House of Shame

Jong juwelier Die klagtes stroom Oupa humbled gou goud steeds in teen by captaincy of werd vir Bfn 3 Militêre Hospitaal Toyota Cheetahs BLADSY 3 BLADSY 2 PAGE 16

THURSDAY 2 AUGUST 2018 NEWS YOU CAN USE FREE 50 000 and climbing!

From today Bloemfontein Courant is officially the biggest local weekly newspaper in the province, with a print-run of an unprecedented 50 000 copies! This number represents a 100% growth from the humble beginnings in 2009, when its predecessor, Krant, was started with a print-run of 25 000 copies. As the popularity of Krant grew, the print-run was increased to 35 000. When the paper changed its name to Bloemfontein Courant in 2012, the print-run stood at a whopping Police’s ‘house 42 000 copies. The decision to increase its print-run to 50 000 copies was based on two important factors in Bloemfontein Courant’s growth of shame’ strategy. Firstly, it is part of Bloemfontein Courant’s never- ending search for ways to add JERETHA OOSTHUIZEN According to another source the house, value for our advertisers. 8 000 [email protected] situated next to Eunice Girls’ School, copies more will convey the belonged to the Department of Public Works, message of our advertisers to a lot Bloemfontein residents are fuming over a but was transferred for use by the South of new households. house in Jock Meiring Street in Parkwes African Police Services in Bloemfontein. The newly renovated house is left with broken It also brings us closer to our ideal that apparently belongs to the police, but On arrival at the house Bloemfontein of “One City, One Paper”. Through is now being used by alleged squatters. To Courant found that the garden was dirty and windows and fire damage. PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN this strategy Bloemfontein Courant make matters worse, thousands of rands there was rubbish lying all over the place. endeavours to tell stories from were allegedly spent recently to renovate the It is clear that it has not been looked after a wide range of perspectives, When Bloemfontein Courant’s reporter tried to house, but it is now left to deteriorate. properly. Windows facing the street have celebrating the different cultures enter the house, she was refused entry by the “How much tax money must still be used been completely damaged, apparently by a in our beautiful province, and alleged squatters. When asked what has been and wasted regarding the renovations of fire that was made in the house, which caused ultimately reaching the wider Free done by the police regarding their “squatting” government property?” asked a resident who the windows to burst. State community. The central in the house, they said that the police had spoke to Bloemfonteing Courant on condition During Bloemfontein Courant’s visit there business district also now forms simply told them to get out of the house, but of anonymity. were three people in the house. Two of part of the distribution strategy. have done nothing further about the matter. “How is it possible that a house that was the three “residents” tried to hide from the A total of 18% of the newspaper Several attempts have been made to get given to the police to utilise, was not being camera, while the third one told Bloemfontein will be dropped-off at hotspots, in comments from media liaison officers of looked after? This house could possibly be Courant that he does not really live there, but other words shopping centres or both the SAPS and the Department of Public used for illegal activities. How do the police just looks after the belongings of his friend prominent shops near you. 60% Works, but by the time of going to press want to fight crime if their own property are while the latter is studying at the University of of the paper will be dropped off at Bloemfontein Courant was still waiting for a being misused and resided in illegally?” said the Free State. He could, however, not identify homes for your convenience. the resident. the “real squatters”. response.

Toyota HILUX DAKAR Helping you save a tonToyota HILUX XTRA CAB 4X4 MANUAL 2.82..8 MAMMANUALAANNNUUUAAALL Save R48 000 Save R40 000 Now OnlyR553 000 Toyota FORTUNER 2.8 AUTO Now OnlyR435 000 Save R47 000 NowNoNooww OnOOnlyOnlnnlyllyyR542 000 CALL US FOR A DEAL THAT SUITS YOUR NEEDS www.oranjetoyotabloemfontein.co.za Oranje Toyota Bloemfontein 051 406 3000 • Cnr of Nelson Mandela Drive & Muller street, Spitskop Image for illustration purposes only 2 COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 Klagtes stroom in teen 3 Mil Hospitaal JERETHA OOSTHUZIEN nooit die medikasie het wat aan pasiënte gaan indien. altyd maklik twee tot drie uur was. [email protected] voorgeskryf word nie. “As die klagte persoonlik na my toe kom, “As die medikasie nie in voorraad by die Kapt. S.E. Pula, die adjudant, het by dan is die gort gaar. Ek duld nie mense apteek is nie, kan dit by ’n MediRite in Klagtes het die afgelope ruk ingestroom navraag aan Bloemfontein Courant gesê: wat nie ’n behoorlike diens lewer nie. ’n Checkers of Shoprite uitgekoop word, oor swak diens wat na bewering deur 3 “Mense is nie bewus daarvan dat my deur Die kwessie rakende die wagtyd om ’n waarvoor jy dan vergoed sal word,” sê Militêre Hospitaal in Tempe aan pasiënte oopstaan vir klagtes nie en dat ek alles in dokter te sien het al heelwat verkort oor Hendricks. gelewer word. my vermoë sal doen om die probleem op die afgelope tyd. Waar daar net altyd twee Hy sê ook dat ouer pasiënte met Dié klagtes wissel van dokters wat te te los. Toe ek in 2015 hier begin het, was dokters aan diens was, is daar tans vyf. opvolgvoorskrifte nie eens meer in die lank op hul teepouse of op hul selfone is, hier sowat 31 klagtes wat op die lys was. Al manier wanneer daar vertragings mag rye hoef te staan en te wag nie. “As die “onbekwame en onvriendelike personeel Vandag is daar net vyf,” verduidelik sy. voorkom, is as ’n persoon wat baie sieker pasiënt binne ’n radius van 20 km van wat te lui is om hul werk te doen”, tot Die bevelvoerder, kol. W.C. Hendricks, het is, voor ander gehelp word,” sê Hendricks. die hospitaal bly, word die medikasie uitgekontrakteerde personeel wat nie die aan Bloemfontein Courant gesê dat daar Hy sê die apteek funksioneer deesdae afgelewer.” regte prosedure volg as daar bloed getrek geensins verdraagsaamheid is teenoor soos ’n droom. Al is daar nie noodwendig Hendricks nooi ontevrede pasiënte om word nie. Daar word selfs gekla oor die ongeskikte personeel nie en dat mense altyd die benodigde medikasie nie, is die Pula te spreek en ‘n skriftelike klag in te apteek wat glo nie op standaard is nie en prosedures moet volg as hulle ’n klagte wagtyd deesdae net 15 minute, waar dit dien sodat die situasie opgelos kan word. Calling all up-and-coming artists

Bloemfontein Courant invites all up-and- coming artists to enter a portfolio of their work for an exciting new project to be launched next month. A panel of experts will select 10 lucky entrants who will be offered an opportunity to exhibit and sell their artwork during a special event in Bloemfontein on 6 September 2018. All up-and-coming sculptors, painters, etcetera, are welcome to send pictures of their work, accompanied by contact details and a short CV, to info@ date, will not be taken into consideration. bloemfonteincourant.co.za on or before 19 For more information, send an email to August 2018. Entries received after this [email protected].

