Quequé Milos Forman Britney «Ligaba más Y Stellan Skarsgard Spears cuando no me ENTREVISTA AL Paris Hilton conocían... DIRECTORY AL ACTOR es su nueva DE‘LOS FANTASMAS pierdo mucho DE GOYA’ 26 amiga al natural» de juergas ADOS Página 30 ADOS Página 28 Los médicos de familia de A Coruña ya hacen

El primer diario que no se vende revisiones ginecológicas Lunes 4 DICIEMBRE DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1597 Las coruñesas evitan los tres meses de espera para ir al especialista. La medida, implantada por el Sergas, afecta a todos los ambulatorios de la ciudad. Los médicos Los vecinos del barrio del Castrillón piden más líneas de autobuses de cabecera pueden hacer pruebas rutinarias como ecografías, citologías... 2 Es una de sus principales demandas de la zona, que vive su particular boom urbanístico. 3 Un sistema permitirá predecir en treinta Larevista Comprar cocaína en minutos la evolución de manchas de fuel Es una nueva herramienta para luchar contra las Galicia es más barato mareas negras, según anunció ayer el Gobierno.4 que hace un año Zulos en zonas montañosas gallegas hacen de alma- cenes clandestinos. La Policía investiga por qué caen los precios, pese a que cada vez hay más incautaciones. 4

minuto CABALAR / EFE

PÁSALO! El DEPORTIVO

IVÁN ALVARADO / REUTERS continúa en crisis El empate en Riazor (0-0) ante un Racing que Pinochet, muy grave acabó con 9 jugadores acentúa la mala racha. 18 El ex dictador chileno, de 91 años, recibió ayer la extremaunción. Muchos de sus seguidores, como el de la foto, acudieron al hospital. 9 NADAL SIGUE FUERTE.Se proclamó campeón del I Máster de Málaga al vencer a David Ferrer. 19 López Garrido: «Hemos hecho el vídeo del PP tras meses de paciencia franciscana» El portavoz parlamentario del grupo so- cialista dice que «el PP pone difícil que se logre el fin del terrorismo». 12 Crece la ‘kale borroka’ tras la detención de tres etarras en Francia el sábado San Sebastián, Vitoria y Getxo han sido algunos de los escenarios de la violencia callejera. 8 Ninguna de las 14 cuencas hidrográficas HOY EN DIRECTO cumple la directiva europea de calidad Los ríos de 11 de ellas están muy afectados por los PORELMÓVIL ¡BÚSCALO, LÉELO,Y CUANDO TERMINES, vertidos urbanos, agrarios e industriales. 10 PorprimeravezenEspaña,unconcierto(deAmaral)pensadopara Q

Q este soporte,que muy pronto tendrá cortos y otros contenidos. 24 Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, Q

Q CONTINUAMENTE ACTUALIZADO EN... Q

Q TRIUNFA CON TU BLOG. Yahay más de 2.000 inscritos en nuestros Q Premios 20Blogs. Apúntate antes del 20 de diciembre. Puedes ganar 3.000 euros. 27 Q Q 2 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ACORUÑA

LITERATURA SALIR CHARLA CINE PELÍCULA EXPOSICIÓN Miguel Ángel La II Repúbli- Bruno Dumont El Humphrey Bogart Perico Castro El ar- Villar Pinto hoy ca En el 75 CGAI repasa la aún breve fil- Protagoniza la nueva tista ofrece una muestra grá- El joven escritor aniversario de su mografía de este director entrega de películas am- fica sobre la historia de Ga- coruñés presenta proclamación se francés y comienza el ciclo bientadas en hoteles. Se licia. La exhibición perma- esta tarde su nueva obra,Ba- centra el debate entre los con su últma película,Flan- trata de Cayo Largo,en necerá abierta al público larian, un libro enmarcado historiadores Xosé Alfeirán dres, gran premio del jura- la que repite con Lauren hasta el próximo día 9. Pa- en el género de novela his- y Luis Lamela. Ayunta- do este año en Cannes. Bacall. Fundación Caixa naderas Galería de Arte. Pana- tórica. UNED. Pepín Rivero, miento de Cambre. Atrio, 1. A las CGAI. Durán Loriga, 10. A las Galicia. Cantón Grande, 21- deras, 17. De 18.00 a 21.00 horas. s/n. A las 19.30 horas. Gratis. 19.30 horas. Gratis. 20.30 horas. A 1,20 euros. 23. A las 19.30 horas. Gratis. Entrada gratuita. Los ambulatorios ya hacen SEGUNDOS Desalojados de San consultas ginecológicas Andrés denuncian el Las coruñesas se evitan tres meses de espera para ir al especialista. Pero no todas, porque las consultas en primaria dependen de cada médico trato del Ayuntamiento Las siete personas desalojadas del número 130 de J. T. ella, ya que sólo la ofrecen los riódicas a atención prima- San Andrés la madrugada del pasado jueves, tras 20 MINUTOS médicos que lo desean. Se- Protesta ria se optó por convertirlas desplomarse un muro en el solar en obras conti- Algunas coruñesas ya no tie- gúnexplicanenUGT,setra- en una tarea voluntaria. Las guo a su edificio, se sienten abandonadas y trata- nen que esperar meses para ta de un servicio voluntario. de facultativos coruñesas cuyo médico no das «como refugiados» por el Gobierno local. «No someterse a una revisión gi- Médicos de cabecera de A Co- la realice tienen que perma- hemos recibido ninguna llamada del Ayuntamien- necológica de rutina. Desde Demasiados pacientes ruña se han unido en una pla- necer en la lista de espera pa- to ni de la promotora», denunció ayer uno de los hace varias semanas los cen- «Lo están realizando los mé- taforma para demandar al Ser- ra ser atendidas por un gi- afectados, que descarta que el derrumbe fuese con- tros de salud de la ciudad ya dicosdefamiliaconuncu- gas que contrate más faculta- necólogo del Sergas. secuencia de la lluvia, como se ha apuntado. Hoy, a ofrecen este servicio, que po pequeño», señala Her- tivos para garantizar que Una demora que, según las 13.00 h, serán recibidos por la edil de Urbanis- prestan los propios médicos mindo Martínez, responsa- ninguno atienda a más de 1.500 las cifras hechas públicas por mo, Mar Barcón. Pero se han enterado de esta reu- de cabecera y las matronas bledeatenciónprimariaen pacientes. Su primera protes- el Sergas en octubre, ronda nión «por el conserje del hostal donde estamos». que trabajan en los ambula- A Coruña de este sindicato. ta será el día 14 ante la Xeren- los 88 días de media, casi un torios.Deestaforma,ACo- Subraya que, pese a la inten- cia de atención primaria. mes más que antes del vera- ruña se convierte en una re- ción de la Consellería de Sa- no. Ante esta situación, se op- ferencia en Galicia, ya que, nidade de extender este ser- tó por descargar al especia- EUROS hasta el momento, esta me- vicio a todas las gallegas, en lista de las revisiones rutina- 275.000 entregaCaixaGaliciaa11ONGparadesarrollar dida apenas se ha aplicado la práctica resulta imposi- rias y pasárselas al médico proyectosdecooperaciónaldesarrollo en otras localidades. ble, dado que algunos facul- 6.000 de cabecera. Por eso, prue- Eso sí, aquí todavía no es tativos atienden hasta 80 pa- CORUÑESAS bas como citologías, ecogra- una prestación generaliza- cientes diarios. esperabanendiciembre fías y exploraciones ya se es- Pescacitaotravez informarse en el teléfo- da. Es decir, no todas las co- Poresemotivo,alahora unaconsultaginecológica tánllevandoacaboenlos a las mariscadoras no 981 184 368. ruñesas pueden acceder a de trasladar las revisiones pe- ambulatorios de la ciudad. La conselleira de Pesca, Carmen Gallego, man- La nueva Marina, tendrá hoy un segundo en la primavera encuentro con las repre- El Ayuntamiento ha con- Estreno sentantes de las maris- vocado el concurso de cadoras de O Burgo pa- ideas para diseñar la nue- de la pista ra buscar una solución va Marina, que deberá se- al furtivismo. Mientras leccionarse esta prima- de hielo no se resuelva, las maris- vera. El proyecto urbanís- cadoras mantendrán las tico también incluye la La pista de patinaje so- movilizaciones. transformación del mue- bre hielo superó con no- lle de Transatlánticos. ta su primer fin de se- La web municipal mana de la temporada, se podrá escuchar Piden otro parque ya que decenas de per- El Ayuntamiento adap- infantil en Elviña sonas se acercaron es- tarásupáginawebpara El concejal independien- tos días al Coliseo para que las personas ciegas te Fernando Rodríguez poner a prueba su sen- puedan acceder a su Corcoba propone al Go- tido del equilibrio. La contenido a través de un bierno local que trasla- pista, que permanece- sistema de audio. Esta de el parque infantil de rá hasta finales de fe- medida forma parte de la calle Álvaro Cunquei- brero, ampliará su ho- un plan que también in- ro a la plaza Luis Seoane, rario en las vacaciones cluyelacreacióndeun que considera una zona navideñas. mapa de la ciudad adap- más segura. FOTO: MONCHO FUENTES tado a ciegos. Oza quiere un La Diputación archivo del barrio limpiará las playas La asociación de vecinos accidentes que se producen. Invertirá el próximo año de Oza demanda al Miguel García PRES. ASOC. ESPAÑOLA ¿Cada cuánto tiempo se de- 862.500 euros en la lim- Ayuntamiento que inclu- DE EMPRESAS INSTALADORAS DE GAS (ASEINGAS) be hacer esta revisión? pieza y promoción de los ya en los presupuestos Es obligatorio cada cinco arenales de la provincia. del próximo año una par- años. No se cobra más de 48 Así lo recogen los presu- tida para crear en el Fó- «Está mal el 50% de las euros en una revisión básica puestos de 2007 de esta rum Metropolitano un (en la que se cambia la goma entidad, que también archivo histórico y foto- instalaciones de gas» de la instalación de gas) y en destinará un millón de gráfico del barrio. ningún momento se realiza euros a políticas de igual- Los coruñeses pueden estar var un carné identificativo, si no la solicita el propio usua- dad de género. La OSG ofrece un tranquilos. «No hay ninguna una autorización emitida rio. Ofrecemos contratos de bono más barato estafa en las revisiones del por la Xunta, una copia de la Tiene 63 años y mantenimiento, y los usua- Clases navideñas La Orquesta Sinfónica de gas», aclara Miguel García, póliza de responsabilidad ci- BIOlleva como presi- rios que los firman tienen re- en Santa Lucía Galicia acaba de poner a presidente de la Asociación vil y un certificado de que dente de esta asociación visiones gratuitas. El centro cívico de Santa la venta un bono espe- Española de Empresas Ins- son de nuestra asociación. desde el año 1996. ¿El cliente debe llamar a la Lucía organiza para el cial para facilitar el acce- taladoras de Gas (Aseingas), ¿Hay una única empresa empresa pasados esos cin- próximo día 12 un cursi- so de todos los coruñe- ante la alarma de estafa sus- que haga revisiones? co años o le avisan a él? llo de elaboración de ses a sus conciertos. Hay citada en varios barrios. No. Es un mercado libre y to- ¿Y cómo están las instala- La ley establece que la empre- aperitivos navideños y el entradas desde 6,4 euros ¿Cómo sabe el usuario que dos los usuarios deben llamar ciones de gas en la ciudad? sa suministradora está obli- 16, otro de decoración. para cinco citas. Se ven- la revisión es legal? a la Xunta si dudan de algún Más del 50% está en mal es- gada a recordar al usuario que Los interesados pueden den en el 902 43 44 43. El empleado tiene que lle- tipo de ilegalidad. tado, de ahí la cantidad de debe hacer la inspección. J. T. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 3 ACORUÑA

BARRIO A O CASTRILLÓN. Esta zona celebra su medio siglo de existencia con el auge de BARRIO (7) SEGUNDOS nuevos polígonos residenciales. Lo mejor: sus plazas. Lo peor: el transporte urbano Trucos para Un barrio que una casa más segura La Federación de crece a golpe Asociaciones deVe- cinos inaugura hoy unas jornadas sobre de ladrillo seguridad domésti- ca en el local de la en- tidad de Os Anxos,en P. PÉREZ los sesenta, cuando en el la avenida de Glas- 20 MINUTOS Agra ya no cabía ni un edi- gow, a las 19.00 ho- Los vecinos de O Castrillón ficio más, los promotores vi- ras.Seguirán los pró- han visto, en sólo unas déca- nieron aquí. Los planes que- ximos lunes y mar- das, cómo su barrio ha pa- daron a medio hacer y aho- tes para enseñar sado de ser un lugar con mu- ra tenemos calles cortadas consejos útiles para chos solares abandonados a por tapones», afirma Verdi- evitar situaciones de llenarse de nuevas viviendas ni. Algunos, como el de la ca- riesgo en casa. Las y, por tanto, de nuevos resi- lle de la Cerca, están ya a jornadas son gratis. dentes. Es quizá una de las punto de desaparecer. zonas de la ciudad que ha su- Casi en cada calle de este barrio hay edificios nuevos con pisos a la venta. A. GÓMEZ frido una mayor transforma- Muchas zonas de ocio Todo listo para ción desde que se creó en los Si hay algo que caracteriza expropiar Elviña años cincuenta. «Ahora so- al barrio de O Castrillón son LOS DATOS Q La Consellería de Vi- mos 7.000 personas, pero cal- sus plazas. En total hay 14 SITUACIÓN: entre los barrios de venda tendrá listo culamos que en los próximos (cinco exteriores y nueve in- Os Castros, Eirís y Monelos Q antes de final de año años llegaremos a duplicar teriores, entre bloques de POBLACIÓN: 7.000 personas el expediente para esa cifra», explica Domingo edificios), donde niños y ma- QSE CREÓ: en los años cincuenta expropiar los terre- Verdini, presidente de la aso- yores pasan buena parte del Q LÍNEAS DE BUS: 1, 12 y 12A Q nos de Elviña sobre ciación de vecinos O Castri- día. El movimiento de veci- EDAD MEDIA VECINOS: entre 40 los que construirán y 50 años QINFRAESTRUCTURAS: llón-Urbanización Soto. nos es continuo y actividad instituto Monte das Moas; 400 pisos para estu- Sólo con dar una vuelta comercial no les falta. «Te- colegio Fernández Latorre; diantes y profesores. por las empinadas calles y nemos de todo y es una zo- guardería Carricanta; centro de eternas cuestas de este ba- na muy segura», afirma Ro- salud; centro cívico; biblioteca. Curso municipal rrio se puede comprobar la sa, una vecina, tirando del de cuidador convivencia de los nuevos carro de la compra. De lo que Los interesados ya pisosylosrestosdeuna no están tan contentos es del PRÓXIMA ENTREGA: pueden apuntarse. construcción del pasado «in- transporte urbano. «Necesi- 8. CIUDAD VIEJA Para más informa- controlada y mal planifica- tamos más frecuencias», re- .. Y TODAS LAS ANTERIORES, EN ción: 981 184 399. da», según los vecinos. «En clama Andrés, un usuario. www.20minutos.es Viejas casas y tapones urbanísticos afean el barrio. A. GÓMEZ 4 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 GALICIA Zulos de cocaína ponen en SEGUNDOS Un sistema permitirá jaque a la Policía antidroga predecir manchas El Gobierno investiga por qué baja su precio en Galicia a pesar de las incautaciones. Inteligencia reconoce que hay grupos criminales organizados de fuel en el mar A partir de ahora las costas españolas estarán más PABLOG.QUINTAS ciones similares en Asturias, parte de bandas y de parti- protegidas de posibles vertidos de hidrocarburos al Repartidos en varios pun- según los datos de Interior. Una raya: culares. El último suceso se mar gracias al nuevo Sistema de Oceanografía ope- tos geográficos, en Galicia tres euros produjo este mismo mes. racional que fue presentado ayer en A Coruña por hay almacenes clandesti- Mantener el negocio El pasado día 21 fue de- la vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fer- nos de cocaína listos para Los datos del Gobierno re- Un joven menor de edad pue- tenida una pareja asturiana nández de laVega.Tres años de trabajo de oceanó- el abastecimiento al por flejan también un aumento de encontrar cocaína en las que, tras alquilar un coche grafos de 14 centros españoles han permitido crear mayor. Así lo confirma un en número e importancia de calles de cualquier ciudad ga- en la ciudad de Gijón, se des- una herramienta capaz de predecir la trayectoria informe del Ministerio de las incautaciones de droga llega con mucha facilidad. Y plazó con sus dos hijos a la de objetos a la deriva, como pueden ser las man- Interior, que añade que es- en la costa gallega. Sin em- además, a un precio más re- comunidad gallega para la chas de fuel, y organizar el dispositivo de seguri- te tipo de depósitos están bargo, curiosamente, los pre- ducido que en años anterio- adquisición de droga, algo dad pertinente en apenas 30 minutos. al margen de cualquier cir- cios de la droga caen. res. Así, en Galicia se pueden que parece ser fácil aquí. cunstancia externa que En realidad, son estos al- conseguir rayas por tres eu- «Las transacciones co- afecte a la producción y a macenes de los que habla la ros y un gramo por unos 40- merciales de estupefacien- la distribución de estupe- Secretaría de Estado de Se- 50 euros, frente a los 60 que tes entre ambas comunida- facientes. guridad los que mantienen se tenían que pagar hace al- des autónomas se han dis- Son una especie de zulos, el mercado a flote. go más de un año en nuestra parado durante los últimos normalmente en zonas Los servicios de Inteligen- comunidad. Eso sí, la pureza tres años», añaden fuentes montañosas, en los que los cia son conscientes, además, de todo el material que ad- policiales. narcotraficantes protegen de la existencia de una vein- quieren los consumidores GGGu la mercancía en unas con- tena de grupos delictivos que apenas supera el 50%. Dinos @ diciones no muy agresivas operan en el norte de Espa- ... si crees que falta vigilancia de calor y humedad. ña, en ocasiones cerca de las uno de sus principales cam- CUÉNTANOSLO EN... Ahí se guarda la droga zonas fronterizas que sepa- pos de acción. E-MAIL G hasta que aparece un com- ran Galicia de Asturias, de Los medios de comuni- [email protected] prador. Además de en Gali- Cantabria y del País Vasco, y cación se hacen eco de esos CORREO G Torreiro,13, 4.º F OENwww.20minutos.es cia, han aparecido instala- donde el tráfico de drogas es movimientos de droga por Compras domingueras Miles de coruñeses desafiaron ayer el mal tiempo pa- ra realizar sus primeras compras navideñas el primer El Gobierno aportará 13 domingo de diciembre. Durante todo el mes, los cen- tros comerciales de la ciudad abrirán sus puertas los millones por las riadas domingos. FOTO: MONCHO FUENTES

Estas ayudas se unen a los 16 pués de haber tramitado más millones ya invertidos. Los de 2.000 expedientes. Galicia, con la hora A la cabeza de afectados por las riadas regis- Además, recordó que se de Portugal víctimas de tráfico tradas en Galicia durante el une a los más de 16 millones El BNG quiere que Gali- Galicia ya concentra el mes de octubre contarán con invertidos en la limpieza de cia se adapte a «su hora 10,79% de las víctimas «unos 13 millones de euros» senderos, cauces de ríos y ca- natural», es decir, el siste- mortales de tráfico de Es- más en concepto de ayudas. minos,yalosdosmillonesex- ma horario que se emplea paña en lo que va de año. Así lo con- traordina- en Portugal y también en En este periodo se pro- firmóayerla rios anuncia- Canarias, lo que supone dujeron 67 accidentes vicepresi- dos el pasado una hora menos que en el con 73 muertes en carre- denta del sábado para resto del Estado. teras de la comunidad Gobierno, 2 la comarca autónoma. María Teresa MILLONESDEEUROS de Cee. Para El Bloque cambia su Fernández extraordinariosrecibirá la vicepresi- modelo asambleario Falta de ayudas para de laVega, en elmunicipiodeCeeporser denta, resul- Los nacionalistas aproba- enfermos de sida su visita a la unodelosmásafectados ta «impres- ron ayer cambiar su mo- Tres casas de acogida pa- localidad co- cindible» ha- delo asambleario por el ra enfermos de sida, ubi- ruñesa de cer los sistemadeasambleade cadas en Vigo, A Coruña Cee, uno de los municipios trabajos necesarios para de- delegados, que «fortalece y Ourense, amenazan más afectados por las inun- volver el río a su cauce. Hoy el conocimiento interno» con cerrar si la Xunta no daciones de este otoño. concluye enVigo la visita ofi- de las estructuras del par- asume el coste de esas De laVega explicó que es- cial de tres días a Galicia de tido. Anxo Quintana fue re- plazas, según denuncian ta cantidad es el cálculo «es- De laVega para ver los efec- elegido portavoz nacional. diversas ONG. timativo» del Gobierno des- tos de las riadas. D. P. La vicepresidenta, en Cee FOTO: EFE / LAVANDEIRA JR

