Pismo lokalne gminy Brzeszcze MIESIÊCZNIK Nr 5 (245) maj 2012 cena 3 z³ (w tym VAT 8%) nak³ad 1400 egz. ISSN 1232-7948

Brzeszcze Jawiszowice Przecieszyn Skidziñ Wilczkowice Zasole

Kopalnia Brzeszcze ma nowego Informacja Dyrektora Od nowego roku wesz³a w ¿ycie no- welizacja ustawy o utrzymaniu czystoœci Rozmowa z Januszem Adamowiczem, Dyrek- J. A.: Rok 2011 by³ kolejnym rokiem, w którym i porz¹dku w gminach zmieniaj¹ca od torem KWK „Brzeszcze”. kopalnia wykona³a z nawi¹zk¹ na³o¿one na ni¹ podstaw system zagospodarowania odpa- zadania. Wszystko wskazuje na to, ¿e rok 2012 dów. Od lipca 2013 roku mieszkañcy bêd¹ Maria Dom¿a³: Up³yn¹³ ju¿ miesi¹c od dnia równie¿ nie bêdzie pod tym wzglêdem gorszy. korzystali z nowego sytemu, który ma za- nominacji Pana Dyrektora. Kopalniê Brzesz- Oczywiœcie bardzo du¿o zale¿y od czynników pewniæ wiêkszy porz¹dek. cze zna Pan „od podszewki”, bowiem w tym zewnêtrznych, takich jak poziom popytu na wê- zak³adzie górniczym przeszed³ Pan wszyst- giel, a co za tym idzie, wielkoœæ sprzeda¿y (jest to str. 5 kie szczeble roz- niezale¿ne od kopal- woju zawodowe- ni). Eksploatacja pro- go. Jak przedsta- wadzona jest obecnie Sylwetki wia siê Pañska wi- trzema œcianami wy- Przedstawiamy kolejne sylwetki ludzi, zja dalszego pro- dobywczymi przy za- którzy wpisali siê w historiê naszej gminy wadzenia kopalni? chowaniu wszelkich (Stanis³awa Ma³ecka, Karol Balcarek, regu³ bezpieczeñ- Franciszek Kahanek). Janusz Adamowicz: stwa. Posiadana baza str. 6-7 Tak, istotnie. Pracê zasobowa, przy za³o- w kopalni rozpocz¹- ¿onym poziomie wy- ³em zaraz po studiach, dobycia 2000 tys. ton Oto posy³am anio³a mego...! przeszed³em wszyst- wêgla rocznie, za- kie szczeble kariery pewnia oko³o 33-let- W kalendarzu parafialnym maj koja- górniczej, a przez ni¹ ¿ywotnoœæ ko- rzony by³ zwykle z uroczystoœci¹ przyjê- ostatnie dziesiêæ lat Janusz Adamowicz palni. Doœwiadczo- cia pierwszej Komunii Œwiêtej przez dzieci pracowa³em ju¿ w œcis³ym kierownictwie. Co do na i sprawdzona w dzia³aniu za³oga, skoncentro- klas drugich. Czy zmiany w systemie edu- wizji prowadzenia kopalni, chcia³bym zaznaczyæ, wana na swojej pracy, jest niew¹tpliwie tym po- kacji, czyli 6-latki pojawiaj¹ce siê w szko- ¿e nie odbiega ona w znacznym stopniu od tej tencja³em, który ma du¿y wp³yw na osi¹gane wy- ³ach, wp³yn¹ na ten uk³ad? Na co warto dotychczasowej, której zreszt¹ by³em wspó³- niki produkcyjne kopalni. zwróciæ przy tej okazji uwagê? twórc¹, albowiem trzeba podkreœliæ, ¿e z poprzed- str. 8 nim dyrektorem Kazimierzem Grzechnikiem M.D.: Czy nasza kopalnia potrafi sprostaæ wy- wspólnie budowaliœmy obecny model i wizeru- maganiom rynku wêglowego zak³adaj¹c, ¿e ko- nek KWK „Brzeszcze”. Rozwijaj¹c ten temat, niunktura wci¹¿ bêdzie sprzyja³a produkcji Centrum kierowania ruchem chcia³bym jednak wymieniæ najwa¿niejsze kierun- wêgla? Rozmowa z Maciejem Bolkiem, sze- ki rozwoju zak³adu, do których niew¹tpliwie fem dyspozytorów KWK „Brzeszcze”. nale¿¹: ci¹g³y rozwój technologiczny i organiza- J. A.: Oczywiœcie, ¿e tak. Wêgiel z KWK „Brzesz- cyjny, d¹¿enie do uzyskania i utrzymania rentow- cze” ma okreœlon¹, dobr¹ renomê u odbiorców i za- str. 10 noœci, zapewnienie jak najd³u¿szego funkcjono- wsze znajd¹ siê na niego chêtni. Obecnie jeste- wania kopalni, znajdowanie kompromisu pomiê- œmy w stanie dostarczaæ wêgiel energetyczny w sze- dzy interesami KWK „Brzeszcze” i gminy rokim zakresie klas i sortymentów. Ponadto trze- Euro- obrady Brzeszcze, podtrzymywanie dobrych relacji ko- ba pamiêtaæ, ¿e oprócz wêgla KWK Brzeszcze Z ró¿nych stron dobiegaj¹ g³osy, ¿e palni z w³adzami samorz¹dowymi, utrzymanie roli pozostaje tak¿e producentem innej kopaliny to- „Ca³a Polska ¿yje Euro!”. Owemu tajem- KWK „Brzeszcze” jako najwiêkszego w regionie, warzysz¹cej, jak¹ jest metan (w ca³oœci sprzeda- niczemu zagadnieniu poœwiêcona zosta³a a nawet województwie, pracodawcy. Najwa¿niej- wany). Istniej¹ plany jeszcze lepszego wykorzy- sesja Rady Przedszkolnej. szym jednak celem, jaki przed sob¹ stawiam, jest stywania metanu pod k¹tem produkcji energii elek- szeroko rozumiana dba³oœæ o za³ogê kopalni, a zw³asz- trycznej, a tak¿e w przysz³oœci ch³odu na potrze- str. 20-21 cza o tak wa¿ne w tej bran¿y bezpieczeñstwo. by klimatyzacji wyrobisk.

M.D.: KWK „Brzeszcze” posiada zarówno za- M.D.: W lutym 2012 r. na XXI Edycji Szko³y !!!Szybciej!! Wiêcej!! Lepiej!!!! soby wêgla, jak równie¿ potencja³ kadrowo-tech- Eksploatacji Podziemnej KWK Brzeszcze Stres jest zjawiskiem, które w znacz¹- niczny. Panie Dyrektorze, czy kopalnia w spo- otrzyma³a wyró¿nienie w konkursie „Kopalnia cym stopniu dotyka prawie ka¿dego cz³o- sób sta³y wykonuje zadania pod wzglêdem po- Roku” w kategorii „Najwiêkszy postêp 2011”. wieka na kuli ziemskiej. Jak dzia³a, jak ziomu wydobycia oraz wyników ekonomiczno- W œrodowisku górniczym nagroda ta cieszy siê zagra¿a, jak mo¿e pomóc i jak sobie z nim finansowych? Czy brzeszczañska za³oga mo¿e najwiêkszym presti¿em. Jak za³oga przyjê³a to radziæ? z optymizmem spogl¹daæ w swoj¹ przysz³oœæ? wyró¿nienie? str. 16 (ci¹g dalszy na str. 6)

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 1 Felieton G@leria pogl¹dów Og³oszenie o przetargu Na podstawie art. 701 KC Dy- 4. Ofertê nale¿y z³o¿yæ w oryginal- Szok, niedowierzanie, konsternacja, z³oœæ, rektor Oœrodka Kultury w Brzesz- nym formularzu wraz z do³¹czonym istny koniec œwiata. Na Osiedlu S³owackiego czach og³asza przetarg na najem po- zaœwiadczeniem o wpisie do ewiden- przy bloku nr 13, byæ mo¿e jeszcze w tym roku, mieszczenia znajduj¹cego siê w bu- cji dzia³alnoœci gospodarczej lub powstanie galeria handlowa o powierzchni plus dynku Basenu „Pod Platanem” KRS (dotyczy przedsiêbiorców) minus 2000 m2. Inwestycja oczywiœcie nie po- w Brzeszczach przy ul. Ofiar Oœwiê- w sekretariacie Oœrodka Kultury zosta³a bez echa wœród mieszkañców gminy. cimia 39 a wraz z dzier¿aw¹ urz¹- w Brzeszczach przy ul. Narutowicza Podniesione zosta³o larum i alarm, a na ³amach dzeñ i sprzêtu z przeznaczeniem na 1, I piêtro, pok. 32 do 25 maja 2012 lokalnego portalu informacyjnego mo¿na prze- prowadzenie dzia³alnoœci kawiarni. roku do godz.11.00. czyæ wiele „pochlebnych komentarzy” na temat samego przedsiêwziêcia, radnych i burmistrza. 1. Przedmiot przetargu: 5. Z warunkami przetargu mo¿na Odezwa³y siê g³osy patriotyczne ostrzegaj¹ce, a) najem pomieszczenia wraz z za- zapoznaæ siê do 21 maja 2012 r. ¿e nasza kochana Gmina jest wysprzedawana i pleczem na parterze w budynku Ba- w Oœrodku Kultury w Brzesz- to w dodatku za granicê (!). Co wiêcej, niektó- senu „Pod Platanem” po³o¿onym czach przy ul. Narutowicza 1, I rzy uwa¿aj¹, ¿e inwestycja ta wyklucza rozbudowê parku, co jest kom- w Brzeszczach przy ul. Ofiar Oœwiê- piêtro, pok. 24 w godz. od 8.00- pletn¹ bzdur¹. Padaj¹ pytania: A gdzie park???, który mia³ byæ atrakcj¹ cimia 39 a o powierzchni ³¹cznej 15.00, za wyj¹tkiem sobót i nie- dla wszystkich? Gdzie boiska? Korty? O ile mi wiadomo, park znajdu- 74,34 m2 z przeznaczeniem na pro- dziel oraz na stronie internetowej je siê tam gdzie siê znajdowa³, czyli przy ulicy Dworcowej i na razie wadzenie dzia³alnoœci kawiarni. www.ok.brzeszcze.pl. raczej nigdzie siê nie wybiera, co wiêcej, ju¿ niebawem ma zostaæ po- b) dzier¿awa urz¹dzeñ i sprzêtu wa¿nie zmodernizowany. Jego wschodnia czêœæ bêdzie pe³ni³a funkcjê znajduj¹cego siê w/w pomieszcze- 6. Uprawnieni do kontaktu z oferen- rekreacyjno-edukacyjn¹ ze wzglêdu na obecnoœæ pozosta³oœci po nie- niach z przeznaczeniem do prowa- tami: Ma³gorzata Wójcik - Dyrek- mieckim podobozie. W zachodniej natomiast znajdzie siê kort tenisowy dzenia kawiarni. tor Oœrodka Kultury; tel. (032) 211- i wielofunkcyjne boisko, przebudowana ma byæ tak¿e muszla koncerto- 14-90. wa. Ot, i zagadka zaginionych obiektów rozwi¹zana. Kolejn¹ spraw¹ 2. Warunkiem przyst¹pienia do prze- W³adys³awa Nycz - G³ówny specjal. jest nieszczêsny orlik, tak czêsto przywo³ywany jako alternatywa dla targu jest odbiór materia³ów przetar- ds. admin; tel. (032) 211-14-90. galerii. Propozycja ta zosta³a odrzucona zgodnie z kosztorysem z 2009 r., z któ- gowych. Materia³y przetargowe rego jasno wynika³o, ¿e po uzyskaniu dotacji gmina musia³aby dop³a- mo¿na odebraæ do 21 maja 2012 r. 7. Przetarg odbêdzie siê 25 maja w Oœrodku Kultury w Brzeszczach ciæ do wszystkiego ponad 1 700 000 z³. Jeœli i ktoœ ma pomys³ sk¹d 2012 r. o godz. 12.00 w sali nr 30 przy ul. Narutowicza 1, I piêtro, pok. w Oœrodku Kultury w Brzesz- wzi¹æ tak¹ kwotê, proszê zg³osiæ siê w Urzêdzie Gminy, a nasi w³oda- 24 w godz. od 8.00 do 15.00, za wy- czach (I piêtro). rze na pewno siê uciesz¹. Trzeba zdaæ sobie sprawê, ¿e niektóre pomy- j¹tkiem soboty i niedzieli. s³y nie s¹ nie realizowane na z³oœæ mieszkañcom, tylko z tak prozaicz- 8. Wybrany oferent zobowi¹zany nego powodu, jak brak odpowiednich funduszy. Na sierpieñ 2012 za- 3. Na materia³y przetargowe sk³ada siê: jest do zawarcia umowy najmu do 4 planowana zosta³a budowa kompleksu sportowo-rekreacyjnego „Pie- a) wzór oferty na najem pomiesz- czerwca 2012 r. cowisko” w Wilczkowicach, wiêc jak dobrze pójdzie, ju¿ za nied³ugo czeñ wraz z zapleczem oraz dzier- nasza gmina bêdzie mia³a dwa nowiutkie wielofunkcyjne boiska. Uwa- ¿aw¹ urz¹dzeñ i sprzêtu 9. Oœrodek Kultury w Brzeszczach ¿am, ¿e to ca³kiem niez³y wynik jak na zaistnia³¹ sytuacjê. Wracaj¹c b) istotne postanowienia umowne na zastrzega sobie prawo zmiany og³o- do galerii, ktoœ zaproponowa³, aby zamiast sprzedawaæ dzia³kê pod najem pomieszczenia wraz z dzier- szenia i warunków przetargu, a tak- budowê obiektu handlowego postawiæ nowe przedszkole. Nie wydaje ¿aw¹ urz¹dzeñ i sprzêtu ¿e odwo³ania przetargu w ka¿dym mi siê, ¿eby w czasach kryzysu finansowego i demograficznego tego c) wykaz urz¹dzeñ i sprzêtu wchodz¹- czasie bez podania przyczyny oraz typu posuniêcia by³y trafnym pomys³em, tym bardziej, ¿e ju¿ obecnie cego w wyposa¿enie pomieszczeñ zamkniêcia przetargu bez wybrania niektóre nasze placówki oœwiatowe œwiec¹ pustkami. Pojawi³y siê te¿ d) warunki udzia³u w przetargu którejkolwiek oferty. mo¿e nieco przedwczesne narzekania, poniewa¿ nie wiemy jeszcze do- k³adnie, jakie dzia³alnoœci znajd¹ siê na terenie nowego obiektu, ¿e NAUKOWY KOSZ PIKNIKOWY budowany jest kolejny sklep, podobny do reszty, ludzie nie maj¹ pie- II edycja imprezy plenerowej popularyzuj¹cej na- niêdzy na kupno oferowanych produktów, poza tym upadn¹ ma³e osie- ukê odbêdzie siê 6 czerwca 2012 r. w godz. 12.00-17.00 dlowe sklepiki. W sumie racja, z tym, ¿e ja osobiœcie wolê kupiæ pó³ na dziedziñcu budynku PZ nr 6 przy ulicy Mickiewi- kilo kawy w supermarkecie za 20 z³ ni¿ ten sam produkt, tej samej fir- cza 32 w Jawiszowicach. Serdecznie zapraszamy my o 4 z³ dro¿ej w „starym” sklepie. Jak ktoœ ma ochotê wspieraæ pla- wszystkich mieszkañców. cówki istniej¹ce w Brzeszczach od lat i przep³acaæ, to bardzo proszê, Organizatorzy ale inni niekoniecznie musz¹ byæ tacy rozrzutni. W g¹szczu negatyw- nych opinii pojawiaj¹ siê te¿ pozytywne, np., ¿e jeœli na tego typu przed- siêwziêcia mo¿liwe jest uzyskanie dofinansowania, to dlaczego tego nie robiæ. Niby m¹dry komentarz, z tym, ¿e wyjaœnijmy, ¿e to nie gmina buduje galeriê, tylko prywatny inwestor, który kupi³ od niej ziemiê. Projekt ten rzeczywiœcie mo¿e budziæ kontrowersje i nie mam zamiaru go broniæ. Ma swoje zalety, jak jednorazowy przychód dla miasta oraz pieni¹dze z podatków, miejsca pracy i nowe produkty bli¿ej domu. S¹ naturalnie tak¿e wady: zabieranie osiedlu zieleni, bliskoœæ obiektu od klatek schodowych. Gmina Brzeszcze jak ka¿da inna ma swoje proble- my i kwestie sporne, wokó³ których tocz¹ siê dyskusje. Jeœli jednak chce- my siê na ich temat wypowiedzieæ, szczególnie w Internecie, gdzie jeste- œmy anonimowi, nie róbmy tego pod wp³ywem emocji, weŸmy dwa g³ê- bokie oddechy, do rêki lokaln¹ prasê, zapoznajmy siê z treœciami w sieci i dopiero potem zabierajmy siê za stukanie komentarzy, bo ich jakoœæ i podstawy merytoryczne œwiadcz¹ o mieszkañcach naszej gminy. Jakub Krzywolak

2 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Samorz¹d

przebywaj¹cych w szpitalach, szko³ê twórczo- Wizyta w Ni¿nym Nowogrodzie œci dla dzieci zdrowych, warsztaty w szko³ach W ramach projektu realizowanego przez W ten sposób powsta³a m.in. fabryka motocykli i placówkach dla dzieci niepe³nosprawnych, Centrum Wspierania Aktywnoœci Lokalnej GMZ - Gorkowskij Motocykletnyj Zawod. W la- pomoc rodzinom wielodzietnym, zajêcia maj- CAL „Animatorzy spo³eczni w dzia³aniu - sto- tach 1959-1991 Ni¿ny Nowgorod ze wzglêdu na sterkowania, warsztaty dla doros³ych, akcje sowanie nowych metod aktywizowania spo³ecz- przemys³ wojskowy by³ miastem zamkniêtym. sportowe, upiêkszanie osiedli (np. malowanie noœci lokalnych w Polsce i Rosji” burmistrz W 1990 roku przywrócono tradycyjn¹ nazwê mia- ³awek przez mieszkañców). Fundacja posiada Brzeszcz Teresa Jankowska, dyrektor OPS El¿- sta: Ni¿ny Nowogród. (Ÿr.: Wikipedia). biuro, do którego przychodz¹ mieszkañcy, któ- bieta Krzak, dyrektor OK Ma³gorzata Wójcik Stowarzyszenie S³u¿enie, koordynator projektu ze rzy zg³aszaj¹ i wraz z biurem opracowuj¹ ini- i instruktor OK Piotr Œwi¹der-Kruszyñski oraz strony rosyjskiej, zajmuje siê aktywizacj¹ spo³ecz- cjatywy, które s¹ dofinansowywane przez fun- prezes Stowarzyszenia BIS w Krakowie Ewa noœci lokalnej, przede wszystkim przez wolonta- dacjê, a realizowane przez mieszkañców. Chromniak, dyrektor Oœrodka Kultury w My- riat i dobroczynnoœæ, a tak¿e edukacj¹ liderów Odwiedziliœmy równie¿ supermarket, który kanowie Krzysztof Polewski, pracownik spo³ecznych, którzy tworz¹ tzw. TOSy (spo³ecz- m.in. organizuje akcje dla honorowych dawców Ma³opolskiego Instytutu Kultury w Krakowie ne samorz¹dy terytorialne), które pracuj¹ meto- krwi oraz stoiska z ksi¹¿kami „z drugiej rêki”, Anna Miodyñska i koordynatorka polskiej dami spójnymi z Centrum Aktywnoœci Lokalnej wspiera kombatantów i osoby starsze, organi- grupy ze Stowarzyszenia Wspierania Centrum w Polsce, a nazwane zosta³y w Rosji Centrami zuje wystawy prac dzieci z domów dziecka, Aktywnoœci Lokalnej CAL Lena Chotkiewicz Aktywnych Ludzi. TOSy tworz¹ aktywni miesz- zbiórki charytatywne „Uratuj maleñkie ¿ycie”, goœcili w Ni¿nym Nowgorodzie. Projekt by³ fi- kañcy, którzy chc¹ dzia³aæ na rzecz zmian na swo- finansuje prenumeraty dla osób starszych, we- nansowany ze œrodków Fundacji im. Stefana teranów i szkó³. Batorego. Po stronie rosyjskiej koordynatorem Zaproszeni zostaliœmy równie¿ do szkó³. Wzru- by³o Stowarzyszenie S³u¿enie. szaj¹ca by³a wizyta w oœrodku dla dzieci g³u- chych i s³abo s³ysz¹cych. Szko³a zorganizowa- Ni¿ny Nowogród jest du¿ym miastem w eu- ³a dla nich Teatr Piano, który cieszy siê wiel- ropejskiej czêœci Rosji przy ujœciu Oki do Wo³gi. kim powodzeniem w mieœcie. Dziêki tej dzia- Mieszka tutaj 1,3 mln ludzi. To oœrodek przemy- ³alnoœci szko³a jest wspierana finansowo przez s³owy, g³ównie samochodowy (Wo³ga, Gaz), mieszkañców i firmy. W ramach wizyty odwie- maszynowy, chemiczny, metalurgiczny, stocznio- dziliœmy tak¿e bibliotekê, która wspó³pracuje wy. Za³o¿ony zosta³ w 1221 roku jako gród obron- z TOSem i samorz¹dem realizuj¹c wiele pro- ny Ksiêstwa w³odzimierskiego. Z czasem sta³ siê jektów aktywizuj¹cych. Spotkaliœmy siê rów- du¿ym oœrodkiem handlowo-kulturowym, a na nie¿ z przedstawicielami samorz¹du lokalnego pocz¹tku XVII w. jednym z najbogatszych miast i administracji pañstwowej. Podczas semina- Rosji. W latach 1611-1613 by³ punktem oporu Spotkanie z Wiceministrem rium prezentowaliœmy projekty realizowane Rosjan w walce z Polsk¹. W 1902 roku odby³a im osiedlu czy nawet bloku. Pracuj¹ spo³ecznie, metod¹ CAL i wspó³pracê samorz¹du z organi- siê tu wielka demonstracja robotników przedsta- wspó³pracuj¹ z samorz¹dem. TOS wybiera Radê zacjami pozarz¹dowymi. wiona w powieœci Maksyma Gorkiego „Matka”. Spo³eczn¹, która ich reprezentuje. TOSy s¹ reje- W 1932 roku miasto zosta³o nazwane Gorki, dla strowane w urzêdzie miasta i dzia³aj¹ zgodnie Wyjechaliœmy z Rosji z wieloma refleksjami i ob- z przyjêtymi przez radê miasta zapisami. Jest to serwacjami. Dziêki bezpoœrednim spotkaniom z Ro- doœæ nowa forma aktywnoœci mieszkañców w Ro- sjanami i dzieleniu siê doœwiadczeniami w pracy sji. Najpopularniejsze dzia³ania TOSów to m.in.: ze spo³ecznoœciami lokalnymi, mieliœmy mo¿li- czyny spo³eczne w soboty lub niedziele (porz¹d- woœæ spojrzenia na Rosjê przedstawian¹ w mediach kowanie terenów na swoich osiedlach), dzia³ania z zupe³nie innej perspektywy, zw³aszcza jeœli cho- dobroczynne na rzecz kombatantów, osób star- dzi o mieszkañców, animatorów spo³ecznych. szych i biednych, nocne patrole spo³eczne (usta- Bezpoœredni kontakt z ludŸmi ukaza³, jak auten- wa zabrania poruszania siê po ulicach dzieciom tyczne s¹ ich dzia³ania animacyjne i dobroczyn- i m³odzie¿y po godz. 22.00), konkursy na naj³ad- ne. Przebieg i rezultaty ca³ej wizyty oceniam bar- niejszy ogródek i balkon, zajêcia dla osób star- dzo wysoko, zarówno pod k¹tem merytorycznym, szych, gry streetballa dla dzieci i m³odzie¿y na jak i organizacyjnym. Mo¿na by³o dostrzec wiele placach osiedlowych. podobieñstw w dzia³aniach spo³ecznych podejmo- Mieszkañcy Rosji w wiêkszoœci nie orientuj¹ siê wanych w Polsce i Rosji, zw³aszcza, ¿e nam Przywitanie w Tosie Ord¿onikidze dok³adnie w dzia³aniach tzw. trzeciego sektora, wszystkim bliska jest metoda aktywizacji lokalnej uczczenia powrotu z W³och do Moskwy na za- czyli organizacji pozarz¹dowych. W czasie na- CAL. Dziêki wizycie w Ni¿nym Nowgorodzie na proszenie Józefa Stalina pisarza Maksyma Gor- szego pobytu odwiedziliœmy m.in. Stowarzysze- nowo spojrza³am równie¿ na ideê dobroczynno- kiego. Od 1929 roku budowano w mieœcie wiel- nie £ada, którego misja brzmi „Dojrzewamy ra- œci. Dobro-czynnoœæ, czyli czynienie dobrych kie zak³ady samochodowe GAZ - Gorkowskij zem”. Dzia³ania organizacji s¹ kierowane do ca- uczynków, a przy tym wykonywanie ich bezinte- Awtomobilnyj Zawod, we wspó³pracy z amery- ³ej rodziny i wspierane przez pedagogów. Ze resownie, otwiera na drugiego cz³owieka, na jego kañskim Fordem. Powsta³a nowa modelowa dziel- wzglêdu na du¿¹ iloœæ rozwodów i spadaj¹ce potrzeby - zarówno duchowe, jak i materialne. nica mieszkaniowa oraz fabryka. Wielu amery- wskaŸniki demograficzne, organizacja realizuje Myœlê, ¿e u nas w Polsce, poprzez stosowane s³ow- kañskich robotników w tych zak³adach zg³osi³o m.in. takie projekty jak: Radoœæ ojcostwa, Tele- nictwo np. „dzia³alnoœæ charytatywna, filantropia, siê do pracy kieruj¹c siê lewicowymi sympatia- fon dla mam karmi¹cych, Pomoc dla dzieci po- fundraising”, zgubiliœmy znaczenie prostych s³ów, mi. Reakcja na kontrast ich wyobra¿eñ o ZSRR rzuconych w szpitalu, Wolontariat szkolny dla tak wa¿nych i ich g³êbi - dobro, czynienie dobra, z rzeczywistoœci¹ napotkan¹ na miejscu oznacza³a rówieœników w pogotowiu dla m³odzie¿y. Rosja ¿yczliwoœæ, szacunek, pomoc potrzebuj¹cym. Dla- dla wielu zes³anie na Syberiê. Obok samochodów realizuje od kilku lat politykê prorodzinn¹, pole- tego tym bardziej zaskakuj¹ce by³o szerokie spek- terenowych (jak znany w Polsce „gazik”) i ciê¿a- gaj¹c¹ na zni¿kach w przedszkolach i szko³ach trum dzia³añ dobroczynnych realizowanych przez rówek, jednym z modeli samochodów wyprodu- dla rodzin wielodzietnych, a tak¿e pomoc finan- odwiedzane instytucje, organizacje oraz firmy. kowanych by³ GAZ M20 Pobieda, samochód na sow¹ bezzwrotn¹ wyp³acan¹ na drugie dziecko. Wielkie wra¿enie wywar³o przede wszystkim au- którego licencji rozpoczêto produkcjê samocho- Bardzo ciekawe okaza³y siê równie¿ wizyty tentyczne oraz p³yn¹ce z g³êbi serca i duszy czy- dów osobowych w FSO na ¯eraniu w Warszawie u przedsiêbiorców. Przyk³adowo firma ORDER nienie dobra na rzecz drugiego cz³owieka i innych pod nazw¹ Warszawa M20. W czasie II wojny sprzedaj¹ca materia³y budowlane i farby utwo- mieszkañców. œwiatowej do miasta ewakuowano fabryki z Ki- rzy³a Fundacjê „Kolorowa Spo³ecznoœæ”, któ- TTTeresa Jankowska jowa i Leningradu wraz z ich pracownikami. ra organizuje warsztaty malowania dla dzieci Burmistrz Brzeszcz

