DOCSLIB.ORG

Ricciardo E Zoraide

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ricciardo E Zoraide Gioacchino Rossini RICCIARDO E ZORAIDE Dramma per musica in due atti Libretto di Francesco Berio Di Salsa PERSONAGGI Agorante Re di Nubia, amante non corrisposto di tenore Zoraide figlia di Ircano, amante di Ricciardo soprano Ricciardo paladino, amante di Zoraide tenore Ircano potente signore di una parte della Nubia basso Zomira sposa di Agorante, rivale di Zoraide contralto Ernesto ambasciatore del campo cristiano tenore Fatima confidente di Zoraide mezzosoprano Elmira confidente di Zomira mezzosoprano Zamorre confidente di Agorante tenore Coro di uomini al servizio del serraglio e di donne al servizio di Zomira Grandi alla corte di Agorante, Guerrieri seguaci di Ricciardo, soladati di Agorante, popolo L’azione fingesi in Dongala, capitale della Nubia. Prima rapprasentazione: Napoli, Teatro San Carlo 3 dicembre 1818 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ATTO PRIMO Piazza fuori del recinto della città di Duncala, capitale della Nubia. Scena I° Stanza nella reggia d Agorante. Coro di soldati e popolo. Marcia militare; sfilano Scena II° intanto le truppe vittoriose allo spuntar dell’aurora. Agorante. Coro di donzelle, che da varie parti si avanzano sulla scena, allegre e sollecite; indi Zoraide e Fati- CORO ma sbalordite. La musica indica un lontano strepito. Cinto di nuovi allori PARTE DEL CORO Riede Agorante a noi, Degli affricani eroi Quai grida!… Il primo nel valor. Tra’ bellici sudori ALTRA PARTE Fiaccò l’orgoglio insano Qual giubilo!… Del temerario Ircano, Col brando punitor. ALTRA PARTE Già riede Agorante. AGORANTE Popoli della Nubia, ecco tra voi ZORAIDE Il vostro duce, il Re; vinsi, dispersi (fra sé) I ribelli seguaci Del fuggitivo Ircano, Orribile istante!… Ei che, nato nell’Asia, in questi lidi Fondò nascente impero, e ardì negarmi FATIMA Di sua figlia Zoraide un dì la mano, (fra sé) Che pur ritolsi al rapitor Ricciardo, Per cui sdegnoso contro me già move Annunzio crudel! D’Europa a stento le raccolte schiere; Proveranno ancor queste il mio potere. TUTTO IL CORO Minacci pur: disprezzo Con gli altri dividere Quel suo furore insano; La gioia dovremo. Con questa invitta mano Di lui trionferò. ZORAIDE Sul trono, a suo dispetto, (a Fatima, nel massimo dolore) Tutti i trionfi miei Coronerà colei, Ah! Fatima, io tremo… Che il core m’involò. Assistimi, o Ciel! CORO FATIMA Sì, con quel serto istesso, (a Zoraide) Che offrirti è a noi concesso, Accorta dissimula, Che amor per te formò. Occulta i tormenti. AGORANTE CORO Or di regnar per voi Andiam, che a momenti Tutta la gioia io sento. Ei qui giugnerà. E tanto è il mio contento, ch’esprimerlo non so. (Le donzelle, nel sentire avvicinar lo strepito, si ricoprono de’ loro veli, e s’incamminano verso Ago- rante). 1 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ZORAIDE Tu da te stessa giudicar lo puoi; (Amore mi strazia, Sono all’amor soggetti anche gli eroi. Il padre mi accusa; Se Agorante ti adora Ahi l’alma confusa No, tua colpa non è. Più pace non ha!) (Con arte) Scena III° So che dal seno Ti strappò del tuo ben, Zoraide, Fatima. FATIMA (con ironia) Deh! frena il lungo duol; cerchiamo unite, Che tu non l’ami. Un mezzo onde salvarci. Come amarlo potresti? In tuo soccorso M’avrai, se tu lo brami; ZORAIDE Un’infelice ottiene Da chi?