The Ascension of the Lord May 24, 2020

Holy Trinity Catholic Parish Parroquia Católica Santa Trinidad The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 1 HOLY TRINITY FINAL MASS Details of the June 7th Mass are still We will have our being worked out. As soon as we know specifics, it will be posted on our social FINAL CLOSING MASS media platforms. It will also be in in Church on the next week’s bulletin. Solemnity of the Most Holy Trinity, June 7, 2020. Our Social Media Platforms consist of our Website, Facebook and Myparishapp. Fr. Phil will celebrate Mass in English Details on how to access these sites can at 10 a.m. and Fr. Parra will celebrate be found on Page 2 & Page 7 Mass in Spanish at 1 p.m. of this bulletin.

In order to be able to celebrate Mass in Church with parishioners in attendance, we

have guidelines that we have to adhere to. Sunday Mass is live streamed via Zoom at 9:30 a.m.

- We can have 25% of our max occupancy https://us02web.zoom.us/j/8673779287 in the church which is 110 people.

- - We will have speakers so that people are able to listen to the mass outside.

- Ushers will seat people according to As part of the parish closing process, the spacing requirement. all Personal & Organization items in the

- Hand sanitizer will be available. Church & Parish Center need to be removed by Sunday, June 14th. - Everyone that enters is required to wear a mask . Organization leaders (and their volunteers that have requested access) have their (except when seated in their pew key fobs activated on Saturdays 9-6 & and for a brief moment when Sundays 11-6 through June 14th. receiving Communion) ***Please bring your own mask. We will If a weekday evening is more convenient, please call the Parish Office have some masks available. (733-1463 ext. 10)

COMMUNION Any items remaining after Sunday, - Communion will be distributed June 14th will be considered in the hand only. parish property. ***Communion Ministers will be available to bring Communion to those outside.

- Holy Water fonts are to remain empty. Hard copies of the Bulletin - The sign of peace and physically taking & Word Among Us up a collection are not permitted. can be picked up in front of Door #1 of - We will have a basket available. the Parish Center throughout the Weekend and Weekdays Thank you for helping us adhere to the (until they are gone) guidelines set forth in order for us to celebrate our final Mass at **Bulletins are brought inside Holy Trinity Parish. if there is a call for rain. The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 2

“I am praying for them…” JOHN 17: 9 Prayer is the foundation of our Faith and the foundation of Stewardship. Pray in good times and in bad. Prayer is always the first best option in any situation, not just the last resort. Pray for friends and family and for those that don’t treat you very well. Pray to give praise, to thank and to ask God for help. Pray to see what God wants you to do with the gifts He has given you.

The Adoration Chapel is open 24/7.

No more than 4 people in the chapel at a time please. HOLY TRINITY UPDATES, ZOOM LINKS FOR SUNDAY MASS, & CURRENT BULLETINS ARE AVAILABLE ON OUR PARISH WEBSITE, MYPARISHAPP & FACEBOOK.

• Our Website www.htrinity.com - Click on the “READ MORE” link at the very top of the page. Zoom link for Sunday Mass

• MYPARISHAPP Misa vivo con zoom - Domingo

- You can download myparishapp on your 9:30 a.m. smartphone or tablet by going to the Google Play Store or the App Store on https://us02web.zoom.us/j/8673779287 your device.

• Our Facebook Page https://www.facebook.com/holytrinity252

The Bulletin can be found at the above social PARISH SUPPORT AND media platforms as well as at ONLINE GIVING www.e-churchbulletins.com/bulletins/976937.pdf Please continue your financial support for Holy Trinity either through Online Giving

www.osvonlinegiving.com/1489

Thank you to everyone that has continued to or mailing your envelope faithfully support our parish throughout these to the Parish Office last couple of months when we were unable to be together. 3400 St. Gregory Ln. St. Ann, MO 63074. Your financial support is greatly appreciated as it has allowed us to continue paying our You can also place your envelope in the staff and our regular monthly bills. mailbox outside the office door. The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 3 READINGS FOR THE WEEK

Monday/Lunes: Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab; Jn 16:29-33 On their way to the church to get married, a young Tuesday/Martes: Catholic couple were involved in a fatal car Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a accident. Being good Catholics, the young couple Wednesday/Miércoles: find themselves sitting outside the Pearly Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Gates waiting for St. Peter to process them into Heaven. While waiting, they begin to wonder: Thursday/Jueves: Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Could they possibly get married in Heaven?