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 3 Samorz¹d Panie Januszu Bassara (Bassaro) Informacja lat) w ramach badañ bezp³atnych. Badania mammograficzne w mammobusie wykonywane Wyra¿am g³êbok¹ nadziejê, ¿e list, który Pan Drogie Panie! s¹ w systemie ucyfrowionym. Zalet¹ technologii napisa³ i wys³a³ do Odg³osów Brzeszcz w odpo- cyfrowej w mammografii jest m.in. bardzo wy- wiedzi na mój felieton jest emocjonalnym wy- W ramach umowy z Naro- sok¹ jakoœæ wykonywanych zdjêæ. razem oburzenia zaraz po przeczytaniu, a nie ra- dowym Funduszem Zdrowia Dominika B¹k cjonalnie przemyœlanym i spisanym wywodem. wykonujemy badania mammo- Jeœli jednak tak nie jest, pozostaje mi wyraziæ graficzne przy u¿yciu mobilnej pracowni mam- Urz¹d Gminy Brzeszcze oraz Centrum Me- wspó³czucie. Nie bêdê siê odnosi³ do Pana ar- mograficznej. Badania s¹ bezp³atne. Program dyczne Maszachaba zapraszaj¹ Panie w wie- gumentacji i te¿ na temat mojej osoby, bo jakby skierowany jest do kobiet w wieku 50-69 lat ku 50-69 lat (r. 1943-1962) na badania mam- nie maj¹ one nic wspólnego ze mn¹, z moimi (ur.1943-1962), które nie wykonywa³y mam- mograficzne! pogl¹dami i wiedz¹, tylko nadmieniê, ¿e pope³- mografii w ci¹gu ostatnich 24 miesiêcy. ni³ Pan karygodny b³¹d. Otó¿ po przeczytaniu Badania odbywaæ siê bêd¹ w mammobusie od i kompletnym niezrozumieniu mojego artyku³u Jak wynika z danych statystycznych, wci¹¿ godz. 9.00 do 16.00) przy Oœrodku Kultury, ul. zaprojektowa³ Pan sobie moj¹ osobê z zestawem zbyt ma³o kobiet korzysta z profilaktycznych ba- Narutowicza w dniach od 14 do 16 maja oraz zachowañ i pogl¹dów, które nijak siê maj¹ do dañ mammograficznych. Wzrost zachorowalno- w tych samych godzinach przy stra¿nicy OSP Za- rzeczywistoœci. Pozostaje pytanie, które kierujê œci kobiet na raka piersi œwiadczy o niskiej œwia- sole w dniach 17 i 18 maja. do Pana - jaki to jest sposób poznawania œwia- domoœci spo³eczeñstwa na temat przyczyn po- Uwaga! Jeœli Pani powy¿ej 50. roku ¿ycia wyko- ta? Ograniczony? I czy w³aœnie na takich zasa- wstawania nowotworów oraz ich wczesnego na badanie, da szansê na bezp³atne badanie jed- dach zbudowany jest Pana œwiatopogl¹d? Jesz- wykrywania jak równie¿ profilaktyki zdrowot- nej m³odszej kole¿ance w wieku powy¿ej 40 lat, cze na koniec polecam odœwie¿enie sobie wie- nej. Z Pañstwa pomoc¹ pragniemy obj¹æ progra- która przyjdzie razem z ni¹. dzy na temat filozofii chrzeœcijañskiej i ws³u- mem wszystkie pacjentki w wyznaczonym wie- chanie siê wnikliwsze w to, co chcia³ przekazaæ ku oraz ich m³odsze kole¿anki (w wieku 40-49 Informacja i rejestracja: tel. (12) 633-02-18. Jezus w swych naukach i postêpowaniu. I niech Pan siê nie ogranicza jak ja do wiadomoœci z te- £¹czyæ, nie rêbnych budynkach placówek, odleg³ych od lewizji. I oczywiœcie radia (chcia³oby siê do- siebie nawet o kilka kilometrów. Nie podjê³y daæ jednego s³usznego). Byæ mo¿e wtedy Pana równie¿ inicjatywy dialogu spo³ecznego w tym list w ogóle nie zmaterializowa³by siê. ³¹czyæ...? aspekcie. Takie postêpowanie stwarza poczu- Z protoko³u posiedzenia Komisji Eduka- cie zagro¿enia, lêku oraz troski o przysz³oœæ i roz- Pozdrawiam cji, Kultury i Spraw Spo³ecznych Rady Miej- wój emocjonalny naszych dzieci. Piotr Œwi¹der-Kruszyñski skiej w Brzeszczach z 12 stycznia 2012 roku Pomimo sprzeciwu rodziców i opiekunów dzie- wynika, ¿e w naszej gminie najmniejsza iloœæ ci z Przedszkola „Pod Kasztanami”, który w for- le w naszej dzielnicy tzw. Starych Brzeszcz. Za- dzieci w danym roczniku przypada na rocznik mie oficjalnego protestu z³o¿yliœmy w urzêdzie znaczamy, jest to jedyna placówka przedszkol- 2005, a nastêpne roczniki utrzymuj¹ na tym gminy w przededniu sesji, tj. 30 stycznia 2012 r., na w promieniu 3 km. W innej czêœci Brzeszcz samym poziomie, czyli oko³o 200-205 urodzeñ popartego ponad 200 podpisami, na XV Zwy- znajduj¹ siê dwa przedszkola nr 2 i nr 3, po³o- rocznie. Zatem sytuacja na najmniej siedem czajnej Sesji Rady Miejskiej w Brzeszczach 31 ¿one od siebie zaledwie 200 m na tym samym kolejnych lat nie wskazuje na ni¿ demogra- stycznia 2012 r. nie zosta³o nam przedstawio- ogrodzonym terenie. Na posiedzeniu Komisji ficzny, który móg³by byæ przyczyn¹ proble- ne szczegó³owe uzasadnienie, czemu ma s³u¿yæ Edukacji, Kultury i Spraw Spo³ecznych Rady mów w edukacji. Ponadto, „Przedszkole nr 1 po³¹czenie trzech dobrze funkcjonuj¹cych pla- Miejskiej w Brzeszczach zaistnia³a sytuacja jest jednym z najtañszych przedszkoli w gmi- cówek oœwiatowych oraz nie zosta³ przedsta- bulwersuj¹ca nas, rodziców. Podczas posie- nie pod wzglêdem utrzymania dziecka” (jak wiony Akt Za³o¿ycielski Zespo³u. W Szkole dzenia wniosek o likwidacji i prywatyzacji stwierdzono w protokole z posiedzenia Komi- Podstawowej nr 1 jest obecnie 286 uczniów, w Gim- Przedszkola nr 1 „Pod Kasztanami” nie zo- sji Edukacji, Kultury i Spraw Spo³ecznych nazjum nr 1 uczy siê 284 uczniów, a w Przed- sta³ poparty przez cz³onków komisji, jednak Rady Miejskiej w Brzeszczach z 19 stycznia szkolu nr 1 ok. 140 dzieci. Po³¹czenie wszyst- w pewnym momencie, po og³oszonej przerwie, 2012 roku). Przy³¹czenie do zespo³u szkó³ nie kich placówek w jeden zespó³ - moloch, licz¹- bez ¿adnego uzasadnienia, wyjaœnienia, poda- przyniesie wielkich, znacz¹cych oszczêdnoœci cy ponad 800 dzieci, które w ka¿dym okresie nia przyczyny, wskazania kosztów, zysków fi- do bud¿etu gminy. Jak wynika z obliczeñ wy- wiekowym wymagaj¹ odrêbnego podejœcia wy- nansowych, aprobaty mieszkañców, konsulta- kazanych na posiedzeniu Komisji 12 stycznia chowawczego i edukacyjnego, uwa¿amy za nie- cji spo³ecznej zaproponowano wniosek utwo- 2012 roku, oszczêdnoœci bêd¹ jedynie na sta- uzasadnione. Nikt nam nie zagwarantuje, ¿e rzenia Zespo³u Szkolno-Przedszkolnego nr 4 nowisku dyrektora, czyli ok. 17000 z³ rocz- nasze dzieci bêd¹ traktowane w nale¿yty spo- w Brzeszczach w sk³ad którego ma wchodziæ nie. Z³o¿yliœmy nasz protest wobec takiego sób, zw³aszcza, ¿e pierwsze lata ¿ycia dziecka Przedszkole nr 1 (protokó³, str. 23). Potem na- bezpodmiotowego traktowania rodziców, decyduj¹ o jego rozwoju i dalszych losach. Zna- st¹pi³o g³osowanie, które swoim wynikiem za- opiekunów, dzieci, nauczycieli i dyrektora cz¹ca czêœæ mo¿liwoœci intelektualnych cz³o- szokowa³o obecnych na obradach w charak- Przedszkola „Pod Kasztanami” - dowiedzie- wieka kszta³tuje siê w pierwszych latach ¿ycia. terze goœci: dyrektorów, nauczycieli, pedago- liœmy siê o planowanym po³¹czeniu w/w pla- Wiêkszoœæ wrodzonych predyspozycji rozwija gów, pracowników edukacji, rodziców dzieci cówek przypadkowo, tydzieñ przed planowa- siê intensywnie w wieku przedszkolnym, do- i mieszkañców Brzeszcz: 4 g³osy za, 0 prze- nym podjêciem uchwa³y intencyjnej. Ograni- tyczy to tak¿e zdolnoœci uczenia siê. Dzia³ania ciw, 1 wstrzymuj¹cy siê. czy³o to szanse na obronê naszych racji, od- edukacyjne, stymulowanie rozwoju intelektual- bra³o siê nam tym samym prawo do wyra¿a- nego i spo³ecznego dziecka, przynosz¹ najlepsze Podsumowuj¹c, nie widzimy ¿adnych istot- nia naszego stanowiska i obrony Najm³od- rezultaty w³aœnie w okresie przedszkolnym. nych powodów do po³¹czenia w/w placówek szych Obywateli naszego Miasta Brzeszcze. Do 19 stycznia Komisja Edukacji bez poda- w jeden ogromny zespó³, gdzie warunki reali- Ponadto nie zosta³a dokonana w Przedszkolu nia istotnych przyczyn przychyla³a siê do li- zacji dzia³alnoœci dydaktycznej, wychowawczej nr 1 w obecnoœci pe³noprawnych organów pla- kwidacji i prywatyzacji prê¿nie dzia³aj¹cej i opiekuñczej dla dzieci w wieku 3 do 6 lat, cówki, jakimi s¹ Rada Pedagogiczna i Rada placówki przedszkolnej, jak¹ jest Przedszko- bardzo ró¿ni¹ siê od dzia³alnoœci dydaktycznej Rodziców, ¿adna analiza danych dotycz¹cych le nr 1 w Brzeszczach. O miejsce dla dzieci i nauki w szkole dzieci w wieku 7 do 16 lat. niew³aœciwego funkcjonowania placówki, wa- w przedszkolu nr 1 „Pod Kasztanami” rodzice runków finansowych, bytowych, spo³ecznych staraj¹ siê ju¿ od marca ka¿dego nastêpuj¹ce- Z powa¿aniem i dostêpnoœci. W³adze miasta nie podjê³y ini- go po sobie roku. I pomimo chêci dyrektora pla- cjatywy poinformowania o zamierzeniach i pla- cówki, nie ka¿de dziecko zostaje przyjête z bra- Rada Rodziców Przedszkola nr 1 nach po³¹czenia 5-ciu mieszcz¹cych siê w od- ku miejsca, poniewa¿ jest to jedyne przedszko- „Pod Kasztanami” w Brzeszczach

4 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Samorz¹d Szanowni Pañstwo, renie (m. in. w sprawie stawek op³at, szczegó³o- lektywnej zbiórki, zgodnie z regulaminem utrzy- wych zasad ich ponoszenia, wzoru deklaracji sk³a- mania czystoœci i porz¹dku na terenie gminy. Od stycznia 2012 roku wesz³a w ¿ycie noweliza- danej przez w³aœciciela nieruchomoœci). 6. Nowy system obejmie wszystkich mieszkañ- cja ustawy o utrzymaniu czystoœci i porz¹dku ców, dziêki temu zwiêkszy siê odbiór odpadów w gminach zmieniaj¹ca od podstaw system zago- Od 1 stycznia 2013 r. zaczyna obowi¹zywaæ trafiaj¹cych do instalacji odzysku, a tak¿e znikn¹ spodarowania odpadów. Od lipca 2013 roku miesz- nowy regulamin utrzymania czystoœci i porz¹d- nielegalnie wysypiska odpadów. kañcy bêd¹ korzystali z nowego sytemu, który ma ku na terenie gminy. 7. W sytuacji, kiedy dana nieruchomoœæ obejmu- zapewniæ wiêkszy porz¹dek, lepsz¹ segregacjê, je budynki wielolokalowe, obowi¹zki w³aœcicie- mniejsze zaœmiecenie œrodowiska. W nowym sys- Do 31 marca 2013 r. gmina zobowi¹zana jest la przejmie zarz¹d nieruchomoœci¹ wspóln¹. temie ka¿dy mieszkaniec zobowi¹zany bêdzie do z³o¿yæ do Marsza³ka Województwa pierwsze spra- 8. Efektem nowego systemu bêdzie sytuacja, ¿e w³aœciwego postêpowania z odpadami komunal- wozdanie o sposobie wywi¹zywania siê z zadañ wszyscy w³aœciciele nieruchomoœci zamieszka- nymi, w szczególnoœci ich selektywnej zbiórki. Nie na³o¿onych na gminê. ³ych bêd¹ obs³ugiwani przez jedn¹ firmê wywo- bêdzie mo¿na bezkarnie produkowaæ nadmiernych zow¹. Wszelkie sprawy z odbieraj¹cym odpady iloœci odpadów zmieszanych lub nie segregowaæ 1 lipca 2013 r. - nowy system zaczyna funkcjo- za³atwiaæ bêdzie gmina. odpadów opakowaniowych. W ramach przyjêtych nowaæ - gmina zaczyna pobieraæ op³aty od w³a- 8. Gmina zobowi¹zana bêdzie przeprowadziæ rozwi¹zañ mieszkañcy bêd¹ p³aciæ jedn¹ stawkê œcicieli nieruchomoœci i w zamian zapewnia œwiad- kampaniê informacyjno-edukacyjn¹, tak aby ka¿- za wywóz odpadów ustalon¹ w drodze uchwa³y czenie us³ug w zakresie odbierania odpadów ko- dy w³aœciciel nieruchomoœci móg³ siê zapoznaæ Rady Miejskiej wnosz¹c tê op³atê do gminy. Gmi- munalnych. Do tego czasu musi zostaæ rozstrzy- z nowymi zasadami gospodarowania odpadami na bêdzie mia³a obowi¹zek zapewniæ dobrze zor- gniêty przetarg na odbieranie odpadów od w³aœci- komunalnymi w gminie. ganizowan¹ selektywn¹ zbiórkê odpadów, a po- cieli nieruchomoœci i musi byæ podpisana umowa 9. Ka¿dy mieszkaniec gminy bêdzie móg³ nieod- wstaj¹ce odpady bêd¹ przekazywane do instalacji miêdzy gmin¹ i przedsiêbiorc¹. p³atnie oddaæ zebrane odpady do punktu selek- regionalnych, które zapewni¹ ich odpowiednie za- tywnego zbierania odpadów. gospodarowanie. Mieszkañcy nie bêd¹ musieli Obowi¹zki w³aœcicieli nieruchomoœci oraz obo- 10. Mieszkaniec, który nie jest w³aœcicielem nie- poszukiwaæ najatrakcyjniejszej oferty wywozu wi¹zki gminy: ruchomoœci, wszelkie sprawy zwi¹zane z odpa- odpadów, poniewa¿ bêdzie to obowi¹zkiem gmi- 1. W³aœciciele nieruchomoœci obowi¹zani bêd¹ po- dami za³atwia³ bêdzie z w³aœcicielem (zarz¹dc¹ ny, która zawrze umowê z wy³onion¹ w ramach nosiæ na rzecz gminy op³atê za gospodarowanie nieruchomoœci). przetargu firm¹. Wprowadzenie nowego systemu odpadami komunalnymi. W zamian za op³atê gmi- 11. W³aœciciel nieruchomoœci lub mieszkaniec ma nast¹piæ do 1 lipca 2013 roku, zgodnie z po- na wybierze w drodze przetargu przedsiêbiorcê, któ- posiadaj¹cy dotychczas samodzieln¹ umowê ni¿szym harmonogramem: ry opró¿ni pojemnik na odpady, a jego zawartoœæ z firm¹ wywozow¹ powinien pamiêtaæ o wypo- wywiezie i podda dalszemu zagospodarowaniu. wiedzeniu tej umowy z 1 lipca 2013 r. 1 lipca 2012 r. sejmik województwa uchwala 2. W celu naliczenia op³aty w³aœciciel nierucho- aktualizacjê wojewódzkiego planu gospodar- moœci sk³adaæ bêdzie do gminy deklaracjê o wy- Szanowni Pañstwo, wspólnie z Rad¹ Miejsk¹ pra- ki odpadami oraz uchwa³ê w sprawie wykonania sokoœci op³aty za gospodarowanie odpadami. cujemy nad dokumentami, o których mówi zno- wojewódzkiego planu gospodarki odpadami. 3. W przypadku niez³o¿enia deklaracji gmina welizowana ustawa o utrzymaniu czystoœci i po- Z wojewódzkiego planu wynikaæ bêdzie do ja- w drodze decyzji samodzielnie okreœli op³atê, jak¹ rz¹dku w gminach. O efektach prac bêdziemy kiej instalacji trafi¹ odpady wytwarzane przez powinien ponosiæ w³aœciciel nieruchomoœci. informowaæ na ³amach Odg³osów Brzeszcz i stro- mieszkañców danej gminy. 4. W³aœciciel nieruchomoœci zobowi¹zany bêdzie do nie internetowej Gminy Brzeszcze. posiadania pojemnika na odpady i utrzymywania Do koñca 2012 r. gmina zobowi¹zana jest pod- go w odpowiednim stanie sanitarnym i technicznym. Z powa¿aniem j¹æ szereg uchwa³ okreœlaj¹cych zasady gospo- 5. W³aœciciel nieruchomoœci bêdzie musia³ prze- TTTeresa Jankowska darowania odpadami komunalnymi na swoim te- strzegaæ zasad zbierania odpadów, w tym ich se- Burmistrz Brzeszcz siê przed niczym. Wykorzystaj¹ œmieræ i krzy¿ Czy jest u nas wolnoœæ s³owa? Tak, a nawet wiê- Czas podzia³u oferuj¹c nam narodow¹ traumê. Ich patriotyzm cej, jest anarchia s³owa, gdy¿ ka¿dy mo¿e po- to walka ze wszystkimi innymi ni¿ oni. A prof. wiedzieæ, kiedy i gdzie, co chce? A walka o wol- Wolnoœæ jest przede wszystkim Tischner pisa³ „ani katolik, ani Polak, ani nikt noœæ s³owa jest walk¹ o wolnoœæ naszego s³owa aktem nadziei, a nie pamiêci. inny nie mog¹ mieæ w pañstwie wiêkszych praw i naszych racji, a zniewolenie pozosta³ych. I to ks. J. Tischner ni¿ cz³owiek”. A oni wszyscy, podobna elita ju¿ te¿ przerabialiœmy w naszej historii, ale wnio- polityczna, (piszê podobna, bo wed³ug jedno- ski z niej wyci¹gamy tylko koniunkturalnie, dla- Kto nie jest z nami, jest przeciwko nam. Gdzie znacznych opiniotwórców elita zginê³a pod tego staramy siê j¹ zak³amaæ, z tchórzy robimy my, tam jest Polska. A oni gdzie?... Odzyskali- Smoleñskiem) walcz¹c o w³adzê zapomnieli bohaterów, a bohaterów oblewamy s³ownymi œmy wolnoœæ, demokracjê i zaczêliœmy budowaæ o narodzie i jego problemach. Koniunkturalnie pomyjami, bo nikt nie mo¿e byæ od nas lepszy. spo³eczeñstwo obywatelskie. wyprowadzaj¹ swoich wiernych na ulice. Jesz- Podzia³ spo³eczeñstwa siê pog³êbia, formy wal- Start w now¹ rzeczywistoœæ, radoœæ i wiara w przy- cze trzy lata wstecz oburzali siê na obywateli, ki zbli¿aj¹ siê do fanatyzmu. Niestety, w tej ry- sz³oœæ oparta na jednoœci - niestety pozornej. którzy krytycznie wypowiadali siê o œp. prezy- walizacji wykorzystywana jest religia, a jak pisa³ Doskonale przewidzia³ to najwybitniejszy filo- dencie, i o tych, którzy obra¿ali jego ¿onê, a ¿e Tischner „religia jest dla m¹drych, a jak ktoœ jest zof polski XX wieku oraz œwietny socjolog ks. byli i s¹ im potrzebni politycznie, zosta³o to prze- g³upi i jak chce byæ g³upi nie powinien do tego prof. Józef Tischner w swoich wybitnych pra- milczane. Dzisiaj oni s¹ najwybitniejszymi u¿ywaæ religii, nie powinien religi¹ swojej g³u- cach filozoficzno-socjologicznych „Nieszczêsny przedstawicielami koœcio³a. poty zas³aniaæ.” To mocne s³owa, ale konieczne dar wolnoœci” oraz „W krainie schorowanej wy- No có¿, w tej walce o prawdê - zadajmy sobie w czasach, gdy na wszystkich poziomach w³a- obraŸni”. Oczywiste prawdy, prosty przekaz, ale pytanie czyj¹ prawdê - ka¿dy chwyt jest dozwo- dzy pañstwowej i samorz¹dowej politykierzy jak zwykle u nas, oczywiste prawdy s¹ odrzuca- lony, nawet straszenie obywateli wojn¹, która walcz¹c o racje swoich liderów „zapominaj¹” ne, w ich miejsce pseudo elity polityczne ofe- podobno trwa z naszym wschodnim s¹siadem. o spo³eczeñstwie dzia³aj¹c zgodnie z zasad¹ „pañ- ruj¹ nam pó³prawdy, teorie spiskowe - byle tyl- Dyskusje polityczne to spektakle, obrazy z prze- stwo to my”. A gdzie miejsce dla nas? Partyjny ko istnieæ w naszej œwiadomoœci. Tischner tym- œciganiem siê w niewybrednych ocenach: k³am- partykularyzm zastêpuje samorz¹dnoœæ. Nieste- czasem pisa³ „polskoœæ jest drog¹ do cz³owie- ca czy pêtak to najdelikatniejsze okreœlenia. Czy ty poziom dyskusji z centrali przenosi siê i do czeñstwa”, a nie odwrotnie. Có¿, wynika z tego, taki poziom powinna reprezentowaæ wybrana nas. Ju¿ nie rozmawiamy nawet w gronie rodzin- ¿e odbieraj¹cy nam polskoœæ odbieraj¹ cz³owie- przez nas „elita” polityczna? I znowu powo³am nym, ju¿ walczymy. A oni maj¹ satysfakcjê - czeñstwo. W przesz³oœci byli ju¿ tacy - kiedy siê na prof. Józefa Tischnera. Pisa³ on „gdzie uda³o im siê zmanipulowaæ spo³eczeñstwo. Czas mówi¹ do nas, pamiêtajmy o ich nieomylnych masz wolnoœæ, tam ró¿nie znaczenie s³owa, gdzie na myœlenie. poprzednikach. Aby zdobyæ w³adzê, nie cofn¹ wiele znaczy s³owo, tam zak³ada siê wolnoœæ”. Józef Stolarczyk

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 5 Sylwetki szczeroœæ i lojalnoœæ, ale przede wszystkim no i wyposa¿ono w meble, sprzêt audiowizualny Karol Balcarek wzajemny szacunek. Przez ca³y ten czas by- i pomoce naukowe, trzy klaso-pracownie naucza- Urodzi³ siê 23 paŸdziernika 1932 r. w Ja- ³am najm³odszym cz³onkiem rady pedagogicz- nia pocz¹tkowego, klasopracownie biologiczn¹, wiszowicach. Pierwsz¹ posadê nauczycielsk¹ nej. Nie przeszkadza³o to jednak Dyrektoro- geograficzn¹, matematyczn¹, jêzyka polskiego, otrzyma³ w Porêbie w Œl¹skiem. Niestety, mu- wi, aby wys³uchiwaæ mojego, czasem odmien- jêzyka rosyjskiego, historyczn¹, a na koñcu wy- sia³ przerwaæ pracê, aby wywi¹zaæ siê z obo- nego zdania i obdarzaæ mnie kredytem zaufa- chowania muzycznego. Wyposa¿ono… Dziœ ma³o wi¹zku s³u¿by wojskowej. Po jej odbyciu pra- nia przy powierzaniu ró¿nych zadañ. kto zdaje sobie sprawê, ile to dzia³anie koszto- cowa³ w Szkole Podstawowej w Skidziniu jako wa³o pracy i zachodów. W obecnych czasach nauczyciel fizyki i chemii. Nie sposób wymieniæ wszystkich zas³ug Dy- wystarczy przegl¹dn¹æ liczne oferty handlowe, rektora. Próbowano to ju¿ zrobiæ w monografii zadzwoniæ. Wtedy trzeba by³o o wszystko zabie- Kiedy w 1955 r. ówczesny kierownik pt. „Szkolnictwo w Jawiszowicach” (w: „Szkice gaæ, jeŸdziæ po pomoce dydaktyczne do CEZAS- Szko³y Podstawowej w Przecieszynie Szymon z przesz³oœci Brzeszcz, Jawiszowic, Przecieszy- u w Oœwiêcimiu, przywoziæ je taksówk¹ lub ba- Cembala przeszed³ do Wydzia³u Oœwiaty i Wy- na, Skidzinia, Wilczkowic i Zasola”, s. 68-69). ga¿ówk¹, b¹dŸ wykonywaæ tzw. w³asnym sump- chowania w Oœwiêcimiu, a Karol Balcarek zo- Wspomnê wiêc tylko te najwa¿niejsze: tem, no, czasem przy wspó³udziale uczniów, czy sta³ s³u¿bowo przeniesiony na jego stanowi- - wybudowanie i wyposa¿enie nowej, pe³nowy- ich rodziców; sko. W ten sposób rozpocz¹³ nowy, 16-letni, miarowej (pierwszej i jedynej wtedy w gminie!) - na krótko przed odejœciem na emeryturê Dyrek- bo trwaj¹cy do wrzeœnia 1971 r., etap swoje- sali gimnastycznej wraz z zapleczem, która do tor zainicjowa³ jeszcze rozbudowê szko³y o skrzy- go ¿ycia. Wa¿ny nie tylko zawodowo, ale i pry- dzisiaj s³u¿y nie tylko uczniom, ale têtni ¿yciem d³o po³udniowo-zachodnie, w celu poprawy wa- watnie. Tu pozna³ swoj¹ przysz³¹ ¿onê, Ma- równie¿ popo³udniami. Udaj¹cy siê na ni¹ mi³o- runków pracy uczniów i nauczycieli. Aktualnie riê, równie¿ nauczycielkê, tu urodzi³ mu siê œnicy sportu nie mog¹ wiedzieæ, ¿e kiedy my, znajduj¹ siê tu cztery sale lekcyjne, pomieszcze- jedyny syn Bogdan. Lata 1971-1985, to zna- nauczyciele odchodziliœmy po zajêciach do swo- nia na œwietlice szkoln¹ i gimnastykê korekcyjn¹, czy a¿ do chwili przejœcia na emeryturê, po- ich domów, Dyrektor zostawa³, bo przywioz¹ ce- kuchnia z zapleczem. œwiêci³ swojej rodzinnej miejscowoœci - Jawi- ment, ma byæ dostawa piasku, ¿wiru itp., zjawi szowicom, pe³ni¹c funkcjê dyrektora miejsco- siê ktoœ z nadzoru budowlanego… Za sumiennoœæ, obowi¹zkowoœæ, ofiarnoœæ - tak wej szko³y. To wtedy w³aœnie pozna³am p. - zorganizowanie (przy wspó³pracy z Dyrektorem czêsto podkreœlane w opiniach, jakie zachowa³y Balcarka. Fachowoœæ, niepozorowane, ale Oœrodka POM w Jawiszowicach, Inspektorem akta personalne - mgr Karol Balcarek by³ wielo- konkretne dzia³ania dyscyplinuj¹ce pracê na- Oœwiaty i Wychowania w Brzeszczach) Zasad- krotnie nagradzany i wyró¿niany najwy¿szymi uczycieli i uczniów, przynosi³y wymierne niczej Szko³y Zawodowej Mechanizacji Rolnic- odznaczeniami pañstwowymi i bran¿owymi: efekty w postaci m¹drej i zdrowej rywalizacji twa, która na pocz¹tku swojej dzia³alnoœci ko- Krzy¿em Kawalerskim Orderu Odrodzenia Pol- o systematyczne podnoszenie poziomu pracy rzysta³a z pomieszczeñ szko³y podstawowej, ski, Z³ot¹ Odznak¹ „Zas³u¿ony w Rozwoju Wo- szko³y na wszystkich jej odcinkach. To wtedy a jej pierwszym dyrektorem nieodp³atnie (!), by³ jewództwa Katowickiego”, Medalem Komisji szko³a plasowa³a siê na najwy¿szych lokatach pan Balcarek; Edukacji Narodowej, Z³ot¹ Odznak¹ Zwi¹zku w ró¿norodnej punktacji miejsko-gminnej, - utworzenie œwietlicy szkolnej z do¿ywianiem, Nauczycielstwa Polskiego. uczniowie - rozwijaj¹cy swoje zainteresowa- która funkcjonuje do dzisiaj; nia i wiedzê na prowadzonych przez nauczy- - wyposa¿enie istniej¹cego gabinetu lekarskie- Pan Karol Balcarek zmar³ 31 marca 1997 roku. cieli bezinteresownie ko³ach - bez trudu zda- go oraz zorganizowanie gabinetu stomatologicz- Nie dane mu by³o zbyt d³ugo nacieszyæ siê wali egzaminy do szkó³ œrednich, odnosili suk- nego, który s³u¿y³ nie tylko uczniom i pracow- emerytur¹, wnukami, z których by³by dzisiaj cesy i kontynuowali naukê na studiach wy- nikom szko³y, ale równie¿ innym mieszkañcom dumny. Na po¿egnanie naszemu Dyrektorowi ¿szych. To wtedy równie¿ nasza szko³a otrzy- Jawiszowic; powtarzaliœmy za rzymskim poet¹ Horacym: ma³a zaszczytne miano „kuŸni kadry kierow- - modernizacja, liczne remonty i doposa¿enie „Nie wszystek umrê”. Wierzyliœmy bowiem, niczej”, bo systematycznie oddelegowywano szko³y; ¿e ¿y³ bêdzie jeszcze d³ugo w naszych serdecz- jej nauczycieli na ró¿ne stanowiska kierowni- - bardzo wa¿nym dzia³aniem Dyrektora w tych nych wspomnieniach i w ludzkiej wdziêczno- cze w oœwiacie. Wbrew pozorom nie by³y to przecie¿ nie³atwych czasach by³y wysi³ki w kie- œci, któr¹ zw¹ „pamiêci¹ serca”. Ja wierzê w to jednak rz¹dy autokratyczne, we wspó³pracy runku przejœcia szko³y na klaso-pracowniany nadal. obowi¹zywa³y rzetelnoœæ i odpowiedzialnoœæ, systemem nauczania. W tym celu zorganizowa- Barbara Dubiel