THIS WEEK ON OUR WEB • We had enough, say marching UFS students, Siyabulela Mayeye, Kabelo Moletsane and Thembisile Mthembu. women PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN • Seven handy tips to avoid UFS students are still feeling loan scams unsafe off campus To read these and other SEITHATI SEMENOKANE However, even with all these measures, [email protected] students still don’t feel safe off campus. stories, go to Theatre arts student, Kabelo Moletsane Students are still feeling unsafe off (21), who resides on campus, says he www.bloemfonteincourant.co.za campus. Although most feel comfortable is comfortable on campus, but not off while on campus as security is visible, campus.“I honestly feel safe here on their safety off campus is not always campus. The only problem that I have, is guaranteed. going off campus because there are a lot Students have embarked on various of incidents that have taken place, it’s more marches recently to ensure that the about people off-campus being aware that university, police and the municipality take we have a lot of stationery and laptops that heed that they are often easy targets for we carry, which make us targets,” he said. criminals. Siyabulela Mayeye (21), who stays off The university has recently announced campus, says she does not feel safe at all an agenda with a number of on- and off campus. “Off campus, I don’t feel safe, off-campus security measures, which because we are surrounded by student they say are constantly being developed houses and robbers target student houses and supplemented as the need arises. as they know that we have laptops, cell They have also urged students to take phones and TVs, so I don’t feel safe at all cognisance and make use of these off campus.” services and facilities that seek to address Thembisile Mthembu (21), who stays on safety and security issues. campus, says that the moment one goes The services include 24/7 Operational off campus you are immediately aware of Centres; Closed Circuit TV (CCTV) the possible danger. “The minute I go off Cameras; Red Pole Alarms (panic buttons); campus, I do not feel safe, I don’t want Security patrols; Security at residences; to lie. You see things like people walking Dedicated Investigating Officers; slowly behind you, and one of my friends Accreditation of off-campus residences; was even chased.” Student Crime Stop WhatsApp group; Even with security patrols operating in Dedicated security and SAPS vehicles areas such as Brandwag, Willows and deployed at identified hotspots; Distribution Universitas, where a large number of of whistles and Community Police Forum students live, students still feel unsafe in (CPF) membership. these areas.

Editor - Pieter Delport SALES STUDIO AUDIT REPORT NEWS: [email protected] Corni Fourie - 082 780 7272 The distribution of this ABC Community Specialist - Seithati Semenokane Marelize Dunlop - 082 291 4124 Elmarie Venter newspaper is independently  082 3701 268 [email protected] Mitzi Noome - 082 575 0571 audited to the professional General Manager - Christel Basson Tarryn Swartz - 071 762 7535 Liezl Magson standards administrated  051 5050 900 [email protected] Judy Barnard - 076 791 0304 Moloko Moholwa by the  [email protected] Sales Manager - Corni Fourie Tumo Moabi - 071 456 2267 Felecia Wessels - 051 5050 926 Audit Bureau of Central Media Park. Distribution Supervisor - Nicodemus Mokapane (Classifieds) Orefile Malebo Circulations of South Africa. 7 Christo Groenewald street. This newspaper is obligated to report news truthfully, accurately and fairly. All rights and reproduction material published in this newspaper are hereby reserved in terms of the Copyright Act. This publication is registered as a newspaper. Verified distribution: 50 000 copies per week. Wild Olive Estate. Bloemfontein. 9301. For any complaints about our distribution, please contact Andries Kleinhans on 084-610-8337 or send an email to: [email protected] 2 August 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za COMMUNITY NEWS • GEMEENSKAPSNUUS 3 Mr and Ms Campus ‘lay down the law’ MOLEBOGENG MALEBO & PIERCE VAN HEERDEN [email protected] [email protected]

The crowning of the very first Mr and Ms Campus UFS took place at the Kopanong Auditorium on 28 July 2018. Students Die Ballerina, gemaak and community members from all around uit 18ct wit- en geelgoud Bloemfontein showed up in their numbers to met pienk toermalyn, witness this very special moment. traanvormige diamant, Mr and Ms Campus is a competition where diamante, bruin students can embrace their true character diamante en pienk saffiere and enjoy the new bonds that are formed with fellow competitors. The competition was founded and directed by Mienke van Rooyen en Stefan Lotter, former Miss Free State and Mr UFS RAG. Die talentvolle Julian Daniël Roux Mr and Miss Campus UFS, which was established this year, is a pageant-based platform that empowers Kovsie students to create a better tomorrow. As part of this movement, management and participants started the #NoStudentHungry (NSH) campaign. The goal of the NSH programme Jong juwelier gou of the UFS is to ensure that students are adequately nourished and, in so doing, kept at the university to increase their chances of goud werd vir Bfn academic completion and success. Both Mr and Ms Campus emerged from JERETHA OOSTHUZIEN Elke kunstenaar word deur iets the faculty of law. During the year of her [email protected] geïnspireer en in sy geval kom sy reign the newly crowned Ms Campus inspirasie van oral. “Wel, dit kom meestal UFS 2018, Nongee Faye Kandji, wants Julian Daniël Roux gaan nog goud werd uit die natuur, maar deesdae voel ek to strongly focus on the NSH programme, wees in die toekoms en heel moontlik aangetrokke tot ballerinas. Hul elegante which is the pageant’s main charity initiative bekend staan as Bloemfontein se eie bewegings verf lyne en vorms in die lug,” and secondly wants to focus on student Kokichi Mikimoto of Bulgari. sê Roux. development and entrepreneurship. She Oorspronklik van Bloemfontein en ’n Op die oomblik hou hy homself would also like to have a strong focus on The newly crowned Mr & Ms Campus UFS 2018, oud-Hoërskool Sentraal-leerder, het besig met ’n diamantset- en student mental health in these times when Nongee Faye Kandji and Letlhogonolo Boikanyo dié jong man juweelvervaardiging en graveerleerlingskap by Pneuma members of the community and university PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN -ontwerp aan die Motheo FET Kollege Jeweliers as deel van hul Super Artisan- can see the harsh effects of ailing mental studeer en groot opslae begin maak met program. Hy is ook een van die opleiers health. “This means a lot to me. I am I see it as a different platform to further sy kreatiewe styl van juwele maak. en lei nuwe studente in die maatskappy someone who entered to just continue advance and serve a different constituency Vandat hy kan onthou, kom sy liefde vir op. giving back,” said Kandji. than the one that I have been serving. I juwele van kuns, skets en verf. “Ek het In sy vrye tyd leef hy in sy eie wêreld Mr Campus UFS 2018, Letlhogonolo believe that once you are uncomfortable, per toeval juweliersvervaardiging ondek van skilder en skets, terwyl hy ook graag Boikanyo, wants to further empower once you are facing challenges, that’s when toe ek dit as ’n vak gehad het terwyl ek oefen. “Ek het ’n baie groot liefde vir students and help with the NSH campaign. you grow as an individual, that’s when you besig was met ’n kunskursus en nog fiksheid en gim,” skerts hy. “It’s been an opportunity for me to grow. grow as a leader as well,” said Boikanyo. probeer besluit het wat ek wou studeer,” Oor vyf jaar wil hy graag internasionale vertel Roux. ondervinding onder die blad hê. “Ek wil Hy het verlief geraak op die vak en die begin naam maak op internasionale To view more photos go to Om meet foto’s te sien besoek manier hoe ’n mens letterlik enigiets vlak en my alternatiewe doelgemaakte www.bloemfonteincourant.co.za www.bloemfonteincourant.co.za kan maak uit ’n paar korreltjies goud of juweliersware bekendstel. silwer. “Danksy dit, kan ek my kreatiwiteit “My grootste droom is om die wêreld te daagliks uitleef.” deurreis en my juwele aan ander te wys.” To read more about this visit Om meer te lees besoek www.bloemfonteincourant.co.za www.bloemfonteincourant.co.za