Friday/Viernes: When St. Peter showed up, they asked him. Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; St Peter said "I don't know. This is the first time Jn 21:15-19 anyone has asked. Let me go find out" and he Saturday/Sábado: leaves them sitting at the Gate. After three Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Jn 21:20-25 months, St Peter finally returns, looking somewhat Sunday/Domingo: bedraggled. "Yes" he informs the couple" Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; I can get you married in Heaven".

1 Cor 12:3b-7, 12-13; Jn 20:19-23 "Great!" said the couple "But we were just wondering, what if things don't work out? Could we also get a divorce in Heaven?"

"You have got to be kidding!" says St. Peter, red-faced with frustration, slamming his clipboard on the ground. "What's wrong?" the confused

Mass Intentions couple asked. "OH, COME ON!" St. Peter shouted

May 25-31 "It took me three months to find a priest up here... Do you have any idea how long it'll take me Monday - Priest Intention to find a lawyer?" Tuesday - Priest Intention More funnies on page 4 ;-) Wednesday - James Clements

Thursday - Priest Intention Group/Organization Leaders Friday - Priest Intention If you have items in the Parish Center or Lower Saturday - Al Winschel level of Church, please contact the Parish Sunday - For the People of the Parish Office to make arrangements for your Group/ Organization to come and pick up those items. 314-733-1463 ext. 10

Prayer Intentions / Oración de Intención

Ben Alexander Terry Dyer Jeffrey Merritt Carol Appelbaum Fran Ebers Carol O’Guinn Pat Beehler Dorothy Gilsinger Dolores Priesmeyer Janice Blechle Alice Grass John Roberson, Jr Angela Bolderson Kelly Halaska-Bollinger Joyce Sanderson Parker Boone Danelle Hollingsworth Bailey Smith Chuck Brooks Click Klevorn John Stussie Rose Brooks Coletta Knoppe Regina Vatterott Dorothy Burkard Matt Leake Dean Wiedemeier Ubaldo Coss Mary Matthews Robert Derhake, Sr. Jason Merritt The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 4

SAINT PHILIP NERI (1515-1595) May 26

In a shop near the Vatican, a group of Americans laughed as the shopkeeper showed off his fluent English and latest souvenir, a key ring whose papal portrait, when pressed, activated a rec- orded blessing. Through the shop window, two clerics scowled disapproval. The shopkeeper grunted, “They’re a very somber order who’ve left the Church. I recognize them.” “By their long robes?” an American asked. “Many in Rome wear robes,” replied the shopkeeper. “It’s their long faces!” When Philip Neri arrived in sixteenth-century Rome, there was reason to be somber. Swiss Guards had been massacred on Saint Peter’s steps defending the pope. Parts of Europe were abandoning the Church. But Philip resolved to be an “apostle of joy,” drawing especially the young to Christ—and frequent confession and Communion— by his sincere interest in their problems, prayerful example, and gentle humor. His “Oratory,” a movement as well as a place, provided recreation and devotion in a joyful atmosphere of companionship, service, and liturgy.

Philip Neri challenges each of us to begin improving Church and world by changing ourselves with unfailing joy.

—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.

Because you have to find the humor in things in order to stay sane…

This virus has done what no woman had been able to do… - cancel all sports, - shut down all bars, - keep men at home!

Do not call the police on suspicious people in your neighborhood! Those are your neighbors without makeup and hair extensions!

visit our Facebook page HolyTrinity Parish at www.facebook.com/holytrinity252 www.osvonlinegiving.com/1489 The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 5 PRAYING THE SIGN OF THE CROSS

A “formula” for growing in our love for God and relationship with Father, Son and Holy Spirit is to pray the Sign of the Cross as a true prayer rather than as a routine action with little thought. Slow down, put your mind and heart into the words and gestures and make every movement of your hands an act of love and adoration of Almighty God who dwells within you. You are a temple of the living God!

Teach your children, godchildren and grandchildren to use this prayer to call the blessing of God upon themselves and upon their activities.

BENEFITS OF MAKING THE SIGN OF THE CROSS

The Sign of the Cross is a simple gesture, yet a profound expression of faith for both Catholic and Orthodox Christians. As Catholics, it’s something we do when we enter a church, after we receive Communion, before meals, and every time we pray.