… Come trovarlo! ed in qual parte? Tutto dall’amor mio. FATIMA ZORAIDE Tutto otterrem colla prudenza e l’arte. (Finger conviene.) Sai che vergato foglio Zomira, io fui d’irata sorte, è vero, Ricciardo t’inviò; che dell’insulto Crudel ludibrio; eppure Vendicarsi saprà; che pel tuo padre Seppi ognor trionfar di mie sventure. D’Agorante nel sen, col tuo disprezzo, Lo sdegno accresceresti; ZOMIRA Che Zomira, del prence odiata sposa, Ma per Ricciardo il cor sospira ancora? Per rabbia e gelosia, Confidati all’amica: D’opprimerti, ahi crudel! cerca ogni via? Io non t’ingannerò. ZORAIDE ZORAIDE Sì, tutto io so; ma come, oh Dio! frenarmi, Che dir potrei? Se l’alma mia delira? Cessàr, co’ miei martiri, Indifferente il cor, brame e sospiri. FATIMA Taci, calmati alfin: giugne Zomira. ZOMIRA Invan tu fingi, ingrata; (Parte). No, che l’interno ardore, Un labbro mentitore Scena IV° No, che celar non sa. Zomira, Zoraide. ZORAIDE ZOMIRA (Che dura prova è questa!… Zoraide, e qui t’arresti? Come il mio core, oh Dio! Non affretti i tuoi passi, onde far pompa L’amor, lo sdegno mio, Di tua bellezza al tuo sovran? Come frenar potrà?) ZORAIDE ZOMIRA Ah! sono (Quale insultante orgoglio! Gl’insulti indegni di chi siede in trono. Parmi vederla in soglio Goder del mio martir.) ZOMIRA A Insultarti non bramo: 2 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ZORAIDE ZOMIRA (Ella mi guarda e freme; (Ingrato!…) Il duol che il cor mi preme Mi deve alfin tradir.) AGORANTE Ah! non turbarti. In Affrica mi è dato ZOMIRA Cangiar d’affetti a mio talento. Io sono (Io più non resisto…) L’arbitro del mio core; e pur dal trono Non chieggio allontanarti. Io vo’ soltanto ZORAIDE Che l’alma tua, per me costante e fida, Da me che pretendi? Con altra la mia gloria ancor divida. ZOMIRA ZOMIRA E ancor non comprendi! (fingendo di non comprenderlo) Per chi mai nutri il tuo novello foco?… ZORAIDE Comprender non so. AGORANTE Nol comprendesti ancora?… ZORAIDE E ZOMIRA (Che smania è mai questa! ZORAIDE Languire, soffrire… (Ahi qual giorno d’orror! giorno tremendo!) Più fiero martire No, darsi non può.) ZOMIRA Taci, non dir di più: tutto comprendo. Scena V° Agorante e dette. ZORAIDE (Cruda sorte!) AGORANTE A voi ritorno alfine. Eccomi spoglio AGORANTE Del mio fasto regal. Appiè d’amore, (Oh amor tiranno!) Appiè dell’amistade il brando invitto Lieto depongo, e fia diviso il core Fra la pura amistade e un dolce amore. ZOMIRA (Io sprezzata!…) ZOMIRA (O momento fatal!) AGORANTE (Ahi che momento!) ZORAIDE (Ahimè, che intesi!…) ZOMIRA (Più non reggo!) AGORANTE Zomira, un dì m’accesi ZORAIDE, ZOMIRA E AGORANTE Di te, negar nol posso; (In tal cimento Ma (non ti offenda il vero) L’alma mia fremendo sta.) La mia fiamma men viva in me ridesta Altri sensi per te. AGORANTE (M’amerà?…) ZORAIDE (Qual cenno!) 3 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ZOMIRA AGORANTE (ad Agorante) (a Zoraide) Crudel! E amor non senti? ZORAIDE ZORAIDE (Che affanno!) Che dici?… (Ahi misera!…) AGORANTE ZOMIRA (a Zomira) Che sento! (Ahi perfido!) Che mai dici?… AGORANTE ZOMIRA (a Zoraide) (a Zoraide) (Barbaro amor!) Dunque ingrata… Indegna! ZORAIDE ZORAIDE T’accheta… ti calma. (a Zomira) E ardisci?