Cnasqümi Director: Díetmar Dírmoser SOCIEDAD Jefe De Redacción: S
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nov-Dlc2002 Y¡;~a~~ ~NUEVA 182. CnasqüMi Director: Díetmar Dírmoser SOCIEDAD Jefe de Redacción: S. Chejfec N" 82 Junio 2003 www.nuevasoc.org.ve hasqui se pregunta en este número si ciertos medios de comunicación de los países Director Protestas, Resistencias y Movimientos Sociales comprometidos con la guerra de Irak, Edgar P. Jaramillo S. informaron con imparcialidad y ejercieron su labor Editor Luis Eladio Proaño COYUNTURA: Mare Saint-Upéry Ecuador: el coronel tiene quien le escuche. Carlos Toranzo Roca crítica con ecuanimidad. E-mail: [email protected] Bolivia. Nuevo escenario político APORTES: Blanca Rubio La exclusión de los campesinos y las nuevas corrientes teóricas de interpreta En este contexto, la mayoría de los televidentes Consejo Editorial ción, Miguel Diaz Gacitúa El desarrollo rural y el medio ambiente en América Latina después de del mundo estuvo siempre fija en tres cadenas de Violeta Bazante Lolo Echeverría Brundlland: dos pasos atrásy unoadelante. ChristopherBlrkbecklLuis GerardoGabaldón Establecíen televisión: la BBC de Londres, la Televisión Héctor Espín Florha Proaño do la verdad sobre el uso de la fuerza en la policía venezolana Juan M.Rodríguez Francisco Vivanco TEMA CENTRAL: Marina Farinetti La conflictividad social después del movimiento obrero. Maurlcio Española y la CNN. Creímos, por eso que le sería Arehila Neira Colombia en el cambio de siglo: actores sociales, guerra y política. Augusto Barrera El grato tener elementos de juicio, para decidir hasta Consejo de Administración del CIESPAL movimientoindígena ecuatoriano:entre los actores sociales y el sistemapolítico. Alberto Zalles Cueto De que punto fueron fieles a la tradición de un Presidente, Víctor Hugo Olalla, la revuelta campesina a la autonomíapolítica: la crisis boliviana y la cuestión aymara. Gabriela Delamata periodismo independiente y objetivo, más allá del Universidad Central del Ecuador De los «estallídos- provinciales a la generalización de las protestas en Argentina. Perspectiva y contexto compromiso de sus gobiernos. Roberto Ponce, en la significación de las nuevas protestas. Aparecida L. Fernandes y otras Consideraciones sobre los Ministerio de Relaciones Exteriores movimientos sociales y la participación popular en Brasil. Esto, sin embargo, no agota todo el interés sobre Rosa Rodríguez, LIBROS: Pablo Salvat 8010gna. Ministerio de Educación y Cultura Irak. Muchos se preguntan con razón cuales fueron Juan Centurión, las nuevas tecnologías de comunicación que Universidad de Guayaquil PAGOS: Cheque en dólares a nombre de NUEVA SOCIEDAD. Carlos María Ocampos, Rogamos no efectuar transferencias bancarias para cancelar utilizaron los periodistas para informar sobre el SUSCRIPCIONES ANUAL BIENAL suscripciones. Dirección: Apartado 61712. Chacao-Caracas 1060-A. Organización de Estados Americanos (Incluido flete aéreo) (6núms.) (12 nÚms.) conflicto y si, bajo la sombra de la guerra, nació un Venezuela. Telfs.: (58-212) 267.31.89 / 265.99.75/ 265.53.21 I Mélida Pavón, América Latina US$ 56 US$ 97 266.16.48/265.18.49, Fax: 267.33.97: @:[email protected]; nuevo lenguaje que hay que aprender a descifrar. En Resto del mundo US$ 86 US$ 157 Comisión Nacional de la UNESCO [email protected]. este número, el lector encontrará una respuesta para Iván Abad, PENAPE ambas inquietudes. Florha Proaño, UNP Rodrigo Pineda, AER Armand Mattelart, en la página de Opinión, vuelve a inquietarnos hablando sobre la desregulación y la Asistente de Edición Jorge Aguirre privatización, la mundialización y la globalización y Corrección y Estilo el controvertido principio de la excepción cultural. Manuel Mesa Portada y diagramación La Ond@ Rural Chasqui aborda también temas como el del Mateo Paredes "periodismo cívico", en un contexto de compromiso Diego Vásquez más obsesionado con las angustias de la comunidad. Impresión Taller Latinoamericano Sobre Radio, Editorial QUIPUS - CIESPAL Nuevas Tecnologias Los periódicos en Internet están, cada vez más, de Información y Comunicación, dejando de ser leídos gratuitamente. ¿Es esta una Chasqui es una publicación del CIESPAL. manera de acumular ganancias y compensar el Miembro de la y Desarrollo Rural Red Iberoamericana de Revistas de Comunicación decrecimiento alarmante de su circulación? Telf.: (593-2) 2506149 - 2544624 Quito, Ecuador Analizamos así mismo la severa crítica a la que Fax (593-2) 2502487 19 al 23 de abril 2004 e-mail: [email protected] está siendo sometido "Le Monde" para entender un web: www.ciespal.net [email protected] poco más la dura realidad que aqueja a la prensa, www.comunica.org/chasqui www.fao.org/sd/ruralradio/ aunque goce de prestigio universal. Para quienes Apartado 17-01-584 estén interesados en saber qué