kur- ab 10 Uhr: Spielstadt Isny geöffnet, Isny Glasmacherweg zum Kohlemeiler, 10-12 Uhr: AWO-Ortsverein: Mutter- haus am Park Isny

Sonntagsdienste

Augenärztlicher Notfalldienst unter Tel. 0180/1929285 17-18.30 Uhr: 23, Leutkirch, Tel. 07561/3622 Krankenhaus Wangen, Apotheken Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 17-18.30 Uhr: Tel. 07522/960 22.5.: 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages: 16, Isny, Tel. 07562/97470 Stadt-Apotheke, Am Marktplatz, Zahnärztlicher Notfalldienst Löwen-Apotheke, Memminger Stra- 25.5.: 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages: Isny, Tel. 07562/8524 Tel. 01805/911630 ße 2, Leutkirch, Tel. 07561/72667 Kur-Apotheke, Emmelhoferstraße 2, 1.6.: 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages: HNO-Arzt Notfalldienst 11 bis 13 und 17 bis 18.30 Uhr: Kißlegg, Tel. 07563/1450 Marien-Apotheke, Bodenseestraße 5, Tel. (01805) 191212 Kloster-Apotheke, Wassertorstraße 11 bis 13 und 17 bis 18.30 Uhr: 88239 Neuravensburg, Tel. Ärzte 5, Isny, Tel. 07562/975560 Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 07528/6919 Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh 24.5.: 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages: 16, Isny, Tel. 07562/97470 11 bis 13 und 17 bis 18.30 Uhr: 8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12 Engel-Apotheke, Gegenbaurstraße 31.5.: 8 bis 8 Uhr des nächsten Tages: Wassertor-Apotheke, Wassertorstra- Uhr vorbeikommen oder anrufen 21, Wangen, Tel. 07522/912392 Elisabethen-Apotheke, Marktstraße ße 51, Isny, Tel. 07562/9758-0

Anzeigen

Seit vielen Jahren im Dienste des Nächsten! Med. Fußpflege Ulrike Fest Bahnhofstraße 21, 88316 Isny Entfernung von ● Hornhaut ● Hühneraugen Behandlung von ISNYER Fußnägeln, Pilznägel und GREDLER BESTATTUNGSDIENST eingewachsenen Nägeln 3025 JAHREJAHRE IMIM DIENSTEDIENSTE DERDER ANGEHÖRIGENANGEHÖRIGEN Tel. 07562/4487 Abnahme aller Besorgungen Würdevolle und zuverlässige Durchführung Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Isnyaktuell – immer mittwochs ! Isnyaktuell – immer mittwochs ! Isny, Kemptener Str. 7 · Tel. 07562/ 17 00 Isnyaktuell – immer mittwochs ! Isny erleben

Isny Marketing GmbH Öffentliche Einrichtungen / Bäder

Büro für Tourismus Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus Öffnungszeiten der Stadtbücherei können genutzt werden); Zimmerreservierung 88316 Isny im Allgäu Isny, Marktplatz Sauna Damen: Mo. und Mi. 14-20 Uhr, Stadtinformation Leitung: Frau Karin Hoser (Hallgebäude) Fr. 9-12 Uhr; Sauna Herren: Mo. und Mi. Führungen / Ausflugstipps Tel. 07562/9763-50, Fax 07562/97563-14 Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 10-12 und 9-12 Uhr, Fr. 14-20 Uhr, Veranstaltungskalender E-Mail: [email protected] 14-17 Uhr, Do. 9-12 und 14-19 Uhr, Sauna gemischt: Pauschal- und Individualprogramme Mi. geschlossen, Sa. 10-12 Uhr, Di. und Do. 9-12 Uhr und 14-17 Uhr Kartenvorverkauf Büro für Stadtmarketing Tel. 07562/912161 Kurhaus am Park Geschäftsstelle Isny aktiv Gesundheitswelt Überruh: Leitung: Margret Kaiser Unterer Grabenweg 16, 88316 Isny Volkshochschule Isny Öffnungszeiten: Schwimmbad, Sauna Unterer Grabenweg 18, im Allgäu, Leitung: Frau Katrin Mechler, Rainstraße 12, Isny landschaft und medizinischer Wellness 88316 Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-60 Leitung: Karl-Anton Maucher bereich Mo. bis Fr. 17 bis 22 Uhr Tel. 07562/975630, Fax07562/9756314 Fax 07562/97563-14 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 Uhr, Sa. und So. und Feiertage 15 bis 22 Uhr Öffnungszeiten bis 31. Oktober: E-Mail: [email protected] Do., 9-12 und 14-18 Uh Saunalandschaft: Montag, Dienstag, Mittwoch Mi. Damensauna, Fr. Familiensauna 9-12.30 und 14 bis 17 Uhr Fahrkartenschalter der Badezeiten im Therapeutischen Sauna im Wilhelmsbad: Donnerstag, 9-12.30 und 14-18 Uhr Deutschen Bahn AG Bewegungszentrum Öffnungszeiten: Dienstags 17 bis 22 Uhr Freitag 9-17 Uhr durchgehend Regiobus / Fahrkarten Neutrauchburg gemischt, Mittwoch 13 bis 17 Uhr Da- Samstag: 10 bis 12 Uhr Reiseinformationen Öffnungszeiten: men, 17 bis 22 Uhr gemischt, Donners- Winteröffnungszeiten ab 1.November: Kurhaus am Park, Mo., Mi., Fr. 18-20 Uhr, tag 13 bis 21 Uhr Herren, Freitag 13 bis Montag, Dienstag, Mittwoch Tel. 07562/984988, Sa./So. 9-12.30 Uhr; (Schwimmhalle, 21 Uhr Damen, Samstag 13 bis 18Uhr 9.30-12 Uhr und 14-16 Uhr Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. Saunaanlage und Muskelaufbauraum Herren, 18 bis 22 Uhr gemischt Donnerstag 9.30-12 und 14-18 Uhr 9-12.30 Uhr und 13.30-17 Uhr, Freitag 9,30-17 Uhr durchgehend Mi. und Sa. geschlossen Samstag: 10 bis 12 Uhr ab 1. Juni ändern sich die Öffnungszei- Geburtstage E-Mail: [email protected] ten des DB – Reisezentrums wie folgt: Mo, Di, Fr 9 – 12.30 Uhr und 13.45 – 17 Isny Wassertorstraße 43, 86 Jahre Büro für Kultur Uhr, Mi nach wie vor geschlossen; Do 22.5.: Franziska Mayer, 2.6.: Helmut Hekerle, Kulturforum-Geschäftsstelle 9 – 12.30 Uhr und 13.45 – 18 Uhr Dengeltshofener Straße 11, 87 Jahre Mittelöschweg 2, 75 Jahre 22.5.: Anton Prinz, 2.6.: Neriman Inceoglu, Enkenhofener Straße 6, 81 Jahre Mühlbachstraße 6, 70 Jahre 24.5.: Anna Maushart, 3.6.: Klaus Fest, Ausstellungen Seidenstraße 39, 86 Jahre Herrenbergweg 7, 81 Jahre 25.5.: Liselotte Schöx, 3.6.: Edith Bosch, Kunsthalle im Schloss, Isny: "Sternenbilder über steinreicher Riedbachstraße 5, 81 Jahre Kitzenwiesweg 9, 75 Jahre Aktuelle Sonderausstellung Erde" 26.5.: Ella Schmitz, „Die Künstlerbibel von Friedrich Dauerausstellung von 30 Künstlern Ehrlestraße 10, 88 Jahre Argenbühl Hechelmann“ und Kunsthandwerkern 27.5.: Anneliese Kinzler, 21.5.: Maria Sigle, Christazhofen, Neben der ständigen Präsentation Öffnungszeiten: Maierhöfener Straße 61, 92 Jahre Tannenweg 7, 82 Jahre der Werke Friedich Hechelmanns Do und Sa ab 10 Uhr, Fr und So 28.5.: Anneliese Marquardt, 25.5.: Irmgard Mohr, Eisenharz, und der Sammlung ab 14 Uhr Mühlbachstraße 7, 91 Jahre Eglofser Straße 7, 90 Jahre „Zeit der Götter – Zauber der Form“ Kontakt: Galerie 07562/56681 oder 28.5.: Karl Rudhart, 26.5.: Alois Haas, Göttlishofen, sowie Ausstellungen bekannter 07562/1389 Allmisried 4/1, 75 Jahre Buch 2, 85 Jahre Künstler, wird den Besuchern Städtische Galerie im Turm 30.5.: Karolina Fuchs, 26.5.: Katharina Gruber, der Genuss aufwändig und liebevoll im Espantor: Fuchshof 1, 90 Jahre Eisenharz, Isnyer Straße 4, 87 Jahre renovierter historischer Räumlich- 31. Mai bis 22. Juni: 30.5.: Paul Hengge, 26.5.: Willi Wiegner, Eisenharz, keiten zuteil Werner Kimmerle, Zum Heidenkapf 14, 82 Jahre Florianweg 14, 86 Jahre Öffnungszeiten: „neue Zeichnungen“ 30.5.: Margaretha Schmidt, 27.5.: Josef Rast, Eisenharz, Dienstag bis Sonntag 11-17 Uhr, Öffnungszeiten 31. Mai bis 23. Au- Salzstraße 24, 80 Jahre Eglofser Straße 7, 70 Jahre Montag geschlossen gust: Mi bis Sa 15 -18 Uhr, So 11-17 1.6.: Agatha Huber, 29.5.: Rudolf Michel, Göttlishofen, Museum am Mühlturm Isny Uhr. Talstraße 23, 88 Jahre Sägenweiher 6, 84 Jahre Fabrikstraße 21, 88316 Isny 1.6.: Katharina Sel, 31.5.: Ida Kolb, Siggen, Fahles, 75 Jahre Unser Heimatmuseum am Mühlturm Mechenseer Straße 4, 86 Jahre 1.6.: Alois Haas, Eglofs, gibt Ihnen einen Einblick in die Isnyer 1.6.: Helmut Jensch, Huttershöfle 1, 84 Jahre Stadtgeschichte, mit einer komplet- Friedr.-Distel-Straße 12, 70 Jahre 2.6.: Annemarie Dorn, ten Münzwerkstatt, die Geschichte 2.6.: Johannes Piecuch, Eisenharz, Am Schindele 4, 70 Jahre der Leinwand, Tracht und Schmuck. Sonderausstellung: 150 Jahre Haus Tanne, Eisenbach Gewerbe- und Verkehrsverein bis 31.5.: Dr. Helga Meyer und Führungen Bis 31. Mai: Briefmarkenverein Isny Dorothea Abengowe „Spielerei“, Öffnungszeiten: versch. Maltechniken auf unter- Stadtführungen durch die drucke, Führung j. Mittwoch, 10.30 Uhr Sa., So., Di. und Do., schiedl. Untergrund historische Altstadt von Isny: Museum am Mühlturm jeweils 14 bis 17 Uhr Besuch nach tel. Anmeldung unter Sie werden in 1,5 Std. durch die his- Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet Städt. Galerie Arkade 07569/930044 torische Altstadt von Isny geführt am Di, Do, Sa und So, 14 bis 17 Uhr 2.5.-29.5.: "Venezianische Erinne- Ferienhotel Maierhöfen Treffpunkt Kurhaus am Park, unterer Wassertor-Museum rungen" - Installation mit Pfählen bis 30. Juni: Monika Suchert Eingang beim Tourismusbüro Öffnungszeiten: bis 25. Oktober und Fotografien Landschaften und Prädikantenbibliothek Führung jeweils Samstag 14 Uhr 30.5.-26.6.: "Weißer Juni" - Tier- und Menschenporträts in Öl, in der Nikolaikirche Isny Sonderführungen für beide Mu- Installation Aquarell und Kreide Berühmte Predigerbibliothek aus dem seen nach Vereinbarung, Info bei Schaufenster, Kanzleistr. 2 Stephanuswerk Isny 15. Jahrhundert mit Schriften von Lu- den städtischen Museen, Tel.: Galerie am Espantor bis 15.7.: "Aus Freude an Farben und ther, Melanchton und Zwingli sowie 07562/93434 oder Isny Marketing ab 24.5.: Ursula Rihmland Formen", Foyer, Stephanuswerk wertvolle Handschriften und Wiegen- GmbH, Tel.: 07562/984-110 Isny erleben