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 5 PUBLICIDAD 6 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ZONA CARTAS Lo más polémico en www.20minutos.es DE LOS LECTORES Todas las noticias, cartas y columnas se ven enriquecidas cada día Por correo electrónico a [email protected] con cientos de comentarios de los lectores en Internet. Éstas son Por fax a: 981 226 846 . Por correo a C/ Torreiro, 13, 4.º F; 15003 las que más polémica levantaron la pasada semana: A Coruña. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. El lugar de Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No encuentro entre los Manifestación los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos contra el terrorismo La noticia de la manifestación convocada La Navidad que enseñarnos a las gentes majestuosidad del océano, por la Asociación de de hoy en día que creemos sa- donde hubiera recorrido con Víctimas del Terrorismo el Como otras tantas de nues- berlo todo, pero que hemos su madre las hermosas aguas 25 de noviembre en Madrid, tras viejas tradiciones, las na- olvidado tantísimo. Rosana. que lo hubieran acunado. que reunió a entre 129.000 y videñas están siendo susti- Descanse en paz una víctima 1.300.000 personas según tuidas por otras totalmente El Madrid defrauda másdelapeorespecieque las fuentes, fue la más extrañas.Ya casi nadie pone habita laTierra. Fani. 53 años. comentada. Recibimos más el belén, heredero de la tra- Quería hacer socio del Real de 1.300 mensajes. En unos dición artística (escultores de Madrid a mi hijo pequeño, el Cosas de hombres casos censuraron la la talla de Salzillo o La Rolda- club que considero (o consi- política de Zapatero y en na hicieron con él sus mejo- deraba) el más grande. El otro A los chicos no hay quien los otros volvieron a lamentar res obras) y cultural más rica día vi la foto de los últimos entienda. Es la conclusión que que se politice el dolor de (si bien tampoco autóctona, presidentes en su museo. Fal- saco del artículo Los 50 erro- quienes han sido víctimas ya que vino de Italia), sino que taban dos: Fernando Martín res de ellas en la cama. No sa- de la violencia de ETA. todos ponen ese absurdo ár- y Luis Gómez Montejano. Ha- ben lo que piden. No te nie- bol emperifollado. brán estado menos tiempo, gues a practicar sexo anal, pe- Los niños ya no esperan a pero han sido tan presiden- ro ni se te ocurra a ti acercarte Adiós a la Navidad los Reyes Magos, sino a un se- tes como los demás. Un olvi- a esa zona suya... No pidas La reciente y polémica migrotesco personaje anglo- do imperdonable.Y mientras que te abrace tras el coito o decisión del colegio público sajón y blanco, pasado por el sigan faltando del club, tam- simplemente hablar (sería pe- Hilarión Gimeno de departamento de publicidad bién faltará mi hijo. L.G.M. dir demasiado); pero no de- Zaragoza de suprimir el de Coca-Cola, que nada tie- jes de decirle delicadezas a él festival navideño de este ne que ver con la verdadera El bebé beluga antes, durante y después, es año suscitó el rechazo de Miles de personas se manifestaron contra el terrorismo en Madrid. historia de la Navidad y que humano, ¿sabes? Ni se te ocu- los obispos y de parte de Aznar y el vídeo no transmite más valor ni Qué pena que haya muerto rra ir sin tener las ingles per- los padres de los alumnos casos lamentaron la mensaje que el consumismo el bebé beluga en L’Oceano- fectas (aunque él sea un oso). del centro, así como 1.000 del Partido Socialista guerra mediática entre los desaforado (aunque también gràfic deValencia. Ha muer- Pero lo que más gracia me opiniones de los lectores. El ex presidente José M. Aznar partidos. tuvo, sin embargo, sus oríge- to porque su madre dejó de ha hecho, es lo de intentar ha- Muchos criticaron la criticó con dureza el vídeo del nes en las leyendas medie- dar leche. ¿Habría ocurrido cer un esfuerzo si terminas medida por innecesaria, PSOE en el que se muestran Maltrato animal vales del obispo San Nicolás). en libertad? Es posible, pero antes que él porque a ellos mientras que otros se las supuestas concesiones a Un joven leonés grabó en La vieja leyenda de los Re- más lo es que los animales, (pobrecitos) les cuesta más mostraron solidarios al ETA hechas por los populares vídeo cómo mutilaba a un yes Magos, cada uno de un guiados por su instinto, se llegar al orgasmo... ¿De ver- considerar que entra en 1998. Dijo que las gato con una catana. La pueblo diferente y portador nieguen a reproducirse en dad? La paradoja es que a ellos dentro de su autonomía y negociaciones en las que está noticia tuvo casi 500 de un don símbolo distinto cautividad. Un bebé que nun- no les gusta que se generali- que es coherente con el embarcado Zapatero son un comentarios. Los lectores al Niño Dios, el Nuevo Hom- ca debería haber nacido en ce al hablar de los hombres... carácter laico de la grave error. Recibimos más de pidieron firmeza en la lucha bre, tiene en cambio mucho una cárcel de oro, sino en la Ana M.C.21 años. institución. 600 mensajes que en muchos contra el maltrato animal.

Chaplin, BlueVelvet, La na- ASÍ VA LA ENCUESTA EN www.20minutos.es SE ESTÁ DEBATIENDO EN... NO ranja mecánica... Virsanib. ¿ESTÁS A FAVOR DE LOS www.20minutos.es Blade Runner, De aquí a la ‘BOTELLÓDROMOS’? Entra en nuestra web y participa. eternidad. StonedUp.

2.026 VOTOS. Mañana puedes leerte en estas páginas. Para mí, El Padrino. Aboc. Sí, es LOS TÍTULOS IMPRESCINDIBLES DEL CINE No, una Sin pensar mucho, Alguien debería voló sobre el nido del cuco, buena «Me alegra que no La jauría humana. Daniel. estar solución prohibido citen a Almodóvar» El séptimo sello. Pedro. La noche del cazador, Blade Runner,El golpe, Al este del

Me da igual LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. edén. Fettes. ES CIEN TÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS Entra en nuestra web y vota ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER Se puede aprender cine en todos los aspectos viendo la película Oliver, de Carol Reed, del año 1968. Xs.

Cualquiera de Hitchcock, es- pecialmente Los pájaros o Psicosis.Kw. James Dean junto a Natalie Wood, en una escena de Rebelde sin causa. Hay joyas como Seronoser, Bajo el título Amar el cine, Desayuno con diamantes. Lp. de Lubitsch, y Doce hom- La 2 ha estrenado un ciclo bres sin piedad. Wayfarer. de grandes películas para Si se permiten películas de fi- recordar: Con él llegó el es- nales de los noventa, apun- Cualquiera de James Dean o cándalo, Camino de la hor- taría como clásicos las dos musicales como Cantando ca,La costilla deAdán,Bon- primeras de Jurassic Park.Y bajo la lluvia. Bianca. nie & ClydeyCayo Largo son vieja, Nosferatu. Lolo17. los filmes imprescindibles De lo que me alegro profun- de TVE. Nuestros internau- Vacaciones en Roma. J.A. damente es de que nadie tas han apuntado las pelí- haya nombrado a Pedro Al- culas que echan de menos. Para mí son clásicos del cine modóvar. Jeli. todas las películas de John Casablanca y Lo que el vien- Ford, pero, si he de escoger, Pues me quedo con Blade to se llevó. Angi. diría Qué verde era mi valle y Runner, sobre todo con el La taberna del irlandés. Ana. fondo de la peli, en el que Todas las de Rock Hudson y los personajes lo único que Doris Day. Julieta. Cautivos del mal, todas las de querían era vivir. Juan M. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 7 PUBLICIDAD 8 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) DONALD RUMSFELD La Iglesia puede Va a pescar y encuentra restos humanos EX SECRETARIO DE DEFENSA DE EE UU reflexionar sobre el Un buzo colombiano que buscaba langostas 19 celibato, pues éste no es Antes de dimitir el mes pasado, en aguas de la caribeña ciudad turística de MUERTOS un dogma, sino una dijo en un memorándum que era Cartagena encontró en su lugar restos huma- en14accidentesdetráfico norma disciplinaria» necesario un «gran ajuste» en la nos como coxis, omoplatos, fémures, vérte- seprodujeronalolargo estrategia de Irak, puesto que, en bras y cúbitos humanos que, según estima- delfindesemanaenlas CLAUDIO HUMMES su opinión, lo que está haciendo ciones de expertos, tienen más de 500 años de carreterasespañolas CARDENAL BRASILEÑO EE UU no está funcionando bien. antigüedad.

Rebrota la ‘kale borroka’ tras las SEGUNDOS Detenidos los padres detenciones de etarras en Francia de un bebé El Gobierno asegura que «el proceso de paz sólo puede discurrir sin violencia». Este fin de fallecido semana en el PaísVasco ardieron cajeros y fue asaltada una sede social del PNV enVitoria La Policía Nacional detuvo ayer en Pater- J. M. na (Valencia)a los pa- 20 MINUTOS Batasuna quiere dres de un bebé de Las detenciones el pasado hacer política dos meses que fue en- sábado en Francia de tres contrado muerto en presuntos miembros de ETA La respuesta de Batasuna lle- el domicilio familiar. provocaron en la noche del gó ayer de boca de su porta- La pareja está deteni- sábado al domingo un re- voz, Arnaldo Otegi, que ase- da por presuntos ma- brote de las acciones de vio- guró que la izquierda abert- los tratos, a la espera lencia en el País Vasco du- zale está «deseando hacer de que hoy se le prac- rante el fin de semana. política como los demás», ya tique la autopsia al La kale borroka reapare- que no tiene «nada que per- cuerpo del bebé. El ció en San Sebastián tras co- der en ese nuevo escenario padre,de 28 años,lla- nocerse la noticia de la de- político y todo por ganar, in- mó por teléfono so- tención de Eneko Bilbao, cluida la independencia». En bre las dos de la tarde Borja Gutiérrez y Zorian Sal- un mitin ofrecido íntegramen- a la Policía y explicó samendi, con la quema de te en euskera en Oiartzun que cuando se des- neumáticos. (Guipúzcoa), Otegi evitó ha- pertaron se encontra- cer referencias a las últimas ron al niño muerto. detenciones de etarras y a los En la casa vivía otro actos de violencia callejera niño de dos años,que 2 del día anterior. presentaba lesiones. PISTOLAS la banda terrorista. El conse- ysietedetonadores tenían jero vasco de Interior, Javier Apaleada por su lospresuntosetarras Balza, aseguró que las últimas ex en plena calle capturadoselsábado detenciones en el entorno de La Policía Local de ETA suponen la respuesta que Murcia detuvo ayer requieren «las manifestacio- a un individuo que A mediodía, una decena nes de violencia» de los últi- estaba apaleando a de encapuchados asaltó y mos meses. su ex pareja senti- causó diversos destrozos en Una pintada recuerda en Bilbao a los presuntos etarras detenidos el sábado en Francia. LUIS TEJIDO / EFE Por su parte, el secretario mental en plena ca- la sede social del PNV en Vi- de Comunicación del PP,Ga- lle. La mujer, bolivia- toria (Álava). Horas después, DETENCIONES FRENTE A ROBOS Tras el rebrote de la kale bo- briel Elorriaga, se refirió a los na de 32 años, sufrió ya por la noche, un grupo de rroka,ayersesupoqueelPSE últimos actos de kale borroka golpes en la cara. jóvenes atacaron con cócte- 300 revólveres en Francia El 23 de noviembre ETA robó y el PNV habían suspendido como la «prueba de la abso- les molotov los cajeros auto- 300 armas en la localidad de Vauvert, en Francia. sus reuniones con Batasuna luta falta de voluntad de ETA Interceptan una máticos de tres bancos en hasta que cese la violencia. Así, y todo su entorno político de patera en Ceuta Markina y un cuarto en Falsos escritores El pasado miércoles fue detenido el la vicepresidenta del Gobier- abandonar el uso de la fuerza La Guardia Civil in- Getxo, ambas en Vizcaya. jefe del aparato logístico, Zigor Garro, y otros dos miem- no, María Teresa Fernández como instrumento de coac- terceptó ayer en Ceu- Asimismo, una manifes- bros de la banda en la localidad francesa de Quezac. de laVega, advirtió de que «el ción contra los demócratas». ta una patera que se tación no comunicada por el Fingían ser escritores. proceso de paz sólo puede dis- dirigía a la costa de la centro de Bilbao provocó la currir sin violencia» y asegu- ¿Consideras que el proceso de paz ciudad con ocho in- en el PaísVasco está bloqueado? rotura de cristales de un con- Buscaban explosivos Detenidos otros tres miembros de ró que el Gobierno «siempre migrantes de Pakis- Q CUÉNTANOSLO EN... cesionario de coches, así co- ETA en Francia el sábado. Al parecer buscaban explosivos. ha mantenido la alerta» para tán y Sudán a bordo. mo la detención de un joven. evitar cualquier actividad de www.20minutos.es El patrón fue deteni- do y los inmigrantes trasladados al Centro de Estancia Tempo- Nos subirán la luz una El ‘Durian’ raldelaciudad. media del 10% en 2007 Corrupción se dirige en Marbella El mayor incremento en los mos: una subida del 6% en a Vietnam El ex asesor de Urba- últimos 20 años. La tarifa enero y la otra del 4% en ju- nismodeMarbella, eléctrica para el conjunto de lio, aunque las tarifas serán El tifón tropical Durian, Juan Antonio Roca, clientes, domésticos e indus- revisadas trimestralmente. que provocó el jueves manifestó al juez que triales subirá una media de La mayoría de los consu- pasado un gigantesco el responsable de las un 10% en 2007, el mayor in- midores particulares, en tor- deslizamiento de barro obras del hotel Gua- cremento de los últimos 20 no a 20 millones, que están y cenizas y que ha de- dalpín fue el ex alcal- años, según fuentes cono- acogidos a la tarifa 2.0 –va des- jado más de un millar de de Julián Muñoz. cedoras del Real Decreto que de los 775 vatios hasta los 15 muertos en Filipinas, aprobará el Gobierno en el kilovatios (KW) de potencia continúa su camino y se Terrorista último Consejo de Ministros contratada– tendrán que so- dirige ahora hacia Viet- de Chechenia de este año. portar una subida media del nam. Este país se pre- La Policía ha deteni- Esta nueva subida del re- 6% de la tarifa eléctrica en paraba ayer para eva- do en la localidad de cibo de la luz, que persigue 2007, también en dos fases. cuar a unas 50.000 per- Mislata (Valencia) a acabar con el déficit tarifario Los consumidores más sonas que habitan en un presunto terroris- y concienciar a los consumi- castigados serán las grandes las regiones costeras ta checheno implica- dores de los precios de la industrias, que tendrán una del sur. FOTO: EFE do en varios delitos. energía, se aplicará en dos tra- subida del 15%. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 9 ACTUALIDAD

Pinochet, en estado SEGUNDOS Benedicto XVI en Oriente a política española está anclada en la evolución del lla- EE UU dice Lmado proceso, sobre el que se vierten en los medios y muy grave tras sufrir en los mítines exceso de palabras, de hipótesis y amagos a Cuba que con pocos datos y demasiadas impresiones o preferen- cias. Algo semejante ocurre en la política norteamerica- sigue firme na varada en Irak, y con sus dirigentes (menos el presi- un infarto de miocardio La Casa Blanca res- dente) persuadidos de que la victoria militar es imposi- pondió ayer a la ofer- ble, la retirada, muy difícil, y el futuro del Gobierno local, recibió ayer la extremaunción ta de negociación he- muy incierto. De manera que abundan las inseguridades, El ex dictador chileno, de 91 años, cha el sábado por salvo en esos que lo ven todo claro en su rincón, dentro y fue sometido a una intervención para salvarle la vida Raúl Castro, jefe del de los confines de su propia habitación y en el círculo de Ejército y hermano de sus animadores. R. A. Fidel,asegurando que 20 MINUTOS mantiene firme su Entre esas políticas inciertas, el viaje de Benedicto XVI a La salud del general Augus- política exterior.Des- Turquía, con paradas en Ankara, Éfeso y Estambul, ha to Pinochet, ex dictador chi- de el Departamento cursado con una esperanzadora normalidad, tanta que leno, sufrió ayer su recaída de Estado aseguraron su reflejo en los medios ha sido sorprendentemente mo- más grave de los últimos que el diálogo debe desto; a falta de emociones fuertes, ha pasado casi a se- años al sufrir de madrugada darse «entre el régi- gundo plano. Ha sido un viaje en vehículo cerrado y blin- uninfartodemiocardioyun men cubano y el pue- dado y no en papamóvil de exposición, lo cual no lo ha edema pulmonar.Tras ser in- blo cubano» sobre su hecho menos rele- gresadodeurgenciaenel futuro democrático. vante. Hospital Militar de Santiago 20 y ante su evidente gravedad, blogs Benedicto XVI es un el militar, de 91 años, reci- China y Japón FERNANDO G. intelectual que habla bió la extremaunción. acercan posturas Urbaneja con rigor, tanto que a El equipo médico que Las relaciones entre veces produce so- atendió al ex dictador le prac- China y Japón están bresaltos, como ocu- ticó una primera interven- Lucía, hija de Pinochet, ayer, frente al hospital donde ingresó su padre. EFE en un «nuevo punto rrió en Ratisbona. En ción para salvar su vida, una de partida» tras la Turquía ha tenido especial interés en transmitir respeto a angioplastia que, sin embar- realizar al menos un puen- nocía a ciencia cierta el pro- «exitosa» visita del pri- los demás y un mensaje de paz, de alianza más que de go, logró reponer el flujo san- te arterial, contando, para nóstico del paciente. mer ministro japonés, confrontación. El Papa ha orado en templos de otras reli- guíneo necesario. Fuentes sa- esto, con el consentimiento Su hijo Marco Antonio ase- ShinzoAbe,aPekín giones, de ortodoxos y musulmanes, sin espacio a la jac- nitarias calificaron su esta- de su familia. Sin embargo, guraba ayer que su padre su- en octubre, según el tancia de quien es el Dios verdadero. do como «estabilizado pero esta intervención, conside- fre «muchas dolencias como consejero de Estado con riesgo vital». rada como de «alto riesgo» consecuencia de su edad, pe- chino, Tang Jiaxuan. Como acreditó en su visita aValencia, este Papa predica debido a la avanzada edad, ro la presión judicial, perse- tanta firmeza como respeto, muestra pasión por explicar «Alto riesgo» el sobrepeso y las múltiples guido como ha sido persegui- 5víctimasenIrak y por escuchar y despliega un novedoso modo de hacer Ante la gravedad de la situa- enfermedades propias de la do, lo han mermado y le han Tres civiles, un reli- política con mayúsculas, que algunos de los suyos no ción, los médicos se plan- edad que aquejan al pacien- deteriorado la salud». Pino- gioso y un miliciano huelen ni de lejos. La política apunta ahora más a las tearon someter a Pinochet te, no se le había realizado chet tiene varias causas pen- chiímurieronayeren alianzas que a las confrontaciones. a una operación de bypass, a Pinochet al cierre de esta dientes por delitos contra la ataques en Irak. en la que estaba previsto edición (00.00 h), ni se co- humanidad y fraude fiscal. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es 10 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD Ninguna de nuestras cuencas SEGUNDOS 3.000 euros por ser fluviales se libra de los vertidos autónomo Sólo el 11% del agua de superficie tiene la calidad mínima marcada por la UE, según Greenpeace. en Madrid Los residuos industriales y humanos son la principal causa del deterioro de los ríos españoles El Gobierno de la Comunidad de Ma- JAVIER MESA SUFREN EN EL RÍO drid concederá en 20 MINUTOS 2007 ayudas de has- La calidad del agua de los Cangrejo El autóctono ta 3.000 euros a ca- ríos españoles baja a marchas (austropotamobius da desempleado que forzadas por la actividad hu- pallipes) está casi se haga autónomo. mana; es decir, por los verti- extinguido por la invasión Este importe ascen- dos urbanos y de las indus- del cangrejo rojo america- derá a 4.507 euros trias, que cada año liberan al no, introducido en nuestros en el caso de disca- medio ambiente más de 15 puntos ríos en los años setenta. pacitados. Para op- 100.000 sustancias sintéticas. tar a estas ayudas, Los vertidos de fósforo y negros los desempleados nitrógeno procedentes de la A Coruña. deben estar inscri- agricultura y la ganadería 1Vertido de tos como deman- provocan que cerca del 50% aguas residuales dantes de empleo y del agua embalsada se en- sin tratamiento. establecerse como cuentre degradada, según el Sotrondio Almeja La margaritifera autónomos por Ministerio de Medio Am- 2(Asturias). auricularia del Ebro cuenta propia. En biente. Además, Greenpeace Aguas residua- se ve seriamente los dos últimos años recuerda en un estudio que les sin tratar e amenazada por el mejillón ya se han beneficia- tan sólo el 11% de las aguas hidrocarburos. cebra, que podría do de esta ayuda superficiales españolas y el Guipúz- colonizar todos los cauces 1.379 trabajadores. 16% de las subterráneas al- 3coa. ibéricos en pocos años. canzan la mínima calidad exi- Lodos gida por la Directiva Marco tóxicos. Salmón Los vertidos del Agua (DMA) de la UE. Acuífero MARTA GARCÍA. FUENTE: GREENPEACE ensucian el agua especial- Las14cuencashidrográ- 4Los mente limpia que necesita ficas no cumplen la directiva Arenales (Segovia, esta especie. Además, el 80% y los cauces de 11 están «ex- Ávila, Zamora). hombre construye presas tremadamente afectados» por Contaminación por que le impiden remontar DE EMPRESARIOS los vertidos. Sólo las del Se- nitratos. los ríos para poner huevos. nocumpleconla gura y Canarias reciben cali- Río Manzanares; Madrid. LeydeIntegración ficación de «muy afectadas» 5Depuradora de La China. Sociolabobralde y Baleares, de «afectada». Ju- Aguas y lodos sin tratar. Río Ebro; Embalse de Flix depurar, contaminación y Minusválidos, lio Barea, de Greenpeace, ase- Acuíferos 23 y 24. Ciudad 9(Tarragona). Lodos frecuentes mortandades de Más caudalosos segúnGrupoSifu gura que la situación no ha va- 6Real. 60.000 pozos tóxicos y desechos altamen- peces. que hace un año riado en un año, ya que, «aun- ilegales. Extracciones de te contaminantes. Río Segura; Guardamar que hay más presupuesto para agua sin concesión. Osona (Barcelona). 13(Alicante). Desemboca- Las lluvias de las últimas se- Intentaron vender los ríos, las acciones para pa- Río Guadalquivir; Menjíbar 10Alta concentración de dura con sólo el 4% del manas han logrado que los un cuadro falso liar la sequía han centrado el 7(Jaén). Supera los límites explotaciones ganaderas. caudal que debería. ríos multiplicaran por más de de Velázquez esfuerzo del ministerio». para cadmio, mercurio, Torrentes y ríos con nitratos. Tacoronte (Tenerife). seis sus caudales respecto al Seis personas fueron plomo, terbutilazina. Vertidos Acuífero Llano de 14Aguas residuales. año pasado. Según el Ministe- detenidas este fin de Envía fotos de ríos agrícolas e industriales. 11Palma (Mallorca). El Río Tinto (Huelva). 120 rio de Medio Ambiente, el cau- semana en una ope- contaminados a... Algeciras (Cádiz). Vertido mar entra siete km al interior. 15millones de toneladas dal medio ha subido un 543% ración de la Brigada de www.20minutos.es 8de aguas residuales La Albufera (Valencia). de vertidos altamente en el último año, menos en las Patrimonio Artístico urbanas sin depurar. 12Vertidos de aguas sin contaminados. cuencas del Júcar y el Segura. de la Policía, en la que se intervinieron obras de arte falsas, entre Eneko DICHO A MANO ellas, un presunto ve- lázquezqueibaaser vendido como autén- tico por 900.000 euros. Un tigre le arrancó el brazo Un ciudadano pola- co fue ingresado ayer con pronóstico grave en el hospital de Za- fra (Badajoz), después dequeuntigrele arrancara el brazo iz- quierdo, con el que sostenía un teléfono móvil para sacarle una foto. El hombre Votantes venezolanos, haciendo cola ayer a las puertas de un colegio electoral. JORGE SILVA / REUTERS había acudido al cir- co para pedir trabajo. una ventaja de 19 puntos so- Participación «sin bre su oponente. Sin embar- Gran Simio go, el resultado definitivo de contra los circos precedentes» en las los comicios no se conoce- El Proyecto Gran Si- rá hasta hoy. mio pidió ayer a los Ayer se produjeron largas ayuntamientos de la elecciones venezolanas colas ante los colegios elec- Comunidad de Ma- Abstención por debajo del sentadas, las más importan- torales de todo el país. La drid que no autoricen 30%. Unos 16 millones de ve- tes eran la del actual presi- afluencia a las urnas fue tal la instalación en sus nezolanos estaban ayer lla- dente, Hugo Chávez, del que el Gobierno venezolano municipios de las mados a las urnas para ele- Movimiento V República, y vaticinó que la abstención iba compañías de circo gir al presidente que llevará la de Manuel Rosales, que a estar por debajo del 30%, donde se exhiban ani- las riendas del país durante aglutina a las principales «lo cual batiría todas las mar- males salvajes, por el los seis próximos años. En- fuerzas de la oposición. Los cas precedentes de partici- maltrato que reciben. tre las 14 candidaturas pre- sondeos daban a Chávez pación electoral». LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 11 PUBLICIDAD 12 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