NEW

0%&K% 8296 4 COMMUNITY NEWS • NEWS BITS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 Where there’s smoke, Tree of Love provides Day Care gets needed support “Be a better person and help us to ensure A decision by Hollard Insurance there’s a cremation no one in our community ever dies of the to donate food to Molly’s Day cold or hunger.” These are the words of two Care Centre in Heidedal has An obituary is Riebeeckstad women who are in charge of the put much needed focus on this described as a notice TRUTH, recently-launched Tree of Love project. children’s centre that provides of a death, especially TALES AND Renay van der Berg and Chrystelle Erasmus care to 20 children from the in a newspaper, TIRADES launched the project, which is inspired by community, 15 of which depend typically including a a similar initiative originating from Bulgaria on government grants. brief biography of the and Turkey where people wrap to trees their Charlene Forster, who runs the deceased person. If one ALBÉ GROBBELAAR jackets, blankets, scarves or any other item day-care from her home, took can believe Google, the that destitute people can use during winter. over the non-profit organisation accepted synonyms The launch of Tree of Love took place in after her mother and founder for obituary are “death 5 years left to live. That works Riebeeckstad, Welkom on 9 July. Locals of the centre, Molly Rynford, notice, eulogy, obit (informal) out to some 50 deaths a year. reacted enthusiastically to the project by passed away last year. Charlene Forster and also necrology (rare)”. “If you grow to a very old age wrapping their items of clothing to trees within “A lot of the parents told me that I’ve just finished one of in here and remain on your hours. The launch came after two homeless their children were just running the most touching, heart- feet, you may have to attend people in the Free State town of Virginia around. Here they can learn care centre I got from parents, wrenching and hilarious books as many as 500 burials or passed away after being exposed to the something, they are safe and friends, family and community I’ve ever read. The title is cremations in the last 10 elements. someone is looking after them. members,” she said. The Secret Diary of Hendrik years of your life. A lovely Van der Berg told Bloemfontein Courant how I am also preparing them for Nomaqhawe Mtebele Groen, 83¼ Years Old. prospect.” happy she was about the positive response school,” explained Forster. (nomaqhawe@ Hendrik is an octogenarian He tells the story of the to the project. “We want to create a Mexican “Everything that is in the day centralmediagroup.co.za) in an Amsterdam care home, “crematorium crisis” when a wave of caring and kindness throughout South and has no intention of doing coffin got stuck halfway in, so Africa.” she said. what he’s told, or dying the oven door couldn’t close People are also encouraged to leave non- Brandfort bied gospeldiens aan perishable food items and a little note of quietly. properly and the coffin caught Die 14de Tri Hunt- Gospeldiens braaivleisvure aangesteek word encouragement to show their love for those He is fascinated by fire. The smoke seeped into en Kuierdag word op 19 en kan oud en jonk van die who need it. Those obituaries, especially those the chapel and the place had Augustus by die Tri Hunt-plaas diere rondom die lodge onder who are in Welkom of famous people. He to be evacuated. “Anyone deur die NG Moederkerk in leiding van die plaaseienaar, can also take items wonders how many obits the who hadn’t been weeping Brandfort aangebied. Willie Maas, besigtig. Om die of clothing and newspapers keep in reserve, emerged teary-eyed.“ Ds. Jannie du Plessis gaan dag behoorlik af te sluit, word blankets to Rina Van just in case. Could Nelson Hendrik contemplates the ‘n kort boodskap lewer terwyl diegene wat belangstel op ‘n Heerden at the NG Mandela, for example, request idea of having a small CD Jannie Moolman, een van Suid- wildrit geneem. Erfdeel Church. to see his own obituary ahead player hidden inside his own Afrika se mees bekroonde en Bywoning, wat kos insluit, kos For more information of time, and be allowed to coffin equipped with a remote geliefde tenore, die skare gaan R100 per persoon. Besoekers contact Van der make some changes? (The control that will pipe out his vermaak. moet net kampeerstoele, Berg on 083-262- diary was written before voice shouting: “Hello, hello… “Ons probeer elke jaar ‘n nuwe eetgerei, glase en drinkgoed 1823 or Erasmus on Madiba’s demise.) Let me out! I’m still alive… kunstenaar met ietsie anders saambring. 082-444-5144. Hendrik has to attend Oh, don’t worry, just joking. na Tri Hunt bring,” het Hanna Vir meer inligting, kontak many funerals in the old-age I’m dead as a doornail.” And Molebogeng Struwig, organiseerder van gerus vir Struwig by 082-873- home. “There’s a constantly then he remembers: “Such a Malebo die byeenkoms, verduidelik. 2650 of Marietjie by 083-291- (molebogeng@ revolving door of the living pity I won’t be there to enjoy Terwyl gaste hul kuierplek 9114. centralmediagroup. and the dead.” He estimates it.” Renay van der Berg onder die doringbome en terrein Jeretha Oosthuizen co.za) that when people arrive there, Penguin Books. Don’t miss uitsoek en regmaak, sal die ([email protected]) they have on average about this gem! 5RDVW/HJRI6SULQJERNZLWK2UDQJHVDQG2OLYHV ,IWKHKXQWHUVEURXJKWVRPHWKLQJKRPHWKLVKROLGD\\RXDUHLQOXFN&KHI1LHPDQGSUHSDUHVDIDQWDVWLFIUDJUDQW/HJRI6SULQJERNZLWKWKH VHDVRQ¶VRUDQJHV3OHDVHQRWHWKDWWKHUHFLSHZRUNVHTXDOO\ZHOORQDOOW\SHVRIYHQLVRQVKRUWODPEVKDQNVRUDZKROHOHJRIODPE

,QJUHGLHQWV 0DNH\RXURZQ0RURFFDQUXE OHJRI6SULQJERN PO ROLYHRLO 'U\URDVWWKHIROORZLQJWRJHWKHULQDSDQ 6DOWDQGEODFNSHSSHU QRRLO DQGJULQGLQWRD¿QHSRZGHULQD 0RURFFDQ5XE FRႇHHJULQGHU RQLRQVVOLFHG KHDGJDUOLF J SDSULND POWRPDWRSDVWH JFXPLQ )UHVK5RVHPDU\ J FDUGDPRPVHHGV )UHVK/HPRQ7K\PH J FLQQDPRQ RUDQJHVVOLFHGLQWRULQJV J DOOVSLFH EODFNROLYHVSLWWHG SDFNV J J QXWPHJ PO ZKLWHZLQH JFD\HQQHSHSSHU POFKLFNHQVWRFN 0HWKRG 3UHKHDWWKHRYHQWR&5XEWKHOHJRIVSULQJERNZLWKROLYHRLO 0RURFFDQUXEDQGWRPDWRSDVWH6HDVRQZLWKVDOWDQGEODFNSHSSHU $UUDQJH KDOIRI WKH RQLRQV RUDQJHVJDUOLF KHUEV DQG ROLYHV LQWKH ERWWRPRIDQRYHQSURRIGLVK 3ODFHWKHOHJRIVSULQJERNRQWRSDQGSODFHWKHUHVWRIWKHRQLRQV RUDQJHVKHUEVDQGROLYHVRQWRSRIWKHPHDW 3RXURYHUWKHZLQHDQGVWRFNFRYHUZLWKIRLODQGURDVWLQWKHRYHQIRU DERXWDQKRXU5HPRYHWKHIRLODQGRSHQURDVWWKHPHDWIRUDQRWKHU RUKRXUVXQWLOUHDOO\WHQGHU 6WUDLQWKHVDXFHWKURXJKDVLHYHDQGWKLFNHQ6HUYHZLWKWKHPHDWDQG DGG KRQH\ EDNHG TXLQFHV :DWFK RXWIRUWKHUHFLSH LQ QH[W ZHHN¶V &RXUDQW &KHI¶V7,37KHGHERQHGIUDJUDQWPHDWLVJUHDWIRUXVHLQSLHV

05th September : Chocolate Demo (partially hands on) R500 6 SCHOOLS • SKOLE www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 Saints learner receives coveted honours blazer JERETHA OOSTHUIZEN Coetzee represented the played a leading role in the South [email protected] South African under-19 side African team and was named in in a series against the West the ICC Team of the Tournament For the first time in four decades, Indies in mid-2017, followed by at the end of the tournament. a Saint Andrew’s boy has been a triangular against Namibia and In March, Saint Andrew’s awarded a white blazer. England at the end of 2017. At became the first team from the The school introduced an the beginning of 2018, he turned Knights’ region to claim the honours award for those boys out for South Africa at the ICC national title in the Coca-Cola who excel not only for the school, under-19 Cricket World Cup in Schools T20 Challenge. but also for South Africa. SA New Zealand. Not only is Coetzee a great under-19 cricket all-rounder, Despite battling an ankle sportsman, he is also a school Gerald Coetzee, was the problem, for which he has since prefect and a top student with Gerald Coetzee and the Saint Andrews 1st XI coach, Gregg Hobson. recipient of this honour. undergone successful surgery, he exceptional grades.

