from film TO DIGITAL
CTM DEBRIE CATALOGUE CTM Debrie 125, avenue Louis Roche 92230 Gennevilliers France T. +33 1 40 85 82 82 F. +33 1 40 85 82 63 E. [email protected] www.ctmdebrie.com sommaire a word from theCEO 04 About CTM Debrie 06 Experts across the complete Film chain 08 About CTM Solutions Over the course of 100 years, Debrie has acquired an international 10 Experts across Post Production tools reputation as the leading manufacturers of film laboratory equipment. 12 Engineering – R&D The 1992 merger with CTM, a forward-looking company in the post- 13 Turn Key Projects – CTM Group production equipment, broadened Debrie’s product line, thus allowing 14 Production & Front end laboratory chain the newly formed corporation, CTM Debrie, to supply clients with a 15 D / I & DVD chain wide range of machines for the motion pictures industry, for the 16 Restoration chain preservation of and the restoration of moving images. 17 Film processing machine – UNIPLEX III & VARIPLEX 21 Auxiliary equipment for UNIPLEX & VARIPLEX In the nineties, we also developed a parallel organization 23 Wet & dry Contact Printer – MOVIECLONE Series under the name of CTM Solutions, acting as a seller and integrator of 25 Optical printer – MAGIC Series professional audio and video solutions. Specializing in the integration 27 Auxiliary equipment for printers of editing and filming studios, as well as dubbing studios, our goal was 29 Loop cabinet – LOOPER to be able to fully provide and service the post-production chain, from 31 Film splicing table – ECLIPSE the engineering to the training of users. Today, CTM Solutions is one of 33 Color analyser – CHROMA the main European provider and integrator of brands such as Sony, 35 FCC / RGB preparing table – TALENT Series Avid, Apple and Digidesign. 37 Telecinemas – DIXI SD & HARMONY HD 41 Options for telecinemas DIXI & HARMONY CTM Debrie and CTM Solutions are represented under the 42 Color correction – KAMELEON name of CTM Group. Both organizations give us first hand experience on 43 Cleaning machine – ULTRACLEAN Series the evolution of these technologies. Our staff has a perfect command of 45 Washing machine – AQUACLEAN Series installations combining film and video equipment. Therefore, our clients 47 Rejuvinating machine – CLARA Series find in CTM Group an expert they can trust for comprehensive projects. 49 Glancering machine – GLANCY 51 Viewing tables – HDC Series In the future, CTM Group will work on the installation of full 53 Comparison tables – DUAL Series laboratories as well as television studios and post-production facilities. 55 Options for HDC & DUAL tables Around the world, our engineers and technicians will install our 56 Manual negative editing table – HDC S series equipment and support the sites that we equip. 57 Negative auto conforming table – TEN 59 Negative and conforming table – TDN Series With the rise of HD and video on the Internet, we are gearing 61 Restoration tables – TMN Series our efforts towards solutions for storage as well as preservation of 63 Inspection tables – TR3 & M Series patrimony. Today, we are proud to provide solutions to those who create 65 Rewinding tables – RT & EV Series this patrimony. 67 Single part kits and accessories 68 Slicer & cleaver series 69 Laser subtitling – LIGHTING II CEO > CTM Group Pierre FRILLEY Pierre Frilley CEO 71 Broadcast subtitling station – TEXTO 73 Film & video subtitling chain 75 Off-Line Dubbing System – CINESTYLE 77 Services 78 Technical staff 79 Sales & administration staff CTM Debrie since 1898 a century of expertise at your service
our history & culture
CTM Debrie is the result of a merger between CTM and DEBRIE, two pioneers in motion picture technology since the early 1900s. A few key dates:
1898 Creation of Debrie by Joseph DeBrie 1913 Invention of the PARVO camera, followed by the creation of the Super PARVO camera in 1921 1951 Creation of CTM, originally the mechanics department of CTM Laboratory. The company soon becomes a pivotal developer of editing tables (among which is the famous MORITONE) and post-production equipment. 1992 Acquisition of Debrie by CTM. A complete and innovative range of film equipment is offered to the motion picture industry 1995 To adapt to rapidly changing technologies, the group develops a new activity, which focuses of the distribution and integration of solutions in audio and video equipment (Sony, Avid, Apple, Akai, Digidesign). With time, the group can be viewed in two distinct capacities: that of a manufacturer and that of a seller. 2000 For marketing and administrative purposes, the company splits into two different entities: Debrie takes over the industrial expertise of CTM integrating them with those already in existence at Debrie, thus becoming CTM Debrie. On the other hand, CTM transforms itself into an integrated solutions provider for broadcast systems, and becomes CTM Solutions.
Today CTM Debrie and CTM Solutions complement each other, under the umbrella of CTM Group to provide turn-key solutions in film, video and digital technologies.
our expertise & vocation
Today the company leads the way in designing, manufacturing and supplying the most complete and widest range of film equipment. It is one of few manufacturers with a full R&D program, applying new technology to laboratories and the post production process.
Start to Finish Expertise CTM Debrie has the capacity to control each step of the production process: Engineering Installation Technical Support Manufacturing Training
We can, therefore, take a project from beginning to end, from the concept of a machine to the maintenance of its installation.