Nació en 1947. Divorciado y con 4 hijos. Li- SEGUNDOS Diego López Garrido BIOcenciado en Empresariales y Catedrático de vis Derecho Constitucional. Ha militado en el PCE y en IU. PORTAVOZ DEL GRUPO En 1997 se afilió al PSOE. Es diputado por Madrid des- Acampadas a de 2000. Portavoz del Grupo Socialista desde el nom- PARLAMENTARIO SOCIALISTA bramiento de Rubalcaba como ministro del Interior. contra el vis Gobierno del Líbano Miles de manifestan- tes de la oposición «ElPPpone pro siria del Líbano, liderada por la mili- cia chií de Hizbolá, celebraron ayer su difícil que se tercer día de protes- tas en Beirut para de- rribar al Gobierno del primer ministro, logre el fin del Fuad Siniora. Ayer el Ejército tuvo que in- tervenir para sofocar los primeros enfren- terrorismo» tamientos violentos entre partidarios de Siniora y opositores. JUAN CARLOS ESCUDIER SIN RESPIRAR Porsuparte,lastro- 20 MINUTOS pas israelíes entrega- Presume de haber sido buen ronayersuúltima futbolista y de cintura. Es una «Detesto el posición en terreno cualidad imprescindible pa- libanés a las fuerzas ra un portavoz al que le cam- servilismo» de la ONU, el norte bian cada quince días los Q Adora: A mis hijos. de la aldea fronteri- aliados parlamentarios. Ló- Q Detesta: El servilismo. za de Ghayar. pez Garrido presume tam- Q Teme: Nada especialmente. bién de que el PSOE, siendo Q Aspira a: Aprender. minoría, no perdió ni una vo- Q Colecciona: Muchos libros. Un fumigante tación en la tramitación de Q Una manía: No tengo. tuvo la culpa los Presupuestos de 2007 y Q Un defecto: La impaciencia. La Delegación de la niega que su antecesor, el mi- Q Una virtud: Estar dispuesto Consejería de Salud nistro Rubalcaba, le haya a aprender. en Córdoba apuntó usurpado esas funciones. ayer a la inhalación ¿Qué ha ocurrido para que, si quería participar en polí- fortuita de fosfuro de después de ocho meses de re- tica tenía que legalizarse y aluminio como posi-

petir que el PP hizo cesiones acatar la ley de partidos. FOTOS: JORGE PARÍS ble causa de la muer- a ETA en la tregua de 1998, lo No me refiero a las reunio- te de las dos niñas de repitan ahora pero en vídeo? nes públicas… No me consta EN DOS PALABRAS Posadas. Se trata de Han sido ocho meses de pa- A mí no me constan reunio- que haya habido un peligroso compo- ciencia franciscana.Y, en vis- nes privadas con Batasuna. nente químico que ya ta de que el PP seguía dicien- Le constan a todo el mun- reuniones privadas «Me gusta mucho cantar» causó la muerte, ha- do mentiras y adjudicando do… con Batasuna» ¿Canta en la ducha? No, pero fuera, sí, porque me gusta ce un año, de otra de al Gobierno cesiones inexis- Amí,no.Nomeconstanre- mucho cantar. ¿En los karaokes, entonces? Y en fiestas niña de cinco años en tentesaETA,elPSOEhasa- uniones privadas en las que El vídeo [del con amigos. ¿El café, solo, cortado o con leche? Prefiero Córdoba. lido con un vídeo que es una se acuerden cosas política- PSOE sobre el el poleo. ¿Se muerde las uñas? Sí. ¿Su último sueño forma de comunicación mo- mente. Lo que a mí me vale erótico? No lo recuerdo. Debe ser porque mi vida Fallece frente derna, que puede llegar más, es que llegará un momento PP] lo hemos hecho erótica real es satisfactoria. ¿Conserva amigos del a la discoteca para que la gente pueda dar- en el que puede haber una tras ocho meses de colegio? Sí. ¿Cambia mucho de peluquero? He cambia- Un joven de 21 años se más cuenta de la situa- mesa de partidos en la que paciencia franciscana» do últimamente. ¿Cuál fue su último viaje? a París. ¿Qué murióenlamadru- ción. La opinión pública tie- sólo estarán sentados parti- libros tiene en la mesilla de noche? El Quijote yun gada de ayer en el ne que darse cuenta de la dos legales. Con unas cuento de Chejov. ¿Se hace alguna vez la cama? Sí. aparcamiento de una profunda hipocresía en la ¿Qué esperanza le da al pro- comunidades discoteca de la loca- que está metido el PP. ceso de paz tras las últimas lidad valenciana de El ¿No será que le han visto las detenciones de etarras en tan poderosas,la del el último Gobierno del PP es- ¿Les da miedo que la con- Perelló. Según el Cen- orejas a las encuestas? Francia? Senado es la reforma taba congelada. sulta sólo pregunte por la trodeInformacióny No tiene nada que ver con las El proceso de paz existe, no constitucional más ¿Habrá nuevo Consejo Ge- monarquía? Coordinación de Ur- encuestas. Esto es un tema se ha roto por parte del Go- neral del Poder Judicial an- Si hubiera sólo un referén- gencias (CICU), el jo- queseestabapreparandoha- bierno.Perosehadichocla- urgente » tes de las generales? dum sobre ese punto es po- vennopresentaba ce tiempo ante la estrategia ramente a ETA y a su entor- que puedan corromperse, si- Hemos empezado a hablar. sible que sectores minorita- signos de violencia. profundamente destructiva no que si no cesa la violen- no que no reaccione expul- Eduardo Zaplana me ha di- rios quisieran aprovecharlo del PP.Con su dinámica, el cia, no se podrá continuar. sándolos. Si los corruptores cho que ellos quieren llegar para plantear otras cosas. La Piden que el AVE PP pone extraordinariamen- ¿Es posible que se lleven sabenquevanapoderco- a un acuerdo para renovar forma del Estado no está en pase por su casa te difícil que se logre el fin del peor con el PP o lo peor es- rromper a los políticos y a los el Consejo. Yo veo en Zapla- cuestión. Unas 30.000 personas terrorismo. tá por llegar? afectados no les va a pasar na una buena disposición. ¿Qué hace un portavoz se manifestaron ayer Si el PP lo hace tan mal y us- Eso depende del PP.Algunos nada, lo seguirán haciendo. ¿Por qué no se plantea de una cuando le cambian cada se- enTomelloso (Ciudad tedes tan bien, ¿por qué, se- acuerdos hemos consegui- Eso explica que haya mu- vezlareformadelaConsti- mana los aliados parlamen- Real) para pedir que gún el CIS, les pisan los ta- do. Todo el desarrollo auto- chos más casos que afectan tución para eliminar la dis- tarios? haya una estaciónTo- lones? nómico, salvo el caso de Ca- al Partido Popular. criminación por razón de se- Nosotros básicamente se- melloso-Argamasilla Las encuestas tienen una im- taluña, se ha pactado con el ¿Por qué el Gobierno está xo en el acceso al trono? guimos con las alianzas que de Alba dentro de la lí- portancia relativa cuando se PP; ha habido un acuerdo de dando largas para compa- Porque el PP no quiere llevar provienen de la investidura. nea de alta velocidad está tan lejos de las eleccio- renovación del consejo de recer en el Parlamento y ex- a cabo una reforma constitu- Es una mayoría que se ha Madrid-Jaén. nes. Las políticas de fondo RTVE; hay un acuerdo sobre plicar su plan para comba- cional, que es un conjunto de mantenido y que se ha am- de los Gobiernos no pueden la reforma del reglamento tir la corrupción? cosas: inclusión de las comu- pliado en momentos impor- Trece muertos estar condicionadas por las del Congreso… Se habla con No va a haber problemas con nidades autónomas y de la tantes hasta el PNV y CiU. en Marruecos encuestas. el PP siempre que se puede. esa comparecencia ni dila- pertenencia a la UE, acceso ¿Es más fácil entenderse con Trece personas resul- Habíamos quedado en que En el asunto de la corrup- ción interesada. Y ya se es- al trono en condiciones de no CiU que con Esquerra? taron muertas, entre primero era la paz y luego ción urbanística siguen ju- tán aplicando medidas. En discriminación y reforma del En algunos temas, sí. En los ellas 9 turistas fran- la palabra. ¿Por qué los so- gando al ‘y tú más’… cuanto a la prevención, te- Senado. Esto último es lo más asuntos autonómicos y de ceses, y otras 24 heri- cialistas siguen hablando Hay casos muy numerosos nemos en la Cámara la Ley urgente. Es imprescindible descentralización política Es- das, en una colisión con Batasuna? que afectan esencialmente del Suelo y respecto a la re- con unas comunidades tan querra tiene posiciones más frontal entre un au- Con Batasuna tuvo una re- al PP, y alguno que otro al presión, el Gobierno está poderosas que estén repre- radicales; en otros, como la po- tocar y un camión en unión el Partido Socialista PSOE. Nosotros no repro- apoyando a la Fiscalía Anti- sentadas en una Cámara pa- lítica social, es más fácil, por- la provincia marroquí de Euskadi, conocida y pú- chamos al PP que tenga en corrupción –por eso están ra participar de la voluntad que Esquerra es un partido de de Marraquech. blica, en la que se le dijo que sus filas muchos militantes saliendo los casos–, que con legislativa del Estado. izquierdas y CiU no lo es. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 13 ACTUALIDAD

ELLAS DAN LA NOTA Londres lleva hoy al Cristina del Valle Consejo de Ministros de Re-conocerse stosdíastuveelplacerde Ecompartirconungrupo la UE el ‘caso Litvinenko’ deexpertasenviolencia unamesadondehacíamos Putin expresa su enfado porque el Reino Unido no silenció la balancedelasituaciónac- tualdelasmujeresquela carta póstuma del ex espia, que le incriminaba en su muerte sufren.Cuandollegóeltur- nodepalabradelpúblico, R. A. QUÉ ES EL POLONIO ¿Qué investigaba? Se cree unamujerde15añosconla 20 MINUTOS 3quesepusoainvestigar vozentrecortadadijoque El Gobierno británico pre- el asesinato, el pasado 22 sereconocíacomomaltra- tende que la investigación de octubre en Moscú, de tadapsicológicamente.«Él de la muerte del ex espía ru- la periodista rusa Ana Po- nuncamepegó»,nosdijo, so Alexander Litvinenko litkovskaia, firme denun- «peroladependenciaemo- –que falleció en Londres el ciante de la política de re- cionalquepadezcomeim- 23 de noviembre envenena- presión del Kremlin en pidesalirdeesteinfierno; do con polonio 210– tenga Chechenia. lonecesitoparatodoyéldi- carácter internacional y hoy ¿Con quién se citó? Comió rigemivida,eselcentrode mismo planteará el caso al 4el 1 de noviembre con su ella,sinélmesientouna ConsejodeMinistrosdeIn- amigo Mario Scaramella. Al inútil.Soyconscientedeto- terior y Justicia de la UE. Alexander Litvinenko. parecer, éste le enseñó co- do,peronopuedosalirde «Compartiré información rreos que demostrarían que estecírculoviciosoqueme y trataré de lograr lo que po- Q El elemento químico ambos podían ser asesina- arrastraalvacío».Muycer- damos de nuestros homó- polonio 210 es un isóto- dos. Después tomó té en el cadeellaestabansuspa- logos. La Policía seguirá allí po radiactivo descubier- hotel Millenium con Andrei dres,alosqueagradeciósu donde esta investigación to por Marie Curie en el Lugovoi, ex espía como él, apoyoconstante.Había conduzca, dentro o fuera año 1898. Q Concentra- y el empresario Dimitri Ko- tantodolorensuspalabras del Reino Unido», dijo el mi- ción muy pequeña en la vtun. Éstos aseguran que quetodossentimosuna nistro de Interior, John Reid. naturaleza. Q En Londres Litvinenko no probó nada granimpotencia.Unade Mientras, según The se detectó ya en al me- en la cita. Esa misma tar- lasponentes,psicóloga,la Sunday Times, el presiden- nos doce lugares Q Tie- de, Litvinenko enferma y reforzódiciendoqueyaha- te ruso, Vladimir Putin, ne una escasa capacidad es hospitalizado. Ya no sal- bíadadoungranpasopo- mostró su enfado porque el de penetrar en el cuer- dría vivo. niendonombreyrecono- Gobierno británico no si- po. Q Principales sínto- ¿Hay más envenenados? ciendoloquelepasaba.No lenció la carta póstuma del mas en exposición alta: 5El propio Mario Scara- esnadafácilquelasmuje- ex espía en la que le llama- vómito, deshidratación... mella, pero con dosis muy Cumpleaños entre rejas resjóvenesreconozcan, ba «despiadado» y le incri- Q Un total de 27 personas bajas. Ayer se encontraba El australiano condenado a muerte Scott Rush celebraba detectenylepongannom- minaba en su muerte. El mi- ya han sido enviadas en bien. El pasado viernes ayer su 21 cumpleaños con de su familia en una prisión de brealcontrol,aladepen- nistro de Interior rechazó Londres a una clínica es- también fue envenenado Bali. Rush es uno de los seis australianos condenados a muer- dencia,alaanulacióndela comentar la información pecializada en intoxica- en Dublín (Irlanda) Yegor te en Indonesia por tráfico de drogas. FOTO: WAYAN /EFE persona,llamándolomal- que implica al Kremlin: «Lo ción. Gaidar, ex primer ministro tratopsicológico. peor es especular. Haríamos ruso. elridículo.Estonoeseljue- go de Cluedo», indicó. ¿Quién es? Alexander 20 bomberos en uno de los Los medios digitales ya 1Litvinenko, de 43 años edad, fue espía del KGB so- aviones infectados son los más utilizados 16 viético y de su heredero, el HORAS FSB ruso, al que también Piden una revisión médica. Una veintena de bomberos venlatelelosmayoresde perteneció el ex presidente de Barcelona, que recientemente viajaron a Londres para por la población mundial 55años. Sonlosquemás Vladimir Putin. En el año recibir formación en uno de los aviones de British Air- Los jóvenes los prefieren a Menores de 18 años. De- tiempolededican 2000, decidió huir a Lon- ways contaminado por polonio 210, pedirán al Ayunta- la televisión. Los medios de dican a los medios digitales dres. miento que les someta a revisión médica. El grupo re- comunicación digitales ya una media de 14 horas se- ¿Quiénes son sus apoyos? gresó el sábado a Barcelona desde Londres, donde ya les son los más utilizados entre manales, mientras que para horas); las revistas, otras dos, 2En 1998 dijo que le habían informaron de que el avión en el que habían ido estaba la población mundial, por la pequeña pantalla reser- yelcine,una. ordenado matar a Boris Be- afectado. Los bomberos no ocultaron «cierta preocupa- encima de los medios tradi- van 12 horas; para la radio, Mayores de 55 años. Son rezovski, oligarca ruso ene- ción». Tomaron el vuelo de BA479 que despegó de Bar- cionales: la televisión, la ra- y para los periódicos, revis- la excepción. Dedican 16 ho- migo de Putin y que nego- celona a las 11.30 h el 26 de noviembre, el último de la dio, los periódicos o el cine, tas y cine, dos horas. ras por semana a la tele, fren- ció, como ministro deYeltsin, lista facilitada por la compañía al Ministerio de Sanidad, según el informe Digital life Entre los 18 y 54 años. Los te a las 8 de los medios digi- el primer tratado de paz con en la que figuran vuelos a Madrid y Barcelona con posi- 2006, de la Unión Interna- digitales absorben 16 horas tales, las 7 de la radio, las 5 Chechenia. Berezovski le ble contaminación de polonio 210. Sanidad informa en el cional de Telecomunicacio- semanales; la tele, 13; la ra- de los periódicos, las 3 de las consigue asilo político en el teléfono 900 400 300, aunque señala que el riesgo para la nes. Sólo los mayores siguen dio, 8; los periódicos, dos (en- revistas y la menos de una Reino Unido. salud pública es muy bajo. decantándose por la tele. tre los 36 y 54 años sube a tres del cine. 14 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 ACTUALIDAD

