85 Studia odonatol. hung. 17: 85–123, 2015 JAVASLAT A VÍZFOLYÁSOKON VÉGZETT ODONATOLÓGIAI FELMÉRÉSEK ÉLHELYI HÁTTÉRVÁLTOZÓINAK ADATLAPON TÖRTÉN EGYSÉGES RÖGZÍTÉSÉRE K O L O Z S V Á R I I S T V Á N1,2 – J A K A B T I B O R3 – D É V A I G Y Ö R G Y1 1Debreceni Egyetem, Természettudományi és Technológiai Kar, Biológiai és Ökológiai Intézet, Hidrobiológiai Tanszék, 4032 Debrecen, Egyetem tér 1. – 2II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Fiskola, Fodor István Kutatóintézet, UA-90202 Beregszász, Kossuth tér 6., Ukrajna – 3Kossuth Lajos Gimnázium, 5350 Tiszafüred, Baross Gábor út 36. Kapcsolattartó szerz: Kolozsvári István (
[email protected]) PROPOSAL FOR A DATA SHEET TO THE UNIFIED RECORDING OF ODONATOLOGICAL HABITAT BACKGROUND VARIABLES IN THE CASE OF WATERCOURSES I. K O L O Z S V Á R I1,2 – T. J A K A B3 – G Y. D É V A I1 1Department of Hydrobiology, Faculty of Science and Technology, Institute of Biology and Ecology, University of Debrecen, Egyetem tér 1, H-4032 Debrecen, Hungary – 2Ferenc Rákóczi II Transcarpathian Hungarian Institute, István Fodor Research Institute, Kossuth Square 6, UA-90202 Beregove, Ukraine – 3Kossuth Lajos Secondary Grammar-School, Baross Gábor út 36, H-5350 Tiszafüred, Hungary Corresponding author: I. Kolozsvári (
[email protected])) Abstract – Based on our experiences from the survey of the occurrence characteristics of riverine dragonfly larvae, exuviae and adults, it can be concluded that data suitable for comparative evaluation and real monitoring can be obtained only that case, if the data collection criteria do not change throughout the whole period of the survey.