One Supplier One supplier means fewer hassles and a cost effective solution. The wide range of products we offer, combined with our knowledge with the entire production process, allows us to recommend a solution that is perfectly tailored to your needs. It also means that you only deal with one supplier, competent in all the aspects of the installation. Among many others, there are three major advantages: > A coherent installation > A professional, knowledgeable and efficient maintenance of your equipment > A better negotiation over costs and expense
Designers of Complete Projects CTM Debrie belongs to the CTM Group. Part of the group’s activity involves the distribution and integration of professional broadcasting systems (non-linear editing systems, audio equipment, internet and multimedia solutions, etc). CTM Debrie can therefore design complete turn key projects in film, video and digital technologies.
4 about CTM Debrie aboutCTMDebrie 5 to digital film complex 2 . CTM DEBRIE from from the freight of the machine to the installation of the equipment on site and the training of your staff we offer maintenance and training services customized to your unique requirements conception and design of the equipment: latest generation of 3D software to design every phase of your project manufacturing of the equipment: we take pride in listening to our customers so that our products evolve with modern technology we develop and test all of our optical components electronic development and production software development for the whole range of products assembling and testing of the equipment to minimize downtime as much as possible, CTM DEBRIE and its agents hold a compre- hensive inventory of spare parts is a technology driven business comprising a highly skilled staff comprising a driven business is a technology maintenance & services assembly department supply & Parts installation & training manufacturing department optical department electronics department software department R&D department CTM Debrie m housed in a 3000 technicians. All engineers and of 80, mostly on the outskirts of Paris, the company has evolved with the time. From its evolved with the company has of Paris, the on the outskirts shop to the driven machine and computer department CAD design company is energetic and software department, the sophisticated electronics and forward looking. our industry its people & tools our industry its people CTM Debrie, an experts across the processing machines
DEMAND DRIVE PROCESSING SPROCKET DRIVE PROCESSING Uniplex Variplex printing machines
WET & DRY MULTIFORMAT LOOP CABINET CONTACT PRINTER OPTICAL PRINTER Looper Movieclone Magic
INSPECTION REWINDING VERTICAL REWINDING M series - TR3 RT series EV series tables tables
VIEWING MANUAL NEGATIVE EDITING RESTORATION HDC series HDC S series TMN series
NEGATIVE CONFORMING COMPARAISON AUTOMATED NEGATIVE TDN series Dual series CUTTING TEN
6 complete film chain complete complete filmchain telecinema film chain telecinema
COLOR CORRECTION TELECINE SD TELECINE HD FOR TELECINE Dixi Harmony Kameleon cleaning machines
100 FEET/MIN PERC 200 FEET/MIN PERC 280 FEET/MIN 3M Ultraclean 2000 Ultraclean 4000 HFE Ultraclean HFE
CTM DEBRIE IS THE ONLY COMPANY IN THE WORLD TO OFFER A FULL RANGE OF FILM EQUIPMENT. Each product is entirely developed and manufactured on site. Since we control the full production process, equipment can be modified and customized to your unique requirements. others
WASHING MACHINE LASER SUBTITLING MACHINE solutions Aquaclean series Lightning II
REJUVINATING MACHINE COLOR ANALYSER Clara series Chroma
CTM DEBRIE from film to digital 7 CTM Solutions since 1995 designers of solutions
our history & culture
1990 CTM sells 100 film editing tables during the course of a year
1992 CTM participates in the launching of non-linear audio station AKAI DD1500
1995 CTM becomes CTM Solutions, specializing in digital solutions for film companies
1999 CTM Solutions becomes one of main european reseller of AVID imagining solutions
Today CTM Solutions is one of the leaders in the fields of engineering and system integration of broadcast equipment. CTM Solutions works in cooperation with major manufactures and is official distributor of professional equipment of companies such as AVID, SONY, PANASONIC… for France and other countries.
our expertise & vocation
Certified reseller CTM Solutions has been selected by professional companies for its ability to educate, market, sell, install, integrate and provide support for their entire product lines.
Complete solutions CTM Solutions provides complete packages for studio, mobile, HD, news, play-to-air applications, transmission, and post-production applications - all with products that can meet your needs both today and in the future.
HD specialist With the first wave of the global transition to high-definition (HD) programming under way, CTM Solutions offers a full line of multi- format HD-upgradeable as well as HD-only broadcast, post-production, video compression and networking products that deliver unmatched performance at unbeatable prices, accompanied by streamlined workflows.
Training CTM’s training center is dedicated to teaching technical staff members of TV or post-production facilities the pertinent practical information using a hands-on method, as well as to providing technical support to the technicians and company as they utilize the machines at their own site. CTM Solutions’ non-prerequisite workshops have incorporated a wide variety of approaches that include small, personalized class sizes, group exercises, simulations, presentations and special guest lectures.