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS AL HABLA CON... Q BELLEZA M.ª JESÚS Álava Leche limpiadora tumorogénesis y un vasorre- PSICÓLOGA tonificante, fluido lajador, según numerosos es- www.mariajesusalavareyes.com hidratante, antiarrugas, body tudios publicados en medios milk, gel reductor, gel especializados. Llevo seis años con mi espumoso, gel exfoliante y Por otro lado, las querciti- novio, pero desde hace after shave, de Emina. nas tienen como función dos no siento lo mismo esencial la prevención de en- por él. Estoy encerrada fermedades cardiovasculares, en un noviazgo sin gracias a su capacidad antio- sentido, pero tenemos xidante. Ambos polifenoles una hija de seis meses y han abierto amplias posibili- no quiero que crezca dades de generación de nue- dividida. No sé qué vos productos cosméticos y hacer para cambiar mi farmacológicos. actitud y hacer más días porque no aguanta- Bodegas como Emina y agradable la conviven- ba. Me gustaba el Caudalie, por ejemplo, han cia, sobre todo por mi trabajo, pero no sé logrado obtener polifenoles niña. Pilar. I No debes enfrentarme a ocho y antocianos con gran pu- pensar que sólo te horas currando con reza. Los principales com- queda resignarte, el gente en un ambiente ponentes de estos produc- tiempo actúa en en el que me siento tosseextraendelauvayde contra. Si la relación no desprotegido, o a coger RICO PARA EL PALADAR la viña de forma natural. tiene futuro, lo mejor el transporte público, Extracto original de uva paratuhijaesqueos lleno hasta los topes Extraído de las uvas separéis. Cuanto más cada mañana. ¿Qué Y PARA EL ORGANISMO frescas por destilación. pequeña sea, mejor se puedo hacer? Manel. Ejerce una función de- adaptará. Una hija I He tratado muchos Un racimo de uvas para purativa y suavizante cambia mucho la vida y casos como el tuyo y se el corazón, un buen vaso de sobre la piel, activa la trastoca el funciona- solucionan muy bien. circulación sanguínea, miento de la pareja. Tienes fuertes crisis de vino como antioxidante... aportando más oxíge- Antes de tomar la ansiedad, hasta el Dos manjares para el noalascélulas,y,gra- decisión consulta al punto de bloquearte. cias a los polifenoles, psicólogo, te ayudará a Cada vez se extienden a paladar que agradece capta los radicales li- arreglar lo que tenga más áreas y te dificul- también todo el cuerpo bres, evitando la oxi- soluciónoaterminarlo tan la vida cotidiana. dacióndelapielyel que hace tiempo que se No lo dudes, no vuelvas envejecimiento. acabó. a rechazar otro trabajo. ANA DE SANTOS Aceite de semilla de Un psicólogo cogniti- No es extraño encontrar bal- uva Se obtiene del Tengo miedo a encontrar vo-conductual te nearios en zonas vitiviníco- residuo sólido del oru- trabajo. He rechazado enseñará a controlar las. Empezaron en Burdeos, jo. Tiene una alta con- ofertas,yenunempleo estas crisis en unas y se extendieron por Cana- centración de vitamina me despedí a los dos semanas. dá, Estados Unidos e Italia. E (antioxidante) y de áci- Aquí, en España, el prime- do linoleico omega-6, que for- ro fue Wine SPA, del Hotel talece el tejido cutáneo. Golf Peralada (Girona), que Gatuline RC Complejo JESÚS Lago cuenta con una línea de pro- vegetal natural rico en pép- MÉDICO CIRUJANO ductos propios envueltos en tidos, que proporciona vita- www.clinicacollado.com agradables aromas. lidadalapielyayudaalape- Desde la antigüedad son netración del resto de prin- Tengo un hijo de dieciséis Hace varios años que conocidos los beneficios sa- cipios activos actuando como meses. Nada más nacer, tengo un bultito en una ludables de la uva y del vino transportadores. le diagnosticaron axila. Me duele mucho y tinto. La base de sus aporta- Vegetol Extracto especial hipospadias. El pediatra de vez en cuando se me ciones se debe a que la uva obtenido de las hojas de la vi- del hospital me dijo que inflama, sobre todo tinta está formada por un ña, con propiedades tónicas es de grado medio y que cuando me viene la regla. gran conjunto de sustancias y antisépticas, gracias a sus seguramente sólo haría Es un dolor insoportable a naturales, denominadas ge- antocianos y taninos. falta una operación. Pero la vez que molesto, y más néricamente compuestos po- Propilenglicol Agente el cirujano me ha dicho aún cuando se me inflama lifenólicos, que se concentran humectante que evita la eva- que serán necesarias dos. toda la axila. ¿Qué puedo fundamentalmente en su ho- poración del agua trasepi- Quisiera saber qué hacer? ¿Existe algún llejo, aunque también se han dérmica. riesgos tiene y si quedará medicamento o crema encontrado algunas intere- Optivegetol VIN 150 hidro bien. Belén. I El hipospa- que lo solucione? Marbel. santes en las pepitas. Mezcla de vinos con alto dias es un defecto en el I Lo que cuentas índice de polifenoles. Retar- cierre del conducto que posiblemente pueda El don de los polifenoles da el proceso de envejeci- lleva la orina hasta el deberse a una hidrosa- El vino tinto contiene polife- miento de la piel, la deja tur- exterior en el pene del denitis, el llamado noles, como las quercitinas y gente y realza la silueta. niño. Dependiendo del coloquialmente el resveratrol. Este último po- Extracto original de rai- grado, tiene una «golondrino». Este see propiedades biológicas y sin Extraído de las uvas solución más o menos proceso se debe a una farmacológicas, y se ha con- frescas. Activa la circulación sencilla. Pero, por lo que inflamación y quistifica- sagrado como un fuerte an- Divinum Hydranutriv +, de Vinum Lab; es ideal para el cuidado diario sanguínea, aportando más cuentas,enelcasodetu ción de unas glándulas tioxidante, un inhibidor de de la piel, ya que la protege y suaviza. oxígeno a las células. hijo no debe de ser especializadas que se demasiado importante. encuentran en la axila y Elriesgomayordela en el área genital, lo que Q intervención está en la produce un «bulto» RECETA SANA EncolaboraciónconlaFundaciónEspañoladelaNutrición posible retracción de la debajo de la piel que cicatriz de la cirugía, que puede doler mucho e INGREDIENTES Luego, mézclalo con el tiende a encorvar el pene incluso llegar a infectar- CREMA NECESARIOS (4 PERSONAS) resto y déjalo cocer hacia atrás, con la se. El consejo que te doy DE CALABAZA 500 G DE CALABAZA unos quince minutos. consecuente dificultad es que acudas a un 2 CUCHARADAS DE Cuando esté listo, para orinar y para la cirujano para que te lo MUCHAS VITAMINAS A, E, C... MANTEQUILLA pásalo por la batidora o erección en el adulto. De quite; se trata de una 100 ML DE NATA LÍQUIDA 1 CEBOLLA 500 ML DE licuadora hasta obtener ahí que te hayan intervención muy Plato relativamente poco energético, CALDO SAL PIMIENTA una crema homogénea. propuesto dos cirugías. sencilla que se hace con cuyas kilocalorías proceden, principal- PEREJIL PICATOSTES Añade la nata, remuéve- En principio, la opera- anestesia local, no es mente, de los lípidos de la mantequilla y la lo bien y adorna con ción tiene buenos para nada molesta y te nata; dos productos que condicionan su PREPARACIÓN cuando la mantequilla perejil y picatostes. resultados en los casos solucionará el problema alto contenido en vitaminas liposolubles Pon una cazuela al se haya disuelto y que no son graves. para siempre. (como la A y la E), en minerales (como el fuego con la mantequi- salpimienta al gusto. Deja tu receta calcio) y en colesterol. Pero apenas lla. Mientras, pela y Rehoga unos diez sana en... MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN... contiene proteínas e hidratos de carbono. trocea la cebolla y la minutos y pon a hervir el www.20minutos.es La calabaza es una fuente de vitamina C. calabaza, incorpóralas caldo en otro recipiente. 20minutos.es LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 15 ACTUALIDAD

Q SALUD Q 10 CONSEJOS PARA...... UN AFEITADO PERFECTO ME VEO Y ESTOY A DIETA Antes de empezar. GORDA 1Lávate la cara con agua Las celebraciones navideñas en torno a la mesa sirven para que muchos padres se den cuenta de templada (tirando a caliente) y jabón para que que sus hijas adolescentes hacen dietas sin sentido y pueden tener algún trastorno de la alimentación se abran los poros y conseguir así un afeitado PILAR BELLO SIGNOS DE ALARMA... más apurado. 20 MINUTOS Con la piel húmeda. Llegan las fiestas de Navi- 2La cuchilla, también dad; las comidas familiares pasada por agua, se deslizará son habituales y los padres mejor y no dañará la piel. observan cómo su hija ado- Espuma o gel. Cubre bien lescente se preocupa por los 3todas las zonas con ingredientes, habla cons- espuma o gel sin pasarte con tantemente de calorías y só- la cantidad, pues podrías lo picotea del plato. «En es- atascar la cuchilla. Deja que ta época, junto con el vera- actúe un minuto para que el no, es cuando los padres vello se reblandezca. detectan con más frecuen- cia que su hija tiene un pro- Dietas Una dieta ella insiste en que está blema con la alimentación», aparentemente inocente demasiado gorda. No se afirma Raquel Linares, psi- puede provocar, en encuentra bien con cóloga especialista en tras- personas predispuestas, ninguna ropa. Poca tornos alimentarios del una rechazo obsesivo a autoestima, tristeza. Centro ABB. los alimentos prohibidos. «Sin caer en el alarmismo, Ejercicio Hace ejercicio hay que sospechar de aque- Valores nutritivos y abdominales de forma llas niñas que adelgazan rá- Excesivo interés por la exagerada, se da grandes pidamente y que no se per- composición de los caminatas, está poco miten ni un capricho con los alimentos, por lo que se va sentada... Duerme menos. alimentos considerados ta- a comer, por los valores bú», asegura. Hacen más nutritivos de las comidas. En la mesa Prefiere no En la dirección correcta. ejercicio del habitual y pue- sentarse a la mesa con los 4Rasura en sentido den perder la menstruación. El espejo Todo demás, desmenuza la contrario al crecimiento del el mundo la ve bien comida y la esconde en vello, teniendo en cuenta que La recuperación proporcionada, pero los bolsillos. en cada zona es diferente. Si de estos trastornos llevas mucho tiempo sin ... Y CIFRAS afeitarte, comienza haciéndo- es fácil cuando se lo en el mismo sentido. detectan en fases Trastornos Un 2% de los Tensa la cara. Utiliza la tempranas españoles padecen 5mano que te queda libre anorexia; el 3-4%, bulimia, para mantenerla lisa y evitar Con una personalidad y el 5%, trastorno por los cortes. aún no configurada ni acep- atracón, responsable del Primero, lo más fácil. tada, y un cuerpo que ha 40% de las obesidades. La 6Comienza por los lados cambiado de forma radical, vigorexia, u obsesión por y termina por la barbilla y el esta obsesión puede conver- la musculación, afecta bigote, donde el vello es más tirse en pesadilla. Los me- sobre todo a los chicos. fuerte, para que la crema dios de comunicación trans- actúe más tiempo. miten modelos de perfec- Edades La anorexia se Al grifo. Limpia la cuchilla ción y belleza y ellas se da 10 veces más en chicas 7en agua templada de vez sienten obligadas a tener que en chicos y en edades en cuando para humedecerla cuerpos «danone». entre los 13 y los 19 años, y quitar los pelos. En un primer intento, los aunque cada día aparecen Sin restregar. No la frotes padres deben ayudarlas a co- casos más precoces y los afectados es entre el 8con la toalla, perderá nocer su realidad biológica aumenta el problema 5% y el 10%. el afilamiento. Con que la y psíquica manteniendo una en los chicos. agites después de lavarla alimentación equilibrada. A régimen A los 15 años es suficiente. «Cuando su actitud ante la Muerte La anorexia es la una de cada cuatro Cierra los poros. Refrésca- comida se convierta en mo- primera causa de muerte mujeres hace régimen en 9te con agua fría dándote tivo de peleas y mentiras, es Un modelo peligroso. El mundo de la moda está plagado de en edades tempranas y la España. El 58% de chicas y unas palmaditas en la cara. el momento de acudir a un chicas excesivamente delgadas que se convierten en modelo a imitar para segunda enfermedad el 19% de chicos se ven ‘After shave’. Mejor especialista», asegura Lina- muchas adolescentes. Algunos diseñadores y pasarelas apuestan últimamente crónica entre adolescen- gordos, aunque los demás 10que sea hidratante res. Si se actúa pronto, el pro- por tallas más grandes, y los organismos oficiales piden que no se promocione tes. La mortalidad entre piensen que no lo están. y sin alcohol, pues además blema tiene fácil solución. la delgadez extrema como meta de belleza. ANDREU DALMAU/EFE de escocer reseca la piel. 16 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 PUBLICIDAD LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 17 PUBLICIDAD nuto MARCADOR mi El Sevilla regala el liderato ESPANYOL 2 SEVILLA 1 El Espanyol le arre- bató al Sevilla la po- sibilidad de conver- tirse en el nuevo lí- der de Primera. El LOS LUNES, conjunto catalán TODO EL DEPORTE Lunes 4 de diciembre de 2006 Supo volver afloteatiempo

MARAT SAFIN Elte- nistarusohasidoclave confirmó su buen 10paraqueRusialevan- momento de juego taraestefindesemanasuse- y remontó un gol en gundaEnsaladeradeplataen contra ante un rival laCopaDavis.Safinhademos- que no ofreció su tradoqueensusbrazosqueda mejor imagen. todavíamuchotenisyquesu Marcaron el sevi- bachedejuego,quelehizo llista Kanouté,Ta- caerhastaelnúmero105del mudo y Luis García. rankingmundialhaceapenas unaño,esyaaguapasada. REAL SOCIEDAD 0 VILLAÉCIJA Y LORENTE El uruguayo Estoyanoff cae tras recibir la entrada de un jugador del Racing. EFE GETAFE 0 8LosnadadoresErikaVi- Partido igualado. La llaécijayEduLlorenteconsi- Real, que sigue sin guieronayerenBarcelonalas ganar en la Liga, y el mínimasparadisputarlos Riazor se hace un LÍO Getafe empataron CampeonatosdelMundode en un choque inten- Melbourne,elpróximomesde so al que le faltó úni- marzo.Ambossonnuestras contra un Racing con nueve camente el gol, por- mejoresbazasenlapiscina. El Deportivo se estrelló quehubomucho fútbol pese al enga- jugadores y suma seis jornadas sin ganar en Liga ñoso marcador. DEPORTIVO 0 cing que disputó los últi- El Depor intentó hacer- VILLARREAL 2 mos diez minutos con ASÍ LO VIERON... se con el control del cho- NÀSTIC 0 RACING 0 nueve jugadores, tras las que yVerdú desperdició la La llegada de Paco Riazor: 10.000 espectadores. expulsiones de Munitis y CAPARRÓS mejor oportunidad del pri- Flores al banquillo DEPORTIVO Aouate, Barragán, Lopo, TÉCNICO DEL DEPOR Arbeloa, Capdevila, Verdú, Coloccini del serbio Nicola Zigig. mer periodo para los lo- tarraconense no le (Adrián, min 63), Estoyanoff, Juan Ro- Joaquín Caparrós mo- cales, a ocho minutos del sirvió al Nàstic pa- dríguez (Iago, min 69), Cristian y Riki. dificó su once con la en- El objetivo descanso, tras un centro ra lograr un triunfo RACING Toño, Pinillos, Rubén Gonzá- trada del argentino Fabri- es poder de Capdevila. Los ataques frente a unVillarreal lez, Garay, Luis Fernández, Scaloni (Bal- cio Coloccini, en detri- del Racing, casi siempre al con más pegada boa, min 65), Vitolo, Colsa (Mantabue- jugar contra el na, min 94), Oscar Serrano (Cristian mento de Sergio González, contragolpe, llevaron el que tuvo cinco mi- Alvarez, min 88), Munitis y Zigic. con Joan Verdú en el cen- Madrid el año nombre del gigante Zigic, nutos especialmen- ÁRBITRO Fernández Borbalán (Cole- tro del campo, el urugua- que viene» un incordio para la defen- te inspirados. Fuen- gio Andaluz). Expulsó a los jugadores yo Fabián Estoyanoff en la sa gallega. tes y Guille Franco del Racing Pedro Munitis (min 51) y banda derecha, Cristian En el segundo tiempo, fueron los goleado- Nicola Zigic (min 80), así como al de- portivista Cristian Hidalgo (min 93). Hidalgo en la izquierda y el Depor no supo sacar res de los amarillos. Juan Rodríguez en la me- partido de la temprana ex- dia punta, pero los cam- pulsión de Munitis ni más MALLORCA 2 J. A. bios no mejoraron el fút- tarde de la expulsión de Zi- CELTA 2 20 MINUTOS bol del Deportivo, que es- gic. Los gallegos acumu- Remontada viguesa. El Depor sólo pudo empa- tá perdiendo fuelle en la lan ya seis jornadas sin co- El Mallorca se ade- Jorge Garbajosa. EFE tar sin goles ante un Ra- Liga jornada tras jornada. nocer la victoria. lantó a comienzos de la primera y la se- gunda parte. Cuan- GARBAJOSA Elpívot do todo estaba bien 6madrileñoseestáhacien- Ronaldo despierta encarrilado, Baiano dounhuecoenelequipo y Perera, de penalti titulardelosTorontoRaptors. en el Real Madrid dudoso, empataron Supesoenelequipocadavez para el Celta, que esmayorylosrivalescomien- REAL MADRID 2 promiso ante el Athletic al salvóunpuntoim- zanatemersufortaleza. más puro estilo Capello: portante. ATHLETIC 1 con poco fútbol y mucha SEVILLA Elconjuntode Santiago Bernabéu: 75.000 espectadores. efectividad. ZARAGOZA 1 REAL MADRID Iker Casillas, Míchel OSASUNA 2 4JuandeRamosnosupo Salgado, Sergio Ramos, Mejía, Rober- El Athletic, con Mané aprovechareltropiezodel to Carlos, Emerson (Beckham, min 46), debutando en el banqui- Una gran jugada que BarçaanteelLevanteydejóes- Diarra, Robinho, Raúl, Reyes (Ronaldo, llo, se adelantó en la pri- acabó con gol de caparlaoportunidadderecu- min 46) y Van Nistelrooy. mera parte con un gol de Diego Milito presa- perarellideratode Primera, ATHLETIC Lafuente, Iraola, Luis Prie- Luis Prieto y sacó los co- giaba el dominio lo- to, Sarriegui, Expósito, Orbáiz (Muri- trasperderenelcampodeun llo, min 56), Javi Martínez, Yeste (Ur- loresalMadridenmásde cal, pero los jugado- Espanyolsuperior(2-1). záiz, min 69), Gabilondo, Etxeberria una ocasión. res del Zaragoza ba- (Casas, min 80) y Aduriz. Todo cambió tras el jaron los brazos en DANI SORDO Elpiloto GOLES 0-1 (min 35): Luis Prieto. 1-1 descanso, cuando los de la segunda parte y cántabrosehadesinflado (min 65): Ronaldo. 2-1 (min 81): Ro- Capello se centraron más Raúl García, al saque 0 berto Carlos. enlarectafinaldelMundialde ÁRBITRO Rodríguez Santiago (Cole- en el partido y presiona- de un córner, empa- Ralliesyhaterminadoelcam- gio de Castilla y León). Amarilla a Ser- ron la portería de Lafuen- tó. En la recta final, peonatoenquintaposición. gio Ramos, Diarra, Mejía, Yeste y Ex- te. Ronaldo empató a los Ponzio marcaba un Noestámalparasujuventud, pósito. Expulsó a Adúriz (min 75). 20 minutos, tras un pase gol en propia meta perollegóaaspiraraestaren- de Sergio Ramos, y Rober- queledabatres trelostresprimeros. Remontó el partido. El to Carlos dejó los tres pun- puntos a Osasuna. Real Madrid salvó su com- tos en el Bernabéu. Ronaldo celebra su gol ante el Athletic. EFE LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 19 MINUTO 20 Nadal continúa A TOPE Se hizo con el I Máster de Tenis de Málaga, al derrotar al tenista alicantino David Ferrer por 6-4, 3-6 y 6-4

M. T. 20 MINUTOS No hubo ninguna sorpresa. El Máster de Tenis de Málaga tuvo como campeón de su primera edición al tenista ma- nacorí Rafael Nadal, como apuntaban todos los pronós- ticos. El número dos del mun- do se deshizo ayer de David Ferrer (6-4, 3-6 y 6-4). Sin em- bargo, Nadal tuvo que traba- jarse la victoria, ya que el te- Dani Sordo al volante de su Citroën en el Rally de Gran Bretaña. EFE nista alicantino le plantó ca- ra durante las casi dos horas que duró el partido. Sordo finaliza quinto Nadal doblegó a su rival en el primer set por 6-4, des- en el Mundial de Rallies pués de 44 minutos de inten- so juego y emoción. Ferrer se Marcus Grönholm ganó en timo, respectivamente. Sor- resarció enseguida del daño Gran Bretaña. Con el fran- do se resarció de los pro- y, tras un juego de gran nivel cés Sébastien Loeb ya pro- blemas mecánicos que tu- que eclipsó a Nadal, se llevó clamado campeón, el Mun- vo en la segunda etapa y le el segundo set con un con- dial de Rallies echó ayer el quitó a Duval el séptimo tundente 6-3. cierre en Gales con la dis- puesto. El cántabro finali- Pero Nadal no iba a dejar Rafa Nadal tuvo un duro rival ayer en el alicantino David Ferrer. RAFAEL DÍAZ / EFE puta de la última prueba, el zó el campeonato en la escapar la oportunidad de Rally de Gran Bretaña. quinta posición. convertirse en el primer cam- peleó por el triunfo. De he- El piloto finlandés Mar- Por su parte, el catalán peón de este torneo, que na- cho, cuando iba 5-2 para Na- El más temido por sus compatriotas cus Grönholm consiguió la Xevi Pons volvió a quedar- ce con la vocación de repe- dal y 40-30, Ferrer salvó una victoria final en una prue- se con la miel en los labios. tirse cada año, y se hizo con bola de partido, aunque ter- Rafa Nadal es el número dos del mundo, y pocos son los te- ba en la que Manfred Stohl Luchó por el podio, pero su- el tercer set (6-4). Éste estu- minó claudicando. nistas capaces de superar su juego. Además, se ha conver- y Petter Solberg le acompa- frió un trompo y al final tu- vo, sin embargo, muy igua- Además, Albert Costa, que tido en la bestia negra de sus compatriotas, que tienen ca- ñaron en el podio. vo que conformarse con el lado porque, aunque Nadal este año decidió retirarse del da vez más difícil eso de ganarle: de los últimos 34 partidos Los españoles Xevi Pons quinto puesto. Pons con- realizó su mejor juego, Fe- tenis profesional, recibió ayer jugados contra españoles, Rafa sólo ha perdido dos (ante y Dani Sordo concluyeron cluye el mundial en sépti- rrer estaba muy motivado y una placa como homenaje. Moyá y Ferrero). En Málaga tampoco hubo excepción. en los puestos quinto y sép- ma posición. SEGUNDOS