Gottesdienste

Kath. Kirchengemeinden 25.5., Sonntag, 10.30 Uhr 1.6., Sonntag, 9 Uhr Bolsternang, Kapelle Überruh Isny, St. Georg und Jakobus 1.6., Sonntag, 9.15 Uhr Röthenbach Freitag, 19 Uhr 22.5., Fronleichnam, 9 Uhr Schloßhof Siggen 22.5., Fronleichnam, 9.30 Uhr Seltmans, Kapelle 1.6., Sonntag, 9 und 10.30 Uhr 22.5., Fronleichnam, 9 Uhr 25.5., Sonntag, 9.30 Uhr 25.5., Sonntag, 9 Uhr Isny, St. Maria 25.5., Sonntag, 9 Uhr 1.6., Sonntag, 10.30 Uhr Stephanuswerk Rehaklinik 22.5., 9 Uhr Messe (nur bei schlech- 1.6., Sonntag, 19 Uhr Röthenbach, Josefsheim Sonntag 9 Uhr tem Wetter) Christazhofen 22.5., Fronleichnam, 8 Uhr 25.5., Sonntag, 9 und 10.30 Uhr 25.5., Sonntag, 9 Uhr Sonntag, 8 Uhr Neutrauchburg 31.5., Samstag, 19 Uhr Stiefenhofen Samstag, 19 Uhr Eglofs 1., 3., 5. Sonntag, 9 Uhr Bolsternang, Kapelle Überruh 22.5., Fronleichnam, 9 Uhr 2., 4. Sonntag, Vorabendmesse am Evangelische Freikirchliche Samstag, 16.45 Uhr 25.5., Sonntag, 10.30 Uhr Samstag, 19.30 Uhr Gemeinde Bolsternang, St. Martin 1.6., Sonntag, 10 Uhr 2., 4. Sonntag 10.15 Uhr Obere Achstraße 13/17 22.5., Fronleichnam, 8.30 Uhr Eisenharz Ebratshofen Sonntag, 9.30 Uhr jeden Sonntag 9.15 Uhr 22.5., Fronleichnam, 8.45 Uhr 1., 3., 5. Sonntag, 10.15 Uhr Beuren, St. Petrus und Paulus 25.5., Sonntag, 19 Uhr 2., 4. Sonntag, 9 Uhr 22.5., Fronleichnam, 8.45 Uhr 1.6., Sonntag, 10.30 Uhr Grünenbach 25.5., Sonntag, 9 Uhr Enkenhofen 1., 5. Sonntag, 9 Uhr Neuapostolische Kirche Isny 1.6., sonntag, 19 Uhr 22.5., Fronleichnam, 9 Uhr 3. So., Vorabendmesse am Samstag, Maierhöfener Straße 5 Menelzhofen, St. Margareta 25.5., Sonntag, 10.30 Uhr 19.30 Uhr Sonntag 9.30 Uhr 25.5., Sonntag, 9.30 Uhr 1.6., Sonntag, 8 Uhr 3. So. 10 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, 20 Uhr 1.6., Sonntag, 9 Uhr Maierhöfen 2., 4. Sonntag, 10.15 Uhr Rohrdorf, St. Remigius 22.5., Fronleichnam, 9.30 Uhr 22.5., Fronleichnam, 8.30 Uhr 25.5., Sonntag, 10.30 Uhr Evang. Kirchengemeinde 25.5., Sonntag, 19 Uhr 1.6., Sonntag, 9.30 Uhr Evang. Nikolaikirche Neuapostolische Kirche Seltmans 1.6., Sonntag, 9 Uhr Gestratz Sonntag, 10 Uhr Amselweg 2 Ratzenried 22.5., Fronleichnam, 8 Uhr Neutrauchburg, Lukaskirche Sonntag 9.30 Uhr 22.5., Fronleichnam, 10 Uhr 25.5., Sonntag, 9 Uhr Sonntag 10 Uhr Donnerstag, 20 Uhr

Anzeigen Gasthaus Zollerwirt Fam. Möslang Wo cafe restaurant 87480 Wengen · Tel. 08375/8670 Regelmäßige Das gemütliche Speiserestaurant über- Reitstunden mit gutbürgerlicher Küche. Kaffee und selbstgemachte Kuchen. nachte ich? für Kinder / Neues Nebenzimmer geeignet für Jugendliche Isny-Neutrauchburg Betriebs- und Familienfeste. jeweils Samstag morgens Mittwoch Ruhetag. Riedstr. 5, Tel. 0 75 62 / 5 55 79

T. 07562/3144 · Montag Ruhetag Anitas Reiterhof Café Schwanden 10 hausgemachten Kuchen Isnyaktuell Griechische 88316 Isny im Allgäu (auch zum Mitnehmen) und Deutsche Küche Tel. 07562-912555 (täglich frisch zubereitet) Mobil: 0171-3262362 Restaurant Bei uns liegen sie immer richtig! NEU NEU NEU www.Anitas-Reiterhof.de regionale u. italienische Küche Ab sofort jetzt auch an knackig frische Salate Sonn- und Feiertagen Zum Bolsternang von 11.30 bis 14.00 geöffnet. Gartenwirtschaft Eisdiele bei Isny Di. bis Sa. von 18.00 bis 01.00 Uhr reichhaltige Eisvariationen chwarzen Sonntag von 11.30 bis 14.30 Uhr mit Bio-Bier und Eis-Verkauf S Tel. und 17.30 bis 23.00 Uhr tägl. geöffnet von 9 - 23 Uhr Grat 0 75 62/ 84 70 Alle Gerichte Vorstadt-Adler - Isny Raucherzimmer auch zum Mitnehmen ట (0 75 62) 97 47 70 Große Bettenkapazität od. 0160/99243703 große Terrasse, Saal, Stube, Cafe Wo isst man gut?

Schanz 2 · D-88167 Maierhöfen Täglich frische LADENANGEBOT Kuchen & Torten gültig vom 21. Mai – 24. Mai 2008 aus unserer ✓ Allgäuland Bio Bergkäse Pâtisserie 48 % Fett i. Tr. 100 g e 1,49 ... auch zum Mitnehmen ✓ e Dettinger Bauernkäse 30 % Fett i. Tr. 100 g –,89 Ihr Haus für Hochzeiten ✓ Allgäuer Alphugl 50 % Fett i. Tr. 200-g-Stück 2,59 e & Feiern (100 g = 1,295 1) Tel. 07562-975510 www.landhotel-zur-grenze.de Isnyaktuell

Allgäuer Pflegeambulanz: „Zehn Jahre gibt es uns“

ISNY - Die häusliche Alten- und Krankenpflege gibt es nun seit zehn Jahren in Isny. Am Samstag, 24. Mai lädt das Team von 11 bis 16 Uhr zu Tag der offenen Tür recht herzlich ein.