(ci¹d dalszy ze str. 1) J.A.: Wszystkie nasze dzia³ania zmierzaj¹ w kie- J.A.: Zdajê sobie sprawê z tego, ¿e dla gminy J.A.: Powiem tak: ta nagroda pokazuje przede runku dalszego rozwoju kopalni. Stacja odmeta- i jej mieszkañców taki zak³ad jak kopalnia, wszystkim, ¿e idziemy w dobrym kierunku. Na nowania w naszych przedsiêwziêciach to absolut- oprócz oczywistych korzyœci w postaci podat- fakt, ¿e uda³o nam siê znacz¹co poprawiæ wiêk- ny priorytet, poniewa¿ oprócz ekonomicznych ków, miejsc pracy, ró¿nego rodzaju œwiadczeñ, szoœæ wskaŸników branych pod uwagê przy aspektów, przede wszystkim w znacznym stopniu stanowi powa¿n¹ uci¹¿liwoœæ. Mam na myœli ocenie, wp³yw mia³o wiele czynników. Nale¿y wp³ynie na poprawê bezpieczeñstwa za³ogi, a po- szkody górnicze czy chocia¿by pewne aspek- tu wymieniæ bardzo du¿e zaanga¿owanie ca³ej nadto wspomo¿e proces dostosowania siê kopalni ty œrodowiskowe. Wieloletnia praktyka w gmi- za³ogi, solidn¹ fachow¹ robotê, ale tak¿e tra- do pracy w warunkach nowych przepisów BHP. nie Brzeszcze pokazuje jednak, ¿e przy dobrej fione decyzje na etapie planowania i zarz¹dza- Zakup nowej obudowy do œciany to oczywiœcie woli z obu stron mo¿na jednak znaleŸæ p³asz- gwarancja efektywnego i bezpiecznego wydoby- nia poszczególnymi procesami produkcyjnymi. czyznê porozumienia. W ostatnim okresie cia. Muszê przyznaæ, ¿e rok 2012 bêdzie rekordo- Postêp odnotowaliœmy dziêki sporym inwesty- dziêki kierunkom dzia³ania na styku kopalnia cjom w nowoczesne maszyny i urz¹dzenia. Dla wym w historii KWK Brzeszcze pod wzglêdem inwestycji, bowiem przeznaczymy na nie co naj- - gmina wytyczonym miêdzy innymi przez Kierownictwa Kopalni Brzeszcze tegoroczny mniej 64 mln z³. To jednak nie wszystko - trwaj¹ mojego poprzednika Kazimierza Grzechnika, sukces to wyzwanie na przysz³oœæ. Nie myœli- ju¿ bardzo zaawansowane prace nad planem in- wizerunek kopalni w oczach lokalnej spo³ecz- my osi¹œæ na laurach, przecie¿ za rok kolejny westycyjnym na rok nastêpny. Wszystko wskazu- noœci i w³adz gminy wydaje siê byæ coraz lep- ranking. je na to, ¿e nie bêdzie on gorszy od bie¿¹cego. szy. W tym zakresie na pewno zrobiê wszyst- ko, aby w miarê mo¿liwoœci by³o jeszcze le- M.D.: Aktualnie kopalnia realizuje dwie ko- M.D.: Kopalnia Brzeszcze od 1903 roku wpi- piej. Myœlê, ¿e nie bez znaczenia jest fakt, i¿ lejne inwestycje - budowê powierzchniowej sana jest w krajobraz Brzeszcz i w œwiado- jestem rodowitym jawiszowianinem. Tutaj siê stacji odmetanowania oraz zakup komplek- moœæ mieszkañców. Jest najwiêkszym zak³adem urodzi³em, tu mieszkam i pracujê, dlatego te¿ su obudowy zmechanizowanej dla eksploata- pracy na terenie gminy i wpisuje siê w dobry dobro gminy i jej mieszkañców jest dla mnie cji jednej ze œcian. Czy te priorytetowe in- wizerunek miasta. Jednak konsekwencj¹ ru- równie wa¿ne jak dobro macierzystej kopalni. westycje zapewni¹ kopalni efektywne funk- chu zak³adu górniczego s¹ wystêpuj¹ce szko- cjonowanie jeszcze przez wiele, wiele lat? dy górnicze…? Maria Dom¿a³

6 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Sylwetki który im wt³oczy³a do g³ów, czasami na si³ê. Stani- sukcesów w konkursach artystycznych i przedmio- Stanis³awa Ma³ecka s³awa Ma³ecka mia³a mocny charakter, mówi³a pro- towych. W roku szkolnym 1969/70 dum¹ szko³y byli Stanis³awa Ma³ecka urodzi³a siê w ch³op- sto z mostu, co siê Jej nie podoba. Czasami kontakt uczniowie: Roman Korczyk, Anna Sz³apa, Anna skiej rodzinie w Dobczycach ko³o Myœlenic. z ni¹ móg³ mocno zaboleæ. Dzia³a³a spo³ecznie. Zwi¹- Szemliñska, Wies³aw Juras. W latach nastêpnych lau- Wczeœnie straci³a matkê, mia³a przyrodnie ro- za³a siê ze Zjednoczonym Stronnictwem Ludowym. reatkami olimpiad zosta³y Anna Górka i Barbara dzeñstwo. Stanis³awa Skibska - tak brzmia³o By³a jego d³ugoletnim wiceprezesem. Wspó³organi- Matlak, które dziêki temu by³y zwolnione z egzami- Jej panieñskie nazwisko - przysz³a do jawiszo- zowa³a w so³ectwie Œwiêto Ludowe. Pe³ni³a funkcjê nów wstêpnych do szkó³ œrednich. Wychowanka Sta- wickiej szko³y w ramach nakazu pracy. By³ to radnej z wielkim zaanga¿owaniem. Na sesjach Rady nis³awy Ma³eckiej Agnieszka Tchórzewska zosta³a rok szkolny 1951/1952 . Miejskiej porusza³a problemy traktowania zwierz¹t tak¿e laureatk¹ olimpiady polonistycznej na szcze- nie tylko gospodarskich. Gdyby ¿y³a, by³aby byæ blu wojewódzkim. Pani Stanis³awa zamieszka³a u pañstwa Sajda- mo¿e dzia³aczk¹ ruchów ekologicznych. By³a pe- Zapisy w kronice szko³y potwierdzaj¹ autentyczn¹ ków przy ulicy £êckiej w Jawiszowicach. Znalaz³a dantk¹, lubi³a wokó³ siebie ³ad i porz¹dek. radoœæ Pani Stanis³awy z ka¿dego sukcesu szko³y. siê poœród wybitnych nauczycieli od których mog³a W roku szkolnym 1967/1968 otrzyma³a tytu³ pe³ni¹- Sprawiedliwie ocenia³a i opisywa³a dzia³alnoœæ siê wiele nauczyæ. Grono pedagogiczne stanowili: Te- cego obowi¹zki kierownika szko³y. Tê funkcjê pe³- ka¿dego nauczyciela. Podczas uroczystoœci i spo- kla Fajfer, Stanis³aw Fajfer, trzy siostry Maœlanki, ni³a ju¿ rok wczeœniej, bo pan Józef Czernek przed tkañ towarzyskich lubi³a œpiewaæ. Wszyscy podzi- Zofia Mastalerz, Janina Kotulska, Stefan Jarzyna, Jan przejœciem na emeryturê korzysta³ z rocznego urlopu wiali jej piêkny g³os. Przygotowani przez ni¹ Danel i ksiadz Jan Górski. Przez kilka lat nie mia³a dla podratowania zdrowia. Z wielkim zapa³em i za- uczniowie swoimi wystêpami uœwietniali Œwiêto przydzielonych przez kierownika Czernka dodatko- anga¿owaniem pe³ni³a swoje obowi¹zki przez cztery Ludowe. Nie wszystkim podoba³y siê Jej metody wych obowi¹zków. Mog³a siê skupiæ na solidnym lata. Funkcjê zastêpcy kierownika szko³y powierzo- wychowawcze i dydaktyczne, które by³y czasami przygotowaniu do lekcji. W roku szkolnym 1956/ no natomiast Bronis³awie Grzywie. W dalszym ci¹- Ÿród³em konfliktu na linii nauczyciel - uczeñ - ro- 1957 figuruje ju¿ pod nazwiskiem Stanis³awa Ma- gu wspaniale dzia³a³o harcerstwo, którego opiekuna- dzic. Mam nadziejê, ¿e po latach z³e emocje opa- ³ecka. Wysz³a za m¹¿ za Emila Ma³eckiego - rodo- mi byli Pelagia Szemliñska i W³adys³aw Sarna. Pod d³y, a pozosta³o stwierdzenie: dobrze uczy³a, mo¿e witego jawiszowianina. By³a absolwentk¹ liceum Jej rz¹dami i przy wspó³udziale Przewodnicz¹cego dobrze chcia³a. W ¿yciu tak siê uk³ada, ¿e nie wszy- pedagogicznego, póŸniej ukoñczy³a Studium Nauczy- Komitetu Rodzicielskiego Ludwika Farugi, szko³a scy nas lubi¹, wa¿ne jednak, by nas szanowano za cielskie w Krakowie. Tytu³ magistra filologii polskiej i jej otoczenie zmienia³y swoje oblicze. Dziêki prê¿- pracowitoœæ i rzetelnoœæ zawodow¹. uzyska³a w WSP w Krakowie. By³a ambitn¹ stu- nej dzia³alnoœci zainstalowano w szkole centralne dentk¹. Nie pozwoli³a sobie wpisaæ do indeksu oce- ogrzewanie, szko³ê z zewn¹trz otynkowano. Central- Stanis³awa Ma³ecka bez reszty poœwiêci³a siê ny ni¿szej ni¿ bardzo dobra. Stawia³a równie¿ wyso- ne ogrzewanie wykonano w czynie spo³ecznym przy s³u¿bie nauczycielskiej. Za wzorow¹ pracê uho- kie wymagania swoim uczniom. Nie zostawia³a luk udziale finansowym mieszkañców so³ectwa. Zebra- norowano J¹ Z³otym Krzy¿em Zas³ugi i Meda- w ich wiedzy. Nie wszystkim siê podoba³y niekon- no na ten cel 60.000 z³otych. Za spraw¹ Ludwika lem Komisji Edukacji Narodowej. Nied³ugo cie- wencjonalne metody Jej egzekwowania. Myœlê, ¿e Farugi warsztaty kopalniane wykona³y równie¿ re- szy³a siê pobytem na emeryturze. Zmar³a maj¹c po latach, ci którzy wyhodowali w sobie poczucie ga³y do biblioteki szkolnej i stojaki na rowery. Szko- 59 lat. Spoczywa na cmentarzu w Jawiszowicach. krzywdy, wybacz¹ Jej, doceniaj¹c ogrom wiedzy, ³a, któr¹ kierowa³a Pani Stanis³awa, odnosi³a wiele Anna Bawo³ek kiej wypowiedzi trudno wymieniæ wszystkie dzia- Federacja Konsumentów w Brzeszczach ³ania, ale do najwa¿niejszych nale¿y zaliczyæ te na Brzeszcze jako jedyne w Polsce miasto po- w oko³o 50 miastach w Polsce (g³ównie w mia- rzecz legislacji, opiniowania ustaw, konsultacje spo- ni¿ej 25 tysiêcy mieszkañców posiada w³asny stach powiatowych, wojewódzkich), Oddzia³ w Brzesz- ³eczne, edukacjê konsumenck¹ (wa¿na szczególnie Oddzia³ Federacji Konsumenta. Placówka mie- czach stanowi wiêc ewenement ze wzglêdu na licz- dla m³odzie¿y i seniorów), wspó³pracê z innymi œci siê w starym budynku urzêdu gminy przy bê mieszkañców. organizacjami w ramach wspólnego rynku Unii. ulicy Kosynierów. Prezesem brzeszczañskiego W pracach naszego Oddzia³u najwa¿niejsze miej- Oddzia³u jest Piotr Potyka. K.S.: Z jakimi problemami ludzie najczêœciej sce zajmuje pomoc konkretnemu konsumentowi zwracaj¹ siê do Federacji o pomoc? w konkretnym przypadku oraz szeroko rozumiana Katarzyna Senkowska: Czym jest Federacja edukacja konsumencka. Du¿¹ pomoc w przeprowa- Konsumenta, czym ogólnie siê zajmuje i jakie P.P.: Najczêœciej udzielamy porad w zakresie re- dzaniu podobnych inicjatyw otrzymujemy od w³adz ma kompetencje? klamacji zakupionych towarów w sieciach han- samorz¹dowych (korzystamy z dotacji do progra- dlowych oraz zakupionych w internecie. Nieste- mów edukacyjnych) i Gminnego Zarz¹du Edukacji Piotr Potyka: Mo¿e warto zacz¹æ od tego, ¿e im- ty, doœwiadczenie pokazuje, ¿e œwiadomoœæ praw w Brzeszczach. W budynku GZE przy ul. Kosynie- pulsem do utworzenia systemu ochrony konsumen- konsumenckich jest wci¹¿ bardzo s³aba. Konsu- rów 20/33 korzystamy bezp³atnie z pomieszcze- tów w Polsce by³y wydarzenia 1980 roku. 7 lipca menci nie rozró¿niaj¹ reklamowania towarów nia mieszcz¹cego nasze biuro, które udziela porad 1981 r. grupa inicjatywna z³o¿ona z 40 osób zare- z ustawy konsumenckiej i gwarancji. Tymczasem w poniedzia³ki w godz. 9.00-11.00; wtorki: 14.30- jestrowa³a ogólnopolskie stowarzyszenie pod niektórzy sprzedawcy celowo „naprowadzaj¹” 16.30; œrody: 14.30-16.30; czwartki 14.30-16.30. nazw¹ Federacja Konsumentów. Od 2004 r. Fede- konsumenta na korzystanie z gwarancji, gdy¿ to (Tel. kontaktowy (32) 737 31 77. Porad bezp³at- racja dzia³a jako Organizacja Po¿ytku Publiczne- zwalnia ich w pewnym sensie - przy takim spo- nie udzielaj¹ Aneta Kolanowska, Sylwia Potyka- go. Jeœli natomiast chodzi o Brzeszcze, pocz¹tki sobie reklamacji - z odpowiedzialnoœci. Du¿ym Zolich, Jacek Lach i Piotr Potyka. Do wspó³pra- tworzenie Oddzia³u siêgaj¹ 2008 roku. Grupa ini- problemem s¹ równie¿ zakupy dokonywane pod- cy zapraszamy studentów prawa lub te¿ osoby cjatywna, wywodz¹ca siê ze Stowarzyszenia Roz- czas ró¿nego rodzaju prezentacji, œwiadczenia posiadaj¹ce wiedzê prawnicz¹). woju Gospodarnoœci Finansowej, przy pomocy telekomunikacyjne czy turystyczne. W³aœciwie prezes Oddzia³u Federacji w Katowicach Iwony nie ma bran¿y, w której w ostatnim okresie nie K.S.: Jak przedstawiaj¹ siê najbli¿sze plany do- Zapart rozpoczê³a starania o utworzenie Oddzia³u udzielalibyœmy porady lub nie wystosowalibyœmy tycz¹ce dzia³añ i samej organizacji? w Brzeszczach. Na pocz¹tku nie by³o ³atwo w prze- wyst¹pienia pisemnego do przedsiêbiorcy. Warto konaæ Zarz¹d Federacji o celowoœci istnienia od- przy tej okazji podkreœliæ bardzo dobr¹ wspó³- P.P.: W bie¿¹cym roku Oddzia³ wspólnie z Sto- dzia³u w tak ma³ym miasteczku. Jednak upór za- pracê z Powiatowym Rzecznikiem Konsumentów warzyszeniem Gospodarnoœci Finansowej reali- ³o¿ycieli, wsparcie samorz¹dów, mieszkañców przy starostwie w Oœwiêcimiu, gdzie kierujemy zuje program „Bezpieczny Internet - edukacja i w³adz lokalnych przynios³y efekt w postaci otwar- powa¿niejsze sprawy. m³odzie¿y gimnazjalnej”. Wspólnie z Stowarzy- cia w 2009 r. Oddzia³u i wyboru Rady Oddzia³u. szeniem mamy z³o¿one równie¿ inne projekty, Odzia³ udziela rocznie oko³o 200 porad ustnych, K.S.: Jakie zatem programy/inicjatywy/szko- jednak dopiero czekamy na wyniki konkursów przeprowadza równie¿ oko³o 20 interewencji pi- lenia organizuje FK? i nie chcia³bym w tej chwili tego przedstawiaæ - semnych. Nasza podstawowa dzia³alnoœæ wi¹¿e siê w odpowiednim czasie z chêci¹ podzielê siê tymi œciœle z edukacj¹, poradnictwem i pomoc¹ prawn¹. P.P.: Federacja Konsumentów jest organizacj¹, któr¹ informacjami. Federacja Konsumentów ma swoje Oddzia³y konsumenci darz¹ du¿ym zaufaniem. W tak krót- Katarzyna Senkowska

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 7 Oto posy³am anio³a Wiosna - cieplejszy wieje wiatr…! mego…! 1 kwietnia w Oœwiêcimskim Centrum Kul- dwa razy w tygodniu jeŸdzimy do Bobrku. Bar- W kalendarzu parafialnym maj kojarzony tury Ma³a Orkiestra Wielkiej Pomocy ju¿ po dzo skuteczna jest równie¿ metoda polegaj¹ca na by³ zwykle z uroczystoœci¹ przyjêcia pierwszej raz 4 zorganizowa³a jarmark œwi¹teczny (tym pobudzeniu receptorów, czyli p³ynów, które do- Komunii Œwiêtej przez dzieci klas drugich. Czy razem wiosenny, wczeœniejsze by³y bo¿onaro- cieraj¹ do mózgu, gdy¿ s¹ one odpowiedzialne zmiany w systemie edukacji, czyli 6-latki poja- dzeniowe). Dochód z imprezy przeznaczono na za odblokowanie niektórych miêœni. Stosujemy wiaj¹ce siê w szko³ach, wp³yn¹ na ten uk³ad? rehabilitacjê 5-letniego mieszkañca Brzeszcz te¿ suplementy diety (koszt to oko³o 500 z³ na 3 Na co warto zwróciæ przy tej okazji uwagê? Bartoszka £êckiego. miesi¹ce), niedawno kupili- œmy wózek - dostaliœmy na - Kuria wyda³a ju¿ ustalenia dotycz¹ce nowej Wszyscy chêtni, którzy ten cel 5 tys. od Jurka Owsia- sytuacji w systemie szkolnictwa - wyjaœnia ksi¹dz w pierwsz¹ sobotê kwietnia ka, oko³o 6 tysiêcy trzeba Marcin Naglik, który w tym roku przygotowuje odwiedzili hol OCK, mogli by³o uzbieraæ z w³asnych drugoklasistów do pierwszej Komunii. - Gdy doj- nabyæ wiosenne kwiaty, zio- œrodków i innych Ÿróde³. dzie do tego, ¿e zmiana programowa obejmie ca³y ³a oraz jedyne w swoim ro- Sprzêt w du¿ej mierze na rocznik i wszystkie 6-latki pójd¹ do szko³y, Ko- dzaju wyroby rêkodzie³a ar- szczêœcie ju¿ mamy - pioni- munia zostanie automatycznie przesuniêta na trze- tystycznego - oryginaln¹ bi- zator (Bartoszek piêknie stoi ci¹ klasê. Jak jednak wiadomo, jesteœmy w okre- ¿uteriê wykonan¹ z masy na nogach, chocia¿ jeszcze sie przejœciowym, klasy s¹ pod wzglêdem wie- polimerowej, modne torebki sam nie siedzi), specjalny sto- kowym pomieszane. Jeœli wiêc teraz w 2012 od i brosze z filcu, bibeloty decoupage oraz drobiazgi ³eczek do siedzenia. Oczywiœcie ca³y czas szuka- wrzeœnia trafi³aby siê ca³a klasa 6-latków, to wte- œwi¹teczne. Dziêki wspó³pracy z PCK by³a rów- my sponsorów, bo sami niewiele moglibyœmy dy te dzieci przyst¹pi¹ do Komunii w trzeciej kla- nie¿ mo¿liwoœæ oddania krwi na potrzeby chorych Bartoszkowi zapewniæ. Wspó³pracujemy z Ma³¹ sie. Jeœli jednak grupa bêdzie siê sk³adaæ z sze- przebywaj¹cych w oœwiêcimskim szpitalu oraz - Orkiestr¹ Wielkiej Pomocy, z Fundacj¹ Dzie- œcio- i siedmiolatków, wtedy przystêpuje do Ko- dziêki grupie ratownictwa medycznego z Jawiszo- ciom „Zd¹¿yæ z Pomoc¹”. Dla mnie to proste munii w ca³oœci w klasie drugiej. wic - badania ciœnienia, saturacji i poziom zawar- przeliczenie: im wiêcej pieniêdzy, tym wiêcej toœci cukru. mogê dla niego zrobiæ, dlatego tym bardziej do- - Do tej pory przygotowania dzieci do przyjêcia - Mój synek urodzi³ siê jako wczeœniak z wag¹ ceniam ka¿dy gest i ka¿d¹ darowiznê. Wczoraj pierwszej Komunii rozpoczyna³y siê katechizacj¹ urodzeniow¹ 1,230 kg. Na pocz¹tku nic nie wska- na przyk³ad byliœmy na lodowisku i hokeiœci w szkole podstawowej, a 2 klasa odznacza³a siê zywa³o, ¿e pojawi¹ siê jakiekolwiek problemy grali specjalnie dla Bartosza. Zebrano 6 200 z³. szczególn¹ intensyfikacj¹ dzia³añ w tym kierun- neurologiczne, ¿e wyst¹pi opóŸnienie psycho-ru- Nie by³o du¿o ludzi, ale atmosfera taka, ¿e nie ku - podkreœla ksi¹dz Roman Sala. - Podobnie chowe - mówi mama Bartosza, Katarzyna £êcka mo¿na by³o siê nie pop³akaæ na koniec. Dodam, bêdzie i teraz. Odpowiednio ten najwa¿niejszy rok - Dopiero oko³o 9 miesi¹ca ¿ycia okaza³o siê, ¿e ¿e Bartoszek jest bardzo kochanym, uœmiech- przygotowañ bêdzie mia³ miejsce albo w klasie Bartosz cierpi na pora¿enie czterokoñczynowe. niêtym i pogodnym dzieckiem. Wszystko go in- drugiej - dla roczników wymieszanych, lub w kla- Od tamtego czasu trwa intensywna rehabilitacja, teresuje, przyswaja du¿o wiedzy. Chocia¿ jesz- sie trzeciej dla samych szeœciolatków. Warto która pozostaje niezbêdnym elementem ka¿dego cze sam nie mówi, ale potrafi wszystko wyra- wspomnieæ, ¿e w Polsce pojawia³y siê równie¿ dnia, jeœli chodzi o jakoœæ ¿ycia Bartosza. JeŸ- ziæ gestami, wiêc nie mamy ¿adnych proble- g³osy za tym, by przesun¹æ uroczystoœæ na 3 kla- dzimy wiêc codziennie na æwiczenia, teraz aku- mów z komunikacj¹. W tamtym roku chorowa³ sê, argumentuj¹c to wiêksz¹ œwiadomoœci¹ dzie- rat do Jastrzêbia. Maj¹ tam tzw. paj¹ki i kombi- na p³uca, teraz ju¿ jest lepiej, myœlê, ¿e jak wio- ci. W diecezji opolskiej faktycznie przesuniêto nezony, które s¹ Bartoszkowi jak najbardziej po- sna na dobre przyjdzie, ju¿ ca³kiem wydobrze- „wiek komunijny” i tam dzieci dopiero w 3 kla- trzebne, poniewa¿ wzmacniaj¹ go, co przy je i do jesieni bêdziemy mieæ spokój z choro- sie przyjmuj¹ Jezusa. Z drugiej strony w diecezji zmiennym napiêciu w koñczynach jest bardzo bami - dodaje Pani Katarzyna. katowickiej i na terenach dawniej do niej nale¿¹- wa¿ne. Bierzemy równie¿ udzia³ w hipoterapii, Katarzyna Senkowska cych (czêœæ œl¹ska naszej bielsko-¿ywieckiej die- cezji) istnieje dalej praktyka wczesnej komunii Fundacja Dzieciom „Zd¹¿yæ z Pomoc¹” nr konta 41 1240 1037 1111 0010 1321 9362 popierana argumentacj¹, ¿e dzieci m³odsze g³ê- z dopiskiem „Bartosz £êcki 11104”. biej prze¿ywaj¹ ten fakt, bo nie s¹ jeszcze tak nastawione na prezenty. Polega to na tym, ¿e ro- ry jako dziecko chcia³ przyj¹æ Jezusa, biskup od- daj¹, nie trzeba ich jeszcze na si³ê upiêkszaæ. Po- dzice zg³aszaj¹ maluchy na specjaln¹ katechiza- par³: „Jak sam bêdziesz ojcem œwiêtym, to sobie dobnie jeœli faktycznie chce siê podarowaæ pre- cjê przygotowawcz¹, która trwa rok. Wtedy przy zmienisz tê regu³ê”. Paradoksalnie, tak w³aœnie zent, uwa¿am, ¿e warto zrobiæ to miesi¹c przed parafii tworzy siê grupê dzieci i organizuje kate- siê sta³o. komuni¹ czy te¿ na urodziny w tym roku, by nie chezê dla tych maluchów. Na spotkania zawsze przys³oniæ tego, co w tym dniu najwa¿niejsze. przychodz¹ z nimi te¿ ich rodzice. Wiadomo, ¿e - Na koniec chcia³bym jeszcze podkreœliæ, ¿e prze- Katarzyna Senkowska w trzeba znaleŸæ na to czas, st¹d chêtnych nie ma cie¿ najwa¿niejsze w przygotowaniach do tego za du¿o. Wtedy spotkania trwaj¹ rok, a wieñczy je typu uroczystoœci jest prze¿ycie ich w wymiarze osobna uroczystoœæ - np. m³odsze dzieci w pierwsz¹ duchowym - apeluje ksi¹dz Marcin. - Cykl przy- Dy¿ury aptek w maju niedzielê maja id¹ do komunii, starsze w drug¹ gotowañ obejmuje wa¿ne wydarzenia, takie jak ARNIKA ul. S³owackiego 4 (w diecezji katowickiej przeprowadzono równie¿ wrêczenie ró¿añców w paŸdzierniku, potem me- 4.05-10.05 badania, które wykaza³y, ¿e stosunkowo wiêcej dalików w Niepokalane Poczêcie, w Wielkim 25.05-31.05 dzieci „wczesnokomunijnych” wybiera stan ka- Poœcie ofiarowuje siê ksi¹¿eczkê z rachunkiem p³añski lub zakonny. Jest to jednak prawdopodob- sumienia. Niech dzieci na to g³ównie zwróc¹ ZDROWIE ul. Ofiar Oœwiêcimia 31 nie zwi¹zane z atmosfer¹ domu, w którym siê uwagê, a nie na krój sukienki czy prezenty. Wspó³- (pasa¿ w Biedronce) 11.05-17.05 wychowa³o, na ogó³ tacy rodzice s¹ bardziej za- czesny œwiat komercjalizuje te œwiêta, wiele osób 1.06-7.06 anga¿owani w ¿ycie religijne). Warto mo¿e do- chce na tym zarobiæ. Przykro s³uchaæ, jak we daæ, ¿e a¿ do pocz¹tku XX wieku do Komunii wspomnieniach z Pierwszej Komunii zostaje po- SYNAPSA ul. £okietka 39 przystêpowali doroœli. Dopiero Pius X wprowa- kaz mody i komputer lub rower. Dlatego najle- 18.05-24.05 dzi³ praktykê komunii dla dzieci, któr¹ kontynu- piej naprawdê skupiæ siê na rzeczach najbardziej Dy¿ur trwa w godz. 8.00-22.00 w tygo- ujemy do dzisiaj. Ta zmiana wi¹¿e siê równie¿ istotnych - prze¿yciu przygotowañ i samego dniu, w soboty, niedziele i œwiêta w godz. z pewnym faktem z jego dzieciñstwa: gdy przy- przyjœcia Chrystusa, a nie parogodzinnej wizycie 8.00-20.00. Dy¿ury ca³odobowe pe³ni¹ ap- sz³y papie¿ by³ jeszcze ma³ym ch³opcem, do jego u fryzjera czy modystki. Stroje liturgiczne s¹ pro- teki w Oœwiêcimiu. parafii przyjecha³ biskup. Na proœbê ch³opca, któ- ste i tanie, dzieci naprawdê ³adnie w nich wygl¹-