Exhibición de Nijs en Igorre El corredor belga Sven Nijs (Rabobank) se exhibió ayer en el XXX Ciclo Cross de Igo- rre-GP Euskadi dominando la carrera desde el inicio hasta el final y consolidó su lide- rato al frente de la Copa del Mundo. En la imagen, Nijs levanta los brazos después de cruzar la meta. FOTO: TEJIDO / EFE

Quieren una un auténtico compañero García, séptimo máquina que falle de partida. en Sun City Los creadores de la com- El estadounidense Furyk putadora Deep Fritz, que Sigue líder revalidósuvictoriaenel estos días libra su parti- El Boomerang Interviú se torneo de golf de Sun City cular duelo con el cam- impuso por 5 -3 al Caja Se- con dos golpes de venta- peón mundial de ajedrez, govia en la decimoterce- ja sobre el sueco Stenso. el ruso Vladimir Kramnik, ra jornada de la Liga Na- Entre los españoles, Ser- quieren enseñar a su má- cional de Fútbol Sala gio García acabó séptimo quina a cometer «errores (LNFS) y sigue como líder y José María Olazábal, un- humanos», para que sea de la competición. décimo. 20 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 MINUTO 20 EL DEPORTE, en imágenes

1

Q LAS MEJORES FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es 3

2

4 5 7 Brasil logró su tercer Mundial de Voleibol (1). Schumacher (3) acabó el 12º en su pueblo. Las Copas del Mundo de esquí (4 y 5) y saltos (2) siguen su curso. La provincia de Burgos acogió el Nacional de Canicross (7). La gimnasia (6 y 8) abrió los Juegos Asiáticos. FOTOS: EFE Y REUTERS

8

6 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 21 MINUTO 20

El Madrid SEGUNDOS se mantiene Garbajosa y Calderón en las NUBES ganan en el Madison de los Knicks 100-103 El conjunto de Joan Plaza ganó Los Raptors de José Manuel Calderón y Jorge Gar- su undécimo encuentro, en Las bajosa ganaron la pasada madrugada en el neoyor- quino Madison Square Garden de los Knicks, por Palmas, y sigue invicto en la ACB 100-103, y demostraron que son un equipo difícil de batir como visitante. El triunfo es, además, el cuarto GRAN CANARIA 68 en los últimos cinco encuentros para la franquicia Navarro destroza canadiense, que empieza a mostrar su mejor juego REAL MADRID 80 al Caja en la NBA. Garbajosa colaboró al triunfo con ocho Centro Insular: 5.000 espectadores. puntos en 31 minutos, además de capturar seis re- GRAN CANARIA (20+9+19+20) David Juan Carlos Navarro, con 12 botes y dar dos asistencias. Calderón anotó nueve (10), Savané (10), Norris (8), Morán (13) y Guerra (6) –equipo inicial–, Fernández puntos en el tercer cuarto pa- puntos y repartió cuatro asistencias en 12 minutos. (2), Hunter (12), Vroman (2), Pérez (2) y ra acabar con 22, condujo al Baldo (3). Barcelona a la victoria (80-60) REAL MADRID (23+12+28+17) Reyes ante un Caja San Fernando El pequeño de los Schlierenzauer es (17), Smith (11), Bullock (17), Varda (10) que llevaba seis partidos con- Bekele se impone el que más salta y Tunceri (4) –equipo inicial–, Mumbrú (6), Hamilton (2), López (11), Tomas (2) y Her- secutivos sin conocer la de- El etíope Tariku Bekele, El austriaco Gregor velle (–). rrota. Entre lo más destaca- hermano menor del diez Schlierenzauer venció ÁRBITROS De la Maza, Guirao y Soto. Sin do de la jornada, cabe resal- veces campeón mundial ayer en la segunda prue- eliminados. tar al victoria (79-74) del Kenenisa, se impuso en ba de la Copa del Mundo Granada ante Unicaja, vigen- el Cross de Alcobendas. de Saltos de Esquí, dis- JACOBO ALCUTÉN te campeón de la ACB y que Juan Carlos de la Ossa, putada en Lillehammer 20 MINUTOS no acaba de arrancar esta sexto, fue el mejor espa- (Noruega): 137 metros. El Real Madrid no baja la temporada. ñol, a una semana de los guardia en la ACB, donde ayer Europeos de Italia. Máster de encadenó su undécima vic- de amedrentar al conjunto Pádel de Madrid toria en once jornadas, que canario en esos primeros Cabestany gana El español Juan Martín le mantienen en lo alto de la compases para ceder luego el Trial de Córdoba Díaz y el argentino Fer- clasificación como líder in- la dirección del juego a Bu- Albert Cabestany ganó nando Belasteguín se hi- victo. Su última víctima fue llock y Reyes, infalibles siem- en Córdoba la sexta cieron con la victoria en el Gran Canaria, que acusó pre en los lanzamientos a ca- prueba del Campeonato el Masters de Pádel de un mal inicio de partido y tu- nasta. El público insular pro- Nacional de Trial en Pis- Madrid, tras ganar a los voqueiraremolquedelos testó las decisiones arbitrales ta, por delante de Ádam argentinos Reca y Nero- blancos durante el resto del en los últimos minutos, pero Raga y Toni Bou. ne por 6-3 y 6-2. encuentro.Varda se encargó el Madrid fue superior. Bullock entra a canasta en la pista del Gran Canaria. EFE

El mejor con un arma en la nieve El noruego Ole Einar Bjorndalen se impuso en la prueba sueca de Ostersund de la Copa del Mundo de Biatlón y aumentó a 66 su récord de victorias. Bjorndalen es el biatleta más laureado de la historia. En su palmarés figuran cinco medallas olímpicas. FOTO: EFE 22 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 MINUTO 20 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI Espanyol 2 - 1 Sevilla PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA 15 R. Madrid 2 - 1 Athletic 1 1 Barcelona 30 65107421139313211 Recreativo 2 - 0 Valencia 1 2R.Madrid 297421650113922249 1. R. Sociedad - Getafe X TERCER CONCURSO Deportivo 0 - 0 Racing 1 3 Sevilla 28 66007313139132613 2. Levante - Barcelona X LOTOTURF Zaragoza 1 - 2 Osasuna 1 4At.Madrid 246312742113733189 Mallorca 2 - 2 Celta 3. Villarreal - Gimnástic 1 COMBINACIÓN GANADORA I 5Zaragoza 2375116213137242617 Villarreal 2 - 0 Nàstic 4. Mallorca - Celta ...... X 1-3-14-21-28-31 I 6Recreativo 2274126303137152017 Levante 1 - 1 Barcelona Ronaldinho 10 7Getafe 216420721413634108 5. Zaragoza - Osasuna 2 CABALLO GANADOR R. Sociedad 0 - 0 Getafe (BARCELONA) 8 Villarreal 21 74216213136341416 4ª CARRERA: 5 Betis 0 - 1 At. Madrid 10 D. Milito (Zaragoza) y 6. Deportivo - Racing X 9 Valencia 18 64117124135351514 Kanouté (Sevilla). 8 Van REINTEGRO: 8 Nistelrooy (Real Madrid). 7. Recreativo - Valencia 1 PRÓXIMA JORNADA 10Celta 1861147421135351819 6 Baiano (Celta). 5 Villa 8. R. Madrid - Athletic ...... 1 QUÍNTUPLE Sevilla - R. Madrid 11Deportivo 1774216033134541113 y Morientes (Valencia)... 9. Espanyol - Sevilla 1 PLUS Athletic - Recreativo 12 Mallorca 17 71426312134541114 Zamora 13Espanyol 1673316042133731214 10. Málaga - R. M. Castilla X Valencia - Deportivo ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 9 Racing - Zaragoza 14 Racing 15 62227142133641216 Abbondanzieri 8 13 11. Valladolid - Almería ...... X 2ª CARRERA 3 15Osasuna 1462137214134271218 Osasuna - Mallorca Casillas 9 13 12. C. Murcia - Hércules 1 3ª CARRERA 7 Celta - Villarreal 16Levante 1472236132133551118 Leo Franco 9 13 Víctor Valdés 11 13 4ª CARRERA 5

Nàstic - Levante 17Betis 9 72236015132381318 13. Las Palmas - Alavés 1 L 5ª CARRERA

Barcelona - R. Sociedad 18 Athletic 8 60247133131571224 Penaltis 14. Sporting - Albacete ...... 2

Getafe - Betis L 19 R. Sociedad 6 7034603313067719 4: J. Perera y Kanouté, gol. Primer caballo 5

...... L 15. Betis - At. Madrid 2 At. Madrid - Espanyol 20Nàstic 5 602471061312101128 Edu y Fernando fallaron. Segundo caballo 10 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA

Como El árbitro agua del futuro de mayo La FIFA estudia la posi- blidad de instalar la úl- Un tanto del delantero tima tecnología en los Luca Toni dio ayer la vic- campos de fútbol para toria (1-0) a la Fioren- evitar las jugadas más tina ante el Lazio, lo que polémicas. En la ima- permite al equipo viole- gen, una de las cáma- ta tomar algo de oxíge- ras que forman parte de no, ya que marcha de- este sistema de arbitra- cimoctavo en la Liga ita- je electrónico a prueba liana con sólo ocho que se estrenó ayer en puntos en 14 partidos. el Udinese-Reggina de En la imagen, Toni (cen- la Liga italiana, el cal- tro) celebra con sus cio. ¿Estaremos ante los compañeros su gol. Mejuto González del fu- FOTO: EFE turo cercano? FOTO: EFE

SEGUNDA DIVISIÓN Humberto PEPE NALTI RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT JT GT ET PT FT CT Salamanca 0 -0 Numancia Sporting 0 - 1 Albacete L 1 Valladolid 30 15 9 3 3 26 13 Las Palmas 6 -1 Alavés L 2 Xerez 29 15 8 5 2 24 12 C. Murcia 2 -1 Hércules L 3 Salamanca 27 15 8 3 4 25 18 Ejido 0 -2 Castellón 4 Real Murcia 26 15 7 5 3 21 16 Xerez 1 -4 Cádiz 5 Sporting 25 15 8 1 6 22 15 Valladolid 2 -2 Almería 6 Almería 22 15 6 4 5 22 19 Lorca 1 -1 Real Murcia 7 Ejido 22 15 6 4 5 16 16 Ponferradina1-0 Tenerife 8 Ciudad Murcia21 15 6 3 6 17 16 Elche 2 -1 Vecindario 9 Albacete 21 15 6 3 6 19 19 Málaga 3 -3 RM Castilla 10 Cádiz 20 15 5 5 5 19 19 11 Málaga 19 15 5 4 6 19 19 PRÓXIMA JORNADA 12 Las Palmas 19 15 5 4 6 19 20 Numancia - Sporting 13 Numancia 19 15 5 4 6 17 18 Albacete - Las Palmas 14 Castellón 19 15 5 4 6 16 18 Alavés - Ciudad Murcia 15 R.M. Castilla 19 15 5 4 6 17 24 Hércules - Ejido 16 Hércules 18 15 5 3 7 16 16 Castellón - Xerez 17 Lorca 18 15 4 6 5 13 16 Cádiz - Valladolid 18 Alavés 18 15 4 6 5 13 19 Almería - Lorca M 19 Tenerife 18 15 5 3 7 11 18 Real Murcia - Ponferradina M 20 Elche 17 15 4 5 6 18 20 Tenerife - Elche M 21 Ponferradina 16 15 4 4 7 15 18 Vecindario - Málaga M 22 Vecindario 10 15 3 1 11 12 28 RM Castilla - Salamanca L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO I EQUIPOS PG PP PF PC EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT EQUIPOS PT JT 1 Real Madrid 11 0 953 771 1 Portland 12 0 25 1 R. Vallecano 33 15 1 Palencia 32 15 1 Terrassa 34 15 1 Córdoba 29 15 1 Negreira 33 15 2 TAU Vitoria 10 1 953 836 2 Ciudad Real 12 1 24 2 Universidad 31 15 2 Éibar 28 15 2 Benidorm 26 15 2 Sevilla B 27 15 2 Cerceda 29 15 3 Akasvayu Girona 8 3 890 864 3 Ademar 10 1 22 3 Pontevedra 29 15 3 Zamora 28 15 3 Huesca 25 15 3 Portuense 27 15 3 Vilalonga 27 15 4 Caja San Fernando 7 4 848 832 4 Puertollano 29 15 4 Lemona 26 15 4 Sant Andreu 25 15 4 Marbella 27 15 4 Deportivo B 27 15 4 Barcelona 9 4 18 5 DKV Joventut 6 5 866 846 5 Fuenlabrada 25 15 5 Barakaldo 25 15 5 Valencia B 24 15 5 Cartagena 26 15 5 Coruxo 26 14 5 Valladolid 8 3 18 6Ferrol 24 15 6 Logronés CF 23 15 6 Hospitalet 24 15 6 Alcalá G. 25 15 6 Ordenes 26 15 6 Fuenlabrada 6 5 822 817 6 CAI Aragón 6 7 12 7 Leganés 23 15 7 R. Sociedad B 22 15 7 Alicante 23 15 7 Mérida 24 15 7 Bouzas 25 15 7 Estudiantes 6 5 877 897 8 Lugo 22 15 8 R. Unión 22 15 8 Lleida 21 15 8 Melilla 23 15 8 Ourense B 24 15 8 Barcelona 5 6 857 807 7 Fraikin Granollers 6 7 12 9 S.S. Reyes 21 15 9 Burgos 21 15 9 Alcoyano 21 15 9 Águilas 23 15 9 Santa Comba 23 14 9 Unicaja 5 6 817 796 8 Arrate 5 7 11 10 Gimnàstica 21 15 10 C. Leonesa 20 15 10 Badalona 21 15 10 Linares 22 15 10 Naron 23 15 10 Gran Canaria 5 6 770 783 11 Talavera 21 15 11 Guijuelo 19 15 11 Levante B 20 15 11 Jaén 22 15 11 Portonovo 23 15 9 Algeciras 5 7 11 12 Ourense 19 15 12 Marino 19 15 12 Villajoyosa 20 15 12 Granada 20 15 12 Celtiga 20 15 11 Etosa Alicante 5 6 809 875 10 Altea 4 7 10 13 Cobeña 18 15 13 Logroñés 19 15 13 Espanyol B 19 15 13 Extremadura 19 15 13 Lalín 15 15 12 Pamesa Valencia 5 6 795 865 11 Teka Cantabria 4 8 9 14 Maritma 16 15 14 Sestao 18 15 14 Orihuela 19 15 14 Écija 18 15 14 Bergantiños 15 15 13 Polaris Murcia 4 7 794 809 12 Torrevieja 3 8 8 15 Alcorcón 15 15 15 Athletic B 18 15 15 Osasuna B 15 15 15 Baza 17 15 15 Alondras 14 15 14 Bruesa 4 7 791 815 16 Celta B 15 15 16 Oviedo 18 15 16 Barbastro 15 15 16 Ceuta 16 15 16 Laracha 14 15 13 Darien Logroño 3 8 8 15 Granada 4 7 866 893 17 Lanzarote 13 15 17 U. de Oviedo 17 15 17 Eldense 14 15 17 Cerro Reyes 11 15 17 Betanzos 12 15 14 Bidasoa Irún 3 8 8 18 P.Playas 13 15 18 Alfaro 13 15 18 Gramenet 14 15 18 Villanueva 10 15 18 Lemos 11 15 16 Lagun Aro Bilbao 4 7 805 846 19 Atlético B 13 15 19 Valladolid B 12 15 19 Figueres 13 15 19 Villanovense 8 15 19 Arousa 10 15 17 Valladolid 2 9 838 894 15 Keymare Almería 3 10 6 20 Racing B 10 15 20 Amurrio 9 15 20 Barcelona B 11 15 20 Málaga B 7 15 20 Cruceiro 9 15 18 ViveMenorca 2 9 782 887 16 Antequera 2 9 6 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Racing B, 1 - Lugo, 0. Talavera, 1 - Fe- Lemona,0-Guijuelo,0.Zamora,1-Lo- Osasuna B, 0 - Terrassa, 1. Huesca, 4 - Portuense, 0 - Marbella, 0. Melilla, 4 - Negreira,3-OurenseB,0.DeportivoB, Gran Canaria, 68 - R. Madrid, 80. Granada, 79 - Unicaja, 74. TekaCantabria,23-Algeciras,24.Valladolid,25-Torrevieja, rrol,3.Fuenlabrada,1-Maritma,0.Le- gronésCF,1.AthleticB,3-C.Leonesa, Gramenet,0.Benidorm,2-EspanyolB, Villanovense,1.Córdoba,1-Mérida,0 1 - Lalín, 0. Portonovo, 4 - Laracha, 0. Barcelona, 80 - Caja San Fernando, 60. Etosa Alicante, 87 - 21.BidasoaIrún,25-FraikinGranollers,27.Ademar,33-CAI ganés,1-P.Playas,0.AtléticoB,2-Co- 2. Barakaldo, 0 - Marino, 0. Sestao, 1 - 1. Valencia B, 0 - Barcelona B, 0. Ori- SevillaB,3-Baza,1.Linares,1-Carta- Arousa, 1 - Betanzos, 1. Ordenes, 5 - Bruesa, 81. Pamesa Valencia, 71- ViveMenorca, 68. Polaris Aragón, 30. Altea, 27 - Portland, 33. Barcelona, 34 - Arrate, beña, 2. Celta B, 1 - R. Vallecano, 3. Burgos, 0. Amurrio, 1 - Alfaro, 1. Ovie- huela, 2 - Eldense, 2. Alcoyano, 2 - Vi- gena,1.Águilas,1-Jaén,1.AlcaláG.,2 Cruceiro, 3. Lemos, 1 - Bouzas, 1. Co- Murcia, 84 - Fuenlabrada, 70. TAU Vitoria, 97 - Joventut, 74. 27.Antequera,23-DarienLogroño,24.KeymareAlmería,22 Pontevedra, 2 - S.S. Reyes, 0. Lanzaro- do, 1 - R. Unión, 0. U. de Oviedo, 1 - R. llajoyosa, 0. Badalona, 0 - Levante B, 0 - Villanueva, 1. Extremadura, 2 - Écija, ruxo, 3 - Celtiga, 2. Alondras, 1 - Vila- Valladolid,69-LagunAroBilbao,60.Estudiantes,64-Akas- - Ciudad Real, 29. te,2-Alcorcón,0.Universidad,0-Gim- Sociedad B, 2. Logroñés, 1 - Éibar, 0. Figueres,1-Alicante,3.Hospitalet,0- 1. Ceuta, 2 - Málaga B, 0. Cerro Reyes, longa, 1. Naron, 2 - Santa Comba, 0. vayu Girona, 77. nàstica, 1. Ourense, 1 - Puertollano, 3. Valladolid B, 0 - Palencia, 2. Lleida,0.SantAndreu,4-Barbastro,0. 1 - Granada, 0. Bergantiños, 1 - Cerceda, 2. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 23 PUBLICIDAD PARIS HILTONY BRITNEY SPEARS, Larevista DOS AMIGAS INSEPARABLES. 28