… AGORANTE (Giusto Cielo, in lor punisci Sperar posso? La più fiera crudeltà.) ZOMIRA ZOMIRA (Che smania crudele!) (Giusto Cielo, in lui punisci La più nera infedeltà.) AGORANTE (a Zoraide) AGORANTE (Ciel, perché così punisci Per te vive, respira quest’alma. Chi s’accese a tal beltà?) ZOMIRA DAMIGELLE (Oh che rabbia!…) (di dentro) ZORAIDE Scendi propizio (Che acerbo martir!) Nume de’ cori Fa’ che Zoraide, ZOMIRA Fra’ puri ardori, D’immenso giubilo Osi, iniquo?… Esulti ognor. AGORANTE AGORANTE Gl’insulti disprezzo. (Quai dolci palpiti!…) ZORAIDE ZORAIDE Per Zomira, deh! placa quell’ira. (Quai tristi accenti!…) ZOMIRA ZOMIRA Taci, trema: non voglio a tal prezzo… (Vaneggio e smanio…) 4 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ZORAIDE E AGORANTE Né l’inganno (Che baldanza!) Ci faranno Paventar. ZOMIRA (Gli esploratori si ritirano. Il ponte del castello s’in- Neppure un sospir. nalza). AGORANTE Scena VII° (Sarà l’alma delusa, schernita, Al mio bene per sempre riunita, Su piccolo battello approdano Ricciardo sotto men- O Ricciardo qui deve perir.) tite spoglie affricane, ed Ernesto ambasciatore del campo cristiano. ZOMIRA RICCIARDO (Sarà l’alma delusa, schernita, Eccoci giunti al desiato loco; All’infido per sempre riunita Ecco, Ernesto, le mura O l’indegno qui giuro punir.) In cui rinchiuso è il mio tesor. Nel petto Come mi batte il cor! ZORAIDE (Sarà l’alma dolente, schernita, ERNESTO Al mio bene per sempre riunita, Ah! non tradirti; O a lui infida qui giuro perir.) Pensa ove siam… Tu sai che in ogni parte (Partono). Di Ricciardo si chiede. Veduta in qualche distanza di una parte del castello T’inseguono a vicenda che difende la città di Duncala, con fossi e pianura Il desolato Ircano, adiacente. Ramo del fiume Nubio che la bagna.Un Agorante inumano… gruppo d’alberi che nasconde una parte del fiume. Ogni motto, ogni cenno Monti in distanza. Ah! svelarne potria… Scena VI° RICCIARDO Soldati sulle mura. Coro di esploratori. Sconosciuto qui son: facil non fia, S’anche alcun mi conosca, in queste spoglie ESPLORATORI Di potermi scoprir. Tutto è in calma. Picciol legno ERNESTO Sol diè segno Invan lo speri, D’approdar. Il valor, la tua gloria, il tuo splendore Son noti al mondo intero: ALTRA PARTE Occultarti non puoi Stiamo attenti, Tu primo onor de’ Paladini eroi. Vigilanti, Se alcun tenti RICCIARDO D’avanzar. No; celarmi saprò. TUTTI ERNESTO No, d’offese Dunque tu sei Non temiamo; Risoluto a seguire i passi miei? Son le mura Che guardiamo, RICCIARDO Ben difese: E ne dubiti ancor? Né bravura, 5 Rossini: Ricciardo e Zoraide - atto primo ERNESTO Stanza nella reggia come prima. Ah! lascia almeno Che, rispettato ambasciator, qui possa Scena VIII° Richieder del tuo ben, aprirti a un tempo Zomira, Elmira. Facile strada a’ tuoi disegni. ZOMIRA RICCIARDO Elmira, e non degg’io fremer disdegno Se Zoraide or m’invola e sposo e regno? Amico, Ah! se tu m’ami, al mio furor sì giusto Arrestarmi non posso; ad ogni costo Il tuo pur anco unisci; ah! cerca, osserva Io ti debbo seguir. Che fa la mia rivale, Se ancor debbo sperar. Deh! tu procura ERNESTO Di render men crudel la mia sventura. Come sottrarti Di tanti esploratori al vigil sguardo, ELMIRA A sì nuovi perigli?… Ah! no, non disperar.
