BOSNA I HERCEGOVINA Federacija Bosne i Hercegovine Federation of Bosnia and Herzegovina Kanton Canton Sarajevo GRAD SARAJEVO CITY OF SARAJEVO GRADONAČELNIK MAYOR

ODL UKA O PRISTUPANJU IZRADI REGULACIONOG PLANA "SARAJEVOGAS-BOSNALIJEK"

(Nacrt)

Nosilac pripreme Plana Gradonačelnik Grada Sarajeva

Nosilac izradePlana Zavod za planiranje razvoja Kantona Srajevo

Obrađivač Služba za urbano planiranje i stambene poslove

Sarajevo, juli 2016.godine

Ul. Hamdije Kreševljakovi ća 3, 71000 Sarajevo, BOSNA I HERCEGOVINA Tel. ++387 33 208 -340 Fax: ++387 33 208-341 www.sarajevo.ba ; e-mail: zrad(iisarajevo.ba Na osnovu lana 40. stav 1. i č člana 47. stav 2. alineja 1. Zakona o prostornom ure đenju Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/05), te člana 16. stav 1. tačka 1. i člana 26. stav 1. tačka 2. Statuta Grada Sarajeva ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08-pre čišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Sarajeva je na sjednici održanoj dana 2016. godine, donijelo

(nacrt) ODL UKU O PRISTUPANJU IZRADI REGULACIONOG PLANA " SARAJEVOGAS - BOSNALIJEK "

Vrsta Plana Član 1.

Pristupa se izradi Regulacionog plana "Sarajevogas - Bosnalijek", u daljnjem tekstu: Plan.

Granice podru čja za koje se Plan radi

Član 2. Granica obuhvata polazi od ta čke br.1 koja se nalazi na parceli k. č. 1460/15, a ima koordinate y=6532551, x=4857712, potom produžava na sjever idu ći preko parcele k.č. 1460/15, te nastavlja međom parsele1383/4 i 1383/1 koje ne obuhvata i nastavlja u istom pravcu putem k.č. 4311/1 i dolazi do trome đe parcela k. č. 1365/1, 1366/3 i 4311/1, potom granica nastavlja u istom pravcu idu i me ć đom parcele k. č. 1365/1(ne obuhvata je), te putem k. č. 4311/1 i dolazi do tromeđe parcela k. č. 1188, 4311/1 i 1168/1. Granica obuhvata nastavlja na sjever idu i putem k. ć č. 4311/1 (obuhvata ga) i dolazi na južni rub parcele k. č. 1372/61, potom se lomi na istok te sjever idu i me ć đama parcela k.č. 4311/1, 1158 (obuhvata ih) i dolazi u ta čku br.2 koja se nalazi na međi između parcela k.č. 1158 i 1372/5, a ima kordinate y=6532774, x=4858524, potom se lomi na istok idu ći preko parcela k. č. 1158, 1390/1 i dolazi u tačku br.3 koja se nalazi na međi između parcela k.č.1390/1 i 1390/2, a ima koordinate y=6532829, x=4858524. Granica obuhvata se potom lomi na jug idu ći međama parcela k. č. 132, 134/5 (obuhvata ih) i dolazi u trome u parcela k. đ č. 136/1, 134/5 i 81/1, potom nastavlja na jug idu ći u blagom luku preko parcela k. č. 136/1, 136/2, 144/1, 144/3, 142/1, 137, 186/3, 185/1, 237/2,235/2, 239/2, 240/2, 233/2, 232/1 i dolazi u ta čku br.4 koja se nalazi na me đi između parcela k. č. 232/1 i 243/1, a ima koordinate y=6532737, x=4857656, potom se lomi na sjverozapad idući preko parcela k. č. 232/1, 1214/2, 4117/5, 4117/1, 1381, 1457, 1460/22, 1460/13 i 1460/15, i dolazi do mjesta odakle je opis granice i po čeo. Sve gore navedene parcele se nalaze u K.O.Sarajevo VII, Op ćina Centar i K.O. Novo Sarajevo I, Općina Novo Sarajevo. Površina obuhvata iznosi P=12,8ha.

Vremenski period za koji se Plan donosi

Član 3. Plan se donosi za period do donošenja novog plana. 2

Smjernice za izradu Plana

Član 4. Kroz izradu Plana potrebno je:

Izvršiti geodetsko snimanje postojećeg stanja u obuhvatu Plana u vektorskom obliku u razmjeri 1:1000. Uz geodetske podloge potrebno je obezbijediti i podatke o posjedovnom stanju i ažurnom katastru komunalne infrastrukture; Izvršiti istražne ' radove u funkciji izrade Elaborata o inženjersko-geološkim i hidrološkim osobinama terena sa potrebnim brojem bušotina; Izvršiti snimanje i valorizaciju postoje ćeg građevinskog fonda; Prilikom izrade Plana uvažavati, po mogu ćnosti, postojeće vlasničko stanje, što će omogućiti lakšu realizaciju Plana; U skladu sa namjenom ovog područja prema planu višeg reda — privredna zona i mala preduze ća (kao pretežna namjena), potrebno je preispitati mogu ćnost formiranja radno-poslovno-stambene zone uz Ulicu Muhameda ef. Pan đe; Kroz izradu Plana na zemljištu u vlasništvu željeznica Federacije Bosne i Hercegovine zadržati namjenu planiranu planovima višeg reda; Planirati sadržaje društvene infrastrukture u skladu sa potrebama i prostornim mogućnostima. Planska rješenja uskladiti sa trasom zacjevljenja potoka Sušica; Stvorene obaveze u prostoru od strane nadležnih op ćinskih službi uvažiti kao zatečeno stanje.