8 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Mo¿esz pomóc Skarb ka¿dego dnia nie. Teraz mamy kolejn¹ wizytê pod koniec mie- si¹ca i zadecydujemy, co dalej. Tu¿ przed œwiêtami wielkanocnymi Zespó³ mo¿e to od karmienia piersi¹ - lekarz pierw- Têcza zaprosi³ na spotkanie w Oœrodku Kul- szego kontaktu skierowa³ nas do neurologa. Na Op³aty za leki i turnusy rehabilitacyjne przekra- tury rodzinê pañstwa Danków: Pana Leszka, tomografii nic z³ego nie wysz³o, dopiero na re- czaj¹ mo¿liwoœci finansowe rodziny (miesiêczny Pani¹ Agatê, ich córkê Agnieszkê i syna Pa- zonansie okaza³o siê, ¿e to stwardnienie roz- koszt to oko³o 800-900 z³ za turnus, przy czym we³ka. Oprócz ¿yczeñ i „zaj¹czkowych” upo- siane. Te s³owa by³y jak grom z jasnego nie- Pan Leszek jako opiekun musi op³aciæ swój po- minków dla dzieci rodzina otrzyma³a równie¿ ba... Có¿ by³o robiæ, zaczêliœmy szukaæ pomo- byt. Wyje¿d¿a z ¿on¹ lub córk¹ kiedy tylko dosta- wsparcie finansowe, które jednak, choæ nie- cy. W Ochojcu zaczê³o siê leczenie poprzez je urlop). W czasie gdy Pan Leszek pe³ni s³u¿bê, zwykle cenne, wci¹¿ jest przys³owiow¹ kro- interferon - bardzo drogi lek. Agata dosta³a siê opiekê nad chor¹ ¿on¹ i córk¹ przejmuje jego te- pla w morzu potrzeb rodziny. do grupy doœwiadczalnej: czêœci z 200 pacjen- œciowa Zofia. Nie jest to ³atwe, poniewa¿ jej m¹¿ tów podawano placebo, a czêœci interferon. równie¿ cierpi na powa¿n¹ chorobê, która przyku- Pan Leszek pracuje w stra¿y po¿arnej w za- Niestety, bez rezultatów po dwóch latach. W 3 wa go do wózka inwalidzkiego. Mimo to on tak¿e k³adach chemicznych Synthos Dwory 7. Jest to pra- roku wszyscy chorzy dostali interferon, ale te¿ stara siê pomóc córce i ziêciowi, na przyk³ad w³a- ca zmianowa w systemie 24-48 godzin. Tylko snorêcznie wypisuje liczne podziêkowania dla dar- dziêki temu jest w stanie opiekowaæ siê córk¹ i ¿on¹. czyñców, pomaga w za³o¿eniu konta. Podobnie Z radoœci¹ opowiada o swoich najbli¿szych: szwagier Zbyszek oraz wielu, wielu innych ludzi. - Moja ¿ona Agatka, ja i dzieci - Agnieszka 15 Rodzinê wspieraj¹ równie¿ rodzice Pana Leszka. lat, Pawe³ek 12 - mieszkamy w Wilamowicach, Warto wspomnieæ, ¿e rodzice Agnieszki oraz in- ¿ona pochodzi z Jawiszowic. Po œlubie budowa- nych dzieci niepe³nosprawnych buduj¹ w Piasku liœmy dom, chcieliœmy, by by³ ju¿ gotowy kiedy Dom Kulej¹cego Anio³a. Zbieraj¹ pieni¹dze w ko- nasza rodzina siê powiêkszy. Wiadomoœæ o ci¹- œcio³ach, makulaturê, puszki, kapsle, organizuj¹ na ¿y przyjêliœmy z ogromn¹ radoœci¹. Agata bar- zamku pszczyñskim koncerty, spotkania z aktora- dzo na siebie uwa¿a³a, a jako ¿e nie pali i nie mi, by móc postawiæ dom- szko³ê dla swoich po- pije, by³a zdrowa, nic nie zapowiada³o jakich- ciech. Mo¿na bêdzie zostawiæ tam dziecko, gdy kolwiek problemów. Niestety ju¿ przy samym na przyk³ad rodzice trafi¹ do szpitala. W razie porodzie nasza córeczka zosta³a przyduszona, co bez ¿adnej poprawy. Agata czu³a siê po nim œmierci rodziców dzieci bêd¹ mia³y równie¿ za- wywo³a³o niedotlenienie mózgu. Agnieszka bardzo os³abiona, jakby mia³a grypê. Trzeba pewniony k¹t do koñca swoich dni. Na to wszyst- przysz³a na œwiat ze s³ab¹ akcj¹ serca, ale bez by³o siê z tego wycofaæ. Stosowaliœmy równie¿ ko oraz na codzienn¹ rehabilitacjê, leki, potrzebne oddechu, bez zabarwienia skóry. Spowodowa³o leczenie jadem pszczelim, odwiedzaliœmy bio- s¹ œrodki. Wielu ludzi ju¿ pomog³o i dalej wspo- to czterokoñczynowe pora¿enie mózgowe. energoterapeutów - wiem ju¿ z w³asnych do- maga rodzinê Danków, jednak jak widaæ choæby Oznacza to, ¿e Agnieszka nie mo¿e samodziel- œwiadczeñ, ¿e cz³owiek spróbuje wszystkiego, po samych cenach leków, potrzeby s¹ bardzo du¿e. nie siê poruszaæ - nie mo¿e staæ, siedzieæ samo- co daje mu chocia¿ cieñ nadziei na poprawê Tym bardziej cieszy i z wielk¹ wdziêcznoœci¹ przyj- dzielnie, nie mówi. Ma równie¿ napady padacz- zdrowia kochanej osoby. Zastosowaliœmy rów- mowany jest ka¿dy ¿yczliwy gest. kowe, od urodzenia zwichniête biodro, skolio- nie¿ chemioterapiê, w miêdzyczasie te¿ solme- - Mamy dooko³a tyle wspania³ych osób, którzy zê, która jest jego nastêpstwem, te¿ bardzo s³a- dron, który dzia³a wzmacniaj¹co i jest poda- pomagaj¹ nam ró¿nymi sposobami. Z ca³ego ser- by przyrost masy miêœniowej - jest taka drob- wany w klinice. On przyniós³ rezultaty, ale ma ca, z ca³ej duszy jestem im za to wdziêczny. My niutka, ¿e nie wygl¹da na swoje 15 lat... Reha- to do siebie, ¿e dzia³a podobnie do antybioty- wszyscy jesteœmy, za ka¿d¹ pomoc, za ka¿dy ro- bilitacja przeprowadzana jest g³ównie w domu, ku: po jakimœ czasie organizm siê do niego dzaj wsparcia - podkreœla Pan Leszek. przyje¿d¿a do nas rehabilitant, a tak¿e jeŸdzimy przyzwyczaja i ju¿ przestaje reagowaæ. Katarzyna Senkowska dodatkowo na zajêcia do Pszczyny. Pani profesor, która prowadzi leczenie Agaty, szu- ka³a zastêpczego œrodka i zaproponowa³a lek pry- Numer konta Caritasu, na które mo¿na wp³a- Agnieszka od poniedzia³ku do pi¹tku jeŸdzi rów- watny. Kuracja miesiêczna kosztuje 8 tysiêcy z³o- caæ darowizny na leczenie mojej ¿ony i córki. nie¿ do szko³y w Pszczynie. Ma tam œniadanie tych. Lek by³ podawany przez pó³ roku, mogli- Wszystkim Ofiarodawcom z serca Bóg zap³aæ: i obiad oraz ciekawe zajêcia, a przede wszyst- œmy go zakupiæ z jednego procenta, którzy wspa- 58 8589 0006 0000 0011 1197 0001 „Darowi- kim kontakt z rówieœnikami: niali ludzie przeznaczali na ten cel. Niestety, po zna - leczenie Agnieszki i Agaty Danek”. - Zawsze wydaje siê taka szczêœliwa, dziêki tym pó³ roku wyniki krwi pogorszy³y siê i to znacz- Leszek Danek zajêciom lepiej siê rozwija. Zawsze jak przyje- dzie to po swojemu opowiada nam co siê dzia³o. Jest te¿ korespondencja zeszytowa, któr¹ pro- wadzimy codziennie z opiekunkami. Dowia- dujemy siê, ze nasza córeczka malowa³a, by³a na spacerze, równie¿ w grocie solnej, w teatrze, w palmiarni w Gliwicach - z dum¹ stwierdza tata dziewczynki. Niestety, w kilka lat po uro- dzeniu Agnieszki rodzinê dotknê³o kolejne ciê¿kie doœwiadczenie...:

- Gdy nasza córeczka skoñczy³a 3 latka, Agata znowu zasz³a w ci¹¿ê. Termin by³ na 5 stycznia, ale poród zacz¹³ siê wczeœnie, w samo Bo¿e Na- rodzenie, dodatkowo jeszcze w urodziny mojej ¿ony! By³em akurat na s³u¿bie, nie potrafiê na- wet opisaæ w s³owach jak siê denerwowa³em! Do szpitala ¿onê zawióz³ szwagier. Pawe³ek urodzi³ siê bez ¿adnych k³opotów w ekspresowym tem- pie, jeszcze na izbie przyjêæ w Bielsku. Zdrowiu- teñki. Nasza rodzina by³a ju¿ w komplecie, byli- œmy bardzo szczêœliwi. Niestety, po pó³ roku Agat- ka zaczê³a s³abn¹æ. Myœleliœmy pocz¹tkowo, ¿e

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 9 Centrum Kierowania „Pracujê bezpiecznie” – konkurs Ÿród³em ¿e testy przygotowuj¹ce dostêpne s¹ dla wszystkich Ruchem cennych informacji u¿ytkowników - pracowników Kompanii, natomiast Dyspozytorzy Kopalni Brzeszcze to do- Trudno by³oby nie doceniæ znaczenia kon- testy miesiêczne tylko dla uczestników konkursu. œwiadczeni pracownicy znaj¹cy doskonale dó³ kursu „Pracujê bezpiecznie” z dziedziny bez- Zarówno test przygotowuj¹cy jak i miesiêczny sk³a- kopalni oraz ci¹g technologiczny zak³adu prze- pieczeñstwa i higieny pracy zapocz¹tkowane- daj¹ siê z 30 pytañ, które zosta³y podzielone na trzy róbczego wraz z powierzchni¹. go w 2002 r. przez kopalniê Brzeszcze, a obec- stopnie trudnoœci: 12 pytañ to poziom pierwszy - Rozmowa z Maciejem Bolkiem, szefem dyspo- nie organizowanego przez Kompaniê Wê- naj³atwiejszy; 10 pytañ - poziom drugi œredni i 8 zytorów KWK „Brzeszcze”. glow¹. Sta³e modyfikacje wzbogacaj¹ce im- pytañ to poziom trudny. Ogó³em w teœcie mo¿na prezê s¹ jednym z elementów troski praco- osi¹gn¹æ 30 punktów. Trzeba podkreœliæ, ¿e w IX Maria Dom¿a³: Mówi siê o Was, ¿e jesteœcie dawcy o ¿ycie i zdrowie pracowników. edycji konkursu „Pracujê bezpiecznie” mog¹ braæ „mózgiem” zak³adu. To prawda? udzia³ jedynie pracownicy zatrudnieni na stanowi- 1 kwietnia 2012 roku rozpoczê³a siê w kopal- skach robotniczych. Bêd¹ odpowiadaæ na pytania Maciej Bolek: To trafne okreœlenie, bowiem za- niach KW S.A. dziewi¹ta ju¿ edycja konkursu BHP z szesnastu kategorii dotycz¹ce miêdzy innymi Ko- dania postawione przed dyspozytorsk¹ s³u¿b¹ „Pracujê bezpiecznie”. Eliminacje bêd¹ trwa³y przez deksu Pracy, Prawa geologicznego i górniczego, za- w kopalni s¹ bardzo szerokie. To dyspozytorzy ru- szeœæ miesiêcy do wrzeœnia bie¿¹cego roku. W ci¹- gadnieñ zwi¹zanych z ryzykiem zawodowym oraz chu przyjmuj¹ raporty od dozoru oddzia³owego gu ka¿dego miesi¹ca startuj¹cy bêd¹ zbieraæ punk- szeroko rozumianych przepisów BHP. o wydobyciu, ob³o¿eniu przodków i stanowisk pra- ty do kwalifikacji generalnej w dwóch etapach: te- W ubieg³ym roku w eliminacjach internetowych cy, a tak¿e o zaistnia³ych awariach i ewentualnych stach przygotowuj¹cych (próbnych, które mog¹ byæ wziê³o udzia³ 59 osób z kopalni Brzeszcze. Tego- przeszkodach ruchowych. Naszym - jako dyspo- wykonywane nieskoñczenie wiele razy) oraz w te- roczna edycja przyci¹gnê³a jeszcze wiêksze grono zytorów - nadrzêdnym obowi¹zkiem jest znajo- œcie miesiêcznym (wykonywanym raz w danym uczestników: do po³owy kwietnia zarejestrowa³o siê moœæ stanu ludzi przebywaj¹cych na dole. Ponad- miesi¹cu). Za³o¿ono, ¿e 20% punktów z najlepiej ju¿ ponad 1000 zawodników i ponad 40 osób, któ- to na bie¿¹co przyjmujemy wszelkie inne zg³osze- wykonanego testu próbnego w danym miesi¹cu re dla w³asnej satysfakcji chc¹ sprawdziæ swoj¹ nia z do³u, a je¿eli zachodzi taka potrzeba, syn- przechodzi do punktacji testu miesiêcznego. Apli- wiedzê. Za³ogi takich kopalñ jak: Brzeszcze, Zie- chronizujemy dzia³ania, podejmujemy odpowied- kacja internetowa bêdzie przedstawia³a co miesi¹c mowit, Piast i Jankowice s¹ bardzo aktywne w in- nie kroki, aby jak najbezpieczniej i najsprawniej po ka¿dej rozgrywce ranking uczestników z kopal- ternetowych eliminacjach. Niektórzy pracownicy rozwi¹zaæ dany problem. Po uruchomieniu ka¿dej ni czy zak³adu. Laureaci pierwszych miejsc bêd¹ tych zak³adów górniczych tylko w ci¹gu pierwszych zmiany dyspozytor zdaje szczegó³owy raport Kie- co miesi¹c nagradzani przez dyrektorów kopalñ dziesiêciu dni rozwi¹zali po ponad 200 razy testy rownictwu zak³adu. Nale¿y podkreœliæ, ¿e bardzo i zak³adów w sposób przyjêty w ka¿dej z jednostek. przygotowuj¹ce. Pó³fina³ konkursu „Pracujê bez- wa¿na jest koordynacja i wspó³praca z dozorem Tu regulamin konkursu stawia jedno zastrze¿enie: piecznie” zaplanowano na 8 listopada w kopalni ruchu kopalni. Na dyspozytorni znajduj¹ siê rów- pracownik mo¿e byæ nagrodzony tylko jeden raz Jankowice, rozegrany zostanie metod¹ tradycyjn¹. nie¿ wa¿ne dokumenty dostêpne ca³¹ dobê. w czasie trwania eliminacji. W kolejnych miesi¹- Zawodnicy bêd¹ odpowiadaæ na pytania testowe na cach nagrodê otrzyma osoba, która uzyska³a naj- arkuszach papierowych. Z kolei fina³ po raz trzeci M. D.: Mo¿na zatem powiedzieæ, ¿e dyspozy- wiêksz¹ iloœæ punktów, a nie by³a jeszcze nagro- z rzêdu odbêdzie siê w Oœrodku Kultury w Brzesz- tor pe³ni szczególn¹ funkcjê w kopalni, jest dzona. W okresie 6 miesiêcy zostanie wy³onionych czach (16 listopada). Odpowiedzialny za przepro- osob¹, która w takich sytuacjach jak awaria 30 pó³finalistów: 19 osób po jednej z ka¿dej kopal- wadzenie tej imprezy ze strony Kompanii Wêglo- czy inne zak³ócenia w ruchu lub zdarzenia nad- ni czy zak³adu, która uplasowa³a siê na pierwszym wej Dyrektor KWK Brzeszcze Janusz Adamowicz zwyczajne pierwsza podejmuje decyzje. Jest to miejscu, tym samym zdoby³a najwy¿sz¹ sumê punk- oraz pracownicy Dzia³u BHP i zespó³ Oœrodka Kul- praca, która wymaga du¿ej koncentracji, dys- tów, oraz 11 osób spoœród tych, które zajê³y drugie tury pod kierownictwem Dyrektor Ma³gorzaty pozycyjnoœci no i zaciêcia organizacyjnego. miejsce, ale uzyska³y najwy¿sz¹ iloœæ punktów zdo- Wójcik ju¿ czyni¹ przygotowania, by przedsiêwziê- bytych ³¹cznie z testów po szeœciu miesi¹cach roz- cie odby³o siê na najwy¿szym, jak zwykle, pozio- M. B.: Uwa¿am, ¿e tak, bowiem stanowisko dys- grywki w skali ca³ej Kompanii Wêglowej S.A. Plat- mie. Zwyciêzca konkursu otrzyma nagrodê pie- pozytora jest jednym z wa¿niejszych w hierarchii forma internetowa, na której prowadzone s¹ elimi- niê¿n¹ wysokoœci 10 tys. z³. Nagroda za drugie miej- stanowisk w kopalni. To w³aœnie dyspozytorzy nacje i testy próbne, dostêpna jest z ka¿dego kom- sce to 7,5 tys. z³, a za trzecie - 5 tys. z³. ruchu s¹ zobowi¹zani miêdzy innymi do bie¿¹cej putera po³¹czonego z t¹ sieci¹. Nale¿y zaznaczyæ, Maria Dom¿a³ kontroli stanu bezpieczeñstwa zak³adu. W naszej pracy bardzo wa¿ne jest ci¹g³e doskonalenie za- wój technologii komputerowych i sieciowych pieczeniem systemu dyspozytorskiego czuwaj¹ wodowe, podnoszenie kwalifikacji poprzez udzia³ umo¿liwiaj¹ realizacjê systemu dyspozytor- dyspozytorzy gazometrii (metanometrii) oraz w kursach i szkoleniach. Istotne jest równie¿ po- skiego na miarê XXI wieku. konserwatorzy oddzia³u ³¹cznoœci. Jak uk³ada szerzanie swojej wiedzy, a w szczególnoœci zna- siê wspó³praca z pomocniczymi dyspozytora- jomoœci przepisów bhp, obowi¹zuj¹cych regula- M. B.: Rzeczywiœcie, nasza kopalnia dysponuje mi gazometrii, których funkcja jest równie¿ minów i wiele jeszcze innych rzeczy, aby to najnowszym sprzêtem dyspozytorsko-alarmowo- bardzo odpowiedzialna? wszystko po³¹czyæ w sprawne rozwi¹zywanie rozg³oszeniowym, metanometrycznym (gazome- ka¿dego problemu. Muszê przyznaæ, ¿e najbar- trycznym), jak i geofizycznym, który jest pomoc- M. B.: Dyspozytorska s³u¿ba gazometryczna dziej stresuj¹cymi momentami s¹ zg³oszenia ny zarówno w sytuacjach nadzwyczajnych, jak œciœle wspó³pracuje z dyspozytorami ruchu ko- o wypadkach. Nale¿y wówczas wdro¿yæ ca³¹ pro- i w codziennej pracy. Wszystko to w trosce o bez- palni. Do zakresu ich obowi¹zków nale¿y pro- cedurê, to znaczy zorganizowaæ transport dla po- pieczeñstwo naszej za³ogi. G³ówne elementy dys- wadzenie obserwacji wszystkich wskazañ dys- szkodowanych, zabezpieczyæ miejsce wypadku pozytorni to monitory, które s³u¿¹ do sta³ego pod- pozytorskich urz¹dzeñ kontroluj¹cych parame- oraz podj¹æ dzia³ania pozwalaj¹ce na póŸniejsze gl¹du zawartoœci metanu w ka¿dym rejonie do³u try bezpieczeñstwa wentylacyjnego oraz nad- oglêdziny danego miejsca, a nastêpnie przywró- kopalni, przedstawiaj¹ równie¿ inne wskaŸniki zór nad prawid³owoœci¹ ich dzia³ania. Do ich cenie go do ruchu. Na dyspozytorni pracuj¹: Bo- i informacje. Zaœ na tablicy synoptycznej sygna- zadañ nale¿y równie¿ kontrola parametrów pra- les³aw Nikiel, Jerzy Chowaniec, Leszek Korze- lizowana jest praca szybów wentylacyjnych, cy wentylatorów g³ównych, przodkowych oraz niowski, Marek Korczyk, Bogdan Bando³a. In- g³ówne odwodnienie i poszczególne rejony za- stacji odmetanowania, prowadzenie ewidencji spektorami organizacji ruchu powierzchni kopalni k³adu górniczego. Widoczna jest równie¿ praca wy³¹czeñ pr¹du przez metan, postoju wentyla- s¹: Janusz Janota i Jan Mieszczak. œcian i przodków, ca³ego uk³adu odstawy urob- torów oraz planowanych prac na lutnioci¹gach ku, zak³adu przeróbczego i pracy sprê¿arek na i ruroci¹gach sprê¿onego powietrza. Dyspozy- M.D.: Zmiany, jakie nast¹pi³y w ostatnich la- stacji odmetanowania. Na dyspozytorni znajduje torzy gazometrii to: Jaros³aw Senkowski, Zbi- tach w przemyœle wydobywczym zmuszaj¹ do siê tak¿e schemat przestrzenny kopalni. gniew Plewniak, Jan Bielenin, Zbigniew Kóz- nowego spojrzenia na sposób monitorowania ka, Krzysztof Januszyk, Andrzej P³onka. z³o¿onego obiektu, jakim jest kopalnia. Roz- M. D.: Nad sprawnoœci¹ i technicznym zabez- Maria Dom¿a³

10 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Historia Ewakuacyjnego we Lwowie, Franciszek Kahanek a nastêpnie w Z³oczowie. 22 Mo¿na pokusiæ siê 12 lipca 1934 ukoñczy³ dziesiê- wrzeœnia 1939 na rozkaz ko- o stwierdzenie, ¿e Brzesz- ciodniowy kurs modelarstwa lot- mendanta wraz z innymi ¿o³nie- cze - ma³a wioska gór- niczego, co potwierdza œwiadec- rzami przekroczy³ granicê wê- nicza z pierwszej po³o- two wydane przez Zarz¹d Zalesz- giersk¹. Wkrótce zosta³ interno- wy XX wieku - stano- czyckiego Obwodu Powiatowego wany w obozie Komarom, wi³y mini tygiel kultu- Ligi Obrony Powietrznej i Prze- gdzie przebywa³ do 27 kwiet- rowy, jako ¿e ze wzglê- ciwgazowej pod Wysokiem Pro- nia 1940 roku. Potem „plutono- du na specyfikê zak³a- tektoratem Prezydenta Rzplitej. wy rezerwy z cenzusem (czyli du pracy zewsz¹d przy- Aby umo¿liwiæ podjêcie pracy matur¹) Kahanek Franciszek ci¹ga³y ludzi z ró¿nych w zawodzie nauczycielskim, pracowa³ w szpitalu polskim terenów Polski, a tak- Urz¹d Gminy w Zaleszczykach w Gyor do 31 sierpnia 1941 ¿e z zagranicy. Warto jednak wspomnieæ, ¿e wystawi³ równie¿ nastêpuj¹ce roku w charakterze sanitariu- trafia³y tu równie¿ osoby, których krête koleje œwiadectwo moralnoœci: „Urz¹d sza”. Przeniesiony na skutek re- losu pozostawa³y zupe³nie niezwi¹zane z kopal- Gminy w Zaleszczykach Rzecz- dukcji personelu, o czym za- ni¹. Takim cz³owiekiem by³ w³aœnie Franciszek pospolita polska woj. tarnopol- œwiadcza pisemnie komendant Kahanek. skie: 26 czerwca 1934 r. wydano Internowanie szpitala major lekarz Sobieniec- œwiadectwo moralnoœci moc¹ którego stwierdza ki. Nastêpna praca, do której Pan Franciszek zo- Jak sam pisa³ o sobie w ¿yciorysie: „Jestem siê, ¿e Franciszek Marian Kahanek syn Karola sta³ skierowany, odbywa³a siê w znacznie ciê¿- narodowoœci polskiej, urodzi³em siê 29 stycznia i Alojzy (...) od roku 1914 zachowywa³ siê przez szych warunkach i trwale zawa¿y³a na zdrowiu 1909 roku w Monasterzyskach (powiat buczac- przeci¹g swego pobytu w tutejszej gminie moral- - do 15 paŸdziernika1942 roku w kompanii ro- ki, dzisiejsza Ukraina) jako syn Czecha Karola nie i nie dawa³ powodu do za¿aleñ w tutejszym boczej Varpalota przewozi³ kamienie s³u¿¹ce do Kahanka i Polki Alojzy Pahler”. W zawierusze I urzêdzie gminy. Niniejsze œwiadectwo wydaje siê umacniania wa³ów. 16 paŸdziernika 1942 wy- wojny œwiatowej w 1916 roku rodzina znalaz³a petentowi w celu do³¹czenia do podania o uzy- jecha³ „na prace do rolnego maj¹tku Ujberek siê w Kêtach (ówczesny powiat bialski), gdzie skanie posady”. Dokument podpisa³ komisarz rz¹- u pañstwa Vardomb i tam pracowa³ do 28 paŸ- Franciszek przez rok uczêszcza³ do szko³y ludo- dowy, a „w ca³ej osnowie” potwierdzi³ ksi¹dz pro- dziernika 1944”. Nastêpnie zabrany zosta³ do wej - zachowanie chwalebne i pilnoœæ wytrwa³a boszcz Józef Adamski. W 1935 w koñcu nada- prac wojskowych w obozie w Veszprem. By³ to mog³y zwiastowaæ przysz³ego nauczyciela. Po rzy³a siê okazja na objêcie posady nauczycielskiej: ju¿ ostatni przystanek na tu³acze drodze. 9 sierp- roku rodzina wyjecha³a do Zaleszczyk (ówcze- „W roku szkolnym 1935/1936 pracowa³em jako nia 1945 Pan Franciszek przyby³ do Budapesz- sne miasto na Ukrainie). Tam z kolei Franciszek nauczyciel kontraktowy w Skwarzawie Starej, po- tu i transportem szczêœliwie powróci³ do Polski. Kahanek uczêszcza³ do szko³y powszechnej i se- tem od 1 wrzeœnia 1936 równie¿ jako nauczyciel Zaraz po przyjeŸdzie rozpocz¹³ starania o uzy- minarium nauczycielskiego. W rodzinnym archi- kontraktowy w Doroszowie Wielkim” (z adno- skanie posady nauczycielskiej. Z wielkim tru- wum zachowa³o siê poœwiadczenie wyda- dem musia³ kompletowaæ papiery poœwiadcza- ne przez starostwo powiatowe, które stwier- j¹ce jego kwalifikacje. dza, ¿e p. Franciszek Kahanek (...) posiada obywatelstwo pañstwa polskiego, wydane 28 sierpnia 1945 roku Pan Franciszek stawi³ siê w Zaleszczykach 2 grudnia 1930. Do- w Krakowie. Stamt¹d (kierowani równie¿ przez kumentu wymaga³a komisja poborowa jednostkê w Bielsku) nauczyciele dostawali przy- - w 1931 roku Pan Franciszek zosta³ po- dzia³y s³u¿bowe do ró¿nych czêœci kraju. Fran- wo³any do czynnej s³u¿by wojskowej we ciszka Kahanka skierowano do szko³y podstawo- W³odzimierzu Wo³yñskim. Po odbyciu wej w Brzeszczach, gdzie dyrektorem by³ Karol przepisowego przeszkolenia Franciszek Jazienicki. Natychmiast postarano siê równie¿ Kahanek nie móg³ znaleŸæ pracy w wy- o zameldowanie (w domu pod nr 466), pismo wy- uczonym zawodzie nauczyciela. Od 1932 dano18 wrzeœnia 1945. „Od 1946 uczê równie¿ roku zatrudni³ siê wiêc jako robotnik w mo- w œredniej szkole zawodowej w Brzeszczach. nopolu tytoniowym: „Niniejszym wydajê W 1947 ukoñczy³em Pañstwowy Wy¿szy Kurs œwiadectwo Franciszkowi Kahankowi, któ- Nauczycielski w Bielsku. ¯adnego maj¹tku nie ry pracowa³ w okrêgu uprawy tytoni orien- Z uczniami przed szko³¹ w Brzeszczach posiadam” - stwierdza³. 10 sierpnia 1946 nast¹pi- talnych w Zaleszczykach, pocz¹tkowo w charak- tacj¹, ¿e winien dope³niæ formalnoœci i zg³osiæ siê ³o radosne wydarzenie, czyli œlub z Iren¹ Kawa- terze dorywczym od 15 marca do 15 maja, a po- do inspektora szkolnego w Lwowie w terminie lank¹ w koœciele pw. œw. Urbana w Brzeszczach. tem stale do koñca paŸdziernika 1932, pe³ni¹c przewidzianym, by z³o¿yæ œlubowanie). Nastêp- Przez lata pracowa³ w brzeszczañskiej szkole jako funkcjê instruktora uprawy tytoni orientalnych. nie od 1 wrzeœnia 1937 uczy³ w dwuklasowej uznany i lubiany nauczyciel, co potwierdzaj¹ opi- Przez czas s³u¿by zapozna³ siê szczegó³owo z ca³¹ powszechnej szkole publicznej stopnia pierwsze- nie jego uczniów (Grzegorza Baczkowskiego prac¹ przy tytoniach orientalnych pocz¹wszy od go w Strzemieniu (powiatu ¿ó³kiewski). Chc¹c i Doroty Nowickiej). W zwi¹zku z dolegliwoœcia- zak³adania rozsady, sadzenia, uprawy polowej, doskonaliæ swoje umiejêtnoœci, od 26 czerwca do mi sercowymi nabytymi podczas internowania na wreszcie ze zbiorem liœci, ich suszeniem, sk³a- 8 lipca 1939 rok uczestniczy³ w kursie wakacyj- Wêgrzech, musia³ korzystaæ z leczenia sanatoryj- daniem, sortowaniem i przygotowaniem do od- nym, gdzie omawiano m.in. zagadnienia takie jak: nego. Niestety zdrowie doskwiera³o mu coraz bar- stawy. Poza tym z wyborem gleb pod tytoñ orien- realizacja programu nauczania klasy I-IV, wybra- dziej. Zmar³ 28 stycznia 1963 roku w wieku 54 lat talny, nastêpnie z prowadzeniem poletek do- ne zagadnienia ze œpiewu, planowanie pracy dy- w drodze z sanatorium do domu. œwiadczalnych, z hodowaniem nasion, zbiorem daktycznej i wychowawczej w 1 i 2 klasie, wybrane Katarzyna Senkowska i suszeniem. Odznacza³ siê wielk¹ starannoœci i su- zagadnienia z nauki rysunków, schematy pomoc- miennoœci¹, okazywa³ zawsze du¿¹ chêæ do pra- nicze, wstêpne zajêcia rêkodzielnicze, kszta³ce- Og³oszeniaaa drobne cy i spe³nia³ swoje funkcje ku mojemu zadowo- nia poszczególnych æwiczeñ z jêzyka polskiego leniu. Zosta³ zwolniony w powodu zakoñczenia w klasach I-IV. • Montaż i konserwacja anten RTVsat.; tel. 33 810 okresu wegetacyjnego tytoniu, skoñczenia 70 22, 604 836 409. wszystkich prac doœwiadczalnych w rejonie. W³o- W Strzemieniu Pan Franciszek pracowa³ do 31 • Przyjmę do biura nieruchomości na umowę agen dzimierz Mackiewicz 3 listopada 1932 r.”. sierpnia 1939 roku. Tego dnia powo³any zosta³ Po ukoñczeniu sezonu Pan Franciszek pracowa³ kart¹ mobilizacyjn¹ do VI Szpitala Okrêgowego cyjną, CV ze zdjęciem i list motywacyjny na adres: w lasach prywatnych bezp³atnie jako praktykant. we Lwowie, potem przeniesiony do 61 Szpitala [email protected]