Nicole Möllenbrock

Anzeigen

Sanitätshaus

Wir gratulieren der APA – Allgäuer Pfl egeambulanz zum 10-jährigen erfolgreichen Bestehen und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Seit Anfang an dabei: Die 97-jährige Erna Thomann wird von Regina Kurbatfinski (links) und Anita Sanitätshaus PMZ – täglich für Sie in der Region Hörmann und dem Team der Allgäuer Pflegeambulanz seit zehn Jahren betreut. Foto: Möllenbrock Allgäu – Oberschwaben – Bodenseekreis unterwegs Seit zehn Jahren gibt es die Allgäuer Pflegeam- anfallgruppe und Gedächtnistraining statt. „Be- bulanz unter der Leitung von Regina Kurbatfin- sonders stolz sind wir auf das sehr gute Prüfer- Sanitätshaus PMZ GmbH ski und Anita Hörmann. „Angefangen haben wir gebnis des MDKs (Medizinischer Dienst der auch in Isny und Umgebung Zeppelinstraße 8 88239 Wangen beide nur zu zweit, in Schweinebach,“ erklären Kranken- und Pflegekassen),“ versichern die In- Ihr Partner Telefon 075 22/97 39-0 die beiden Inhaberinnen. „In der Zwischenzeit haberinnen, die auch selber Azubis ausbilden. in der Pfl ege Fax 0 75 22/97 39-39 sind wir immer größer geworden und sind an „Die nehmen alles sehr genau unter die Lupe www.pmz-online.de den Burgplatz 3 in die Isnyer Innenstadt umge- und wir haben sehr gut abgeschnitten.“ Zum zogen.“ Fast 20 Mitarbeiterinnen kümmern sich Tag der offenen Tür am Samstag, den 24. Mai fürsorglich um knapp 100 Patienten im Umkreis von 11 bis 16 Uhr lädt das Team herzlich ein. von 15 Kilometern. Im Angebot ist neben Bera- tung und Vermittlung, Pflege und Betreuung, auch die Palliativpflege. Ergänzend finden kos- Allgäuer Pflegeambulanz, Am Burgplatz tenlose Treffs wie Seniorengymnastik, Schlag- 3, 88316 Isny. Tel. 07562/912727.

Es war einfach umwerfend, vielen Dank für die zahlreichen Glückwünsche zu unserem Jubiläum! Gerne möchten wir mit Ihnen zusammen auf unser 10-jähriges Bestehen anstoßen... Besuchen Sie uns doch am Samstag, dem 24.5.2008 von 11.00 Uhr – 16.00 Uhr in unseren Geschäftsräumen am Burgplatz auf ein Glas Sekt, ein zünftiges Weißwurstfrühstück oder ein Stück leckeren, selbstgebackenen Kuchen und einer Tasse Kaffee. Wir freuen uns über Freunde, Bekannte, Patienten, Angehörige, Geschäftspartner, sowie auch Interessierte – die uns einfach mal kennen lernen wollen! Allgäuer Pfl egeambulanz Burgplatz 3 88316 Isny Erna Thomann freut sich über einen kleinen Ausflug in die Natur. Isnyaktuell

Allgäuer Pflegeambulanz: „Zehn Jahre gibt es uns“

Anzeigen

Besonders stolz sind die beiden Inhaberinnen Regina Kurbatfinski (unten, dritte von rechts) und Ani- ta Hörmann (links neben ihr) von der Allgäuer Pflegeambulanz auf ihr langjähriges Stammpersonal. Gemeinsam laden sie zum Tag der offenen Tür anläßlich ihres 10-jährigen Bestehens an den Burg- platz 3 nach Isny ein. "Besonders stolz sind wir auf die gute, enge Zusammenarbeit mit den beteilig- ten Ärzten, Physiotherapeuten, Ehrenamtlichen, Hausnotruf und DRK-Mitarbeitern," erklärt das ge- samte Team. "Unser Ziel ist es die Menschen in vertrauter Umgebung leben zu lassen, trotz Krank- heit, Behinderung oder altersbedingten Einschränkungen. Mit unserem vielseitigen Angebot möch- ten wir Wege aufzeigen, wie diesem Wunsch entsprochen werden kann. Wir sind bestrebt, unsere Pflege an den Wünschen und Bedürfnissen des Patienten zu orientieren und gemeinsam zur Verbes- serung und Erhaltung der Lebensqualität beizutragen. Unser Team nimmt regelmäßig an Fort- und Weiterbildungen teil, um die Patienten nach den neuesten Pflegewissenschaften bestmöglich zu be- treuen. Speziell ausgebildete Palliativpflegefachkräfte begleiten die Patienten, auch in ihrer letzten Wir gratulieren zum 10-jährigen Jubiläum! Lebensphase, zu Hause. Mit qualifizierter, fachlicher und einfühlsamer Pflege werden wird den Pa- tienten zur Seite stehen. Wir sind ein von allen Kranken- und Pflegekassen anerkannter Pflege- dienst." Foto: privat

Wir gratulieren zum Jubiläum! Das Angebot der Allgäuer Pflegeambulanz

Beratung:

• Individuelle Beratung / Unterstützung bei Anträgen • Beratung pflegender Angehöriger / Freunde

Pflege und Betreuung:

• Körperpflege / Aktivierung / Hilfe bei der Ernährung • Hauswirtschafliche Versorgung/Einkäufe Herzlichen Glückwunsch zum 10-jährigen Jubiläum. Behandlungspflege (nach Absprache mit dem Arzt) Wir bedanken uns für die angenehme und • Verbandswechsel / Wundversorgung gute Zusammenarbeit. • Injektionen/Infusionen Für die Zukunft wünschen wir weiterhin viel Erfolg. • Medikamentengabe / Blutdruck- und Blutzuckerkontrollen • Stomaversorgung / Palliativpflege

Vermittlung:

• Krankengymnastik / Fußpflege • Essen auf Rädern und vieles mehr

Gruppenangebote: Lindauer Str. 52 · 88316 Isny · Tel. 07562/2445 • Seniorengymnastik / Schlaganfallgruppe / Gedächtnistraining Isnyaktuell

Reiter aus zehn Nationen starten Turnschule des TV Isny bietet Schnuppertraining RATZENHOFEN – International geht ISNY - Ab Juni startet die Turnschule des es in Ratzenhofen vom 29. Mai bis TV Isny unter der Leitung von Dipl.- zum 1. Juni zu: Reiter aus zehn Na- Sportlehrer Robert Teiber. In der letzten tionen haben sich zum Springturnier Maiwoche gibt es erneut die Möglichkeit des Reit- und Fahrvereins Isny-Rohr- zum kostenlosen Probetraining. Dies fin- dorf angemeldet. Unter dem Motto det am Montag 26.5. und Donnerstag „Spitzensport vor Ort“ zeigen Profis, 29.5. für die 4-6 Jährigen von 13.45 bis Amateure und Nachwuchsreiter ihr 15 Uhr und für die 7-10 Jährigen von 15 Können. bis 16.15 Uhr statt. Treffpunkt zum Schnuppertraining ist die Rotmoos- Knapp 260 Reiter werden mit über 600 sporthalle. In dieser Woche werden die Pferden beim Turnier des Reit- und Anmeldungen angenommen. Info an Fahrvereins an den Start gehen. Unter diesen Nachmittagen oder in der Ge- den Springreitern ist auch der Vorjahres schäftsstelle des TV Isny, Tel. 4684. und Vorvorjahressieger der beiden S- Springen Uwe Carstensen. Außerdem begrüßt der Verein neben Reitern aus Neues Kursangebot angrenzenden Nachbarländern auch Gäste aus Finnland, Dänemark, Tsche- beim TV Isny chien, Bulgarien, Kroatien, Italien und ISNY - Fit Mix mit Musik heißt das neue Polen. Kursangebot des TV Isny. Ein Fitnessmix Die Veranstaltung auf der Reitanlage in Von 29. Mai bis 1. Juni sind Reiter aus 10 Nationen am Start. Foto: privat aus abwechslungsreichem Ganzkörper- Ratzenhofen beginnt am Donnerstag training sowie Kräftigung, Dehnung, um 10.30 Uhr. Am Freitag sind die Reiter sich die Mitglieder für das letzte Maiwo- Schmankerl, die in Biergartenatmo- Spiel und Spaß. Beginn am Donnerstag, ab 8.30 Uhr am Start. Die beiden S- chenende wieder einiges einfallen las- sphäre verzehrt werden können. den 29.05.2008 um 20 Uhr im Gymnasti- Springen finden am Samstag um 16 Uhr sen: Am Samstagabend steht die Beach- „Wir bemühen uns jedes Jahr, das Tur- kraum in der neuen Rainturnhalle. An- und am Sonntag um 14 Uhr statt. Neu party in der Alten Reithalle unter dem nier noch attraktiver zu gestalten“, sagt meldungen beim TV Isny, Tel. 4684. im Programm ist das Springen der Klasse Motto „Heiße Nacht im Hallensand“ (Be- Bernhard Rinninger, erster Vorsitzender L in Idealzeit. Während normalerweise ginn: 20 Uhr). Neben Cocktails an der Bi- des Verseins, am Samstag beim Arbeits- der Schnellste gewinnt, trägt bei diesem kinibar gibt es auf der Bühne auch eine einsatz. Er freut sich mit allen aktiven Geselligkeit wird groß Springen der Reiter den Sieg davon, der Bademodenschau zu sehen. Samstag Mitgliedern und Helfern auf Gäste aus die festgelegte Optimalgeschwindigkeit und Sonntag können sich in der neuen ganz Deutschland und Freunde aus der geschrieben im Parcours einhält. Wer schneller oder Reithalle jüngere Gäste in der Hüpfburg Region. ISNY - Am Samstag, den 24. Mai, findet langsamer ist, erntet Strafpunkte. Nach- austoben. Beim Flohmarkt der Reiterju- im Haus der Begegnung „Untere Mühle“ wuchsreiter starten in der „Optimisten- gend am Sonntag wechseln günstige Die komplette Zeiteinteilung und ab 14.30 Uhr ein Unterhaltungsnach- klasse“ zu zuschauerfreundlichen Zeiten Reitsportartikel den Besitzer. Das Bewir- weitere Informationen zum mittag mit Karle Schmid statt. Das Team vor und zwischen den großen Springen. tungsteam serviert an allen vier Tage Springturnier gibt es unter www.rfv- der Unteren Mühle und Karle Schmid la- Auch rund um den Turnierplatz haben von morgens bis abends hochwertige isny.de. den herzlich ein. Models und Motorroller posieren in Isny