But what exactly are we doing when we make the Sign of the Cross? Here are 11 things:

1. Pray: We begin and end our prayers with the Sign of the Cross, perhaps not realizing that the sign is itself a prayer. If prayer, at its core, is “an uprising of the mind to God,” as St. John Damascene put it, then the Sign of the Cross assuredly qualifies. “No empty gesture, the sign of the cross is a potent prayer that engages the Holy Spirit as the divine advocate and agent of our successful Christian living,” writes Bert Ghezzi.

2. Open ourselves to grace: As a sacramental, the Sign of the Cross prepares us for receiving God’s blessing and disposes us to cooperate with His grace, according to Ghezzi.

3. Sanctify the day: As an act repeated throughout the key moments of each day, the Sign of the Cross sanctifies our day. “At every forward step and movement, at every going in and out, when we put on our clothes and shoes, when we bathe, when we sit at table, when we light the lamps, on couch, on seat, in all the ordinary actions of daily life, we trace upon the forehead the sign,” wrote Tertullian.

4. Commit the whole self to Christ: In moving our hands from our foreheads to our hearts and then both shoulders, we are asking God’s blessing for our mind, our passions and desires, our very bodies. In other words, the Sign of the Cross commits us, body and soul, mind and heart, to Christ. (I’m paraphrasing this Russian Orthodox writer.) “Let it take in your whole being—body, soul, mind, will, thoughts, feelings, your doing and not-doing—and by signing it with the cross strengthen and consecrate the whole in the strength of Christ, in the name of the triune God,” said twentieth century theologian Romano Guardini. The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 6

PRAYING THE SIGN OF THE CROSS

5. Recall the Incarnation: Our movement is downward, from our foreheads to our chest “because Christ descended from the heavens to the earth,” Pope Innocent III wrote in his instructions on making the Sign of the Cross. Holding two fingers together—either the thumb with the ring finger or with index finger—also represents the two natures of Christ.

6. Remember the Passion of Our Lord: Fundamentally, in tracing out the outlines of a cross on ourselves, we are remembering Christ’s crucifixion. This remembrance is deepened if we keep our right hand open, using all five fingers to make the sign— corresponding to the Five Wounds of Christ.

7. Affirm the Trinity: In invoking the name of God the Father, the Son, and the Holy Spirit, we are affirming our belief in a triune God. This is also reinforced by using three fingers to make the sign, according to Pope Innocent III.

8. Focus our prayer on God: One of the temptations in prayer is to address it to God as we conceive of Him—the man upstairs, our buddy, a sort of cosmic genie, etc. When this happens, our prayer becomes more about us than an encounter with the living God. The Sign of the Cross immediately focuses us on the true God, according to Ghezzi: “When we invoke the Trinity, we fix our attention on the God who made us, not on the God we have made. We fling our images aside and address our prayers to God as he has revealed himself to be: Father, Son, and Holy Spirit.”

9. Affirm the procession of Son and Spirit: In first lifting our hand to our forehead we recall that the Father is the first person the Trinity. In lowering our hand we “express that the Son proceeds from the Father.” And, in ending with the Holy Spirit, we signify that the Spirit proceeds from both the Father and the Son, according to Francis de Sales.

10. Confess our faith: In affirming our belief in the Incarnation, the crucifixion, and the Trinity, we are making a sort of mini-confession of faith in words and gestures, proclaiming the core truths of the creed.

11. Invoke the power of God’s name: In Scripture, God’s name carries power. In Philippians 2:10, St. Paul tells us that “at the name of Jesus every knee should bend, of those in heaven and on earth and under the earth.” And, in John 14:13-14, Jesus Himself said, “And whatever you ask in my name, I will do, so that the Father may be glorified in the Son. If you ask anything of me in my name, I will do it.” The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 7