Roald’s big efforts earns big rewards STAND A CHANCE TO

While most people tried to escape the outdoors and the cold during the July holidays, Saint Andrew’s junior school swimmer, Roald Basson, took on a massive programme at the Sasol National Winter Swimming Championships during the first week of the holidays. He participated in 16 items and reached the final of every event he swam in. Roald is congratulated here by the school’s headmaster, Chris Thomas. 1 OF 20 Hoërskool Sentraal ‘n punt voor FORD RANGERS To enter, spend R500 or more, write your name and contact number on the till slip and put it in the Ford Ranger. One winner in every Hypermarket.* 23 Jul – 27 Oct 2018 Danielle Ceronio (links) en Moné de Jager (regs) van die Hoërskool Sentraal het aan die Junior Statebondspele in skerm in Newcastle, Brittanje, WorthWorth ovoveerr deelgeneem. Gunter Schroder (middel) is hul afrigter. R400R400 000000 eacheach Hoërskool Fichardtpark maak stem dik

Bianca van Tonder, Dylan Bekker, Justin Coetzee, Janca Henning, Arno *Participating stores. Ts & Cs apply. E&OE. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply. Taljaard en Michaela Kruger van die Hoërskool Fichardtpark het aan die proewe vir die Protea-span vir Cheerleading in Randburg deelgeneem.

2 August 2018 • www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] PROMOTION • PROMOSIE 11

BoreLock: BoreLock: Die oplossing teen Water pipe boorgattoerusting-diefstal! BoreLock JERETHA OOSTHUIZEN installering van nuwe besproeiingstelsels, boorgattoerusting gesteel word, op [email protected] asook die ontwerp en installering voorwaarde dat die toestel deur ‘n Borehole Borehole van burgerlike waterretikulasie gesertifiseerde persoon geïnstalleer is. Casing Casing ‘n Boer maak ‘n plan, en dié keer het en grootmaatwatervoorsiening. Bepalings en voorwaardes geld. P&R Pumps CC boorgatpompverskaffers Die maatskappy doen ook voorgespring en ‘n uitweg vir boorgatrehabilitasie en dompel- en boorgatpompdiefstal gekry. sentrifugaleverkope en –herstelwerk. Cable to Die BoreLock-produk bestaan uit ‘n Geld-terug-waarborg word op die borehole hoëgehalte-komponente en is heel maklik BoreLock-produk gegee indien enige om in die bestaande boorgatvoering te installeer. Elke BoreLock het ‘n unieke sluitingsmetode wat verhoed dat die Piping boorgattoerusting uit die boorgat gesteel Pump Cable word. Hierdie produk is gepatenteer en in verskeie boorgate rondom Bloemfontein geïnstalleer waar diefstal verskeie kere plaasgevind het en nadat die BoreLock Submersible geïnstalleer is, het geen verdere diefstal Pump plaasgevind nie. Benewens die nuut vrygestelde BoreLock-patent, spesialiseer die maatskappy ook in the toets van boorgate, installasies, herstelwerk en instandhouding van bestaande boorgatpompe, die ontwerp en

• Borehole Testing & Cleaning • All Pump Repairs & Sales • Irrigation System Designs • Centre Pivot Installations & Repairs • Solar Pumps & Panels • Tank & Tank Stands P&R Pumps • Grey Water & Rain Water Systems • Veg Netting & Tunnel Systems

T: 051 447 2937 • E: [email protected] • 40 Lombard Street, Hilton, Bloemfontein

8 ENTERTAINMENT • VERMAAK www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 Loané se vele talente laat mense skaterlag

JERETHA OOSTHUIZEN eenvrou-kabaret by die Vrystaat Kunstefees [email protected] se Vrynge opgetree met die naam, Dis nie ek nie, dis jy en in 2018 Die Hammers Sy is aktrise, sanger, liedjieskrywer en opgevoer,” vertel sy. motiveringspreker en haar debuut-album Van Sandwyk bied ook graag kort het pas die lig gesien. motiveringskabarette by skole aan waar Loané van Sandwyk is duidelik ’n dame sy leerders bemoedig met ’n 15-minuut Ek glo die Here met vele talente, wat sy beslis ten volle vertoning. Sy woon graag vroueoggende by, uitleef. Sy het drama aan die Universiteit waar sy dan ook haar motiveringskabarette gebruik lag om vir van die Vrystaat studeer, waarná sy aanbied. ons nuwe perspektief haar honneursgraad in Kaberet aan die Laaste maar nie die minstenie, is Van Universiteit van Stellenbosch ontvang het. Sandwyk ook sangeres. Sy skryf graag te gee en selfs Sedertdien het sy eenvrou-kabarette liedjies met begeleding van kitaar, klavier, geskep met ’n komiese tog bemoedigende ukulele en die trekklavier, wat sy self genesing te bring. boodskap. “Ek het in 2017 in my eerste bespeel. “Ek skryf oor komiese dinge in die - Loané van Sandwyk

Loané van Sandwyk se debuut-album, Knoffelbroodjie, het onlangs die lig gesien.

lewe, snaakse ervaringe wat ek al beleef Lewe. Daar praat ek oor alledaagse dinge, het en ook dieper dinge. Sommige van die voer ek onderhoude en beeld ek die komiese liedjies word deur karakters gesing diversiteit van die mensdom uit.” en ander is meer gefokus op ’n storie,” Haar groot passie is om mense te laat lag vertel sy. en hulle in daardie oomblik te laat vergeet Van sing en liedjies skryf gepraat, Van van hul probleme. Sandwyk het pas haar heel eerste album, “Ek glo die Here gebruik lag om vir ons Knoffelbroodjie, wat 60% uit komiese nuwe perspektief te gee en selfs genesing liedjies bestaan terwyl die res ’n paar te bring. Ook om mense te bemoedig en dieper liedjies vir die siel is, opgeneem. te herinner dat hul ontelbare waarde het Knoffelbroodjie is geskryf vir een van die en dat die Here nooit van hulle sal vergeet uitdagings van ’n kompetisie waaraan nie,” sê sy. sy deelgeneem het. Dié musiekvideo is Volg gerus vir vir Loané op Facebook by so goed op sosiale media ontvang, dat Loané van Sandwyk - Page op Instagram Van Sandwyk besluit het om die album by loan1993s. Knoffelbroodjie te noem. Sy is op 4 Augustus om 19:30 by Innie “Ek het ook ’n YouTube-kanaal met ’n reeks Skuur te sien. Kaartjies kos R70 per wat ek doen, genaamd Die Dinge van die persoon. 10 ENTERTAINMENT • VERMAAK www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018