ISNY - Unter Vespa-Freunden ist Isny Die bisherigen Kalender entstanden in fort von der Idee angetan“, berichtet En- Models wie Natascha Potemkin aus Ra- in Zukunft ein bisschen bekannter: und um Berlin, seinem Wohnort. „Ich gelhardt. Isny hat ja auch wahrlich ge- vensburg sind das wohl gewöhnt, die at- Im Vespa-Kalender 2009 des Moto- brauchte eine neue Region“, sagt er und nug schöne Ecken und Ansichten zu bie- traktive junge Dame zeigt keinerlei Un- retta-Verlags spielt die Stadt als ma- da sei er auf Markus Hermann aus Eisen- ten. Bis für den Fotografen jedoch die geduld. „Ich fand es interessant, Vespas lerischer Hintergrund eine nicht un- bach im Kreuzthal gestoßen. Hermann richtige Örtlichkeit, im Branchenjargon sieht man nicht so oft“, sagt sie dazu. bedeutende Rolle. Dirk Engelhardt importiert seit Jahren Vespas aus Italien nennt sich das „Location“, gefunden Nun steht sie auf dem Radweg neben fotografierte am Wochenende für und restauriert sie. „Der Verlag war so- wird, dauert es. der Umgehungsstraße beim Industriege- den Kalender rund um Isny gut erhal- biet – im Hintergrund Isnys Türme – und tene Exemplare der berühmten Rol- befolgt die Anweisungen des Fotogra- lermarke. fen. Der weiße Roller wurde von seinem Besitzer Ralf Gaiser aus Bad Saulgau Von unserer Mitarbeiterin nach dem Ausladen noch schnell auf Barbara Rau Hochglanz poliert. Der Stolz auf die GS 4 Baujahr 1962 – „damals der schnellste Etliche Vespas und insgesamt zehn Foto- Roller überhaupt“ – ist ihm anzumerken, modelle, allesamt jünger als die Fahrzeu- ein bisschen Angst aber auch. Denn das ge, treffen auf einem Isnyer Supermarkt- zierliche Fotomodell soll die Vespa selbst parkplatz ein. Sogar der Vorsitzende des hin- und herbewegen und Gaiser sieht Münchner „Vespa-Ape-Clubs“, Christof das kostbare Stück im Geiste schon um- Müller, ist eigens mit seiner SS (Super- kippen. Natascha, schlank und dunkel- sport) 180, Baujahr 1963, angereist. Und haarig im schwarzen Hemdblusenkleid, alle hoffen, der Wetterbericht möge mit sieht auf der weißen Vespa aus, als sei sie seiner Regenprognose danebenliegen. einem alten italienischen Film entsprun- Dirk Engelhardt, Fotograf und Journalist, Worauf die Käufer des Vespa-Kalenders wohl mehr achten werden: auf die Vespa GS gen. Bloß, dass diese Vespa ein deutsches fotografiert bereits den vierten Vespa- (Gran Sport) Baujahr 1962 mit 160 ccm oder auf Model Natascha Potemkin? Dirk Modell ist, mit Heckklappe und auffälli- Kalender für Motoretta, die einzige Engelhardt, Journalist und Fotograf, hat sich für den neuen Kalender Isny als Hinter- gen Blinkern an der Seite. Aber wen stört deutsche Rollerzeitschrift. grund ausgesucht. Foto: Barbara Rau das schon? Isnyaktuell

Markt Aus dem Weitnauer und Wengener Tal Weitnau

Aus dem Rathaus nanzausschuss; Bauausschuss; Sozial-, Sport- und Kulturausschuss; Ausschuss Bürgermeister Streicher legt Priori- für Natur-, Umwelt- und Waldangele- tätsliste bei den konstituierenden genheiten; Rechnungsprüfungsaus- Sitzung des Marktgemeinderates schuss; Verbandsversammlung WAV Un- Weitnau vor tere Argen; Stiftungsrat Seniorenheim Mit der Frage, was ist ein guter und was St. Vincenz eins schlechter Bürgermeister ist, be- Gemeinschaftsversammlung der VG grüßte Bürgermeister Alexander Strei- Weitnau cher den neuen Gemeinderat zu der konstituierenden Sitzung des Gremiums. 1. Spatenstich für Supermarkt am Zuvor hatte ihm der Rats-Älteste Walter Gewerbegebiet Weitnau-Ritzen Höß den Amtseid abgenommen. Wenn Die Bagger rollen im neuen Gewerbege- er einen Bauantrag schnell abschließe, biet Ritzen am Ortsrand von Weitnau, an sei er für diesen Bürger ein guter Bürger- der Auffahrt zur B 12. Die Erschließung meister. Führe er Zwangsvollstreckungs- des Gewerbegebietes läuft auf vollen maßnahmen durch, sei er ein schlechter Touren. Auf dem 8400 Quadratmeter Spatenstich Gewebegebiet Weitnau-Ritzen (von links): Altbürgermeister Peter Frey- Bürgermeister. Er unterstrich damit, dass großen Grundstück wird dort ein REWE- tag, Michael Krause, Weitnaus Bürgermeister Alexander Streicher und Jörg Malek er es nicht jedem recht machen könne Supermarkt mit angegliedertem Geträn- vom Unternehmen Rewe. Foto. oh und dies auch nicht wolle. Das neue Ge- kemarkt voraussichtlich Ende des Jahres meindeoberhaupt betonte, dass ein Bür- eröffnen. Michael Krause, Expansionslei- (Kempten, Königstr. 2, Tel. 0821/ gessene Kulturgeschichte dieser Region. germeister Zeit brauche, um Visionen ter der Krause Bauträger Holding aus 5006105) oder über das kostenlose Bür- In einer Eröffnungsfeier wird am Sams- und Strategien zu entwickeln. Es gebe Bayreuth, betonte, dass sich der ehemali- gertelefon unter 0800 1000 480 88. tag, 31. Mai, um 14 Uhr (Treffpunkt Alpe aber auch Entscheidungen die drängten, ge Bürgermeister von Weitnau Peter Wenger Egg), insbesondere der Wegab- wie z.B. die Versorgung der Marktge- Freytag, nachhaltig für die Umsetzung Betreiben von Rasenmähern schnitt von Wengen über die Alpe Wen- meinde mit einem leistungsfähigen des geplanten Projektes eingesetzt habe. Es beginnt wieder die Zeit der Garten- ger Egg zum Kohlenmeiler eingeweiht. Breitbandkabel. Schon im Hinblick auf Alexander Streicher, neuer Bürgermeister pflege. Dazu werden notwendiger Weise Nähere Informationen unter mögliche Fördermittel des Freistaates von Weitnau, unterstrich in seiner Rede auch wieder die Rasenmäher zum Ein- www.weitnau.de oder im Tourismusbü- müsste bald ein Entschluss gefällt wer- die Bedeutung des gesamten Gewerbe- satz kommen. Wir möchten deshalb da- ro, Tel. 08375/920241. den. Ebenso drängend sei die Entschei- gebietes für die Marktgemeinde Weitnau. rauf hinweisen, dass es eine Geräte- und dung über eine etwaige Erhöhung der Der REWE Markt wird nicht zentralistisch Lärmschutzverordnung welche festlegt, Seltmanser Schwimmbad Gewerbesteuerhebesätze. Die Vermark- vom Konzernhauptsitz in Köln geführt. dass Rasenmäher nicht an Sonn- und wieder geöffnet tung der Baugebiet in Wengen, der Bau Vielmehr handelt es sich um ein Franchi- Feiertagen und auch nicht werktags zwi- Ab Samstag, 19.05.2007 ist das gemeind- des bereits geplanten Radweges zwi- sekonzept mit regionalen Marktleitern schen 20 Uhr und 7 Uhr betrieben wer- liche Schwimmbad in Seltmans täglich ab schen Sibratshofen und Unterwilhams und einem Grundangebot an regionalen den dürfen. Unabhängig von dieser ge- 8:30 bis 19:30 Uhr wieder geöffnet. Zur sowie weitere Bemühungen beim Kul- Produkten. Ein Marktleiter aus der Region setzlichen Regelung bitten wir alle Verfügung stehen ein Schwimmer- und tusministerium um die Einführung einer wird im Übrigen noch gesucht. Grundstückseigentümer auch in der ein Nichtschwimmerbecken sowie ein Realschulklasse in der Weitnauer Volks- Mittagszeit von 12 bis 14 Uhr ihre Ra- Planschbecken für die Kleinkinder. Die schule seinen weitere Themen für die Steuern und Rente – Hilfe beim senmäher und andere Maschinen und Kioskbetreiberin Anni Fink hat sich auf die nächsten Monate. Im Hinblick auf die Ausfüllen der Anlage "R" Geräte mit Verbrennungsmotoren nicht Badegäste bereits vorbereitet und wird Bemühungen, das gesamte Gebiet Ade- Die Träger der Deutschen Rentenversi- zu betreiben. Jeder sollte bitte daran auf ihrer Kaffeeterrasse wieder für das legg in einen Naturpark umzuwandeln, cherung in Bayern bieten Unterstützung denken, dass er auch selbst einmal derje- leibliche Wohl der Badegäste sorgen. Das ergäben sich touristische Chancen, die es bei der Steuererklärung. nige sein kann, der sich durch Lärm ge- Schwimmbecken ist beheizt. Großzügige zu nutzen gelte. Der Bürgermeister warf Bis 31. Mai müssen steuerpflichte Rent- stört fühlt. Liegewiesen und ein Sandspielbereich für dabei die Frage auf, ob es sinnvoll wäre, ner ihre Steuererklärung 2007 beim Fi- die Kinder stehen zur Verfügung. die touristischen Aktivitäten der Ge- nanzamt einreichen. Das gemütliche Familienbad freut sich auf meinde in einer Tourismus-GmbH zu Damit die Anlage "R – Renten und ande- Aus der Gemeinde viele Besucher. bündeln. Nach der Vereidigung der zwölf re leistungen" korrekt ausgefüllt werden neuen Gemeinderatsmitglieder wählten kann, stellt die Deutsche Rentenversi- Auf den Spuren der Glasmacher Wohnung zu vermieten diese dann die Bürgermeister-Stellver- cherung eine Bescheinigung aus. Diese Der Ende 2007 fertiggestellte Glasma- 2-Zi-Whg., 63 m2, mit Küche, Bad und treter. Hans-Jürgen Seger, bisher Dritter, beinhaltet sowohl die steuerlich relevan- cherweg führt von Wengen quer durch Keller in Sibratshofen ab sofort zu verm., ist nun Zweiter Bürgermeister und Mat- te Bruttorente als auch die Beiträge zur die Region Adelegg über das Glasma- KM Euro 271,-. Näheres unter Telefon thias Mayer Dritter Bürgermeister. Kranken- und Pflegeversicherung. cherdorf Schmidsfelden nach Kürnach. 0831/5207975 Die Gemeinderat arbeitet mit Diese Bescheinigung bekommt man bei Der Themenwanderweg berührt alle folgenden Ausschüssen: allen Auskunfts- und Beratungsstellen ehemaligen Standorte der Glasmacher in Verantwortl. Markt Weitnau, Tel. Hauptverwaltungs-, Personal- und Fi- der Deutschen Rentenversicherung der Adelegg und belebt so die fast ver- 08375/920223, Fax: 08375/9202-699 Veranstaltungen