8 about CTM Solutions about CTM CTM Solutions is housed in a 1500 m2 building next door to CTM Debrie. The large space allows for the storage and assembly of
equipment. The building also houses the technical, formating and Solutions electrical departments, as well as a large showroom.
our company & tools
Stock Many of the materials are available on-site in our storage facilities
Assembly all materials and machines are assembled and tested at our facility prior to being installed
Engineering schematic installations and electronic designs
Sales & Location audio and visual material for both the shooting and post-production processes
Training technical maintenance and training
CTM DEBRIE from film to digital 9 AUDIO POSTPROD DIGIT
CTM Solutions, an experts across postproductiontools
trainingcenter
videolaboratories
televisionsets
dubbingsoundstudio
televisionpostproduction
10 post production tools CTM Solutions AL MEDIA IMEDIA HD FINANCING SERVICE
providerof
ctmsolutions designers of solutions
From the studio to post-production applications, CTM Solutions can create the most modern and reliable turnkey systems you could ever want or need, and we have the installations to prove it.
t. +33.1.40.85.45.00
f. +33.1.40.85.45.18
[email protected] www.ctmsolutions.com
CTM DEBRIE from film to digital 11 EngineeringR&D
CTM Debrie places a priority upon R&D. With a strong technical staff of a very high caliber, we use the most modern tools and techniques to ensure that the materials and machines produced are constantly evolving to meet the specific demands of the client and the ever-changing industry.
Customized equipment to suite your needs. A client often has specific needs. These needs must be met whether they be the constraints of limited space (a single room, low ceilings, etc) or the need to limit sound penetration to neighboring offices. CTM Debrie can accommodate your need for smaller, more compact and efficient machine set-ups and can adapt machine designs and plans to accommodate your every need.
DesignBlue Print 3D implantation
Development of electronic cards A specific function may be needed of the electronic controls of a given machine. If this is the case, CTM Debrie is able to design and assemble whichever form of integrated electronic cards for the machines that you might need. The company can modify existing cards or create new cards to accommodate the need for specialized functions.
Writing and Adapting Software The manner in which software is used differs greatly from country to country. CTM Debrie develops all of its own software on site. Thus the company can modify and add functions and change settings and controls to accommodate the needs of the client’s technical staff.
12 engineeringR&D ctm group
turn key projects ctmgroup
The full spectrum of film materials of CTM Debrie and the competence of representatives, engineers and technicians of CTM Solutions in both audio and visual technologies allow the company to propose various options for the integration of film and digital technologies. The two societies grouped under this CTM Group render a unique combination of practiced, sure techniques and new technologies.
CTM Group
The CTM Group takes upon itself the management of any project in its entirety – from conception to realization, taking upon itself the installation and technical support as well.
From front end lab to Archives, we can create modern and reliable turnkey systems. Our in-house professionals and our certified consultants design, plan, and customize facilities and development services. They also provide total project management capabilities, installation, and commissioning. This means we can create the most cost-effective, system which will not only meet your needs but will meet the needs of your company’s future development, keeping apace with the technological innovations.
CTM DEBRIE from film to digital 13 production laboratories chain equipments
negative processing transfer for dailies UNIPLEX DIXI non-linear editing AVID, APPLE...
start automated negative cutting TEN processing VARIPLEX
end
negative conforming TDN
color grading wet & dry contact cleaning CHROMA printing PERC or HFE MOVIECLONE ULTRACLEAN
front end laboratories chain equipments
grading CHROMA multipurpose rewinder TALENT
cleaning PERC OR HFE
start ULTRACLEAN end sound & picture checking HDC
high speed printing MOVIECLONE
high speed processing VARIPLEX
14 production & front end laboratories chain equipments turn-keyproject 15 to digital film FILM OUTPUT CTM DEBRIE from TV OUTPUT DVD OUTPUT WEB OUTPUT film recorder editing sfx editing sfx workflow color correction film restauration scanner telecine camera hd scanner telecine multimedia intermediate FILM SFX HD INPUT turn-key project turn-key project turn-key film to digital FILM INPUT FILM INPUT FILM EDITING For Archives, or service providers, CTM Debrie provides and installs assembled materials for the physical and digital restoration of films.
archives chain equipments
viewing & comparaison rejuvinating DUAL 3520 CLARA
restoration inspection TMN M10
start
end
telecinema cleaning PERC or HFE DIXI OR HARMONY ULTRACLEAN
processing UNIPLEX optical printing TAI
16 archives chain equipment uniplexIII & variplex
film processing machine uniplexIII&variplex
“Demand Drive” & “Sprocket Drive” for Black & white – Negative – Positive
Flexible design features Choice of sprocket drive or demand drive All metal tanks Individual rack mounting or rack lift system Heavy construction – shaft, roller, coupling Automatic diagnostic capability
Higher reliability benefits Lower operating costs Easy access for maintenance Design & development > processing machines Didier LEGRIX
CTM DEBRIE from film to digital 17 film processing machine
range uniplex III This is the spectrum of machines using demand-drive. The first generation of UNIPLEX, well known in the nineties, continues to be appreciated by its users for its reliability and robustness. This new generation of UNIPLEX brings with it a centralization in controls, allowing for easier management by way of a computer designed to be more compact and facilitate maintenance. The tanks, previously made of PVC, are now constructed entirely out of metal. These machines also come with the option of being constructed with a wet section rack lift facility. The idea of demand-drive limits the speed of the machine to 200 feet per minute. These machines are bi- formated for 16mm and 35mm, and are an option for Black &White – Negative – Positive. on the construction of CTM Debrie’s processing machines
All of the machine’s parts are realized within the company — from the mechanical design to the development of information — processing software. The vast majority of the machines, save the tanks, are made in CTM Debrie’s workshops: from the measuring of sprocket sizes, to the cutting of the shafts and rollers, etc. The masterful assembly of the entire fabrication gives the machine the technical flexibility needed to range variplex CTM Debrie ameliorated existing machines on respond to the many demands the market in order to accommodate the specific This series of machines uses sprocket-drive. specific to each laboratory. This needs that the laboratories’ work called for. Because of our long-standing reputation for our also allows the client the freedom demand-drive machines, the company was The first series of VARIPLEX was an enormous of not having to be dependant consulted by major laboratories for the success and CTM Debrie continued to listen to upon subcontracted workshops for conception of a new generation of processing and accommodate the needs of operators to outside materials and detached machines. The goal was to build more compact create a better and more useful product as their parts and, thereby, to have better machines, requiring minimum maintenance, machines continued to evolve. control over the quality and prices which would simultaneously have the capacity The speed of a given machine depends upon of the machines. to adapt to a range of location constraints that the capacities in which the client intends on may appear. With the support of the using it: slow machines for the negatives, fast CTM Debrie is proud to be able to laboratories, CTM Debrie undertook this machines (up to 900 feet per minute) for the offer a staff of 80 dedicated to the project. The experience of operators of the positives. conception of custom — tailored associated laboratories, along with CTM The machines have a single format and are machines and to ceaselessly Debrie’s capacity for design and construction, offered for Black & White – negative – positive. ameliorate the quality and together gave birth to this new generation of possibility of their products. processing machines.