Zelenilo Prilikom definisanja prostome organizacije cjelokupnog prostora, treba u potpunosti sa uvati postoje č će vrijedne zelene površine, uz prijedlog unaprije đenja njihove strukture (biološka i građevinska komponenta); Zelene površine na ovom prostoru treba koncipirati i urediti tako da predstavljaju jedinstvenu kompozicionu cjelinu međusobno, ali i sa širim prostorom uz uvažavanje svih kategorija zelenila koje odgovaraju ovom ambijentu i na činu korištenja površina; Sve slobodne površine ozeleniti. Koncept ozelenjavanja, osim estetsko-psihološkog elementa, treba da obezbijedi i druge funkcije kao što su zaštita od buke, sprije čavanje ili potenciranje vizura i dr.. U oblikovnom smislu, prema prostornim mogu ćnostima uz objekte, kao segment vanjskog ure đenja predvidjeti zelene površine sa visokoatraktivnim elementima sve tri vegetacione etaže upotpunjene sa elementima urbanog mobilijara; Prema prostomim mogu nostima, uz postoje ć će i planirane saobraćajnice različitog nivoa, predvidjeti linij ske sisteme zelenila uz sadnju stablašica markantnih morfoloških iskaza; U granici Plana obezbijediti minimum 25% ure đenih zelenih površina. Saobraćaj U toku izrade Plana potrebno je zadržati koncept primarne saobra ćajne mreže definisan Izmjenama i dopunama Urbanisti čkog plana Grada Sarajeva za urbano podru čje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogoš ća) za period od 1986. do 2015.godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 37/14), a što se prvenstveno odnosi na uskla đivanje trase I transverzale i trase Gradske brze ceste (ranije nazivana Gradski autoput); 3

Saobra ćajno povezivanje predmetnog obuhvata na uli čnu mrežu obezbjediti preko saobraćajnica u skladu sa vazećim provedbenim planovima kontaktnih prostornih cjelina kako položajno tako i po gabaritima, na na čin jednostavne i pune dostupnosti svim planiranim sadržajima; Planirati trasu magistralne željezni čke pruge prema Vogošći, tehničku stanicu Sušica, kao i industrijski kolosjek za kompleks Bosnalijeka; Mrežu internih saobra ćajnica treba koncipirati na način jednostavne i pune dostupnosti svim planiranim sadržajima sa gabaritom ne manjim od 5,50 m za dvosmjerni motorni saobra aj, odnosno 4,50 m za jednosmjerni saobra ć ćaj, sa pješačkim stazama (po mogućnosti obostrano) širine minimalno 1,50; Ispoštovati propise o preglednosti na svim saobraćajnicama u obuhvatu, a posebno u zonama raskršća; Saobraćaj u mirovanju rješavati u skladu sa prostornom organizacijom i dimenzionirati ga tako da zadovolji potrebe sadašnjih i budu ćih korisnika u skladu sa važećim standardima i planiranim sadržajima; Idejna rješenja komunalne infrastrukture (komunalna hidrotehnika, elektroenergetika, toplifikacija-gasifikacija, kablovska TK mreža), planirati na osnovu koncepta prostornog uređenja datog Planom, a u skladu sa usmjerenjima datim kroz prostorno planske dokumente i usvojene provedbeno planske dokumente u kontaktnim zonama;

Komunalna hidrotehnika

Snabdijevanje vodom Podru je obuhva č ćeno granicom RP-a nalazi se u urbanom podru čju općina Novo Sarajevo i Centar Sarajevo i snabdijeva se vodom iz centralnog vodovodnog sistema iz rezervoara Crni Vrh sa K.D.600m.n.m., i zapremina je V=3000m 3; Iz ovog rezervoara sa južne granice obuhvata položen je spojno distribucioni vod VL0200mm. Zapadnom granicom obuhvata položen je VL0150mm ulicom Muhameda ef.Pandže; Obuhvat nije opremljen,vodovodnom mrežom. Usmjerenje za snabdijevanje vodom Snabdijevanje vodom vršiti iz centralnog vodovodnog sistema sa rezervoara Crni Vrh K.D.600m.n.m., i zapremine je V=3000m3 putem voda VL0200mm koji je položen južnom granicom obuhvata; Sekundarnu vodovodnu mrežu unutar obuhvata planirati u skladu sa urbanisti čko- saobraćajnim rješenjem u okviru RP-a ,a profile cjevovoda definisati tako da zadovolje potrebe za sanitarnom, protivpožarnom potrošnjom u skladu sa važe ćim propisima. Minimalni dozvoljeni profil u javnoj mreži je 0100mm; Pri izradi idejnog rješenja snabdijevanja vodom ispoštovati sve važe će propise i zahtjeve KJKP„VIK„.

Odvodnja otpadnih i oborinskih voda Obuhvat Plana je, u odnosu na odvodnju otpadnih i oborinskih voda, adekvatno opremljen primarnom kanalizacionom mrežom; Otpadne i oborinske vode prostora obuhva ćenog predmetnim Planom se ispuštaju u fekalni kolektor FB0600mm i zasvedeni potok Sušica koji se nalaze uz isto čnu granicu obuhvata; Kroz obuhvat je položen je AAC0700mm, dva paralelna kanala AB01000mm, i najjužnije je položen FAC0400mm i AAC0400mm koji se ispuštaju u primarni naprijed spomenuti kanal FB0600mm i zasvedeni potok Sušica. 4

Usmjerenje za odvodnju otpadnih i oborinskih voda Osnovu za izradu idejnog rješenja odvodnje otpadnih i oborinskih voda koje će biti sastavni dio RP-a je urbanističko i saobraćajno rješenje, i u skladu sa tim rješenjima predložiće se i neophodni zahvati na kanalizacionom sistemu, uz uvažavanje principa planiranja separatne kanalizacione mreže prema važe ćim propisima; Odvodnja otpadnih i oborinskih voda sa prostora obuhvaćenog predmetnim Planom se vrši u fekalni kanal FB0600rnm koji je paralelan zasvedenom potoku Sušica dimenzija 270/180cm, a koji je recipijent oborinskih voda; Profili novih i rekonstruisanih kanala će se odrediti prilikom izrade planske dokumentacije, pri čemu je potrebno uzeti u obzir kompletno pripadaju će slivno područje; Separatnu kanalizacionu mrežu unutar obuhvata planirati u skladu sa urbanisti čko- saobraćajnim rješenjem u okviru RP-a, a profile kanala definisati tako da zadovolje potrebe, kako u obuhvatu tako i pripadaju ćim slivnim područjima. Minimalni dozvoljeni profil u javnoj kanalizacionoj mreži je 0300mm; Pri izradi projektne dokumentacije moraju se poštovati zahtjevi i uslovi KJKP «ViK». Energetika