pasa con la libertad Quito - Ecuador Registro M.I.T.,S.P.I.027 de prensa en Rusia y lo difícil que es instaurarla en ISSN 13901079 países que no la conocieron, Chasqui les ofrece la Organización de las Naciones Unidas para la posibilidad de un fresco atisbo. Las colaboraciones y artículos firmados Agricultura y la Alimentación son responsabilidad exclusiva de sus autores CHASQUI y no expresan la opinión del CIESPAL. Todos los derechos reservados. a Prohibida la reproducción total o parcial del contenido, sin autorización previa de Chasqui. PORTADA ACTIVIDADES 4 Irak, Armas de desinformación masiva Leonardo Ferreira y Manuel Sarmiento 12 La guerra desde Perú, Pacifismo mediático y rating Sandro Macassi Para el efecto, se prepara un estudio de mercado Ismael Pérez Pazmiño y que tuvo como propósito re OPINIÓN y se elaboran programas de estudio y curriculares a flexionar alrededor de los problemas que enfrentan fin de promocionar la oferta en Internet y los medios los periodistas para cumplir su misión profesional y 18 Alianzas para superar la fragmentación masivos de comunicación social. los riesgos que acosan la libertad de expresión. Armand Mattelart En mayo el experto argentino Daniel Prieto pro porcionó capacitación al interior de la Institución, ENSAYOS para evaluar el proyecto en su etapa primigenia y es tablecer su factibilidad en cuanto a recursos huma 24 Periodismo cívico, Pasado, presente y futuro nos y técnicos. Marcio Fernandes Concurso "Comunicación para PRENSA el Desarrollo Humano" 3O Le Monde: Entre bomberossepisanlas mangueras Lolo Echeverría El 15 de julio concluye el plazo para la presentación de candidatos al Primer Con 34 Rusa, Putin contra la prensa curso Nacional de Comunicación Raúl Sorrosa pronuncia su conferencia para el Desarrollo Humano, convo ~ cado por CIESPAL y el Programa 38 La prensa en Internet se paga Por CIESPAL participaron como conferencistas, el de las Naciones Unidas para el De Juan Varela CmSPAL Director General, Edgar Jaramillo y el Dr. Octavio Pe sarrollo, UNDP, con el auspicio del láezcon un análisis sobre la libertadde prensa en el Con TELEVISIÓN diario ecuatoriano La Hora. tinente y el papel de los periodistas como fuerza social 46 La Televisión Española y la otra guerra de Irak El concurso que está abierto a comuni que contribuyen a promover y consolidar los valores de Francisco Fernández Beltrán y Fernando Vilar Moreno cadores sociales y periodistas del país, tien mocráticos, que existen solo si se garantiza la libertad de de a promover la importancia de la comu expresión. Relevaron que sin la existencia de un perio 54 BBC on líne,weblogs y víctimas nicación para el desarrollo humano, como dismo independiente, y sin posibilidades para acceder a instrumento para examinar con principios las fuentes de información, es imposible garantizar el 60 Televisión Latinoamericana, Tácticas en tiempos éticos y profesionalismo las distintas ex respeto al pluralismo y al derecho que tienen todos los difíciles presiones del desarrollo del hombre, considerando individuos para expresar libremente sus opiniones sin li Ramón Salgueiro los derechos de las personas, la libertad, la paz, el mitaciones y por cualquier medio de expresión. INFORMÁTICA respeto a las culturas, religiones, tradiciones e iden Otros conferencistas fueron el Dr. Jaime Galarza tidades particulares, la gestión y la productividad, 66 La tecnología de losmediosen tiemposde guerra Zavala, Director de "Análisis" de Machala, la Leda. Carlos Eduardo Cortes desde la óptica del desarrollo humano sostenible. Aminta Buenaño Rugel, columnista del diario "El Universo" y el Ledo. Jorge Vivanco, Subdirector del LENGUAJE Libertad, ética y credibilidad diario "Expreso". 72 Errores comunes en el lenguaje periodístico. Las palabras botín de guerra Organizado por el Círculo de Periodistas Juan Manuel Rodríguez del Guayas, que encabeza el Ledo. Fernando Naranjo y CIESPAL, se efectuó , en la ciudad de Guayaquil el Seminario Libertad de 74 PERISCOPIO TECNOLOGICO Expresión, Ética y Credibilidad. Este encuentro pe ~ , , riodístico fue uno de los actos con que se conmemo 80 BmLIOGRAFIA SOBRE COMUNICACION cmSPAL ró el 67 aniversario de fundación del Club de Prensa 86 ACTIVIDADES DE CIESPAL Páginas de grandes periodistas Derechos Humanos Últimos títulos editados Hay que nombrar la verdad La Red universitaria de derechos huma CIESPAL puso Ernesto Sábato nos (SUR) realizó en junio la primera se en circulación en sión exterior de formación en derechos hu junio los libros 1hombre de este tiempo vive de niendo su voz al servicio de los hom manos para América Latina, del Instituto Internacio "Desafíos de la radio en el lante de lo que acontece en el bres, para ayudarlos a construir una nal de Derechos Humanos de Estrasburgo, Francia, nuevo milenio" y "Evolu 'mundoentero. Y lo hace a través