6.30 Uhr: Bergtour ins Lecknertal, Fal- Montag, 26. Mai Treffpunkt Alpe Wenger Egg, ken (1561 m), Seelekopf (1663 m), 20 Uhr: Gartenstammtisch, Gemeinsame Wanderung Lecknersee, Gehzeit 6 Std., Vereinsheim Wengen auf dem Glasmacherweg Treffpunkt Schule Sibratshofen, zum Kohlemeiler, Auskunft 08375/97335 Reiser S., Samstag, 31. Mai anschl. Einkehr in der Alpe Samstag, 24. Mai Ausweichtermin 31.05.2008, Wenger Egg Bergkameradschaft Enzian 14 Uhr: Einweihung Glasmacherweg, Isnyaktuell

Nta-Professor knüpft Netze in Las Vegas VHS Isny macht noch Pfingstferien ISNY - Für die Qualität ihrer Ausbil- Stefan Enderle arbeitet offensiv an die- ISNY – Die Geschäftsstelle der VHS dung ist die nta seit jeher bekannt. ser Forschungsfront: „Die Computer Isny in der Rainstraße 12 ist bis Frei- Weniger bekannt ist: Die Isnyer Pro- werden immer autonomer arbeiten. Das tag, 23. Mai für den Publikumsver- fessoren forschen auch international Auto wird selbständig einparken, das kehr geschlossen. Kursanmeldungen – Stefan Enderle zum Beispiel kehrte Haus mit der Dämmerung die Rolläden per Mail und Telefon (07562/56800, gerade von einem hochkarätigen Ex- schließen.“ Scheinbar wie von Geister- Anrufbeantworter) werden bearbei- perten-Treff in Las Vegas zurück. hand, von einem eingebauten (embed- tet. Ab Montag, 26. Mai ist die VHS ded) Computer jedoch mehr oder minder Isny dann wieder zu den üblichen Las Vegas: Ein Mythos im heißen Westen intelligent gesteuert. Zeiten (Mo., bis Fr. , 9 bis 12 und Do., der USA. Mitten im Paradies der Glücks- Damit uns dieser Fortschritt hilft und 14 bis 18 Uhr) geöffnet. spieler fühlte sich offenbar auch die in- nicht auf die Nerven geht, müssen die ternationale Elite der Informatiker pudel- kleinen Helferlein natürlich zuverlässig In vielen VHS-Kursen, die nach den wohl. Des Pudels Kern suchten sie bei ak- funktionieren. Im Klartext: „Die Software Pfingstferien beginnen, sind noch Plätze tuellen Themen der Informatik – Sprach- muss stimmen bis ins Detail.“ Professor frei. Hier die Kursangebote in der Über- erkennung und Biometrie, Kryptographie, Enderle muss es wissen, denn er forscht sicht: Montag, 26. Mai, 10.30 Uhr: Curso E-Commerce, Web-Technologien, Com- am liebsten mit „autonomen mobilen de español. Conversación - Nivel inter- puter- und Sensornetze oder auch Si- Robotern“ – Fahrzeugen, sie sich ohne medio-avanzado (Adriana Cantiago- cherheit von Daten im World Wide Web. Fernsteuerung „von selber“ bewegen Hauber); 20 Uhr Hatha Yoga (Übungs- Ganz klar: Von solchen Themen hängt das und sogar ihre Umgebung selbständig gruppe) mit Anne Girr. Dienstag, 27. Glück der modernen Welt weit mehr ab wahrnehmen können. Mai: 17.30 Uhr Einblicke: Ein Besuch bei als von Karten und Roulette. Stefan Enderle bei der Didacta 2008. Professor Gerald Grübler, der Geschäfts- Früchte Jork; 19.30 Uhr Strukturistische Für Professor Dr. Stefan Enderle, der erst Foto. oh führer der nta Isny und Rektor der Hoch- Malerei (Laila Capadrutt). Mittwoch, 28. von einem halben Jahr an die nta Isny schule Isny, bleibt denn auch im Bild: Mai, 9 Uhr: Zeichnen – Aufbaukurs am wechselte, ist eines sonnenklar: „Networ- Seit vielen Jahren entwickeln wir jetzt „Mit solchen Forschungen auf dem in- Vormittag (Isabell Schmid-Harbeit); 20 king bringt uns alle weiter – der Aus- Software für alle nur denkbaren Aufga- ternationalen Parkett bleiben wir auch in Uhr Gitarrespielen für Fortgeschrittene tausch mit anderen Forschergruppen aus ben. Und immer noch ist es schwierig, Isny stets am Ball.“ Mehr noch: „Wir le- (Arno Becker); 20 Uhr Italienisch für An- aller Welt.“ Von Isny bis Las Vegas – schö- eine wirklich sichere und zuverlässige gen an der nta höchsten Wert auf die fänger – Teil 1 (A1) (Adriana Cantiago- ner lässt sich das viel beschworene Bild Software zu schreiben!“ praxisnahe Ausbildung. Dazu müssen wir Hauber). des wissenschaftlichen Netzwerks kaum Besonders gilt dies für „Embedded-Sys- wissen, was die Industrie morgen benö- Donnerstag, 29. Mai, 8.30 Uhr: Qigong beschreiben. teme“: Damit gemeint sind Computer, tigt.“ Und so muss ein Professor auch Yangsheng – Übungen, die den Schmerz Kontakte und Netze knüpfen: Zum Bei- die praktisch unsichtbar in unsere mo- mal nach Las Vegas reisen. „Auch wenn erleichtern (Gisela Schiemann); 10.15 spiel in Sachen Software, die Stefan En- dernen Geräte für den Alltag eingebaut das nicht ganz billig ist“, seufzt Professor Uhr: Qigong Yangsheng – „Die acht Bro- derle besonders am Herzen liegt. Soft- sind und so die Mikrowelle, die Wasch- Grübler, dem das Image seiner kleinen kate des Qigong Yangsheng“ (Gisela ware-Engineering lautet seine Zauber- maschine, unser liebes Auto, aber auch feinen Akademie im Allgäu eben einiges Schiemann); 19 Uhr: Microsoft Word formel: „Es ist schon ein wenig paradox. eine große Industrie-Anlage steuern. wert ist. kreativ (Martin Dörflinger). Samstag, 31. Mai, 9 Uhr: Grammar in action can be fun! (A1,A2 (Brigitte Elbe); 14 Uhr: Strukturistische Malerei für Kinder von 2. Adelegger Rotwildtagung in Isny 6 bis 10 Jahren (Laila Capadrutt). Montag, 2. Juni, 18.30 Uhr: Pasta – Ge- ISNY - Durch die EU wurde der Bun- zunehmenden Störungen durch Schnee- Rotwild zu besendern. 1 Sender wird ca. müseabend (Iris Benzinger). Dienstag, 4. desregierung bzw. dem Land Baden schuhwanderer, Mountain Biker und an- 1800.- Euro kosten. Ebenso muss hierfür Juni, 18 Uhr: Orientalischer Tanz für Württemberg die Pflicht auferlegt, deren Freizeitsportler, sowie auf be- ein Narkose Gewehr beschafft werden. Mädchen (ab 10 Jahren/ Gabriela Losito). den Fortbestand des größten wildle- stimmte Arten der forstlichen Bewirt- Für die stündliche Aufzeichnung der Da- Samstag, 7. Juni, 9 Uhr: Grammar in ac- benden Säugetiers in Mitteleuropa schaftung sehr empfindlich reagiert, ist ten wird noch ein spezieller Computer be- tion can be fun! (A2,B1/ Brigitte Elbe). sicherzustellen. es dringend erforderlich dieses Folgever- nötigt. Der Landesjagdverband Baden Montag, 16. Juni, 19.30 Uhr: Den Bogen halten des Wildes genauer unter die Lupe Württemberg und die Kreisjägervereini- weiter spannen – Englisch-Intensivkurs Für das Rotwild in Baden Württemberg zu nehmen. Durch Herrn Friedrich Burg- gung Ravensburg haben finanzielle Mittel (B1/ Brigitte Elbe). Mittwoch, 18. Juni, 20 gibt es 5 festgelegte Rotwildgebiete, in hardt, Wildbiologe an der Forstlichen für die Umsetzung des Objektes in Aus- Uhr Stimmtraining für Jedermann/Frau denen die Chance besteht, mit weitsich- Versuchsanstalt in Freiburg wurden die sicht gestellt. Das gesamte Projekt soll von (Martina Laupheimer). Donnerstag, 19. tigen Bewirtschaftungskonzepten dieses Erfahrungen vorgetragen, die in den ver- der KJV Ravensburg und der Wildfor- Juli, 19 Uhr: Das digitale Foto – Grundla- Ziel zu erreichen. Die Kreisjägervereini- gangenen Jahren mit der Telemetrierung schungsstelle Aulendorf begleitet werden. gen der Bildbearbeitung am Computer gung und der Hegering Isny haben aus des Rotwildes im Rotwildgebiet südlicher Vom Vorsitzenden des Kreisjagdverban- (Martin Dörflinger). Montag, 7. Juli, diesem Grund im vergangenen Jahr diese Schwarzwald gemacht wurden, und wel- des Kempten, Manfred Werne wurde die 18.30 Uhr: Kochkurs „Sommerparty“ Veranstaltung ins Leben gerufen. Im che Möglichkeiten zur Umsetzung an der volle Unterstützung für diese Maßnah- (Iris Benzinger). Schulungscenter der Firma Blaser Jagd- Adelegg bestehen. men auf bayrischer Seite zugesagt. Hier waffen GmbH fandim April bereits die Herr Burkhardt fand deutliche Worte ist auch die Politik im stärkeren Maße ge- 2. Adelegger Rotwildtagung statt. über zu lange Jagdzeiten, Störungen des fordert, denn Rotwild kennt keine von MSC Kreuzthal lädt zu Herr Kreisjägermeister Berthold Jehle er- Rotwildes durch unsachgemäße Jagd (zu Menschen festgelegte Grenzen. Zum Ab- öffnete die Tagung und begrüßte die Ta- hoher Jagddruck, keine Ruhezonen), schluss bedankte sich Kreisjägermeister Motorradsegnung ein gungsteilnehmer sowie die beiden Refe- Nachtjagd und vieles mehr. Solche Miss- Bertold Jehle bei den Referenten recht Kreuzthal - Am 25. Mai findet die 10. renten Herr Friedrich Burghardt und Herr stände wirken sich negativ auf die Wild- herzlich. Ebenso regte er einen offenen Motorradsegnung im Kreuzthal statt. Hubert Burkhardt. Ebenso bedankte er schadenssituation aus, und provozieren fairen und ehrlichen Dialog mit allen Der MSC Kreuzthal lädt dazu die Bevöl- sich bei der Firma Waffen Blaser für die geradezu die Verbiss und Schälschäden. Grundstückseigentümer über die Proble- kerung, Motorradfahrer und -innen so- kostenlose Bereitstellung des Schulung- Nach einer kurzen Pause referierte Herr matik Rotwild an der Adelegg an. wie Freunde des Motorsports ein. Der scenter. Hubert Burkhardt, Rotwildsachverstän- Ein kleiner Wehmutstropfen war, dass Gottesdienst mit anschließender Seg- Hauptthema dieser Veranstaltung war diger der KJV Ravensburg über den Ein- nur wenige der jagdlich Verantwortli- nung findet um 10.15 Uhr am Feuer- die „Satelliten Telemetrie am Rotwild“. satz der Satelliten-Telemetrie am Rot- chen im Rotwildgebiet Adelegg bei dieser wehrhaus statt. Für das leibliche Wohl ist Da das Rotwild auf die fortschreitende wild auf der Adelegg. hochinteressanten Tagung anwesend gesorgt. Den Frühschoppen gestaltet die Zersiedelung unserer Landschaft und die Es ist beabsichtigt mindestens 5 Stück waren. Musikkapelle Kreuzthal. Isnyaktuell