Load more

Recommended publications
  • [STENDHAL]. — Joachim Rossini , Von MARIA OTTINGUER, Leipzig 1852
    REVUE DES DEUX MONDES , 15th May 1854, pp. 731-757. Vie de Rossini , par M. BEYLE [STENDHAL]. — Joachim Rossini , von MARIA OTTINGUER, Leipzig 1852. SECONDE PÉRIODE ITALIENNE. — D’OTELLO A SEMIRAMIDE. IV. — CENERENTOLA ET CENDRILLON. — UN PAMPHLET DE WEBER. — LA GAZZA LADRA. — MOSÈ [MOSÈ IN EGITTO]. On sait que Rossini avait exigé cinq cents ducats pour prix de la partition d’Otello (1). Quel ne fut point l’étonnement du maestro lorsque le lendemain de la première représentation de son ouvrage il reçut du secrétaire de Barbaja [Barbaia] une lettre qui l’avisait qu’on venait de mettre à sa disposition le double de cette somme! Rossini courut aussitôt chez la Colbrand [Colbran], qui, pour première preuve de son amour, lui demanda ce jour-là de quitter Naples à l’instant même. — Barbaja [Barbaia] nous observe, ajouta-t-elle, et commence à s’apercevoir que vous m’êtes moins indifférent que je ne voudrais le lui faire croire ; les mauvaises langues chuchotent : il est donc grand temps de détourner les soupçons et de nous séparer. Rossini prit la chose en philosophe, et se rappelant à cette occasion que le directeur du théâtre Valle le tourmentait pour avoir un opéra, il partit pour Rome, où d’ailleurs il ne fit cette fois qu’une rapide apparition. Composer la Cenerentola fut pour lui l’affaire de dix-huit jours, et le public romain, qui d’abord avait montré de l’hésitation à l’endroit de la musique du Barbier [Il Barbiere di Siviglia ], goûta sans réserve, dès la première épreuve, cet opéra, d’une gaieté plus vivante, plus // 732 // ronde, plus communicative, mais aussi trop dépourvue de cet idéal que Cimarosa mêle à ses plus franches bouffonneries.
    [Show full text]
  • Gioachino Rossini (1792–1868)
    4 CDs 4 Christian Benda Christian Prague Sinfonia Orchestra Sinfonia Prague COMPLETE OVERTURES COMPLETE ROSSINI GIOACHINO COMPLETE OVERTURES ROSSINI GIOACHINO 4 CDs 4 GIOACHINO ROSSINI (1792–1868) COMPLETE OVERTURES Prague Sinfonia Orchestra Christian Benda Rossini’s musical wit and zest for comic characterisation have enriched the operatic repertoire immeasurably, and his overtures distil these qualities into works of colourful orchestration, bravura and charm. From his most popular, such as La scala di seta (The Silken Ladder) and La gazza ladra (The Thieving Magpie), to the rarity Matilde of Shabran, the full force of Rossini’s dramatic power is revealed in these masterpieces of invention. Each of the four discs in this set has received outstanding international acclaim, with Volume 2 described as “an unalloyed winner” by ClassicsToday, and the Prague Sinfonia Orchestra’s playing described as “stunning” by American Record Guide (Volume 3). COMPLETE OVERTURES • 1 (8.570933) La gazza ladra • Semiramide • Elisabetta, Regina d’Inghilterra (Il barbiere di Siviglia) • Otello • Le siège de Corinthe • Sinfonia in D ‘al Conventello’ • Ermione COMPLETE OVERTURES • 2 (8.570934) Guillaume Tell • Eduardo e Cristina • L’inganno felice • La scala di seta • Demetrio e Polibio • Il Signor Bruschino • Sinfonia di Bologna • Sigismondo COMPLETE OVERTURES • 3 (8.570935) Maometto II (1822 Venice version) • L’Italiana in Algeri • La Cenerentola • Grand’overtura ‘obbligata a contrabbasso’ • Matilde di Shabran, ossia Bellezza, e cuor di ferro • La cambiale di matrimonio • Tancredi CD 4 COMPLETE OVERTURES • 4 (8.572735) Il barbiere di Siviglia • Il Turco in Italia • Sinfonia in E flat major • Ricciardo e Zoraide • Torvaldo e Dorliska • Armida • Le Comte Ory • Bianca e Falliero 8.504048 Booklet Notes in English • Made in Germany ℗ 2013, 2014, 2015 © 2017 Naxos Rights US, Inc.