Toplifikacija — gasifikacija Prostorna cjelina, koja je predmet Regulacionog plana „Sarajevogas-Bosnalijek", Izmjenama i dopunama Urbanisti čkog plana grada Sarajeva za urbano podru čje Sarajevo ( Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogoš ća) za period od 1986. do 2015.godine, predvi đena je za snabdjevanje toplotnom energijom putem gasne distributivne mreže; Prsten visokog pritiska 8(14,5) bar, pre čnika 323,9 (mm), položen je uz granicu prostorne cjeline, u funkciji napajanja zemnim gasom cijelog podru čja. Prsten posjeduje dovoljan kapacitet za zadovoljenje potreba u zemnom gasu ove prostorne cjeline. Na ovom području nema izgrađenih centralnih toplifikacionih sistema KJKP Toplane; Rubne dijelove predmetnog podru čja karakteriše visok stepen pokrivenosti gasnim sistemom. Sa ovog gasovoda se vrši napajanje kotlovnice "Bosnalijek" kao i niskotla čne gasne distributivne mreže unutar tvorni čkog kruga, a preko gasnog priključka visokog pritiska, GČ 114,3 mm i redukcionih stanica PRS 83-43(šifra PS1 D38, kapaciteta 3,0) i PRS 3(4) / 0,1(0,2) bar, koje se nalazi u krugu "Bosnalijek"-a. Unutar prostorne cjeline je izgrađena niskotlačna gasna mreža, koja snabdijeva direktne potrošače zemnog gasa u pojedinim objektima. Opskrba toplotnom energijom objekata vrši se iz vlastite kotlovnice, u koju su instalisana četiri parna kotla (Parni kotao Đuro Đaković, tip BLOCK OPTIMAL 506, proizvodnja 1989 godina, Kapacitet 3,25 MW ili 5 T/h pare, Nazivni pritisak 6,5 bar, Max.radna temperatura 167 OC, Komad 1; Parni kotao Đuro Đaković, tip 300, proizvodnja 1969 godina., Kapacitet 3,5 T/h pare, Komad 3.) Od ova tri kotla jedan je van funkcije, a preostala dva zadovoljavaju potrebe u tehnološkoj pari i toploj vodi (preko izmjenjiva ča toplote). Osnovni energent je zemni gas, a alternativa te čno gorivo. Radni mediji se distribuiraju cjevovodima do objekata, u kojima se troše, uklju ivo zemni gas. č Za potrebe ostalih potroša ča izgrađene su dvije reonske redukcione stanice: RRS — Veleši i - ć R 81 — 28, šifra PS1 H33, kapacitet: 2,5, lokalni priklju čak GČ 114,3, i RRS 5

— Koševsko brdo - R 81 — 27, šifra PS1 H32, kapacitet: 2,5, lokalni priklju čak GČ 114,3. U kontaktnoj zoni egzistira prijemno redukciona stanica: - PRS Veleši ći — Saobraćajna tehnička škola, P — 81 — 81, šifra PS1 132, kapacitet: 0,6, lokalni priključak GČ 114,3. Može se generalno konstatovati da individualni izvori toplote sa gasom kao primarnim energentom obezbje đuju toplotnu energiju za poslovne, prate će, objekte društvene infrastrukture i kolektivne i individualne stambene objekte u kontaktnim zonama predmetnog obuhvata. Priprema TSV i energetske potrebe za kuhanjem, ostvaruju se tako đer individualnim sistemima. U oba navedena slučaja, za kontaktne zone predmetnog obuhvata, primarni energent je zemni gas sa niskotlačne gasne distributivne mreže nazivnog pritiska 0,1(0,2)(bar). Stanje ovog dijela gasnog sistema je dobro, kao što se može konstatovati za cijelokupan prsten visokog i srednjeg pritiska na podru čju grada, oštećenja i improvizovana priključenja su sanirana, a kapacitet prstena visokog pritiska ( sadašnja iskorištenost oko 30 % ) je više nego dovoljan za podmirenje potreba postoje ćih potrošača, kao i planiranih objekata.

Usmjerenje termoenergetske opskrbe S obzirom na urbanističke karakteristike predmetne prostorne cjeline i energetsku gustinu, razli čitu vlasničku strukturu, različite tehnološke potrebe, dinamiku gradnje i održavanja mikroklimatskih uslova, zagrijavanje objekata i priprema tople sanitarne vode, će se obezbijediti korištenjem zemnog gasa, kao osnovnog energenta. Opisani koncept energetskog snabdjevanja toplotnom energijom predstavlja tehni čki, ekonomski i ekološki optimalno rješenje, u skladu je sa dugoro čnim opredjeljenjem razvoja energetike Grada i potpuno je uslda đen sa planovima višeg reda. Korištenje elektri čne energije, treba svesti samo kao nezamjenjivu. Kablovska TK mreža Unutar predmetnog obuhvata ne postoji TK infrastruktura (pristupna i distributivna TK mreža) u vlasništvu „BH Telecom-a" d.d. Sarajevo, ali postoji kablovski komunikacijski sistem u vlasništvu privatnog operatera (Telemach).

Usmjerenje opskrbe kablovskom TK mrežom Idejnim rješenjem telekomunikacione infrastrukture potrebno je prema novoj situaciji (trenutnom i planiranom broju stambenih jedinica), projektovati telekomunikacionu infrastrukturu, prije svega u obliku trasa kablovske kanalizacije. Novoplaniranu kablovsku kanalizaciju mogu će je vezati na postojeću u kontaktnim obuhvatima (RP „Velešići" i RP „Koševsko brdo"). Prilikom izrade Idejnog rješenja telekomunikacionu infrastrukturu je potrebno planirati podzemno (član 90. Prostorni plan razvoja KS za period 2003 — 2023 god.). Planirana trasa kablovske kanalizacije treba da prati liniju postoje ćih i planiranih saobraćajnica kako bi se izbjegli problemi oko rješavanja imovinsko-pravnih odnosa koji se javljaju zbog prelaska trase preko privatnih posjeda; Trasu TK infrastrukture (kablovsku kanalizaciju, pripadaju ća kb. okna i ormariće sa TK opremom) je potrebno planirati izvan kolovoza (u plo čnicima i zelenim površinama); Ukoliko trasu kablovske kanalizacije nije mogu će planirati izvan kolovoza, mogu će je istu planirati unutar kolovoza, uz pribavljenu saglasnost i definisane uslove za prokope saobra ćajnih površina od strane nadležnih upravitelja saobra ćajnica; 6

Tačke koncentracije (ormari ći sa TK opremom) je potrebno planirati uz ili unutar objekta, te izbjegavati postavljanje objekata TK infrastrukture kao samostalnih jedinica; Obzirom da se radi o Idejnom rješenju, odstupanja od planirane trase TK kablovske kanalizacije u Idejnom rješenju su mogu ća, ali uz poštivanje gore navedenih smjernica; Konačan izbor tehnologije koja će biti korištena za pružanje telekomunikacionih usluga korisnicima je ostavljen na izbor investitoru i nije predmet provedbene dokumentacije.