weitere Berufe

Reinigungskraft in Maierhöfen, TZ, 4-4,5 Std. tgl., Wo- chenende nach Plan, telef. Bewerbung ab Raiffeisenmarkt Donnerstag, ట (0 50 31) 9 41 60 38 cleanik service Verkäufe NEU! BAG NEU! Brennholz ☞täglich ab 7.30 Uhr Backshop! Buche/Fichte, ofenfertig zu verkaufen ట (0 83 75) 84 13 (01 60) 4 40 84 13 Ofenfrische Brezeln Ofenfrische, schwäbische e 3 Stück e 1,20 Seelen Stück –,99 Kunst/Antiquitäten Aus unserer Lebensmittelabteilung: Gegen Höchstgebot abzugeb. Milka Schokolade Mövenpick KFZ−Angebote 8 Org.-Federzeichnungen Eug. Felle 19 e Isny-Türme u. Tore (13/21 gerahmt), 100-g-Tafel e –,49 Eiscreme 900 ml 2,99 1 Vincenz (1854) Chronik der Stadt Isny, 1 Heimatblätter 1931-33 (gebunden), Bernbacher 1 Lanz, Münz- und Geldgeschichte von Iglo Rahmspinat „Die guten Nudeln“ Autohaus Peter Prinz Isny. Zuschriften an ౧ ZZ 61 926 610 750-g-Packung e 1,19 250-g-Packung e –,55 Dallmayr - Neu- u. Gebrauchtwagen - Kundendienst Kaufgesuche Nutella - Unfallinstandsetzungen - TÜV und AU Prodomo 500 g e 3,75 750-g-Glas e 2,49 - Kfz-Reparatur - Leihwagen Suche Krumbach Mineral- altes Zündapp-Kraftrad, 50-125 oder Kreidler-Florett auch rep. bedürftig. Freixenet Sekt wasser Classic ట ట (07561) 91 29 45 o. (0172) 953 60 87 0,75-l-Flasche e 3,95 9 x 1 l PET-Kiste e 4,79 schnell · sauber · preiswert Aus unserer Obstabteilung: Verschenken Enkenhofener Str. 5 · 88316 Isny/ Beuren Holl. Strauchtomaten Dtsch./Holl. Eissalat Telefon 07567/203 · Telefax 07567/1216 350qm Dachplatten e e Frankf. Pfannen, besand., Dachrinnen 3 kg 1,49 Stück –,99 J. alt, Isny, ట (0 75 62) 14 32 Aus unserer Gartenabteilung: Welleternitplatten Große Auswahl an... zu verschenken. ట (0 75 62) 91 27 03 Salat- und Gemüse- Eisbegonien Verschiedenes pflanzen versch. Farben e –,59 12er Schale e 1,99 Gebe Nachhilfe Unsere Öffnungzeiten: Latein, Mathematik, Englisch ట Montag bis Freitag 8.00 Uhr - 18.00 Uhr durchgehend geöffnet (0 75 62) 5 55 94 Samstag 8.00 Uhr - 13.00 Uhr Unterricht 88316 Isny · Leutkircher Straße Tel. 075 62 / 97 48 - 25 Ihre Füße sind bei Institut für erfolgreiches Lernen uns in guten Händen AuxiliO Landwirtschaft Beratung u. Hilfe bei Lernproblemen • Fortlaufende Kurse in D, E, F, M Gebraucht. Getriebe Weidachweg 11 • Unterricht bei uns im Lernstudio guter Zustand, für MB-Trac 65/70 od. • oder auch zuhause beim Schüler 800, mit Mittelschaltung, Geschwindig- 87480 Weitnau/Seltmans Zentrale Rufnummer für Isny keit 30 kmh, VB EUR 2000,-, 2 Reifen Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu Telefon 08375 / 1058 und Umgebung: 07562/981700 14/924, Profil 60 %, VB EUR 130,-/Stück Telefon 0 75 62 / 82 44 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de ట (0 83 75) 80 30 Unser Angebot: Boxenstop Motorradkurzstiefel wasserdicht, atmungs- Isnyaktuell Cafehaus – Seeterrasse 50 e Am Kapf 5 – Weitnau-Hofen aktiv, gut abgesichert 72, (direkt an der B12, von Isny her Herausgeber, Schwäbische Zeitung Textiljacke Verlag Lokalverlag Leutkirch Gmbh & Co. KG links oben) Mo. – So. 8 – 20 Uhr wasserdicht, atmungsaktiv, gut abgesichert e 99,- Rudolf-Roth-Straße 18, 88299 Leutkirch Info im Cafehaus: Tel. 075 61/ 80-6 40, Fax 075 61/ 80-6 49 Handschuhe – Fenster mit Kevlar verstärkt, Anzeigen-Annahme 88316 Isny im Allgäu, Hofstatt 4 Anita Kosmetikpraxis 10 Tage Lieferung wasserdicht, Tel. 075 62 / 97 21-40 Bucher-Yahyaoui – Livos Pflanzenfarben e Fax 075 62 / 97 21-49 atmungsaktiv 35,-