    [Show full text]
  • The Italian Girl in Algiers
    Opera Box Teacher’s Guide table of contents Welcome Letter . .1 Lesson Plan Unit Overview and Academic Standards . .2 Opera Box Content Checklist . .8 Reference/Tracking Guide . .9 Lesson Plans . .11 Synopsis and Musical Excerpts . .32 Flow Charts . .38 Gioachino Rossini – a biography .............................45 Catalogue of Rossini’s Operas . .47 2 0 0 7 – 2 0 0 8 S E A S O N Background Notes . .50 World Events in 1813 ....................................55 History of Opera ........................................56 History of Minnesota Opera, Repertoire . .67 GIUSEPPE VERDI SEPTEMBER 22 – 30, 2007 The Standard Repertory ...................................71 Elements of Opera .......................................72 Glossary of Opera Terms ..................................76 GIOACHINO ROSSINI Glossary of Musical Terms .................................82 NOVEMBER 10 – 18, 2007 Bibliography, Discography, Videography . .85 Word Search, Crossword Puzzle . .88 Evaluation . .91 Acknowledgements . .92 CHARLES GOUNOD JANUARY 26 –FEBRUARY 2, 2008 REINHARD KEISER MARCH 1 – 9, 2008 mnopera.org ANTONÍN DVOˇRÁK APRIL 12 – 20, 2008 FOR SEASON TICKETS, CALL 612.333.6669 The Italian Girl in Algiers Opera Box Lesson Plan Title Page with Related Academic Standards lesson title minnesota academic national standards standards: arts k–12 for music education 1 – Rossini – “I was born for opera buffa.” Music 9.1.1.3.1 8, 9 Music 9.1.1.3.2 Theater 9.1.1.4.2 Music 9.4.1.3.1 Music 9.4.1.3.2 Theater 9.4.1.4.1 Theater 9.4.1.4.2 2 – Rossini Opera Terms Music
    [Show full text]
  • 572032 Bk Penderecki
    ROSSINI Complete Overtures • 4 Il barbiere di Siviglia Il Turco in Italia • Armida Prague Sinfonia Orchestra • Christian Benda Complete Overtures • 4 Gioachino Rossini (1792-1868): matrimonio, for which it was adapted, to be used again, poem. Coming to his senses, he leaves Armida, who is Gioachino Antonio Rossini, one of the most successful Useless Precaution), to avoid confusion with Paisiello’s after further revision, as an overture for Adelaide di now torn between love and desire for revenge. The and popular operatic composers of his time, was born in work, Rossini’s opera deals with the plan by Count Borgogna in 1817. opening Sinfonia contrasts two elements, the steady Pesaro in 1792. His father, a brass-player, had a modest Almaviva to woo Rosina and win her hand in marriage. Ricciardo e Zoraide was first staged at the Teatro march of the crusaders and a rapid Vivace, the march career, disturbed by the political changes of the period as With the help of the barber and general factotum Figaro, San Carlo in Naples in 1818. Agorante, angry at the unexpectedly returning to interrupt the livelier section. the French replaced the Austrians in Northern Italy. he carries out his plan to outwit her guardian, Dr Bartolo, refusal of Ircano to give him his daughter Zoraide in Le Comte Ory, Rossini’s fourth opera for Paris, was Rossini’s mother was a singer and as a boy Rossini who has his eye on his ward’s fortune. The overture was marriage, ousts Ircano from his kingdom of Nubia and first staged at the Paris Opéra in August 1828.
    [Show full text]
  • Mauro GIULIANI Le Rossiniane Goran Krivokapić, Guitar Mauro Giuliani (1781–1829) Giuliani’S Six Rossiniane for Solo Guitar Are Fantasias Rossiniana No
    Mauro GIULIANI Le Rossiniane Goran Krivokapić, Guitar Mauro Giuliani (1781–1829) Giuliani’s six Rossiniane for solo guitar are fantasias Rossiniana No. 1, Op. 119 (c. 1820 –23) Le Rossiniane or potpourris (i.e. medleys) on themes taken from (Le Rossiniane, Part 1, Op. 119) Rossini’s operas. The first five are dated around 1820–23 Introduction (Andantino) – Otello , Act III. Scene e Mauro Giuliani, one of the great masters of the early 19th Seville , was written within three weeks. Nearly 40 stage during Giuliani’s time in Rome, and the last was published Romanza: Assisa a piè d’un salice (Desdemona) century, wrote a vast quantity of guitar music including works constitute his ultimate output, as well as sacred in 1827/28. At the time of composition the public would Andante grazioso – L’Italiana in Algeri , Act I, Scene 3. variations, sonatas, concertos, duets and studies. An music, cantatas, incidental music, hymns, choruses, have been well aware of the themes of Rossini’s music Cavatina: Languir per una bella (Lindoro) important part of his career was spent in Vienna where he miscellaneous vocal pieces and instrumental works, but nowadays only the more popular may be immediately Maestoso – L’Italiana in Algeri , Act I, Scene 5. Duetto: was well acquainted with Beethoven, Moscheles, among others. recognisable to an audience. However, the tunes are so Ai capricci della sorte (Isabella, Taddeo) Hummel, Mayseder, Spohr and other leading musicians Giuliani’s music was largely neglected by the leading strong and vivid that a first acquaintance with such Moderato – L’Italiana in Algeri , Act II.