Elektroenergetika Područje obuhvaćeno Regulacionim planom "Sarajevogas-Bosnalijek" je u velikoj mjeri pokriven elektroenergetskim sistemom za kontinuiranu dobavu elektri čne energije. Primarno napajanje je iz TS 110/10(20) kV SARAJEVO 12, 2 x 20 MVA, 40 MVA i TS 110/10(20) kVA SARAJEVO 7; 2 x 31.5 MVA.

Usmjerenje elektroenergetske opskrbe Napajanje objekta koji se nalaze u obuhvatu Plana elektri čnom energijom treba da bude na 10(20) kV naponu distributivne mreže. Mjesto priključka na mrežu je distributivna trafostanica tipske jedini čne snage transformatora, projektovana prema Tehni čkim preporukama Elektrodistribucije Sarajevo. Mrežu planirati isklju čivo kablovsku, sa mogućnošću dvostranog napajanja, iz glavnog i rezervnog izvora napajanja višeg reda. Tako đer, planirati mogućnost povezivanja 10(20) kV kablovske mreže planiranog obuhvata sa susjednim obuhvatom. Distributivnu trafostanicu planirati u težištu potroša ča, a broj odrediti prema specifi čnom opterećenju transformatorske jedinice. Trafostanice moraju biti skladno uklopljene u postoje ći urbani i prirodni ambijent, kroz svoju arhitektonsku formu i primjenu konstruktivnih i oblikovnih elemenata, kao i ure đenje vanjskog prostora. Lokacija transformatorskih stanica moguća je na svim mjestima s postoje ćim pristupnim putevima i na pripremljenom terenu minimalne nosivosti 115 kN/m2. Uz planirane visokonaponske 10(20) kV kablove položiti cijev za opti čki kabl za daljinsku komandu. U kablovske vodne čelije ugraditi indikatore kvara; Razvod elektri čne energije na niskom naponu planirati isključivo kablovskom mrežom. Niskonaponska mreža će se iz planiranih transformatorskih stanica TS 10(20)/0.4 kV izvodi kao zatvorena preko KRO i KPOV-S ormara (uvezana sa sopstvenom i drugim susjednim transformatorskim stanicama) a radi kao radijalna. Postoji mogućnost rezervnog napajanja preko KRO i KPOV-S ormara i poveznih niskonaponskih kablova. Obzirom da svi kablovi uglavnom imaju rezervu u kapacitetu to ujedno služe za glavno napajanje i za rezervno napajanje susjednih kablova. Svi KRO razvodni ormari (KRO-8, KRO-6,KRO-4, KPOV-S2 i KPOV-S1) fasadni ormari su predvi đeni za ugradnju na fasade objekata ili slobodnostoje ći. Rasvjeta saobračajnica treba biti planirana prema njihovoj kategorizaciji, u sklopu postoje če javne rasvjete, sa nivoom osvjetljenja prema preporukama svjetlotehni čke karte.Visine stubova javne rasvjete i tip svjetiljki usaglašavati sa postoje čim ili usvojenim tipom.Mjerenje potrošnje elektri čne energije i automatsko uklju čenje predvidjeti u distributivnoj trafostanici iz koje se napaja odre đena grupa svjetiljki. Sva rješenja elektroenergtike u okviru Plana moraju biti izvedena u skladu sa važe ćim propisima i standardima za predmetne sisteme, kao i eventualnim posebnim uvjetima i zahtjevima koje mogu postaviti distributeri. 7

Rokovi za pripremu i izradu Plana

Član 5.

Rokovi za pripremu i izradu Plana su sljede ći: - Nacrt Odluke o pristupanju izradi Plana: juli 2016. godine, - Prijedlog Odluke o pristupanju izradi Plana: septembar 2016. godine, - Podloge za izradu Plana: maj 2017. godine, - Osnovna koncepcija Plana: oktobar 2017. godine, - Prednacrt Plana: decembar 2017. godine, - Nacrt Plana: januar 2018. godine - Javni uvid i rasprava o Nacrtu Plana: februar 2018. godine, - Prijedlog Plana: juni 2018. godine - Usvajanje Plana: juli 2018.godina

Način osiguranja sredstava za izradu Plana

Član 6.

Okvirna sredstva za pripremu i izradu Plana u iznosu od 41.000,00 KM obezbijedit će Općina Novo Sarajevo u Budžetu za 2016., 2017. i 2018. godinu. Stvarni troškovi će se utvrditi kroz provođenje tenderskog postupka i izbora pružaoca usluga.

Nosilac pripreme Plana i Nosilac izrade Plana

Član 7.

Nosilac pripreme za izradu Plana je Gradona čelnik Grada Sarajeva. Nosilac izrade Plana je Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo.

Javna rasprava i donošenje Plana

Član 8. Nosilac izrade Plana će izraditi Osnovnu koncepciju Plana na osnovu utvr đenih smjernica i ponuditi je Nosiocu pripreme na razmatranje i usaglašavanje u kontaktu sa javnoš ću. Ukoliko Nosilac pripreme za izradu Plana usvoji Osnovnu koncepciju Plana, Nosilac izrade Plana će izraditi Prednacrt Plana i dostaviti ga Nosiocu pripreme za izradu Plana radi utvrđivanja Nacrta Plana. Nosilac pripreme za izradu Plana će utvrditi Nacrt Plana i podnijeti ga Gradskom vije ću na razmatranje i stavljanje na javni uvid i raspravu u trajanju od 30 dana.

Član 9.

Na osnovu rezultata Javne rasprave i stava o Nacrtu Plana Nosilac pripreme za izradu Plana utvrditi će Prijedlog Plana i podnijeti ga Gradskom vije ću Grada Sarajeva na donošenje. Sastavni dio Prijedloga Plana je „Elaborat troškova ure đenja građevinskog zemljišta", koji će uraditi Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo. 8

Ostale odredbe

Član 10.