IMPRESSUM – Fenster [email protected] Einkaufsmöglichkeiten: Montagepratze Burgplatz 1, Tel. 075 62 / 46 46 – Sauna, Whirlpool Anzeigen-Preisleiste Nr. 22 – 1. Januar 2008 Mo. + Fr. 14-18 Uhr Anzeigenschluss freitags, 12 Uhr, vor dem Donnerstag 9-12 + 14-18 Uhr Ratzenhofen 13 jeweiligen Erscheinungstermin 88316 Isny Tel. 07562 / 2852 Verantwortlich für Ulrich Monschke Fax: 07562 / 5318 den Anzeigenteil 88299 Leutkirch im Allgäu www.berlinger-boeden.de Tel. 075 61 / 80-6 11 Admonter Landhausdiele aus der Steiermark Redaktion Stefanie Böck Abholpreise 88316 Isny im Allgäu E Tel. 075 62 / 9721-21 Gebirgslärche astig 44,90 [email protected] Maße 1920 x 195 x 15 mm Wir stellen uns dieser Aufgabe! Eiche astig 59,90 E Verantwortlich für ➤ den Redaktionsteil Christian Klose Baumpflege Maße 2000 x 192 x 15 mm ➤ Holzeinschläge inkl. Mwst. pro m2 Auflage 16.000 Exemplare Lock-it zur Selbstverlegung ➤ Fällungsarbeiten Oberfläche gebürstet, natur geölt Auf Wunsch Druck Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co. Telefon ట (0 83 87) 92 47 42 oder gebürstet, weiß geölt durch uns Herknerstraße 15, 88250 Weingarten ట Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Mobil (0171)4488533 NATUR-PUR meisterliche Verlegung Isnyaktuell 22 4-Zi.-Maisonett-Whg., Isny In Isny provisionsfrei Immobilien−Angebote 2. OG, ca. 120 m2, Keller, EBK, KM 580,–, EBK 20,–, TG 40,–, NK 180,–, zu vermieten: 2-Familienhaus, Isny-Rohrdorf ab 1.7.2008 od. n. V. 3-Zi.-Whg., ca. 75 m2, Balkon, Küche, ca. 535 m2, 180 m2 Wfl., Bj. 1978, 2 Gara- 3-Zi.-Whg., Isny Bad, Kinderzimmer, Stellplatz od. Garage 2 o gen, 1 KFZ-SP, Keller, laufend renoviert, 1. OG, ca. 81 m , Balkon, Keller, KM 485,–, Kaltm. 400,– zzgl. NK Solaranlage e 279.000,– TG 40,–, NK 160,–, ab 1.10.2008 od. n. V. ab sofort zu verm. Exklusive 3-Zi.-DG-Whg. + Galerie, 3,5-Zimmer-Eigentumswohnung, Isny 3-Zi.-Whg., Isny 2 2 beste Wohnlage, ca. 110 m Teppich- 3. OG, 88 m2, Aufzug, sehr sonnig, Rund- 2. OG, ca. 84 m , Balkon, Keller, KM 515,–, TG 35,–, NK 150,–, ab 1.8.2008 od. n. V. fläche, neu renoviert, 2 große Balkone, umblick, Naturschutzgebiet in der Nähe, Bad, WC, Abstellraum Balkon, gr. Keller, KFZ-SP, beziehbar ab 2,5-Zi.-Whg., Isny o o 2 Kaltm. 500,–, Garage 41,– zzgl. NK 01.06.2008 e 110.000,– DG (2. OG), 73 m , 2 Balkone, Keller, EBK, kurzfristig zu verm. KM 360,–, TG 40,–, NK 160,–, 1 2 Bauplatz, Kleinweiler-Hofen, Hanglage 3 /2-Zi.-Whg., ca. 91,5 m , neu renoviert, ca. 880 m2, unverbaubare Sicht, sehr ab 1.7.2008 od. n. V. gr. gem. Garten, 3 Balkone, Kellerr. m. ruhig, voll erschlossen e 70.000,– 2-Zi.-Whg., Isny Fenster, Licht und Stroma., Dachboden- DG (2. OG), 64 m2, ruhige stadtnahe Lage, anteil, in kl. Wohneinheit (2 Whg.) ab Bauplatz, Isny-Bolsternang neue Fenster, Dachloggia, KM 410,– inkl. o ca. 930 m2, ruhige Lage, sonnig, leichte 01.04.08 zu verm. Kaltm. 470,–, Gara- EBK, TG 40,–, NK 150,–, ab 1.7.2008 od. n. V. ge o 41,–, Stellpl. o 15,– zzgl. NK-VZ 3-Familienhaus Hochwertiges Einfamilienhaus Hanglage, voll erschlossen e 105.000,– 2-Zi.-Whg., Isny, betreutes Wohnen Tel. 0 75 62 /21 30 o. 01 77-321 22 12 in stadtnaher Lage im Außenbereich von Isny 2-Zi.-ETW, Isny-Neutrauchburg EG, ca. 60 m2, keine Stufen, EBK, Keller, von Isny, 3 Wohnungen, derzeit Bj. 1986, Grdst. ca. 900 m², 3 Zi., DG, 70 m2, EBK, Keller, neues Dach u. Dach- Terrasse, KM 410,–, Betreuungspauschale sehr gut vermietet, ideal für Kapi- Wfl. ca. 166 m² auf 1,5 Etagen, Ka- fenster, franz. Balkon, KFZ-SP e 75.000,– 81,36, NK 130,– ab sofort od. n. V. Vermietungen talanleger. Bj. 1972, Grdst. ca. 798 chelofen, Einbauküche, Dielen-/ Stadtnahe 2,5-Zimmer-Eigentums- m², 2x 4, 1x 2,5 Zi., Gwfl. ca. 250 Parkettfußboden, 1 Garage, 2 Stell- 2-Zi.-Whg., Isny wohnung, Isny 2 m², Garagen und Stellplätze vor- plätze, frei nach Vereinbarung. DG, ca. 51 m , Keller, EBK, KM 325,–, 110 DG (2. OG), 47 m2 lt. DIN, Bodenfläche ca. SP 10,–, NK 115,–, ab sofort od. n.V. handen. KP 3 298.000,00 KP 3 290.000,00 58 m2, A-Raum, Keller, Balkon, derzeit ver- 2-Zi.-Whg., Weitnau-Seltmans Keck Freist. Ein- bis Hochwertige mietet, 3.600 e/Jahr Mieteinahmen 1. OG, ca. 59 m2, KM 272,–, NK 130,–, Immobilien Zweifamilienhaus Eigentumswohnung e 58.000,–, PKW-SP e 3.000,– SP 11,–, ab sofort od. n. V. Vermietungen in Isny-Citylage auf 2,5 Etagen, Bj. zentrumsnah in Isny, Bj. 2004, 4 Zi., 1940, Grdst. ca. 195 m², 10 Zi., Wfl. ca. 94 m², EG, Terrasse mit 2-Zi.-Whg., Weitnau-Seltmans Tel. (07562) 4551 - Isny im Allgäu 61,4 m2, EBK, AR, KM 280,–, NK 120,–, Wfl. ca. 210 m², frei nach Verein- Garten, Tiefgaragenstellplatz. 3-Zi.-Whg. in Isny am Stadtpark, 3 SP 11,–, ab sofort od. n. V. barung. KP 3 189.000,00 KP ges. 185.000,00 Weitere Angebote unter ca. 70 m², 1. OG, Balkon, EBK, Parkett, www.immoservice-rothermel.de 2-Zi.-Whg., Weitnau-Seltmans Ehem. Hofstelle mit Potential Baugrundstück mit 2 Aufzug e 455,– + NK + TG Telefon 0 75 62 / 9 14 55 92 EG mit Terrasse, 45 m , EBK, Keller, in Argenbühl bestehendem Gebäude in Isny Bühnenanteil, KM 220,–, NK 125,–, Grdst. ca. 808 m², stark sanierungs- 2,5-Zi.-Whg. in Isny, ca. 65 m², Bj. 1883, Wohnraum auf 2,5 Eta- ab 1.5.2008 od. n. V. e gen mit 2 sep. Eingängen, viel bedürftiges Gebäude in innenstadt- 2. OG, Balkon 350,– + NK Raum für die ganze Familie. Geräu- naher Lage, nach Abriss auch ideal 1-Zi.-Whg., Isny UG, ca. 35 m2, EBK, Keller, KM 200,–, 3-Zi.-Whg. bei Kleinweiler, ca. 64 m², mige Tenne, ein kleiner Schuppen, als reines Baugrundstück. Bj. 1954, EG, Garten e 300,– + NK 3 Garagen. Auch Wohnen und Ar- KP 3 149.000,00 NK 60,–, ab sofort od. n. V. beiten können hier ideal miteinan- Informieren Sie sich im Internet 1-Zi.-Whg., Weitnau-Kleinweiler Excl. 2,5-Zi.-Whg. in Isny-Zentrum, der verknüpft werden! UG, EBK, KM 120,–, NK 50,–, ca. 100 m², 2. OG, Parkett, Aufzug, KP 3 179.000,00 Wir suchen laufend ab sofort od. n. V. Bj. 2001 e 560,– + NK 1-Zi.-App., nahe NTA Kpl. möbliert, Kochnische, ab 170,– WM 3 NEUBAU-Wohnungen in Maier- Ihr ImmobilienProfi in Isny: Objekte zum Verkauf höfen von 3,5 – 4,5 Zimmer, 78 m² – Patrick Drumm Telefon: 07562 986-144 Tiefgarage, Isny, Obertorstraße oder zur Vermietung. KM 35,–, ab sofort od. n. V. 118 m², 1. OG + DG, Balkon E-Mail: [email protected] Miete auf Anfrage Immobilien Wohnen auf dem Lande, 3,5-Zi.- HIER helfen wir Ihnen sparen! Anita Schlusche Tel. 0 75 62 / 9 14 55 92 Whg. bei Isny, ca. 125 m², 1. OG, Par- Tel. 07562/912048 Teilweise provisionsfrei für Mieter kett, Kamin, Bergblick e 495,– + NK Energiekosten reduzieren und was der neue www.as-allgaeu-immobilien.de www.immoservice-rothermel.de Energieausweis bringt! Internet: www.keck-immobilien.de Informationsveranstaltung am 3. Juni 2008, 19:00 Uhr, Altes Schloss Amtzell Anmeldung bitte per Telefon oder per Fax an Frau Nadine Finger, Telefon 075 22/9 85-2 27, Fax 0 75 22/9 85-1 84.    