    [Show full text]
  • J OSÉ MIGUEL PÉREZ -S IERRA – Conductor
    J O S É M I G U E L P ÉREZ -S I E R R A – Conductor Considered to be one of the most talented conductors of his generation, Spanish-born José Miguel Pérez-Sierra shot to fame internationally after becoming the youngest conductor to take the podium at the ROF, Rossini Opera Festival in Pesaro (Italy), where he conducted Il viaggio a Reims in 2006. That was the beginning of a shining career which has taken Pérez-Sierra to some of the most prestigious theatres, auditoriums and festivals, including Palau de les Arts in Valencia, Teatro Real de Madrid, Gran Teatre Liceu de Barcelona, Teatro de La Zarzuela de Madrid, Oviedo Opera, ABAO de Bilbao, Ópera de Pamplona, Teatre Principal de Palma de Mallorca, Teatro Municipal de Santiago de Chile, Rossini Opera Festival di Pesaro, Rossini Festival in Wildbad, Metz Opéra-Théâtre, Teatro San Carlo di Napoli, Puccini Festival di Torre del Lago, Teatro Verdi di Trieste. He studied with Gabriele Ferro for four years and was his assistant at the San Carlo Theatre in Naples, at the Teatro Massimo in Palermo and at the Teatro Real in Madrid. He also studied with Gianluigi Gelmetti (Accademia Chigiana, Sienna) and Colin Metters (Royal Academy, London), to later become Alberto Zedda´s assistant from 2004 to 2009. In 2009 and 2010 he was Zedda´s assistant conductor at the Plácido Domingo Centre de Perfeccionament at the Palau de les Arts in Valencia. Much earlier, as a child, he began his musical studies by focusing on the piano with José Ferrándiz, a student of Claudio Arrau.
    [Show full text]
  • Relazione Della Corte Dei Conti
    SENATO DELLA REPUBBLICA XVIII LEGISLATURA Doc. XV n. 183 RELAZIONE DELLA CORTE DEI CONTI AL PARLAMENTO sulla gestione finanziaria degli Enti sottoposti a controllo in applicazione della legge 21 marzo 1958, n. 259 FONDAZIONE ROSSINI OPERA FESTIVAL (Esercizio 2018) Comunicata alla Presidenza il 16 luglio 2019 SEZIONE DEL CONTROLLO SUGLI ENTI DETERMINAZIONE E RELAZIONE SUL RISULTATO DEL CONTROLLO ESEGUITO SULLA GESTIONE FINANZIARIA DELLA FONDAZIONE ROSSINI OPERA FESTIVAL (ROF) 2018 Relatore: Consigliere Italo Scotti Ha collaborato per l’istruttoria e l’elaborazione dei dati: dott.ssa Paola Fazio Determinazione n. 84/2019 SEZIONE DEL CONTROLLO SUGLI ENTI nell’adunanza dell’11 luglio 2019; visto l’art. 100, secondo comma, della Costituzione; visto il testo unico delle leggi sulla Corte dei conti approvato con r.d. 12 luglio 1934, n. 1214; viste le leggi 21 marzo 1958, n. 259 e 14 gennaio 1994, n. 20; visto il d.p.c.m. 17 ottobre 1994, con il quale la Fondazione “Rossini Opera Festival” è stata sottoposta al controllo della Corte dei conti a norma dell’art. 2 della legge n. 259 del 1958; visto il bilancio di esercizio della Fondazione suddetta, relativo all’anno 2018, nonché le annesse relazioni del Presidente e del Collegio dei revisori dei conti, trasmessi alla Corte in adempimento dell’art. 4 della citata legge n. 259 del 1958; esaminati gli atti; udito il relatore, Consigliere Italo Scotti e, sulla sua proposta, discussa e deliberata la relazione con la quale la Corte, in base agli atti ed agli elementi acquisiti, riferisce alle Presidenze delle due Camere del Parlamento il risultato del controllo eseguito sulla gestione finanziaria della Fondazione per l’esercizio finanziario 2018; ritenuto che, assolti così gli adempimenti di legge, si possano comunicare alle dette Presidenze, a norma dell’art.