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 11 Podró¿e Witamy Ciê pielgrzymie pod naszym dachem, Dogoniæ œredniowiecze abyœ posili³ siê i wypocz¹³ i ruszy³ w dalsz¹ drogê Droga do Santiago de Compostella by³a, nê³a figura Najœwiêtszej Dziewicy. Uniesione do Santiago de Compostela. jest i bêdzie opisywana na wiele sposobów. miecze mê¿czyŸni skierowali w cztery strony I dobrze, poniewa¿ ten stary szlak, biegn¹cy œwiata, odmawiaj¹c przy tym modlitwê do Archa- W tym czasie drugi hospitalero obmywa³ wod¹ przez pó³nocn¹ Hiszpaniê, z roku na rok zy- nio³ów. Na koniec odœpiewali jeden z hymnów stopy pielgrzyma, wyciera³ je, a na koniec sk³a- skuje na popularnoœci. Od ponad tysi¹ca lat, templariuszy. Ta prosta w formie, a zarazem ma- da³ na nich poca³unek. Ceremonia, choæ dla nie- kiedy to gwiazdy wskaza³y pewnemu pustelni- jestatyczna muzyka, p³yn¹ca prosto z serc tych których byæ mo¿e nieco krêpuj¹ca, nawi¹zuje do kowi grób œw. Jakuba Starszego, drogê prze- ludzi, dope³ni³a poczucie uczestniczenia w czymœ liturgii Wielkiego Czwartku i idealnie uzupe³nia- mierzaj¹ pielgrzymi z ca³ego œwiata. mistycznym i chyba zapomnianym w codziennym ³a nastrój tego miejsca. Podobno rytua³ ten przy- zabieganiu. Mê¿czyzna przewodnicz¹cy tej ce- wieŸli z bliskiego wschodu templariusze, w cza- Na miejscu odkrycia doczesnych szcz¹tków remonii nazywa siê Thomas Martinez de Paz, sach, gdy œwiête prawo goœcinnoœci nakazywa³o aposto³a powsta³o miasto nazwane póŸniej San- w œwiecie znany Jako Thomas de Manjarin - tam olejkiem namaszczaæ nogi przyby³ych w go- tiago de Compostela (Œwiêty Jakub z Pola Ostatni Templariusz. Kiedyœ by³ kierownikiem su- œcinê. W taki w³aœnie sposób gospodarze witali Gwiazd). Najwiêkszy rozkwit szlaku przypada na permarketu w Madrycie, lecz ogarniêty potrzeb¹ w swych komandoriach pielgrzymów. Po obfitej trzynaste, czternaste i piêtnaste stulecie. Ponow- zmiany stylu ¿ycia porzuci³ pracê i przyj¹³ regu³ê kolacji zaprawionej dobrym winem i rozmowa- ne jego odrodzenie nast¹pi³o w latach osiemdzie- zakonu templariuszy. Postanowi³ poœwiêciæ ¿ycie mi, przyszed³ czas na sen. ¯al by³o jednak siê si¹tych ubieg³ego wieku. W du¿ym stopniu do po- s³u¿bie pielgrzymom do Compostelli. Brat przed- k³aœæ spaæ. W koñcu nie co dzieñ nadarza siê oka- pularnoœci miejsca przyczyni³a siê bestselerowa stawi³ mnie Thomasowi i jego przyjacielowi. Po zja, by spêdziæ noc w starych murach, oœwietla- powieœæ Paula Coelho „Pielgrzym”. W œrednio- zakoñczeniu ceremonii zasiedliœmy do wspólnej nych p³omieniami œwiec. Zmêczenie jednak bie- wieczu Drogê do Santiago przemierzali p¹tnicy kolacji przygotowanej przez templariuszy. z ca³ej Europy. Wtedy Santiago de Copostella Za nocleg w schronisku p³aci siê donativo (da- by³o, obok Jerozolimy i Rzymu, trzecim wa¿nym tek) i zwyczajem dawnych komandorii, utrzymuje oœrodkiem kultu religijnego w œwiecie chrzeœci- siê ono tylko z datków wdziêcznych pielgrzymów. jañskim. Do przebycia Drogi do Œwiêtego Jaku- Miejsce to poprzez sw¹ surowoœæ przywo³uje na ba - Camino de Santiago - namówi³ mnie mój brat, myœl twarde warunki, w jakich ¿yli rycerze-za- który od wielu lat jest zwi¹zany z tym szlakiem. konnicy. W kuchni sta³ masywny stó³ zbity z nie- Maj¹c u boku takiego przewodnika, trafi³em do heblowanych desek, obok niego drewniane ³awy, miejsc, w których bez tzw. „œciemy” mo¿na od- a z powa³y zwisa³y pêta kie³basy, wieñce czosn- naleŸæ i poczuæ aurê œredniowiecza. ku i zasuszone zio³a Na œcianach i pó³kach po- rozmieszczane w chaotyczny sposób symbole Manjarin rycerskie i religijne: kielichy, dzbany, miecze, W œredniowieczu, ze wzglêdu na zagro¿enie ze figury œwiêtych i krzy¿e, a na jednej ze œcian strony Maurów okupuj¹cych znaczn¹ czêœæ pó³- obraz przedstawiaj¹cy czterech templariuszy rze górê. Obudzi³em siê po pi¹tej, by zaraz po wyspu Iberyjskiego, bezpieczeñstwa na Camino zmierzaj¹cych do Jerozolimy. W schronisku nie œniadaniu wyruszyæ w dalsz¹ drogê. O tej porze de Santiago strzeg³y zakony rycerskie, miêdzy by³o bie¿¹cej wody - tak kiedyœ, jak i dziœ. Spa- panuje jeszcze g³êboka noc. Gdy wyszed³em na innymi zakon templariuszy. Po zakonnikach po- liœmy na poddaszu na roz³o¿onych na pod³odze zewn¹trz, podszed³ do mnie wspomniany wcze- zosta³o wiele zamków, koœcio³ów i pustelni, lecz materacach. Rano po œniadaniu po¿egnaliœmy œniej m³ody hospitalero odziany w pelerynê. Po- rycerze w habitach pozostawili po sobie nie tylko templariuszy i ruszyliœmy w¹sk¹, lokaln¹ szos¹ prosi³, abym stan¹³ tu¿ przed nim, po czym zabytki architektury. Niektóre rytua³y i tradycje biegn¹c¹ w dó³ do oddalonej o piêtnaœcie kilo- trzymaj¹c w rêku latarkê przeczyta³ tekst jedne- s¹ kultywowane do dzisiaj, jak na przyk³ad fiesta metrów Ponferrady. go z „b³ogos³awieñstw na drogê” i po¿egna³ sym- templaria odbywaj¹ca siê u podnó¿a zamku tem- bolicznymi s³owami buen camino, co znaczy „do- plariuszy w Ponferradzie w pierwsz¹ pe³niê ksiê- Puente Fitero brej drogi”. Odwróci³em siê i ruszy³em w ciem- ¿yca po letnim przesileniu. Dlatego te¿ nie przez Na rozleg³ym p³askowy¿u (maseta) oko³o piêæ- noœæ, w której lekko tylko rysowa³y siê kontury przypadek w górach Bierzo, w opuszczonej osa- dziesi¹t kilometrów od Burgos, znajduje siê po- drogi. By³em pod ogromnym wra¿eniem tego dzie Manjarin, znajduje siê niezwyk³e schronisko ³o¿ona w szczerym polu Ermita San Nicolas. Jest miejsca i wydarzeñ. dla pielgrzymów: Non Nobis Domine, znane jako to najstarsze, pochodz¹ce z tysi¹c siedemdziesi¹- ostatnia komandoria templariuszy. Przybyliœmy tego roku, schronisko na Camino de Santiago. Monasteria tam pod wieczór i od razu dost¹piliœmy zaszczy- Widoczna z daleka, surowa, kamienna bry³a, zbu- Wêdruj¹c szlakiem wielokrotnie mia³em okazjê tu uczestniczenia w niecodziennej dla nas cere- dowana zosta³a na planie prostok¹ta. Po przekro- zasypiaæ le¿¹c na materacu owiniêty w œpiwór, monii. Przed schronisko wysz³o dwóch mê¿czyzn czeniu drewnianych odrzwi zadziwia, a zarazem ws³uchuj¹c siê w œredniowieczne mury klaszto- w bia³ych habitach z czerwonym krzy¿em na pier- przyt³acza romañskie i mroczne wnêtrze budow- rów i surowych, romañskich koœcio³ów, daj¹cych si. Dzier¿yli w d³oniach miecze kling¹ skierowa- li. Znajduje siê tam tylko o³tarz oraz d³ugi stó³, schronienie noc¹. Nie ka¿de takie miejsce jednak ne w górê. Trzeci z mê¿czyzn, który po chwili przy którym spo¿ywa siê posi³ki, prowizoryczna by³o gwarancj¹ dachu nad g³ow¹. Przekona³em kuchnia i kilka ³ó¿ek. W pod³odze po prawej stro- siê o tym nocuj¹c w ruinach Convento de San nie o³tarza spoczywa cia³o wielkiego przyjaciela Anton, pozosta³oœciach piêtnastowiecznego klasz- tego schroniska, którego ostatni¹ wol¹ by³o byæ toru. Wznosz¹ce siê przy drodze fragmenty mu- pochowanym tym miejscu. Na œciennych kande- rów w ¿aden sposób nie przypomina³y miejsca, labrach pal¹ siê œwiece. W schronisku nie ma pr¹- w którym mo¿na wygodnie u³o¿yæ siê na spoczy- du ani bie¿¹cej wody. Natryski i toalety znajduj¹ nek. A jednak znajduje siê tutaj prowizoryczne siê w nowym budynku na ty³ach schroniska. schronisko, które przyci¹ga sw¹ specyfik¹. Ru- W progu powita³ mnie m³ody Hiszpan, który do- iny te nie posiadaj¹ ¿adnego sklepienia, tak wiêc piero od kilku dni pe³ni³ funkcjê hospitalero, czyli noc spêdzi³em pod gwiazdami, uszczêœliwiony opiekuna schroniska. Tu¿ przed kolacj¹ wszyscy ³askawoœci¹ pogody. W czasach œredniowiecza pielgrzymi zostali poddani rytua³owi obmywania wêdrowcy i pielgrzymi zatrzymywali siê na noc- stóp. Zasiedliœmy pó³kolem wokó³ o³tarza, a ho- leg w klasztorach i koœcio³ach, które czêsto bu- spitalero odziani we fioletowe peleryny z krzy¿em dowane by³y w³aœnie z myœl¹ o nich. Wiele z nich ukaza³ siê w drzwiach, niós³ figurê Matki Boskiej Santiago i muszl¹ ma³¿y, podchodzili do ka¿dego nadal pe³ni tê funkcjê, zachowuj¹c ci¹g³oœæ tra- Fatimskiej. Wkrótce niezwyk³a procesja zatrzy- z pielgrzymów. Jeden pyta³ o imiê i z trzymanej dycji. Oczywiœcie wraz ze wzrostem popularno- ma³a siê przy kamiennym cokole, na którym sta- w rêkach ksiêgi odczytywa³ s³owa powitania: œci szlaku powsta³y i wci¹¿ powstaj¹ nowe schro-

12 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Podró¿e niska, czêsto hotele. Ja jednak, szukaj¹c uciecz- ków i wypite, oczyszczaj¹c swoj¹ magiczn¹ moc¹ niaj¹c kielich. Obie te relikwie do dziœ prze- ki od cywilizacji, stara³em siê trafiæ w miejsca cia³a i dusze umêczonych pielgrzymów. Tak chowywane s¹ w koœciele, a kielich nazwano przesi¹kniête œredniowieczn¹ tradycj¹ i legend¹, wygl¹da „Quiemada” - rytua³ oczyszczania cia- œwiêtym Graalem z O’cebreiro. Historia ta by³a aby choæ przez chwilê poczuæ ducha tamtych cza- ³a i ducha. Obrzêd ten pochodzi z hiszpañskiej podobno inspiracj¹ do jednej z oper Ryszarda sów. Monasterio San Jun De Ortega to klasztor Galicji jeszcze z czasów pogañskich. Pierwotnie Wagnera. z prze³omu XII i XIII w., który w przeciwieñstwie celebrowany by³ przez druidów w œredniowieczu, do poprzedniego posiada zadaszenie. W zasadzie potem zosta³ przejêty przez czarownice i magów. Finisterre to kompleks kilku dos³ownie budynków - w tym W dawnych czasach orujo zaprawiano zio³ami W swojej podró¿y do tej odleg³ej o wiele wie- koœció³ klasztor i bar - po³¹czonych ze sob¹. Ca- i ró¿nymi „magicznymi” specyfikami, jak ³apa ków epoki nie móg³bym pomin¹æ tak symbo- ³oœæ znajduje siê u podnó¿a pasma gór Oca, z dala licznego miejsca jak Finisterre, co dos³ownie od cywilizacji. Za³o¿ycielem i pierwszym budow- znaczy „Koniec Œwiata”. W œredniowieczu niczym by³ œw. Jan z Ortegi, który z myœl¹ o piel- uwa¿ano je za najdalej wysuniêty skrawek l¹du, grzymach wybudowa³ tu klasztor. W koœciele za którym znajdowa³o siê ju¿ tylko „Morze przylegaj¹cym do klasztoru znajduje siê mister- Ciemnoœci”, czyli Atlantyk. Tam wtedy koñczy³ nie wykonany alabastrowy sarkofag z baldachi- siê œwiat. Wybrze¿e to nosi nazwê Costa da mem z XV w., choæ cia³o œwiêtego spoczywa w Morte - „Wybrze¿e Œmierci”, gdy¿ jego ostry pierwotnym, kamiennym sarkofagu obok. Po tru- skalny brzeg nie by³ zbyt ³askawy dla p³ywaj¹- dach drogi mo¿na tutaj odpocz¹æ na kilka sposo- cych niegdyœ drewnianych okrêtów. Ostatnie bów: na zewn¹trz przed budynkiem, w koœciele, fragmenty drogi prowadz¹ pomiêdzy wzgórza- w barze lub jak prawie wszyscy, we wszystkich mi wzd³u¿ nieregularnego i miejscami skaliste- tych miejscach po trochu, rozkoszuj¹c siê cisz¹ go nabrze¿a. Ta poszarpana linia brzegu two- otaczaj¹cej natury. rzy przepiêkne zatoczki z widokiem na taflê zdech³ego kota czy skrzyd³o nietoperza. Obecnie oceanu. Finisterre to tak¿e niewielkie miastecz- Villafranca Del Bierzo i Quiemada queimada to czyste, p³on¹ce orujo bez wspomnia- ko portowe, po³o¿one nad jedn¹ z takich za- Wchodz¹c do Villafranca del Bierzo, min¹³em nych dodatków. Celebruje siê j¹ dla podtrzyma- tok. Po dotarciu na miejsce zrobiliœmy szybkie dwunastowieczny koœció³ pod wezwaniem œw. nia g³êboko zakorzenionych w Galicji wierzeñ, zakupy, nastêpnie zostawiliœmy nasze plecaki Jakuba Aposto³a. Wybudowano go w œrednio- tradycji i kultury Celtów. w schronisku, by zupe³nie swobodnie udaæ siê wieczu z myœl¹ o pielgrzymach starych, chorych ok. 2 km poza miasto do latarni morskiej i tego¿ i kalekich, aby nie przekraczali gór Bierzo (co O’Cebreiro i Œwiêty Graal os³awionego „Koñca œwiata”. Tak naprawdê to w tamtych czasach by³o niebezpieczne i ciê¿kie) Ostatni fragment szlaku wiedzie przez Galicjê, w tym w³aœnie miejscu koñczy siê przed³u¿e- otrzymuj¹c te same ³aski co w Santiago. Œwi¹ty- czyli pó³nocno-zachodni¹ czeœæ Pó³wyspu Ibe- nie Camino de Santiago i znajduje siê ostatni ryjskiego. To górzysty i niezwykle zielony re- na trasie s³upek z symbolem muszli œw. Jakuba gion Hiszpanii, do tego bardzo mroczny i mgli- i oznaczeniem 0,00 km. Gdy stan¹³em w tym sty. Galicjê zamieszkiwali kiedyœ Celtowie, po- miejscu i spojrza³em ze wzgórza na ocean, po- zostawiaj¹c dominuj¹c¹ tutaj do dziœ tradycjê. czu³em dreszcz przenikaj¹cy mnie od g³owy po Opowieœci o wiedŸmach („bruxas”) i magach bol¹ce stopy. Tak! By³em na „KOÑCU ŒWIA- („magos”) wplecione w legendy oraz co krok TA”. Wed³ug tradycji pielgrzym powinien tu spotykane ich wizerunki, z ³atwoœci¹ przenosz¹ spaliæ swoje ubrania na znak zakoñczenia Ca- ka¿dego w nierealny œwiat magii i fantazji. Ka¿- mino i rozpoczêcia „nowego ¿ycia”. Tak¿e dziœ dego poranka podró¿uj¹cych wita gêsta mg³a, mo¿na spotkaæ kultywuj¹cych jeszcze ten zwy- która odpuszcza dopiero oko³o po³udnia. Wê- czaj. Siedzia³em tam z bratem jeszcze kilka druj¹c wzd³u¿ starego kamiennego muru pomiê- godzin do zachodu s³oñca, spogl¹daj¹c na prze- dzy niewielkimi wioskami wy³aniaj¹cymi siê p³ywaj¹ce leniwie niewielkie jachty i ¿aglow- znienacka spoœród mg³y, wstêpuj¹c od czasu do ce. Noc spêdziliœmy na pla¿y w miasteczku, nia ta bowiem posiada równie¿ Puerta del Per- czasu do napotkanych barów na rozgrzewaj¹ce owiniêci w œpiwory. Zasypialiœmy, ws³uchuj¹c don (Bramê Wybaczenia) tak jak katedra w San- „Cola-Cao” lub kawê, dotar³em do niewielkiej siê w delikatny szum oceanu. tiago, po przekroczeniu której pielgrzym otrzy- osady pod nazw¹ O’cebreiro. Ta stara, licz¹ca muje odpust zupe³ny. Brama Wybaczenia otwie- oko³o 1000 lat galicyjska wioska, po³o¿ona jest Coda rana jest tylko w Roku Œwiêtym i podczas szcze- na malowniczym wzgórzu. Domy z kamienia, Na ca³ej d³ugoœci szlaku mia³em okazjê bywaæ gólnych uroczystoœci koœcielnych. Klucze do niej niektóre bardzo charakterystyczne, okr¹g³e pal- i nocowaæ w wielu podobnych miejscach, a ka¿- posiada Jesus Jato, który jest w³aœcicielem schro- loza, pokryte strzech¹, s³u¿¹ dziœ jako kwatery da taka noc przenosi³a myœli w odleg³e czasy niska dla pielgrzymów „Ave Fenix” znajduj¹ce- i bary. Znajduje siê tutaj równie¿ jeden z naj- i pozwala³a poczuæ zamkniête w murach histo- go siê za koœcio³em. Jato, podobnie jak Thomas starszych na szlaku, pochodz¹cy z IX wieku, ko- rie tysiêcy ludzi nocuj¹cych tu przede mn¹; Sa- z Manjarin, jest ¿yw¹ legend¹ na Camino. Schro- œció³ Santa Maria la Real. Po zameldowaniu siê mos - klasztor po³o¿ony w dolinie, Gronion - nisko „Ave Fenix” zosta³o za³o¿one przez rodzi- w albergu uda³em siê do baru na tradycyjne oru- schronisko w starym koœciele ze wspóln¹ kolacj¹ nê Jato w latach czterdziestych ubieg³ego wie- jo, a zaciekawiony zas³yszan¹ histori¹ o znajdu- i kasetk¹ na datki za nocleg z napisem: „Jeœli ku... Po zapadniêciu zmroku zabrzmia³ g³os dzwo- j¹cym siê tu legendarnym Œwiêtym Graalu, po- mo¿esz to daj, jeœli potrzebujesz - weŸ”, Ronce- nu i na podwórku schroniska zebrali siê pielgrzy- stanowi³em zg³êbiæ nieco temat, namawiaj¹c bar- svalles - miejsce znane z „Pieœni o Rolandzie” mi. Po chwili pojawi³ siê Jato nios¹c miedziany mana do opowiedzenia owej historii. Za Œwiêty (tutaj zgin¹³) i kolejna mistyczna, romañska bu- kocio³ wype³niony orujo, czyli mocnym galicyj- Graal uwa¿a siê kielich, z którego pi³ Chrystus dowla od wieków przeznaczona na alberque, skim bimbrem pêdzonym z wina. Zapad³a cisza. podczas Ostatniej Wieczerzy. W œredniowieczu czyli noclegowniê, oraz wiele innych, wœród nich Jato zapali³ zapa³kê i przy³o¿y³ do orujo. Z saga- naczynie obros³o niewyobra¿aln¹ legend¹, jed- tak¿e te wzniesione przez templariuszy, m.in. na buchn¹³ b³êkitny p³omieñ. Nastêpnie Jato za- nak historia œw. Graala z O’cebreiro to przede olbrzymi zamek w Ponferradzie, czy okr¹g³y, miesza³ p³on¹cy p³yn i z chochli pop³yn¹³ stru- wszystkim historia cudu eucharystii, którego otoczony arkadami, po³o¿ony nieco na odludziu mieñ ognia. Mieszaj¹c Jato wymawia³ s³owa: œwiadkami byli pewien niewierny zakonnik i gor- koœció³ Eunate. „Mouchos, coruxas, sapos, demos, trasgos e diaòos, liwy rolnik. Obaj to postacie autentyczne, a ich Mimo wielu nie³atwych chwil, wci¹¿ obmyœlam espritos das nevoadas veigas...”. Po ka¿dym wer- groby znajduj¹ siê w tutejszym koœciele. Zda- plany kolejnych podró¿y w g³¹b minionych cza- secie pielgrzymi unosili wysoko ramiona wyda- rzenie mia³o miejsce w 1300 roku podczas cele- sów jak i równie¿ siebie, by znów spróbowaæ j¹c z siebie g³oœne westchnienie „UUUuuuuu...!”. browania mszy œw., na której to op³atek zamie- dogoniæ i dotkn¹æ œwiat naszych prapokoleñ. Na koniec zaklête orujo zosta³o rozlane do kub- ni³ siê w cia³o, z którego pop³ynê³a krew nape³- Janusz Majcherek