Subjekti planiranja su: Grad Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Op ćina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo, Kantonalni zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslije đa Sarajevo, Ministarstvo prostornog ure enja, gra đ đenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo, Ministarstvo saobra ćaja Kantona Sarajevo, Direkcija za puteve Kantona Sarajevo, Federalno ministarstvo prometa i komunikacija, komunalna i javna komunalna preduze ća, vlasnici i korisnici zamljišta, potencijalni investitori, vjerske zajednice, i drugi zainteresovani subjekti koji iskažu svoj interes.

Član 11.

Utvrđuje se režim zabrane građenja do donošenja Plana. Zabrana građenja iz stava 1. ovog člana ne odnosi se na: investitore koji su stekli pravo gradnje na ovom lokalitetu na osnovu donesenih rješenja u upravnom postupku (rješenja o dodjeli građevinskog zemljišta u svrhu izgradnje, važe će urbanističke saglasnosti ili odobrenja za gra đenje) koji mogu nastaviti započetu proceduru, na postoje će objekte za koje se provodi postupak utvr đen članom 7. Zakona o prostornom ure đenju Kantona Sarajevo (rekonstrukcija, dogradnja, nadzi đivanje, sanacija, konzervacija i drugi zahvati), na aktivnosti utvr đene Odlukom o legalizaciji građevina izgrađenih bez odobrenja za građenje i građevina privremenog karaktera, kao i na izgradnju objekata komunalne i društvene infrastrukture, za koje će na osnovu zahtjeva Načelnika Općine Novo Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo dati stru čno mišljenje u skladu sa smjernicama iz člana 4. ove Odluke.

Član 12. Sastavni dio ove Odluke je grafi čki prilog sa ucrtanom granicom područja planiranja.

Član 13. Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u „Službenim novinama Kantona Saraj evo".

Predsjedavajući Gradskog vijeća

Suljo Agi ć Broj: Datum, 9

OBRAZLOŽENJE

Pravni osnov

Zakonski osnov za donošenje ove Odluke sadržan je u odredbama članova 40. stav 1. i člana 47. stav 2. alineja 1. Zakona o prostornom uređenju Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/05). Članom 40. Zakona o prostornom ure đenju utvrđeno je da Gradsko vijeće Grada Sarajeva donosi Odluku o pristupanju izradi odnosno izmjeni i/ili dopuni plana prostornog uređenja, u konkretnom slučaju radi se o izradi novog Regulacionog plana „Sarajevogas-Bosnalijek". Članom 47. stav 2. alineja 1. Zakona o prostornom ure đenju Kantona Sarajevo propisano je da provedbene planove za podru čje općina u sastavu Grada Sarajeva donosi Gradsko vijeće Grada Sarajeva. Statutarni osnov su odredbe članova 16. stav 1. tačka 1. i 26. stav 1. tačka 2. Statuta Grada Sarajeva ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08 - pre čišćeni tekst) kojim je regulisano da je Grad Sarajevo nadležan za urbano planiranje i upotrebu lokalnog zemljišta, odnosno da je Gradsko vije će Grada Sarajeva nadležno za donošenje odluka, propisa i op ćih akata i da daje njihovo tumačenje. Planski osnov Planski osnov za donošenje ove Odluke je Prostorni plan Kantona Sarajevo za period od 2003. do 2023. godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 26/06 i 4/11 ) i Urbanistički plan Grada Sarajeva za urbano podru čje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015.godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/99-pre čišćeni tekst, 4/02 i 37/14). Razlozi donošenja Odluke Za područje obuhvaćeno važećim Regulacionim planom „Sarajevogas-Bosnalijek" ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/02) Op ćina Novo Sarajevo je pokrenula inicijativu za izradu novog plana, što je utvr đeno Programom rada Gradskog vijeća Grada Sarajeva za 2016. godinu. Razlog pristupanju izradi novog Plana je uskla đivanje provedbeno-planske dokumentacije sa planovima višeg reda, utvrđeno članom 137. Odluke o provo đenju Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine, i Odlukom o Izmjenama i dopunama Urbanisti čkog plana Grada Sarajeva za urbano podru čje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogošća) za period od 1986. do 2015.godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 37/14), i to kroz preispitivanje: stanja u podru čju planiranja, podnesenih zahtjeva i iskazanih interesa gra đana putem mjesnih zajednica i zahtjeva potencijalnih investitora za novim intervencijama u prostoru. Shodno tome, potrebno je preispitati kapacitete privrednih subjekata i u skladu sa normativima preispitati kapacitete društvene infrastrukture, saobraćajno rješenje, te mrežu komunalne i energetske infrastrukture. Potrebno je izvršiti ažuriranje geodetske podloge iz razloga izmjenjenog stanja izgra đenosti na terenu. Obrazloženje predloženih rješenja Članom 1. utvrđuje se vrsta Plana za koji se donosi Odluka o pristupanju izradi. Članom 2. utvrđuju se granice i površina prostornog obuhvata. članom 3. utvrđuje se vremenski period za koji se Plan donosi. Članom 4. utvrđuju se smjernice za izradu Plana. Članom 5. utvrđuju se rokovi za pripremu i izradu Plana. Članom 6. utvrđuje se način osiguranja sredstava za izradu Plana. Članom 7. definiše se Nosilac pripreme i Nosilac izrade Plana. 10

Članom 8. i 9. propisuje se Javna rasprava i donošenje Plana. Članom 10. utvrđuju se subjekti planiranja, Članom 11. utvrđuje se režim zabrane gra đenja. Članom 12. utvrđuje se da je sastavni dio Odluke grafi čki prilog sa ucrtanom granicom područja planiranja. Članom 13. propisuje se način stupanja na snagu Odluke o pristupanju izradi Plana. Sredstva za izradu Plana Okvirna sredstva za pripremu i izradu Plana u iznosu od 41.000,00 KM obezbijedit će Općina Novo Sarajevo u Budžetu za 2016., 2017. i 2018. godinu Stvarni troškovi utvrditi će se kroz provo đenje tenderskog postupka i na bazi projektnih zadataka. IZVOD IZ PROSTORNOG PLANA KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD OD 2003 DO 2023