PENCIL IN

2 – 3 August code is Dress for Success. Tickets cost of the Genealogical Society of South Free State Wine Show is taking place at R350. Contact 061-493-7069. Africa holds its next meeting at 18:30 in Emoya Hotel & Spa from 17:00 to 21:00. the auditorium of the Anglo-Boer War Tickets available from Computicket. 9 August Museum. The speaker will be Pieter Food and Wine pairing with Klein Bothma on the topic of his ancestors, going 3 August Constantia at De Oude Kraal Country back to the original Vryburgers of the Cape. The Merry Widow is taking place at the Estate and Spa from 19:00. De Oude Kraal Visitors are welcome and will be charged Odeion School of Music at 19:30. will be preparing a fine dining menu with R20 each. Tea and coffee will be served. dishes to complement each wine. Tickets Contact John Webb on 051-436-8537 for LANCE JAMES are R450 per person. Book your spot at more info. 4 Augustus FOTO: VONK Volksblad Kos-en-kunsmark vind om MUSIEK 051-564-0636 or [email protected]. 09:00 by die Botaniese Tuine plaas. 17 Augustus 9 Augustus Jennifer Jones en Margie Anderson tree 4 August Die Franse Mark vind by Villa Avianto van saam op by die Aasvoëlklub om 19:30. Metal Circuit is taking place at Warriors 08:00 tot 15:00 plaas. Toegang is R20 per Kaartjies kos R150 en is vooraf beskikbaar Pub & Grill at the Showgrounds. R50 cover persoon. Kontak 083-329-4872 vir meer by Kiki Corner in Langehovenpark of Toms charge. Doors open at 16:30. inligting. Music Shop. 4 Augustus 4 August 10 August Loané van Sandwyk is om 19:30 by Innie Women of Worth Conference is taking Sarel Greyling and Anton Skuur te sien. place at the University of the Free State, Esterhuyse pay tribute Jennifer Jones FOTO: starting at 09:00. to Joe Cocker and ENTERTAINMENT ONLINE 5 Augustus friends at 19:30 at Innie Country bonanza met Lance James, Urnus Skuur. Human en Nadine Burness tree om 15:00 by Innie Skuur op. 11 Augustus Die Rooikerk hou weer 5 Augustus fliekaand. Die gewilde Die Engelssprekende Andrew Murray film,The Greatest Community Church hou om 17:00 Showman, word om hul derde Afrikaanse diens vir die jaar. 18:00 vertoon by die NG Verversings na die diens in die sysaal. Almal Universitas-Wes se is welkom. Navrae by kerkkantoor: Maggie Gemeenskapsentrum 051-430-4670. in De Bruynstraat. Bring a stoel of kombers en 9 August ‘n piekniekmandjie. luncheon takes place at 10:30 at Her Worth Springmielies sal New York Restaurant, 2nd Avenue. It’s an voorsien word. empowering event for the ambitious woman who wants to master her finances and 13 August network with other businesswomen. The The Free State Branch Margie Anderson FOTO: SHOWME theme is dusty pink and white and the dress 2 August 2018 • www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] PROMOTION • PROMOSIE 11

T: 051 447 2937 • E: [email protected] • 40 Lombard Street, Hilton, Bloemfontein 12 BUSINESS • SAKE www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 Turn your business Verkeerde advies op regte tyd dreams into reality Verlede week het ons daaroor FINANSIES gesels dat sekere aftreefondse PIERCE VAN HEERDEN (pensioen- en voorsorgfondse) hul EN [email protected] lede te veel keuses bied ten opsigte VERTROUE van beskikbare beleggingsopsies The idea of starting a small (beleggingsfondse). business always seems Al dié keuses is oorweldigend en HORACE TERRY a great one, but that idea dit gebeur gewoonlik dat ’n lid van has to be transformed into ’n aftreefonds sy bydraes, en die action and that’s where bestaande fondswaarde in die fonds many individuals start feeling in verkeerde fondse het, gegewe die overwhelmed. For most besigheidsiklus waarin die ekonomie ’n jonger persoon sy aftreegeld belê op startup or small businesses, is asook die stand van buitelandse ’n wyse wat ’n ouer persoon as geskik finance is always a huge finansiële markte. beskou nie. factor in the future of the Die meeste lede van aftreefondse Ouer lede van aftreefondse is business. Finding financing in grond hul keuse van beleggingsfondse geneig om meer gefokus te wees op any economic climate can be op die prestasie van die die bewaring en beskerming van hul challenging, especially given beleggingsfondse in die verlede aftreegeld en verdere kapitaalgroei as the current state of affairs in eerder as om beleggingsfondse ’n sekondêre beleggingsdoelwit te stel, our country when securing te kies wat reg geposisioneer is terwyl jonger lede eerder kapitaalgroei funds is tougher than ever. gegewe toekomstige ekonomiese en as ’n primêre doelwit wil stel, met If you’re looking for a markverwagtinge. kapitaalbeskerming sekondêr daartoe. financial boost, whether it is Die geskiedenis het ons wel al Jonger lede is ook geneig om minder for capital to expand, startup geleer dat die bes presterende gereeld na die vordering op hul business funding or money beleggingsfonds dié jaar, aftreegeld te let. Gevolglik kies hulle to persist during tough times, then make waarskynlik nié die bes presterende twee of drie beleggingsfondse waarin sure not to miss a great opportunity brought tirelessly to pursue their passions and rise beleggingsfonds volgende jaar gaan hulle bydraes belê moet word en vergeet to small businesses by Shoprite. Shoprite above their circumstances,” says Peters. wees nie. ’n Opbrengsgeskiedenis om dit te monitor en mettertyd die nodige is launching its very first Shoprite Hustle A total of 36 winners (12 per month) will be oor die lang termyn (7-10 jaar), kan verstellings te maak. competition, a competition to help boost selected over the next three months. Each wel waardevol wees in die sin dat Wat dus nou gebeur, is dat wanneer small businesses. winner will receive a cash injection and dit vir jou as belegger ’n aanduiding finansiële markte negatief en onstuimig Small business owners with an annual marketing support valued at over kan gee van die konsekwentheid is, ’n ouer persoon se raad sal wees dat turnover of less than R1 million are invited R70 000, which includes R10 000 in cash, van opbrengste. Behalwe vir dit, daar meer versigtig (selfs konserwatief) to enter the very first Shoprite Hustle radio airtime worth R50 000, a Thundafund is opbrengste van die verlede belê moet word, aangesien bestaande competition. Willie Peters, General Manager profile opening the door to raise even more irrelevant wanneer dit by keuse van kapitaal beskerm moet word. Indien ’n of Marketing at Shoprite, says they know funds for their business, a short video beleggingsfondse kom. jonger persoon, wat minder geneig is om a thing or two about the daily hustle of overview of their business, digital media ’n Verdere probleem wat onder sy belegging in sy aftreefonds te monitor, doing business. “To ensure we keep spend to promote both their business and aftreefondslede voorkom, is dat jong na die verkeerde advies op die regte Shoprite’s promise of everyday low prices, Thundafund profile. All entries must be lede die raad van ouer lede volg. Die tyd luister, gaan die gevolge katastrofies we constantly have to innovate, that’s why submitted before 22 September 2018. To raad is nie altyd slegte raad nie, maar wees. Meer hieroor volgende week. we have endless respect for the thousands enter, simply visit https://hustle.shoprite. dit kan moontlik nie gepas wees dat [email protected] of entrepreneurs and innovators who work co.za/.

,LU[YLLVWKPLYLN[L[`KPZIL[LY HZ»UNYVV[ZWYVUNVWKPL ]LYRLLYKL[`K

Die grootste fout wat mense met sorg ons dat elke enkele rand wat beleggings maak, het dikwels nie jy by ons belê ten beste gebruik te doen met waarin hulle belê nie, word om daardie doelwitte te maar wanneer. laat realiseer.

Dis hoekom jy ’n beleggings- Aangesien ek vir Sanlam werk, adviseur nodig het om jou te help weet ek daar’s ’n tyd om versigtig om jou ﬁnansiële doelwitte te te wees en ’n tyd om te waag. bereik. Ons ontleed jou ﬁnansiële Die insig om tussen die twee behoeftes en mikpunte in die te kan onderskei, is wat ons fynste besonderhede, en dan Welvaartmeesters™ maak.

Gesels met my, jou Sanlam Senior Finansiële Beplanner, by Nassaux BlouSter Finansiële Adviesdienste oor eektetrusts en ander Sanlam-beleggingsprodukte.