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

DISCOS A LA VENTA

EMINEM ‘Presents the Re-Up’ (UNIVERSAL). Nue- vo CD del rapero, pero es- CONCIERTO ta vez sólo como produc- tor de nuevas e inéditas bandas elegidas por él. EN LA PANTALLA DEL MÓVIL SR. CHINARRO ‘El mun- do según’ (MUSHROOM PI- Una actuación en directo del dúo Amaral se emite esta noche a través de los móviles LLOW). Vuelve la poesía, el humor, las buenas mane- Orange con 3G. Robert Redford produce cortos para este soporte, y las compañías ras y la dulzura pop. ofrecen cada vez más contenidos multimedia. El futuro ya ha llegado. RAFA GASSÓ

s su único concierto este Eaño. El dúo Amaral repa- Una fórmula sa hoy los temas de sus cua- tro trabajos discográficos en de éxito un concierto para el que se La ecuación funciona y cada augura un llenazo virtual. A vez se afianza como una pro- las 21.00 horas, la compañía puesta más entre los usuarios. telefónica Orange lo retrans- Así lo vio el productor y direc- mitirá, de forma gratuita, pa- tor Elías Querejeta, quien con- LOVG ‘Más guapa’ ra los usuarios de móviles 3G venció a los directivos de Mo- (SONY BMG). Todas las can- o televisión ADSL, y en su pá- vistar para llevar a cabo Pala- ciones del álbum Guapa gina web (www.orange.es) bras de amor. El proyecto, el y, además, 12 nuevos te- de forma simultánea. Es la vídeo de dos actores recitan- mas y dos versiones para primera vez que algo así se do poemas de Miguel Hernán- El dúo Amaral trabaja en el nuevo CD de Amaia hace en España dez, San Juan de la Cruz, Gu- su quinto CD tras cinco Montero y su banda. La posibilidad de ofrecer tierre de Cetina o el anónimo discos de platino y tres NAJWA NIMRI ‘Walka- contenidos audiovisuales a Luna. Los 40 Principales tam- Premios de la Música. través de la telefonía móvil bién retransmitieron su con- cada vez va ganando más te- cierto de aniversario por tec- rreno a las tradicionales ofer- nología móvil 3G. Incluso, ac- tas de ocio. Sólo hay que mi- tualmente, la serie South Park bout’ (WARNER MUSIC). Re- rar las más de 200.000 des- puede verse en este formato. edición especial de lujo en cargas que obtuvieron los 50 CD+DVD con un docu- capítulos de la serie Los su- les. Ahora, en colaboración mental y todos los vídeos. pervillanos, ofertada para sus con la GSM Association –que usuarios por la antigua Ame- representa a 700 operadoras na (hoy Orange), y que con- de telefonía móvil en 215 paí- taba entre su reparto con ac- ses (2.000 millones de usua- trices como María Luisa Mer- rios)–, ha firmado un acuer- lo o Erika Sanz. do para apostar por nuevos cineastas.Cinco realizadores La cuarta pantalla de la factoría Sundance fil- Así ha definido este nuevo so- marán otros tantos cortome- porte un entusiasta Robert trajes que serán distribuidos, Redford, quien, además de ser previa presentación en Bar- actor y director, fundó el Ins- celona en febrero de 2007, tituto Sundance. Su festival por este nuevo canal. de cine, con 25 años de his- Bruselas también estrenó toria, es uno de los referen- este verano su primer festi- MÄGO DE OZ ‘The Best tes en el mundo de las nue- val de cortos para móvil en To Oz. 1988-2006’ (WARNER vas tendencias audiovisua- mobilefilmfestival.be. MUSIC). Todos sus éxitos remasterizados en forma- ¿Qué opinión te merecen estas nuevas tecnologías; to de 3 CD+DVD, que in- eres ya usuario de este canal de ocio? cluyen sus primeras ma- DEJA TODOS TUS COMENTARIOS EN quetas y otras rarezas. www.20minutos.es

Disney podría SEGUNDOS demandar a YouTube Disney ya ha presentado quejas por violación de de- El Canto del Loco Christie’s rechos de autor aYouTube, sólo dice ‘hasta luego’ y está pensando en deman- Tras desmentir los rumores subasta una darla si no llegan a un acuer- de separación, en un comu- do para repartir beneficios. nicado, la banda añadió que momia egipcia «sólo» se va de «merecidas Este jueves saldrá a la ven- Robbie Williams vacaciones». ta una momia del Antiguo edita un DVD Egipto en la primera subas- El británico RobbieWilliams El secreto del violín ta de un cuerpo humano ha publicado And Through Unos investigadores han embalsamado desde que en It All, una retrospectiva de descubierto que la calidad 2003 se fijó en 1,4 millones grabaciones en directo de su de los violines Stradivarius de dólares –algo más de un carrera en solitario desde radica en la madera emplea- millón de euros– el récord 1997, con su primer concier- da y en el tratamiento quí- de venta pública de ese ti- Papá Noel se pone en forma en Liverpool to en París, hasta 2006, con mico que se les daba. Se ob- po. Los restos serán rema- Aunque parezca una congregación de Papá Noel, se trata sólo de los competidores de la su gira Close Encounters.En tenía en bosques de la región tados en Christie’s, que es- marcha Santa Dash que se celebra cada año en Liverpool (Inglaterra). Sus organizadores total, más de 50 actuaciones de Cremona (Italia). pera batir la marca anterior. querían superar el récord de 4.000 corredores ataviados como el viejo bonachón. FOTO: REUTERS en un doble DVD. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 25 Larevista Estas Navidades, muévete al ritmo de‘Calle 20’ El nuevo número de la revista gratuita y de tendencias da ideas de moda para las fiestas, demuestra que el funk es másquemúsicayhablacon12jóvenesilustradoresyescritores

C. V. 20 MINUTOS CALPURNIO El funk no es sólo música, si- no una forma de ver, sentir y hasta de vivir. Lo recorremos, palmoapalmo,enestenúme- ro de diciembre. Además es Navidad, así que la moda de este mes brinda con cava y se cubre de confeti, o imita la in- dumentaria de personajes del cine con fondo navideño. Es tiempo de circo: Rober- to Oliván funde la magia de la arena con la poesía de la danza y la fascinación del tea- tro en Homeland, su último montaje. Pero diciembre trae más sorpresas: 12 jóvenes La cultura funk (arriba). El primer ilustradores y escritores reva- aniversario de la revista (abajo). lidan su complicidad con Portada de este número (dcha.) Calle 20 en el primer ani- versario de la revista. Además, nuestra Agen- da, como siempre, te des- cubre las mejores ofertas de Madrid, Barcelona yVa- lencia, ciudades en las que podrás encontrar tu ejem- plar gratuito de la publica- ción.Y si andas despistado, en www.calle20.es te decimos exactamente dónde. 26 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 Larevista

ADOSADOS MILOS FORMAN Y STELLAN SKARSGARD, director y actor. Forman presentó en España Los fantasmas de Goya, una producción que surgió hace más de 50 años cuando leyó un libro sobre la Inquisición española en la Checoslovaquia comunista. Skarsgard, un actor sueco con rostro desconocido para el gran público, encarna al gran pintor español que consiguió plasmar el drama en sus grabados. M. D. ALÍAS

Milos Forman. No se separa de un bastón grabado con el Stellan Skarsgard. Es sencillo, cercano, habla con naturalidad que juguetea a cada rato. Asegura que no quiere que se le vea como y con una sonrisa en la boca. Está encantado con el actor que lo ha un invasor de la cultura española. doblado al castellano y no descarta volver a trabajar en España. «Soy consciente «A veces pinto de la importancia a reyes que no de Goya aquí» me apetecen » ¿Está contento con el resul- ha parecido trabajar con el ¿Qué hace un sueco inter- tar el papel de un sordo? tado de la película? resto de actores españoles? pretando a Goya? Es una técnica que no es Me siento muy orgulloso de (José Luis Gómez, Blanca (Risas.) Todavía no lo sé. Me muy difícil, pero a veces... ella, aunque no sé lo que Portillo, Mabel Rivera...) quedé de piedra cuando me (risas) se me olvidaba que pensará el público. Un direc- Estoy impresionado, y no só- lo pidieron. era sordo. Y además, traba- tor nunca ve su trabajo de la lo de su profesionalidad y ta- ¿Conocía al pintor? jando con actores tan bue- misma forma que el resto lento, que eso lo encuentras Sí, desde la primera vez que nos como José Luis Gómez porque siempre sabe lo que en cualquier lugar. Con ellos vine a España. Me enamoré (Bilbatua en la película) o Ja- sigue a continuación. Y con nunca me dio la impresión de él, aunque no sabía mu- vier Bardem, no me daba esta película aún más, por de que eran empleados. Sen- cho de su vida personal. cuenta, incluso les respon- el hecho de que soy cons- tía mientras rodábamos que Supongo que habría visto día.. ciente de la figura tan im- estaba trabajando con otras películas sobre Goya... ¿Qué le ha aportado traba- portante que es Goya para amigos de la película. Nació en 1932 en Caslav (Rep. Checa). Ganador de No, no había visto ninguna, jar con un director como Mi- los españoles. ¿Existe dos Oscar al Mejor Director, por Alguien voló sobre porque pensé los Forman? Ha tardado relación BIO que entonces Es un cineasta Quería que el nido del cuco y Amadeus. Sus padres murieron en un cam- En España másde50años entre la po de concentración nazi cuando él tenía nueve años. me sentiría fantástico, ha- en filmar esta Goya fuera Inquisi- cohibido a la trabajan cía mucho historia... una cara ción y el ré- horadein- actores buenísi- tiempo que te- He estado tra- gimen comu- terpre- nía ganas de bajando en va- desconocida, nista de Che- Tiene 55 años, está casado y es padre de seis hijos. tarlo. mos y fuera trabajar con él. rios asuntos a que el público coslovaquia? BIOEs actor de cine, teatro y televisión. Acaba de ro- Quería de aquí ni se ¿Qué diría al la vez. Su evo- viera a Goya Son algo para- dar Piratas del Caribe II y III. Su primera aparición en la gran estar li- conocen sus público para lución depen- lelo. Todos los pantalla fue en La insoportable levedad del ser. bre de que fuera a ver día de que Jean ynoaBardem» regímenes to- ideas pre- nombres» la película? Claude Carrier talitarios nece- concebidas so- Que acuda a (guionista y gran conocedor sitan por razones políticas bre él y sobre su obra. ver una película inteligente, de España) y yo coincidié- asustar a la gente, y lo hacen ¿Qué tiene de usted su per- para variar. ramos para ponernos a tra- castigando a los inocentes, sonaje? ¿Inteligente? bajar en ella. porque todos temen que Como actor, eres la paleta de Sí, este filme tiene un direc- ¿Por qué eligió a Goya para puedan ser castigados. los colores, que los mezclas tor estupendo y, además, te ilustrar esta época? ¿Nunca ha pensado en hacer y haces equilibrios.También aporta algo para pensar ¿Quién lo hubiera podido ha- una película sobre el régimen soy artista y, a veces, como cuando sales del cine. cer mejor? Los ojos de Goya ruso? Goya, pinto a reyes que no ¿Qué es lo que más le ha gus- sonlagarantíadequelape- En Alguien voló sobre el ni- me apetecen. tado de España? lícula no iba a ser aburrida. do del cuco el Partido Comu- ¿Qué le atrae de él? La gente y la comida, sin du- ¿Nunca vio a Javier Bardem nista era la gran enfermera. Que es capaz de crear vida da. José Luis Gómez, Blanca haciendo el papel del pintor? ¿A Milos Forman le cuesta en sus cuadros. Son atracti- Portillo... No les conocía... No. Yo quería que el público rodar en Hollywood? vos, no sólo decorativos. Lo Es increíble la cantidad de viera a Goya y no a una cara Esta película no tiene ni un particular es que en su obra actores brillantes que hay en conocidacomoladeBar- sólo dólar americano. Toda demuestra la realidad de su este país, de los que nadie dem. Antes de conocerle ad- la financiación es extranje- tiempo, la vida social, el con- sabe ni sus nombres fuera, miraba su trabajo, especial- ra. Ha pasado con ella lo mis- texto político... y también re- pero son mucho mejores mente en Mar adentro, don- mo que con Amadeus,que trata a la gente sencilla. No que los que reciben los pre- de parecía que no estaba tampoco conseguíamos que sólo era un técnico habili- mios. interpretando, que era él el la financiaran. Allí no apues- doso, sino que sus cuadros ¿Qué comida típica españo- propio protagonista. Luego, tan por un filme de época, sobre la guerra son como fo- la le ha gustado más? trabajando con él, me di de la historia de un compo- tografías periodísticas. Go- El cocido, el rabo de toro y cuenta de lo maravillosa per- sitor o de un pintor, porque ya está hoy muy vivo a tra- los callos. Aquí hay verda- sona que es. desconocen cuál va a ser el vés de la pintura. dera comida, nada de sánd- Además de Bardem, ¿qué le resultado. ¿Fue muy difícil represen- wiches.

LA ZONA Almodóvar, premio al CRíTICA al jefe de la tribu y le Süskind (Seix-Barral, Mitos y antihéroes Q destierran a Motu-Iti 7 euros), no despide mejor director europeo LIBROS (Siruela, 12 euros), un ningún olor, pero Un amor sin fin,la isla de Pascua risco castigado por el posee un olfato La alemana Las vidas de los al mejor director (Pedro Al- y cómo se mata por un perfume sol y poblado por prodigioso que hará otros, mejor película. El ci- modóvar) y al de mejor ac- gaviotas. Allí, al borde de él un afamado neasta Pedro Almodóvar triz (Penélope Cruz), el de En La mujer que aquellas gentes le de la locura y con el perfumista, cuyas consiguió el sábado el pre- mejor compositor (Alber- esperaba, de Anadreï arrancan el sarcasmo corazón atormentado creaciones enloque- mio al mejor director 2006 to Iglesias), mejor cámara Makine (Tusquets, revolucionario por amor, desvelará cen a media Francia. de la Academia del Cine Eu- (José Luis Alcaide) y el del 14 euros), un joven mientras cae a los SONIA RUEDA por fin el misterio de Sin embargo, sus ropeo por Volver en la 19.ª público a la mejor pelícu- novelista viaja en pies de Vera, una la isla de Pascua. esencias exigen el edición de un certamen la del año. 1975 a una remota fascinante mujer que fabula cómo la súbita Brillante recreación sacrificio de jóvenes anual celebrado este año La distinción al mejor aldea al norte de la espera el regreso del aparición de unas de un mito. vírgenes para licuar enVarsovia. La película ale- actor fue para el alemán Ul- URSS para escribir único hombre que inscripciones en las sus fluidos corpora- mana Las vidas de los otros, rich Muehe, protagonista una sátira antisoviéti- ama, y que partió al rocas rompe la Jean-Baptiste, el les. Exquisita. de Florian Henckel von del filme alemán, que, co- ca sobre el folclore frente treinta años armonía de una isla grotesco y genial Donnersmarck, ganó el mo la película de Almodó- local. Pero, una vez atrás. Conmovedora. del Pacífico. Aterra- protagonista de El Y mañana DVD, premio a la mejor película. var, tenía seis candidatu- allí, las historias de Roberto Piumini dos, los isleños culpan perfume, de Patrick por José Ángel Esteban Volver, que concurría en ras. «Dedico este premio a LOS MÁS VENDIDOS*. FICCIÓN: 1 ‘La catedral del mar’ (Ildefonso Falcones). 2 ‘Todo bajo el cielo’ (Matilde Asensi). 3 ‘El perfume’ (Patrick Süskind). 4 ‘La fortuna seis categorías de la Aca- las maravillosas actrices de de Matilda Turpin’ (Álvaro Pombo). NO FICCIÓN: 1 ‘Diccionario de la RAE esencial’ (Varios autores). 7 ‘Estambul. Memorias y ciudad’ demia de Cine Europeo, mi película», dijo Almodó- *DEL 20 AL 25 DE NOVIEMBRE DE 2006 (Orhan Pamuk). 8 ‘Cartas a una joven matemática’ (Ian Stewart). 9 ‘Inteligencia social’ (Daniel Goleman). obtuvo, además del premio var al recoger su galardón. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 27 Larevista

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC «No cree que sea virgen» YA HAY MÁS DE 2.000 Nuestra sexóloga,Pilar Cristóbal,responde ‘BLOGS’INSCRITOS... a las dudas planteadas por nuestros lectores engo 22 años. En mi primera relación no sangré y aun- ... en el concurso Premios 20Blogs. Superan la cifra de participantes que le aseguré a mi novio que era virgen, se mostró in- Tcrédulo. ¿Es posible? ¿A qué se debe? (África). I El hi- delañopasado.Sitienesunabitácorayquieresoptaraganar men es una telilla que recubre el orificio vaginal y lo prote- ENCUENTRO DIGITAL ge de infecciones antes de la primera regla. Después no R. D. 3.000 euros, inscríbete antes del 20 de diciembre. Toni Garrido. Es una tiene función y empieza a reabsorberse. Así, una chica de de las caras gamberras vida deportiva es posible que no sangre en la primera rela- de Caiga quien caiga ción. La virginidad es algo psicológico y sangrar o no no in- n su segunda edición, los 5 PREGUNTAS A... (Tele 5), que conduce dica nada. No consientas que a él le importe tu pasado, sea EPremios 20Blogs tienen Manel Fuentes. También el que sea, sólo tú eres responsable de tu propia vida. más éxito que el año pasa- Álvaro Ibáñez presenta Hoy por hoy do. Hasta el momento se han Madrid, en la Cadena Soy una cubana de 27 años. Me casé a los 20. Al principio, todo inscrito 2.150 bitácoras. La JURADO Y COAUTOR SER. Garrido responderá iba bien, pero a los dos años se me fueron pasando las ganas. categoría más popular es la DEL ‘BLOG MICROSIERVOS’ hoy a tus preguntas a Pensé que no le quería y nos separamos. Hace tres años cono- de blogs personales, con ca- ¿En qué se fija a la hora de partir de las 17.30 h. Deja cí a otro chico y me ha empezado a pasar lo mismo, pienso que si mil participantes. Por su 1valorar un blog? En que esté la tuya en nuestra web. si no hay sexo algo va mal. ¿Qué pasa? (Nivia). I Muchos con- parte, Cultura y tendencias bien adaptado al medio Internet, funden atracción sexual con amor. La primera se da brus- y actualidad cuentan con 400 que no sólo sea pegar el texto camente. El amor na- participantes cada una. de un diario, sino que tenga CONSULTORIO ce poco a poco, pero lo Además de los premios enlaces, cite sus fuentes... sexológico mismo que el deseo se- por categoría, el concurso tie- ¿Cómo ha cambiado la xual, desaparece con ne dos galardones especiales 2blogosfera en el último año? PILAR el tiempo, a veces brus- dotados con 3.000 euros ca- Hay muchos más blogs en Cristóbal camente y otras lenta- da uno. Uno es para el mejor formato audio y vídeo. El año La sexóloga contesta a vuestras mente. El amor es re- blog en castellano en 2006 y pasado apenas se notaba la presencia de YouTube. Además, se dudas sobre sexo posado y se va alimen- otro para la mejor bitácora observa una mayor profesionalización y una mayor presencia FOTOGALERÍAS tando del día a día; el por votación de los propios de los blogs colectivos, que son más fáciles de mantener y de Famosos por la sexo es impetuoso. En la mayoría de los casos hay que ele- bloggers. El primero de los actualizar. libertad de prensa. gir: deslumbramiento sexual o tranquilidad amorosa. premios incluye también una ¿Han variado los contenidos? No, lo que ha cambiado son Reporteros sin Fronteras invitación para ser columnis- 3los formatos, pero los temas que abordan los bloggersson ha editado el libro 100 Desde hace meses noto dolores durante la penetración. Como ta de 20 minutos. los mismos. estrellas por la libertad un pinchazo, como si algo se me apretara por dentro. ¿Qué me Usted tiene una bitácora de tecnología. ¿Cómo ha evolucio- de prensa, con fotogra- pasa? (Montse) I No es nada raro. Suelen ser dolores aso- Para participar 4nado esta categoría? Al haber cada vez más blogs, hay más fías del estudio francés ciados a infecciones vaginales. Hazte un reconocimiento. El en el concurso, rellena especialización. Harcourt. En la web tratamiento suele ser muy sencillo y el dolor desaparece. el formulario en... ¿Cómo puede leerse todos los blogs del concurso? Me puedes ver una muestra Q TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... www. .es 5suscribo a los feeds RSS (alertas) de los que puedo y voy de imágenes del libro. 20minutos leyendo mensajes durante semanas antes de las votaciones. www.20minutos.es 28 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Se retoman Decisiones Hay matices Busca a Talante Surgirán Algunos Estarás No seas Debes aliviar Nadie debe No te enfades proyectos importantes que debes alguien cerca positivo en discusiones movimientos desconcerta- pesimista tensiones decidir por ti, si te hacen que te en el mundo descubrir de ti que todo lo que por temas en tu entorno do esta sobretodolo acumuladas. así que no notar tus pueden laboral a fondo: te haga hagas esta familiares laboral te semana, al no que pasa a tu Para ello, pidas despistes. Es interesar si pueden algunas reflexionar semana, relacionados harán temer entender la alrededor, no practica demasiados algo normal, no suponen suponerte cosas han como guía aunque con las por el futuro actitud de es para tanto. algún tipo de consejos a todos a veces un gran gran presión. cambiado, espiritual. quizá tengas vacaciones o de ciertos una persona. Adapta tus deporte o sal los demás, cometemos esfuerzo. No Saldrás aunque Ahora bien, pequeños las Navida- proyectos. No pienses deseos a las a tomar el ya que sólo fallos. te excedas airoso, de forma ten cuidado problemas de des. Déjate Mantente mal sobre circunstan- aire. Deja contribuirán Sólo pide o acabarás aunque impercepti- y no sigas a organización llevar por la por ahora ella, sé cias del aparcado ala disculpas por estresado. cansado. ble. falsos gurús. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA familiar. corriente. tranquilo. objetivo. momento. el trabajo. confusión. ellos y punto.