flexible design sprocket-drive We can design our processors to accom-modate or demand-drive the needs of each individual client, regardless All drive sprockets have teeth on both sides of of what those needs may be. UNIPLEX the sprocket. Each rack can contain a range of processing machines have full modularity in sprockets or demands, each varying in speed height and length allowing them to meet the and design as needed. Each sprocket or drive physical constraints of any location. can also be easily released and rotated to facilitate easy maintenance.
18 film processing machine uniplex III & variplex uniplexIII uniplexIII&variplex & variplex
all metal tanks The tanks are constructed with type 316L stainless steel and titanium, as required by the process specification (usually titanium). Additional tanks can also be made of titanium, if requested by the customer. The feed station, dry box, and take-up stations are all constructed of type 304 stainless steel.
2 options Individual rack mounting or rack lift system CTM Debrie offers a choice of 2 options: 1 - all of the racks on processors can be individually mounted, thus allowing an operator to replace a malfunctioning rack in a matter of minutes
2 - all the racks on the processors can be linked , thus allowing for inspection of the film path and bottom components without unlacing the film.
MOSGI diagnostic capability Each film-processing machine is equipped with a system to manage all of the controls. This system, situated at the take-off station, allows the operator to use a touch screen with visual indications of multiple machine functions and conditions, such as: Film format (i.e. 35mm or leader) being loaded at feed on end, Wash water flow indication, Digital speed, Chemical and dryer temperature displays with facility for simple adjustment, Chemical timer with seven day timed on/off , Standby timer with variable on/off cycle, Manual override, Total machine running hours, Total footage count, Routine maintenance prompts, Pump or heater failure, Film break location…
heavy construction Shaft, roller, coupling, ball bearings The very rugged design allows a greater reliability and a reduction in maintenance. The shafts and the transmission elements are far larger than those of classic machines. The ball bearings used are specially designed to require less frequent replacing. range uniplex’s
Model Designation UNIPLEX BW 16/35 demand-drive positive/negative black & white processing machine UNIPLEX ECN 16/35 demand-drive negative processing machine UNIPLEX ECP 16/35 demand-drive positive processing machine range variplex’s
Model Designation VARIPLEX BW 16/35 sprocket-drive positive/negative black & white processing machine VARIPLEX ECN 16/35 sprocket-drive negative processing machine VARIPLEX ECP 16/35 sprocket-drive positive processing machine
CTM DEBRIE from film to digital 19 Debrie processing machine DUC Ekhachrome 1958
20 archives uniplexIII auxiliary equipment for uniplexIII&variplex & variplex densitomer
Densitometers simplify the process of measuring photo processing control strips; with an easy, fast and accurate process monitoring. Can be used from professional Laboratories to mini-labs. These state-of-art instruments remove the guesswork from ordinary process monitoring. By automating manuals procedures, they simplify the process. It helps to save time, avoid mistakes and be more profitable.
silver recovery plants
There is a wide range of units for the use in recycling companies, film laboratories, photo-finishment, print- and x-ray environments.
Depending on the way the unit is used, there are electrical control units available for manual operation or for fully automatic current regulation; the latter unit measures the silver content by means of a calomel system.
videotrol
Using the latest optics technology, the Videotrol provides sharp, bright and highly illuminated images on a high resolution monitor placed adjacent to the processor or in the supervisor's office, or both, two video outputs being supplied in standard.
Technical features - Optical compensation with 24 faced holoscope in 16 & 35mm. - Picture lamp (12V - 20W halogen). - 1 CDD 1/2 inch composite & RGB video camera, 460 TV lines resolution, 50db S/N ratio. White balance adjustment. - Special electronic board for image reversal (Negative to Positive) supplied with the model for negative processor. - Manual frame positionning.