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 13 Wygraj plac zabaw Zagraj¹ z sercem dla Brzeszcz! Szykuje siê prawdziwa gratka dla wszyst- kich fanów dobrego rocka i entuzjastów po- 211 - to kod przypisany Brzeszczom w trze- magania innym. Ju¿ 27 maja o 15.00 w parku ciej edycji ogólnopolskiego konkursu „Zag³o- przy ul. Dworcowej odbêdzie siê „II Mecz suj na Swoje Miasto”. Wysy³aj¹c go mo¿esz za- ¯ycia”. nego przez fundacjê DKMS Polska. Na imprezê decydowaæ o lokalizacji kolejnego placu zabaw zaplanowane zosta³y tak¿e pokazy ratunkowo-ga- Muszkieterów. Przedsiêwziêcie to pi¹ta ju¿ impreza w ramach œnicze, udzielania pierwszej pomocy, sprzêtu stra- projektu „Razem Zmieniajmy Œwiat - Razem Po- ¿ackiego i policyjnego. Znajdziemy równie¿ licz- W ramach ple- magajmy Innym” dzia³aj¹cego w naszej gminie od ne stoiska sponsorowane oraz organizacji poza- biscytu sms-owego 2010 r. i promuj¹cego wiedzê na temat transplan- rz¹dowych. Najm³odsi bêd¹ mogli sprawdziæ siê mieszkañcy miej- tologii i udzielania pierwszej pomocy. Tym razem w grach, konkursach i zabawach edukacyjnych. scowoœci, w których znaduj¹ siê sklepy Inter- organizatorzy przygotowali drugi pojedynek pi³- Warto wspomnieæ, ¿e impreza zosta³a objêta ho- marché i Bricomarché, wybior¹ dwie lokalizacje, karski, w którym wyst¹pi dru¿yna Fundacji Œl¹- norowym patronatem burmistrza Brzeszcz. Po pro- w których powstan¹ place zabaw ufundowane skiego Centrum Chorób Serca - „Sk³adaki” z³o¿o- stu nie mo¿e Ciê tam zabrakn¹æ! przez Fundacjê Muszkieterów. G³osowanie po- na z osób po przeszczepach m.in. serca, nerek czy trwa do 31 maja. W tym roku konkurs „Zag³osuj p³uc oraz reprezentacja Maltañskiej S³u¿by Me- Wiêcej informacji o tym oraz wczeœniejszych na Swoje Miasto” zorganizowany zosta³ w ramach dycznej. Obie ekipy powalcz¹ o Puchar Burmistrza akcjach pod adresem: www.rafalandreas.pl/ kampanii spo³ecznej Fundacji Muszkieterów Brzeszcz. Po rywalizacji sportowej zaprezentuj¹ „Place Zabaw Muszkieterów” ju¿ po raz trzeci. siê dwa doskonale znane brzeszczañskiej publicz- Jakub Krzywolak W ramach tej edycji w dwóch miejscowoœciach noœci, graj¹ce rock reggae i ska, zespo³y Ratels Fundacja Muszkieterów ufunduje nowoczesne, i Plagiat 199. Oba goœci³y ju¿ w naszej gminie - Organizatorzy: Rafa³ Andreas, Fundacja Œl¹skie- kolorowe i bezpieczne place zabaw, ka¿dy o war- pierwszy na koncercie inauguracyjnym akcji, go Centrum Chorób Serca, Maltañska S³u¿ba toœci blisko 30 tys. z³. Mieszkañcy oraz sympaty- a drugi podczas ostatniego Rock Reggae Fastiva- Medyczna. cy Brzeszcz mog¹ zag³osowaæ na miasto wysy³a- lu. Na wszystkich przyby³ych, poza emocjami mu- Wspó³organizatorzy: Urz¹d Miasta i Gminy j¹c SMS o treœci PLAC211 pod numer 7168. zyczno-sportowymi, czekaæ bêd¹ bezp³atne bada- Brzeszcze, Oœrodek Kultury w Brzeszczach, Ochot- Koszt SMS to 1 z³oty plus VAT. W g³osowaniu nia i konsultacje ze specjalistami z Œl¹skiego Cen- nicza Stra¿ Po¿arna w Brzeszczach, Grupa Ratow- mog¹ wzi¹æ udzia³ osoby pe³noletnie. trum Chorób Serca oraz mo¿liwoœæ wpisania siê nictwa Medycznego Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej A.M. do Rejestru Dawców Szpiku Kostnego prowadzo- w Jawiszowicach, Fundacja DKMS Polska. Byæ bohaterem dla lepszego œwiata

Aby staæ siê lepszym, nie wano równie¿ przeprowadzone w szkole akcje musisz czekaæ na lepszy charytatywne oraz zadania projektu Comenius, którego g³ównym tematem jest w³aœnie wolonta- œwiat. P. Bosmans riat. Rozdano nagrody oraz okolicznoœciowe bu- W roku szkolnym 2011/2012 nauczyciele tony i s³odycze ze szkolnym logo projektu. imienne zaproszenia oraz pami¹tkowe podziêko- oraz uczniowie Szko³y Podstawowej w Skidzi- wania za ¿yczliwoœæ i chêæ wsparcia. niu zaanga¿owali siê w realizacjê programu 9 lutego w SP w Skidziniu odby³ siê Charytatyw- COMENIUS „Uczenie siê przez ca³e ¿ycie”. ny Koncert Noworoczny „Dar serca”, który mia³ Od 26 do 30 marca odby³o siê spotkanie z part- Partnerskie szko³y z Polski, Hiszpanii, Turcji na celu finansowe wsparcie Ewelinki - uczenni- nerskimi szko³ami Programu COMENIUS oraz S³owacji po³¹czy³ tytu³ projektu „Byæ bo- cy klasy IV- poruszaj¹cej siê na wózku inwalidz- „Uczenie siê przez ca³e ¿ycie” w Colegio Con- haterem dla lepszego œwiata”. tertado Santo Angel de la Guarda w hiszpañskiej Sewilli. Uczestniczyli w nim nauczyciele i ucznio- Na zajêciach uczniowie poznawali kraje wie szkó³ z Polski, Turcji i Hiszpanii, którzy wy- szkó³ partnerskich oraz przygotowywali mate- miienili doœwiadczenia dotycz¹ce wolontariatu. ria³y o szkole, gminie i kraju, promuj¹c „ma³¹ SP w Skidziniu reprezentowa³o 4 nauczycieli i du¿¹ Ojczyznê”. Og³oszono konkurs na najcie- oraz 4 uczennice najbardziej zaanga¿owane w re- kawszy plakat oraz logo dotycz¹ce ca³ego pro- alizacjê projektu „Byæ bohaterem dla lepszego jektu o wolontariacie. Aktywnie w³¹czono siê œwiata”. Uczennice musia³y siê wykazaæ znajo- w akcje „Poduszka dla maluszka”, „Góra grosza” moœci¹ jêzyka angielskiego, poniewa¿ prezen- oraz zbiórkê s³odyczy dla wychowanków Domu towa³y prace wykonane w szkole, promuj¹c Dziecka w Oœwiêcimiu. Wolontariusze z naszej wieœ, gminê, Ojczyznê. W czasie wolnym dziew- szko³y przy³¹czyli siê równie¿ do 20. Fina³u Wiel- czynki przebywa³y u rodzin uczniów hiszpañ- kiej Orkiestry Œwi¹tecznej Pomocy. skich. Gospodarze szko³y w Sewilli zadziwili Jak wiadomo, 5 grudnia jest Dniem Wolontaria- znajomoœci¹ polskich tradycji, a nawet kulina- tu. Szko³a w³¹czy³a siê do obchodów tego œwiêta Spotkanie szkó³ partnerskich w Sewilli riów w czasie „targów narodowych”. Olbrzymie 12 grudnia ubieg³ego roku. Na spotkanie z ucznia- kim. Zgromadzone pieni¹dze przeznaczone zo- zainteresowanie wzbudzi³a te¿ prezentacja mul- mi przybyli zaproszeni goœcie, których praca wi¹- stan¹ na rehabilitacjê i wykonanie w domu win- timedialna dotycz¹ca krajów partnerskich przy- ¿e siê z dzia³alnoœci¹ charytatywn¹. Byli to przed- dy, która u³atwi³aby codzienne ¿ycie równie¿ nie- gotowana przez Hiszpanów. Ponadto zwiedza- stawiciele Caritasu, S³u¿by Maltañskiej, Centrum pe³nosprawnemu starszemu bratu. Program dedy- nie urokliwych i ciekawych historycznie miejsc Wolontariatu w Brzeszczach, Stowarzyszenia kowano darczyñcom - ludziom otwartego serca, sprawi³o wszystkim du¿o radoœci. W ¿yczliwej „Olimp” oraz dawnej organizacji „Charytatyw- dziêki którym ¿ycie dzieci przewlekle chorych bê- atmosferze up³ynê³y dni pobytu w Hiszpanii. ni”. Goœcie opowiedzieli o tym komu i w jaki dzie choæ przez chwilê radoœniejsze. Podziêkowa- Uczestnicy wyjazdu, zgodnie z tytu³em progra- sposób pomagaj¹ oraz jak zdobywaj¹ fundusze nia za troskê, opiekê i mi³oœæ skierowano równie¿ mu „Uczenie siê przez ca³e ¿ycie”, wynieœli z pro- (warto dodaæ, ¿e wczeœniej uczniowie szko³y wraz do rodziców. W organizacjê przedsiêwziêcia za- jektu wiele wspania³ych wspomnieñ i nieoce- opiekunami odwiedzili tak¿e siostry Serafitki anga¿owali siê wszyscy uczniowie klas I-VI przy- nionych korzyœci. w Oœwiêcimiu i stworzyli film o pracy wolonta- gotowuj¹c wspania³e tañce oraz kolêdy pod opiek¹ Danuta Skowronek riuszy zwi¹zanych z tym oœrodkiem). Podsumo- nauczycieli. Dla rodziców zosta³y przygotowane ZSP nr 3 w Skidziniu

14 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 polega na tym, ¿e mo¿na rzuciæ pi³kê nog¹, kostk¹, uwa¿aæ, by nie uderzyæ siê o ryby pod wod¹, by Euro-obrady kolanem, lub czo³em (Wojciech). Dowolnoœæ nie bola³a g³ówka (Aleksandra). Na wypadek ja- Jak doskonale wiadomo, zarówno w izbie wyboru ograniczona zostaje w³aœciwie do czêœci kichkolwiek k³opotów z butl¹ tlenow¹ trzeba szyb- m³odszej jak i starszej, Euro jest pieni¹dzem, naj- cia³a zawodnika. Z kolei rzut karny wystêpuje ko wyp³yn¹æ na powierzchniê albo jeszcze lepiej czêœciej srebrnym z orze³kiem w koronie i jakimœ wtedy, gdy ktoœ Ÿle strzeli³ bramkê i za karê musi mieæ z cztery zapasowe butle, z czego dwie mo¿- królem (równie¿ w koronie). Mêska czêœæ ze- powtórzyæ (Filip). na po prostu przywi¹zaæ do p³etw, tak aby nie prze- branych wyrazi³a dodatkowo przypuszczenie, szkadza³y (Piotr). Szybuj¹c w powietrzu nie mo¿- ¿e Euro mo¿e byæ ponadto 2012, po czym jed- W drugiej czêœci obrad dyskusja na sali przerodzi³a na mieæ natomiast dziurawego spadochronu, trze- na z m³odszych radnych zauwa¿y³a, ¿e w so- siê w rozmowê o sportach ekstremalnych, do któ- ba równie¿ pamiêtaæ, by nacisn¹æ na sznurek tak boty wystêpuje tak¿e zjawisko w TV - „Euro rych naturalnie zalicza siê równie¿ Euro. General- by siê otworzy³. Jeœli jednak spadochron zawie- da siê lubiæ” (Aleksandra). Wracaj¹c jednak do nie wiadomo, ¿e sporty ekstremalne zawdziêczaj¹ dzie, warto mieæ przy sobie szerok¹ czapkê i „tak w¹tku sportowego, Euro 2012 jest ca³e pomalo- swoj¹ nazwê temu, ¿e s¹ super-super-superowe zrobiæ!” (Wiktoria) (tu nast¹pi³ szczegó³owy in- wane (Wiktoria) na czerwono i bia³o. (Kornelia). Jako pierwszy przedstawiciel tej grupy strukta¿ gestykularny, czyli rozpostarcie r¹k nad przyszed³ radnym na myœl skok na band¿o - we- g³ow¹ zdecydowanym ruchem) lub doczepiæ siê Po krótkiej dyskusji wprowadzaj¹cej ustalo- d³ug zebranych informacji mo¿e on polegaæ na tym, do latawca, ale to tylko jak wieje wiatr. Naturalnie no, ¿e z ca³¹ pewnoœci¹ ju¿ niebawem do Polski ¿e siê skacze coœ zjeœæ lub w dal do piasku (Szy- najlepiej i najwygodniej mieæ zapasowe skrzyd³a. przyjad¹ goœcie oraz pos³annicy z innych krajów mon), równie¿ (zaszalejmy…) na bombê do wody Warto wspomnieæ, ¿e loty balonem to równie¿ sport (Szymon), mali prezydenci (nie wiadomo co z du- albo z wysokiej trampoliny na pi³kê (Hania) (zgro- ekstremalny, bo mo¿na wypaœæ z koszyka (Jakub) ¿ymi), by podziwiaæ nasze Euro oraz przy okazji za, jeœli siê w pi³kê nie trafi). Tajemnicze band¿o albo przedziurawiæ balon ptakiem, ig³¹, ska³¹ lub rozegraæ kilka meczów. Chêæ wyjazdu na mistrzo- mo¿e byæ te¿ po prostu du¿ym balonkiem, pod któ- drzewem. Mo¿na tak¿e za du¿o nadmuchaæ i wte- stwa spontanicznie zg³osi³a równie¿ du¿a czêœæ rym mo¿na siê podwiesiæ (Emilia). Speleologia z ko- dy pêknie (Alicja). Czêœæ radnych wyró¿nia jesz- najm³odszej izby obraduj¹cych. Ca³oœci dope³ni¹ lei to coœ do uczenia, tak jak matematyka (Karoli- cze bieg ekstremalny w sytuacjach kiedy rodzice widzowie, sêdzia w peruce oraz widownia. War- na). Speleoludzik musi mieæ jednak linkê, któr¹ cze- s¹ spóŸnieni do pracy, a ich pociechy do przed- to wspomnieæ, ¿e tatusiowie niektórych radnych pia siê po kamieniach na hali (Zuzanna). I po dra- szkola. Kolarstwo mgliœcie kojarzy siê z kolanem ju¿ na Euro 2012 byli. Aby wszystko dobrze siê binkach (Maciej). Mo¿e mieæ równie¿ kilof, czym lub kowalem, ale nie wiadomo jak bezboleœnie uda³o, doroœli Polacy przygotowuj¹ trawê, ma- od razu zyska³ sobie sympatiê gremium, bo to upo- po³¹czyæ te dwa pojêcia. Najbardziej praktycznym luj¹ na niej bia³e linki (Piotr), piek¹ ciasteczka dabnia go do krasnoludka. Kolejnym sportem eks- i wydajnym sportem pozostaje jednak snowboard: i przêd¹ nitki na bramkach (Emilia). Nad najwiêk- tremalnym jest jazda na skuterze wodnym, czyli mo- w zimie na desce zje¿d¿a siê ze stoku, a w lecie ta szym stadionem rozk³adaj¹ ogromny jak dwa/trzy torze tylko bez kó³ i po stawie. Nurkowanie g³êbi- sama deska z doczepionymi kó³eczkami s³u¿y jako przedszkola parasol w razie deszczu oraz pioru- nowe natomiast uprawiaj¹ prawie wszyscy radni, deskorolka. To nie koniec zastosowañ, gdy¿ wy- nochron do œci¹gania b³yskawic (Marcin). Jako którzy zaliczyli ju¿ pierwsze zajêcia na basenie. bieraj¹c siê na pla¿ê mo¿na jeszcze dodatkowo zapobiegliwy naród myœlimy o wszystkim, nad Definicja tej rozrywki zak³ada najproœciej, ¿e pod bez wiêkszych kosztów i wysi³ków przerobiæ j¹ trybunami zainstalowane zostan¹ wiêc równie¿ wod¹ siê jest i p³ywa. Ewentualnie trzeba uciekaæ, na surfing (Monika). kolorowe obrazki z ³adn¹ pogod¹ (Magdalena). jeœli na horyzoncie pojawi siê rekin lub przyszczu³- Jeœli chodzi o szczegó³y techniczne samej dyscy- ka, czyli ma³y potwór wodny (Maksymilian). Naj- Jak widaæ, ró¿norodnoœæ sportów superowych jest pliny sportu, zasady wydaj¹ siê jasne: zawodnicy lepiej wtedy uciekaæ do góry. Jak doskonale wiado- tak du¿a, ¿e na pewno ka¿dy znajdzie coœ dla sie- bêd¹ wiêc goniæ siê za pi³k¹ zrobion¹ z gumki/ mo, rekord wstrzymywania powietrza przez cz³o- bie. Nawet skromny skok na band¿o mo¿e umiliæ plastiku/drewna/szmatki staraj¹c siê j¹ wkulaæ do wieka pod wod¹ to oko³o godziny, jednak jeœli ktoœ niejedno popo³udnie, warto wiêc nie tylko dopin- dwóch siatek (Agnieszka, Tomasz, Micha³). Nie chce przebywaæ pod powierzchni¹ jeszcze d³u¿ej, gowaæ naszych euro-pi³karzy, ale równie¿ same- mo¿na rzucaæ rêkami (i pi³k¹), ³amaæ zasad, czyli przydaje siê maska po³¹czona sznurkiem z butl¹ tle- mu/samej daæ siê porwaæ wiosennym rozrywkom popychaæ, ci¹gn¹æ kogoœ drugiego (Zofia). Z przy- now¹ (Katarzyna). Jeœli chodzi o kolejny sport eks- na œwie¿ym powietrzu. czyn oczywistych nie mo¿na te¿ zepsuæ pi³ki, tremalny, jest nim bobslej, ze swej natury dyscypli- Kancelistka Dzieciêcej WyobraŸni mo¿na natomiast delikatnie j¹ kopaæ (Klaudia). na niezwykle brutalna, gdy¿ na oœlep ok³ada siê prze- Katarzyna Senkowska Kara jest równie¿ za to, ¿e coœ pob³¹dzi³eœ albo ciwnika rêkawicami. Na to stwierdzenie pad³ jed- normalnie oszukujesz (Aleksandra). Nad niepo- nak nieœmia³y wniosek, ¿e „to raczej chyba ci¹ganiem kogoœ drugiego i innymi wykroczenia- boks…?”. Po namyœle ustalono wiêc, ¿e w boksie Informacja mi czuwa sêdzia ubrany jak dziwna biedronka bior¹ udzia³ bokserzy, natomiast worek do bicia to Bardzo mi³o nam poinformowaæ, ¿e w Oœrod- (Szymon). Wszystko widzi i rozdaje ró¿nokolo- w³aœnie bobslej. Z kolei co do wspinaczki ekstre- ku Kultury w Brzeszczach w by³ym klubie m³o- rowe kartki graj¹cym. Posiadacz kartki ¿ó³tej ma malnej, mo¿na j¹ uprawiaæ na skale, drzewach lub dzie¿owym „Piwnica” w ramach Programu Spo- jeszcze szansê siê poprawiæ jeœli obieca, ¿e ju¿ trzepakach (Jakub). Taternictwo natomiast natural- ³ecznego „Pracownie Orange” powstanie nowo- nikogo nie popchnie (Jakub). Zawodnik z czer- nie pochodzi od taty, ale nie jest wiadome, co do- czesna pracownia internetowa dostêpna dla won¹ kartk¹ wychodzi z boiska i tam dostaje zu- k³adnie zak³ada. Byæ mo¿e jazdê samochodem. Wie- wszystkich mieszkañców oraz grup zorganizowa- pe³nie osobn¹ karê. Do koñca nie wiadomo, cze- lu radnych przejawia te¿ chêæ zajêcia siê spadochro- nych. Warto nadmieniæ, ¿e do programu zg³osi³o mu jest poddawany, ale prawdopodobnie trener niarstwem. To musi byæ bardzo ekscytatyczne kie- siê 751 wnioskodawców z ca³ej Polski, z czego dzwoni do jego rodziców „i wtedy hu-hu…!”. Nie dy poci¹ga siê za linê, skacze siê z helikoptera i otwie- wybrano 50 lokalizacji, w tym Oœrodek Kultury wiadomo równie¿ do koñca, o co chodzi z kartk¹ ra plecak ze spadochronem (niekoniecznie w tej w Brzeszczach. zielon¹, ale mo¿e to mieæ zwi¹zek z deptaniem kolejnoœci). po trawie (£ukasz). Iloœæ zawodników w dru¿y- Jak wiadomo, sporty ekstremalne poci¹gaj¹ za sob¹ Wiêcej informacji o projekcie ju¿ wkrótce. nach ulega minimalnym zmianom, ale zwykle pewn¹ dozê niebezpieczeñstwa, tym bardziej trze- waha siê w bezpiecznych granicach od 10 do 40 ba byæ ostro¿nym. Wydaje siê, ¿e doroœli s¹ tego Piotr Œwi¹der - Kruszyñski pi³karzy (Julia). Jak ju¿ wspomniano, po dwóch œwiadomi i obserwuj¹ wszystko dooko³a. Wiedz¹, stronach boiska znajduj¹ siê dwie siatki, a gole ¿e jak siê wspina, to mo¿na spaœæ w drug¹ stronê, mo¿na zdobyæ rzucaj¹c siê na siatkê z pi³k¹ (Bar- mo¿na wypaœæ równie¿ do rzeki na skuterze (Ju- bara). Nie jest to oczywiœcie takie proste ze wzglê- lia). Uprawiacze wysokowspinaczkowych sportów du na przeszkodê w postaci bramkarza, niekiedy ekstremalnych posiadaj¹ wiêc ró¿nego rodzaju lin- mo¿na go jednak sprytnie wymin¹æ i bez prze- ki, w bobslejach natomiast mo¿na zabezpieczaæ siê szkód triumfalnie wbiec z pi³k¹ do siatki. W tak rêkawiczkami (Szymon) i mo¿na siê zabezpieczaæ skomplikowanym sporcie istnieje naturalnie sze- sob¹ (Filip). Wracaj¹c do Euro, nie wolno wyprze- reg zasad dodatkowych, jak na przyk³ad rzut ró¿- dzaæ siê nawzajem jak siê kula pi³k¹ (Wiktoria). ny wykonywany z rogu boiska. Jego specyfika Jeœli natomiast chodzi o sporty g³êbinowe, trzeba

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 15 WYWIAD !!!!!!! Szybciej!!! Wiêcej!!! Lepiej!!!!!... ne d³onie, nadmierny apetyt lub jego brak, zapar- cia. Wœród objawów emocjonalnych mo¿emy Rozmowa z Barbar¹ Chrz¹szcz-Noworyt¹, blemy zdrowotne, stres towarzyszy takiemu cz³o- wymieniæ strach, z³oœæ, k³opoty z koncentracj¹, psychologiem, terapeutk¹ uzale¿nieñ. wiekowi niemal nieustannie. zaburzenia pamiêci, zmiennoœæ nastrojów, smu- tek, niepokój wewnêtrzny, niezdolnoœæ do podej- Katarzyna Senkowska: Chyba nie ma doros³e- K.S.: Jak wiadomo, ludzie w ró¿ny sposób re- mowania decyzji, a nawet myœli samobójcze. go cz³owieka, który nie zetkn¹³by siê z sytu- aguj¹ na stres, niektórzy radz¹ sobie z nim ca³- Oczywiœcie podczas zaistnienia reakcji stresowej acj¹ stresow¹. W ró¿nym stopniu, jednak wszy- kiem dobrze, innych zdaje siê przerastaæ. Jak nie wszystkie objawy pojawiaj¹ siê jednoczeœnie, scy podlegamy temu czynnikowi. Czym zatem kszta³tuje siê ta zale¿noœæ? ich wyst¹pienie zale¿y tak¿e od indywidualnych jest stres? predyspozycji. Ktoœ pod wp³ywem stresu mo¿e B. Ch-N.: Potocznie stres najczêœciej porówny- cierpieæ na bezsennoœæ, nie ma jednak problemów Barbara Chrz¹szcz-Noworyta: Mo¿e warto za- wany jest do bodŸców, które go wywo³uj¹. BodŸ- trawiennych, kogoœ innego z kolei drêczyæ bê- cz¹æ od najprostszej porady na pocz¹tek: stresu ce te nazywamy stresorami. Tak naprawdê wszyst- dzie trudna do opanowania biegunka. nie unikniesz - zaakceptuj go. W istocie, stres ko wokó³ nas mo¿e funkcjonowaæ jako stresor. nie odstêpuje cz³owieka przez ca³e ¿ycie, dlatego Przecie¿ Ÿród³em stresu, czyli prze¿ywania na- K.S.: Jak Pani ju¿ wspomnia³a, stres mobili- pierwszym krokiem w walce z nim jest akcepta- piêæ psychicznych, dla wielu osób s¹ zagro¿enia zuj¹cy organizm w chwili jednorazowego wy- cja faktu, ¿e nie unikniemy jego oddzia³ywania. w sytuacjach, które w istocie zagro¿eniami nie si³ku czy zagro¿enia jest po¿¹dany i nie stano- Od ka¿dego cz³owieka zale¿y jednak, w jaki spo- s¹. Stresorem dla jednego mo¿e byæ widok ma³e- wi ¿adnego zagro¿enia dla zdrowia. Czym jed- sób poradzi sobie z tym napiêciem: czy pozwoli go paj¹ka, a dla kogoœ innego dopiero zetkniêcie nak grozi stres przewlek³y, utrzymuj¹cy siê mu sob¹ zaw³adn¹æ czy te¿ m¹drze spróbuje siê z groŸnym zwierzêciem, które z du¿ym praw- przez d³ugi czas? oswoiæ, a nawet w jakiœ sposób wykorzystaæ. dopodobieñstwem mo¿e go zaatakowaæ. Tak na- Wiadomo przecie¿, ¿e stres sprawuje równie¿ prawdê o tym, co bêdzie wyzwala³o owe reakcje, B. Ch-N.: Nale¿y przede wszystkim podkreœliæ, pozytywn¹ funkcjê w organizmie, informuj¹c o za- decyduje indywidualna odpornoœæ na stres i fru- ¿e stres znacz¹co przyczynia siê do rozwoju cho- gro¿eniu, jednoczeœnie pe³ni rolê czynnika stracje, oraz wewnêtrzna ocena sytuacji, której do- rób somatycznych. W przypadku, gdy doœwiad- motywuj¹cego do dzia³ania. Szczególnie dzisiaj konujemy w swojej g³owie. Niestety wiêkszoœæ czamy nag³ej, ostrej reakcji stresowej, w organi- stres jest modnym s³owem i doœæ powszechnie ludzi sama funduje sobie ogromne dawki stresu, zmie wydzielana jest adrenalina, która dzia³a ni- u¿ywanym, mimo niezbyt jasnego znaczenia. bo jak mówi przys³owie, potrafi zrobiæ z ig³y wi- czym krótkotrwa³a eksplozja: powoduje rozsze- Samo pojêcie zosta³o po raz pierwszy wprowa- d³y, chocia¿ oczywiœcie istniej¹ i takie sytuacje, rzenie oskrzeli, podwy¿sza ciœnienie krwi, zwiêk- dzone w latach ’30 przez Hansa Selyego, który których dzia³anie wyzwala u wiêkszoœci osób re- sza poziom glukozy. To wszystko po to, by do- czêsto nazywany jest nawet ojcem badañ nad stre- akcje stresowe. Nale¿¹ do nich œmieræ partnera starczyæ wiêkszej iloœci energii, która potrzebna sem. W swoich badaniach Selye przeanalizowa³ ¿yciowego lub krewnego, rozstanie, rozwód, utra- jest do walki lub ucieczki w sytuacji zagro¿enia. przede wszystkim fizyczne i biologiczne aspekty ta pracy, ciê¿ka choroba bliskiej osoby, równie¿ Byæ mo¿e ktoœ z Czytelników doœwiadczy³ takiej stresu. To jemu zawdziêczamy obowi¹zuj¹ce do pozytywne wydarzenia, takie jak zawarcie ma³- sytuacji i pamiêta, z jak¹ si³¹ uda³o mu siê wtedy dziœ definicje, wed³ug których stres jest reakcj¹ ¿eñstwa czy przejœcie na emeryturê. Przyczyn¹ pokonaæ przeszkody. Znam historiê ch³opaka, na zagro¿enie, nie jest natomiast zagro¿eniem sa- doœwiadczania reakcji stresowych s¹ tak¿e pro- który ciê¿ko ranny wydosta³ siê z samochodu mym w sobie. Oznacza to, ¿e np. widok atakuj¹- blemy osobiste i zawodowe, np. ci¹g³e k³ótnie i oddali³ siê na tyle bezpieczn¹ odleg³oœæ, by unik- cego psa nie jest stresem. Jest nim natomiast spo- z partnerem lub bliskim krewnym, samotnoœæ, z³e n¹æ skutków wybuchu zbiornika paliwa. W chwilê sób, w jaki cz³owiek na tak¹ sytuacjê zareaguje. warunki mieszkaniowe, d³ugi, problemy finanso- po tym nie móg³ ju¿ poruszaæ siê samodzielnie. Stwierdzono równie¿, ¿e stresowi wywo³anemu we, w pracy zaœ wielozadaniowoœæ, konflikty Poziom adrenaliny zosta³ bowiem zrównowa¿o- przez jakikolwiek wyzwalacz towarzyszy zwy- z kolegami, mobbing, nienormowany czas pracy ny. Zupe³nie inaczej w sytuacji przewlek³ego stre- kle fizyczna reakcja organizmu, czyli pocenie siê, czy te¿ praca na nocne zmiany. Wyzwalaczami su: wtedy w organizmie wydziela siê hormon zwa- przyspieszony puls, suchoœæ w ustach, dr¿enie stresu s¹ tak¿e problemy fizyczne, takie jak ciê¿- ny kortyzolem, który w du¿ych iloœciach i przy cia³a. Je¿eli tej fizycznej reakcji nie ma, nie mo¿- ka i przewlek³a choroba, problemy seksualne, d³ugotrwa³ym dzia³aniu jest bardzo szkodliwy. na powiedzieæ, ¿e stres wystêpuje. Rozpatruj¹c nadwaga. Z pewnoœci¹ na stres bardziej nara¿o- Powoduje bowiem podwy¿szenie ciœnienia krwi, stres w takim ujêciu mo¿emy za³o¿yæ, ¿e towa- ne s¹ osoby z niskim poczuciem wartoœci, które co skutkuje nadciœnieniem, trwa³ym zwiêksze- rzyszy³ cz³owiekowi od pocz¹tku jego dziejów. dodatkowo cechuje perfekcjonizm - przed przy- niem zawartoœci glukozy (cukrzyca) we krwi oraz Nie jest on bowiem fenomenem tylko naszych st¹pieniem do realizacji jakiegokolwiek zadania podwy¿szeniem cholesterolu. To z kolei przyczy- czasów. Przypuszczaæ mo¿na, ¿e stres by³ rów- bêd¹ reagowa³y napiêciem psychicznym wynika- nie siê do mia¿d¿ycy têtnic, a w konsekwencji do nie czêsto prze¿ywany przez pierwotnego cz³o- j¹cym z obawy „czy sobie poradzê?”. Równie¿ zawa³ów serca, udarów mózgu. D³ugotrwa³e dzia- wieka, bo i wiele pojawia³o siê w jego otoczeniu osoby ambitne oraz zawistne czêœciej doœwiad- ³anie kortyzolu redukuje wapñ w koœciach (oste- zagro¿eñ. Niestety jeœli chodzi o specyfikê na- czaj¹ stresu. Powszechnym Ÿród³em stresu w dzi- oporoza) oraz powoduje obni¿enie odpornoœci szych czasów, stres sta³ siê wszechobecny i jest siejszych czasach jest przede wszystkim sta³a pre- organizmu - czêste infekcje. Trzeba równie¿ pod- na sta³e wpisany w codziennoœæ wiêkszoœci ludzi sja czasu i kumulacja zmêczenia, którego nie po- kreœliæ, ¿e z kolei doœwiadczanie chorób zagra- na ca³ym œwiecie. Naturalnie taki stan rzeczy trafimy odreagowaæ. Kolejn¹ przyczyn¹ tego, ¿e ¿aj¹cych ¿yciu, na przyk³ad takich jak niektóre wynika z konsumpcyjnego nastawienia spo³e- ¿yjemy w wiêkszym stresie ni¿ poprzednie po- spoœród wymienionych, stanowi równie¿ bardzo czeñstwa do ¿ycia. Pogoñ za pieniêdzmi, karier¹, kolenie jest wzrost zapotrzebowania na informa- silny stresor, i tak cz³owiek wpada w b³êdne ko³o: potrzeba otaczania siê coraz to nowymi przed- cje, które musz¹ byæ mo¿liwie szybko przyswa- stres wywo³uje chorobê, choroba stres, itd. Nie- miotami, które maj¹ podnieœæ poczucie w³asnej jane i przetwarzane. stety czêsto zdarza siê tak, ¿e wielu ludzi decy- wartoœci sprawiaj¹, ¿e wiele osób doœwiadcza ci¹- duje siê na to, by okie³znaæ swój codzienny stres g³ego stresu, którego nie potrafi¹ odreagowaæ. K.S.: W jaki sposób przejawia siê stres? Jego dopiero w obliczu tak traumatycznej sytuacji jak¹ Kolejn¹ grupê szczególnie nara¿an¹ na prze¿y- wp³yw na organizm zlokalizowany jest w psy- jest powa¿ny problem zdrowotny. wanie stresu stanowi¹ ludzie niekoniecznie ukie- chice, jednak prze¿ywane napiêcie ma przecie¿ runkowani na zarabianie pieniêdzy i pozyskiwa- równie¿ wp³yw na cia³o cz³owieka? K.S.: Co w takim razie decyduje o odpornoœci nie uznania, ale znajduj¹cy siê w sytuacjach, któ- psychicznej, która pomaga skutecznie radziæ re ich przerastaj¹. To w³aœnie oni prze¿ywaj¹ ci¹- B. Ch-N.: Stres objawia siê jako zespó³ wspó³ist- sobie ze stresem? g³y strach przed utrat¹ pracy b¹dŸ przed tym, czy niej¹cych ze sob¹ objawów fizycznych i psychicz- sprostaj¹ oczekiwaniom pracodawcy, doœwiad- nych. Do symptomów fizycznych zaliczamy bóle B.Ch-N.: Do g³ównych czynników determinuj¹- czaj¹ lêku zwi¹zanego z sytuacj¹ finansow¹, np. g³owy, j¹kanie siê, bóle pleców, zawroty g³owy, cych odpornoœæ psychiczn¹ nale¿¹ wrodzone w³a- obawiaj¹ siê, czy wystarczy im pieniêdzy na za- wypieki na twarzy, bledniêcie, suchoœæ w ustach, œciwoœci uk³adu nerwowego, cechy temperamentu p³acenie rachunków. Jeœli do tego dochodz¹ pro- md³oœci, bóle brzucha, pocenie siê, biegunkê, zim- oraz cechy osobowoœci. I tak np. osoby o nasta-