DE TODO CORAZÓN blogs20 BRITNEY Y PARIS, MARTA Cibelina VAYA PAR DE AMIGAS Capello, Pipi y Jesús l jueves estuve en la fiesta de presentación de las gafas La princesa del pop y la hija del magnate hotelero disfrutan EZeroRH+,que promociona Fabio Capello, con dos dioptrías en cada ojo, y que, por lo que me dijeron, tam- de la noche en fiestas exclusivas. Hilton defiende a la D. DEVITO bién usa Berlusconi. El entrenador del Real Madrid, co- EBRIO EN TELEVISIÓN mo tantos italianos, va de sobrado en cuanto a su atracti- cantante y asegura que es una buena madre. M. M. vo físico.Tantoes así que le pedí el móvil y no me lo dio. Danny DeVito apareció en Debió de creerse que, fascinada por su potente mandí- TheView,un espacio de la ca- bula y sus ojitos azules, pretendía ligar con él. Sobre tra- migas hasta que la muer- CADA AÑO UN NUEVO ESTILO dena estadounidense ABC, pos y estilo se explayó: «Los españoles han mejorado mu- Ate las separe. Si Britney ebrio y con dificultades para cho, pero aún les queda bastante camino por recorrer. Spears no encontró un com- 2001 Iba por su hablar. Contó, sentado sobre ¿Mis jugadores? Como son jóvenes todo les queda bien, pañero para la eternidad en el tercer álbum, Britney,y una de las presentadoras,que pero no voy a decir quiénes me parecen elegantes». Este bailarín Kevin Federline, sí lo ya era una estrella para había pasado la noche con verano se irá a Marbella de vacaciones: «No dirán que no ha hecho en Paris Hilton.La los/las adolescentes. La George Clooney. soy un valiente, con la que está cayendo...». princesa del pop se pasea con cantante emula el mito su media naranja rubia por de la joven Lolita gracias EVA LONGORIA También estaba por allí el periodista deportivo Jesús Álva- fiestas exclusivas. Es feliz. Pa- al maquillaje de tonos rez, 48 años muy bien llevados. No pude resistirme a pre- rece que no le importan los co- intensos y a las transpa- SE PROMETE CON SU guntarle si seguía con Margarita Revilla. Oí algo hace al- mentarios que la cuestionan rencias. Intenta con ello NOVIO, TONY PARKER gún tiempo, y como no se la ve mucho en público... «Sigo como madre. Tiene el apoyo desprenderse de la Tras superar la crisis que pa- con mi mujer, ya son 22 años casados.Y tenemos tres hi- de Paris. Hace poco, a la sali- imagen puritana de sus saron en septiembre, la ac- jos».Tantoshijos como periodistas ornitólogos especia- da de un sarao, de madruga- primeros discos. triz Eva Longoria y el juga- listas en rapaces nocturnas perseguían a Pipi Estrada, el da, Hilton alabó el instinto dor de baloncesto Tony Par- ex de Terelu, a quien no le vendrían mal unas gafas como maternal de Britney.Ysefue- 2002 Un año ker se han reconciliado y las de Capello para tener más vista con las mujeres. ron a cuidar a los retoños de después la princesa pop comprometido oficialmen- Spears. La cantante disfruta jugó con una imagen te, según publica People. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es de la vida, a pesar de que su más angelical. En su look primer ex marido, Jason Ale- se mezclaban los xander, con quien estuvo ca- vestidos de noche y la sada 55 horas, revelará en un ropa vaquera, siempre de libro lo que hacían en la cama. forma desenfadada. El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Q TODO SOBRE LA SPEARS EN... 2003 Su año más CONGRESO ANUAL DEL PARTIDO... SÍ, DE ÉSE www.20minutos.es camaleónico. La vimos con mechas rojas y hasta con media melena. Mezcló prendas deporti- vas con modelos de lo más chic y cantó con un vestido de boda. Un año después se casó con el bailarín Kevin Federline. ¿Premonición?

2004 Vuelve la provocación. Britney juega con una imagen más sensual y latina, muy en la onda de Jennifer López y Shakira. Regresa a los vestidos de su primera etapa e intenta lucir figura a pesar de tener un ligero sobrepeso.

2005 La cantante luce una imagen más sofisticada y desecha la de eterna adolescente. Además,enesteaño Britney tiene a su segundo hijo con el bailarín Kevin Federline. Renovarse o morir. AMISTAD DE ESCÁNDALO Son jóvenes, ricas y no tienen vergüenza. Paris Hilton y Britney Spears son como un río de aguas turbulentas. Han pasado de amigas a archienemigas, aunque ahora Britney y vuelven a llevarse bien. De hecho, ambas son las nuevas Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a Paris, de fiesta. reinas de la noche. Estas chicas no saben lo que es llorar. [email protected] Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 29 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING TELE 5. 17.45 H. ANTENA 3. 20.25 H CUATRO. 17.30 H. ‘Gran Hermano’. El resumen ‘El diario de Patricia’. El ‘Channel nº 4’. El magacín diario del reality hacía programa ponía en contacto, repasó, con Bibiana Fernández hincapié en la expulsión de Dani y por sorpresa, a José Antonio y (foto), la polémica por el uso Rubio con un 41,2% de los a sus dos hermanas (a las que que otras cadenas hicieron de la votos, lo que merma al equipo no conocía), Francisca y Rosario. entrevista que Concha García de la habitación naranja: Un reencuentro cargado de Campoy realizó a Isabel Pantoja. Pulpillo y Laura. emoción que cerró el show.

LA TRIBU Se quedan POR SU CARA BONITA Fran sin un premio Pomares Yatenemos la lista con los diez hombres LOS DIEZ FINALISTAS millonario De Ana Rosa másatractivosycapacesdedespertar La Sexta retira El vídeo del y su corte millón de euros.La baja au- máspasionesenlapequeñapantalla. diencia del programa El ví- Deellossaldráelganador. M. DOLORES ALÍAS naRosaQuintanavade deo del millón de euros ha Afinolisporlavida,pero hecho que La Sexta lo eli- noloestanto.Silofuera,no mine de su parrilla tras de- exhibiríacontantaalegría clararlo «inconcluso». EL chico Ya tenemos a los apersonajesquetanpoco La cadena comenzó en DE LA finalistas. La Dos semanas David Cantero y Aitor Trigos De TVE y Cuatro. tienenqueaportaralahu- julio la emisión del espacio, selección del para votar manidadcomoBelénEste- que presentabaYolanda Ra- hombre más ban.(Perdón,Esteban mos. Estaba previsto que el tvQ guapo de la tele La encuesta sobre el hombre aportóelexitosotono-poli- ganador se llevase un mi- OTOÑO este otoño en- más atractivo de la tele está tonoAndreíta,cómeteelpo- llón de euros por el mejor cara su recta final. Durante activa desde hoy en nuestra llo,coño.)SiAnaRosafuera vídeo de creación propia. dos semanas, los lectores de web: 20minutos.es. El plazo deverdadfinolis,evitaría Pero no habrá vencedor ni 20minutos.es han dejado sus para votar entre los diez can- metersusdelicadosdedos comentarios sobre cuáles didatos se cerrará el día 15 de dealtasociedadenloste- consideraban que eran los diciembre. Junto con esta en- masmásescabrososdela hombres más atractivos de cuesta, esta semana también Jaime Cantizano y Jesús Vázquez Antena3yTele5. crónicanegraespañola.Le la pequeña pantalla. De to- desvelaremos los nombres de gustamásunsucesoquea das las opiniones, un total de las diez finalistas que opta- untontounacometa.Ypo- 500, han salido los diez más rán a alzarse como la mujer atractivos. más guapa de la televisión du- Si fuera de verdad David Cantero, presenta- rante este otoño, según los finolis, evitaría dor de los telediarios de TVE lectores de 20minutos.es.To- 1 del fin de semana, es el pri- davía puedes dejar tus co- meter sus delicados mero de los finalistas. Los mentarios y decirnos qué pre- dedos en la crónica lectores lo califican como «el sentadora debe estar entre las negra española Richard Gere de la tele, fino, diez finalistas en nuestra web. Hugo Silva e Iván Sánchez Antena3yTele5. atento, elegante y serio». necaritasytodocuandoha- Yolanda Ramos era la El segundo puesto lo ocu- el policía Hugo Silva, de Los bladecrímenes,violacio- presentadora del espacio. pa Aitor Trigos, colaborador hombres de Paco (Antena 3), nes,macabroshallazgos. en Las mañanas de Cuatro, eIvánSánchez,deHospital LlegóAnaRosaaTelecinco millón, ya que la cadena que de Concha García Campoy. Central (Tele 5). con«unnuevoconceptode preside Emilio Aragón ha De cerca, le sigue un clásico El periodista deportivo de programa,unarevolución decidido cancelar la emi- en esta encuesta, Jaime Can- Cuatro Manu Carreño es el enlatelevisión:sucesos,co- sión del programa tras tizano, presentador de En séptimodelalista,alquele razón,tertuliapolítica…». anunciar a los participan- Antena y Dónde estás cora- sigue su compañero de cade- Osea,hizolomismoqueya tes que la supresión del con- zón, en Antena 3. na Darío Barrio. Matías Prats, Manu Carreño y Darío Barrio Ambos de Cuatro. estabahaciendoMaríaTe- curso es definitiva, aunque Jesús Vázquez, que aca- uno de los maduritos de la te- resaCamposdesdehacía en la web de la cadena aún ba de regresar a Allá tú ypre- le, ocupa el noveno puesto. casiunadécada.Calcóel seanimabaayeralospar- sentalagaladeOperación La lista de los diez candida- formatocasitantocomo ticipantes a enviar vídeos. Triunfo (Tele 5), ocupa el tos al más guapo se cierra con aquellaspáginasquetanto No es la primera vez que cuarto puesto entre los can- Jorge Fernández, presenta- ytantolasonrojaronhace ocurre algo así, otros pro- didatos. Al gallego le sigue dor de La ruleta de la suerte. unlustro.LaCamposyDa- gramas terminaron antes de nielleSteelsonelespejoen lo previsto, como ocurrió De estos diez elegidos, ¿quién crees que es el más elquesemiraQuintana.Pe- con Esta cocina es un infier- guapo de todos? ro,alfinal,quienserefleja no,queemitíaTele5.Enese VOTA AL PRESENTADOR QUE CONSIDERES MÁS ATRACTIVO EN... Matías Prats y Jorge Fernández Ambos de Antena 3. enElprogramadeAResBe- caso, la cadena aceleró la fi- www.20minutos.es lénEsteban.¡Quéparadoja! nal y sí hubo vencedor.

Cartelera de cine

un pez gordo discográfico, Berdún. Tras ser re- EL ILUSIONISTA. Dirección: Neil Burger. Intér- INFILTRADOS. Dirección: Martin Scorsese. In- THE QUEEN. Dirección: Stephen Frears. Intér- ESTRENOS conocidos como la banda más brutal en el con- SIGUEN EN CARTEL pretes: Edward Norton, Paul Giamatti, Jessica térpretes: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, pretes: Helen Mirren, James Cromwell, Michael curso presentado por Angie, Disi tendrá que Biel. Cuando Eisenheim comienza actuar con su Jack Nicholson. El Departamento de Policía de Sheen. Relato de los sucesos políticos acaeci- DÉJÀ VU. Dirección: Tony Scott. Intérpretes: salvar a su grupo Ratamuerta, su amistad con SÓLO SALAS DE A CORUÑA CAPITAL asombroso espectáculo de ilusionista en Viena, Massachussets se ve envuelto en una guerra dos tras la muerte de la princesa Diana en su Denzel Washington, Val Kilmer, Paula Patton, Isi, y el templo del rock, y rescatar a la noble An- pronto corre la voz sobre sus poderes sobrena- campal para derrotar a la mayor banda de cri- impactante accidente de coche. Se centra en las BORAT. Dirección: Larry Charles. Intérpretes: Jim Caviezel, Bruce Greenwood, Adam gie. Cinebox Narón, Cinesa Área Central, Fil- turales, llegando a los oídos de uno de los hom- men organizado de la ciudad. Nadie puede con- conversaciones entre la Reina Isabel y Tony Goldberg, Erika Alexander, Matt Craven. El max A Coruña, Multicines Compostela, Yelmo Sacha Baron Cohen, Daniel Castro. Borat es un bres más poderosos y pragmáticos de Europa, fiar en nadie, cualquiera de ellos puede ser un Blair para alcanzar un consenso sobre el límite agente Doug Carlin se va guiando por inespera- Cineplex Los Rosales. periodista de Kazajstán que es enviado en mi- el príncipe heredero Leopold. Decide asistir a un infiltrado. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex entre una tragedia privada de la familia real y la dos 'déjà vu' en una investigación sobre un te- sión especial a los Estados Unidos, donde va a pase acompañado de su prometida. Pero ésta Los Rosales. enorme demanda pública, por parte de un país rrorífico crimen. Cinebox Narón, Cinesa Área NATIVIDAD. Dirección: Catherine Hardwicke. rodar un documental sobre la cultura y estilos conoce a Einsenheim de la infancia y su encuen- conmocionado, para que hubiera un duelo na- Central, Filmax A Coruña, Multicines Barban- Intérpretes: Keisha Castle-Hughes, Oscar Isaac, de vida americanos que servirá de referencia tro no hace más que reavivar unos sentimientos LA INCREÍBLE ¡PERO CIERTA! HISTORIA DE cional. Yelmo Cineplex Los Rosales. za, Multicines Bergantiños, Multicines Com- Hiam Abbass. Relato bíblico de la vida en Naza- para la mejora y desarrollo de su querido país que ambos creían olvidados hace tiempo. Fil- CAPERUCITA ROJA. Dirección: Cory Edwards, postela, Valle Inclán, Yelmo Cineplex Los Ro- ret de María, su compromiso con su esposo Jo- natal. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. Todd Edwards, Tony Leech. Toda la verdadera UN BUEN AÑO. Dirección: Ridley Scott. Intér- sales. sé, la visita del arcángel Gabriel, un embarazo Rosales. historia que se esconde detrás del cuento infan- pretes: Russell Crowe, Albert Finney, Tom Ho- milagroso y el arduo camino que ella y José tu- EL PERFUME. HISTORIA DE UN ASESINO.Di- til Caperucita Roja, acerca de cómo Caperucita llander. Basada en la novela de Peter Mayle. El EL CAMINO DE LOS INGLESES. Dirección: An- vieron que hacer frente desde Nazaret hasta Be- CASINO ROYALE. Dirección: Martin Campbell. rección: Tom Tykwer. Intérpretes: Ben Whishaw, Roja, la Abuelita, el Leñador y el Lobo acaban experto en inversiones radicado en Londres tonio Banderas. Intérpretes: Alberto Amarilla, lén para dar a luz al hijo de Dios. Cinebox Na- Intérpretes: Daniel Craig, Judi Dench, Eva Dustin Hoffman, Alan Rickman. Jean Baptiste siendo sospechosos en un caso que sólo puede Max Skinner viaja hasta la Provenza para vender María Ruiz, Raúl Arévalo, Félix Gómez, Fran Pe- rón, Filmax A Coruña, Multicines Composte- Green. La primera misión de James Bond como Grenouille es abandonado por su madre y crece resolver el mejor de los detectives. Yelmo Cine- un pequeño viñedo que ha heredado de su falle- rea, Antonio Garrido, Juan Diego, Victoria Abril. la, Yelmo Cineplex Los Rosales. agente 007 le lleva hasta Le Chiffre, banquero en un ambiente hostil, nadie le quiere y no tiene plex Los Rosales. cido tío. Max se embarca de mala gana en lo La segunda película de Banderas como director de terroristas de todo el mundo. Su objetivo es- olor, algo que le hace diferente a los demás. Fil- que, a la postre, resultará ser un nuevo y esti- -tras Locos en Alabama-, propone un viaje a la RATÓNPOLIS. Dirección: Sam Fell, David detenerlo y desmantelar la red terrorista a la que max A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. SAW 3. Dirección: Darren Lynn Bousman. Intér- mulante capítulo en su vida, cuando empiece a juventud del actor a través de la historia escrita Bowers, Henry Anderson. Intérpretes: voces en apoya. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex Los pretes: Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus Mac- darse cuenta de que merece la pena saborear la por el autor malagueño Antonio Soler. El filme castellano de Fele Martínez, María Esteve, Javier Rosales. GARFIELD 2. Dirección: Tim Hill. El gato Gar- Fadyen. 'El asesino del puzzle', Jigsaw, el hom- vida. Yelmo Cineplex Los Rosales. se rodó en Andalucía y Gran Bretaña. Cinebox Gurruchaga. Roddy un estirado y sibarita ratón, field decide viajar a Europa con su inseparable bre que aterrorizó y desconcertó a la policía, Narón, Filmax A Coruña, Valle Inclán, Yelmo disfruta de la vida como mascota de una familia COLEGAS EN EL BOSQUE. Dirección: Jill Cul- compañero, el perro Odie. Lo harán para sor- consigue escapar con la ayuda de una aprendiz. UN INVITADO POR NAVIDAD. Dirección: Ben Cineplex Los Rosales. bien inglesa hasta la llegada de Sid, una astuta ton, Roger Allers, Anthony Stacchi. Boog es un prender a su dueño, Jon Arbuckle, que se en- Yelmo Cineplex Los Rosales. Verbong. Intérpretes: Mario Adorf, Anja Kling, rata de alcantarilla. Roddy se cae por el retrete y feliz oso pardo domesticado que vive en la tran- cuentra en Londres, a donde se ha trasladado Raban Bieling. ¿Qué harías si repentinamente y ISI&DISI. ALTO VOLTAJE. Dirección: Miguel acaba en Ratónpolis, un mundo subterráneo quila ciudad de Timberline. Sus aventuras co- para pedir en matrimonio a su enamorada, la SCOOP. Dirección: Woody Allen. Intérpretes: entre un enorme estruendo cayera un alce adul- Ángel Lamata. Intérpretes: Santiago Segura, más allá de los conductos de alcantarillado. Ci- mienzan cuando conoce a Elliot. Elliot es un veterinaria Liz Wilson. De forma inadvertida, Woody Allen, Scarlett Johansson, Hugh to rompiendo el techo de tu casa y se instalara Florentino Fernández, Gran Wyoming, Kira Mi- nebox Narón, Cinesa Área Central, Dúplex, ciervo salvaje y parlanchín, que lo convence pa- cambia su sitio con el Príncipe, un gato real, Jackman. Sondra Pransky es una estudiante en medio de tu salón? Un alce que habla, que ró, Miguel Ángel Rodríguez ‘El Sevilla’, Arévalo, Filmax A Coruña, Multicines Barbanza, Multi- ra que deje su acomodada vida y descubra la que acaba de heredar el castillo Carlyle de su americana de periodismo que se encuentra en dice haberse perdido de Santa Claus y que res- Mono Burgos, José Luis Coll. Disi se enamora cines Bergantiños, Multicines Compostela, naturaleza. Filmax A Coruña, Yelmo Cineplex dueña recientemente fallecida, Lady Eleanor. Gran Bretaña visitando a unos amigos. Filmax ponde al nombre de Mr. Moose. Filmax A Coru- de la sexy Angie, ex-cantante de rock y novia de Yelmo Cineplex Los Rosales. Los Rosales. Yelmo Cineplex Los Rosales. A Coruña, Yelmo Cineplex Los Rosales. ña. 30 LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 Larevista Televisión EL DUELO DEL 29 DE NOVIEMBRE ‘CUÉNTAME ‘GRAN VUELTA A LOS 70 CÓMO PASÓ’ NOMBRE HERMANO’ LA 2. 22.30 H CUATRO. 15.00 H La serie Cuéntame cómo ‘Documentos TV’. El ‘Friends’. Rachel acude GÉNERO pasó atrajo a un 29,4 % de SERIE CONCURSO espacio analiza la adicción a buscar a Ross al aero- los espectadores con el ca- TVE 1CADENA TELE 5 al consumo que se vive puerto de Nueva York para

CUOTA DE L pítulo Los chicos con las PANTALLA en los países desarrollados confesarle su amor, pero chicas. En Tele 5, Gran Her- ylamaneraenlaquela éste se presenta con una L (%) mano se conformó con un 29,4 26,2 publicidad influye en sus chica china, Julie, que es su 26,2 % de cuota. 5.190.000 ESPECTADORES 3.903.000 habitantes. nueva novia.