REGULACIONI PLAN "SARAJEVOGAS-BOSNALIJEK" P=12,8 ha Granica obuhvata R=1:5000

1

yi LEGENDA: GRADEVINSKO ZEMLJIŠTE E

Grentee urbanog portru ia 10=1; MeOrtentnetske I,nta č Stenovante Graruca Kantona Serejev ,;„,—;;;J Grarece neselten0 miesta Drustvena urtrastruktura = Radno-poslome zone ;;;C1 Grantea Opeine Magistralni gasovod Ptivra0a I museralne srtovrto GMRS( gasna mtema stanrta ) Auto cesta Specuatna nenuena rttee, ( C - centraln, L - lokalni ) Magrttralne ceste č KOMUn hle povrstne "—""; PreTerminal, depo, đ ----- Regrtnalne ceste 111 stanice .veze Sport i rekreamps - Lokalne oeste VodosaMena zona Podru č le plannana za ein VODNE POVIOSIVIE (akumulacsa) dalrtm RmvsI ---- želteznrte tramval Zaštrtno zelendo i parkom - +:1Aerodrom ZAŠTITNE ZONE AKUMULACIJA •"» POTENCIJALNO 12 VOR IŠTE L tz Kulturno4tlstorilska. pnrortna - Vodotoei g;'—; PITKE VODE nasljede - Postole ć , kolektor 1:15 REKREACIJA Pnmarn, datekovod , ▪ SUMSKO ZEMLJIŠTE z; 400kw P0110 PRIVREONO ZEMLJISTE - 220kw ▪ AKTIVNA KLIZIŠTA 110kw ffi KALIENOLOMI 35kw IZVOD IZ. RBANISTI(KOG PLANA GRADA SARAJEVA ZA PLRIOD OD 1986 - 2015

1.4.-6.

1.4.-7.

REGULACIONI PLAN "SARAJEVOGAS-BOSNALIJEK - c..1 Granicaobuhvata LEGEN.

1■61.1,11•1

.0qNno stano, an, ffle stan.ar, 91ro, a, e mne =ele zone 1.11

g.ndene,ino eanc,,,e

Ceel

I -- I R.1.5000 REGULACIONI PLAN "SARAJEVOGAS-BOSNALIJEK" BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA Federacija Bosne i Hercegovine Federation of Bosnia and Herzegovina Kanton Sarajevo GRAD SARAJEVO CITY OF SARAJEVO GRADONAČELNIK MAYOR

PROGRAM I PLAN AKTIVNOSTI ZA PRIPREMU I IZRAD U REGULA CIONOG PLANA "SARAJEVOGAS-BOSNALIJEK"

Nosilac pripreme Plana Gradonačelnik Grada Sarajeva

Nosilac izradePlana Zavod za planiranje razvoja Kantona Srajevo

Obraclivač Služba za urbano planiranje i stambene poslove

Sarajevo, juli 2016.godine

Ul. Hamdije Kreševljakovi ća 3, 71000 Sarajevo, BOSNA I HERCEGOVINA Tel. ++387 33 208 -340 Fax: ++387 33 208-341 www.sarajevo.ba ; e-mail: zrad(d,sarajevo.ba 1

Na osnovu člana 5, 6 i 7 Uredbe o jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine", broj 63/04 i 50/07) Gradonačelnik Grada Sarajeva, u svojstvu Nosioca pripreme, donosi

PROGRAM I PLAN AKTIVNOSTI ZA PRIPREMU I IZRADU REGULACIONOG PLANA „SARAJEVOGAS - BOSNALIJEK"

NAZIV DOKUMENTA PROSTORNOG URE ĐENJA

Regulacioni plan „Sarajevogas - Bosnalijek" u daljem tekstu: Plan.

POVRŠINA PROSTORNOG OBUHVATA: 12,8 ha

RAZLOZI ZA PRISTUPANJE IZRADI PLANA:

Za područje obuhvaćeno važećim Regulacionim planom „Sarajevogas-Bosnalijek" ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/02) Op ćina Novo Sarajevo je pokrenula inicijativu za izradu novog plana što je utvr đeno Programom rada Gradskog vije ća Grada Sarajeva za 2016. godinu. Razlog pristupanju izradi novog Plana je uskla đivanje provedbeno-planske dokumentacije sa planovima višeg reda, utvr đeno članom 137. Odluke o provo đenju Prostornog plana Kantona Sarajevo za period 2003. do 2023. godine, i Odlukom o Izmjenama i dopunama Urbanisti čkog plana Grada Sarajeva za urbano podru čje Sarajevo (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo, Novi Grad, Ilidža i Vogoš ća) za period od 1986. do 2015.godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 37/14), i to kroz preispitivanje: stanja u podru čju planiranja, podnesenih zahtjeva i iskazanih interesa građana putem mjesnih zajednica i zahtjeva potencijalnih investitora za novim intervencijama u prostoru. Shodno tome, potrebno je preispitati kapacitete privrednih subjekata i u skladu sa normativima preispitati kapacitete društvene infrastrukture, saobraćajno rješenje, te mrežu komunalne i energetske infrastrukture. Potrebno je izvršiti ažuriranje geodetske podloge iz razloga izmjenjenog stanja izgra đenosti na terenu.

UČESNICI U PRIPREMI I IZRADI PLANA:

Nosilac pripreme: Gradonačelnk Grada Sarajeva; Gradska uprava - Služba za urbano planiranje, kao i radna tijela Gradskog vijeća Grada Sarajeva i to: Odbor za urbanizam i upotrebu lokalnog zemljišta, Komisija za Statut i akta razmatraju Plan u pojedinim fazama i daju svoje mišljenje i prijedloge kao pomo ć Nosiocu pripreme i Gradskom vijeću Grada Sarajeva prije donošenja odluka i verifikacije pojedinih faza Plana; Nosilac izrade: Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo; Plan finansira: Op ćina Novo Sarajevo, U česnici u pripremi podloga i stručnih elaborata: Općina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, 2

najpovoljniji ponuđači-izvođači radova na podlogama koji se odaberu u postupku javne nabavke, Subjekti planiranja su: Grad Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Općina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo, Kantonalni Zavod za zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog naslje đa Sarajevo, Ministarstvo prostornog ure đenja, građenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo, Ministarstvo saobra ćaja Kantona Sarajevo, Direkcija za puteve Kantona Sarajevo, Federalno ministarstvo prometa i komunikacija, komunalna i javna komunalna preduze ća, vlasnici i korisnici zamljišta, potencijalni investitori, vjerske zajednice, i drugi zainteresovani subjekti koji iskažu svoj interes. Plan donosi Gradsko vijeće Grada Sarajeva.