16 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 wieniu lêkowym gorzej radz¹ sobie ze stresem, natomiast pozytywne nastawienie do w³asnego Reklamacja - jakie mamy prawa? „ja” i otaczaj¹cej rzeczywistoœci pomaga w sytu- Czêsto zdarza siê, ¿e to, Je¿eli wymiana nie jest mo¿liwa, pozostaje napra- acjach stresowych unikn¹æ ich chorobotwórcze- co otrzymaliœmy od sprze- wa. Zg³oszone przez nas ¿¹danie stanowi zobo- go dzia³ania. Odpornoœæ psychiczna zdetermino- dawcy, znacznie odbiega wi¹zanie dla sprzedawcy. Nie mo¿e on zatem sam wana jest tak¿e doœwiadczeniami ¿yciowymi i za- od naszych oczekiwañ: te- zadecydowaæ, ¿e zamiast wymiany towaru na nowy wodowymi. Im wiêcej napotkaliœmy w ¿yciu ró¿- lewizor nie ma funkcji opi- naprawi go bez naszej zgody. Sprzedawca nie bê- nych sytuacji, z którymi musieliœmy siê zmie- sanych w instrukcji, jogurt dzie musia³ wymieniaæ towaru na nowy tylko wte- rzyæ i dobrze sobie poradziliœmy, tym bardziej jest nieœwie¿y, chocia¿ nie dy, gdy nie jest to mo¿liwe albo wymaga nadmier- uodparniamy siê na kolejne doœwiadczenia, które up³yn¹³ jeszcze termin nych kosztów i sprzedawca to udowodni. Zwrotu nara¿aj¹ na stres. Pokonywanie wszelkich prze- przydatnoœci do spo¿ycia, pieniêdzy mo¿emy domagaæ siê tylko wtedy, gdy ciwnoœci w ¿yciu daje nam si³ê na przysz³oœæ, meble zrobione przez sto- niezgodnoœæ towaru z umow¹ jest istotna i wyst¹- czyli wzmacnia odpornoœæ. Odpornoœæ z kolei larza maj¹ inny kolor ni¿ pi choæ jedna z nastêpuj¹cych sytuacji: zale¿y równie¿ od poziomu aspiracji i poziomu ustalony w zamówieniu, kupiona w komisie - sprzedawca nie jest w stanie doprowadziæ to- osi¹gniêæ. Zbyt wysokie aspiracje zwiêkszaj¹ pralka nie nadaje siê do prania. waru do stanu zgodnego z umow¹ poprzez wy- ryzyko niepowodzeñ i przyczyniaj¹ siê do czê- mianê ani naprawê, bowiem jest to niemo¿liwe stego prze¿ywania stresu. Tymczasem swoj¹ W ka¿dym z tych przypadków mamy do czy- lub wymaga nadmiernych kosztów; odpornoœæ mo¿na zwiêkszyæ poprzez praktycz- nienia z towarem niezgodnym z umow¹, choæ nie - naprawa albo wymiana nie zosta³a wykonana ne dzia³ania. I tak np. warto dbaæ o kondycjê zawsze wadliwym, co i tak uprawnia nas do sk³a- przez sprzedawcê w odpowiednim czasie; fizyczn¹, albowiem stres silniej oddzia³uje na dania reklamacji. Niezgodnoœæ towaru z umow¹ - naprawa albo wymiana nara¿a kupuj¹cego na osoby, które nie maj¹ dobrego zdrowia i nie jest pojêciem szerokim i dotyczy nie tylko wady znaczne niedogodnoœci. dbaj¹ o swoj¹ formê. towaru, ale te¿ braku w³aœciwoœci, cech okreœlo- Oznacza to, ¿e zwrotu pieniêdzy od razu, bez nych w umowie, braku zgodnoœci z opisem, wzo- ¿¹dania najpierw wymiany albo naprawy, mo¿e- K.S.: Wynika z tego, ¿e ruch i aktywnoœæ fizycz- rem czy próbk¹. Czêsto kupuj¹c towar, otrzymuje- my domagaæ siê tylko w przypadku, gdy wymia- na wzmacniaj¹ nie tylko miêœnie, ale w du¿ym my od sprzedawcy dokument gwarancyjny. W przy- na albo naprawa nara¿a³yby nas na znaczne nie- stopniu równie¿ psychikê poddawan¹ napiêciu...? padku ujawnienia siê wady wydaje nam siê, ¿e dogodnoœci. Gdy niezgodnoœæ towaru z umow¹ jest to jedyna podstawa do dochodzenia roszczeñ nie jest istotna, mo¿emy jedynie ¿¹daæ obni¿enia B. Ch-N.: Oczywiœcie. Jeœli zaœ chodzi o sam¹ i tylko od gwaranta. W rzeczywistoœci jednak ceny. Przed wyborem najlepszej drogi dla za³a- psychikê w³aœnie, wa¿nym elementem walki ze mamy prawo reklamowaæ towar przede wszyst- twienia reklamacji przeczytajmy najpierw dok³ad- stresem jest odebranie stresorom mocy przez kim u sprzedawcy, który ponosi odpowiedzial- nie dokument gwarancyjny i sprawdŸmy, jakie wywieranie wp³ywu na ich wewnêtrzn¹ ocenê, noœæ ustawow¹ (z mocy prawa) za sprzedany nam daje nam uprawnienia i porównajmy je z upraw- co mo¿na osi¹gn¹æ przez zmianê utartego sposo- towar. Wybór nale¿y do konsumenta, a sprze- nieniami przewidzianymi w ustawie konsumenc- bu myœlenia. Zazwyczaj ka¿dy cz³owiek ma g³ê- dawca nie mo¿e odes³aæ nas do gwaranta. Je¿eli kiej. Je¿eli gwarancja jest mniej korzystna, sk³a- boko zakorzenione w œwiadomoœci pewne prze- ju¿ dokonaliœmy wyboru, to dana reklamacja dajmy reklamacjê sprzedawcy. konania, tzw. dogmaty. S¹ to myœli, które poja- bêdzie przebiega³a ju¿ do koñca tylko wed³ug Piotr Potyka wiaj¹ siê z pewn¹ czêstotliwoœci¹ przy ró¿nych regu³, które wybraliœmy. Je¿eli sk³adamy re- Prezes Oddzia³u FK w Brzeszczach okazjach w ¿yciu, takie jak np.: muszê zawsze klamacjê na podstawie gwarancji, nie mo¿emy byæ na 100%, jestem nieudacznikiem, nie po- w zakresie tej reklamacji korzystaæ z uprawnieñ Podstawa prawna: Ustawa z 27.07.2002 r. o szczegól- do³am temu, kariera jest dla mnie wszystkim, przewidzianych w ustawie i zg³aszaæ roszczeñ nych warunkach sprzeda¿y konsumenckiej oraz o zmia- na pewno znowu siê nie uda. Zmiana negatyw- wobec sprzedawcy. Mo¿emy znaleŸæ siê w sy- nie Kodeksu cywilnego (Dz.U. nr 141, poz. 1176 ze zm.). nych dogmatów powoduje podbudowanie samo- tuacji, gdy korzystaj¹c z uprawnieñ ustawy mo¿- Wykorzystano materia³y informacyjne Federacji Konsumentów. oceny i poœrednio pomaga opanowaæ stres (dam na by³o ju¿ dawno odst¹piæ od umowy i za¿¹daæ radê! 80% mi wystarczy, znam swoje mocne zwrotu pieniêdzy, ale niestety gwarancja nie daje strony, krytyka mnie nie za³amie). Wa¿ne rów- takiej mo¿liwoœci. W takim przypadku musimy Prawa cz³owieka nie¿, by rozpoznaæ swój rodzaj reakcji na stres, dokoñczyæ procedurê reklamacyjn¹, a ka¿de zawsze ³atwiej walczyæ z „widzialnym” prze- nastêpne ewentualne roszczenie prowadziæ zgod- w filmie ciwnikiem. Naszym ogromnym sprzymierzeñ- nie z procedur¹ ustawy konsumenckiej. cem w tym boju jest naturalnie równie¿ relaks. Reklamacjê mo¿emy zg³aszaæ sprzedawcy w ci¹- Od 19 do 21 kwietnia Cz³owiek który nauczy siê œwiadomie odprê¿aæ, gu dwóch lat od wydania nam rzeczy. Nale¿y jed- Pañstwowa Wy¿sza Szko- bêdzie lepiej sypia³ i ³atwiej znosi³ potencjalne nak pamiêtaæ, ¿e w przypadku stwierdzenia wady ³a Zawodowa im. rtm. Wi- stresory w ci¹gu dnia. Warto, po tysi¹ckroæ war- musimy zg³osiæ reklamacjê najpóŸniej w ci¹gu tolda Pileckiego w Oœwiê- to, poœwiêciæ czas ulubionym czynnoœciom - s³u- dwóch miesiêcy od jej ujawnienia. Przekrocze- cimiu ju¿ po raz VI goœci³a w swych murach, chaniu muzyki, czytaniu, malowaniu - temu, co nie tego terminu spowoduje utratê uprawnieñ organizowany co roku przez Helsiñsk¹ Fun- kto lubi. W opanowaniu stresu pomocne s¹ tak¿e (sprzedawca nie bêdzie ponosi³ odpowiedzialno- dacjê Praw Cz³owieka i Spo³eczny Instytut Fil- ró¿nego rodzaju techniki relaksacyjne, nale¿¹ do œci). Reklamacjê nale¿y zg³aszaæ na piœmie, aby mowy, objazdowy festiwal Watch Docs. G³ów- nich m. in. medytacja lub modlitwa, równie¿ tre- w razie w¹tpliwoœci wykazaæ fakt zawiadomie- nym za³o¿eniem przedsiêwziêcia jest zwrócenie ning autogenny, który koncentruje uwagê na fizycz- nia sprzedawcy. W przypadku zakupu rzeczy u¿y- uwagi publicznoœci na problematykê zwi¹zan¹ nych funkcjach organizmu. Niezwykle skuteczne s¹ wanej kupuj¹cy i sprzedawca mog¹ skróciæ do z prawami cz³owieka i ich przestrzeganiem. Przez równie¿ drzemki w ci¹gu dnia. Dziêki nim w krót- roku termin, w którym sprzedaj¹cy odpowiada za trzy dni wyœwietlane by³y najlepsze produkcje do- kim czasie mo¿na maksymalnie rozluŸniæ siê. towar. Sprzedawca nie mo¿e w umowie zawartej kumentalne o tej tematyce. Wœród zaprezentowa- z nami napisaæ, ¿e nie bêdzie odpowiada³ za to- nych obrazów znalaz³y siê m.in.: „¯arówkowy K.S.: Pozostaje wiêc chyba zasugerowaæ, by war b¹dŸ w jakikolwiek sposób tê odpowiedzial- spisek”, „Bad girls. Cela 77”, „Pu³apka Guanta- jednostki nara¿one na stres pracy/nauki/obo- noœæ ograniczyæ. Równie¿ my nie mo¿emy zwol- namo”, „Ratunku! Mamy geja w klasie!” czy wi¹zków rodzinnych/zawodowych/szkolnych/ niæ sprzedawcy z tej odpowiedzialnoœci, pisz¹c, „Sprzedana”. Festiwalowi towarzyszy³y wyk³a- rodzicielskich/ma³¿eñskich/ czêœciej ni¿ od ¿e wiemy o wszelkich niezgodnoœciach towaru dy, prelekcje i warsztaty przygotowane przez œwiêta ulega³y ma³ym kaprysom rezerwuj¹c z umow¹. Mamy prawo domagaæ siê od sprze- HFPC, studentów i wyk³adowców PWSZ oraz chwile bezwarunkowo przeznaczone tylko i wy- dawcy nieodp³atnej naprawy towaru albo wymia- goœci z Uniwersytetu Rzeszowskiego. ³¹cznie na czyst¹ przyjemnoœæ, czemu szczegól- ny. Wybór nale¿y do nas, nie do sprzedawcy. Do- nie sprzyja piêkna wiosenna pora roku. póki jest mo¿liwa wymiana albo naprawa, nie mo- Wiêcej informacji o Watch Docs pod adresem: ¿emy ¿¹daæ zwrotu pieniêdzy za wadliwy towar. www.watchdocs.pl Katarzyna Senkowska Jakub Krzywolak

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 17 Kultura szkolnych (17.00). Programy Domów Ludowych 1.06 Dzień Dziecka dla uczniów szkoły podstawowej. Szczegóły na plakatach. i œwietlic OK We wtorki aerobic dla pań (19.00). W środy próby i spotkania okolicznościowe zespołu Os. Szymanowskiego 19.05 Wyjazd do Złotego Potoku w ramach projektu Skidzinianie (19.00). 26.05 Dzień Dziecka impreza plenerowa org. przez „Baba potrafi” (8.00). SO nr 3, 4, 7. Szczegóły na plakatach i w świetlicy. 30.05 „Zwierzak Literacki” cykl spotkań edukacyjnych Brzeszcze-Bór W poniedziałki zajęcia taneczne: dla dzieci w bibliotece. 11.05 Wyjazd na Międzynarodową Wystawę Kwiatów Grupa początkująca starsza (15.0016.00); We wtorki spotkania zespołu „Przecieszynianki” (17.00). do WPKiW w Chorzowie. Grupa początkująca młodsza (16.0017.00.) W środy i piątki zaprasza Klub Malucha „Chatka Pu 16.05 Dzień Matki i Dzień Ojca zaprasza Klub Eme W środy zajęcia taneczne dla grupy zaawansowanej chatka” (15.00). rytów i Seniorów i DL (17.00). (16.0017.00). W czwartki Huragan Babski (17.00). Spotkania w bibliotece: W czwartki Klub Aktywnych Panów (17.0019.30). 18.05 „Czy można polubić Koszmarnego Karolka?” (16.00). W piątki spotkania z piosenką próby dziewczęcej gru os. Paderewskiego 25.05 „Księżniczki i emocje czyli co każda księżniczka py wokalnej (16.0017.00). 8.05 Nie rdzewiej, pokaż formę! zabawy na boiskach wiedzieć powinna” Klub Tiary (16.00). Klub Seniora zaprasza w czwartki (14.0016.00). osiedlowych. 26.05 Uroczyste obchody 50lecia Koła Gospodyń Wiej 11.05 Święto azalii wyjazd do Katowic na wystawę skich w BrzeszczachBorze i 30lecia zespołu Borowianki Zasole kwiatów (14.00). Kurs tańca towarzyskiego, zapraszamy! Tel. 32 2111612 11.05 Wyjazd do Chorzowa na Międzynarodową Wy 18.05 Kobitki z talentem wernisaż wystawy prac pla (środy i piątki 12.0020.00). stawę Kwiatów i Ogrodów, szczegóły na plakatach oraz stycznych w OK Brzeszcze (18.00). 2.06 Rodzinny Dzień Dziecka; zaprasza Samorząd w świetlicy. 22.05 Kocham Cię, Mamo konkurs plastyczny dla Osiedlowy, OSP i DL. 18.05 Gry i zabawy w plenerze pieczenie kiełbasek. dzieci z okazji Dnia Matki. 23.05 „Babski świat” w plenerze spotkanie z kobietami. 9, 18, 25 i 30.05 Zajęcia dla dzieci w ramach projektu Wilczkowice We wtorki i czwartek zajęcia aerobiku. „Malowanie i klaskanie nasze świata poznawanie”. 7.0531.05 Pokonkursowa wystawa prac w ramach W piątki spotkanie w młodzieżowym klubie dyskusyj W czwartki Koło Emerytów i Rencistów (18.00). projektu „Baba potrafi” 1. „Babim okiem” zdjęcia nym. W piątki zajęcia taneczne. W poniedziałki i środy aerobik dla pań (17.30). miejsc szczególnie bliskich. 2. „Makatka do współcze snej kuchni”. Przecieszyn Skidziñ 11.05 Wyjazd na Międzynarodową Wystawę Kwiatów 11.05 Wyjazd do Chorzowa na międzynarodową wy 19.05 Wycieczka autokarowa do Kotliny Kłodzkiej za do WPKiW w Chorzowie. stawę kwiatową WPKiW (14.00). prasza Koło Emerytów i Rencistów w Skidziniu. 22.05 Warsztaty plastyczne „Decoupage” w ramach 16.05 Spotkanie biblioteczne „Małe i duże z Julką 28.05 Sobótki tradycyjne spotkanie przy ognisku (19.00). projektu „Zręczne baby” (17.00). i Julkiem podróże”(17.00). 30.05 „A co Basia na to?” spotkanie dla dzieci przed 1.06 Dzień Dziecka dla uczniów SP.

19 maja godz. 11.0017.00 („Willa”) Kalendarium przedsiêwziêæ Dzień otwarty w bibliotece Dyrektor Ośrodka Kultury w Brzeszczach zaprasza na otwarcie nowej siedziby w maju Biblioteki Publicznej OK w budynku „Willi” przy ul. Ofiar Oświęcimia 39. Uczestnikami konkursu są uczniowie szkół podstawo 2 maja wych oraz uczniowie Gimnazjum 1 i 2 w Brzeszczach. 21 maja godz. 17.15 (Biblioteka Główna, sala nr 30) Międzynarodowy Przegląd Zespołów Regionalnych Julek i Julka Mali Badacze czyli spotkania dla tych, Złoty Kłos Euro Folklor w Zebrzydowicach. 17 maja godz. 19.00 (Biblioteka Główna) którzy lubią wiedzieć. Zapraszamy dzieci od 5 do 7 lat. Udział zespołów regionalnych z gminy Brzeszcze: Strachy na lachy godzina z duchami między bibliotecz Brzeszczanki, Jawiszowianki, Paświszczanie, Prze nymi półkami. Zapraszamy dziewczyny z klas III VI. 24 maja godz. 17.00 (sala nr 30) cieszynianki. Stop Nałogom spotkanie warsztatowe w ramach pro 18 maja godz. 19.00 (Biblioteka Główna) jektu Ekstremalne Brzeszcze Stop Dopalaczom! My 6 maja godz.15.00 (sala widowiskowa OK) Strachy na lachy godzina z duchami między biblio mamy własną adrenalinę. Grupa teatralna Czwarta Ściana zaprasza na sztukę tecznymi półkami. Zapraszamy chłopców z klas IIIVI. Jana Drdy Zapomniany Diabeł w reżyserii ks. Mirosła 24 maja godz. 13.00 (sala widowiskowa OK) wa Wądrzyka. 18 maja godz. 17.00 (sala nr 30) II Gminny Konkurs Ortograficzny „Mistrz Ortografii” pod Stop Nałogom spotkanie warsztatowe w ramach pro patronatem Burmistrza Brzeszcz Teresy Jankowskiej 7 maja godz. 17.15 (Biblioteka Główna OK) jektu Ekstremalne Brzeszcze Stop Dopalaczom! My ogłoszenie wyników. (Nie)zwykłe czytanki zapraszamy dzieci od lat 8. mamy własną adrenalinę. 26 maja (Park Miejski ul. Dworcowa) 15 maja godz.16.00 (sala nr 30) 19 maja Ogólnopolska Akcja POLSKA BIEGA Ekstremalne Brzeszcze Stop Dopalaczom ! My mamy Spotkanie w Klubie Nieprofesjonalnej Twórczości Lite Start godz. 10.00 do pokonania dystans ok. 3,5 km; własną adrenalinę organizowane w ramach projektu rackiej Pióromanii. Od godz. 9.00 rejestracja przy Domu Ludowym w Brzesz Igrzyska Olimpijskie w Dolinie Soły czachBorze. 10.0011.00 zapisy zawodników do wszystkich kon 16 maja godz. 17.00 (sala nr 30) Uczestnicy bez ograniczeń wiekowych, udział bezpłat kurencji, rozgrzewki Stop Nałogom spotkanie warsztatowe w ramach pro ny. Szczegóły na www.biegBrzeszcze.pl. 11.0013.00 eliminacje deskorolka (kategoria open) jektu Ekstremalne Brzeszcze Stop Dopalaczom! My 13.0014.00 eliminacje rolki mamy własną adrenalinę. 19 maja godz. 8.00 (wyjazd spod OK) 14.0015.00 eliminacje BMX Wycieczka do Złotego Potoku w ramach projektu „Baba 15.0017.00 Skate Park wolny dla wszystkich 17 maja godz. 13.00 (sala widowiskowa OK) potrafi, czyli mobilizowanie nie tylko przez czytanie”. 15.0017.00 zawody w trialu rowerowym eliminacje II Gminny Konkurs Ortograficzny „Mistrz Ortografii” pod W programie zwiedzanie Muzeum Zygmunta Krasiń 16.0016.30 finały deskorolka (kategoria open) patronatem Burmistrza Brzeszcz Teresy Jankowskiej. skiego, warsztaty teatralne w amatorskim Jurajskim Te 16.3017.00 finały rolki Organizator: doradca metodyczny języka polskiego Jo atrze Stodoła. Koszt biletów i ubezpieczenia 15 zł. 17.0017.30 finały BMX lanta Hodur przy współpracy z OK w Brzeszczach. Zapisy do 10 maja w Bibliotece Głównej OK. 17.3018.00 rozdanie nagród (zakończenie zawodów )

18 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Kultura w Skate Parku 27 maja godz. 15.00 (Park Miejski Brzeszcze) 17.3020.00 Zawody w trialu rowerowym (finały) II Mecz Życia pod patronatem Burmistrz Brzeszcz Te Repertuar 19.0021.00 Best trick resy Jankowskiej „Gramy z Sercem!” dla zwiększe nia świadomości na temat transplantacji i pierwszej Ponadto podczas trwania imprezy: pomocy. 46.05.2012 Proevolution Soccer turniej PES (eliminacje) godz. 17.00 TULISIE. PRZYGODA W SŁONECZNEJ Proevolution Soccer turniej PES (finały) W programie: KRAINIE 2D pokaz tańca hip hop, break dance mecz piłki nożnej Składaki Malta godz. 18.30 BITWA O ZIEMIĘ 2D koncert muzyki hiphop, DJ’ing koncert zespołów Ratels i Plagiat 199 godz. 20.30 NIETYKALNI 2D pokaz sztuk walk Muay Thai badania i konsultacje z kadrą med. Śląskiego Cen 7.05.2012 nieczynne projekcja filmów ekstremalnych trum Chorób Serca 810.05.2012 Street Art grafy w parku rejestr potencjalnych dawców szpiku kostnego godz. 18.00 NIETYKALNI 2D Klub SpeleoBrzeszcze (sprawnościowy tor prze pokazy ratowniczogaśnicze godz. 20.00 BITWA O ZIEMIĘ 2D szkód) nauka pierwszej pomocy 1113.05.2012 punkt konsultacyjnoinformacyjny Stop Dopalaczom pokaz sprzętu strażackiego i policyjnego godz. 18.00, 20.00 NAD ŻYCIE 2D eurobange, batuty do skakania stoiska NGO i sponsorowane 14.05.2012 nieczynne 16,18, 24 maja pogadanki i warsztaty z profilaktyki dmuchańce, gry, zabawy, konkursy 1517.05.2012 uzależnień. godz. 18.00, 20.00 NAD ŻYCIE 2D Regulaminy dostępne na www.ok.brzeszcze.pl Organizatorzy: Rafał Andreas, Fundacja Śląskiego 1820.05.2012 Centrum Chorób Serca, Maltańska Służba Medyczna godz. 18.00 DOM W GŁĘBI LASU 2D Partnerzy projektu: godz. 20.00 NAD ŻYCIE 2D Firma Techramps profesjonalne Skate Parki, Pełno Współorganizatorzy: Urząd Miasta i Gminy Brzeszcze, 21.05.2012 nieczynne mocnik Burmistrza Brzeszcz ds. rozwiązywania pro Ośrodek Kultury w Brzeszczach, Komenda Powiato 2224.05.2012 blemów alkoholowych, Oświęcimski Klub Karate. wa Policji w Oświęcimiu, Ochotnicza Straż Pożarna w godz. 18.00 NAD ŻYCIE 2D Brzeszczach, Grupa Ratownictwa Medycznego z Ja godz. 20.30 DOM W GŁĘBI LASU 2D wiszowic, Fundacja DKMS Polska, Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej 2527.05.2012 w ramach OSI 4 LEADER Programu Rozwoju Obsza godz.15.30 GORYL ŚNIEŻEK RUSZA W MIASTO 2D Szczegóły: www.rafalandreas.pl rów Wiejskich na lata 20072013. godz. 17.00 GORYL ŚNIEŻEK RUSZA W MIASTO 2D godz. 18.30, 21.00 AVENGERS 3D Koordynator projektu: Ośrodek Kultury w Brzeszczach. Zapraszamy! 28.05.2012 nieczynne 2931.05.2012 ZAPOWIEDZI czerwiec: godz. 18.00 GORYL ŚNIEŻEK RUSZA W MIASTO 2D godz. 20.00 AVENGERS 3D (sala widowiskowa OK) 22 czerwca godz.19.00 (sala widowiskowa OK) 2 czerwca godz. 20.00 1.06.2012 DZIEŃ DZIECKA MAMA, TATA I JA Kabaret Moralnego Niepokoju. Festiwale, Festiwale trzygodzinny, humorystyczny godz. 17.00 Premiera filmu Kuba i Śruba oraz inne bajki Cena biletu: 40 zł. koncert w wykonaniu aktorów Teatru Polskiego w Biel bielskiego studia filmów rysunkowych skuBiałej, Teatru Rozrywki w Chorzowie oraz soli godz. 18.00 GORYL ŚNIEŻEK RUSZA W MIASTO 2D 6 czerwca godz. 12.0017.00 (dziedziniec budynku stów scen muzycznych i aktorów telewizyjnych. godz. 20.00 AVENGERS 3D PZ nr 6 przy ul. Mickiewicza 32 w Jawiszowicach) Cena biletu: 40 zł. Naukowy Kosz Piknikowy II edycja plenerowej im Przedsprzedaż biletów w Ośrodku Kul prezy popularyzującej naukę, mającej na celu zachę tury od 7 maja pok. 34 (Dział Meryto cenie młodzieży (i nie tylko) do zdobywania i pogłę ryczny) biania wiedzy, oraz integrację środowiska naukowe go w regionie.