Horace Terry CFP® 051 430 0302 082 903 4582 [email protected]

Sanlam is ’n Gelisensieerde Verskaer van Finansiële Dienste. 2 August 2018 • [email protected] • www.bloemfonteincourant.co.za • MOTORS 13

Your weekly motoring guide 2 August 2018 Bloemfontein Edition Suzuki Vitara gets a new face and heart nveiled at the Paris Motor centrally placed colour TFT display. Boosterjet used in the top-spec Show now four years ago, Up front, the 86kW normally SZ5 and the sporty S, which again USuzuki has revealed the aspirated 1.6-litre petrol engine has makes 103kW/220Nm. On SZ-T refreshed Vitara in UK spec due been dropped in preparation for models powered by the former mill, to arrive on the Old Continent in the Worldwide Harmonised Light the Vitara comes fitted as standard September. Vehicles Test Procedure (WLTP) with AllGrip all-wheel drive, though Externally, Suzuki has kept the emissions regulations set to come only mated to a six-speed manual changes to a minimum with the into force on September first, with gearbox. Vitara receiving a redesigned front its position now being taken by the Suzuki Auto South Africa has so bumper and new grille, newly same 82kW 1.0-litre Boosterjet far not yet announced availability designed alloy wheels and LED engine that powers the European of the updated Vitara, but expect combination tail lights, while inside, market Swift and the Baleno in it to debut next year, although it theHamamatsu-based automaker India. remains unknown if either of the has upgraded the quality of the Unchanged though is the 1.4-litre two powerunits mentioned would various materials and fitted as new become available. instrument cluster highlighted by a New Audi Q3 channels Q8 inside and out ESS than a day after being teased, Audi suit driver preference, and a new digital HVAC has officially unveiled the all-new second panel. Lgeneration Q3 set to go on sale in Gone though is the analogue instrument September, following a number of leaks. cluster in favour of Audi’s 10.25-inch all digital Moving from its predecessor’s dated PQ35 Virtual Cockpit Display, while further tech platform to the Volkswagen Group’s MQB additions includes four USB ports, built-in architecture, the Q3 has grown in nearly every navigation with Google Earth functionality, dimension, with an overall length of 4 485 Wi-Fi hotspot, voice control, up 30 ambient mm (+97 mm), wheelbase of 2 680 (+77 mm) lighting colours and terms of audio, an and width of 1 856 mm (+25 mm). Height optional 15-speaker, 680-watt Bang & Olufsen has, however, dropped by 25 mm to 1 585 Premium sound system. mm, with Audi claiming a total cargo capacity Safety and driver assistance tech has also of 530 litres to 675 litres depending on the been given the once over, with items, either seating arrangement, or 1 525 litres with the optional or standard, consisting of Adaptive 60/40 split second row folded down. Cruise Control Assist, Traffic Jam Assist, Lane As previously speculated, the Q3, despite Keep Assist, Park Assist, Pre-Sense Automatic retaining the same silhouette as before, now Braking with both Pedestrian and Cyclists takes after the Q8 in the styling department, Detection, 360-degree camera system and with the Singleframe grille boasting Lane Departure Warning. Ingolstadt’s flagship coupe-styled model’s Although Audi has not delved into full engine octagonal design with eight chrome bars, details, it has confirmed that the Q3 will be as well as slimmer headlights with optional offered with a choice of three petrol and a adaptive Matrix LEDs, a more sculpted front single turbodiesel engine outputting between bumper with larger side vents, reshaped 110 kW and 169 kW, with drive either going to tail lights, wheel sizes ranging from 17 to front or all four wheels via a six-speed manual 20-inches and a creased shoulder line as well or seven-speed S tronic gearbox. as a new roof integrated boot spoiler. Like the Q8 and Volkswagen Touareg, the Available in three trim levels (base, Design Q3 comes with an Off-Road mode added to and S line), each with their own interior the Adaptive Damper System, whose five other and exterior trim pieces, the Q3’s interior modes are Auto, Comfort, Dynamic, Efficiency incorporates elements from both the Q8 and and Individual. This setup is, however, only A1, with a more minimalist dashboard housing offered in S line guise. either a 8.8-inch or optional 10.1-inch MMI As indicated, sales of the Q3 in Europe will infotainment system with Apple CarPlay and commence in September with South Africa set Android Auto, which can also be configured to to receive the newcomer in early 2019. 14 CLASSIFIEDS www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018

Contact: Felecia 051-505-0926 CLASSIFIEDS 082-370-1270 [email protected]