Quequé LO QUE HAY QUE VER SERIES MIÉRCOLES «La fama es el ‘PERDIDOS’ TVE 1. 22.00 H. En pie de guerra. Mi- daño colateral chael convence a varios náufragos para rescatar a Walt del otro grupo de supervivientes. La situa- de mi trabajo» ción en la isla hace aguas. Ivory, basada en una no- vela de Henry James, con JUEVES Uma Thurman (en la foto) Analiza cómo han enfocado las noticias y Anjelica Huston en su re- los diferentes medios en ‘Noche ‘THE CLOSER’ CUATRO. parto. 22.00 H. Hache’. Amante de la música, dice Más investigaciones. CONCURSOS Una mujer embarazada y MARTES quelosmonólogossonsupsiquiatra enferma de sida desapa- rece cuando está a punto ‘ELCLUBDEFLO’ LA MAICA LÓPEZ La verdad es que somos un de dar a luz. Johnson sos- SEXTA. 22.15 H. 20 MINUTOS poco hipócritas. Cuando va- pecha del ex marido y del Fama y diversión. Los Es cerca de la una de la tarde. mos a un restaurante, nos re- ginecólogo de ésta como famosos siguen recitan- Quequé, nombre artístico de conocen y nos atienden de culpables de la marcha. do monólogos de humor Héctor de Miguel, se acaba de maravilla, nos gusta mucho... bajo la batuta de Floren- despertar. Nos atiende desde ¿Aún escucha el programa de ‘YO SOY BEA’ TELE 5. tino Fernández. sucasa.Defondosuenala radio de Jiménez Losantos 17.00 H. música de su iPod. cada mañana? Grave crisis. El padre MIÉRCOLES ¿Es usted animal de noche? Me estoy quitando, pero del de Álvaro sufre un infarto En general, soy de poco ma- suyo y de los de otros... Lo me- y es Bea quien le avisa. ‘¿QUIÉN QUIERE SER drugar. Además, me he ido jor para las mañanas, las can- Nació en Salamanca, en 1977. De su tierra echa Cuando éste acude al hos- MILLONARIO?’ ANTENA deslizando al horario noctur- ciones de mi iPod. de menos a la gente que quiere. Le gustaría vi- pital, su progenitor no 3. 20.30 H. no. La vida me ha llevado por ¿Qué se pone? BIO vir en Barcelona, Valencia, Bilbao y Nueva York. quiere verle. En su ausen- Competición. Los con- ese camino. Soy muy ecléctico. Me gusta cia, Bárbara se instala en cursantes intentan llegar Algo de crápula debe de te- todo lo bueno (risas). su apartamento. a la pregunta final del con- ner... ¿Qué música no grabaría? Nací el día de Pero el público es exigente... curso. Para ello cuentan Cada vez menos. La edad ya No sé... ¿alguna canción de ... soberano y cruel. Pero así CINE con la ayuda de tres co- va haciendo mella. OT? Reyes y me debe ser, para que espabiles. MARTES modines: el de la llamada, Entre eso y lo de salir en la te- Seguro que alguna noche lo- tuve que espabilar. ¿De dónde viene su nombre? el del público y el del 50%. le, debe de ligar mucho... ca ha bailado el Ave María de A veces, mi tarta De mi hermana. Cuando era ‘ROMA’ LA 2. 22.00 H. No te creas. Ligaba más cuan- Bisbal... pequeña y estaba aprendien- En ‘Versión española’. DOCUMENTAL do no me conocían mucho. Quizá... Pero es que el hom- de cumpleaños do a hablar llamaba a mi pa- Drama protagonizado por VIERNES Lo que me pasa es que pier- bre se tiene que adaptar al era el roscón. Fue dre Queco; a mi madre, Que- Juan Diego Botto. El actor do mucho al natural (risas). medio (risas). un trauma» ca, y a mí, Quequé. también participará en el ‘EL EJÉRCITO DE LOS ¿La fama no ayuda? Se oye música de fondo. Jiménez Losantos sale en la debate posterior. POBRES’ LA 2. 11.30 H. El reconocimiento está ahí. No Es zarzuela, para mi próximo Wikipedia. Mirada a la pobreza. soydelosquelesgustaquele montaje. caba pagarlo porque me ha- Es normal que él aparezca.Tie- MIÉRCOLES El programa cuenta la reconozcan por la calle. Es un Nació el día de Reyes. bía salido el haba. Fue un ne un currículum, una fama historia del Banco Gra- coñazo, pero lo tienes que asu- Es una auténtica putada. Te trauma (risas). (risas). ‘OFF CINEMA’ LA 2. 22.00 H. meen, una institución be- mir. Creo que la fama es el da- has de espabilar para tener ¿Los monólogos le ayudan a Y usted también... Noche literaria. El es- néfica que ayuda a los ño colateral de mi trabajo. más regalos. A veces incluso superarlos? Sí, y me sorprendió mucho. pacio emite la película La más necesitados de Ban- Todos los personajes conoci- mi tarta de cumpleaños era Sí, son mi psiquiatra. Cual- Un servidor acaba de empe- copa dorada,deJames gladesh. dos dicen lo mismo.¿Por qué? el roscón de Reyes...Y me to- quier proceso creativo lo es. zar. Cuatro. 23.55 horas.

Cartelera de cine

00.15. Casino Royale. 15.30, 16.30, 18.30, 01.15. Colegas en el bosque.V,L,M,X,J: voltaje. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 19.30, 21.30, 22.30. V, S, 00.30. S, D, 11.45. 18.00. S, D: 16.15, 18.10. Déjà vu. 17.45, Fest, 00.30. Natividad. 16.00, 18.10, 20.15, 00.15. cines Colegas en el bosque. 15.30, 17.15. S, D, 20.15, 22.45. S: 01.15. El ilusionista. 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. Ratónpolis. 12.15. Déjà vu. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, 22.45. V, S: 01.15. El perfume. Historia de un 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, MULTICINES COMPOSTELA. Rúa Ramón Piñei- A CORUÑA CAPITAL 00.30. S, D, 12.00. El camino de los ingleses. asesino. V, D, L, M, X, J: 17.15, 20.00, 22.45. 00.30. Saw 3. 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, ro, 3-5. Tel. 981 560 342. ¿Por qué se frotan 15.30, 17.45, 20.00, 22.15. V, S, 00.30. S, D, S: 17.10, 19.50, 22.30, 01.15. Ratónpolis. 01.00. Scoop. 19.00, 21.15. V, S, Visp Fest, las patitas? V, S: 22.45, 01.00. S, D, L: 20.30, 12.00. El ilusionista. 18.15, 20.30, 22.45. V, 18.00, 20.15, 22.45. S, D: 16.15. S: 01.15. 23.30. Un invitado por Navidad. 17.00. 23.10. V: 19.45. Casino Royale. V, S: 17.30, FILMAX A CORUÑA. Avda Alferez Provisional, S, 01.00. El perfume. Historia de un asesino. 20.30, 00.00. D: 16.45, 19.45 7 23.00. L, M, 3, El Puerto Centro de Ocio. Tel. 981 224 615. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, 00.45. S, D, 11.45. X, J: 17.00, 20.00, 23.00. Colegas en el bos- Borat. 20.30, 22.30. V, S, 00.15. Casino Ro- Garfield 2. (V.O.S.) 20.30, 22.15. V, S, 00.00. FERROL RIBEIRA que. V, L: 17.30. S, D: 16.30, 18.30. Déjà vu. yale. 15.45, 18.45, 21.45. V, S, 00.45. S, D, Infiltrados. 19.15, 22.00. V, S, 00.45. ISI&DI- V, S: 17.15, 19.45, 22.30, 01.00. D, L: 20.30, Fest, 12.00. Colegas en el bosque. 16.15, SI. Alto voltaje. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, DÚPLEX. Travesía de Moreno, 3. Teléfono 981 MULTICINES BARBANZA. AvenidadeACoruña, 23.00. D: 17.15. L: 17.30. ISI&DISI. Alto vol- 18.15. S, D, Fest, 12.15. Déjà vu. 16.00, S, 01.00. S, D, 12.15. La increíble ¡pero cier- 356 065. Casino Royale. 17.30, 22.30. Ra- s/n. Centro Comercial Haley. Tel. 981 874 621. taje. V, S: 17.30, 19.45, 22.45, 01.00. D, L: 19.00, 22.00. V, S, 01.00. S, D, Visp Fest, ta! historia de Caperucita Roja. 16.15. S, D, tónpolis. 17.30, 19.30, 22.30. The Queen. Casino Royale. 17.30, 20.15, 23.00. Déjà vu. 20.30, 23.10. D: 17.30. L: 17.45. Natividad.V, 12.00. El camino de los ingleses. 17.00, 12.15. Natividad. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30. 20.30. 18.00, 20.30, 23.00. S: 01.15. Ratónpolis. S: 17.30, 19.45, 22.45, 01.00. D, L: 20.30, 19.30, 22.15. V, S, 00.45. S, D, Fest, 12.00. El 20.30, 23.00. V, S, L, M, X, J: 18.00. S: 01.15. V, S, 00.45. S, D, 12.00. Ratónpolis. 16.15, 23.10. D: 17.30. L: 17.45. Ratónpolis.V,S: ilusionista. 17.00, 20.00, 22.30. V, S, 00.45. D: 16.30, 18.15. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, 00.15. S, D, 12.15. NARÓN 22.30, 01.00. V: 17.30, 19.45. S, D: 16.30, S, D, Fest, 12.00. El perfume. Historia de un Saw 3. 15.30, 17.45. S, D, 11.45. Scoop. asesino. (V.O.S.E.) 17.00, 20.00. V, S: 23.00. 18.330, 20.30. L: 17.30, 20.15, 23.00. 16.00, 18.15. S, D, 12.00. The Queen. 16.00, CINEBOX NARÓN. Polígono Industrial de A SANTIAGO S, D, Fest, 12.00. El perfume. Historia de un 18.00. S, D, 12.00. Un buen año. 20.00, VALLE INCLÁN. Rúa Fernando III O Santo, 12. asesino. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, 00.45. S, Gándara, s/n. Centro Comercial Odeón. Tel. 22.30. V, S, 01.00. 902 463 269. ¿Por qué se frotan las patitas? CINESA ÁREA CENTRAL. Centro Comercial Tel. 981 597 088. Borat. 17.30. V, S: 20.15. D, Fest, 12.00. Infiltrados. 21.30. V, S, 00.30. Casino Royale. V, S: 17.30, 20.15, 23.15. D, ISI&DISI. Alto voltaje. 16.15, 18.15, 20.15, 16.10, 18.20. Borat. 17.15, 19.15, 21.20. V, S, Área Central. Polígono de Fontiñas. Tel. 902 Visp Fest, 23.30. Casino Royale. 16.00, 333 231. Borat. 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, L, M, X, J: 17.15, 20.00, 22.45. Déjà vu.V,S: 22.45. V, S, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Nativi- CINES PROVINCIA 17.30, 20.15, 23.15. D, L, M, X, J: 17.15, dad. 17.00, 19.15. S, D, Fest, 12.00. Ratónpo- 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Colegas 00.20. Casino Royale. 16.00, 19.00, 22.00. V, en el bosque. 16.45, 18.45. Déjà vu. 16.15, S, Visp Fest, 01.00. Colegas en el bosque. 20.00, 22.45. El camino de los ingleses. lis. 15.45, 16.45, 17.45, 18.45, 19.45, 21.45. 17.30, 20.15. V, S: 22.45, 01.05. D, L, M, X, J: V, S, 00.00. S, D, Fest, 12.00, 12.15. Scoop. 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. El camino 16.10, 18.10. Déjà vu. 16.30, 19.25, 22.20. V, CARBALLO 23.00. El ilusionista. V, S: 22.45, 01.05. D, L, 20.45, 22.45. V, S, 01.00. Un invitado por Na- de los ingleses. 16.30, 19.30, 22.15. V, S, S, Visp Fest, 01.10. El ilusionista. 16.00, vidad. S, D, Fest, 12.15. Visp Fest, 00.45. El ilusionista. 16.00, 18.15, 18.15, 20.30, 22.45. El perfume. Historia de M, X, J: 20.15, 23.00. El perfume. Historia de MULTICINES BERGANTIÑOS. Polígono da Bal- 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. El perfu- un asesino. 16.05, 19.05, 22.05. V, S, Visp un asesino. V, S: 17.30, 20.15, 23.15. D, L, M, YELMO CINEPLEX LOS ROSALES. Ronda de sa, s/n, Centro Comercial Bergantiños. Tel. me. Historia de un asesino. 16.10, 19.10, Fest, 01.10. Infiltrados. V, S, Visp Fest, 01.00. X, J: 17.15, 20.00, 22.45. Infiltrados.V,S: Outeiro, 419. Centro Comercial Los Rosales. 981 702 778. Casino Royale.V,D,L,M,X,J: 22.10. V, S, Visp Fest, 01.00. Infiltrados. ISI&DISI. Alto voltaje. 16.20, 18.20, 20.20, 17.30, 20.15. D, L, M, X, J: 17.15. Scoop. Tel. 981 128 092. Borat. 20.00, 22.15. V, S, 17.15, 20.00, 22.45. S: 17.10, 19.50, 22.30, Imagen de Isi&Disi. Alto voltaje. 21.00. V, S, Visp Fest, 00.00. ISI&DISI. Alto 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. Ratónpolis. 23.00. V, S: 01.05. D, L, M, X, J: 20.15. LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 31 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G EL GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DEL DOMINGO 3) Consulta la 1-10-23-32-49 (R-9) ‘EN PENUMBRA’ ‘DOS CHICAS LOCAS, ‘ASALTO AL TREN DEL DINERO’ programación de ONCE (DEL DOMINGO 3) LA 2. 2.15 h (+ 13) # DIR.: JOSEPH RUBEN Q REPARTO: WESLEY SNIPES, JENNIFER LOCAS’ LÓPEZ, WOODY HARRELSON # TV de todas las 08817 (serie 023) Daniel es un jugador de ## LA 2. 11.00 h ANTENA 3. 22.00 h cadenas LOTERÍA NACIONAL hockey que sufre una gra- Pili y Mili son hermanas ge- nacionales, a (DEL SÁBADO 2) ve lesión. Debido a este Los hermanos Foster, John y Charlie traba- melas, y una de ellas here- cuatro días 40922 (1º) hecho, el joven se aden- jan como policías de tránsito en el metro de da una fortuna. El proble- vista, en 70493 (2º) traráenelmundodelas Nueva York. Mientras a uno le va bien en su ma es que no saben cuál drogas. vida, el otro no levanta cabeza. de las dos es la agraciada. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG 06:00 Noticias 24 h 09:30 Aquí hay trabajo 06:00 Las noticias de la mañana 07:35 Menudo Cuatro 06:30 Informativos Telecinco 08:00 Hoy cocinas tú (R) 07:30 Xabarín Club 07:00 Telediario matinal 10:00 TV educativa 08:00 Shin Chan -Pretty Cure matinal 08:50 Juicio de parejas (R) Espacio infantil Espacio informativo 11:00 La película de la mañana 09:30 Las noticias de la mañana -Bola de dragón 09:10 La mirada crítica 09:45 El intermedio. Tira 08:30 Bos días 09:00 Los desayunos de TVE «Dos chicas locas, locas» Espacio informativo -El show de la 10:45 El programa de Ana Rosa diaria (R) Magacín matinal 10:15 Saber vivir 12:55 Los monstruos de Brady pantera rosa Incluye el espacio: 10:15 A pelo (R) de entretenimiento 11:30 Por la mañana 13:25 Pocoyo 10:15 h. 09:50 Jag: Alerta roja Karlos Arguiñano 11:10 Hoy cocinas tú 10:00 Enredos de paixón 13:50 Avance informativo 13:40 Lazy Town 10:50 Surferos TV en tu cocina 12:05 No sabe, no contesta Telenovela 14:00 Informativo territorial 14:10 Campeones hacia 11:15 Las mañanas de Cuatro 14:30 Informativos Telecinco 13:00 Documental 10:55 Os vixilantes da praia el Mundial: Oliver y Benji 14:00 Noticias Cuatro Presentado por 14:00 La Sexta Noticias 11:35 Magnum 14:30 h. 14:40 El Chavo del ocho 14:55 Friends Ángeles Blanco 14:57 Padre de familia 12:20 Centro de saúde 15:15 Saber y ganar 15:30 Aquí hay tomate 12:45 A revista Concurso 15:55 h. 17:00 Yo soy Bea 15:20 h. 13:45 Galicia Noticias 15:40 Grandes documentales Telenovela 14:25 Telexornal 16:50 Pueblo de Dios 17:45 Gran hermano Espacio informativo que 17:20 Las tortugas ninja Espacio de telerrealidad resume las noticias más 17:55 La leyenda del dragón 18:15 A tu lado destacadas de la jornada. 18:20 Zatchbell 20:15 ¡Allá tú! 15:30 Cifras e letras 18:50 Leonart Casi perfectos Concurso Concurso presentado por 19:20 Floricienta 20:55 Informativos Telecinco Paco Lodeiro Serie Antena 3 emite en sus 21:20 Operación Triunfo 16:00 A casa de 1906 mañanas la reposición Resumen de los 16:10 As irmás McLeod Corazón 20:20 h. de la serie Casi perfectos, momentos más 18:00 Xabarín Club Espacio infantil una producción de Glo- relevantes del día a día de otoño de los concursantes. 20:00 Galicia Noticias bomedia protagonizada Ally McBeal 22:00 C.S.I. Miami Futurama 20:45 Telexornal La Primera de Televisión por Emilio Aragón, que Fundido La joven cadena emite un 21:40 Zapping comando Española nos ofrece una da vida a Andrés, un Cuatro nos ofrece esta tar- 22:00 Pillados nuevo capítulo de esta se- nueva entrega de este hombre casado con Ele- de un capítulo más de es- Programa de humor 23:00 h. rie de animación creada programa conducido na que tiene dos hijas pe- ta exitosa serie estadouni- con Mónica García por Matt Groening,una di- por Anne Igartiburu,que queñas: Blanca y María dense de abogados prota- vertida e irreverente co- presenta diversos repor- Lei.Él vende coches usa- gonizada por Calista 22:30 h. media ambientada en el tajes sobre la vida de los dos, y ella trabaja desde Flockhart. Hoy se emite año 3000 cuyos protago- famosos, tanto a nivel casa como restauradora. Historia de amor,en el que nacional como interna- Blossom Ally defiende a una mujer nistas son más que pecu- liares. Hoy podremos ver cional, y nos pone al día 11:30 El precio justo que tiró a su mejor amiga Esta noche, La 2 de Tele- de la crónica rosa. 12:30 La ruleta de la suerte a un contenedor de basu- frescas y alocadas histo- visión Española nos pro- Concurso presentado ra cuando descubrió que rias que nos harán pasar 15:00 Telediario 1 pone un capítulo más de por Jorge Fernández le había robado el novio. un buen rato frente a 15:55 El tiempo esta simpática serie en la 14:00 Los Simpson C.S.I. Nueva York nuestras pantallas. 16:00 Amar en tiempos que la protagonista, una 15:00 Antena 3 Noticias 1 16:50 Channel nº 4 revueltos adolescente alocada, se 16:00 El color del pecado 19:00 Alta tensión Hoy disfrutaremos de 16:10 SMS Telenovela enfrenta a su vida coti- Telenovela Concurso 16:40 El mundo según Jim 17:00 En antena nuevo con esta serie en la 17:05 Piel de otoño diana.Junto con sus ami- 20:00 Las Vegas que un grupo de la policía 17:05 El rey de Queens 18:05 España directo gos y familiares vivirá in- Presentado por Serie 17:30 Sra. presidenta Pepe o Inglés Jaime Cantizano científica neoyorquina se 20:00 Gente teresantes historias con 21:00 Noticias Cuatro 18:15 Ley y orden 21:00 Telediario 2 19:15 El diario de Patricia 21:55 El zapping de Surferos dedica a desentrañar los Serie La televisión autonómica Espacio informativo divertidos desenlaces. Con Patricia Gaztañaga 22:00 Cine Cuatro casos más complicados 19:05 El abogado de Galicia vuelve a ofre- presentado por Lorenzo 20:30 ¿Quién quiere «Hora punta 2» de la gran manzana. En 20:00 La Sexta Noticias cernos una nueva entre- Milá y María Escario, 20:50 Smallville ser millonario? 23:50 Noche Hache Pegado a ti,Stella,que tie- 20:57 El intermedio ga de esta divertida serie en los deportes. 21:45 Sorteo de la Bonoloto Concurso Late show presentado ne la noche libre, acude Programa de humor 21:00 Antena 3 Noticias 2 de humor que hará pasar 21:55 El tiempo 21:50 Miradas 2 por Eva Hache como invitada a un es- presentado por 22:00 Mira quién baila 22:00 La 2 Noticias Espacio informativo pre- 01:00 Cuatrosfera El Gran Wyoming. un rato divertido a los te- Con Anne Igartiburu 22:25 El tiempo sentado por Matías Prats Incluye: pectáculo organizado en 21:30 Los irrepetibles lespectadores. Hoy se 00:50 Hora cero 22:30 Mujeres 21:55 Homo Zapping News -Kevin Spencer casa de un rico playboy. Espacio de humor presen- emitirá Moscoso vende o Programa informativo 23:45 Documentos TV 22:00 Lunes de cine -Outlaw star Su velada no terminará tado por Emilio Aragón Cruceiro, en el que Mos- que ofrece reportajes de 01:00 Metrópolis «Asalto al tren -Primos lejanos del todo bien debido a 22:30 Sexto sentido coso está agobiado por el actualidad. 01:30 Ley y orden del dinero» 02:55 Llámame una serie de asesinatos. 00:40 En la calle poco provecho que le es- 01:45 Telediario 3 02:15 Cine de madrugada 00:30 7 días y 7 noches 03:55 Shopping 01:30 El intermedio (R) tá sacando al club. Espacio informativo «En penumbra» 02:15 Antena 3 Noticias 06:00 ReCuatro 00:00 C.S.I. Las Vegas 01:55 Turno de guardia 02:25 Para que veas 03:40 Los Plateados 02:30 Buenas noches Espacio de redifusión Asfixiado Serie 03:00 Noticias 24h. 05:30 Euronews y buena suerte 06:45 7 en el paraíso 00:45 Gran hermano: El debate 02:45 La Sexta juega 23:30 Hai debate 01:15 Telexornal Espacio informativo CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.448.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 01:20 Cinema ESTUDIO GENERAL DE Por determinar BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! MEDIOS (EGM), JULIO 2006 03:00 Repeticións LUNES 4 DE DICIEMBRE DE 2006 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Sonia Mella (A Coruña) y A CORUÑA: Torreiro, 13, 4º F. 15003 A Coruña. Tel. 981 218 741.Fax: 981 226 846. nosevendeacoruna@20minu- ral: José Antonio Martínez Soler. Eva Diz (Vigo). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Rosana López (Norte) y José Antonio Gari (co- tos.esVigo: 986443536. Madrid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:9764686 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. ordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oña- 90.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Granada: 958216250.Murcia: 968205 Vicepresidente: Antonio Asensio. te. Sistemas: Juan A. Balcázar. 270.Córdoba: 957767264.Bilbao: 946613453. Valladolid: 983362225.Imprime, Norprensa.D.Legal:LU-333/05.