OBIM I VRSTA STRUČNIH PODLOGA 1. Izrada geodetske podloge u razmjeri 1:1000 za širi obuhvat veli čine 14,5 ha na CD-u, digitalizovana i geokodirana uklju čujući kontaktne saobraćajnice, katastar podzemnih instalacija i podatke o posjedovnom stanju, na osnovu provedenog postupka javne nabavke 2. Elaborat o inženjersko-geološkim, hidrološkim i geomehani čkim osobinama tla, sa detaljnim istražnim radovima za potrebe izrade Plana, na osnovu provedenog postupka javne nabavke 3. Elaborat „Orjentacioni troškovi ure đenja građevinskog zemljišta" (radi Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo)

POSTUPAK I DINAMIKA RADA

U daljem tekstu se daje popis aktivnosti, subjekti koji pripremaju i verifikuju pojedine faze Plana, te rokovi za realizaciju pojedinih aktivnosti. Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo se daje u tekstu skra ćeno —„Zavod". Plan se radi u skladu sa Zakonom o prostornom ure đenju Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo", br.7/05), Zakonom o prostornom planiranju i korištenju zemljišta na nivou Federacije BiH ("Službene novine Federacije", BiH broj 2/06) i Uredbom o jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata ("Službene novine Federacije BiH", broj 63/04 i 50/07).

1. Odluka o pristupanju izradi Plana

1.1. Nacrt Odluke o pristupanju izradi Plana Priprema Nacrt: Gradska uprava — Služba za urbano planiranje i stambene poslove, Općina Novo Sarajevo, Općina Centar i Zavod (juni 2016.) Predlaže Gradskom vije ću Grada Sarajeva: Gradona čelnik Donosi: Gradsko vijeće Grada Sarajeva (juli 2016.) Javna rasprava o Nacrtu Odluke: Gadska uprava — Služba za urbano planiranje i stambene poslove — 15 dana od dostavljanja Zaključka Gradskog vijeća (avgust/septembar 2016.) 1.2. Prijedlog Odluke o pristupanju izradi Plana Priprema Prijedlog: Gradska uprava — Služba za urbano planiranje i 3

stambene poslove i Zavod (august 2016.) Predlaže Gradskom vije ću Grada Sarajeva: Gradona čelnik Donosi: Gradsko vijeće Grada Sarajeva (septembar 2016.) 2. Ugovaranje: Nosilac pripreme Plana, Nosilac izrade Plana, Općina Centar Sarajevo i Op ćina Novo Sarajevo kao finansijer Plana

Priprema: Zavod, Općina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Gradska uprava Grada Sarajeva - Služba za urbano planiranje i stambene poslove (novembar 2016.) 3. Podloge i stručni elaborati

3.1. Geodetska podloga u razmjeri 1:1000, katastar podzemnih i nadzemnih instalacija, posjedovno (katastarsko) stanje zemljišta

Raspisuje tender i priprema tendersku dokumentaciju: Zavod (decembar 2016.) Odabir najpovoljnije ponude i ugovaranje: Zavod - Op ćina Novo Sarajevo i izabrani izvo đač (februar 2017.) Izrada podloga : Izabrani izvođač (mart 2017.) Pregled podloga : Zavod (april 2017.) Otklanjanje nedostataka: Izabrani izvo đač (april 2017.) 3.2. Elaborat o inženjersko-geološkim, hidrogeološkim i geomehaničkim svojstvima terena

Raspisuje tender i priprema tendersku dokumentaciju: Zavod (decembar 2016.) Odabir najpovoljnije ponude i ugovaranje: Zavod- Op ćina Novo Sarajevo i izabrani izvo a đ č (februar 2017.) Izrada podloga: Izabrani izvo đač (maj 2017.) Pregled podloga: Zavod (maj 2017.) Otklanjanje nedostataka: Izabrani izvo đač (maj 2017.)

3.3. Elaborat orjentacionih troškova ure đenja građevinskog zemljišta

Ugovaranje: Zavod—Općina—Zavod za izgradnju KS (maj 2018.) Izrada elaborata (septembar 2018.)

4. Urbanistička osnova a) Formiranje urbanisti čke osnove Urbanističku osnovu formira Zavod na osnovu prethodnih istraživanja u fazi pripreme, raspoložive dokumentacije, podataka koje obezbje đuju drugi organi i institucije i ostalih izvora: - planova višeg reda, istraživanja ra đenih za potrebe izrade ovog Plana, kao i druge važeće prostorno-planske dokumentacije, - podataka i dokumentacije relevantnih institucija (hidrometeorološki, seizmološki, agropedološki, geološki i dr.) statisti čkih podataka, katastarskih 4

podataka, katastra nadzemnih i podzemnih instalacija i podataka komunalnih preduze ća, te informacija o položenim instalacijama koje mogu dati vlasnici i korisnici prostora, podataka i dokumentacije relevantnih institucija za oblast stanovanja, saobra ćaja, obrazovanja, nauke, kulture, fizi čke kulture, zdravstva, socijalne i dječije zaštite,vjerskih zajednica i dr., programa i planova razvoja korisnika prostora (obezbje đuje Nosilac pripreme zajedno sa Op ćinom Novo Sarajevo i Op ćinom Centar Sarajevo), podataka o izdatim urbanisti čkim saglasnostima i odobrenjima za gra đenje za podru je planiranja (obezbje č đuje Općina Novo Sarajevo i Općina Centar Sarajevo), drugih podataka koje vode organi, odnosno službe uprave, upravne ustanove i druge institucije, a od značaja su za planiranje. b) Urbanistička osnova sadrži: izvod iz plana šireg područja, prikaz postoje ćeg stanja, njegovu analizu i vrednovanje i ocjenu mogu ćnosti izgradnje i uređenja prostorne cjeline, Osnovnu koncepciju izgradnje i ure đenja prostorne cjeline ura đenu na osnovu Smjernica iz Odluke o pristupanju izradi Plana

Priprema Urbanisti čku osnovu: Zavod (septembar 2017.) Razmatra i usvaja: Nosilac pripreme (oktobar 2017.)