Message from Mercy Health Care

HOLY TRINITY UPDATES, ZOOM LINKS During these unprecedented times, Mercy’s FOR SUNDAY MASS, & goal is to offer safe alternatives to in-person CURRENT BULLETINS ARE AVAILABLE office visits for both adult and pediatric care. ON OUR PARISH WEBSITE, As a leader in virtual care, we have options to MYPARISHAPP & FACEBOOK. meet our patients’ health care needs without waiting for social distancing restrictions to be lifted. Video and phone visits help our patients to meet with their providers securely and confi- dentially. They’re designed to provide the care • Our Website www.htrinity.com patients need within a reasonable amount of - Click on the “READ MORE” link at the time. Video visits are available at all Mercy very top of the page. clinics and Mercy GoHealth Urgent Care locations. • MYPARISHAPP - You can download myparishapp on your We also know that some conditions and some smartphone or tablet by going to the patients require in-person care. So, our facilities Google Play Store or the App Store on are open and we are here to take care of our your device. patients. To help determine the best option for your current health needs, please contact your • Our Facebook Page local provider’s office, schedule an appointment https://www.facebook.com/holytrinity252 with your provider on MyMercy or Mercy.net, or go online to schedule a Mercy GoHealth Urgent The bulletin can be found at the above social Care locations. media platforms as well as at www.e-churchbulletins.com/bulletins/976937.pdf On behalf of everyone here at Mercy, St. Louis, we want to take this opportunity to reaffirm our commitment to caring for you and your loved ones as we navigate our course through the COVID-19 pandemic. Please feel free to reach SUMMER SOFTBALL LEAGUE out to me directly at (314) 330-0683 with any St Luke's Parish (Bellevue & 40 in Richmond questions, concerns, or if there’s anything I can Heights) is accepting new teams for Men's do to be of service to you directly

Friday Night Rec Softball. The league has a In the meantime, I wish you and your loved ones 40+ year history, and the field has a the fullest measure of deep-seated peace and concession stand. $100 discount for new supreme wellbeing teams entering. Ideal for Parish Men's Club or just your group of friends. Contact Tim at 314-575-7776 Thank you, Robin White The Ascension of the Lord May 24, 2020 Page 8

APOYO PARROQUIAL Y DONACIONES EN LÍNEA

Le pedimos que continúe con su apoyo financiero para la parroquia para cubrir las facturas y gastos en curso durante este momento difícil cuando el coronavirus nos ha obligado a suspender temporalmente los servicios.

Para ello puede registrarse en línea através de nuestro sitio we www.osvonlinegiving.com/1489 o envíe su sobre a la oficina de la parroquia al 3400 St. Gregory Ln., St. Ann, MO 63074

¡Gracias por su continuo apoyo!

SAN FELIPE NERI (1515-1595) 26 de mayo Las actualizaciones de la Santísima Trinidad las San Felipe tenía dos libros favoritos: el Nuevo puede encontrar en múltiples lugares: Testamento y uno de chistes, sin duda que es

Nuestro sitio web www.htrinity.com el santo del buen humor. Su padre quiso que Haga click en el enlace “READ MORE” en la parte fuera comerciante, pero una visita a las superior de la página. catacumbas de los mártires transformó su

MYPARISHAPP vida. Estando en la universidad decidió educar a los jóvenes y vender todos sus libros para •Puede bajar la aplicacion myparishapp en su te- dar el dinero a los pobres, pues “sólo amar” léfono inteligente o tableta yendo a Google Play es lo que cuenta. Se entregó en cuerpo y alma Store o App Store en su dispositivo, al apostolado juvenil atrayendo jóvenes ricos •Nuestra pagina de Facebook - y pobres al cuidado de los enfermos, servicio •https://www.facebook.com/holytrinity252 en hospitales y vida de oración. Su intimidad

Las actualizaciones de correo electrónico se envían con Dios fue tan notable en su sabio consejo ocasionalmente, pero debido a un límite en la can- que éste fue buscado por obispos y papas; tidad de correos electrónicos que se pueden enviar (y de hecho, fue director espiritual de grandes que mi cuenta de correo electrónico se congeló dos santos como Ignacio de Loyola y Carlos Bor- veces), las actualizaciones se comunicarán principal- romeo. Fue ordenado sacerdote en 1551 mente a través de las fuentes anteriores. y fundó un oratorio designado a la instrucción También se puede acceder a nuestro boletín desde espiritual, al canto y a la caridad. Debido cada uno de estos lugares; Sin embargo, el siguiente a su santidad y calidad de vida, uno de los enlace siempre lo llevará al boletín actual. El enlace papas quiso nombrarle cardenal y le dejó un se actualiza todos los jueves por la noche por nuestra sombrero cardenalicio en su cuarto, pero compañía de boletines J.S. Paluch san Felipe lo utilizó para atrapar la pelota.

www.e-churchbulletins.com/bulletins/976937.pdf —Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.

