What’s in a Name?
A look at marijuana terminology
Lindsey Gillespie, Rover Tobacco Control Library June 28, 2017 What would you call this? “If somebody uses ‘cannabis’ it means he’s more or less pro-normaliza on, and someone who uses ‘marijuana’ is an .” -- Mark A.R. Kleiman, a drug policy expert at UCLA Who uses the term cannabis?
• Research based • Cannabis industry (sellers & growers) • Some state legisla on (like Hawaii and California) Marijuana: a history of the word • Some feel the term has racist associa ons • 1930’s: “Marihuana” was ed to an - immigra on / Jazz • The cannabis industry is moving away from this word Who uses the term marijuana? • Public health departments • Journalism
Source: Good to Know Campaign, Colorado Department of Public Health • Federal Government
Source: AP Stylebook, 2016 ____ Marijuana
• “Commercial” • “Retail” • “Medical” • “Recrea onal” • “Adult-use”
Many are moving away from these terms and using the term “legal” marijuana Slang spliff | green goddess | alfalfa herb | Aunt Mary | grass ganja | thirteen alligator cigare e stogie | dank cabbage | Nixon da kine 420 | Houdini dona Juanita Thirteen | chronic Muggle | kush Source: “How Weed Became the Hippest Slang Term for Marijuana,” 3 March 2014, Slate.com Baby | good giggles climb Usage Terms of the Trade / Branding
• New word: Budtender • Marijuana product names that describe “experience” • Dispensary names
Silverpeak Apothecary, Source: “Colorado is Home to The Nicest Marijuana Dispensary You’ll Ever See, ” URL: h p://infinitelegroom.com/2015/07/30/colorado-is-home-to-the-nicest- marijuana-dispensary-youll-ever-see/
Source: Inspire, All Bud, URL: h ps://www.allbud.com/products/mellow-2/concentrate/70317/inspire Rover Resources
• Monthly e-publica on Marijuana and Tobacco Control • Topic Searches (ESDs, SHS/Aerosol, Blunts) • Alerts • Marijuana Terminology Fact Sheet • Ask the Librarian, [email protected], 530-752-9719 or 530-752-8521 Works Cited
The Associated Press. (2016). The Associated Press Stylebook 2016. New York, NY: Basic Books.
California State Department of Consumer Affairs. (2017). Bureau of Cannabis Control Proposed Trailer Bill Legisla on. Retrieved from h p://www.dof.ca.gov/Budget/Trailer_Bill_Language/documents/ 200CannabisRegula onDra .pdf
California State Department of Consumer Affairs. (2017). Bureau of Medical Cannabis Regula on Proposi on 64 FAQ. Retrieved from h p://bmcr.ca.gov/consumers/prop64_faqs.pdf
Colorado Department of Public Health & Environment. (2017). Good to Know: Marijuana 101. Retrieved from h ps://goodtoknowcolorado.com/before-you-use/marijuana-101
Comprehensive Drug Abuse Preven on and Control Act of 1970, 21 U.S.C. § 811(2010).
Coughlin-Bogue, T. (2016 13 April). The Word "Marijuana" Versus the Word "Cannabis." The Stranger. Retrieved from h p://www.thestranger.com/news/2016/04/13/23948555/the-word-marijuana-versus-the-word- cannabis
Dic onary.com. (2017). From Headlines to Hollywood to Hangry: New Words in the Dic onary. Retrieved from h p://blog.dic onary.com/2017-march-new-words/
Drug Enforcement Agency (DEA). (2017). Drug Slang Code Words. Houston, TX. Retrieved from h ps://ndews.umd.edu/sites/ndews.umd.edu/files/dea-drug-slang-code-words-may2017.pdf
HerCannaLife. What do you call it? Weed, Pot, Herb, Marijuana, Cannabis or what? (2017, 10 October). Retrieved from h ps://hercannalife.wordpress.com/2016/10/10/what-do-you-call-it-weed-pot-herb-marijuana- cannabis-or-what/
Karalis, D. (2017). Do People Search for Cannabis, Marijuana, or Weed in Google? Leafly.com. Retrieved from h ps://www.leafly.com/news/industry/cannabis-vs-marijuana-vs-weed-search-trends
Margolin, M. (2017). What’s Really Inside Your Canabis Vape Cartridge? Retrieved from h ps://merryjane.com/health/whats-really-inside-cannabis-vape-cartridges
Nuessel, F. (2017). A Note on Selected Names of Colorado Medical Marijuana Dispensaries. Names: A Journal of Onomas cs, 65(2), 112-120.
Peterson, B. (2014, 26 January). This is your language on cannabis. The Boston Globe, Retrieved from h ps://www.bostonglobe.com/ideas/2014/01/26/this-your-language-cannabis/9bguslv7ZkSsHTElfANTTN/story.html
Piper, A., & Mair, V. H. (2005). The Mysterious Origins of the Word ‘Marihuana’. Sino-Platonic Papers,153. Retrieved from h p://www.sino-platonic.org/complete/spp153_marijuana.pdf
Rela ng to Medical Marijuana, S.786, 29th Leg. (2017).
Staples, J. (2014, 29 July) The Federal Marijuana Ban Is Rooted in Myth and Xenophobia. The New York Times. Retrieved from h ps://www.ny mes.com/2014/07/30/opinion/high- me-federal-marijuana-ban-is-rooted-in- myth.html?opinion-series&_r=1
Steinmetz, K. (2017, 20 April). 420 Day: Why There Are So Many Different Names for Weed. Time. Retrieved from h p:// me.com/4747501/420-day-weed-marijuana-pot-slang/
S ffler, C. (2017). March Marijuana, Marihuana, or Cannabis? [Blog post]. Retrieved from h ps://www.biotrack.com/marijuana-vs-cannabis/
Yagoda, B. How Weed Became the Hippest Slang Term for Marijuana. Slate.com. Retrieved from h p://www.slate.com/blogs/lexicon_valley/2014/03/05/ the_etymology_of_marijuana_and_the_rise_of_weed_as_the_preferred_slang_term.html