0100 to this project are Activity balance against transfer, ADDRESS: 5, (GN R.327), for the to be secured by a bank or SERVICES development and related building society guarantee, Central Media Park operation of facilities or DON’T DIY to be approved by the 7 Christo infrastructure for the Execution Creditor`s attorney, to be furnished to Groenewald street concentration of more than 0154 5000 poultry per facility Auction the said Sheriff within Wild Olive Estate, GARDENING / situated outside an urban Refer: PH HENNING/LJB TWENTY (20) days after ask them /ECF030 the date of the Sale. The Bloemfontein, area, excluding chicks conditions of sale will lie 9301 RUBBLE REMOVALS younger than 20 days; and CASE NO:3139/2017 activity 27 (GN R.327), for NOTICE OF SALE IN open for inspection during the clearance of an area of EXECUTION business hours at the A PIENAAR VERVOER 1 hectares or more, but Offices of the Sheriff for DEADLINES: Meubelvervoer. less than 20 hectares of WHY the High Court, Vullisverwydering. Billike Deadline for indigenous vegetation. pryse. André To place your service advert, SMITHFIELD I ALIWAL Classiﬁed advert information and interest in IN THE HIGH COURT OF 083 305 6321. call: 051 505 0926 NORTH, NO 3 BANK the matter to the contact SOUTH AFRICA FREE STREET, ALIWAL bookings in: FW000127 person given above before or whatsapp 082 370 1270 Bloemfontein STATE DIVIDION, NORTH, PROVINCE 26/08/2018. BLOEMFONTEIN Courant Voice: FREE STATE PROVINCE acceptable guarantee to Williamson at: (Tel) 051 IN THE MATTER FREE STATE. Mondays 16:00 0163 MEASURING 1207 (ONE be furnished within twenty 444 4700, (Fax) one (21) days from the Bloemfontein The applicant is Barry THOUSAND TWO BETWEEN:NEDBANK TAKE FURTHER NOTICE PLUMBERS date of sale. This is a sale in Courant: Tuesdays Bekker. Contact 0866976132 or email: HUNDRED AND SEVEN) LIMITED THAT: Consultant: Eko SQUARE METRES HELD 2. Auctioneer`s charges, execution pursuant to a 16:00 [email protected]. In payable on the day of sale EXECUTION CREDITOR judgment obtained in the HAVE A BLOCKED Environmental, Suite BY DEED OF AND order to ensure that you to be calculated as follows: above Court. The Rules of DRAIN IN BFN? 227, Private Bag X01, TRANSFER: T20669/2011 GERARDT FERDINANDT 6% on the proceeds of the this auction is available 24 CALL DRAINLEMA Brandhof, Bloemfontein, are identified as an SUBJECT TO FRIEDRICHS Barris: 083 455 4955 sale up to a price of R100 hours foregoing the sale at 9324 or contact Richard CONDITIONS AS SET IDENTITY NUMBER Vincent: 084 800 0325 Williamson at: (Tel) 051 interested and/or 000.00) and thereafter the DISCLAIMER: OUT IN THE AFORESAID :5601285009080 SHERIFF FOR THE www.Drainlema.co.za 444 4700, (Fax) affected party, please TITLE DEED 3,5% on R100 001.00 ` HIGH COURT Final advert proofs will FW000129 0866976132 or email: submit your name, 2.REMAINING PORTION R400 000.00 and JUGEMRNT DEBTOR SMITHFIELD I ALIWAL be sent to clients via [email protected]. In contact information and OF ERF 318 thereafter 1.5% on the NORTH, NO 3 BANK e-mail.If no response 0181 order to ensure that you interest in the matter to JAGERSFONTEIN balance thereof up to a STREET, ALIWAL has been received by are identified as an the contact person given maximum fee of R40 NORTH, PROVINCE REPAIRS DISTRICT FAURESMITH 000.00 plus VAT and In pursuance of judgments 12:00 on designated interested and/or above before 26/08/2018. of the above Honourable FREE STATE. FW000230 FREE STATE PROVINCE minimum charges R3 Registration as a buyer, print product affected party, please Court dated 5TH JULY MEASURING 536 (FIVE 000.00. subject to certain deadline, it will be submit your name, 2017 and 5TH OCTOBER HUNDRED AND THIRTY TAKE FURTHER NOTICE conditions, is required i.e: contact 2017 respectively, and a processed as approved FW000231 SIX) SQUARE METRES THAT: 1. Directions of the and sent for print.The HELD BY DEED OF Writ for Execution, the following property will be CONSUMER client will then be PROTECTION ACT 68 of liable for advertising sold in execution on FRIDAY, 17 AUGUST 2008 and RULES OF (obtainable at costs as per norm. 2018 at 12:00 at THE AUCTION URLhttp://www.iknfo.gov Please check that all MAGISTRATE`S COURT, .zalviewiDownloadFileActi details in your advert GENERAAL HERTZOG on? id=99961). are correct. STREET, SMITHFIELD. 2. Fica-legislation in CERTAIN: ERF 365 Also note that respect of identity & SMITHFIELD, DISTRICT Mahareng holds address particulars. SMITHFIELD, FREE copyright to all 3. Payment of registration STATE (ALSO KNOWN material, which monies. AS CNR 1 ORPEN 4. Registration conditions. cannot be reproduced STREET & 365 WESSELS The office of the SHERIFF in any way outside STREET, SMITHFIELD, OF THE HIGH COURT, Central Media Group. PROVINCE FREE SMITHFIELD I ALIWAL STATE.) MEASURING: NORTH, will conduct the 4461 SQUARE METRES sale with auctioneer M HELD: BY DEED OF SMOUS. Advertising costs INDEX: TRANSFER NR T2222 at current publication tariffs /1981 (SUBJECT TO THE Notices 010 and sale costs according CONDITIONS THEREIN Services 0100 to court rules will apply. Personal Services 0200 CONTAINED) For sale 0300 CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT SIGNED AT Property to let 0400 ZONED FOR BLOEMFONTEIN on this Property for sale 0500 RESIDENTIAL 1st day of June 2018. ATTORNEY FOR Business Finance 0600 PURPOSES EXECUTION CREDITOR Motoring 0700 CONSISTING OF 4 P H HENNING Vacancies 0800 BEDROOMS, 1 McINTYRE & VAN DER Legal Notices 0900 SCULERY, 1 LOUNGE, 1 POST 0800 DINING ROOM, A 12 BARNES STREET KITCHEN, 1 TV ROOM, 2 VACANCIES BLOEMFONTEIN BATHROOMS, 2 TOILETS TEL:051-5050 200 AND A DOUBLE Sheriff of the high court GARAGE. (NOT 0820 Smithfield / Aliwal North GUARANTEED) The No 3 Bank Street THE USE OF GENERAL Purchaser shall pay VAT Aliwal North CLASSIFIEDS and a deposit of 10% of THE LETTER Tel:051-633 2732 the purchase price in cash ELEGANT CLASSY Fax No : Same as Above ‘A’: BLONDES & on the day of the sale, the FW000222 For the purpose of BRUNETTES NEEDED EIA PROCESS TRANSFER T20669/2011 1. This is a sale in bringing an SUBJECT TO THE execution pursuant to a advertisement to the Notice is given of an CONDITIONS AS SET judgment obtained by the top of a classiﬁcation, Busy Gentleman`s Club application to the Free OUT IN THE AFORESAID above court. this is strictly in East Rand. State Dept. of Economic, TITLE DEED. THE 2.Rules of this execution prohibited. The right High Earing Potential Small Business PROPERTY IS ZONED: will be available 24 hours Transport & is reserved to withhold Development, Tourism and RESIDENTIAL before the auction at the Accommodation. IN THE HIGH COURT OF DID YOU KNOW? advertisement from Environmental Affairs office of Sheriff SOUTH AFRICA FREE The property is situated at publication and to (DESTEA) in terms of the Bloemfontein West, 6A 2014 EIA Regulations as STATE DIVISION, 06 & 07 WESKLOOF Third Street, Bloemfontein. Bloemfontein Courant cancel any order that Call or Whatsapp amended in 2017 under BLOEMFONTEIN STREET, 3.Registration as a buyer Distributes has been accepted. 082-550-1660 and is required subject to FW000215 the National Environmental JAGERSFONTEIN Management Act 107 of consists of 1 X LOUNGE, certain conditions: 50 000 copies 1 X DINING ROOM, 4 X 1998 for environmental CASE NO: 2417/2017 3.1 Directions of the BEDROOMS, 3 X every Thursday 0900 authorization for the In the matter between:- Consumer Protection Act construction of chicken BATHROOMS, 1 X 68 of 2008 (URL http:ww LEGALS KITCHEN, 1 X FAMILY houses for the THE STANDARD BANK w.info.gov.za/view EMERGENCY concentration of poultry on ROOM /DownloadFileAction? OF SOUTH AFRICA the Farm Fransina 2060, LIMITED id=99961) 0950 OUTBUILDING: 2 X NUMBERS: Rusfontein Dam, Free Registration number: 3.2Fica legislation with GARAGES, 1 X State. The listed activities 1962/000738/06 regard to identity and LEGAL NOTICES BATHROOM, 1 X Police: applicable to this project Execution Creditor address particulars are activity 27 (GN R.327), LAUNDRY, 1 X WATER 3.3 Payment of registration 10111 for the clearance of an and CLOSET, 1 X STORE money area of 1 hectares or ROOM, 1 X CARPORT, 1 3.4 Registration conditions X OTHER Ambulance: EIA PROCESS more, but less than 20 4.The sale will be hectares of indigenous THEUNETTE LOUISE conducted at the office of 10177 vegetation and activity 40 BADENHORST COTTAGE: 1 X Sheriff Bloemfontein West Notice is given of an (GN R.327), The BEDROOM, 1 X WATER with auctioneers CH DE Firebrigade: application to the Free expansion and related Identity Number CLOSET, 1 X KITCHEN, 1 WET. State Dept. of Economic, operation of facilities for 690521 0233 08 0 X LOUNGE, 1 X 5.Advertising costs at 051 406 6666 Small Business the concentration of Judgment Debtor BATHROOM WITH current publication tariffs & Development, Tourism and poultry, excluding chicks SHOWER sale costs according to Electricity: Environmental Affairs younger than 20 days, court rules will apply. (DESTEA) in terms of the where the capacity of the SALE IN EXECUTION ` TERMS: 1.10% (TEN DATED AT 051 409 2345 2014 EIA Regulations as facility will be increased by IMMOVABLE PROPERTY PERCENT) of the BLOEMFONTEIN on 14th amended in 2017 under more than 5000 poultry per The immovable property purchase price in cash on day of JUNE 2018 the day of sale, the National Environmental facility situated outside an as described below BOKWA INC. Water: immediately internet bank Management Act 107 of urban area. (`hereinafter referred to as Attorneys for Plaintiff transfer into the Sheriff`s 051 405 8191 1998 for environmental the `property`) will be put FF JACOBS trust account, or a bank authorization for the The applicant is Pieter up for auction on the 23rd 121 PRESIDENT REITZ guaranteed cheque on the construction of chicken Du Plessis. Contact day of AUGUST 2018 at AVENUE Child line: day of the sale, the houses for the Consultant: Eko 06 WESKLOOF STREET, WESTDENE balance payable against 0800 055 555 concentration of eggs on Environmental, Suite JAGERSFONTEIN: BLOEMFONTEIN registration of transfer, to the Farm Tochgeluk 37, 227, Private Bag X01, 1. PORTION 1 OF ERF Tel: (051) 448 6369 be secured by a Bank or Brandfort, Free State. The Brandhof, Bloemfontein, 318 JAGERSFONTEIN Fax: 051 448 6319 listed activities applicable 9324 or contact Richard DISTRICT FAURESMITH Building Society or other FW000220 www.bloemfonteincourant.co.za • [email protected] • 2 August 2018 SPORT 15 Bloemfontein Celtic unveil eight new players MORGAN PIEK [email protected]