"Estoy orando por ellos ..." JUAN 17: 9

La oración es el fundamento de nuestra fe y el fundamento de la administración. Ora en los buenos y en los malos momentos. La oración es siempre la primera mejor opción en cualquier situación, no solo el último recurso. Ora por amigos y familiares y por aquellos que no te tratan muy bien. Ora para alabar, agradecer y pedirle ayuda a Dios. Ora para ver qué quiere Dios que hagas con los dones que te ha dado. TheSéptimo Ascension Domingo deof Pascua the Lord -Ascensión del Señor Ciclo A (Año May Litúrgico) 24, 2020 24 mayo 2020 Hoy celebrarmos la Fiesta de la

Ascensión del Señor Jesús. ¿Cómo puedo dar a Dios las gracias profundas para este evento que nos da promesa de nuestra futura vida?

¡Gracias, Jesús, gracias!

¿Ustedes han hecho el Censo? Es fácíl y muy importante. Hay 9 preguntas. Mejor hacerlo en el internet para evitar que alguien viene a su Hogar para hacerlo. Es importante que la gente hispana esta contado este década. La información no está usada por el gobierno de Inmigración - pero afecta el dinero que un área recibe por su población (escuelas, hospitales, parques, etc.) y la representación en el congreso nacional. Edith Ortega puede ayudarles si quiere: llámele: 314-808-3327.

Si todavía necesitan direcciones en internet para Misas diarias/semanales o inspiraciones hay: ¡¡¡ALELUYA!!! Ya tenemos fechas para 2 Misas dominicales aquí en http://usccb.org/prayer-and-worship/la-santa-misa/index.cfm Santa Trinidad. La primera es el domingo 31 de mayo—Fiesta de https://cafeconcristo.com Pentecostés—celebraremos en español los Sacramentos de la https://www.wordonfire.org/daily-mass(inglés) Eucaristía (Primeras Comuniones): niños y adultos — y Confirmación MAGNIFICAT en español: (jóvenes y adultos) Hay limites y restricciones que necesitamos https://latina.magnificat.net/gratis aceptar. La Misa será 12:00 pm (mediodía). Las familias de cada Misas en Vivo EWTN persona en los grupos va a sentarse en la misma banca. Padrinos del Papa Francisco de Vatican News de Primera Comunión de niños NO pueden estar presentes dentro Basílica Sagrado Corazón, Notre Dame South de la iglesia (no hay cupo). Padrinos de confirmación y los adultos Bend IN 9am 6:30pm y 11pm c/domingo Catedral San Fernando San Antonio,TX sí necesitan estar presentes. 8am y 12pm c/domingo La segunda Misa es la Misa FINAL—el domingo 7 de junio (Fiesta de la Santísima Trinidad). La Misa en español con Padre Parra es a la Puede poner su limosna en el buzón de correo en puerta 1:00 pm. Tristesamente no podemos tener nada de convivio #1. Tiene llave y es seguro ... Tambien pueden dar por internet si tiene cuenta en un banco. Ya pueden rezar en la Capilla Eucarística de cualquier hora (con limite de 4). Cuídense MUCHO uno al otro! Reconciliación (Confesión) en español en Overland: iglesia Aviseme si hay algo serio pasando en su familia, Todas Las Almas: 9542 Tennyson Ave. teléfono: 314-427-0442 Los sábados: 3:30–4:15 pm y los martes 6:00-6:20 pm antes de la Rezamos por cada persona del mundo Misa en español a las 6:30 pm que va a ser cada martes. en este crisis. Ya tenemos unos feligreses