    [Show full text]
  • Ricciardo E Zoraide and Adina from the 2018 Pesaro Festival
    Rossini’s Ricciardo e Zoraide and Adina from the 2018 Pesaro Festival Charles Jernigan, August 20, 2018. 2018 is a Rossini anniversary year on several counts. It is the 150th anniversary of the composer's death in 1868, and that milestone is being celebrated all over Italy this year with numerous productions of his operas. It is also the 200th anniversary of the composition of three of his 39 operas--Mosè in Egitto, Ricciardo e Zoraide and Adina, and this year's Pesaro festival is dedicating two of its opera productions to two of those works. Ricciardo e Zoraide Between 1815 and 1823, Rossini focussed his operatic activity in Naples (with excursions to Rome, Venice and Milan to produce several other new works). The serious operas he created for Naples' San Carlo stage became the template for serious opera in Italy for some decades to come. The San Carlo was the most daring and professional house in Italy at the time, and Rossini was able to experiment and produce the ten serious works which came to be called the "jewels in his crown." It was an intensely creative period for him, presided over by his muse, lover and eventual wife, Isabella Colbran, who had the starring role in all of his Naples opera serias. According to most critics and scholars over the years, the fifth of those ten Naples opera serias, Ricciardo e Zoraide, was the least interesting and most conservative, and, in fact, its status is attested to by the paucity of modern revivals. Outside of two previous offerings at the ROF, modern productions have been very few indeed.
    [Show full text]
  • Mauro Giuliani (1781-1829): Instrumental and Vocal Style in Le
    COPYRIGHT AND USE OF THIS THESIS This thesis must be used in accordance with the provisions of the Copyright Act 1968. Reproduction of material protected by copyright may be an infringement of copyright and copyright owners may be entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. Section 51 (2) of the Copyright Act permits an authorized officer of a university library or archives to provide a copy (by communication or otherwise) of an unpublished thesis kept in the library or archives, to a person who satisfies the authorized officer that he or she requires the reproduction for the purposes of research or study. The Copyright Act grants the creator of a work a number of moral rights, specifically the right of attribution, the right against false attribution and the right of integrity. You may infringe the author’s moral rights if you: - fail to acknowledge the author of this thesis if you quote sections from the work - attribute this thesis to another author - subject this thesis to derogatory treatment which may prejudice the author’s reputation For further information contact the University’s Director of Copyright Services sydney.edu.au/copyright Mauro Giuliani (1781–1829): Instrumental and Vocal Style in Le Sei Rossiniane Giuseppe Zangari A thesis submitted in partial fulfilment of requirements for the degree of Master of Music (Performance) Sydney Conservatorium of Music University of Sydney 2013 Statement of originality I declare that the research presented here is my own original work and has not been submitted to any other institution for the award of a degree.
    [Show full text]
  • New on Naxos | FEBRUARY 2014 the Complete Rossini Overtures by Christian Benda and the Prague Sinfonia Orchestra
    NEWThe World’s O LeadingN ClassicalNAXO Music LabelS FEBRUARY 2014 This Month’s Other Highlights © 2014 Naxos Rights US, Inc. • Contact Us: [email protected] www.naxos.com • www.classicsonline.com • www.naxosmusiclibrary.com • blog.naxos.com NEW ON NAXOS | FEBRUARY 2014 The Complete Rossini Overtures by Christian Benda and the Prague Sinfonia Orchestra Rossini’s ceaseless wit and invention are best exemplified in his series of operas. His colourful orchestration and command of both comic and tragic elements can be savoured in Naxos’s complete series of symphonic overtures, either in four standard CD volumes or the spectacular sonics of the two Blu-ray Audio discs. Complete Overtures, Volume 1 La gazza ladra • Semiramide • Elisabetta, Regina d’Inghilterra (Il barbiere di Siviglia) Otello • Le siège de Corinthe • Sinfonia in D ‘al Conventello’ • Ermione 7 47313 09337 3 La gazza ladra (The Thieving Magpie) is perhaps one of the world’s most popular concert openers. The overture for Elisabetta, Regina d’Inghilterra was used again a year later by Rossini for Il barbiere di Siviglia. “an admirable start to what looks like being a very desirable series” – MusicWeb International 8.570933 Complete Overtures, Volume 2 Guillaume Tell • Eduardo e Cristina • L’inganno felice • La scala di seta Demetrio e Polibio • Il Signor Bruschino • Sinfonia di Bologna • Sigismondo 7 47313 09347 2 8.572735 Playing Time: 55:31 Guillaume Tell, with its overture in four movements, includes a scene for five solo cellos. La scala di seta (The Silken Ladder), one of his most popular pieces, opens with an overture of charm and élan.