Can also be proposed accessories to ensure a comprehensive installation, such as storage tanks, hydromixers, air dehumidifier for drying cabinet, antistatic devices, sensitometers…
CTM DEBRIE from film to digital 21 Debrie projector 1955
22 archives movie clone
contact printer movieclone series
Modular wet & dry printer
Interchangeable film formats & multi format sound head features Simplified film threading path Notable optical system Computerized accurate control system New air drying system
Better steadiness thanks to a unique tension control benefits Fully computerized, the machine can be controlled by internet Quiet in operation
Design development > printing machine André FERNANDEZ Lower solvent fume level Easier access to main components
CTM DEBRIE from film to digital 23 wet & dry contact printer movieclone dimensions
series Width: 223 cm Depth: 65 cm interchangeable computerized accurate Height: 185 cm film formats & multi format sound head control system Movieclone printers are very flexible accepting Unlike other printers, the Movieclone bi- Weight: 1060 kg both 16mm & 35mm wet and dry film on the directional convertible printer is fully Power: 380V, 50Hz, 3 phases, same printer. The format change is quick and computerized. One microprocessor is provided 5kw or 220V, 60Hz, easy, requiring no tools. The immersion wet gate to control a variety of printer setup functions: 3 phases, 5kw offers high quality unidirectional print light valve controls, electrogates, fault reproduction. The dry gate provides extremely detection, trims and lamp voltage, etc. It can fast, reliable and economical duplication. The accept light valve, fader, and frame count cue new multi-format sound head allows all current control data from either 3-1/2 inch floppy disks options formats of 35mm sound to be transferred in one or traditional punched paper tapes and is able pass. In addition, 16mm interchangeable sound to store 2500 scenes of color, fader control and Reference head is available and can be easily installed. FCC control data. Designation
OP 750 simplified film threading path 35 mm S35 The unique film transport system using a DC wet picture printing head servomotor eliminates the need for feed and OP 751 take-up sprockets. Feed and take-up units are 16 mm S16 driven by torque motors that are servo- wet picture printing head controlled by the film tension. Gentle film OP 752 transport is safe for original negatives and 35 mm S35 minimizes inter-negative wear over long print dry picture printing head runs. This makes MOVIECLONE very quiet in operation. OP 753 16 mm S16 dry picture printing head notable optical system OP 754 The MOVIECLONE includes a new dichroic 16 mm additive color light source incorporating 3 new analog sound printing head high speed electronic light valves controlled by new air drying system galvanometer. It virtually eliminates maintenance OP 755 The film is steadily dried, as it gets out of the 35 mm and produces fast & accurate exposure controls. wet printing gate by a dedicated air dryer in analog / digital sound printing head The entire optical system is mounted in front of a order to wipe the solvent from the perforations. main plate to provide a short and optimized Internal measures of the drying section are OP 758 optical path, producing a major increase in light 35mm special -2% optimized to guarantee a perfect result while wet printing head for copying availability at the printing aperture. It also allows avoiding high temperatures. shrunken archival films technicians to change the printing lamp or to clean the optics with only minimal adjustment. OP 759 16 mm special -2% dry printing head for copying shrunken archival films OP 760 1000 feet superimposure / dual raw stock OP 761 Electronic fader OP 762 PTR – Lower raw stock OP 763 PTR – Upper raw stock OP 764
specification technical PTR – Negative Speed in wet mode 60 – 120 – 180 feet/min (1100 – 2200 – 3300 meters/hour) OP 765 Speeds in dry mode 120, 180, 240, 480, 960 & 1200 feet/min Vacuum film cleaner (2200, 3300, 4400, 8800, 17600 & 22 000 meters/hour). OP 770 35mm sound analog, dolby SR, Dolby SRD, DTS, SDDS Electronic light valve Uniformity of illuminating within 0.025Log E across aperture width (from 0 to 50) Print steadiness 0,02mm in either vertical or horizontal direction OP 771 Cue memory Capable of storing 2500 scene of color, fader control and FCC data Tape reader head OP 772 Dry printer spare parts kit range OP 773 Model Designation Wet / dry printer spare parts kit Movie 35WD480 35mm Wet/Dry modular printer, speed up to 480ft/min (dry) Movie 35D480 35mm Dry modular printer, speed up to 480ft/min OP 778 Movie 35D1200 35mm Dry modular printer, speed up to 1200ft/min 35 mm Particle transfer roller unit D = 38,4 Movie 16WD 16mm Wet/Dry modular printer Movie 16D 16mm Dry modular printer
24 contact printer movieclone series magic series
optical printer magicseries
Linear, blow-up & reduction optical printing
Modularity: linear, blow-up & reduction features Unique film transport system Full computerized printer control system New optical system Archive kit for shrunken and fragile material New sound head