Napomena: Nosilac pripreme provjerava da li je Osnovna koncepcija u skladu sa Smjernicama, prikuplja prijedloge, stavove i mišljenja dobivena u komunikaciji sa javnošću prema Programu uklju čivanja javnosti, koji je sastavni dio ovog Programa aktivnosti, zauzima stavove u odnosu na predložena rješenja i usvaja koncepciju koja se dalje razrađuje u Prednacrt Plana.

5. Prednacrt Plana (na osnovu usvojene Osnovne koncepcije)

Priprema i dostavlja Nosiocu pripreme: Zavod (decembar 2017.)

6. Utvrđivanje Nacrta Plana Na osnovu provjere da li je Prednacrt Plana u skladu sa Zakonom, Uredbom o jedinstvenoj metodologiji za izradu planskih dokumenata i usvojenom Osnovnom koncepcijom, Gradona elnik utvr č đuje Nacrt Plana i podnosi ga Gradskom vije ću Grada Sarajeva na razmatranje i stavljanje na javni uvid i raspravu.

Priprema : Gradska uprava Grada Sarajeva- Služba za urbano planiranje i stambene poslove Predlaže Nacrt Gradskom vije ću Grada Sarajeva: Gradonačelnik Utvrđuje Nacrt: Gradsko vije će Grada Sarajeva (januar 2018.) 7. Javni uvid i rasprava o Nacrtu Plana Rok trajanja: 30 dana (februar 2018.)

Organizuje: Gradska uprava Grada Sarajeva - Služba za urbano planiranje i stambene poslove u saradnji sa Zavodom, Općinom Novo Sarajevo i Općinom Centar Sarajevo

5

Obrazlaže: Zavod, Gradska uprava Grada Sarajeva - Služba za urbano planiranje i stambene poslove, Op ćina Novo Sarajevo i Općina Centar Sarajevo

8. Sumiranje rezultata javne rasprave sa stavom Nosioca pripreme o primjedbama i sugestijama dobijenim kroz javnu raspravu Priprema: Zavod, Op ćina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo i Gradska uprava Grada Sarajeva - Služba za urbano planiranje i stambene poslove (mart 2018.)

9. Prijedlog Plana Na osnovu rezultata javne rasprave o Nacrtu Plana, Nosilac pripreme utvr đuje Prijedlog Plana i podnosi ga Gradskom vije ću Grada Sarajeva na razmatranje i donošenje. Uz Prijedlog Plana dostavljaju se sve primjedbe, prijedlozi i mišljenja prikupljeni u toku javne rasprave, sa obrazloženjem. Priprema i dostavlja Nosiocu pipreme: Zavod (juni 2018.) Razmatra: Nosilac pripreme Donosi Plan: Gradsko vijeće Grada Sarajeva (juli 2018.) 10. Isporuka Plana Priprema: Zavod (august 2018.)

POTREBNA SREDSTVA I IZVORI SREDSTAVA ZA PRIPREMU I IZRADU PLANA

Okvirna sredstva za pripremu i izradu Plana u iznosu od 41.000,00 KM obezbijedit će Općina Novo Sarajevo u Budžetu za 2016., 2017. i 2018. godinu, i to: u 2016. godini iznos od 8.250,00 KM, u 2017. godini iznos od 27.750,00 KM i u 2018.godini iznos od 5.000,00 KM. Stvarni troškovi utvrditi će se kroz provođenje tenderskog postupka i na bazi projektnih zadataka.

PROGRAM UKLJU ČIVANJA JAVNOSTI U FAZAMA PRIPREME I IZRADE PLANA

Programom uklju čivanja javnosti precizno se definišu na čini uključivanja javnosti (organizovanje tribina, okruglih stolova, javnih rasprava, anketa i drugih oblika uključivanja javnosti) u svim fazama pripreme i izrade Plana.

1. Prvi kontakt sa javnošću Organizuje: Nosilac pripreme, Op ćina Novo Sarajevo i Općina Centar Sarajevo (oktobarr 2016.)

Tema: informisanje gra đanstva putem elektronskih i pisanih medija, odmah po donošenju Odluke o pristupanju izradi Plana, da otpo činju aktivnosti na snimanju postoje ćeg stanja (ažuriranje geodetskih podloga, geološki istražni radovi, anketa na terenu), te apel da gra đani to omoguće u cilju što kvalitetnijeg postupka izrade Plana. 6

2. Drugi kontakt sa javnoš ću — Javna tribina Organizuje: Op ćina Novo Sarajevo i Op ćina Centar (oktobar 2017.)

Tema tribine: upoznavanje građana sa Osnovnom koncepcijom Plana

Učestvuju: Grad Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Op ćina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo, Kantonalni Zavod za zaštitu kulturno- historijskog i prirodnog naslje đa Sarajevo, Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo, Ministarstvo saobraćaja Kantona Sarajevo, Direkcija za puteve Kantona Sarajevo, Federalno ministarstvo prometa i komunikacija, komunalna i javna komunalna preduzeća, vlasnici i korisnici zamljišta, potencijalni investitori, vjerske zajednice, i drugi zainteresovani subjekti koji iskažu svoj interes.

3. Treći kontakt sa javnoš ću — Javni uvid i javna rasprava Organizuje: Nosilac pripreme u saradnji sa Op ćinom Novo Sarajevo, Općinom Centar Sarajevo i Zavodom, u trajanju od 30 dana (februar 2018.)

Tema: rasprava o Nacrtu Plana,

Učestvuju: Grad Sarajevo, Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, Op ćina Novo Sarajevo, Općina Centar Sarajevo, Zavod za izgradnju Kantona Sarajevo, Kantonalni Zavod za zaštitu kulturno- historijskog i prirodnog naslje đa Sarajevo, Ministarstvo prostornog uređenja, građenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo, Ministarstvo saobraćaja Kantona Sarajevo, Direkcija za puteve Kantona Sarajevo, Federalno ministarstvo prometa i komunikacija, komunalna i javna komunalna preduzeća, vlasnici i korisnici zamljišta, potencijalni investitori, vjerske zajednice, i drugi zainteresovani subjekti koji iskažu svoj interes.

GRADONAČELNIK GRADA SARAJEVA

Prof. dr. Ivo Komši Broj: ć Sarajevo,