             

Reich an Aussichten!        Attraktive 2 Zi. Dachgeschosswohnung in Isny, bevorzugte Wohn- lage, Wfl . 57,60 m², herrlicher Südwest-Balkon, großer Keller, TG-Stellplatz e 95.000,–  !    " Wo die Sonne lacht! #         Großzügige 2 Zi.-Eigentumswohnung in Isny, Wfl . 74,55m², hel- le lichtdurchfl utete Räume, schöner Balkon, Keller, TG-Stellplatz e 99.000,– In zentraler Lage von Isny! Attraktive DHH mit hellen, lichtdurchfl uteten Räumen, großem Win- tergarten, ausgebautem Studio, Wfl . 120m²,vollunterkellert, Grst. 450m², Garage, frei nach Absprache e 239.000,–

ImmobilienCenter [email protected] Jetzt mit www.kreissparkasse-ravensburg.de (0 75 62) 9 82-25 41

Immobiliengesuche allgemein neuem Lokalteil

Kleinen Bauernhof/Haus mit Garten in der Umgebung von Isny, ca.EUR 120.000,- zu kaufen gesucht. ట (0 75 66) 94 58 30



# !*  + &  ,-., ! /,, .,, - 01 2     3  $4 (  ) Isnyaktuell           !  " !   #$    %   &     '   Isnyaktuell

Tschölls Kräutergarten öffnet das Fenster zum Paradies

ARGENBÜHL (vs) - Auf 1000 Qua- den mediterranen Gegebenheiten nach- dratmetern Boden hat Renate Tschöll empfunden wurde. in Zellers einen „Garten der Gesund- Neben dem Grün der Pflanzen sind heit, Sinne und Besinnlichkeit“ ge- Brunnen, Töpfe, Begrenzungssteine schaffen. Neben der Möglichkeit, den und Kieswege in warmen Tönen gehal- Reichtum der Pflanzenwelt kennen zu ten. Zwischen den einzelnen Bereichen lernen, erfährt man auch etwas über zeigen Beispiele, „was aus Altmaterial deren Bestimmung. und Naturmaterialien entstehen kann“, wie erholsam es ist, wenn Wasser über „Schaut her und erfreut euch an dem, Stein läuft oder welche Ruhe von einer was unser Gott, unsere Mutter Natur uns auf Stufen zu erreichenden „Mitte“ Menschen hat wachsen lassen!“ Renate ausgeht. Dazu lädt ein „Sinnesweg“ Tschöll wird nicht müde, die Schöpfung zum Erfühlen, Ertasten und Erriechen zu loben und auf deren Wirkung für Gro- ein, und es stehen Bänke zum „die Seele ße und Kleine hinzuweisen. Schließlich baumeln lassen“ bereit. hat sie von Kindesbeinen an positive Er- fahrungen mit den aus Feld und Wald Auch die Enkelkinder von Renate Tschöll fühlen sich im neu angelegten Küchenkräu- kommenden Heilkräften gemacht. Die- ter-Garten wohl. Foto: Stiller Der Kräutergarten ist von Mai bis ses Wissen möchte sie weitergeben. Wie September täglich von 10 bis 20 sagte es Bürgermeister Josef Köberle da- Anhöhe in Zellers wurde ein Fenster zum Ganz neu entstand jetzt ein Küchen- Uhr geöffnet. Mehr Infos im Internet un- mals bei der Einweihung? „Hier auf der Paradies geöffnet.“ kräuterbeet, das in seiner Ausgestaltung ter www.kraeutergarten-zellers.de.

Anzeigen Immobilienmarkt Elektrogeräte- + präsentieren Hier fi nden Sie Ihr Restposten neues Zuhause: Einbauherd + Ceranfeld Edelstahl Grillfunktion 32.32. Internationaler www.isny-immobilien.de dt. Modell Schwarzer-Grat- NEU mit Garantie Vermietungen Wohnungen 1−2−Zimmer−Wohnungen Berglauf nur 280,– EUR mit Stadtmeisterschaften Isny der Stadt Isny Häuser und Garagen 2-3- Zi.-Wohnung, EBK, s/w-Balkon, Obertorstraße 3 – Isny Bad/ sep. Toilette, TG/Garage von berufs- und Kodiak Kids Cup tätiger Dame (50J.,NR) ges. (01 77) Tel.: 07562-709755 Garagenstellplatz Isny 8043641 zum Schwarzen Grat Weißlandstr. 2, EUR 28,-/Monat zu ver- 0172-9727049 mieten. (0 75 62)91 22 54 od. (0 75 63) 91 46 20 direkt an der B12 Sonntag, 15. Juni 2008 Start: 10.30 Uhr, 1−2−Zimmer−Wohnungen + präsentieren: Rehaklinik 2-Zi.-Whg. Isny-Überruh Ludwigshöhe, 45 m², EBK, Garten, Keller, Hermann Selbherr Pokal KM e 250,- + NK e 90,-, ab 01.06. (01 75) 4 06 89 23 WangenerWangener Mini-EMMini-EM 20082008 Weitere Informationen 4−Zimmer−Wohnungen und mehr unter www.isny-berglauf.de 29. 29. undund 30.30. MaiMai 20082008 und unter Tel. 0 75 62/22 37 4- Zi.-Wohnung 75 qm, außerhalb v.Isny (3 km) EBK, Bal- PostplatzPostplatz WangenWangen i.i. Allg.Allg. kon, ab 01.07.08 zu vermieten. KM EUR 420.-- + NK. (0 75 62) 84 74 24 Grundschulmannschaften 24 Sponsoren www.SZOn.de Mietgesuche allgemein 16 „Länder“ - 8 Mädchenmannschaften Jg. Familie sucht ab Sommer Gewinnspiel mit tollen Preisen! Am 29. Mai Wir im Süden. Haus od. Wohnung mit Garten in länd- Schwäbische Zeitung · Aalener Nachrichten · Ipf- und Jagst-Zeitung · Gränzbote · Heuberger Bote · Trossinger Zeitung · Lindauer Zeitung licher Lage im Raum Isny/Wangen/Lin- Wer wird Wangener Mini-Europameister? denberg. (01 77) 8 80 76 05 Mietgesuche Wohnungen Sägewerk Reutlinger GmbH www.SZOn.de Albrismühle 1, 88260 Argenbühl/Eisenharz Partner der Landwirtschaft 3−Zimmer−Wohnungen Wir im Süden. Lohnschnitt und Bauholz · auch Überlängen Aalener Nachrichten · Ipf- und Jagst-Zeitung · Gränzbote · Heuberger Bote · Trossinger Zeitung · Lindauer Zeitung 3 - 4- Zi.-Wohng. frisch, getrocknet, gehobelt · Sägemehl zu verkaufen von junger Fam. dring. z. 1.9.08 in Isny od Umgebung im Grünen gesucht. (00 43) Telefon 075 66/15 68 · Fax 075 66/24 27 55 77 /8 31 21 oder (01 72) 1 32 55 66 Wir entsorgen preisgünstig Altpapier und Gewerbemüll Wohnungen allgemein Isnyaktuell – immer mittwochs ! Bitte holen Sie Ihr Angebot ein unter: Isnyaktuell – immer mittwochs ! Familie, 2 Erw., 2 Kinder sucht (0 83 82) 9 33 20 - Fax (0 83 82) 9 33 2-32 Isnyaktuell – immer mittwochs ! Haus oder große EG-Wohnung mit Garten zur Miete. (01 77) 7 28 13 04 Fa. Fischer Recycling Lindau GmbH Isnyaktuell

Edelsteine WOHLFÜHL-KLIMA n Sie auch Ketten MIT NEUEN FLIESEN . . .. bbesuchenesuche Sie auch e Fliesen- Geschenke, die von sere groß Herzen kommen uunseren große Fliesen-g ! aausstellungusstellun ! Holzschnitzereien perfekt in Fliesen Madonnen Kreuze - Engel

Schwanensiedlung 12a 88316 Isny im Allgäu Telefon 0 75 62 / 88 79 Ihr Fachgeschäft in Isny www.fliesen-schneider-isny.de Bergtorstr. 19, 07562 / 2173

15 Jahre Isolde Fritzenschaft Maierhöfener Str. 25/1, Isny Fußpflege Tel. 0 75 62 / 90 59 20 KOMPETENTER KUNDENDIENST ist für uns

Partner von selbstverständlich.

Weißenbachstr. 8 · 88316 Isny Tel. 0 75 62 / 89 04 · Fax 5 54 39 Verglasungen aller Art Wenn Sie Hilfe brauchen, steht Ihnen unser Miele geschultes Fachpersonal gerne zur Seite. Natürlich beraten wir Sie auch gerne beim Kauf Ihrer neuen Geräte. Schauen Sie doch mal herein. Elektro DopferGmbH Bahnhofstr. 11 - Tel. 07562/1496 88316 Isny im Allgäu Änderungsstube Tarhan 88316 Isny, Hofstatt 4 Tel. 0 75 62 / 9 37 73 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30–12, 14–18 Uhr Sa. 8.30–12 Uhr, Mi. 8.30–12 Uhr Wir ändern Ihre Kleidung fach- männisch, kurzfristig u. preiswert.

maler butscher BRINGT FARBE INS LEBEN 88316 Isny · Achener Weg 25 Zertifizierter Tel. 0 75 62-37 95 · Fax 90 52 05 Energiefachbetrieb Neu im Sortiment • Beratung Fertigparkett-Klick Variant Eiche 4-Stab • Gerüstbau lackiert, 11 mm stark • WDVS-Fassade m² e 27,95 Fertigparkett-Klick • Außenputze Variant Buche gedämpft • Fassaden- 3-Stab, lackiert, 14 mm stark gestaltung m² e 24,95 Neuer • Beschichtungen Sonnenschutz-Shop für mit Rollos, Holzanschläge, Faltstores, Schindeln, Jalousien u.s.w. Fensterläden, Fenster u.s.w. Markisen mit über 100 88316 Isny · Rödelstraße 1 großen Stoffmustern Tel. 0 75 62-45 79 · Fax 40 79