Fully computerized, the machine can be controlled by internet benefits Better steadiness Quiet in operation
Product manager > printers Gregory LOUBIERE Lower solvent fume level Easy access to main components
CTM DEBRIE from film to digital 25 optical printer magicseries dimensions
Width: 220 cm modularity archive kit Depth: 100 cm linear, blow-up & reduction for shrunken and fragile material Height: 214 cm Extremely versatile design catering for the needs In order to guarantee the safe passage of an Weight: 475 kg of high quality printing. It can also be a 16- original through the printer gate and a stable Shipping: 675 kg S16/35/S35 blow-up printer, a 35/16 reduction image for the duplicate, the MAGIC optical printer and a 35/35 archive suited & printer is equipped with a built-in adjustable Power: AC 220/380V, 35mm/3perfs printer. Special picture optical mechanism allowing for the reproduction of 50Hz, 3 phases, 5kw block, which can be shifted by micrometer shrunken and fragile material and capable of 110V/208V screw on a X, Y, Z axis, allowing the print out of bringing out the most delicate of visual details. 60Hz, 3 phases, 5kw standard prints combining: film-lens distance adjustment, lateral adjustment, longitudinal new sound head adjustment & film to film distance adjustment. With this option, 1.66->scope can also be done. Our sound head allows for printing by contact as it is composed of a large-diameter revolving unique film transport system sprocket upon which both negative and positive films are wound, perfectly maintained on the range This film transport system is rendered unique by printing gate, thus having no opportunity to the use of a pin and registration pin, as driven by become entangled or slip off of the tracks. a DC servo-control motor, to mount the film Model Motion is mechanically regulated. The printing Designation directly on the main shaft, thus eliminating the lamp is composed of 20 individual 6-volt need for belts. This system simplifies the film- Halogen lamps. A digital voltmeter ensures TAI 16-S16/35/S35 threading path. Gentle film transport is safe for control of voltage stability. The sound head also 16-S16/35/S35 blow-up printer original camera negatives and minimizes inter- allows for the future addition of digital optical TAI 35/ 16 negative wear over long print runs. Silent sound track printing components (SRD). operation and better steadiness become a reality. 35/16 reduction printer TAI 16/16 full computerized printer new optical system 16mm step optical printer The entire optical system mounted on the front of control system TAI 35/35 the main plate provides the easiest, most straight- 35mm step optical printer The new computerized printer control system forward optical path. 3 high electronic light valves (archive suited 35/35 & 35mm/3 perfs) DM800, including PC monitor and keyboard, modulate the Red, Green & Blue components of accepts light valve, fader and frame count cue the print exposure beam (5ms from 0 to 50). New control data entry from either 3-1/2 inch floppy original optical components along with a reduced disks or traditional punched paper tapes. The distance between the lamp house and the optical use of monitor and keyboard eliminates many bar provide a major increase in light available at switches and indicators (along with their the printing aperture. Uniformity of illumination is associated wirings) and provides a more reliable within 0.025 Log E across aperture width. In system. Several security systems are included. addition, light beams dichroic splitter with parallel options Upgrade: For existing printers using previous rays allows to obtain an increased selectivity. Reference DM80 rack, these can be upgraded to the new Designation DM800 rack and biphase pulse generator. OP 707 35mm 4 perf liquid gate film transport mechanism + sprocket assembly for shrunk film (archive) OP 708 35mm 2 perf liquid gate film transport mechanism + sprocket assembly OP 709 16 to 35 & 35 to 16 zoom and optics OP 710 35 to 35 zoom & optics specification technical Film capacity 610 meters (1800 feet), 1200 meters (4000feet), in option OP 715 Take up and feed tension Operating speed from 5 to 25 fps unidirectional wet adjustment neg. Picture (archive) Uniformity of illumination within 0,025 Log E across aperture width Preselected speeds 5, 10, 15, 20, 25 frames/sec OP 716 Shrinkage Up to 3% horizontal and 2.2% lateral shrinkage in original film Adaptation of a framing control system by video camera Acceptable pitch from 4,65 to 4,75 Lateral dimension 34,2mm to 35mm OP 717 Adaptation of a focus device 5 counting modes Batch/frame Batch/footage & frame Milestone/frame Milestone/footage & frame OP 728 Light Optics for techniscope 1.66: scope Standard programmable OP 720 fade lengths 16, 24, 32, 48, 64, 96, and 128 frames. 35 analog/digital sound head printing ( SR, DTS, SRD) Trim setup from 0 – 24 steps for each color appropriate to the stock to be used. Fades curves end user can create 32 different fade curves with his own parameters
26 optical printer magic series auxiliary equipment
auxiliaryequipment for for printer printer
CTM Debrie can provide all auxiliary equipment and spare parts to ensure a comprehensive installation of your printing machine.