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 19 Czytelnictwo Informacja Podró¿e z bibliotek¹ Dyrektor Oœrodka Kultury zaprasza na Wszyscy mi³oœnicy dobrych ksi¹¿ek i pod- otwarcie nowej siedziby Biblioteki Publicznej ró¿y mieli okazjê pos³uchaæ opowieœci z naj- Oœrodka Kultury w Brzeszczach w budynku dalszych zak¹tków œwiata - ciekawych miejsc „Willi” przy ul. Ofiar Oœwiêcimia dnia 19 maja po³o¿onych w Azji i Ameryce Po³udniowej. 2012 r. od godz. 11.00 do 17.00. Tak by³o na pocz¹tku

Wyprawa do Mongolii z £ukaszem Wierzbickim

W trakcie porz¹dkowania Gadu gadu z... Marzen¹ Filipczak

Maczu Pikczu Ma³opolskie Dni Ksi¹¿ki „Ksi¹¿ka i Ró¿a”

A jak wygl¹da teraz przyjdŸ i zobacz sam! Spotkanie z Iwon¹ Krawczyk i Piotrem Niedziel¹ W dniach 23-24 kwietnia 88 ksiêgar- ni zaoferowa³o zni¿- Ksi¹¿ka ze zwierzakiem ki na wszystkie zakupione ksi¹zki o min. 10% Biblioteczne pó³ki pe³ne s¹ wielu wartych uwagi ksi¹¿ek, których bohate- oraz ¿ywe ró¿e w prezencie dla klientów. rami s¹ zwierzêta - zarówno dla doros³ych jak i dla dzieci. W kolejnych numerach Odg³osów Brzeszcz bêdziemy prezentowaæ „ksi¹¿ki ze zwie- Ju¿ po raz jedenasty Województwo Ma³o- rzakiem”, które warto przeczytaæ. W tym miesi¹cu bohaterami s¹ psy. polskie obchodzi³o Ma³opolskie Dni Ksi¹¿ki „Ksi¹¿ka i Ró¿a”. Pomys³, aby w trakcie trwa- nia „Ksi¹zki i Ró¿y” ksiêgarnie obni¿y³y ceny Dorota Sumiñskia ksi¹¿ek o min. 10%, a do ka¿dej zakupionej Ewa Chotomska Œwiat wed³ug psa ksi¹¿ki do³¹czy³y ró¿ê, okaza³ siê bardzo do- Pamiêtnik Felka brym sposobem promocji ksi¹¿ki i czytelnic- Parerasa Poznajcie Bolka, uro- twa, a zainteresowanie akcj¹ z roku na rok czego jamnika - filozofa. wzrasta. W XI edycji Ma³opolskich Dni Ksi¹¿- Pies. Imiê: Feliks (od Bolek uwielbia jeœæ, spaæ, ki „Ksi¹¿ka i Ró¿a” wziê³a udzia³ rekordowa felix szczêœliwy) Nazwisko: poznawaæ innych, bawiæ siê liczba 88 ksiêgarñ, w tym 27 w Krakowie, 38 Pareras (bo nie jedna, ale i... rozmyœlaæ o ¿yciu. ¯ycie w Ma³opolsce po 2 ksiêgarnie z województwa parê ras) Kud³aty. Patrzy na widziane oczami Bolka jest podkarpackiego i œl¹skiego oraz po jednej z ma- œwiat ze swojej psiej per- prostsze od naszego: swoich spektywy i bardzo podoba mu siê to, co widzi. nale¿y kochaæ, dbaæ o nich, nie przywi¹zywaæ siê zowieckiego, podkarpackiego i œwiêtokrzy- Jest optymist¹ i ma poczucie humoru. Felek, wraz do niepotrzebnych rzeczy, nie zajmowaæ siê nie- skiego. Dla porównania w 2011 r. by³o 60 ksiê- ze swoimi paniami zwiedza Polskê, wystêpuje w potrzebnymi sprawami, spêdzaæ razem czas. garñ, w 2010 r. - 35 ksiêgarnie, 2009 r. - 33 radiu i telewizji, uczestniczy w ¿yciu ca³ej rodzi- ¯ycie proste, trochê naiwne, ale jak¿e pe³ne cie- ksiêgarnie, 2008 r. - 56 ksiêgarñ. ny. I niezmiennie bawi. p³a i mi³oœci. Czasami radosne i zabawne, czasa- Samorz¹d (Ÿród³o: Merlin.pl) mi przera¿aj¹ce i smutne. Bo Bolek oraz jego to- Województwa warzysze widz¹ i rozumiej¹ wiêcej, ni¿ przeciêt- Ma³opolskiego nemu Polakowi siê wydaje. (Ÿród³o: Biblionetka.pl)

20 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Reklama

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 21 Krymina³y KRONIKA KRYMINALNA

26.03 ok. 15.40 do Komendy SM Brzeszcze wp³ynê³o zg³oszenie o mê¿- dotycz¹cych kierowcy pojazdu, który nie zatrzyma³ siê do kontroli drogo- czyŸnie le¿¹cym na chodniku w rejonie ul. Wyspiañskiego w Brzeszczach. wej. W trakcie ucieczki doprowadzi³ do kolizji i zbieg³ z miejsca zdarzenia Na miejscu ustalono, ¿e jest nim jawiszowianin Dariusz L. W/w przekaza- wraz z pasa¿erem. W wyniku penetracji terenu stra¿nicy ujêli na terenie no rodzinie. Przecieszyna jednego z nich i przekazali funkcjonariuszom KP Brzeszcze. * * * * * * * * * * 27.03 ok. 19.25 dy¿urny SM Brzeszcze przyj¹³ zg³oszenie o awanturze do- 24.04 ok. 18.20 do Komendy SM Brzeszcze wp³ynê³o zg³oszenie o mê¿- mowej w jednym z mieszkañ bl. 7 na ul. B. Prusa w Brzeszczach. Na miej- czyŸnie le¿¹cym na poboczu ul. Hubala w Jawiszowicach. Na miejscu okaza- scu ujêto jej sprawcê, brzeszczanina Jana S. ³o siê, ¿e jest to bezdomny Stanis³aw K., który uskar¿a³ siê na silne bóle * * * * * w jamie brzusznej. Ze wzglêdu na wiedzê, i¿ w/w przeszed³ w ostatnim 28.03 ok. 10.00 funkcjonariusze SM Brzeszcze skierowani zostali w rejon czasie skomplikowany zabieg chirurgiczny, na miejsce natychmiast wezwano ul. Radosnej na Zasolu, gdzie mia³o dochodziæ do spalania œmieci. Na miej- Pogotowie Ratunkowe. scu ustalono sprawcê czynu - Edwarda H. - i ukarano kilkusetz³otowym * * * * * mandatem. Podobne zdarzenie mia³o miejsce 3.04 w rejonie ul. Pszczyñ- 26.04 o godz. 08.45 w Jawiszowicach na ul. £êckiej dosz³o do wypadku skiej w Brzeszczach. Osoba spalaj¹ca œmieci, Andrzej W., tak¿e zosta³ uka- drogowego, w którym, jak wstêpnie ustalili policjanci, kieruj¹cy samocho- rany grzywn¹. dem marki VW Golf, 27-letni mieszkaniec Jawiszowic na ³uku drogi straci³ * * * * * panowanie nad pojazdem, w wyniku czego zjecha³ na przeciwleg³y pas, 28.03 ok. 20.00 dy¿urny SM Brzeszcze za poœrednictwem systemu moni- gdzie zderzy³ siê z samochodem marki Skoda Felicja, którym kierowa³ 65- toringu wizyjnego zauwa¿y³ grupê osób w Skate Parku przy ul. Dworco- letni mieszkaniec £êk. W wyniku wypadku obra¿eñ cia³a dozna³ kierowca wej w Brzeszczach, której cz³onkowie spo¿ywali alkohol. Wys³any na miej- skody, który zosta³ przewieziony do szpitala na leczenie. sce patrol ukara³ osoby ³ami¹ce prawo stuz³otowymi mandatami. Audra * * * * * 31.03 ok. 12.35 dy¿urny SM Brzeszcze odebra³ zg³oszenie o trwaj¹cej awan- Akcja „Patrz w lusterka - turze w jednym z mieszkañ bl. 4 przy ul. Mickiewicza w Brzeszczach. Na miejscu ujêto sprawcê, 32-letniego Roberta D. W/w poddano badaniu na motocykle s¹ wszêdzie” alkomacie, które wykaza³o 2,31 promila alkoholu w wydychanym powie- W sobotê 14 kwietnia w godzinach 09.00 do 11.00 na terenie Oœwiêci- trzu. Po badaniu mê¿czyznê oddano pod opiekê rodziny. mia mo¿na by³o spotkaæ nietypowy patrol. Policjanci z Wydzia³u Ruchu * * * * * Drogowego KPP Oœwiêcim wspólnie z motocyklistami z klubu Gentelmen’s 3.04 ok. 19.05 dy¿urny skierowa³ patrol do jednego z mieszkañ bl.11 na os. Club - Oœwiêcim, przeprowadzili akcjê pn. „Patrz w lusterka - motocykle s¹ S³owackiego, gdzie mia³a trwaæ awantura. Na miejscu ujêto 32-letniego wszêdzie”. Jej celem by³o propagowanie bezpiecznych i kulturalnych za- Macieja K., którego poddano badaniu na alkomacie (1,78 promila alkoho- chowañ na drodze, a przede wszystkim zwrócenie uwagi na koniecznoœæ lu). Po tej czynnoœci ze wzglêdu na zachowanie w/w, podjêto decyzjê o umiesz- korzystania z wstecznych lusterek przez kierowców, gdy¿ ten prawid³owy czeniu go w Izbie WytrzeŸwieñ w Bielsku-Bia³ej. odruch mo¿e komuœ uratowaæ ¿ycie lub zdrowie. Podczas akcji motocykli- * * * * * œci wrêczali kierowcom naklejki promuj¹ce akcjê. 6.04 ok. 23.10 dy¿urny SM Brzeszcze skierowa³ patrol w rejon sklepu ABC w Brzeszczach przy ul. Ofiar Oœwiêcimia, gdzie mia³o dojœæ do uszkodze- nia dwóch pojazdów. Na miejscu przeprowadzono rozmowê z poszkodo- Po¿ar fermy w Zasolu wanymi i œwiadkami, w wyniku czego uda³o siê ustaliæ przypuszczalny wy- gl¹d sprawców. Penetracja terenu doprowadzi³a do ich ujêcia. Byli to Kry- 11 kwietnia 40 tysiêcy kur niosek sp³onê³o w po¿arze fermy kurzej stian M., mieszkaniec Czechowic-Dziedzic i Edyta G. z Brzuœnika. Ujête w Zasolu. Prywatny w³aœciciel oszacowa³ straty na ok. 1 mln z³. Na razie osoby przekazano KP. nieznane s¹ przyczyny. Po¿ar wybuch³ o godz. 10.45. Ogieñ, jak opowia- * * * * * dali pracownicy, pojawi³ siê nagle i b³yskawicznie siê rozprzestrzenia³. 10.04 ok. 17.00 dy¿urny SM Brzeszcze odebra³ zg³oszenie o mê¿czyŸnie Szybko ogarn¹³ ca³y budynek o d³ugoœci kilkudziesiêciu metrów. Okolicê le¿¹cym na chodniku w rejonie bl. 3 na ul. Dworcowej. Wys³any na miejsce spowi³y k³êby gêstego dymu. Zawali³a siê nadpalona drewniana konstruk- patrol zlokalizowa³ mê¿czyznê i ze wzglêdu na stan zdrowia udzieli³ mu cja dachu i jedna ze œcian, co dodatkowo utrudni³o prowadzenie akcji ga- pomocy przedmedycznej. Na miejsce wezwano Pogotowie Ratunkowe, któ- œniczej. Sytuacja by³a dodatkowo niebezpieczna, bo w bliskim s¹siedz- remu przekazano w/w. twie p³on¹cej hali znajdowa³ siê zbiornik o objêtoœci 1000 litrów z olejem * * * * * opa³owym do ogrzewania fermy. 12.04 ok. 20.30 dy¿urny SM Brzeszcze odebra³ zg³oszenie o mê¿czyŸnie le¿¹cym w jednej z klatek bl. 6 na os. Paderewskiego. Po przybyciu na Sezon rowerowy miejsce okaza³o siê, ¿e jest to 43-letni brzeszczanin Tomasz Cz. Ze wzglêdu Pamiêtajmy, ¿e jednoœlad pozostawiony bez zabezpieczenia z ca³¹ pew- na stopieñ upojenia alkoholowego (2,33 promila alkoholu) oraz agresywne noœci¹ zainteresuje z³odzieja. Niestety, nie istnieje stuprocentowe zabezpie- zachowanie w/w przewieziono do Izby WytrzeŸwieñ w Bielsku-Bia³ej. czenie roweru, jednak¿e mo¿na w znacznym stopniu ograniczyæ ryzyko kra- * * * * * dzie¿y poprzez rozs¹dne zachowanie siê w³aœciciela jednoœladu. Przede 13.04 ok. 19.10 funkcjonariusze Stra¿y Miejskiej skierowani zostali do jed- wszystkim nale¿y dbaæ o odpowiednie zabezpieczenie roweru, np. zak³ada- nego z mieszkañ bl. 6 na ul. B. Prusa w Brzeszczach, gdzie mia³o dojœæ do j¹c k³ódkê szaklow¹ najlepiej typu U-lock w taki sposób, aby spinaæ ko³o, awantury. Po dotarciu na miejsce ujêto sprawcê Rafa³a B., którego ze wzglêdu ramê oraz solidny i przytwierdzony do pod³o¿a s³up, kratê, p³ot itp. Nale¿y na stan zdrowia przekazano lekarzom Pogotowia Ratunkowego. tak zamykaæ rower, aby sama dziurka zamka by³a mo¿liwie trudno dostêp- * * * * * na. Rower nale¿y zostawiaæ albo w dobrze widocznym, oœwietlonym miej- 19.04 ok. 11.40 dy¿urny SM Brzeszcze za poœrednictwem sytemu monito- scu lub w miejscu zasiêgu kamer monitoringu. Jeœli pozostawiamy rower w ringu zauwa¿y³ grupê trzech mê¿czyzn, którzy w wiacie przystankowej obok piwnicy, równie¿ pamiêtajmy o za³o¿eniu zabezpieczenia. Ponadto nale¿y bl. 12 przy ul. Dworcowej spo¿ywali alkohol. Wys³any na miejsce patrol spisaæ numer fabryczny, markê i nazwê roweru tak, aby w przypadku jego ukara³ brzeszczanina Roberta T. mandatem karnym, a przeciwko dwóm oso- kradzie¿y móc podaæ te dane Policji. Kupuj¹c rower z tzw. „drugiej rêki” bom, Markowi P. i Tomaszowi M., skierowany zostanie wniosek o ukaranie sprzedaj¹cego nale¿y poprosiæ o pokazanie np. dowodu zakupu lub gwa- do S¹du Rejonowego w Oœwiêcimiu. rancji, a w przypadku w¹tpliwoœci wraz ze sprzedaj¹cym i rowerem udaæ * * * * * siê do najbli¿szej jednostki policji, gdzie funkcjonariusze sprawdz¹ czy ro- 20.04 ok. 0.45 funkcjonariusze SM Brzeszcze skierowani zostali w rejon wer nie jest kradziony. ul. Spó³dzielczej w Jawiszowicach w celu wsparcia dzia³añ policjantów KPP Oœwiêcim

22 Odg³osy Brzeszcz maj 2012 Sport noœæ w³asna. Æwicz¹c, bardzo szybko zaczyna wencjonalny sport rozwija siê bardzo dynamicz- Oskard dla karateki odczuwaæ zasadê „jaka praca - takie wyniki”. Sto- nie. Myœlê, ¿e Ci, którzy raz zasmakowali rado- Rozmowa z Mariuszem Pawlusem, pracowni- sowane przeze mnie metody treningu gwarantuj¹ œci z uprawiania owej dyscypliny, bêd¹ poszerzaæ kiem kopalni Brzeszcze, wielokrotnym mi- wysok¹ jakoœæ æwiczeñ, co owocuje nie tylko kr¹g zainteresowanych. Staram siê maksymalnie strzem Polski w karate. du¿¹ frekwencj¹ na zajêciach, ale tak¿e osi¹gniê- wykorzystaæ czas i tak zorganizowaæ wszystkie ciami sportowymi m³odych adeptów. Zawodnicy sfery mojego ¿ycia, by bez szkody dla wzajem- Maria Dom¿a³: Od najm³odszych lat fascyno- walcz¹ w kraju i za granic¹ zdobywaj¹c dziesi¹t- nych relacji niczego nie zaniedbywaæ. To moje wa³y Ciê sztuki walki dalekiego wschodu. Dla- ki medali w ka¿dym sezonie, w tym najwa¿niej- zaanga¿owanie w sport daje mi wiele satysfakcji, czego wybra³eœ akurat ten rodzaj sportu? sze Mistrzów Europy, Mistrzów Polski. W ubie- tym bardziej, ¿e na co dzieñ spotykam siê z uzna- g³ym roku moi wychowankowie zajmowali naj- niem lokalnej spo³ecznoœci. Mariusz Pawlus: W wieku 15 lat trafi³em do sek- wy¿sze miejsca podczas zawodów krajowych i za- Maria Dom¿a³ cji judo, ale po kilku treningach wiedzia³em, ¿e granicznych. Mateusz Nowak zdoby³ Puchar to nie dla mnie i od 1988 r. zacz¹³em uprawiaæ Polski w Oyama Karate, Dawid Kwiatkowski Wiosna pe³n¹ par¹ kyokushinkai karate w Oœwiêcimskim Klubie zosta³ mistrzem po³udniowej Polski w kick-bo- 14 kwietnia odby³ siê III Wiosenny Turniej Karate. Nastêpnie za namow¹ mojego trenera xingu, Magdalena Kraszewska zdoby³a mistrzo- Pi³ki Siatkowej w Brzeszczach. Tadeusza Bednarczyka przeszed³em na styl Oy- stwo Europy w kata oraz mistrzostwo Polski ama Karate, w którym w 1997 r. uzyska³em sto- w konkurencji semi-knockdown, Patrycja Mosto- Impreza organizowana jest dwa razy do roku pieñ mistrzowski 1 dan, a dwa lata póŸniej 2 dan. wik i Paulina Sobañska wywalczy³y pierwsze - od trzech lat wiosn¹, a od trzynastu równie¿ je- Obecnie jestem posiadaczem wysokiego stopnia miejsca na Miêdzynarodowych Mistrzostwach sieni¹. Przyci¹ga za ka¿dym razem ok. 80 uczest- 3 dan w karate i 1 dan w kick-boxingu. Wybra- Polski w Gdañsku, Pawe³ Anlauf zosta³ br¹zowym ników, którzy zmagaj¹c siê na boiskach przez ok. ³em karate, bo to sport indywidualny, który oprócz medalist¹ Miêdzynarodowych Mistrzostw Czech 7 godzin, czerpi¹ z rozgrywek radoœæ, emocje dobrodziejstwa rozwoju fizycznego cia³a, popra- w kick-boxingu. i satysfakcjê z mo¿liwoœci skonfrontowania swo- wy jego budowy, rozwija równie¿ wnêtrze cz³o- ich umiejêtnoœci z innymi zawodnikami. wieka, czyli jego osobowoœæ, tak bardzo wa¿n¹ M. D.: Kompendium wiedzy w zakresie w ¿yciu. Stanowi te¿ antidotum na nieprzerwane orientalnych sztuk walki, zaanga¿owanie, W tym roku III Wiosenny Turniej Pi³ki Siatko- pasmo stresów. Poza tym Oyama Karate daje so- profesjonalne podejœcie do treningu przy- wej zosta³ zorganizowany przez Samorz¹d Osie- lidne podstawy do uprawiania innych dyscyplin nosz¹ po¿¹dane rezultaty i stanowi¹ podsu- dlowy nr 4 i nr 7 w Brzeszczach oraz Oœrodek sportowych. mowanie Twojej rzetelnej pracy. Spe³niasz Kultury w Brzeszczach. Turniej odby³ siê w hali siê równie¿ jako dzia³acz sportowy, organi- sportowej. Rozgrywki przebiega³y w dwóch kate- M. D.: W swojej dwudziestotrzyletniej karie- zuj¹c presti¿owe imprezy na terenie gminy goriach wiekowych: I- do 16 lat i II- powy¿ej 16 rze sportowej uzyska³eœ imponuj¹ce wyniki Brzeszcze, powiatu oœwiêcimskiego i kraju. lat. W obu kategoriach wziê³o udzia³ po 6 zespo- jako zawodnik, zarówno w kraju jak i na are- Doceni³a to Kapitu³a Nagrody Burmistrza ³ów. Uczestnicy nieodp³atnie mieli zapewnione nie miêdzynarodowej. W czym tkwi tajemnica Brzeszcz przyznaj¹c w styczniu 2012 r. swoje wodê, kawê, herbatê i przyjazny uœmiech. Za sukcesu? doroczne wyró¿nienia. W kategorii „Sport” pierwsze trzy miejsca przewidziano medale i dy- otrzyma³eœ honorow¹ nagrodê Oskarda 2011. plomy pami¹tkowe, a dla dru¿yny, która okaza³a M. P.: Rzeczywiœcie, zdoby³em dziesi¹tki meda- To ogromna satysfakcja i przyjemnoœæ. siê najlepsza - puchar. Sêdziami (jako wolontariu- li, by³em miêdzy innymi dwukrotnym Mistrzem sze) byli Daniel Pochopnieñ i Tomasz Siewior. Polski, zdobywc¹ Pucharu Polski, wice Mistrzem M. P.: Tak, idee sportu propagujê ju¿ od wielu Europy z Hagi, br¹zowym medalist¹ Miêdzyna- lat nie tylko podczas organizowanych imprez Wyniki: rodowego Turnieju „The Ultimata Challenge” sportowych, ale wspó³pracujê tak¿e z wiosk¹ w Alabamie (USA). Na zg³êbianie tajników sztuk dzieciêc¹ im. Janusza Korczaka w Rajsku i Do- I kategoria: walk Wschodu poœwiêci³em te¿ wiele lat. Upo- mem Dziecka w Oœwiêcimiu. Wiedz¹c, jak du¿o I miejsce - „Uzale¿nieni” rczywy trening, wiele wyrzeczeñ oraz konse- zale¿y od doœwiadczenia i wyczucia instrukto- II miejsce -”Ciemny blond” kwencja w d¹¿eniu do celu to podstawowe czyn- ra, dzieciom tym, staram siê tak ukierunkowaæ III miejsce - „Dwójka” treningi, by ich efekty autentycznie wspomaga- niki, które w rezultacie pozwalaj¹ osi¹gn¹æ suk- IV miejsce -”Pierdo³y z Ma³opolski” ³y szko³ê i dom rodzinny w trudnym procesie ces. Ja do startu zawsze podchodzi³em z du¿ymi V miejsce - „Problem” wychowania. To w³aœnie systematyczne i regu- nadziejami i optymizmem, ale te¿ i du¿ym spo- VI miejsce - „Sewilla”. kojem. Do zawodów przygotowywa³em siê bar- larne æwiczenia rozszerzaj¹ wiedzê na temat uprawianej dyscypliny sportowej oraz wp³ywaj¹ dzo starannie i dok³adnie. Zawsze by³em ambit- II kategoria: nym perfekcjonist¹, który nigdy nie spoczywa na na harmonijny rozwój motoryczny i psychicz- I miejsce - „FuBgangerzone” laurach. Doskonalenie umiejêtnoœci by³o i jest dla ny. Wyrabiaj¹ si³ê wewnêtrzn¹, odwagê, pod- II miejsce - „Jabadu” mnie bardzo wa¿n¹ czêœci¹ ¿ycia. wy¿szaj¹ samoocenê i poczucie w³asnych mo¿- III miejsce - „Brzeszczanie” liwoœci. Cieszê siê, ¿e moja d³ugoletnia kariera IV miejsce - „Konar Team” M.D.: Dziœ obserwuje siê wzrost popularnoœci sportowa jako zawodnika i instruktora zosta³a V miejsce - „Bez szóstego” wschodnich sztuk walki, które nios¹ w sobie doceniona przez Kapitu³ê Nagrody Burmistrza VI miejsce - „Draem Team”. wiele wartoœci istotnych dla wspó³czesnego Brzeszcz. To wyró¿nienie zobowi¹zuje mnie do cz³owieka. Szczególnie dzieci i m³odzie¿ poszu- jeszcze wiêkszego zaanga¿owania siê w spo- Dziêkujemy wszystkim uczestnikom za mi³¹ at- kuj¹ mo¿liwoœci zaspokojenia swoich natural- ³eczn¹ pracê z dzieæmi i m³odzie¿¹. mosferê i grê zgodnie z zasad¹ „fair play”. nych d¹¿eñ - do rywalizacji, do okreœlenia siê, a nawet dominacji. Od 1995 roku jesteœ in- M. D.: Jesteœ postaci¹ znan¹ w krêgach kara- Organizatorzy struktorem w sekcjach karate i kick-boxingu te, okazujesz ogromny talent organizatorski. w Oœwiêcimskim Klubie Karate, w Brzesz- Ci¹g³e wyjazdy, seminaria, obozy szkoleniowe, Zaproszenie czach i na Woli. Œmiem twierdziæ, ¿e ca³e serce zgrupowania, zawody spowodowa³y eksplozjê wk³adasz w treningi m³odych ludzi oraz w in- talentów æwicz¹cych w ramach karate, kick- 26 maja zapraszamy na kolejn¹ imprezê z oka- dywidualne przygotowywanie do zawodów. boxingu. Jak godzisz pracê zawodow¹ z obo- zji Dnia Dziecka, która odbêdzie siê na osie- wi¹zkami rodzinnymi, treningami i dzia³alno- dlu Szymanowskiego. Juz po raz czternasty M. P.: M³ody cz³owiek podejmuj¹cy naukê tych œci¹ spo³eczn¹ na rzecz klubu? nie zabraknie w tym dniu atrakcji. W godzi- niekonwencjonalnych sportów ju¿ po pierwszych nach 15.00-20.00 odbêd¹ siê konkursy, poka- zajêciach ma œwiadomoœæ, ¿e do osi¹gniêcia zwy- M. P.: Moj¹ prawdziw¹ pasj¹ s¹ wschodnie sztu- zy i loteria, której g³ówn¹ wygran¹ bêdzie ro- ciêstwa konieczna jest daleko posuniêta aktyw- ki walki i jestem zadowolony, ¿e ten niekon- wer. Szczegó³y na plakatach.

Odg³osy Brzeszcz maj 2012 23 Reklama

24 Odg³osy Brzeszcz maj 2012