    [Show full text]
  • VICTORIA YAROVAYA Mezzo-Soprano Winner of The
    VICTORIA YAROVAYA Mezzo-Soprano Winner of the special Mercedes Viñas Prize in the International singing contest Francisco Viñas in 2013, Victoria Yarovaya is one of the most outstanding young mezzo-sopranos to come out of Russia recently. Born in Moscow, she began studying music at 5 years old as a soloist in a well-known children’s choir and went on to win many competitions. She was awarded a scholarship from the New Names Foundation and graduated from the Academic Music College at the Tchaikovsky Moscow State Conservatory as a pianist. Her postgraduate studies were at the Opera Centre under Galina Vishnevskaya, she attended master classes given by Riccardo Muti, Mauro Trombetta, Mimi Curtsi and Irina Bogachova and joined the Academia Rossiniana in Pesaro, where she worked under Alberto Zedda. She became a soloist at the Novaya Opera in Moscow in 2009 and in the same year appeared with the Rossini Opera Festival in Pesaro as Marchesa Melibea IL VIAGGIO A REIMS and as Rosina IL BARBIERE DI SIVIGLIA with the Fondazione Pergolesi Spontini. In 2010 she returned to the Rossini Opera Festival as Demetrio-Seveno DEMETRIO E POLIBIO and in the same year first appeared with the Glyndebourne Festival. Recently she appeared as Tisbe CENERENTOLA for the Glyndebourne Festival Opera, returned to the Rossini Opera Festival in Pesaro to sing Ernestina L’OCCASIONE FA IL LADRO, appeared again in the role of Demetrio DEMETRIO E POLIBIO at the Teatro di San Carlo di Napoli, made her role debut as Hänsel HÄNSEL UND GRETEL for Glyndebourne Touring Opera and sang Dido DIDO AND AENEAS for the Novaya Opera Moscow.
    [Show full text]
  • Music in the Present Tense
    Cambridge University Press 978-0-521-87060-3 - Rossini in Restoration Paris: The Sound of Modern Life Benjamin Walton Excerpt More information Introduction: Music in the present tense For me. I am discouraged by the In the early afternoon of 13 absolute lack of dates. Imagination November 1827,Pierre-PaulRoyer- wears itself out chasing dates instead Collard stood up to speak in the of imagining things. 1 Salle des Seances´ at the Institut de Stendhal, Souvenirs d’egotisme´ France, home of the Academie´ fran- The pleasure that we take from the c¸aise. A man of few published representation of the present comes not only from the beauty in which it works, he had been elected to the can be clothed, but also from its Academie´ the previous April largely essential quality of presentness. on the strength of his oratorical gifts Baudelaire, ‘Le Peintre de la vie as a member of the Chamber of 2 moderne’ Deputies, leader of the studiedly 3 moderate liberal Doctrinaires. Now, at his official reception, expecta- tions ran as high as for a new work at the Opera:´ tickets had been sought a month in advance, the doors of the Institut besieged since early in the day, and the raked galleries of the hall, beneath the building’s grand central cupola, filled long before the opening of the meeting by what 4 one report termed a ‘shining assembly’. 1 ‘For me. Je suis decourag´ e´ par le manque absolu de dates. L’imagination se perd a` courir apre`s les dates au lieu de se figurer les objets’; Stendhal [Henri Beyle], Souvenirs d’egotisme´ [1832, first published 1861]; English trans.
    [Show full text]