PTR LIVAC
EXTERNAL AUTOMATIC REPLENISHMENT TANK
CTM DEBRIE from film to digital 27 Debrie projector 1937
28 archives loop
loop cabinet looper
Film capacity – from 25 to 120 meters features High speed – up to 1000 feet/min Anti-dust system Perfection design & facility of operation Compatible with any existing printers other than CTM Debrie
Higher reliability benefits Quick and easy assembly and disassembly Perfected tension regulation Easy access for maintenance
CTM DEBRIE from film to digital 29 loop cabinet looper
film capacity: 25-120 meters perfected design dimensions Looper is designed for commercials, trailer facility of operation Width: 90 cm prints or any short length original that needs to be printed several times. Connected to a Designed to facilitate operation, the LOOPER Depth: 103 cm comes equipped with elevators on each bottom printing machine, it allows for the printing of an 195 cm roller (to facilitate loading), a clutch system for Height: unlimited quantity of prints, without having to 228 cm with pump stop, rewind and replace the original after each each row of rollers (to simplify lacing), a print. There are 2 cabinets - one for image & metallic sticker positioned on the leader (to Weight: 240 kg allow the LOOPER to stop automatically), and a one for sound – which can be connected to the Power: 220 V, 50 Hz, 16 Amp same printer. The printer was conceived for counter (to allow the number of prints needed printing films of a fairly short length. to be preset). Lights line the LOOPER’s metallic frame and its transparent glass door allowing maximum speed: 1000 feet/min for easier operation. Each function can be manipulated by a simple control panel found on There are four lines of upper rollers, each the side of the cabinet. All of these features not mounted on ball bearings. The film drive is only allow for easier operation but also save a servo-controlled by a DC motor to survey and great deal of time. insure film tension levels. The use of special ball bearings allows for a great increase in existing kit of rollers speed along with a great decrease in the amount of maintenance required. for printers other than CTM Debrie The LOOPER can be coupled with any existing anti-dust system printer, simply by the addition rollers. No other modification to the machine is necessary to The matter used for the fabrication of rollers render the LOOPER compatible with the assures their functioning without producing printer. Many operators have found that using dust. The LOOPER is equipped with a the LOOPER allows them to achieve better pressurization system. The interior of the control over tension levels. cabinet is maintained at a constant pressure and the entering air is filtered for impurities and dust. specification technical Maximum film capacity – 120 meters Minimum film capacity – 25 meters Maximum speed – 20 000 meters/hour (1000 feet/minute)
30 loop cabinet looper eclipse
film splicing table eclipse
For dark-room operation
Dark-room operation features Unidirectional rewinder Variable speed & constant tension Automatic length control Ultrasonic splicer (option)
Comfort for the operator with well arranged controls benefits Complete safe hands-off operations For pre and post-printing
CTM DEBRIE from film to digital 31 film splicing table eclipse dark-room operation dimensions Eclipse is a rewinder of short end rawstock. It Width: 167 cm has been designed for splicing an assembling rawstock end in 1200 meters (4000 feet). It Depth: 50 cm has been designed for dark room operation with Height: 140 cm no light on the front panel. Weight: 90 kg one direction Power: 100/110/120/220/240 Eclipse allows operators to rewind 1200 meters VAC/50/60 Hz (4000 feet) of film in one direction through the use of well-arranged foot pedals or hand controls located on the front panel. Speeds vary from 0 to 150 meters/min (500 feet/min). Automatic cut-off at film end, by pressing stop options button or at film brake Reference Designation variable speed & constant tension The operator retains full servo-control over OP 250 speed and film tension regardless of the size of Ultrasonic splicer the feed & take-up rolls. Electronic drive system contains two DC motors and one electronic rack. The take-up’s motor assures speed regulation. Tension remains constant during acceleration and deceleration. automatic length control Pre-set counter measures film lengths in meters. ECLIPSE is equipped with an automatic stop capability at the selected length (more or less 10 meters due to deceleration time). ECLIPSE has been designed to rewind large capacity reels and to enable film raw stock to be measured, stopped and spliced at desired length efficiently and safely, all of which can be done while the operator remains seated. ultrasonic splicer (option) Space is provided between the two platters for the ultrasonic splicer. spec. technical Capacity 1200 meters (4000 feet) Rewinding speed 150 meters/min (500 feet/min) Speed control Foot pedal or jog. shuttle, or manual handle range Model Designation Eclipse Splicing table for rawstock ends 35mm - 1800 m
32 film splicing table eclipse chroma
color analyser chroma
New standard of color analyser
Unique design with 3CCD with closed loop control system features Fast and fully automatic alignment Galvanometric mirror & Color integrating sphere Capstan drive Personalized software, written specifically for this machine with frame storage and integrated tools Illumination adjustment Calibration color control Grading accuracy and efficiency
Comfort for the operator with great pictures benefits Color accuracy Compatibility with other existing systems Reliability based on over 80 other Color Analysers for over 10 years Can be used as an off-line telecine
CTM DEBRIE from film to digital 33 color analyser dimensions