Oración de Comunión Espiritual enfermos de covid19 y unos que sufrieron Jesús mío, creo que Tú estás presente en el Santísimo Sacramento. Te unos accidentes. Rezen por todos ellos también. Por favor: rezen en especial por amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Como en este momento no puedo recibirte sacramentalmente, ven al menos espir- ∗ Otilio Rojas: todavía bien grave con covid19 itualmente a mi corazón.Te abrazo como si ya estuvieras allí y me uno totalmente a ti. Nunca permitas que me separe de ti. Amén. Envio mis saludos y oraciones y cariño a cada uno. Hna. Rosana:314-426-8641 Consider Remembering CORDIA Your Parish in Your Will. PLUMBING, INC. Licensed - Insured - Bonded 3400 NORTH LINDBERGH (1 1/2 Miles South of I-70) 298-1212 For further information, Steve Cordia STL Co Lic #5276 Family Owned and Operated Established 1946 please call the Parish Office. 314-781-6241 Bathroom Remodeling Catholic Cruises and Tours and The Apostleship If You Live Alone You Need MDMedAlert! of the Sea of the United States of America 24 Hour Protection at HOME and AWAY! Take your FAITH ON A JOURNEY. Your ✔ Call us today at 860-399-1785 or email Ambulance Solutions as Low as 95 a month ✔Police ✔Fire $19. (CST 2117990-70) [email protected] ad (314) 895-3433 ✔Friends/Family FREE Shipping www.CatholicCruisesandTours.com FREE Activation PERSONALIZED AUTO SERVICE could NO Long Term Contracts This Button SAVES Lives! D & M AUTO As Shown GPS, CALL Lowest Price Guaranteed! SERVICE GPS Tracking w/Fall Detection be in this 3598 ADIE ROAD NOW! 800.809.3352 ST. ANN, MO 63074 Nationwide, No Land Line Needed MON. - FRI. 8:00 - 5:30 MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract space! 739-7808 Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA Say Good-bye to Clogged Gutters! CALL BY 12/31 TO RECEIVE Receive a $25 Lowe’s Gift Card • LeafGuard® with FREE in-home estimate! is guaranteed never All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation will 75% 50%X OFF receive a $25 gift card. Retail value $25. Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one to clog or we’ll clean LABOR* per household. Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This offer is *After 12/31/19 customer will be valid for homeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner, both it for FREE* eligible for 50% off labor. Does not cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants must have a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract. The • Seamless, one-piece system keeps out leaves, include cost of material. following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliated companies Offer expires 3/31/20. or entities, their immediate family members, previous participants in a Company in-home pine needles, and debris consultation within the past 12 months and all current and former Company customers. Gift may not be extended, transferred, or substituted except that Company may substitute a gift of • Eliminates the risk of falling off a ladder to equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed to the participant via first class United States Mail within 21 days of receipt of the promotion form. Not valid in clean clogged gutters conjunction with any other promotion or discount of any kind. Offer not sponsored or promoted by Lowe’s and is subject to change without notice prior to reservation. • Durable, all-weather tested system not a Expires 3/31/20. flimsy attachment

*Guaranteed not to clog for as long Call today for your FREE estimate and in-home demonstration as you own your home, or we’ll clean your gutters for free. CALL NOW 314-549-8449 Get it. And forget it.® The Powell Law Firm The Most Complete “IF YOU’VE BEEN HURT OR TREATED LIKE DIRT...” Online National KENNETH S. POWELL III • ATTORNEY AT LAW Directory of Phone: 314-293-3777 • Fax: 314-786-0777 • Email: [email protected] Check It Out Today! 7750 Clayton Rd. Suite 102, St. Louis, MO 63117 • www.hurtordirt.com Catholic Parishes Our Services: CAR & TRUCKING ACCIDENTS • PERSONAL INJURY • Workers Compensation • Employment Law • Wrongful Death • Wrongful Termination Sexual Harassment • Discrimination • Speeding and Traffic Tickets, DUI / DWI Se Habla Español ACCIDENTES DE CARROS Y TROCAS • LESIONES PERSONALES • Compensación de Trabajadores • Ley de Empleo • Muerte Injusta Medical Alert System Terminación Injusta • Acoso Sexual • Discriminación • Exceso de Velocidad y Multas de Tráfico, DUI / DWI $29.95/Mo. billed quarterly • One Free Month • No Long-Term Contract • Price Guarantee • Easy Self Installation Call Today! Toll Free 1.877.801.8608 Get this Bryan Hercules, M.S., R.Ph. weekly bulletin 2514 Woodson Road (314) 427-1818 delivered by RELIGIOUS GIFTS & DECOR | SCHOOL UNIFORMS | BOOKS & BIBLES email - for FREE! STATUARY | NATIVITIES | CHURCH SUPPLIES | CANDLES SEASONAL & SACRAMENTAL GIFTS Sign up here: ST. LOUIS HILLS O’FALLON, MO 6759 Chippewa Street 2953 Hwy K www.jspaluch.com/subscribe (at Jamieson, across from Ted Drewes) (at Hwy N, between Dierbergs and Sears) St. Louis, MO 63109 O’Fallon, MO 63368 Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc. (314) 644-0643 (636) 379-3705 SHOP ONLINE! catholicsupply.com