The Premier Soccer League club, Bloemfontein Celtic, unveiled eight new players yesterday ahead of the 2018/19 season which starts this weekend. The bulk of the players came through the development and junior structures at the club. The biggest signings this season are that of the versatile defender, Ryan de Jongh from the Platinum Stars, and the striker, Rendani Ndou from Polokwane City. De Jongh previously worked with the coach, Steve Komphela, at Maritzburg United, and he told Bloemfontein Courant that he looks forward to resuming the relationship. “For me it is actually my second stint working under him because we had some time together at Maritzburg United. I know more of what he expects and what he wants. Maybe working with him again, he will come up with a new system. “It’s up to us players to adapt and understand what he wants from us.” The rest of the played to have been contracted by Phunya Sele Sele are Bongani Sam, Mpusana Tani, Langa Mvana, Thato Lingwati, Tebogo Potsane and Maloisane Ramasimong. Celtic will kick-off their season on Sunday afternoon when the face Chippa United at the Dr Petrus Molemela The Premier Soccer League club, Bloemfontein Celtic, unveiled their eight new signings and new players ahead of the 2018/19 season. The Stadium in Bloemfontein. players are from the left, Langa Mvana, Ryan de Jongh, Mpusana Tani, Maloisane Ramasimong, Tebogo Potsane, Bongani Sam, Thato Lingwati and Rendani Ndou. PHOTO: MORGAN PIEK

KOLSKOOT

GEORG VAN ECK Leeus sal moet slim speel Goeiedag “Kan die Leeus dit die derde keer skeepsreg in die Superrugby-reeks maak wanneer hulle die gedugte Crusaders 5 Saterdagoggend om 09:35 in Christchurch 5 NPNP(175<)(( pak? Dalk het die Nieu-Seelandse span net te veel skietgoed, maar ek staan bankvas agter Warren Whiteley en sy span,” lui $XJXVW Botterbul Bester ons indaba in. Rugby is die regte keuse, want almal het ’n JOHQO\RQ mening oor die Superrugby-eindstryd. 5HJ Chest Freezer “Sam Whitelock se Crusaders gaan nie maklik as kampioen onttroon word nie. Die VWDUW Hurricanes het probeer om dit met kragspel reg te kry, maar die Crusaders se hegte verdediging en vermoë om verdediging in aanval te omskep het verseker dat hulle die ‘Canes 30-12 klop. Die ‘Canes kon nie gate vind nie en kon net twee drieë druk, ondanks die feit dat hulle genoeg balbesit gehad het en oor een van die beste agterlyne in die reeks beskik,” laat Bontie Bonthuys van hom hoor. “Ek stem saam. Die Crusaders speel totale rugby en die Leeus se agterspelers sal stukke beter en slimmer moet speel as wat hulle teen die Waratahs gedoen het. Baie gaan afhang van Elton Jantjies se spel. Hy kom teen ’n uitstekende generaal, Richie Mo’unga, te staan en die twee losskakels se spel gaan deurslaggewend wees. Teen die Waratahs het Jantjies soms warm en dan weer koud geblaas en hoewel die Leeus 44-26 gewen wen het, kan wisselvalligheid die span se ondergang beteken,” lug Oom Sjert sy mening. “Ek hoop die Leeus kan Aphiwe Dyantyi (vleuel) en Clyde Brink (flank) inspan. Albei het las van beserings, maar reis saam na Christchurch. Dyantyi het ’n uitmuntende drie vanuit sy eie kwartgebied gaan druk en die Leeus gaan hom mis as hy nie van sy dyspierbesering herstel het nie. “Brink sal, as hy fiks is, waarskynlik vir Lourens Erasmus as flank vervang, want Erasmus, ’n slot, het nie die mas as losvoorspeler opgekom nie. Brink kan met Whiteley, Kwagga Smith en Malcolm Marx aan die spits die Crusaders voor opdraende gee,” verduidelik Sporie Bezuidenhout sy siening van die eindstryd. Almal het hul mening gelug en ons besluit om eers halt te roep. Groetnis Bloemfontein Celtic unveil eight new players THURSDAY 2 AUGUST 2018 PAGE 15 Hopkins and Davidson go head to head at Tempe MORGAN PIEK [email protected]

The top pilots in the country are in Bloemfontein for the 2018 South African Aerobatics Championships, which will is taking place at Tempe this week. The reigning champion, Nigel Hopkins, and his biggest rival, Patrick Davidson, arrived in the City of Roses last week already in order to do their last bit of preparation heading into the big event. Hopkins has just about won everything there is to win South Africa and his main goal to defend his title, but he knows, with Davidson competing, it is not a sea-level given. as well. It is “It is the South Africa champs and a club with a we do have the top aerobatic guys lot of new pilots The reigning national champion, Nigel Hopkins, in his Cessna Extra 330SC after landing from a training. in the country here,” Hopkins told and we want to give PHOTO: MORGAN PIEK Bloemfontein Courant. them a lot of exposure as well. Most “We don’t come to Bloemfontein that of the pilots are from Johannesburg, often, we try and spread the nationals although we do have pilots from all Red Bull World Championships, told I’m looking forward to it, I think that is around. Performance wise we try across the country. Bloemfontein Courant that he expects the going to be a great contest. and have the nationals at sea-level “Bloem is quite central, it has great competition to be fierce. “I like to give him a chance as well, so because the aircraft does perform a facilities, the hospitality is great and it “It’s really easy to make a mistake, I’ve got to keep it fair.” lot better down there. For the guys is always great to come back here.” especially with competition that is really The National Championships at Tempe that compete internationally, we like to Davidson, who is the first and only fierce. It always has be really fierce, began on Wednesday and will conclude afford them an opportunity to train at South African to compete in the especially between Nigel and myself, but on Sunday. Oupa humbled by captaincy of Toyota Cheetahs

MORGAN PIEK Mohoje was also the captain of the approach are but just two of the qualities [email protected] University of the Free State Shimlas in that make him a good leader. the Varsity Cup before becoming a full- “It’s a big honour and responsibility to The Springbok flank, Oupa Mohoje, has fledged professional. From the outset, he captain the Toyota Cheetahs. I’m humbled been named as the captain of the Toyota was the obvious choice to take over the to get the backing of the coaches and Cheetahs for the upcoming season of the reins from Venter. players to allow me lead on and off the Guinness Pro14. While the final Pro14 squad will only be field,” said Mohoje. Mohoje, who will be celebrating his 28th named on 14 August during the launch of The Toyota Free State Cheetahs will birthday on Friday, has been entrusted the upcoming campaign, there is a strong tackle the Blue Bulls on 17 August in the with the leadership duties following the group of leaders in the training squad Currie Cup in their opening game of the departure of Francois Venter (Worcester and these include Niell Jordaan, who led season. On 1 September, the Cheetahs Warriors, England) and Torsten van the Cheetahs during their first two games will be facing Munster in Ireland in their Jaarsveld (Bayonne, France) at the in the Pro14 last year. opening match of the 2018/19 Pro14. conclusion of the previous season in The versatile backline player, William The Cheetahs will play their first warm-up May. Small-Smith, also has the ability to lead games on Friday afternoon when they The loose-forward is no stranger to a team, while the new boy on the block, take on the Griffons in two 60-minute leading a team onto the park and has Dries Swanepoel, also has leadership games at the Toyota Stadium. The action captained before during the Currie Cup qualities. starts at 12:00 and both matches are open and in the Super Rugby. Mohoje’s calm demeanour and humble to the public.