chroma Width: 160 cm Depth: 120 cm Height: 80 cm unique conception personally tailored software Weight: 250 kg with 3CCD with closed loop control system with frame store and integrated tools Most competitive machines show poor images 10 bit digital frame storage based on an Gross weight: 340 kg when faced with dark over-exposed negatives. industrial PC with dual processor, in/out video Power: 220V or 110V single phase This is due to a fixed illumination system. board and windows based software. 2,5 kVA, 50 or 60 Hz 3CCD technology allows CHROMA to maintain More than 1000 images can be stored on the constant picture quality regardless of the hard disc. degree of exposure. Drag and drop features enables easy access and overview throughout the process with thumbnail fast and fully automatic alignment pictures for easy swift identification. The color control system is highly reliable, and Split screen facility allows comparison between the digital CCD camera is extremely stable. The stored and live images at full resolution 3 lamps of the lamp house are automatically stabilized by an optoelectronic closed loop. RGB parade and histograms display are also available mirror & sphere CHROMA software is compatible with other software of the market (including INPS) Galvanometric mirror & Color integrating sphere Unlike many other color analyzers, CHROMA does not use an optical prism therefore leaving no optical effect. Diffuse illumination provides a better uniformity of the light thus rendering the quality of picture superior. capstan drive CHROMA uses servo systems, which employing the smooth continuous-motion of the Capstan drive system. The capstan drive removes the calibration color control risk of damaging the negative, even if there is a Though conceptually simple, the system offers failure, since it is neither necessary to “pull” two major benefits by varying the brightness nor to “push” the film as is the case when and color of lights illuminating the film: mechanical sprockets, or pins, are located in a) Laboratory compatibility with color correction the film sprocket holes. Film can be also driven values in printer points. Now the DP knows how by sprocket (optional) the film was exposed in internationally compatible units. b) Improved image quality, unlike most color analysers that degrade the picture as the negative gets darker, CHROMA maintains constant signal to noise regardless of the level of negative exposure. specification technical Film transport Imaging system - Feed and take up capacity: 2000ft (600m) - 3 CCD 2/3 inch camera - Sync speeds NTSC: 24fps - Horizontal resolution: 800 lines - Sync speed PAL: 25fps, 24fps (option) - Steadiness: < & line - Shuttle speed: 3 x sync speed - Outputs: R,G,B & sync
Trim control Color corrector - 50x0.025Log E steps - RGB exposure control: 50x0.025Log E steps - LUT with curve software Synchronisation - Biphase for external sound sync: 25HzPAL, 24Hz NTSC / in option 50, 250 Hz (PAL), 30, 60 Hz (NTSC) - Serial RS-422 I/O (Sony 9 pin) range Model Designation CHROMA 16/35 Color analyser SD for 16 / super 16 / 35 / super 35mm delivered with CHROMA Remote Sync speed, shuttle speed, RGB, FCC, Fade controls
34 color analyser chroma talent series
fcc preparing table talentseries
Unique conception with a grading software features Security for the negative High speed rewinder Variable speed and constant tension Automatic length control (option) Film cleaner action (option)
Comfort for the operator with well arranged controls Complete safe hands-off operations benefits Can be used in daylight for joining 2 x 2000 feet internegs in a single 4000 feet interneg before printing process, or subtitling.
CTM DEBRIE from film to digital 35 fcc/rgb preparing table dimensions talentseries Width: 136 cm Depth: 83 cm unique conception speed & constant tension Height: 180 cm with a grading software variable speed & constant tension Weight: 90 kg Make-up of 4000ft or 6000ft before printing. The operator retains full servo-control over Power: 100/110/120/220/240 Connected to an FCC/RGB computerized speed and film tension regardless of the size of logging & grading software (option), it is used the feed & take-up rolls. Electronic drive VAC/50/60 Hz for preparing the punched tape or floppy disc of system contains two DC motors and one one main 4000 or 6000 ft reel before printing. electronic rack. Tachymeter disc is placed Grading software is compatible with most of the under the main sprocket for speed servo existing softwares. A light device in the control. The take-up’s motor assures speed sprocket allows comfortable observation of the regulation. Tension remains constant during scene change. acceleration and deceleration. security for the negative automatic length control With Talent, starting, stopping and winding are Optional Pre-set counter measures film lengths electronically controlled, thus negatives can be in meters. Talent is equipped with an automatic wound with complete safety. Designed for 16 stop capability at the selected length (more or mm or 35 mm films, speed can be controlled less 10 meters due to deceleration time). Talent by foot or by hand and cut-off at the film’s end, is designed to rewind large capacity reels and to by pressing a stop button or, alternatively, at enable film raw stock to be measured, stopped the film brake. and spliced at desired length efficiently and safely, all of which can be done while the high speed rewinder operator remains seated. Talent allows operators to rewind 1800meters (6000 feet) of film in either direction through film cleaner action (option) the use of well-arranged foot pedals or hand Fitted with two PTR rollers (optional), Talent controls located on the front panel. Speeds vary can be used as a low-cost, environment- from 0 to 300m/min (1000ft/min). Operators friendly, safe film cleaner. As film moves are given the option of reversing the direction of through the rollers, dust, dirt and other the film at high speeds without the risk of unwanted particles are removed from both damaging the film. Feed and take-up direction sides. selectors (switches) are provided for winding Emulsion In or Emulsion Out (A or B wind). spec. technical Capacity - 600 meters (2000 feet), 1200 meters (4000 feet) or 1800 meters (5480 feet). Rewinding speed - 150 meters/min (500 feet/min) or 300meters/min (1000 feet/min) Speed control – Foot pedal or jog. shuttle, or manual handle
options Reference Model Designation
range Designation Talent 600 (ex M30) 3 motors electric rewinder 35mm with sprocket 16 frames 500 feet/mn 600 m OP 210 Talent 600V 3 motors electric rewinder 35mm Pre-set counter with sprocket 16 frames 1000 feet/mn 600 m Talent 1200V (ex M31) 3 motors electric rewinder 35mm OP 200 with sprocket 16 frames 500 feet/mn 1200 m Grading correction station Talent 1200V 3 motors electric rewinder 35mm PC station with SIMI software with sprocket 16 frames 1000 feet/mn 1200 m Talent 1800V (ex M32) 3 motors electric rewinder 35mm OP 205 with sprocket 16 frames 500 feet/mn 1800 m Kit of 2 PTR Talent 1800V 3 motors electric rewinder 35mm with sprocket 16 frames 1000 feet/mn 1800 m
36 fcc/rgb preparing table – talent series