ATTORNEY • ABOGADO DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELL CHRISTOPHER A. ALLEN Hablo Español NETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY? Car and Truck Crashes • Choques Automóviles Grow in your faith, Wrongful Death • Muerte Injustificada find a Mass, and J.S. PALUCH COMPANY Industrial Accidents • Accidentes Industriales connect with your NATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS Work Accidents • Accidentes en el Trabajo Catholic Community • Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential! Product Defects • Productos Defectuosos with OneParish! • Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available • Excellent Commission Compensation Program Over 20 years experience • Mas de 20 años de experiencia Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823 EARN MONEY! 314-591-0104 Download Our Free App or Visit or Email Resume to [email protected] DO GOOD! MAKE A The choice of a lawyer is an important decision www.jspaluch.com POSITIVE IMPACT! and should not be solely based on advertisements. MY.ONEPARISH.COM ALEXANDER-WHITE-MULLEN FUNERAL HOME Mount Lebanon Cemetery 11101 St. Charles Rock Rd. 9222 Lackland • Overland, MO 314.739.1133 (314) 427-2222 www.alexanderstlouis.com Funeral Directors Since 1935 Family Owned and Operated 976937 Holy Trinity Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-855-685-5703 The Ascension of the Lord May 24, 2020

Celebration of the Eucharist Celebración de la Santa Misa

Día del Señor Sábado: inglés 4 p.m. The Lord’s Day: Suspended at this time Domingos: inglés 9 a.m. — español: 11 a.m. Saturday: 4 p.m. (English) Lunes - Jueves: 6:30 a.m. Lunes: 5:30 p.m. (español) Sunday: 9 a.m.. (English) — 11 a.m. (Spanish) Días de Precepto: Vea el boletín.

Monday—Thursday: Suspended at this time 6:30 a.m. Sábados 3:00 p.m. Holy Days: See Bulletin

Sacrament of Reconciliation Adoración Eucarística Call Fr. Phil to schedule. La Capilla de Adoración (Capilla Eucarística) está abierta para rezar las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Por favor llamar a Hna. Rosana para Eucharistic Adoration conseguir el código de entrada. The Adoration Chapel is open for prayer 24 hours a day, 7 days a week. Call the Parish Office for the door entrance code. Bautismos Es requisito tomar unas pláticas de preparación para los padres y padrinos. Favor de llamar al 426-8641. Baptism Baptism preparation class for parents Please call the Parish Office. Matrimonio Los que quieran casarse por la iglesia, favor de

llamar Hna. Rosana, por lo menos, seis meses Marriage antes de su boda. Engaged couples must contact the parish office at least six months prior to wedding. Cuidado pastoral para los enfermos

El sacramento de unción de los enfermos está Pastoral Care of the Sick disponible bajo petición, especialmente antes de The Sacrament of Anointing of the Sick is available una operación. Los hospitales no informan a la upon request, especially before surgery. Hospitals parroquia de las admisiones de los enfermos. Los do not inform the parish of admissions. Please sacerdotes pueden ir a visitarlos al hospital tan contact the parish office to request a visit from a pronto como un familiar del enfermo nos deje saber priest or deacon. en la oficina parroquial. En caso de una emergencia In an emergency, call 314-733-1463 ext. 10. por favor llame al 314-733-1463 ext. 22. Para To receive Holy Communion at home, please call recibir la Sagrada Comunión en su casa, por favor the Parish Office. llame a la Hna. Rosana.

Parish Office / Oficina de la parroquia

Parish Office Address: 3400 St. Gregory Lane, St. Ann, MO 63074-2902 Phone: 314-733-1463 (Fax: 314-395-1326) - htrinity.com Rectory Address: 3500 St. Luke Lane, St. Ann, MO 63074-2908

Office Hours: Please Email or call the Parish Office. Messages are checked regularly. Pastor / Párroco: Fr. Phil Krill 616-243-7566; [email protected]

Bookkeeper / Contable: Mrs. Linda McGrath 314-733-1463 ext. 14 Office Manager / gerente de oficina: Ms. Jessi Livengood 314-733-1463 ext. 10; [email protected]